Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
30
205
Es indiscutible que Fermat y Descartes son los verdaderos artfices de la Geometra Analtica.
Descartes publica en 1637 La Geometra [G.AT,VI,367-485](1) junto con La Diptrica y Los
Meteoros como apndices de su Discurso del Mtodo [DM.AT,VI,1-78] o ste como prlogo de
aquellos opsculos. El mismo ao, Fermat enva al Padre Mersenne sus investigaciones de alrededor de 1629 contenidas en la memoria [TH.OF.III.85-101] Introduccin a los Lugares Planos y
Slidos (Ad Locos Planos et Solidos Isagoge). Las obras citadas de Descartes y Fermat contienen
los fundamentos de la llamada ms tarde Geometra Analtica. Estos matemticos encontraron
un terreno muy abonado por el Anlisis Algebraico en el que Vieta haba transformado el Anlisis
Geomtrico de los griegos con la intervencin de su incipiente lgebra simblica. As pues, a
pesar de la gran aportacin de Fermat y Descartes a la Geometra Analtica, con gran reconocimiento por parte del primero y algo menos en el caso del segundo, su pensamiento geomtrico
es tributario de casi todo el desarrollo matemtico anterior, en especial de la Geometra griega (y
en particular de Apolonio y Pappus), y del llamado Arte Analtica de Vieta. Adems hay dos eslabones intermedios importantes: el lgebra de Diofanto y la Latitud de las formas de Oresme.
206
207
de una verdadera Geometra Analtica general, y que a fin de cuentas es lo que permite la real
y mutua correspondencia entre curvas y ecuaciones. Esto fue realmente lo que se plantearon
y resolvieron Fermat y Descartes con el concurso del Arte Analtica de Vieta, al establecer que
una ecuacin arbitraria en dos cantidades indeterminadas, proporciona, con respecto a un
sistema dado de coordenadas, una curva en este plano, cuestin de capital importancia al ser
una de las vertientes del Principio fundamental de la Geometra Analtica. La vertiente opuesta
establece que una curva plana tiene asociada, con respecto a un sistema dado de coordenadas, una ecuacin en dos cantidades indeterminadas. Con las reservas apuntadas lenguaje
retrico y sinttico, ausencia del algoritmo algebraico, ..., es indudable que esta segunda cara
del Principio fundamental de la Geometra Analtica era muy familiar a los griegos, a partir de
Menecmo y sobre todo de Apolonio, al menos para las cnicas.
Euclides (hacia 300 a.C.) escribi, adems de Los Elementos, otras obras de las que tenemos
constancia e incluso fragmentos a travs de El Tesoro del Anlisis de Pappus. Una de ellas
fue un trabajo sobre secciones cnicas, incorporado ms tarde a Las Cnicas de Apolonio.
Asimismo y por desgracia, por haberse perdido, no tenemos ms que ligeras referencias de Los
Porismas. Segn Pappus (hacia 300 d.C.) un porisma es un elemento matemtico intermedio
entre un teorema donde se propone algo para ser demostrado y un problema donde se
propone algo para ser construido. Los griegos dividan las proposiciones geomtricas en tres
tipos: teoremas, problemas y porismas, segn que hubiera que demostrar, construir o encontrar
algo. Para otros autores, como Chasles (1793-1880), un porisma era una proposicin en la que
se anuncia la posibilidad de determinar ciertas cosas y se hallan efectivamente que tienen
cierta relacin con otras fijas y conocidas y con otras variables indeterminadas, establecindose una ley de variacin, quiz una ligera aproximacin al concepto de funcin en Grecia.
Todava para otros estudiosos un porisma sera algo parecido a la expresin retrica de la
ecuacin verbal de una curva. Segn parece, la doctrina de los porismas de Euclides sera una
aproximacin helnica a un cierto tipo de incipiente Geometra Analtica donde el discurso
retrico equivaldra al simbolismo y la construccin geomtrica a las tcnicas algebraicas.
El Tesoro del Anlisis del Libro VII de La Coleccin Matemtica de Pappus estaba constituido en
gran parte por obras de Apolonio (Los Lugares Planos, Secciones en una razn dada, Secciones
determinadas), perdidas o conservadas entonces de forma fragmentaria, que deban de incluir
bastante material geomtrico (en particular problemas de lugares geomtricos equivalentes
a la resolucin de ecuaciones cuadrticas), cuyo estudio forma parte hoy de la Geometra
Analtica. Durante el siglo XVII hubo una autntica obsesin, sobre todo en Fermat, por la
reconstruccin de muchas de las obras perdidas de Apolonio y precisamente en esta labor
estuvo el origen de su Geometra Analtica.
Pero sin duda la obra ms importante de Apolonio es Las Cnicas que supera con creces y
oscurece lo que con anterioridad haban escrito sobre el tema Menecmo, Aristeo y Euclides.
Apolonio demuestra en Las Cnicas que de un cono nico pueden obtenerse los tres tipos de
secciones, variando la inclinacin del plano que corta al cono, lo cual era un paso importante en el proceso de unificar el estudio de los tres tipos de curvas. Adems, acu, con
significado, para la posteridad, los nombres de elipse, parbola e hiprbola, trminos que
procedan del lenguaje pitagrico de la solucin de ecuaciones cuadrticas del mtodo de
Aplicacin de las reas. El cambio de nomenclatura envolva un cambio conceptual, toda vez
que las cnicas ya no seran descritas constructivamente, sino a travs de relaciones de reas
y longitudes, que daban en cada caso la propiedad caracterstica de definicin de la curva y
expresaban sus propiedades intrnsecas.
Sealemos, en especial, que en el estudio de las cnicas, Apolonio considera ciertas lneas de
referencia dimetros conjugados o dimetro-tangente, que juegan un papel de coordenadas. En el segundo caso al tomar un dimetro y una tangente en uno de sus extremos como
208
rectas de referencia, las distancias medidas a lo largo del dimetro a partir del punto de tangencia son las abscisas y los segmentos paralelos a la tangente, interceptada por el dimetro
y la curva, son las ordenadas. Para cada cnica, la conocida relacin de reas y longitudes
en forma de proporcin propiedad geomtrica de la curva equivalente a su definicin como
lugar geomtrico se traduce en una relacin entre las abscisas y las correspondientes ordenadas, que Apolonio llamaba el symptoma de la curva y que no es sino la expresin retrica de
la ecuacin analtica de la curva, que en su evolucin histrica dara lugar a la llamada por
Fermat en la Isagoge la ecuacin caracterstica. El lenguaje de Apolonio es sinttico, utilizando
con una pericia increble la tcnica pitagrica de la Aplicacin de las reas, pero sus "mtodos
de coordenadas" guardan una gran similitud con los de la Geometra Analtica.
