Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Negociaciones Eficaces-PINKAS FLINT
Negociaciones Eficaces-PINKAS FLINT
sepourueS zes8oy ezed oniseq oxdiouud ya
‘opesquarasose fe
‘aumarajp opour un ap opurenace ‘sopnayp ais se] anb spua seroueszytp se]
_njfemp A seuoyrayas souagap ‘s2 onsg ‘sezuefawss sns ap opessy un ou
Avsauand se] a12u2 svtauatagp se] ap oueauant osopepyno un sa>%q 30d
sezadu somagep seiunfuos sesueued seifoy eieg ‘seyunfuo> seoue
8 sousigo ued sepunuaytp ap osm |p uepuayusoaas sniuaqeg A xe7
-arsiauyo sepopsssou wPUTUOUEp 25 SeI>UES
agp seisq sundemuoo ey & somosou anus seiauszagp se] ze>eng A a
-aasqo $9 sazopepo8au ouro> seuroa souraqep anb pranoe ezawd Fy
sgeno asmu ‘eZojousaa ¥ osaoze ‘sepepized
1e ‘seuasgjand
v9 ‘oduian [ap onmosuen [p 2248 0 oBsau fp a2ue pi
‘souoroisod ‘sorazozu ua weorper wopand sepsuarayp sey seman seoueu
03 sey ap ugpumy 29 uauqe 2s souoysePsofou sey ss>ucaUD ‘SaLO}suaM
ap
Jip sms U9 LARUE as seIDUaIR,IP se] 1G 232ENb O130 [2 enb Ofuly send sv2eay9 ssuorsepOSEN
06 | wna seqag s9982Y9 souoIDEDOON,
sequay ‘aferiqie un v stusureyezunjon uasauios 26 sozred se -ojdusolo
tun soure2) ‘o1z2}ou openjnsas un 9p ansane ¥] 23g08 simul uapand anb
_upsuatd seazed se] opuena uequaaad ae sa2u2Bunuen sojfauze 50210)
