EVENT ee uy Manual de instalacion comercial para Muros de Contencion Allan Block® Fabricado por: Khoury Industries EET dele eee)Acerca de Nosotros Allan Block es uno de los proveedores principales de sistemas patentados de muros de contencién para pr comerciales, viales, y residen gran escala, Por més de veinte afios, Allan Block ha estado ayudando a los profesionales paisajistas y de la construccién a construir mejores muros en todos los aspectos. Con millones de pies cuadrados de Allan Block construidos, le ofrecemos la calidad y desempefio que usted necesita. Nuestra gran variedad de productos le permite ser creativo, eficente, y exclusivo en cada proyecto. Gracias por usar Allan Block.Tabla de Contenido Sistema de Allan Block Productos de Allan Block Ingenieria Incorporada Muros de Gravedad Muros Reforzados Otras Opciones de Refuerzo Plan/Disefio Desarrolle un Plan Evaluacién del Disefio Construccién Construccién Muros de Gravedad Construceién Muros Reforzados Relleno de Conereto sin Finos Trabajando con Suelos ‘Compactacién Manejo de Aguas Detalles de Construccién ‘Acabado de Muros Curvas Curvas con Geomalla Esquinas. Esquinas con Geomalla Escaleras Terrazas Detalles de Disefto Listado de Comprobacién de Construccién e Inspeccién Hoja de Trabajo de Estimacién de Materiales Referencias Gréficas Estimativas de la Gcomalla Especificaciones Gréficas y Tablas Productos| Especificaciones Estandar del Producto Alturas Maximas del Muro Suelos Desplazamientos Angulo de Friccién y Peso del Suelo Radio Minimo Estimacién de la Geomalla 52 53 10 car 7 19 30 37 52 allanbleck.com ab ee allanblock.comSoluciones Creativas Usted puede confiar en la calidad de los productos y profesionales capacitados de Allan Block® para proveerle soluciones creativas y efectivas. Cada dia, en las calles de las ciudades, paisajes de patios y propiedades comerciales, Allan Block le garantiza calidad/durabilidad probadas. Construya sus suefios, construya con Allan Block Asista hoy a una clase de Certficacién de Contratista de Allan Block para aprender las técnicas cozrectas de como construir muros de contencién de primera clase. Visite allanblock.com para obtener la informa~ cién més reciente de sus productos, asf como también un itinerario completo del préximo entrenamiento cerca de usted, 3 allanblock.comP| EY ALLAN allanblock.com Fuentes en el Internet # Informacién del Producto * Notas Técnicas * Detalles de la Construecién + Especificaciones * Informe de Pruebas, * Detalles de CADD * Gufas de Instalacién * Programa de Disefio * Programa de Estimacién de Costos * Archivo de Fotos y Videos + Estudios de Casos/ Resefias de Proyectos + Idiomas Miiltiples * Créditos de Educacién Continua * Informacién de Entrenamiento e Itinerarios + Informacidn de Pruebas + iY mucho més! Disponible en allanblock.com allanblock.comallanbleck.comSISTEMA Bln ee} Informacidn sobre Productos y Sistema de Muros Allan Block. Productos de Allan Block 7 Ingenieria Incorporada 9 Muros de Gravedad u Muros Reforzados 2B Otras Opciones de Refuerzo 15 allanblock.com DUna Familia Completa de Productos de Muros de Contencién La Coleccién de productos Allan Block le offece una variada gama de estilos para satislacer sus necesidades de obra y de disefo. Use el sistema bésico de muros de gravedad para las alluras mas pequefias. Para proyectos de muros con alturas mayores, usar geomallas para reforzamiento 0 considere técnicas opcionales de mamposteria, concreto de agregadas gruesos, anclajes de roca, o anclajes de suelo. La Colecctén AB? ha sido la favorita de constructores de mutos por afios yooftece la combinacién perfecta de desempefio y estilo. con méxima eficiencia allanbleck.comoa La Coleccién de productos Allan Block esté disponible en una variedad de , tamatfos, pesos, incinaciones y acabados que cumplen tanto con necesidades estéticas como de funcionalidad. Refiérase a la grafica mostrada o a nuestra allanblock.com pagina del intemet - allanblock.com - para ayudarle a tomar la eleccién conecta, Tobia 1.1 Pd een eee ‘34g 200mm Ax 300mm Px 485mm L ee sn csie COLECCION AB’ Las dimensiones, pesos e inclinaciones actuales pueden variar segun el fabricante, Consulle al disfibulder local de AB para especificaciones exactas y disponibilciad de colores. Las tapes y los bloques de esquina estan también clsponioles para caicia una de las colecciones. allanblock.com a cy VIAL:El Sistema