Al analizar el rumbo histrico de Apolonio hacia la Geometra Analtica digamos que, a pesar
de los conceptos y elementos geomtricos introducidos, que parecen emular la presencia de
sistemas de referencia con coordenadas abscisas y ordenadas que permiten expresar las
ecuaciones de las cnicas, estos sistemas de coordenadas aparecan siempre superpuestos a
posteriori a las curvas para estudiar sus propiedades. Las coordenadas, variables y ecuaciones
no son elementos de partida, sino conceptos subsidiarios derivados de situaciones geomtricas
concretas de curvas que determinan las ecuaciones sin que se d la situacin inversa, es decir,
que las ecuaciones determinen las curvas, ya que stas siempre se producan mediante una
construccin estereomtrica como secciones de un slido (tal es el caso de las propias cnicas
de Menecmo y Apolonio) o de forma cinemtica como composicin de movimientos (tal es el
caso de la espiral de Arqumedes o la cuadratriz de Dinostrato), de forma que el conjunto de
curvas manejadas por los griegos fue necesariamente muy limitado. Como manifiesta Boyer
(1986, p.208):
"El hecho de que Apolonio, uno de los ms grandes gemetras de la antigedad, no
consiguiese desarrollar de una manera efectiva la Geometra Analtica, se debe probablemente ms a una pobreza en el nmero de curvas que de pensamiento; los mtodos
generales no son ni muy necesarios ni muy tiles cuando los problemas se refieren
siempre a un nmero limitado de casos particulares. Por otra parte, es bien cierto que
los primeros inventores de la Geometra Analtica tenan a su disposicin todo el lgebra
renacentista [el lgebra de los cosistas italianos y el lgebra simblica de Vieta], mientras
que Apolonio tuvo que trabajar con las herramientas del lgebra Geomtrica, mucho
ms rigurosa pero a la vez mucho ms incmoda de manejar".
Efectivamente, el tratamiento sinttico de los problemas esclaviza a depender de la estructura
geomtrica intrnseca de las figuras atomizando la casustica de los casos especficos, mientras
que el enfoque analtico, siempre con el recurso algortmico del lgebra simblica, permite,
como veremos, la generalizacin de los mtodos y la aplicacin de las mismas tcnicas a
situaciones anlogas.
No obstante lo dicho y con las limitaciones apuntadas, debemos ponderar la magnfica obra
de Apolonio como el primer hito en la Historia de la Matemtica sobre la aplicacin de
coordenadas al estudio de las propiedades de las curvas; y aunque el discurso retrico sustituye al simbolismo y la construccin geomtrica a las tcnicas algebraicas, las relaciones de
rea y longitud mediante las que Apolonio expresa las propiedades intrnsecas de la curva se
traducen con gran facilidad y as lo har Fermat al ulterior lenguaje del lgebra simblica
de ecuaciones que permitir la asociacin de curvas y ecuaciones, esencia de la Geometra
Analtica. El trabajo de Apolonio y antes el de Menecmo inicia, pues, la singladura histrica
hacia las Geometras Analticas de Fermat y Descartes.
Adems, dos problemas histricos importantes de gran incidencia sobre la Geometra Analtica
de Descartes tienen su origen la obra de Apolonio: el Problema de Apolonio:
209
"Dados tres elementos, punto, recta o circunferencia, trcese una circunferencia que sea
tangente a cada uno de los tres",
y el Problema de Pappus o "lugar geomtrico determinado por tres o cuatro rectas":
"Dadas tres (resp. cuatro) rectas en un plano, encuntrese el lugar geomtrico de un
punto que se mueve de forma que el cuadrado de la distancia a una de las tres rectas
es proporcional al producto de las distancias a las otras dos (resp. el producto de las
distancias a dos de ellas es proporcional al producto de las distancias a las otras dos),
si las distancias se miden en direcciones tales que formen ngulos dados con las lneas
correspondientes".
Las Cnicas de Apolonio desarrollan
muchos aspectos que anticipan elementos de las Geometras Analticas de
Fermat y Descartes. Empezando con su
construccin a travs de un nico cono,
Apolonio acua con significado los nombres de Elipse, Parbola e Hiprbola procedentes del lenguaje pitagrico de la
Aplicacin de las reas como definicin
de las cnicas mediante relaciones de
reas y longitudes expresadas en forma
de proporcin que daban retricamente
la propiedad caracterstica de la curva el
symptoma de la curvaque en el devenir
histrico se convertira para Fermat en
la propiedad especfica de la curva.
Como harn Descartes y Fermat, Apolonio
considera ciertas lneas de referencia dimetros conjugados o dimetro-tangente,
que jugando un papel de coordenadas,
asocia a la curva dada, de modo que
mediante lgebra retrica son expresadas
en funcin de esas lneas las propiedades
geomtricas de la curva equivalentes a su
definicin como lugares geomtricos.
210
todo tipo de especies, la logistica speciosa de Vieta, que generalizar los mtodos mediante
el clculo literal hacia la doctrina algebraica como uno de los cimientos de la Matemtica al
convertirse en su propio lenguaje. As se lo reconocer Descartes en la Regla IV de sus Reglas
para la direccin del espritu de 1628 (Regulae ad directionem ingenii [R.AT.X.376]).
El ltimo de los grandes gemetras griegos es Pappus que escribi La Coleccin Matemtica,
una obra muy heterognea, de un valor cientfico, histrico y metodolgico inconmensurable. Encontramos en la obra de Pappus, adems de infinidad de teoremas y problemas sobre
Geometra superior (no incluida en Los Elementos de Euclides), un gran nmero de cuestiones que debemos situar en las races histricas de la Geometra Analtica como son la ms
elaborada exposicin sobre los mtodos de Anlisis y Sntesis, numerosas soluciones a los
problemas clsicos de la duplicacin del cubo y la triseccin del ngulo, nuevos estudios y
extensiones de propiedades de las secciones cnicas como lugares geomtricos (sobre todo el
Teorema VII.238 que permite unificar en la Geometra escolar la definicin de las tres cnicas como lugares geomtricos en relacin con distancias a un punto, el foco y a una recta,
la directriz) y la clasificacin definitiva de los problemas geomtricos en planos, slidos y
lineales, segn que sean resolubles, respectivamente, con rectas y circunferencias, cnicas u
otras curvas superiores, que persegua la idea de ajustar la envergadura de los instrumentos
geomtricos a utilizar a la enjundia de los problemas geomtricos a resolver, en la lnea de
aplicar siempre los medios ms simples
posibles, lo que ser no slo un rasgo
distintivo de las Geometras Analticas
de Fermat y Descartes, sino un componente general de la mejor Matemtica,
que siempre exige elegancia y economa
en el razonamiento.