‘opo8au oypay sourensqry ou opeereSar souresaigny
s(easu> 96 upiaeiado wT SPU SOxeIOp Yeu QZ aIUEUE
(05 s0] 188ed ua oppsaiay
‘onfd O18 wos samm.9p
1g ‘otaid 29 sod sadkoo sey amb aypeu e anBosc03 ® eA
pte 072 so] ¥ sons2ie2 ¥29p
fo eum Aop 22 A sarefop nts 0S
sowauodosd sesou { seurwas
os sor ant
‘ou anb 0219 of, uoqea anb saorp anb sa
“asa sepand ran ued soso sas 2
ans
stp ap ae rg souo}oe pba sowagap amb sossU eH
“ssuaSuues ofp
ap sojfoae ua esta wepronoe sas sj sasodew os UOPDoRSU 9p
oseaond [2 019 2p sopepiyqeqasd se] wpesiaego wouepia 109 &
seioyse separa ns aoa sautaapaid sese ueurgidon & ‘sous 2
sounany sonia so = sopepqeqosd seuanyip ueuSise uo 57
ae soured
souopoe srt o1dtu0> aL,
soypaxd 50] stfeq 8 sopeB igo u
-oad soy ‘so2ueq +0} ap ugtsaid ¥] vod “(prenurauc> ugise2es ef amb ues
-uard saropesduos se2od so} axed ‘soysefeg e wean as & ueqns so}saud
soy an uezadsa souezaidosd 807 “uepuaa as ou seso> se, uorsaaes eua|d
tus anb seqosduo> a2uesasanut 59 089 -0g ‘o1vasd ja eqns ane guesedse
opesdusoo jg “spur papyea e769 e| eueyeu 9nb uze:> soguue anb sowat
Seay ‘upypezado ej eyzeAas9jo 25 ou ‘TEny uesestad soquis 1S "BUSA
ep aiqisod 22ey o2eg “Koy 2p ]2 anb sofaus pres eueyeus vp o1aid p> ab
tue uzye}suo9 sopesdto> [2p seapeazadya sep anb owes 19 ‘eueurUl
vag oussnu jp od guptaago anb ofsaid ja anb sofa sa Cou ap otsand
yp anb erustd sopapuad g “eauan-eidwios eun 2p ose9 ja soUsti03 Sy
‘oponseystres opesjnsey UN URRTLDRy seypuaRI se] uD seDURz—]IP FET
sepouseso ey
sonodiaxafip op sodty,UL sey sare2y2 souop>HDERN | ¢g
‘soanepps wos
pepissoau ef ozejd 1g “Pume> wos uauioa of souejozauad & souens
ad anb oaues up ‘sozsoaussod sozeyd A sanjuusy seypay werzatqease
sourozraureaaioU sarope1sofsu so] anb oyesaxa 59 oN ‘sopruA sop
-eisq o eupneg viqray ‘eialjod ‘WIUEULy us a2U232p1p UO}>PIOUUOD
un w2uo4s ofom] 0 purunu ‘ojucsd owos soururspa anb aqu9sazd 390
13 U9!
23 sowoqop euopseu:
o08au py e exmadsas anb o] uy
eangqna &
Puosiod ‘oanefqns oxdapuo> un s2 odwon fq -osspud jo uoye eed
puaped 2] ua 4 odta
ng U9 a1a;1p apand yeumajno uo
-eunoy S1unsip 0 e>qtugU0D® upIDIsod eszaN
‘ey qeimayn> upiquiea oxad ‘Teuosiad se oduion re azuay prazase ey
‘zeud sua ou anb
|p e2uzaeip uo}oisod eun sq "ef oxed ‘sousur siqiaas © oxsandeyp prea
-s9 sesadso 2pand ou womb ‘seiqeyed se130 ug ‘o221ju0> [ap uoHenyeaa
va sepepiiqisod ap eure8 wun epon auqe oysoy a28y sruaisedun spur
2] aqi322 anb sapepaue> sod aezeyquiesioaut wapand seanany se1>
sanoseuos sy] ‘odwiea [ap uo}esoyea Bua sersuaraytp dey optien
‘senunstp sepusnaoso9 paptios
-qo ‘e210 vj anb sauoqaeduay sy. s9 axred wun 3s sy Touazmo0 ne ap
‘peprunazodo 2] upSas souo!sevouuos seauns\p a9] Opa owssT UP)
‘ewoy esiaup 9p oduiaia |p e102 22428 #7] “up!>e}D0FoU ap osas01d
[PP opesynsas pp easage oduson ye eBio30 axzed epe> anb erouazapp P7
odwon 1a
‘agg v azuayy so1uaigtp sepnanse uo sapepnue o seuosied e
seaunfuo> sepueue8.
ad o8sau [9p upioeusise 2p somsyzesaur so]
‘ua vpau2r2yep v| anb sa zepioaas sowagap anb yeraus8 odound 1g
-pzing uo azuant} ezed anb pepyyiqeauas spur 9038 opt pa
Ba 98 ‘p
pu apsanu exed ‘onb raymuBis oxsg ‘wzing anb zoxeus
