Despus de algunos aos de vecindad, los propietarios de un
edificio de departamentos estn contemplando la posibilidad de componer la junta de propietarios y designar a un administrador para que se encargue del funcionamiento y conservacin de los bienes y servicios comunes. En las reuniones llevadas a cabo para discutir estos temas, los propietarios han visto la necesidad de contratar los servicios de tres vigilantes particulares, un conserje y, como cuestiones secundarias, el pintado del edificio y el restablecimiento de las reas verdes comunes. Para la financiacin de estos objetivos se estima que ser preciso la apertura de una cuenta bancaria para depositar el dinero que se utilice. No obstante, segn les han informado, las juntas de propietarios carecen de personera jurdica. De ser cierta esta informacin, los propietarios consultan si sera posible que la junta de propietarios del edificio contrate la apertura de una cuenta bancaria a su nombre, as como los servicios de vigilancia, jardinera y pintado antes mencionados. Y en el supuesto de existir discrepancias respecto a la interpretacin o ejecucin de los referidos contratos, si las personas afectadas podran demandar a los propietarios individualmente considerados o a la junta de propietarios ( P ) . RESPUESTA Juan Carlos Esquivel Oviedo (*) Conforme al artculo 145 del Reglamento de la Ley N 27157 concordante con el artculo 46 de la referida ley, la junta de propietarios se inscribe en el Registro de Propiedad Inmueble (Registro de Predios), en la partida registral del predio matriz o en la que corresponde a los bienes comunes. Esta disposicin ha generado diversas interpretaciones en el sentido que su simple inscripcin en el registro le otorga personera jurdica o status de persona jurdica, lo que significara que la junta de propietarios podra ser sujeto de derechos y de obligaciones.
Nuestra interpretacin, en cambio, es que la junta de propietarios es
consecuencia de la reunin de propietarios de las secciones de propiedad exclusiva de una edificacin, cuyo propsito de reunin es regular la convivencia social respecto al uso, mantenimiento de los servicios y bienes comunes, no existiendo en su constitucin la voluntad de crear una persona colectiva de responsabilidad limitada a fin de restringir las obligaciones que nazcan de la actividad de los objetivos comunes. Adems, hay que recordar que la junta de propietarios se constituye al momento de otorgarse el reglamento interno, el cual muchas veces es otorgado por el nico propietario de la edificacin al momento de independizar esta, reglamento al cual debern sujetarse las personas que adquieran las secciones de propiedad exclusiva de la edificacin quienes en virtud del ttulo de propiedad formaran automticamente parte de la junta de propietarios. Por lo expuesto, es claro que nuestra posicin es que la inscripcin en el Registro de Predios de la junta de propietarios no le otorga personalidad jurdica debido a que la ley no le otorg tal calidad, elemento esencial para que nazca una persona jurdica, razn por la cual las juntas de propietarios inscritas en ese registro constituyen patrimonios autnomos, ya que todos los propietarios tienen derechos e intereses comunes. En ese sentido, se ha expresado que al tratarse la junta de propietarios de una entidad sin personera jurdica, no existe propiamente un acto constitutivo que dote de autonoma jurdica al colectivo de propietarios; y por tal razn, de acuerdo a la naturaleza jurdica del instituto, el acto de constitucin resulta ser el reglamento interno; es decir, aquel negocio jurdico que proclama el nacimiento del rgimen de propiedad exclusiva y propiedad comn, y que precisamente regula la administracin, gobiernos y rganos que tienen por finalidad velar por el cuidado y conservacin del edificio. (Gonzales Barrn, Gunther Hernn. "Inscripcin de la junta de propietarios. En Dilogo con la Jurisprudencia N 31 . Gaceta Jurdica S.A. Lima, 2001. Pg. 47). JURISPRUDENCIA El Tribunal Registral ha establecido que si bien la junta de propietarios es reconocida por el ordenamiento legal, el criterio de los Registros Pblicos es el de aseverar que el legislador, al regular la existencia de la junta de propietarios, no le reconoci la
naturaleza de persona jurdica, donde la existencia de esta, acorde