Pero quiz el asunto ms importante sea el
tratamiento general del llamado Problema
de Pappus o lugar geomtrico de n rectas,
que en su formulacin ms sencilla, para
tres o cuatro rectas ya era conocido por
Apolonio, siendo la solucin una cnica,
y que ha tenido un valor emblemtico
para la Historia de la Geometra Analtica.
Pappus realiza un estudio exhaustivo del
problema, propone la generalizacin
a ms de cuatro rectas y reconoce que
independientemente del nmero de rectas involucradas en el problema, queda
determinada una curva concreta. He aqu
la observacin ms general sobre lugares
geomtricos de toda la Geometra griega,
lo que implica, adems, la consideracin
de infinitos tipos nuevos de curvas planas,
algo esencial en un mundo geomtrico
tan limitado en cuanto a curvas planas.
Pappus vacila a la hora de considerar el
problema para ms de seis lneas porque:
"no hay nada contenido en ms de tres
dimensiones". De haber seguido en esa
direccin, se habra dado un paso muy
211
importante de anticipacin de la Geometra Analtica, toda vez que ello hubiera propiciado
un necesario tratamiento algebraico y no geomtrico de los productos de lneas involucradas
en el problema. Esto fue precisamente uno de los grandes logros de Descartes, la reforma de
la notacin, hacia la invencin de la Geometra Analtica, al escribir [G.AT,VI, 371]:
"Es de sealar que para a2 o b3 u otras expresiones semejantes, yo no concibo ordinariamente mas que lneas simples, aunque para servirme de los nombres usados en lgebra,
los designe por cuadrados, cubos, etc.".
Con anterioridad a Descartes, geomtricamente slo tenan sentido las potencias cuadrtica
a2 y cbica a3, que representaban respectivamente un cuadrado de lado a y un cubo de arista
a. Diofanto s haba considerado potencias superiores a la tercera, pero en un mbito estrictamente aritmtico. En la notacin cartesiana hay una clave geomtrica que estriba en que
un segmento de recta es considerado tanto magnitud geomtrica continua como una medida
numrica, pero la potencia de una lnea recta sigue siendo una lnea recta, as que cuadrado
y cubo no indicarn magnitudes planas o espaciales, sino la segunda o tercera potencia de
un nmero, de modo que las operaciones aritmticas quedan incluidas en un terreno estrictamente algebraico. De esta forma Descartes rompe con la tradicin griega al abandonar
el principio de homogeneidad, que haba sido una de las grandes limitaciones del lgebra
Geomtrica de los griegos. Pues bien, en ello jug un papel esencial el trato que dio al problema de Pappus, donde adems Descartes desarrolla un completo estudio de curvas planas
superiores determinadas como lugares para el caso de ms de cuatro lneas.
212
213
214
215
Si Descartes hubiera conocido la obra de Arqumedes El Mtodo relativo a los teoremas mecnicos descubierta por el gran helenista J.L.Heiberg, en un palimpsesto medieval, en 1906,
la excepcin que hace con Pappus tal vez la hubiera extendido con toda razn a Arqumedes,
ya que estos matemticos son los nicos en toda la Geometra griega que dan a conocer la va
heurstica de los descubrimientos, va analtica en el caso de Pappus y tambin va mecnica
en el de Arqumedes.
216
217
la representacin grfica de ecuaciones indeterminadas, puede decirse que las vocales (que
conservar Fermat) o las equivalentes x,y,z, cartesianas, sern autnticas variables. En ese
momento, la transicin iniciada por Vieta con sus ideas algebraicas plasmadas en su notacin literal, desembocar en las Geometras Analticas de Fermat y Descartes. Si Vieta, con
su formidable aparato algebraico, hubiera aplicado coordenadas se habra adelantado a la
Geometra de Descartes en medio siglo. As que el trabajo de Vieta representa un resurgimiento de la Geometra clsica griega bajo el amparo del nuevo lgebra simblica, ms que
Geometra Analtica propiamente dicha. La obra de Vieta tuvo una contribucin decisiva en la
generacin de las Geometras Analticas de Fermat y Descartes, pero ella misma es un claro
ejemplo de que la Geometra Analtica es algo ms que una mera combinacin de lgebra y
Geometra, es decir, necesita como ingredientes ineludibles para poder circular del lgebra a
la Geometra y de la Geometra al lgebra no slo el lgebra simblica sino tambin el uso
de las coordenadas.
Menecmo, Apolonio y Pappus utilizaron el equivalente de un sistema de coordenadas pero carecieron del lgebra simblica, mientras que Vieta dispuso del instrumento algortmico del lgebra
simblica pero no lleg a utilizar
coordenadas. El descubrimiento de
la Geometra Analtica por parte de
Fermat y Descartes tendr lugar al
aunar ambos aspectos en el estudio
de las curvas: la introduccin de
coordenadas y la mecnica operatoria del lgebra simblica en la
aplicacin a los lugares definidos
por una ecuacin en dos incgnitas.
Por eso Fermat y Descartes son tributarios tanto de Apolonio y Pappus
como de Vieta.
Hay otro aspecto en Vieta, en relacin con el uso que hace del trmino Anlisis, de una gran incidencia sobre la aparicin de la Geometra Analtica. Tal como haba
sido usado por Platn y Pappus, la
palabra Anlisis haca referencia al
orden de las ideas en una demostracin. El Anlisis es la descomposicin en elementos ms simples que
se hace en el camino de la investigacin; la Sntesis es la composicin
o reordenacin que se hace en la
exposicin. Vieta aplica la palabra
Anlisis en la Geometra algebraica,
considerada como una nueva forma
de Anlisis matemtico y usa el trmino bajo el significado de los griegos, pero remarca que en la fase de
ataque algebraico del problema se
218
procede indirectamente a base de asumir lo que se quiere probar o construir y se opera con las
cantidades incgnitas como si fueran conocidas. Descartes reproduce en el segundo epgrafe
del Libro I de La Geometra estas ideas sobre a la aplicacin del Anlisis [G.AT,VI,372]:
"As, si se quiere resolver algn problema, debe de antemano considerarse como ya
resuelto, ... Luego, sin considerar ninguna diferencia entre estas lneas conocidas y desconocidas,..."
As pues, con Vieta, el lgebra se convierte en el instrumento adecuado para emprender el
camino analtico en Geometra, aplicando las tcnicas simblicas sobre la logistica speciosa.
