Está en la página 1de 29

www.orphancameras.

com

o
o
o_

ox

rn

z-

r)

rTl

{
{

T-

UI
:E

TI
l-

=
:-

www.orphancameras.com

S Flosh Confocf dnd Permissible Shutfer Speeds


c)
o

F L A S HL I G H TS O U R C E
Typ"
Moke
I
Electronic Flosh
Generol Electric
Westinghouse

Without
Relov

o
r)

ri

SM

(l/200r

sF

{l/2oo}

West, Jopon

tt

,trr*,

Osrom

FO
. rrl r0 0 )
F I , F 2 rr/50)
XP, XO tl/2001

West, Jopon

12

. Sylvonio

Pf3 N, PF14,
PF25,PF56

Generol Electric
Westinghouse

5, 1'.|
, 22

West, Jopon

0 , 3 ,5 , 1 1, 2 2

Sylvonio

Press25, 40,
0 . B o n t o m8

2
Philips (Mozdo)

P FI I O

Generol Electric
Westinghouse

50

Sylvonio

Generol Electric
Westinghouse
West, Jopon

6, 3l

Sylvonio

I . Copsule Flosh

r/500 1t25(,

1l&

rt60

l/30 r/3o

i-10 1,"30

500 v6a

1t1',25U60

li60

: 3o

1t2fi lr30

I 1125 l/3O

s0.sr

Philips (Mozdo)

t!

(l/lml

s2
Osrom

Shutter Speed:
Fostest
Slowest
Recommended

FP26,24
Averoge

+4:

gI a

I ="'3

3il

=d'-

9o-

o-l

^ - r q

-g

8
a

;.
F
r{d's8sBf+'

; Eil'
d q

L:oo

d
q
E *3

s' i i [= I

?q

ET

e,l 5?i
*= [oize. iq^

6'^'o

o 6 - - . ^+ r
g=91.

"

ggir;

3 " = l t . = 3 T ' ieaS q


d:E+l

$qiliq t# i# *"
:t;: 3 l+ 1o
i3q . is,
t
lni;
*

'
t
:
gg
g

,''

+ili
iilllilF
iiiliillirii
iliiliiiiitl
i1ii
ii
liliil
*ill
iiliilll
l
,
iiilii;t
":i*{;:;li;q
**?iF*
}[Fj$

9rer

t*E; : i

:;1s s* I

*d=.e'-e3il

o!.rlJ

;iB; s-dB

+aqa L-3-

{ af

*lg

i\e;

-=^aaX+

. _ e fg l a 1
idB_E

d*16

lirgtl*

www.orphancameras.com

(,
-

=g
rfii*i;E aE1',:i =6i p
tie5:ii

lls E*Sii{tii=

;li ii rE$FlFIi
i*lF;ll+
1;+i5sH

i;; ;: *:qiE:i#*ii;?$;:i $

rr;a?i:;ili
ilr
r;3 qF:ga;;;:ei aiiliEil
ls:;;;:rq F
-a

i::

s;
u
iq
1;?
e_-*li;i
;iE
Eiq .6-=ri;ilfi.*:irif iEtr i
s
:;.a
:i
$:igi;u[;:;q.+[:a;
i+I
3= 3ai#d;ie8
sa4i3. gg'

s-_;ig; i 1: ie Ea=: : ei * - i; ; r-=l

i;elElliri :ssiir ;iq

iit :i;f i:* iil *+i

;'A;;*+=;
f
;irl:A;
ii1-;gi
'i;;

g;tl il
l;l
*;;e
ifri[+
::s;lei
+
a
'
3*a3-g 3=+i
l3 i;

;i;;:i;iluii?;Ei
i
tir. ;aia,riq
ige;li;F+ai+

gili;3t;gr*i';ri $l*s
;i! '
siiceis

=E
s
{ -:F:
: sn"f
Fta$ida:g;:i#- ;F

www.orphancameras.com

C^t
gi

q+

Ee-

5-a

(06

O
. q

.r.E
=
Eo-

sDd-

s+g

d $+
)

o'c
__o

T*

R?

-c

=E

.t

d
4
a=

Lo

o
v

zCN

=
{
n

l-

zg

z
o

1-

fr:

.<r

s*s.tci>'

4_-

*E:

. ,/iH:

www.orphancameras.com

(^!
F

\_

fl

\o

www.orphancameras.com

|i

-,i

i;

t,{

',,+

;;iirl,.t1

iiii.,,i.;i

cL

tt
o

=ci
.r

go

= +

oe

uo
o
c+ o3

o+

oa

Ef

a)

(o =f
o3

oo
vt

v t C

o
o:

ol"l
oo
C)3

GI

:=.

oc

TO

c
+

v,

o
r)
o
o-

F <.)