con el artculo 78 del Cdigo Civil, sea distinta a la de sus miembros. En este sentido, al carecer de personera jurdica, la junta de propietarios en esencia, son todos los propietarios que la conforman (Resolucin N 237-97-ORLC/TR. En: CD Explorador Jurisprudencial 2003-2004 ). Es ms, el anterior pronunciamiento del Tribunal Registral sustenta su fallo en una cita del Messineo quien seala: "El conjunto de propietarios no se eleva nunca al rango de persona jurdica por ms que entre las cosas comunes las haya indivisibles y el conjunto adopte alguno de los instrumentos de la persona jurdica, como son la junta de propietarios y el administrador, pues falta la autonoma patrimonial an imperfecta, la que estara en contradiccin con la circunstancia de que los efectos patrimoniales de la representacin se reflejan directamente sobre cada uno de los propietarios y no sobre una colectividad". Este criterio ha sido reafirmado por el referido Tribunal. JURISPRUDENCIA El Tribunal Registral expres que la junta de propietarios no constituye una persona distinta de sus miembros, sino que, por el contrario, es el resultado de la reunin de todos los propietarios de las secciones de dominio exclusivo de una edificacin, conforme se desprende del artculo 47 de la Ley N 27157, por lo que las decisiones que tome la junta son en realidad las decisiones de los propietarios (Resolucin N 105-2001-ORLC/TR del 09/03/2001. Publicada en: Jurisprudencia Registral. Vol. XII . Tomo I. Editorial Pacasmayo S.A.C. Lima, 2001). No obstante la ausencia de personera jurdica, la junta de propietarios como patrimonio autnomo reconocido por la ley puede ser titular de derechos y obligaciones que tengan por finalidad otorgar una buena administracin de los bienes y servicios comunes. En ese sentido, la junta de propietarios podr abrir una cuenta de ahorros a su nombre as como contratar con cualquier tercero para el cumplimiento de sus fines. El presidente de la junta es la persona indicada para contratar a nombre de ella, debido a que l es su representante legal, quien por
su sola designacin tiene las facultades generales y especiales de
representacin. En consecuencia, para que la junta de propietarios pueda abrir una cuenta bancaria a su nombre solo se requerir que el presidente de esta lo solicite a la entidad bancaria, adjuntando la copia certificada del acta de sesin de la junta en la que conste la adopcin de este acuerdo. En relacin a la responsabilidad de los propietarios de las secciones de propiedad exclusiva y comn respecto a los actos celebrados por el presidente de la junta en representacin de esta, somos de la opinin que al no ser la junta una persona jurdica no podr limitarse su responsabilidad, razn por la que las obligaciones incumplidas por la junta as como los daos generados por esta podrn ser demandados a los propietarios de las secciones de propiedad exclusiva, por ende, los terceros podrn hacerse pago de sus crditos con los bienes de estos. Sin embargo, la responsabilidad de los propietarios respecto a las obligaciones contradas por la junta ser limitada, ya que solamente debern pagar su parte proporcional de la deuda, la cual se tendr que calcular conforme al porcentaje de participacin en las zonas comunes. Esto porque las obligaciones asumidas por la junta constituyen exigencias mancomunadas de los miembros de estas, salvo que se haya pactado la solidaridad de los propietarios en el reglamento interno. Por el contrario, las juntas de propietarios constituidas como asociaciones e inscritas en el Registro de Personas Jurdicas que contraten con terceros tendrn responsabilidad limitada, por ende, los acreedores no podrn exigirle la obligacin a los propietarios asociados. (P) Nota del editor: Esta consulta fue publicada en la edicin de octubre del 2003 de Abogados Legal Report. En esa ocasin, su absolucin estuvo a cargo de la Dra. Ada Surez Mrquez. El autor no comparte la posicin de la Dra. Surez, por lo que en aras de promover el debate alturado sobre un tema que da a da cobra mayor importancia, se ha considerado relevante dar a conocer la opinin del Dr. Esquivel. (*) Abogado egresado de la Universidad de San Martn de Porres, con estudios de especializacin en Derecho Registral (Posttulo
Internacional de Derecho Registral y Notarial de la Pontificia