219
220
Fermat y Descartes desarrollan una Geometra de ordenadas ms que una Geometra de coordenadas, ya que fijadas las dos incgnitas que componen la ecuacin, los segmentos de la
primera se miden a partir de un punto inicial origen de coordenadas, a lo largo de un eje
dado y los segmentos de la segunda que son determinados por la ecuacin se elevan como
ordenadas formando un ngulo con el eje. As resultan lo que Descartes llama por primera
vez en el Problema de Pappus "lneas principales de referencia" [G.AT,VI,383], con las que
se responde a la pregunta crucial cmo se logra la reduccin de la figura geomtrica a su
ecuacin? Como escribe Gmez Pin (1984, p.122):
"Analizando lo complejo a partir de lo simple, dir Descartes. Y lo simple en Geometra
cartesiana, es la recta, cuya iteracin en sucesivas dimensiones (largo, ancho, altura) proporciona un principio ordenador, el sistema de coordenadas cartesianas, con respecto al
cual las curvas son expresables unvocamente mediante ecuaciones" [G.AT.VI.392].
He aqu la influencia del segundo precepto cartesiano del Discurso del Mtodo (Regla del
Anlisis [D.M.AT.20]), que extrada como las otras tres de la Matemtica, revierten en ella.
Ya vimos que en ciertos pasajes de la Geometra griega (por ejemplo, en Las Cnicas de
Apolonio) ciertas lneas, que jugaban un papel de coordenadas, se asociaban a una curva
dada, de modo que mediante Algebra retrica eran expresadas en funcin de esas lneas las
propiedades de la curva. La idea clave de Fermat estriba en poder invertir esta situacin al
establecer que una ecuacin algebraica en dos incgnitas define, con respecto a un sistema
de coordenadas, un lugar geomtrico de puntos, es decir una curva. Fermat se dio cuenta de
que las relaciones de reas, expresadas segn el lgebra Geomtrica de los griegos en forma
de proporcin, mediante las que Apolonio escriba las propiedades intrnsecas de las cnicas,
se prestaban con gran facilidad a ser traducidas al lenguaje de ecuaciones del lgebra simblica de Vieta. De esta forma el symptoma de la curva de Las Cnicas de Apolonio, forma
retrica de expresin de la curva, evolucionaba hacia la ecuacin caracterstica de la curva.
Al vincular los trabajos de Apolonio y de Vieta, Fermat concibe su Geometra Analtica que
establece un efectivo puente entre la Geometra y el lgebra, que le permitir asociar curvas
y ecuaciones, a base de aplicar el Anlisis Algebraico de Vieta a los problemas de lugares
geomtricos de Apolonio y Pappus, definidos, en un sistema de coordenadas, por una ecuacin indeterminada en dos incgnitas. De este modo, Fermat resolver los problemas del
Anlisis Geomtrico de los griegos mediante la mecnica operatoria del lgebra simblica.
Con la Geometra Analtica de Fermat se alcanzaba el mximo grado de eficacia en la aplicacin a los problemas geomtricos del antiguo mtodo de Anlisis y de ah procede el adjetivo
Analtica que acompaa al sustantivo Geometra.
Por su parte, Descartes elabora un potente mtodo analtico-sinttico de ataque de los problemas geomtricos que utiliza el lgebra como instrumento algortmico. A base de fundir el
Anlisis Geomtrico de los antiguos ("siempre tan constreido a considerar las figuras" [DM.
AT,VI,17)]) y el lgebra de los modernos ("que se ha hecho un arte confuso y oscuro" [DM.
AT,VI,17)]), introducir una revolucionaria simplificacin en la notacin ("explicar [las relaciones o proporciones] mediante algunas cifras lo ms cortas que fuera posible" [DM.AT,VI,20]),
indicando "cmo pueden emplearse letras en geometra" [G.AT,VI,371], reconstruir de forma
geomtrico-algebraica las operaciones aritmticas, es decir, mostrar "cmo el clculo de la
aritmtica se relaciona con las operaciones de geometra" [G.AT,VI, 369], ensear "cmo
se llega a las ecuaciones que sirven para resolver los problemas" [G.AT,VI,372] y "cmo se
resuelven" [G.AT,VI,374] estas ecuaciones (es decir, cmo se construyen las soluciones),
Descartes "tomara lo mejor del Anlisis geomtrico y del lgebra y corregira los defectos del
uno por medio de la otra" [DM.AT,VI, 20]. He aqu un ambicioso programa de reforma de la
Matemtica.
221
Descartes se propone no slo rehacer la Geometra griega, sino crear un nuevo mtodo para
la resolucin de antiguos y nuevos problemas que rompe de forma definitiva con la tradicin
griega y llega incluso a suplantarla, mientras que Fermat, ms modesto, considera su trabajo
como una reformulacin de la obra de Apolonio con los instrumentos del lgebra, es decir,
una parfrasis algebraica de Las Cnicas de Apolonio. La potencia de los mtodos algebraicos,
corresponde a Descartes, pero la idea matriz de la Geometra Analtica que es la de asociar
ecuaciones a curvas quiz est ms clara en Fermat. Por eso el enfoque de Descartes es algo
diferente al de Fermat. ste expone mucho ms claramente que aqul el principio bsico de
que una ecuacin con dos incgnitas es una expresin algebraica de las propiedades de una
curva y su trabajo est orientado al desarrollo y aplicacin de esta fructfera idea. Mientras
Descartes haba sugerido en La Geometra clases de nuevas curvas engendradas por simples
movimientos, Fermat introduce grupos de curvas dadas por sus ecuaciones algebraicas. De
hecho la Isagoge de Fermat tiene su propsito en demostrar que las ecuaciones lineales representan rectas y las cuadrticas corresponden a cnicas.
En un sentido general, se puede decir que la invencin de la Geometra Analtica por
Descartes consiste en la extensin del Arte Analtica de Vieta a la construccin geomtrica
de las soluciones de ecuaciones indeterminadas, mientras que para Fermat fue el estudio de
los lugares geomtricos mediante el Arte Analtica de Vieta. Abundando en ello, digamos que
mientras Descartes empieza con la curva correspondiente a un lugar geomtrico de la
que deriva la ecuacin del lugar, es decir, resuelve problemas geomtricos a travs de la construccin de la solucin geomtrica de ecuaciones, Fermat inversamente parte de una ecuacin
algebraica de la que deriva las propiedades geomtricas de la curva correspondiente. En sus
propias palabras, Descartes se refiere con frecuencia a la generacin de curvas "mediante un
movimiento continuo y regular", mientras Fermat menciona la frase: "Sea una curva dada por
su ecuacin...". Las visiones de Descartes y Fermat son, en cierto modo, complementarias, estableciendo cada una de ellas el nexo entre lgebra y Geometra en sentidos opuestos. Descartes
estudia ecuaciones por medio de curvas, mientras Fermat estudia curvas definidas por ecuaciones. La Geometra que desarrollan Fermat y Descartes, que al cabo de doscientos aos se
empez a llamar Geometra Analtica, estudia dos tpicos fundamentales: la derivacin de las
ecuaciones de los lugares geomtricos y el estudio de las propiedades de las curvas sobre todo
las definidas por ecuaciones lineales y cuadrticas mediante el lgebra. Sintetizando, diramos
que Descartes se ocup ampliamente del primer tpico y consider brevemente algunos aspectos del segundo, mientras que Fermat desarroll el segundo tpico y prest somera atencin al
primero.