red onsanu and soureSuodns
200 00419 ORsaus ap so023Ry 1m 9
mpofou ey OMA
26 | wma sonug s2>eoyo souo}eso8aNy
‘sauoaney soups $0220
anus ‘eorurguose 4 Tepes
-209 un ua sopesyse[> upss9 opunus [pp saezed sot sopoy, ‘oBsay 10228
2 40d onuanosop ap ere wun # exruios 25 o:2a4ord oped anb pepancu
a woysrastt ap soassKoad ap. ng 344
ea se3s9 9p eBey 25 anb ugrrequie> =| unas ‘sasozea sauasaytp uot
sk
od pepriquasa ns euapysuoa anb auap>yy
ENA Ua sopepunus
Sas se eoxpunf FepranSae e Soysaiap S07]
80 2] 3p
ndaouey son id
2p wpouazaysuzena Sejfe2eu ‘2IpHE
somsadse so] ua uapranze seized se]
3 seurumsaep papod a
snBas 0 SOptp
-ordxa e aways pe
2x9 ugysiaaur 3] ap s2u0daoas ‘ollouesap ua
sagjed so] ap sousaiqo8 so] & sofeuorszusuess souorsesodioo sey anu
uopepo8au 2p osaoord jus arusurersueisns adn uptquiea 859
ye sauauy pranoe 2 Sepeuopeupfnur souorszanut se] ap ose> [2 Ug
Ponfns yas oun
“oss sand tay anb ze ou sofou rns ‘308 M epoqesIueD 2p
seuoypeayios 2p apuadap as anbiod ‘os qe o3sg “oasand
[P P8anf 25 oyeuoruny je “ured ns sod ‘seo gnd sesoidusa sey ug Is
‘up esoudina 2 ap efouaataradns e] ‘anuetuenauana ‘f seastworze so} ap 01
-2usp jp eBonf os sepeatad sesoudua sey ug “oBsars ye aruayj sured epes 2p
[prance srusiagp ¥] 9p anzed v asiopuarus apand uziqume sepeatid ses
-sudura op sasopersofau uos sear gnd seseadure ap sonueauasaadss 2109
‘ugpepofiou sp ugar x ‘ojduafo sod ‘sy sose> sore ua soruesi0d
15 uopond o8sous [> suue soared se] ap prance op seuateyp se]
‘Sed cxsepots un
ed
-yo0s 28
apururep 2] oj anbune ‘sapepysan 52] 2p xOL
owe ueden sesop sep opwens ‘smb & qenides eyes 2] anb
ay esndsa
‘oaised o10s um wasap ‘oro8eu jap jejusnod ja s20u0:
se opeSoge 2p spusape anb fodure> jap 221199 soxop ja seta fe zen Bun
ups A wpreios ‘yuan us sib ‘sau [pp sepepisozeu seasepous smsagsoang soe? ssuopepotan | 56
“pepuepyjos 2 ‘odmS our
ton p pypuausssad ay ‘seusou e aungyuce uproenive ef ‘uotegoxde
+) ‘onan oxodsan jp wos —sonsed seguze tied sosorea~ sonsaueasns s0]8
ssu09 anb sas01sey
21m ap afeataoiod o3je un
swiSUBu9fp Se] ap c1939 10d
ope
nd 95 Puojseusarty curd jug oun ppt © son
A ound ‘Tenpwpul oxsanyso epeo and sousur exsan9
ind ey -uawnjon uo sesdisop sng sod soxenosp
jp sours
xa Putoy us sepusre eypod wun epe> an’
pu v ajuass ezed soyes9058 soxee8 opuapredezo> ‘uoiang,
eurefoy eazp un zepuare ted 501
cotsnpoid sng anb ages tun eps ‘sepiqag ap woPAquSIP 9p 0:2
seoperezoquia sesaudasa sq sofuanuas soy
juan uos ox (resoare8 & sez
9 un sepeasuy
spyarp 4 sosunf oon wy pasos fens e| aeeEpaue
loqejo> uagep A uapand sogure ‘ofiequia ug
co ozaryss ng anbydnp opuens une “snow vp
ysRoey apand out oxad ese9 ns 2 Asi]
nb expayd epesad eum sepes agep sopen esses
food souresa Soy
coda’ 9p 2199p
sod ont onbuug
rg optence un wesSo] sapend
109 0) sanussayip e9s2208
35 base ap sepsiowoze se] og
‘pists ap epwonerg
snsaaag & (uasttg)
OND TE (fe1HD) voasugot A snypeg ap serdato> so] U2 o2sta souDY
uy uppepoSeu FT OTD
6 | yy Soyig s22naya souopsepoSoN
of upiqwey “anaa 4 tdoung us sesesdws9 ap squorsysmbpe { souois
jou oysay sz9q “Uo}srodoud sofew v2 UNE
1us8 pepreggnd P1
“sno Bap trajouruy peppedes sutous e| uoo