O=

a3

rg

O =

=o

o c

1 O
c . i

o+

= +
(J

v r c

e-s

3o
r)
-{a

;,{

xo

A v l

;'=

+t

:,:ii

i+l

www.orphancameras.com

5
h)

()
@ ( ,

o J J

ooo

= e 9 o-ra

01

*O)
(,
N) N)
N(JIO
o o o

ut5(,
ooo
ooo

5U)N)
oN)(-'l
ooo

rtl

0.',
o3-.=

- g r \ + V r O O

t-t

'i
$ q e r aQ; =
-r o
:J.! 7-

3 3 9 T<

oNo
o('to

ooo

I\)NJ
(Jro(Jl

ooN
OO(Jl

N ) J J

@out
o 5 0

N)O\
OOul

o@o
oo5

q) (,
N J O

ooo

ooo

:;3
pr?r

Elsq
3
s;E
o 9.I.,n

g5

3B3$

+i$*'

gai f

O Ai

-o<)

N) N) f\)
5 CD r\)
N N J

(,

(.^)

ooo
u).r (n

ooo

\ul

J N ) N

ooo

N)N)N
\oul

g
i+ \ \ \
illrF

a+q d

--

$ta#

*-:r-:_--

I
|

SCDN)
o N 5

OFC^)
o @ o

urS(^)
ooN)

N)N)N
@ \

ooo

@\o

ooo@

I
I

dop

(r)NJ
o 5 @

N) l\) 4
UIOO

9-

de.
! f
o o

FI

o
oo
ur=
c<
do

3o
9rn
o=

x=

:!

g6oe
d

5
3
--O

eq

9o-

F8

.3I (r D
o

ooo

(rN)

o
o

o
U'
+
o

:t
o
o

o
o

arl

ur

F
o

s6- | Ef sE

N)NN)
u) N-

ooo

N)N)N
our s

N)ro

ooo

\(,

N(,^)s

ul 5@

(r\

J J I \ )

www.orphancameras.com

z
o

rTl

\v

r)
-{

www.orphancameras.com

www.orphancameras.com

r
5
ql

N
(,r

LJ

tel
O-

cn

o
=

6'

+o

Vr

r)

o'
P
- xq d 5

6.,'
= oe3

o
vl

)o

oi
3
9
- xP 6 o
A'

5^

J A

v,

r)
o

cxo q
x.i
-+r
.

J - l

+ +

-o

3
oE

f &,e

o39.

I C".3

+: {
&
z'o9+

a &9 ci
o . f !.
:.o+

o . i +

o-o 3 o

+ r 5 J =-o
.
o *<=.
ro
c
./t
:5 O- =

E;:

3-i" E

5N
ooo
o o

www.orphancameras.com

_J-

-'+_

www.orphancameras.com

tl
5

(rl
(rr

E
r;'
vt r
lc'iJ
--rr
=
J ' o+ r O
O
i

o
ul

c-l

E
o
rn
x
b
o
u,

g
:t

www.orphancameras.com

tt
o\

a1: l=E qF

r'q#

"'$

qilq-Ef gef diFf 3i"

i;:rg
3 3 E3 _ ; ;

==a;
cLi F
ra= = ;i- x

ifr
l;:ai*=tga:*e
? a i 5 g . . i + ;I a = i . 3 , i

: ::i:ai;gi g* a-

:n a;i :*$;ii:c =

1a;-i:
& i;:irriiFc.F,s?*^
. t Y E s3 a ' 4 ; E - F ;
i +- a.i F

siir:r Y E:*i.r=il*i;ia I
qiiit:'.H i3llH:[Ei;Ir;i$
te;ira 3 ;;'Ei;iigr*:;l x
9+;i;* r ;;+;+A;+i1[ai*

*a=-==*

r:1t f a I 9ir1q-rq;=s+3+a; q
q"rF=E i
:
I* ;g+H g F qn3{.Ei&ai
;e1d=*ua;[a']g

$ 3 :6 i * #

ra[;+
+ile*raif
aa.Ht**'=;i

l+qir;li
+!
iiFli+lE
;liF;
El;";lit;:
;
isli;r; E$$;

iieigf
l;;t::i$irti[g;ifl*F

Fsla,if;iiii$iii
\
lii:g
i
de*FirEu=iliili$i;
r
;Fq*,
i1;i;+;l:+;;lsr

iilif F
ilei:lt{ia;iieilqf

ul

o+
oO

!o
ol
o'
OT

o3

O g

:o
ol
.)o

oo

...<

*3.

6O

=o

Q q

9O

a i q

6 O

=-

+o

: f @

@ - .

oO

I.o

o;

@ n

oq
oo

-. :.

fo

O a

no

ao

tu-

?{

c-

oo

Oo-o

'9.