Sello emitido en 2001 con motivo del Cuarto Centenario del nacimiento de Fermat
222
Fermat posea una asombrosa erudicin matemtica, obtenida mediante un meticuloso estudio
de las obras de Euclides, Arqumedes Apolonio, Diofanto y Pappus, lo que propici su irrefrenable aficin a la Matemtica, as como su encomiable labor de comentario de los ms brillantes
matemticos griegos y en el caso de Apolonio incluso de reconstruccin.
La Geometra Analtica de Fermat tiene su origen en su profundo conocimiento de la Geometra
de Euclides, Apolonio y Pappus y su exgesis o parfrasis mediante el algoritmo algebraico del
Arte Analtica de Vieta, que permita superar la insuficiencia de los mtodos sintticos de la
Geometra griega que separaban la invencin de la demostracin para fundir en nico acto
matemtico lo heurstico y lo apodctico, es decir, el descubrimiento y la prueba.
Fermat advirti que las relaciones de reas, expresadas en forma de proporcin mediante el lgebra
Geomtrica eucldea, utilizadas por Apolonio para describir las propiedades intrnsecas de las cnicas,
eran fcilmente traducibles al lenguaje de ecuaciones del lgebra simblica de Vieta. De esta manera
la forma retrica de la expresin de la curva en el lenguaje pitagrico de la Aplicacin de las reas se
converta en la llamada ecuacin caracterstica de la curva de la Introduccin a los Lugares Planos y
Slidos (Ad Locos Planos et Solidos Isagoge) de Fermat. He aqu el ncleo de su Geometra Analtica
que erige un trnsito entre la Geometra y el lgebra al asociar curvas y ecuaciones, a base de aplicar
el Anlisis algebraico de Vieta a los problemas de lugares geomtricos de Apolonio y Pappus, definidos
en un sistema de coordenadas, por una ecuacin indeterminada en dos incgnitas. Con la Geometra
Analtica de Fermat se logra el grado sumo de aplicacin del antiguo mtodo de Anlisis a los problemas geomtricos, de donde procede el adjetivo Analtica que acompaa al sustantivo Geometra.
La Geometra Analtica se convierte enseguida, en la mente de Fermat, en un poderoso instrumento de investigacin geomtrica, mediante el que Fermat pudo resolver de forma sorprendente
y brillante, antiguos y nuevos problemas, en particular numerosas cuestiones de lugares geomtricos, extremos y tangentes, cuadraturas, cubaturas y rectificacin de curvas.
223
Limitacin
Limitacin
Limitacin
Limitacin
Limitacin
Limitacin
pitagrica de la inconmensurabilidad.
platnica de los instrumentos geomtricos regla y comps.
eucldea de la homogeneidad dimensional.
tridimensional.
de la dependencia de las figuras geomtricas.
de la imposibilidad de asignar nmeros a las figuras geomtricas.
224
Sellos sobre Descartes emitidos con motivo del ao 2000 de las Matemticas en Granada
(reproduciendo el famoso grabado de C. Hellemans de la Biblioteca Nacional de Pars)
y Sierra Leona (reproduciendo el conocido retrato de Weenix del Museo de Utrecht)
Sello emitido en Francia el 9 de junio de 1937, en conmemoracin del tercer centenario de la publicacin
de El Discours sur la Mthode. Reproduce el retrato de Descartes atribuido a F.Hals (Museo de Louvre).
Tal vez sea el retrato ms clebre de un filsofo, aunque no se puede decir con certeza que sea
Descartes ni que sea de F. Hals
225
226
227
"El Anlisis es propiamente el mtodo de resolver los problemas matemticos, reducindolos a las ecuaciones. El Anlisis para resolver problemas, emplea el recurso del
lgebra, o clculo de las magnitudes en general: estas dos palabras, Anlisis y lgebra,
son a menudo miradas como sinnimas [...] Algunos autores definen el lgebra (como
siendo) el arte de resolver los problemas matemticos: pero sta es la idea del Anlisis o
del arte analtico ms bien que del lgebra".
Cuestiones nominalistas aparte, volvamos a los orgenes para reiterar que la Geometra Analtica
recibe su nombre y sus procedimientos del mtodo de Anlisis de los griegos y permite recuperar el Anlisis Geomtrico de los antiguos mediante la accin del lgebra, ya que el carcter
algortmico de sta acenta las aptitudes heursticas del Anlisis. As se observa claramente en
La Geometra, donde sorprende la posibilidad cartesiana de reconstruir toda la Geometra con
asombrosa simplicidad, como el propio Descartes asegura: "...se pueden construir todos los
problemas de la geometra ordinaria, sin hacer ms que lo poco que est comprendido en las
cuatro figuras que he explicado" [G.AT,VI,376], y con unos instrumentos muy modestos, slo
los Teoremas de Tales y de Pitgoras, como indica a la princesa Elisabeth en la comunicacin
epistolar de noviembre de 1643: "Yo no considero otros teoremas que los lados de los tringulos semejantes estn en proporcin, y que, en los tringulos rectngulos, el cuadrado de la base
es igual al cuadrado de los dos lados". Descartes hace esta observacin respecto de la resolucin del problema de Apolonio, pero lo mismo se puede decir de La Geometra en general. Es
asombroso cmo se puede hacer tanto con tan poco! Y es que el enfoque analtico, siempre
con el recurso algortmico del lgebra simblica, permite la generalizacin de los mtodos y la
aplicacin uniforme de los mismos procedimientos a cuestiones similares.
1. Edicin de Samuel de Fermat de VARIA OPERA MATHEMATICA de D. PETRI DE FERMAT. Tolosa, 1679
2. La edicin en latn de 1649 de van Schooten (con notas de F. De Beaune) de La Geometra de Descartes.
Es la primera edicin separada de El Discurso del Mtodo
228
229
En efecto, Descartes parte de la Geometra griega para construir algo completamente nuevo,
que se convertir en una Matemtica universal y que, en particular, apartar a la Geometra
del eje central de la Matemtica destronndola de forma definitiva de su rango de reina de
la Matemtica de modo que la Matemtica algebrizada de Descartes desplazar y ocupar
el lugar de la Matemtica geometrizada de los griegos. As pues, Descartes con su Geometra
Analtica otorga al lgebra el gobierno soberano de las Matemticas, hasta que en el siglo XIX
Gauss afirme que es la Aritmtica quien debe ocupar el trono de esta ciencia.