‘eum sasod anb openseur ap oauaytarsouo> [2A e/Bojousea ¥‘o}dwsafa 108
syustrenani sezeyponoade je seBzomys wesSoy upta
sip sejusouoos urzueays A ssauepunpes soured ur
yams eworesoge] un
ip ered oxsaKoud ya snveduio>
‘5198 So] Papsag 02809 ofa FBojouda HEIDEN 3
siope;soBau sousnd 607 ‘sa
-nuioa sojoyoueq opusionposd ‘sapepioedeo sns opesuniod uey jena
[2 uo opofou un sp sojzes wos soquie Bioyy ~exeuPUY pepiaede> one
pp eialof eiBojounsa axsod oun, wuaioueuy weaduse wun 2p ayanp ‘oa
uaa asrepose apund jenjde> auznn ou anb asad saxseererp
soy sous
ap opeiqes & 25209 ja ua easpetaadsa ‘oredof osoiStasasd amy 0¥25 1
‘souruuny sosansaa ua peppedeg ©
‘apuray pepprdeg
comm ap owpesag @
“epeneae eiGayoune1 & Osz20y ©
rap wreadope sosenoaz © sepepiredes ua seuatayip S27
yu oned
poss Berane NS
soa ey of9028 tg Sapepitinaioda Usieue8 pepioede> ap
sepeppedeymy sejud s22¥oy9 souo}reDoBaN | 26
1 ua sand ezueyuorsep 0 ezreyuos ¥| ap aauewaruarpuodapur emsse
‘uorpepoBau ep osapoud 1g “anua8 x] o> opuriq orad rarayqoud je 109 02
-np 136 Js ua twa] goad [ap 2aua8 v] v 2ezedas jpzuawepuny 69 os2203d f2
1 ajqeSiuue wuasog ua opezurore sau
‘mui e/no sewa[qoid ap seiopeuorenjos s1uauify}>u9s9 uos smope1208
94 so] zapesBnuyo easidiound uo}>e120Bu e] ua anb auasos s2ysty
‘oasp?
ju} oprajnsaa un s9
ap ofs9u Ip sowane> ‘(o218gjozied ono A 02)
cu) VNLLV onsenu sousesoa
rppo8au epor ap oanalqo 13 “¥NLVE aus
“208 vp aus anbuod jee 2204 28, 2p
p opuayied pre|so$au a¢ ou souaty 0] 20d oud “Bunn
3099 spu an J yusBo2sa sazed ype? ‘soynu Aey :ele> ap opesuo
2p olny ‘sauapazaid ‘uorosodas ‘opeaiatt 2p 20[%4 gousalqo ou
tun sa nd? oprpuardios 0 0
og ‘Seman se}pueue® souaago ap peplunniodo y] szussaid as ou yz
-inb o229 wuins 6d ap souorserpoou ug sannalgo souems ues e
_goquue exed ouang, 2p ous,
ued epeu ‘ju wzed opoa, ap tien as on ‘soured sequie ® uaIjauIq
‘szuaragp eas soared 59] 2p 50s
opafing sued sauruagy rousinuay (>
‘opzanoe un aqjiod 19384 apand
anb seaqneusoaye seiogyya uopond
-s22uy soy anb oseo ua any “on
nb of serouaiatp sey owo> se sosesususajduro> & sonanu $38
-sioiuy ap Bpauans ¥] a8ztiqnosap apand ‘sauoroisod sey us ou 4 $38
om yainboun
anb of $9 u
1 so] ua asopupzauag ‘aaynb o} anb aod s9 $93
de “souorssod sr uo ou Saszuaus soy uo Souonuzesury (Q
_gok anb yee
‘euiqoid un aus ewa|goud jp s2 ou anzedennuoa sy “seuraiqaud
eanesSoaur upiseoo8ou FT i ONLY
96 | wns soqug s22eaye souorsersoSaNy
ap selopeuojonjos sowtos, sap waqaq ‘sono & soun asopupEe
ot 4 wolpepo8au v| woososd anb vuaigoad fa opueuopnyos sous:
Js © asian uagap sex0peso8au S07 ‘Puuaygoud jp souosuad 09 » sowaundag (e
Aoqsiy opepo%e 15,
‘onraesBoaur opoa
mur ns ap oun (sa
pu a seypouss seagered ua vauodsa anb $9 sox
4 Busia) saperuos us 3 epunquacy osqit [> woreDH Gnd JOOyDS AT
pimaiey] ap ssiosqjoad sosomyy soa an wreqnm 4 s2ysiy Boe
upBee vanmei8a2uy uo}>e;so%ou ap oporgur [pp uownsas un SoU,
oaperSexu) oposput jap sisTTPUy
snp sopueed vesuod ease op sequouane se] @
wopedse oust
2359 end senuous‘awove 9p un U8 eps cayootse cede un Soued 5a =D
un eg "una sje es vapind seaypadsasauoDsod uo sEpUasjad Fy ©