Allan Block - Disefiado para la Simplicidad Las coracterislicas incorporadas al sistema de muros de contencién Allan Block, facitan la modulacién y dsefo y simpliican su construccién. Estas simples caracterisicas de ingenieria hacen de la coleccién de los productos Allan Block, la més eficiente y confiable del mercado. Construccién sin Mortero La tecnologia Sin Mortero Funciona, Constuir estructuras “flexibles' con materiales apilados en seco y entrelazacios proveen un mayor rendimiento sobre las técnicas rigidas de consituccién. Afada los beneficios inherentes de un sistema sin mortero - la adaptabilidad al sitio de obra, a instalacian por ‘obreros no especializacios, bajos costos y usted tiene lo que Tlamamos la Ventoja de Allan Block Ingenieria Incorporada Entrelazado Incorporado ‘Cada bloque esta firmemenle ajustado por Ia traba del lobio delantero y ranura de configuracién patentados. No pemos, no mortero, no conectores. Inclinacién Incorporada Ellabio delantero levantado automaticamente establece la inclinacién corecta. Escoja los sistemas de 12°, , 0 3. Desagile Incorporado Eldisefio con nicleos hyecos se combina con una construccién sin mortero lo que permite al agua drenar ibremente desde altés del muro. & agua incidental se mueve facimente a través de un desagde vertical formado por la columna de roca (grava de muro} trturada colocada detras y en los centros de los bloques. El mélodo de construccién de apilado en seco le permite al agua incidental drenar flyyendo alrededor de los bloques y fuera de Io cara del muro. Este desague incorporado ‘ayuda a eliminar presién hidrostética. Por favor note que esta tea no debe ser utiizada como un drenaje primario para el manejo de aguas. Desagie Incorporado allanblock.com la construceién sin morte ha sido usada por sigs, Entrelazade Incorporado: Inclinacién Incorporada, 12 6 tt Inctinaciones Aproximadasoa Elsistema de nivcleos hyecos exclusive de Allan Block provee allanblock.com muchos beneficios sobte los sistemas sdlicos. + Desague superior. + Secado rapido en ambientes humedos. Sistema de Nticleos Huecos + Mejor resistencia para ciclos de congelamiento y deshielo. + Mejor control ante la efforescencia icil manejo, instalacién répida, bajos costos de mano de obra, relazado entre "bloque y bloque" creado por la roca {grave de muro} en los nicleos de fs blogues. + Reduccién de los costos de produccién y fetes Table 12 PPeLere eve CoP aero) eeu Resistencia ala Compresién 20,67 MPa Absorcién (cimes tos) 120 kgim? ‘Absorcién (cimas eldes) 160 kgm? Densidad de la Unidad 2002 kg/m? Resistencia al Cortante 9406 Nim de la Unidad Referencia asia C1372 allanblock.com" Muros de Gravedad Un muro de contencién que depende solamente de su propio peso para funcionar es designado como un muro de gravedad. Allan Block combina los principios basicos de ingenierla de inclinacién, brazo de palanca y peso total de la Unidad en una mecénica simple para hacer los muros de gravedad estales. Inclinacién y la Cufia Deslizante ‘Cada muro de contencién soporta una cura de suelo, La cufia destzante esta definida por el suelo que se encuentra ‘entre el paramento interno (parte trasera de los bloques) del muro y el plano de faila del tipo de suelo presente en el tio de ‘obra, el cual puede ser calculado una vez el angulo de ficcién de dicho suelo sea determinado. Esta cura destzante clsminuye con el incremento de la incinacién del muro, lo cual reduce la presién del suelo actuante sobre el muro, Ver Referencias 1,7, 17 Brazo de Palanca y Masa Total de la Unidad En la forma en que la inclinacién del muro de gravedad aumenta, el efecto de palanca de filada en hilade también aumenta, Este aporte del apalancamiento {momento} le permite Constrir mutos més alos antes de que el refuero sea necesario, Con el disefio de nicleos huecos, Allan Block llega alsitio de trabajo pesanclo menos que un bloque sélido. Una vez que los nicleos son lenados, las unicladees de Allan Block esarrollan la misma densidad que los blogues sélidos. Este masa se combina con ka inclinacién para determinar la altura méxima del muro de gravedad Ver Tabla 1.3. VerReferencia i El sistema Allan Block de 12° (Refenrencia) puede lograr aituras del muro de hasta §.5 pies (1.7 m) sin refuerzos en svelos buenos con un talud nivelado encima del muro. Table 13 Alturas del Muro de Gravedad CO ee Oe ee oe) Use Ia gréfica de muros de gravedad