La importancia que la posteridad ha concedido a La Geometra de Descartes no coincide con
los aspectos que interesaban a su autor, porque la idea esencial de futuro de la Geometra
Analtica es la tan reiteradamente apuntada de la asociacin de ecuaciones y curvas en un
sistema de coordenadas, pero como bien seala Kline (1992, vol.1. p.419):
"... Para Descartes asociar ecuacin y curva no era ms que un medio para un fin, a saber
la resolucin de problemas de construcciones geomtricas. El nfasis de Fermat en las
ecuaciones de lugares geomtricos es, desde el punto de vista moderno, ms oportuno".
As es. Las construcciones geomtricas que con tanto esmero describe Descartes en La Geometra
desde el mismo comienzo de la obra han ido perdiendo importancia, porque a diferencia de
cmo sucede en la Matemtica griega y en la del siglo XVII, la constructibilidad ha dejado
de ser una condicin necesaria para la existencia. No obstante, ms all del acento en la construccin geomtrica de las soluciones de las ecuaciones, por fortuna, Descartes tambin dio
unos usos alternativos a las ecuaciones de las curvas, como en la resolucin del Problema de
Pappus [G.AT,VI,377-387] y en la determinacin de las normales a las curvas [G.AT,VI,412-423],
donde se sirve de las propiedades geomtricas de las curvas para "construir" las races comunes
de las ecuaciones determinando los puntos de encuentro de las curvas correspondientes; y a la
inversa, partir de las ecuaciones y de sus races para obtener los puntos de interseccin de las
curvas correspondientes. Por eso estos dos problemas han ocupado siempre un lugar distinguido
en todo estudio de La Geometra de Descartes. De hecho aqu aparece otro principio fundamental de la Geometra Analtica: "El problema geomtrico de la interseccin de curvas se reconduce
al problema algebraico de resolucin de sistemas de ecuaciones". El problema del trazado de las
normales a una curva en un punto, es considerado cmo el mayor xito del mtodo cartesiano,
marcando una impronta en la gnesis de la Geometra Analtica por la capacidad que desarrolla
Descartes de establecer puentes de ida y vuelta entre el lgebra y la Geometra: anlisis geomtrico de los problemas, sntesis del anlisis en el lgebra de ecuaciones y traduccin geomtrica
de los resultados algebraicos. Se trata de un magnfico diccionario reversible entre dos lenguajes,
el geomtrico y el algebraico, con la posibilidad de traducir no slo en el mbito gramatical
puntos por coordenadas, curvas por ecuaciones, sino tambin en el dominio sintctico las
relaciones entre los elementos geomtricos, por ejemplo, intersecciones de curvas, se traducen
en relaciones entre los correspondientes elementos algebraicos, mediante sistemas de ecuaciones. Con un nfasis inusitado Descartes considera que este problema es el ms importante, no
slo de cuantos ha resuelto sino de cuantos aspirara a descubrir en Geometra [G.AT,VI, 413]:
"Y me atrevo a decir que ste es el problema mas til y mas general no slo que yo
conozca, sino aun que yo haya anhelado jams conocer en Geometra".
A pesar de ciertas reticencias por parte de Pascal, Barrow, Hobbes, e incluso de Newton y
Leibniz en la aceptacin de los nuevos mtodos de La Geometra de Descartes, la extensin
de sus aplicaciones a todos los mbitos de la Matemtica fue cada vez ms inexorable. A
ello contribuy sobremanera la difusin de las diversas ediciones crticas de van Schooten
(1615-1660), plenas de comentarios explicativos, aclaraciones complementarias y apostillas
extensivas de los mtodos cartesianos del propio editor y de otros matemticos.
En una de las entradas de la Enciclopedia, la que define el concepto de Curva, DAlembert
expresa la idea bsica de la asociacin de curvas y ecuaciones de las Geometras Analticas
de Fermat y Descartes en relacin con los lugares geomtricos de los antiguos:
230
"Descartes es el primero que haya pensado en expresar las lneas curvas por medio de
ecuaciones. Esta idea sobre la que se funda la aplicacin del lgebra a la Geometra ha
sido muy feliz y fecunda. Est claro que al resolver la ecuacin de una curva se obtiene
uno o varios valores de la ordenada y para una misma abscisa x, y que, en consecuencia,
una curva trazada no es otra cosa que la solucin geomtrica de un problema indeterminado, es decir, que tiene una infinidad de soluciones: es lo que los antiguos llamaban
lugar geomtrico. As pues, aunque ellos no pudieron tener la idea de expresar las curvas
por medio de ecuaciones, haban visto, sin embargo, que las curvas geomtricas no eran
otra cosa que el lugar, es decir la sucesin de una infinidad de puntos que satisfacan
a la misma cuestin. Por ejemplo, que el crculo era el lugar de todos los puntos que
describen los vrtices de los ngulos rectos, que se pueden formar sobre una misma base
dada tomada como dimetro del crculo, y as para las dems curvas".
Aunque la referencia de DAlembert no hace ningn honor a su compatriota Fermat, tiene el
inters de conocer el concepto que se tena de La Geometra de Descartes, unos ciento treinta
aos despus de su publicacin.
En las dos centurias siguientes a la de Fermat y Descartes, matemticos de la talla de Euler,
Monge, Lagrange, Lacroix, etc. imprimirn a la Geometra Analtica un ingente desarrollo
hasta situarla en el umbral de la Geometra Analtica moderna (la que se imparte hoy acadmicamente), salvo en lo que se refiere al instrumento vectorial, que la convertir en una
de las vetas ms fructferas del pensamiento matemtico, en un instrumento responsable de
la increble pujanza y del impresionante progreso que ha desarrollado la Matemtica desde
entonces. Por ejemplo, ms all del Anlisis Matemtico, del encuentro de esta materia con
la Geometra Analtica aplicada al estudio de curvas y superficies surge, sobre todo tras los
trabajos de Euler y Monge, la Geometra Diferencial.