“SENS 8 pepizl 2p sBLOBH 0 soUELO Us SeDL22)q SeUNAH SEND &
“ou OrNAURG
‘et esimucuro vapand soma 0 sepepoeten sens se] "pepe swasey ©
ou v8 su} © Sova oad p sunita sauaayp © eal)ung seg sarveya ssuoprepoden | 66
tg sojeuosiod sommepaconure & sazoyea ‘ssuo}soura sanUasayIp 0D ‘Osan
A sures ap sazofnur 4 seuquioy ‘sruosied uos ypeu anb ss2ue s30pe1>
-offou soy ‘ofanf ua sauoysed sey 1od ojsoa:o aasano sou sa0an 8 anbuny
ourtung sorref [y
‘iow sauspay? oes
‘oesSeyu uptoetaoSou ep esaocsd ap oonspuSeia - § oxpeng
{9 oxpena) o1saiios oomsguBerp [p92
un operedaad uey Aig 4 soystg cope:
od sexunard ap wa
aesyde ronuad anb woweisofou op upipemis run as20uo2a O19?
souoysaad a1 { sordiound ae sopao ‘souores ¥ oxeiqe
19s aqpp osasoid
p prapse PT ‘peuunjon w] seuospusdapus sazep
opeseq opealnsay un 2e2UP2,P ap. gap saured 50] 15y
‘osapoad [pp [erusuzepuny 23
aeo2s9 anb aeeu2s ap sefap sowapod ont
so] 10d septaa|qeaso seseun se] ap Bun x98 agep sorepupiss
0 vorseaidsp sousus 03509 “uppsisodas 9p
rspod jap opeuze>
ssposm
iretiauy ugiepoBsu ey sh MUD
86 | wns seg sareaye souoperofen,
muon y epee e unde
‘aunfuos uppuasur ap ossocid 1g “oustut ye anbeve ap soup 552
-uarayp s2u23 4 euse|goud fap yesuarajx osrew jastpuedsa seed of
“spndsep sprnap & oxsisuid sean aqap 2g "uotantae sp sep sy 19809
ws Sauojado wessus8 oF aston 9p 0=99
so 2s soyen> sey 21209 9)
‘oad ja ua anb vjeyss roan sasy semana sepueueS smuausd exed suo
-do rewussut ‘59 0269 ‘peptaeeio e[ ua 2u0d anb sysejup [2 u9 ex2y4U09
[pp ofourew jap epouay 2» axzode sofeur ns a98yjo s9ySt OpoxPL I
uatarteasuo> Pea ‘sowaqes ouroD ‘enb of op
-spoSsu opianoe un v paneusaype sofsus ensanuvaruaqpamnba s2 oust
jar o1und 0 eazssas ap eqund yo ‘oye ap sen] ug sausureyEnIqe op
~Boasa offause 2p ousturur omund un sefiy eae A sopesanyoauy seu So}
deo anyunad saqvan so
nuusgy se120 A pepivjoase“epia ap soanSes 10d vsed upton]
08 eT sofiy sn 4 |
sadsap 10d eBey o}
prpyaineasa odes woo 30 Ju s0] 2230009)
ed sows auaya anbiod 0313
b spond ‘epeSed yapod ou osodsa
tod auenqioxe ruins un apid omioarp ap osasaid ua
seauaSij22u) sauotanjos zoucdoad sousaspod sonsp vos
so[pno opuaiges ojos anuod ‘Jeauourepuny se sasez21u So] 9p 2
‘sonuapuuas ap vojseyndiews y wos of
+ eSuanuay a2 ou anb off pyupad ay eounu & oBnuse ma fos anb saqas 92
sod ovveuy,
d jap euosaad v] e sesedas ou ap o359 Ua epauoUs exp Ope O20 1
dso ns ua snyjur sotapod
1 ord ‘opeqorof o osazed ‘ofeg ‘oxqna ‘oape ‘ops08 vas uatnsye anb ap
jou sou anb
pa2ey rod ‘04>
anb opuaig
snasaye ope 240d sepndrreus uesainb sou ab s9ear3]9
‘oypoy ja serqures sowapod on ‘oauaqurerzoduioo ns 59
ap sousezeysap soursgep o1pe sod anb & eurzqoud
{yue2 oda un $9 zadg7 wenf anb souresuod seman seg>
mney spun ananed runsjqord jpp ruosiad ey seredeg
1b a gn sod uo ours azginb as anb of ua
of ‘o8sequa ug
ou ‘59 0259 ssuojstsod se] ua ou A sassusnut soy ua ezauas 28 A ‘onzeuy seq s92e2ye sauo}ersofay | Tor
‘sauouas sordoad sozissnu pepy
94 01 15 22]
831 up oprasaauion sourauqey owoD anaiq up SoMa:
-tuuys Pung ue souranaze ou sopeyuorsap 4 soDioa‘somp os soq]9 nb
sowpai> 1g ‘saiouloa soxasanu 9p sejopuylzyur anredes2u0> yap saUO!