parc aaNranes encontrar Ia méxima altura a la que puede PAUOAIGe construtse antes de que el refverzo sea requerico, _URRAMMMataa Las aturas del muro de gravedad mostradas no foman en cuenta la carga ssmica, Consulte a un ingeniero local siusted se encuentra en un Grea ssmica, Tipe de Angulo de Perea ey Ver Referencia 1,6 LoTabla 13 esta basada en res tpos de suees, ele arciloso con un angulo de ficcion intra mayors igual a 27" [Rell un suelo arenas con un angule de fccion interna mayor ial (0.37 [Ref] yun suelo gvo-arenoso conn angub de tnecion interna mayor o gual 36 Rel. Todas las afturs estan ‘bazadas en alura expueste del mura ncleyando a tap de e- mate, ua alluras mostasas de ls muros do gravedas, no eon ssderan cargas ismicas Chequear con un ingenero local calfcado por asistencia sse encuentra en una zone ssmica ‘ctv. Los elseros cls yplanos de constuccion deben ser realzacos par un ingeneto local egistado, usond los conc 09m Clones actuals del so de obra. *La categorc de Sobrecorgas ‘antes mencionadas osume una supericie soda de concreto, ‘sfato 0 adoquines con una sub-base de soporte aceptabl. allanblock.comEjemplos de Calculos Anclice un mure de gravedad con ls sigulentes condclones dels de obe: Tipo de Suelo = Ling os Capacidad Soporte (O') = 143,640 Pa (6) = 30° Densiclad del Muro (y,) = 2.061 kg/m Altura de! Muro (H)= 1.05 m Densiciad del Suelo (y) = 1,923 kg/m? Inelinacién = 12° Angulo de Friccién Factorizado (6w) Profundia am Muro (a) ncima del Muro (i) = 0 iga = Ninguna Resistencia al Deslizamiento F, = Fuerza Activa Aplicada al Muro = 0.5 ( Kx = Coeficiente de Presién Activa © (8) sw (B ~ 4) sw (B+ 4) fe + ou ow (B “tr (H) (8) = 6.639 Nim alo Aplicada al Muro = Fx 8m (y) = 785 Nim fel Suelo Aplicada al Muro = Fy COS (= 2.1 724 que Resiste Deslzamionto = (W + Fy] 7a = 4,130 Nim [Ky) He = 2,295 N/m 1es0 Total del Muro jerza Vertical del Factor de Seguridad Conita Desizamiento: SF5=Fp= 4.130 Nim = 1,91 = 1.5 OK Fr 2157Nim Resistencia de Voleamiento Capacidad Soporte Mo= Momento de Voleamiento = Fy (0:33) H= 754 N-m/m Oy = Presion aplicada al suelo debajo del Mg = Momento de Resistencia al Velcamiento blogue base WW) Lo + 05 (4) 10 (90° - BI] + (Fy) [0 + (0.38) = (W+ Fy) /d= 23847 = 1,945 Nemim O, = 143,640 Pa de Seguridad de Capacidad Soporte: FSB=O, = 143,640 Pa = 6.16 = 20 OK Gy.“ B.847 Pa amiento: Ver el Manual de Ingenieria de Allan Block para més informacién, Anilisis de Muros de Gravedad ‘Antes de dlseiar cualquier muro de contencién, asegurese de tener una idea exacta de las condiciones del lugar de trabajo. Todos los muros de contencién tienen que ser disefiados para resist las presiones que ejercen los suelos y otras Ccargas, detrés y encima de los mismos. I andlisis esténdar de los muros de gravedad, toma en consideracién el desizamiento, el vuelco y lo capacidad soporte. En lugares donde existen lakides y/o sobrecargas, un andiiss de estabilidad global también seria necesorio. SEVENTY Deslizamiento J Hoblidad de la estructura para resistr a fuerza horizontal aplicada al muro Factor de Seguridad = 1.5 = Capacidad Soporte Habilidad del suelo de fundacién para sostener el peso de la estructura, Factor de Segurida: ‘Vuelco Habilidad de la estructura para resisir el momento de velco, creado por las fuerzas rotantes aplicadas al muro. Factor de Seguridad = 1.5 Estabilidad Global Habilidad de Ia resistencia interna del suelo para sostener la masa total del suelo. Consulte con un ingeniero /™ \ecal caitficado, parc evaluar las condiciones apropiadas al sitio de obra, tras Consideraciones Ver Referencia 1 + Taludes + Sobrecargas allanblock.com a cy gy rat EY es13 Muros de Suelos Reforzados Concepto ‘Cuando la altura del muro exceda esas lstadas en la gréfica de muros de gravedad en la pégina 11, la geomalla puede agregarse para prover una condicién de establidad al muro. Los estratos de geomallas insertadas entre los bloques y extendidas detrés del muro entrelczan con el suelo citcundante para crear una masa cohesiva del terreno. Esta masa usa su propio peso y resistencia interna ‘alcorte para resisirlos efectos tanto del desizamiento ‘como del velco producidos por las presiones actuantes del suelo retenido. La roca (grava de muro) en los centros de las vnidades Allan Block provee una conexién posiva entre los estratos ce geomalla y el muro Allan Block, interconectando los dos sistemas conjuntamente. La