La Geometra Analtica goza de una serie de virtudes que hacen de ella una cmoda y didctica herramienta matemtica para abordar los problemas geomtricos. Por una parte permite
que las cuestiones geomtricas puedan formularse algebraicamente y que los objetivos
geomtricos puedan alcanzarse por medio del lgebra, e inversamente, facilita la interpretacin geomtrica de los enunciados algebraicos, lo que propicia una percepcin ms intuitiva
de su significado, con la posible apertura a la visin de nuevos problemas. As lo ve Lagrange
cuando escribe en sus Leons lmentaires de mathmatiques (1795):
"Mientras el lgebra y la Geometra han estado separadas, su progreso ha sido lento y
sus aplicaciones limitadas; pero cuando estas dos ciencias han sido vinculadas, se han
prestado su fuerza mutuamente y han caminado juntas hacia la perfeccin".
Ilustremos estas ideas de Lagrange mediante la original motivacin de Fermat y Descartes, es
decir, la asociacin de curvas y ecuaciones. Toda curva construida segn una regla geomtrica se puede representar mediante su propia ecuacin, que caracteriza a la curva y por ello
es diferente de la que corresponde a otra curva distinta. As, las propiedades geomtricas de
una curva pueden ser descubiertas sin ms que examinar el comportamiento algebraico de su
ecuacin. Los vnculos entre curvas, por ejemplo, si se cortan o si son tangentes, se pueden
predecir estudiando las relaciones algebraicas que existen entre sus ecuaciones. Por tanto, una
vez obtenida de la definicin geomtrica o cinemtica la ecuacin algebraica que tiene asociada, el establecimiento de las propiedades geomtricas restantes de la curva es una cuestin
de clculo algebraico. El poder algortmico de la mquina simblica creada por el lgebra
aplicado a la Geometra convierte a la Geometra Analtica en un magnfico instrumento de
investigacin. As lo describe de forma magistral el historiador y filsofo de la ciencia Hull
(1981, p.268):
"Su mrito consiste en que capacita para hallar resultados geomtricos mediante un procedimiento sistemtico que, si se aplica bien, no puede prcticamente fallar. El descubrimiento
231
de nuevos teoremas particulares que en el caso de los mtodos griegos, dependa siempre de
la llama genial de la imaginacin [que se fatiga segn Descartes] o bien de la buena suerte
[de la idea feliz], pasa a la esfera de la competencia profesional ordinaria. El progreso de
la Geometra, esencial para el de la ciencia, se hace ahora mucho menos romntico, pero
mucho ms rpido de lo que fue. La Geometra Analtica ha afectado probablemente a la
vida humana ms profundamente, aunque menos violentamente, que la mquina de vapor o
el aeroplano. La creacin de nuevos mtodos generales es de mucha mayor importancia que
el descubrimiento de conocimientos particulares, por interesantes o tiles que stos sean".
A partir de Fermat y Descartes habr dos tipos de tratamiento de los problemas geomtricos
que darn lugar a dos Geometras, la Analtica, que aplicar el nuevo lenguaje algebraico
y la Sinttica, que prescindir del mismo. Gracias al lenguaje analtico podrn resolverse
problemas para los que el lenguaje geomtrico puro era impotente, como hallar la normal
o la tangente a una curva, calcular el rea encerrada por una curva, mximos y mnimos, y
dems problemas infinitesimales, cuya resolucin se inicia en simultaneidad con el trabajo
cartesiano. Pero aunque un problema pueda ser tratado de las dos formas, la analtica depender menos de la geometra de la figura y por tanto ser ms simple y ms general. Por ejemplo, para demostrar que las alturas o mediatrices de un tringulo se cortan en un punto, en
Geometra Sinttica hay que considerar por separado la forma del tringulo segn los ngulos,
porque ello condiciona si la interseccin tiene lugar en el interior o en el exterior del tringulo.
En Geometra Analtica, los dos casos se consideran de consuno.
Las maravillosas virtudes de la Geometra Analtica, ponderadas por todos los grandes matemticos, a partir de Fermat y Descartes, no obliga a abandonar la Geometra Sinttica, simplemente el profesional sabe que hay dos mtodos geomtricos y utilizar uno u otro segn el
objetivo del problema o segn el gusto y el sentido esttico. Por qu renunciar a las diversas
herramientas del taller geomtrico? Por ejemplo, el gran maestro Euler, en un pequeo artculo de 1747 que lleva el poco original ttulo de Variae demostrationes geometricae, aplicar
Geometra Sinttica pura para demostrar, con una elegancia incomparable, la clsica y famosa
Frmula de Hern para el rea del tringulo en funcin de los lados (Dunham, 2000, p.215).
Pero en otro artculo de 1767, haciendo gala de una inefable intuicin geomtrica y con una
admirable sagacidad algebraica, Euler descubrir y demostrar, con la ms bella y brillante
aplicacin de Geometra Analtica, que "En cualquier tringulo el Ortocentro, el Baricentro y
el Circuncentro estn sobre la misma recta. Adems, el Baricentro est dos veces ms lejos del
Ortocentro que del Circuncentro".
Conocidos ambos ejemplos, digamos que la versatilidad analtica, sinttica, algebraica,
geomtrica, terica y prctica de Euler no tiene lmites. Las dos demostraciones eulerianas
representan en su propia persona a los dos bandos, el analtico y el sinttico, enfrentados en
una controversia que se remonta al umbral de la aplicacin de los mtodos cartesianos. Por
fortuna, para los grandes artfices de la Matemtica, como Euler o Monge, la polmica es de
lo ms estril y debe ceirse a cuestiones de tipo exclusivamente esttico, sin elevarla a juicios de valor acerca de cul de las dos Geometras es superior, aunque se est de acuerdo en
que, ciertamente, por el automatismo del lgebra Simblica que se aplica en la Geometra
Analtica, la Geometra Sinttica, como dice Dunham (2000, pp.229-230):
"requiere a menudo un punto de intuicin, que habitualmente se conoce como inspiracin. .... Cmo saba Euler qu hacer [en uno y otro problema]. En ltima instancia, la
respuesta a esta pregunta se halla en el misterioso territorio de la imaginacin humana. ...
Por supuesto, uno puede preguntarse si la Geometra Analtica es realmente Geometra.
Carente de gracia y elegancia, dependiente de lo que Carnot llam los jeroglficos del
Anlisis, no es una mera aplicacin de una fuerza algebraica inexorable?".
232
CONCLUSIONES
Para el pblico en general, incluso para el profesional de las Matemticas, la Geometra
Analtica es un invento de Descartes, de ah la denominacin que adopta a veces de Geometra
Cartesiana, aludiendo a la forma latinizada del apellido del gran filsofo francs. Tal nombre
no hace justicia a ambos fundadores, al ignorar la copaternidad de Fermat.