snpap soulaqap ON ‘ssuo!soaKoud ap A —sopepunyuy 0 sop
‘epury~ ssw f soroinfead ap upiquien ouss uproeusoyur ap
sopiunuisad sows ugiaeioodou op causrsnpapoad »
‘osso0ad jap osanoad us 22
Je se] { sauo}pow sns Bjosat09 2ope!ooBau uang |g “oqye 2p esre>
sod uppoerso8su ap os20010 [9 ad ou { apuodsans
orsryuos ope
an aesuad osnyi 4 -onponzasuoe u ontsaufe ap oj9}
we [pp Po1u9a e| wens anb soxs98 A sojoquys soussn,
‘on s2u0}so}dxa sns a30e seuODea2
28 epand anb sauotpowa se| 2290s seuo|saljas ogep OR]
‘souoroura stus szpuaiua 4 sascuosas ogaq] cosas anh? Jgnb 10g? Jeu
consad 159 wo0s0ud 2m Upraoue gm? (8
124 souorowa pn}? tupio>adsoniut ap Ba ua “souserunBaud souteqed
‘euopouia se] F 01302 U9 ugIxayas PU
195 ou saz0peIo085u S07
‘olny ns apsep ewaigord Jp aan A sen] ns ua souae
aur of|g sauoisowa
agiquies ours sasazanut a sepepisenst uaua
-od auedesnuos x] 2p [01 2 228nf soutegop oye ese “asIs ap o2und ns,
apsap sourepuaaua 2] anb js oxad ‘sowssdaze 2] anb 1u uplo|sod ns wo>
souan8nusap anb i ou of[g -.S0r¥dez sns us sousauod, sages
‘eapeafaruy ug}pepofou FT 4 OMY
Conelador Exrajdiciat
Reg. MINJUS N° 7090 ~
cor | ta seyg sa2vaye sauoyoeIro8N,
soureqag ‘axed eno x] ery epeduse ap prance eum sozz0sou 2p aizinb
-21 upiowas e| ap oasadse [a ‘s2 9 fouruiny ewa}goud ]2 a1q05 Zuo
Yeu soweqap ‘olf ring ‘eoueasns v] ap uplaepa eT aereredes 29a
_sordiouud ap uonsan2 tun sod opseadape opand:
ou, © ,21ge082u s9 ou e289, anb sowaypnoss auawaauanoay anb Je
{aq ‘Sousstu sonesou v anbexe un wos opipuarue s2 upisisod ensenu
wo12afgo sainbyens ank ja ua oaund je aausurepidps soure] eprusnse
ugpysod ¥] uo> 082 J2 sesonjoaut Je ‘OpETPUes souIay A O1I03 ‘orN
918 puorjsod uo!seysoBou ey ay
{yB0> [ap uoHonjosas ap oss90314
[Pp 0819] oj © avopupsouarep enunuos 4 aszesBojeur ¥ spusn jeuosiad
-auuy uppjad yj eno ¥] 2p vax un seredas ou je 2ugwa|qeIUIwe]
uoried uppoqee 7] @
sagosou puna
said 25 { zanasip 2s anb oyanbe ise auyep 25 opruayuos 0 mouvass oT @
suopepefeu 2p esmpoad un up sient ap seare sop 2tat sopepo8ou EpeD,
‘oBanf ua soysoy so] 22
-uo> ua venus epumsns eA v9
sue ouaqumsoduios 4 prypse
“ip se Azjanase e] uo uptoonnsu
1s9nu WEUO|D!PUOD s9PuORIad sepUIA
jurey worseonpe e eanaqn9 Fy
“seuey ompauu © offen apand ono ord
‘oyoea orpotu osea [pan apand ou ‘soysay so] ap up!reI0qPA A uo!adea
sad v] 59 1284 anb of pepyeas e] uo opronse ap aaueUsTe02 3389 Ua
and soared se7 “uoroenays eun soysay A seaji> uo> 2estpaibe 2p ere 25
ON ‘opresjeo01 ered endaouo> asa soueaiday ouruiny eusaygoud je uoID
-siaye suapyns opuep souressa up}seDoRou ap ossseud jap onuap 22
-uauianuessuo soureaungaid soursqaq‘opots orunstp ap epenyesa pres
ssruaiaip seuosied sop v epeoniua upirewoyur ewsru vj pus 20d £
‘sasoqea ap ejease ns ap “eanajno ns ap spe P opus [9 24 22qWOY |
squndenuoo v] ered souos of upiqures ‘euewiny,
309 Pusstun ensant sod ‘Son0s0N ‘2}qhnapanduut 59 es ouso>‘anb
juaisa[p 289 Sopon ap PUuNS F| $2 OURAN 395 [2ud emug se2e5y9 souorsepoden | COT
-exaypdp adope a upispap vj outoesnot ove uy oneum 20%
“30 p sued x ap uotsens ap opous © eazeo a6 upperediuoo
tasg tumtaureanou m uno essuode! sauoysoep ap mulch ezeduios
1 esosounu sq Ruatnepny 9 onnednzd cepa
“anges opviop
cipingor yup opesoqsjo wey avb wens sonedseyanb suseniode sa
sopedonseg
(eougeurpns va sows
_seoepNs, so] Sopoa e uearpatad at
jeduios ‘uppsed enisenu opuesusisns & sopesedaad ana
sof sopan euep
wynfsad
suaseud SOU s3[euzojut 0 £0}
lanosaxa expend
‘04 ¥] # £00
ua ig pepannsd 2 op euiSypesed jp sourase
sana sout‘9q,
‘ewajgead ye up}ousee sodet oun maqnoud ‘ors woo ‘6 sea
seisedva sms 2p eniuo> ua sense sowrapod ‘1g9p 0 pesnug ruls9s u
sosfou { sesuesouft souesue ‘pigr ap ssuase8 asain ‘rosy 9 prea
2H U2 sopeanpa safersund soursuaurrourre sourenesua Koy Sopeq
up sousyiseaua sou ou eqanad v seisond ueos seapt
sssauede!
se3s9 anb anuequanuo> sq soadosna soy 0 sovrestoureaii0U §
soaSou soy ‘souspau 50
canetansy vopeedou #7 sy OTTO
zor | wis sequg soo¥oye souo1reDo8oN
ou o sepepuny- sepigeouonaid seapt senza sowetia sopoy. sopsmnfard
uuauan ssuorpdaoiad sey]
‘eapaqea uozes
souoysaade ap resdso eum ua z2e9 eau A uowpeyes euang eun 2222qqessea
(9 seprqsauonaed se2pf se] U0> woPe|AoN
Assusaueur ¢ ypnde souoiadeniad sensonu ansedestuoa &] © ead,
-eiqey so] ou apuop
safesuats voratey 1d {sauouna sonsanyypeprumuios ns ap s3p
tuozes tH ovo ‘sanzed sequie 10d e19199 9p 0}
San ‘sepuasaytp season seorqnd s92ey ou ® stuouresasdxe opmeut
.exdwo soureyqey sou sodinbs soqure ‘oBsequia vis “peprredionunyy
[9p soiueauasaidai soy = sopesed yous squlap A os2p0ud 12 opo2 eqe>IP
nad anb esusad 9p 0} ind wed peprunsiodo easu
sen ap wrong seagered seas9 ® OPP.
TooUss eT
[prarepy uo sousur { ‘omstbes 9 seuiodos ered soprun sopeasy ¥ optt
2a ¥jqey ou odinba a 2p zazed veqeuriey anb joes] ap soyseypin sop
see egesuad anb oa
-nzuasandas anb suzedenuo> 2] 9p seuuastaue souowenuisut
optpuayo puss sur ‘sojearpurs sour
‘ug "pIeAre 9p Peprsionun e] ap seu:
aur ing ‘oussdxe oo; “ojdusats un wos oxund 2352
pepe
souresaadea anb oj anb azede:
wots a resed souafep ou ‘uosseaSie e
sud Bj gypasoude odin 1
408 Uo!2e}>0Rau efayd0> wun,
ytpo8au a1gas osin> un v oper
sn! ® sour,
juawsetsess2au ou Aupradaaiad exisanu s9
ab of sesasdya ul op seu
ya sowios Uooe}o08eU ap os;soud jp ua anb sowssuad 1g epeu us ep
ssiogjn2 ON* uy soquy s22e2ye soucrsepofen | sor
1p wauyap anb soy sesaza
soulaqap aauaStfa2u7 upionjos eun exed ‘sy aarp as anb 10d ua outs “29
sip 28 anb oj 2 gnb us souzeinu29409 v ou ‘sesne» se] a1gos seu0}K=yy
21 veatauy sou onsg “sauopsisod us ou & sasazaayy ua aszesaus2 anb seq
anb eutye eaneseruy uoroeprodeu gap ofdoid oxd:ouzsd opunSes 1
sauosisod ua ou €
sosouastg ua asinesuas rucaqqaud jap axtbofuea fz.