masa reforzada del terreno se convierte en la estructura y el muro de Allan Block se convierte enla fachads. La posicién espectica y longitud de empotramiento de los estratos de mallas dependien de las condiciones del sitio, la altura del muro y resistencia permisible a largo plazo de las malas colocadas. Ver los planos aprobados para la colocacién exact de las geomallas o consutte « un ingeniero local La Gran Murcia China, data desde hace unos 2,200 ‘fies, fue construida como un muro de relencion de doble Jado. El suelo entre los cos muros fue unc mezcia de arcilay grave reforzada con ramas cle Tamariz [Cedro Salado}. Los muros Allan Block emplean una “Tecnologia ‘antigua con materiales nuevos, Geomallas Las Geomallas son redies siniéticas tlexbles, fobricadas especialmente para la estabilzacion de taludes y para la relencién de suelos. Estas ‘malas estén disponibles en una {gran variedad de materiales, tamatios y resistencias. Pueden ser construidas de plisticos de atta resistencia aia tensi6n 0 con fibras tejdas de poléster, generaimente ‘emolladas y empaquetadas en la fabrica, Las mailas son Clasiicadas por su Resistencia Permisiole de Disefio a Largo Plazo {LTADS), con valores fluctuando entre 73- $8.4 KNim, aes, Ver Referencia } Interconexién (Entrelazado) Positivo EIndcleo hueco de las unidades Allan Block leno con grava proves una conexién de milliles puntos con la malla. En la medica en que la altura del muro aument nuestra conexién exclusiva de “enirelazo de roca! comibinado con el peso de las unidades Allan Block, provee la mejor conexién entre el blogue y la geomalla ‘que cuciquier otto sistema en el mercado. Ver las hojas técnicas de las pruebas de conesién o el Seismic Testing Executive Summary para los resultados de prueba en la conexién "Enirelazaco de Roca’. Las pruebas de conexién han sido realizadas conjuntamente con los fabricantes de malls. Para resultados vea el AB Spec Book 0 el AB Engineering Manual Ver Referencia J, 2.3, 12 allanbleck.comAnilisis Estabilidad Externa La estabdad extema existe cuando el sstema completo dl muro las urdades do fachada Allan Block y la masa reforzada de suelos actan como una estructura allanblock.com coherente para satisfacer el andlisis estandar de los muros de gravedad, Para un disefio apropiacio deben ser verificadas las cuatro condiciones siguientes. woe — Deslizamiento Capacidad Soporte Vuelco Estabilidad Global Estabilidad Interna Estabilidad Compuesta Interna La estabilidad Interna se refiere ala capacidad del refuerzo Un circulo de falla que pasa a través combinada con la resistencia intetna del suelo de mantener la masa ——_del suelo de relleno, su reforzado y la fachada del muro, Rotura de Malla Retirada Bombeo (Abultamiento) Estabilidad Compuesta Interna Lorotura ocure cuando La refrada resulta Ebombeo ccure cuando La inestabiidad Compuestaintema: fuerzas excesivas del suelo cuando lasfuecashorzontales cue cuando un cru de folk retenido sobrepasan la ent las ca pasa por el suelo retenic, elsuelo maxima resistencia ala con una longitud geomala, causan rota reforzado, ya cora del muro, tensién de la geomala, —suficiente més alla del lecalzacla del muro. ‘Aumente la longifud, resistencia, © Aumente la resistencia de Plano de falla Aumente el ndmero de —_disminuya el espaciamiento de las fa malia oelndmero de Aumente la longitud ——capas de malla mallas, use material selecto para el estratos de la geomalla relleno Ver Referencia | Consideraciones de Disefio + Resistencia de la Geomalla desde 7.3 kN/m hasta 58.4 kN/m. + Longitud de Desarrollo de la Geomalla La longitud de la mall debe empotrarse lo suticiente detrés del muro para crear una masa gravitacional reforzada capaz de soportar las presiones ejercidas por el suelo retenido, Generalmente se utilza unc longitud minima de un 60% de altura total del muro + NGmero de estratos Instale los estratos de mallas suficientes para aumentar la resistencia intema de la masa de suelo reforzado, soportandlo de esta manera todas las cargos aplicadas. ja la resistencia corecta de la mala para el p fecto. Escoja mallas con TADS + Espaciamiento entre estratos Los estratos de Ia malla deben ser corectamente espaciacos para distibuir las fuerzas interna. Tipicamente espaciados en capas de 405 mm, + Fuerza de conexién &l bloque y la geomalla deben uncionar conjunlamente para resisirfuerzas intemnos, allanblock.com PEN