Resumiendo a grandes rasgos y como colofn, digamos que la Geometra Analtica tal como
la manejamos y la enseamos actualmente (excepto en lo referente a la herramienta vectorial),
cubre una serie de aspectos y etapas esenciales, que de forma muy simplificada reseamos a
continuacin, siguiendo, ms o menos, el orden de aparicin histrica:
1. La introduccin de las coordenadas.
2. La aplicacin del mtodo de Anlisis.
3. El trazado de una curva construyendo ordenadas a partir de abscisas.
4. La aplicacin del lgebra simblica a los problemas geomtricos.
5. La derivacin de ecuaciones de los lugares geomtricos y la construccin geomtrica de
las soluciones de ecuaciones.
6. El estudio de las propiedades de las curvas dadas por sus ecuaciones sobre todo de las
derivadas de ecuaciones lineales y cuadrticas.
7. La representacin grfica de una curva dada mediante la expresin analtica funcional.
8. La derivacin de formulas fundamentales para resolver problemas sobre puntos notables,
rectas, planos, ngulos, paralelismo, perpendicularidad, distancias, reas, etc.
9. La clasificacin general de curvas y superficies de segundo orden.
Con todas las limitaciones apuntadas con anterioridad acerca de la ausencia de lgebra
simblica en la Geometra griega, el primer punto fue cubierto por los griegos, en particular
Menecmo y Apolonio; el segundo se inicia con Hipcrates de Quos, se clarifica con Platn
y se consolida con Pappus; el tercero pertenece al trabajo de Oresme; Vieta desarroll el
cuarto; Descartes se ocup del quinto punto y consider brevemente algunos aspectos del
sexto; Fermat se proyect sobre el sexto apartado y resolvi algunos problemas relacionados
con el quinto; el sptimo fue ampliamente cubierto por Euler; el octavo es iniciado por Euler
y continuado por Lagrange, Monge y Lacroix; y el noveno es comenzado por De Witt, Wallis
y Stirling para la cnicas, cerrado para stas por Euler, y ampliamente estudiado para las cudricas por Euler y Monge.
La Geometra Analtica, de origen remoto en el Anlisis Geomtrico de los griegos con su
incipiente uso retrico de coordenadas en las Cnicas de Apolonio y su apoyo en la mecnica
algortmica del lgebra simblica de Vieta, domina el pensamiento matemtico desde la poca
233
de sus creadores, Fermat y Descartes, hasta nuestros das. El empleo sistemtico de las coordenadas tratadas con el clculo algebraico, es una potente herramienta algortmica de resolucin
de problemas geomtricos, un mtodo de un poder y una universalidad tan eficientes en la
Matemtica, que supera cualquier otro instrumento anterior, y ms all de la Geometra y de
la Matemtica, la Geometra Analtica ha revolucionado todas las ciencias relacionadas con
el tiempo y el espacio, a travs del concepto de funcin, la herramienta ms importante para
el conocimiento y dominio de la naturaleza. Por eso como escribe Kline (1992, vol.1, p.425):
"La Geometra Analtica cambi la faz de las Matemticas", porque (Kline, 1985, p.51): "desde
un punto de vista tcnico la Geometra Analtica revolucion la metodologa matemtica".
La fuerza algebraica infalible de la Geometra Analtica, su universalidad y su autonoma de
la "fortuna que depende de la inspiracin", democratiza la Geometra y la Matemtica en
general y pone al servicio de la Humanidad, es decir, de cualquier persona normal, de todo
escolar que tenga pequeos rudimentos de lgebra, un eficaz instrumento que potencia la
intuicin, facilita la investigacin y promueve que no sea imprescindible un gran talento, una
gran capacidad inventiva y una gran sagacidad y sutileza intelectual en la resolucin de los
problemas geomtricos. Al sustituir las ingeniosas y complejas construcciones geomtricas
eucldeas por sistemticas y mecnicas operaciones algebraicas, con una elegancia y plenitud
heurstica que ana en un nico acto intelectual el descubrimiento y la demostracin, "se
ejercita el entendimiento sin fatigar mucho la imaginacin" que dira Descartes en El Discurso
del Mtodo: (DM.AT,VI,17). En este sentido decimos que la Geometra Analtica es una geometra democratizadora, y por tanto un potente utensilio de la Matemtica escolar. Por eso nos
permitimos parafrasear y completar la frase anterior de Kline para sentenciar:
"La Geometra Analtica cambi la faz de las Matemticas y de la Educacin matemtica".
NOTAS
(1) Los textos originales de Descartes y Fermat que se transcriben en el artculo se tomarn de sus ediciones estndares (14 y 15 de
la Bibliografa). La referencia concreta a un texto de Fermat se har indicando el tomo y la pgina a continuacin de la partcula
TH.OF., mientras que para un texto de Descartes se har indicando la pgina a continuacin de la partcula DM.AT,VI, G.AT,VI
o R.AT.X, respectivamente, segn se trate de El Discurso del Mtodo, de La Geometra o de Las Reglas para la direccin del
espritu. Por ejemplo (G.AT.VI.372) indicar que el texto al que se hace alusin se encuentra en la pgina 372 del sexto tomo de
las Oeuvres de Descartes, que contiene La Geometra de Descartes.
(2) Para una visin exhaustiva de esta cuestin se puede consultar la siguiente obra del autor de este estudio: Platn y la Academia
de Atenas. Nivola, Madrid, 2006, cap.11.
(3) Para profundizar en esta cuestin, vase la obra del autor de este artculo: Los orgenes de la Geometra Analtica. Fundacin
Canaria Orotava de Historia de la Ciencia. Tenerife, 2003, cap. 6.
(4) Para un amplio estudio de esta cuestin, vase la obra del autor de este artculo Las races del clculo infinitesimal en el siglo
XVII. Alianza Editorial, Madrid, 1992, caps. 1.2, 2, 3.
234
BIBLIOGRAFA
I. Obras originales sobre La Matemtica Griega
1. Euclides, 1996: Elementos. Traduccin y notas de M. L. Puertas. Gredos. Madrid.
2. Heat, T. L., 1956: The thirteen books of The Elements. 3 Vols. Dover. New York.
3. Ver Eecke, P., 1959: Les Coniques dApolonius de Pergue. Blanchard, Pars.
4. Ver Eecke, P., 1959: Diophante dAlexandrie. Les six livres arithmtiques. Blanchard,
Pars.
5. Ver Eecke, P., 1982: Pappus dAlexandrie. La Collection Mathmathique. Blanchard, Pars.
6. Vera, F., 1970: Cientficos griegos (Ediciones de Los Elementos de Euclides, Las Cnicas
de Apolonio, La Aritmtica de Diofanto y La Coleccin Matemtica de Pappus). Aguilar,
Madrid.
235
236