‘wiopesas Aeasisod prance tun u09 seprrouoad
red sey ‘opou 2282 aq “wapzonnsu0>
109 syus zan epeo upenias 28
soge] epo2 sod epuodsa:
‘onunfuo> uo seyodwasap eed seo
nb jeucsiod oxpgio jp zep A uppreidy “s
pads searea euSisy
‘suid
auedessu03 »] anb of reysnose & souresuad anb 0] oper sap sour
-epod { ,20d4 jp opoa somaiog, anb exed ugysas gun ‘pzmb ‘sel
se] 2p Pun epe> uo euiajgord e ugfonos ap ewanbs9 |
souorpows se] ap Bwa|qoud Jp 16
qouasre a1uaqnGis fp sowaresn ost) 2359 Ug “Us
‘nwod ap sewia|qoid uod seased sop aszua zespaus e202 Sous sa1UaPIA
uaoey 2s anb ‘ourwiny rujeigoud [a zen vied seoqusga sees dey,
‘upperpoBau ap osapoud |
‘eed openospe azuatquie[p opueeus area senamus sejssn209 { sense S038
capreesapisue> { onanus onadsar wensanur anb sooygquas so32e A sew
104 dey] “peaunjon euang ap Soave seauaye & soureuuny sewss|goud So]
nieg ssuojae2tunuios 4 seuozodaaiad ‘s2u0}
p se] zepioge souaqap ossuug
_gotutuy 9p opease
1350 8 re8ay souspod ow? guafige sou anb seurarqoud so] 03
ue aefeqen eaed ouso openrepe ooiSojo>isd opeasa um ua 1
‘eanesZoaur uppepozou ry -woTLava
por | wey seyuig saze2ye souoysepo8ay
-o8 ¥] uop ewajgosd une Ae}? srexesu2 sowaqap anb serunfaud seu
-nfe uains sou oueuny eujqoad jp aiqos soueuorraysy opwend,
“opuay o89 un so eaunu epi as ou anb oayuy
‘7 soanpe outo> sowrenase 4 souresuad of zofour ~,o3sn8 yo 1p ou, 2
‘org ‘tuian8 x] sowasapiad anb cunBos ise so “eyereq un opeue® zaqey
sowspod uaiq 184 prepa sou ‘Pou seprajo # BA o| ou amb :089 50 optus
(7 wounu saepjajo ou anb uots2a] Pun ajopuyp sopos ¥ away o|noIpH
us ojefep cape sofeyy “oxzeiqnosap sowsny of nb { osospusus un s2 amb
nine e sensowap sunioua oxen tn sep apond sour anb e300 $4
_njod ns sesapssuosas upspod —ue}>
-ouonsap sepassn anb— up\seubieyut evan wis9 uso amb soureas5, 14
-uuo(a oq ‘]qesowoy 4 esoios9p epyes tun sourep 2] 2nb [e2 opous ap
s2uopysodoid sensonu seanuryd souagop ‘souoripeniuco ue 269 anb 0
sauanus anb aensowap ap sony ug wasoyrueer ep anb So] ® sown
soupay e aszezuosguos 0 oupip 0] ap szei>es1 gap Sofn9 sy] ua S24019
sais ua ese> vf sees ap pepyygisod v]eBuon azedenuo> e nb so anb
2nvesioduao[ ap soust>suo> somos eueuiny cxsodse ja soureoye415
ugisuasduory
‘uoysrap et xeadope A sopueur samuasajp So] 8 axnafoud ps s200000 &
ep sesouu guior 2] rodoy y',opronoe p sourensesopoa uRyeu sezeU
+o souropod ‘esaio2u sou Js, -easandsas | oSoq]sandsop sosour 221101
-unse p opusjo suozoyy [e19ua5 “eset ‘seueuas ‘Sep wosesEg “USHA
1 ores exruase8 ap A eporua8uy ap sourqury so] uo souauadxo spzeduso>
A oane ap oyanbad ojapous un ap orunuos oyjauresep ap exafoad un 09
19-2 sesaq] 0a] ¥ osndond ssonoyy [e29U99 "798 FUN] UODIE FBP e104
ye ssuopepp usonpord as ou peprepou ssa wg oqeo ¥ 2szeaay Pea an
‘onalosd jp asoue> A easy pase uo!sezieefio F| epoa ‘woregoxde F] aon
-oxd 98 opueno anb opous ap ‘uorpezunSio ¥| ap soxquian So] sopon eT
ua uedioned ond Bury [ap seen e
‘ugdef ug eypreur ue
sauospap ap eu:
sed ered sopesjnoyp seuny fey o8any orad saaayseny errs souopepsten | zor
s3120u 80] 3p wo>se;s
ppanb sowapijooy,
ovanere3s |=
svoingioisy | —
NQOWeTT | =
Sepepise02H 9 coyzI9)
apestaie] ugeepedea =] am aTRUNO
90t | nis seiug s22e2K9 souoyzeF20F
saredenn
-uop ns 2p se] 2p A sopepysaoou ens ap ezztoo ua efeqens zoperseSu fy 9
susedenuoa v| ap sopepssasau sey ap enucs uo nfeqesa sopepoSau fg °§
‘soptpisaoau sn ap ennuos ua efeqen sopeo8ou 13
-sundestuoa ns 9p sr sod { sapepiseaon sns aod wleqean soperso8ou 13 “¢
sopepysasau sns sod sefeqees usedenucy ne v anuisad sopeiso8su fg °Z
‘uaedestuoo ap sopepsstzew sy saojenes ered wleqena soperso8eu 1g *T
souondo sanuaynfis sz] eneny sou soane 69 (6 055.