-.o
o<

Io

= - l

o
r)or)c)(^).)(-)c)nF n
o O o o o o o o o o:g
O

' -;

'-.o i

rY

A
a

E'

:h ;

9'

* =.== s=a ;
*4r =
q

n6roio

*lP3ga

F #'=

o (a

= o Jr
nlne

= iFt+

3
9-

= l.di; E

sill*=il-

q9.9qpTi1

o-

t
fl.*.3

o
-@1 :

+."B

S- r

- -

-Ef

ool

i
^--6
qsia=if
- q#$=i
t:fi'f;{ E*;-=fi
lFf';-f,
a{"^-{-il
;q+
qqgff=il
F;
fa*

g}i F#:isI +
ilrlf ig+qi ri r-;1i
ial*f i
ci ?i r'il:g3

x
I\)
o

o
o
$
o

o
F

aa

o
o
o
Ur
v,

gqr
F#d$sgqaar$ggrg

-6'--

8- q&

; ' : 3 -B- 1: 9E6F


;" -' qE - *
= 3 ee [i s=s' = '

;; ; qaX-

=g
e g a g A q - e . eg E E # E - l E : r l =A=
e . g e4 g q q l g E _ ; d E s F g ;

3f; 13f;

; a. a. ;.;;

(an

g
Elll;li aasiir=tneii
s;qf
*
g
=
l
=
;
=
_
g
g
*;
f; [[

N)-

fi$Eqgi+ilFa:tg==ilFi*

" +X h " i ; .

t-

jFF--

O o o o a D ' oo

"

^c)(.)r)^c)n

F F V n
F n F F n F F n m
? Pi P : - . _ q o o o o o q b ' o o o o o o 9 _ g o g 5
o
;

O -

qE

n
o
oo

CF

www.orphancameras.com

C
q

(rl
o

Toble of Rollei Fifters

fi.licrs,
Speciol compensotion foctors for light volues ore given when using
qnd lighting conditions'
ond these moy be voried lo suii type of film

Rollei Filter

Light yellow
Medium yellow
Light green
Green

Use
L o n d s c o p e s ,s n o w , c l o u d s . R e n ders yeilow ond green lighter,
blue dorker.
L o n d s c o p e s ,s n o w , c l o u d s . R e n '
ders qreen liqhter, red (complexioi) ond blue dorker. For
pon emulsions.

Oronge

Hozv distont views. Renders


yell6w-red lighter, blue dorker,
distont obiects cleorer.

Light red

H o z y d i s t o n t v i e w s . R e n d e r sr e d
l i o h f e r , b l u e - q r e e nd o r k e r . G i v e s
stionoer effects thon Oronge
Filterl

Light blue

A r t i f i c i o l l i g h t . R e n d e r sr e d d o r ker. For ultro-pon emulsions.

UV

Hiqh oltitudes obove 6000 feet.


Sedscopes. Eliminotes ultro'
v i o l e t r o y s w h i c h r e d u c ec o n t r o s t .

lnfro-Red

Soeciol filter for infro-red emulred


Tronsmits dqrk
tions.
obove 700 mpr ond infro-red.

H1

UV-F|lter, especiolly designed


for lonq distonce color Photogrophy.* .Absorbs, ultro-violet
ioyi, iubdues predominonce of
blue ond cuts' oeriol hoze in
distonce shots.

Light volu.e
compensotton
Pon
Ortho I

-1.5

-l

-2

-1.5

-1.5

-l

-2

-1.5
-1.5
to
-3

-2
to

-3.5
-0.5

-0.5

-0.5

-0.5

t)

No increose
of exposure

*) Exposure depends on the type of emulsion used ond must be delermined


by tests.

Focof Length ond Focusing-Rongewith Rolfeinor Lenses


R o l l e i n or
Ienses

2
72 mn

Focol Length

80 mm

76 mm

F o c u s i n g- R o n g e
(in inches)

oo-40

3illz - 18tlz

1 9 3 1 -t 1 2 1 1 2

Field-Sizeond Scole of Reproducfion


Focused
D i s t on c e

Scole of Reproduction opprox.

1 9 3 / li n .

1 3i n .

22x22

1331
t x1331t

83/rx83/r

9 x'l2rlz

5 1 l zx 7 7l s

31lzx5t la

1:10

1:6.3

1:3.9

Depth of Field wifh Rolleinor lenses

Focused
D i s t on c e
(in inches)

0)

.;
C'
iL

o
E

(rl
iO

R o l l e i n or

f / Stop

311t2
lrr,," lrs'u Ituv'

from
lo

29rlz ,
33112 |

22112
24311

187la
20Llz

from
to

2831t
3411t

22rlt
25rl t

1831t,
207la

1 51/a
16tlz

11

5.6
!.C'

=
v

f .at
TO

28
35:tlt

2151a
26

I 8r/s
2111t

15
1671a

fr"t
to

2631t
38r/r

207la
27r!t

1731e,
22

115le
1 7 r le

16

from
lo

2511t
1131t

20
2831e,

167le
23rlt

1lrle
18l/e

22

N
x

Pee.romnids s i b l ec i r c l e - ^ q f '
c to.- g
im
T o k i n o - d i s t o n c e m e o s u r e d f r o m l e n s p o n e l l o o b l' e
less.need icr
rp"ii"i .or" (ar" tb the lorse
iJiii,jiiJ" i"'tlii
: o p p r o i . f / I 0 0 0 . F o i i n c r e o s e d s h o r p n e s sf u r t h e r s l o p p i n g C . v n
"i sr i irie' iq; S
l
uired.
*

www.orphancameras.com

Field- 2rlex21lt
Size
Rollei(in
Kln
incheSl

3 11 l zi n .

También podría gustarte