sod op cxpens aruesezaiur tm agayyo sou anb oy TEUOIDEZ
A yruopeznrefioessur (2 euosiadiains (1 s99938ed vo
-epoBau ap sajaaru som So] o> s9s0320y so2s9 PuIquea SeaqusasaIN,
“ofeqess ap seuss
-ipuoa se sono &oxsurp ye uosey 38 Soun esr96p ezyeansey uaa
saqs10qy] sourpas soy sond —aoyd p seafewer weurouep sessed
+59 50} anb ofjanbe— ossurp ap oaunse un sje20qe] SOn7%09 soy sop
oa sjonpas smiusout openaape s9 Ou oj 40g 021809 OPOL Ln 9p 38
-serena uaqap anb seasons us eefayos 28 sopepisou seg 212519 ‘ep
-eile 2; oun + anb of 204 ‘opuanb 4 opepaide 29s ‘oprouoses {opea
-dsoe sos op prpssooau x oueuiny 298 pp o1vayureoduo> [9 wesyrny
an ssany sauasayp sgiuad soutapod ‘seyo8axe> specap se] soureos
go anb eprpau y ‘opine ns sousnueus odsan> ye s4ziad amb of opo2
“qesnuad wa xBzey ‘ox aqurey s021s9q o| 9p UOHDIeJSES ¥] $9 OLN
ng [Pte ous [9 opon ua ssunusoo uos seoeSopOIsy S9PEPIII2" 5]
-eonpsse pepssooou
(e Asspuasdna & sages ap pepissoon (9 ‘ugioeatees (5 ugIaeEIES® (p
‘epounusnsed {souse (¢ pepundos (2 Toweumy ormorarenod
co open up stoisng sopepsssoa ap sepioSare> a2ass rruasand mojeyy
eqesqy “Gpouorty pur uosnaopy cag srexsodws ns Uy BapOU sou
anh oganbe uss sand seuo1o cs 3p asnq tj os S958:
joedwonuy owe:
od ap spp som
conuen sasossnuy deg seisondty soma soreya souoeoay | Gor
-raauy souresey anb vag “oprpty 04509 009 a20u09 95 0359 02809 3p.
Pei
-ased opesed of ‘epne viney ou ‘suun[ppe Fisey sear somzyaqy ‘PEP.
aro Bj adnunsep A aqnyr off and eA “eprqanuazasd easondsay eum,
2409 ¥] ug -ajqeananey 9 2yqyssa4cza ‘ajqeoonasat 59 4 ‘pase op
uvsap urs souezuaajus anb ymayqoad | sezy[eue soulagagy
9 BULIOY Ua OI2"YTUED Lap UO!D
uy Sonsant 1ofous Sowe>yunet0>
ys onsesasge oweyd un ua ou S983
onsgnu 723yonos souraqag,
eisejanzod uorseznrauspur run anb
-pEns9pe spur upranjos tun uauorsiodod oysesBesep ap seared Asedin9
P
A oxsedut spur wBunn congnd oxuanusouenas um o euloydip un 29 21
ut anb 0 ‘op[ans ap oxwauine tn anb upHoeysaes spur ams01d
-seqoad sq ueSysa0s soy anb sensneusayye sesoue8 ‘up!uanut ap oss900d
vun ap spaen v if sorezinbsezaf wxed soasy 2p easy] Bun sa2ey soup
“eBan{ we sasazaauy so] ope>yjzauapr 2 openuoaus sowny anb 224 2,
spepoin
ou ‘seypajspsesuy sepepyssoae ezatan ou syus8 2] 1g ‘Uore}voBou =
-03 ap i0peuruouap untwos ja uadms
ne A sepepss
saan A anes
‘apepissoau sas sey>ays
‘aneataney ugpenedeu PT OMe
B07 | ts Sequd so2¥oy> souoPEPOSN,
“etgpadansed 2p
0112 un 59.0 azzouossep of anb upzex eunBe 10d ousapuayo ap op
11 seH?, ‘.uapuajo au Seuopsersaade sha oxed ‘enbosinbs aur anb
49 apang, ‘,oasaaBe o1tats a, 9 sap sowapod anb of ‘oN “JEU
jo$o sang, sasedenuos pu axqos reuido.
sana, {,0s01Nau sp252,,
3p op oxad ‘osugid anb of © carp anb o} 2193p 2p oxpaiap [2 oBusi of
‘nye 12 zPu9q] 20M ou “suo U9 onsodoad un wos ardweis sowyqrHt
vaoared fy ‘e"9nb 0219 Of, “FEDAUD v9
sou ap 2eIq24 2p OPepIN> zeter soUrAGECL
‘vas anb o} 228 ‘sou!
dust &] ofa}
cunu 4 soqpp ap ou so:
-2tp anb of vos opsonoe op stis9 uppod susp >yIp ‘vepusnua
s0u ow 1s anb osr[a 53 “oprpuatus £ opeypnasa sowey anb sruapiaa
-yios sand ‘o3uawn3ye ouistut un ap souojoqieday sesossusnu se] soul
-auRo}aa offa uoD “e“anb seasop pa ‘s1uawen22I09 opipuaaue 24 2
soa surelgq,, :o|dusa 20d ‘opueraip epeasezened sowopod ‘une sof
9} yp aazedessuo9 ey anb o] ap si0u Souistuor