Está en la página 1de 99

1

1.

2.

3.

4.

13

5.

17

6.

21

7.

25

8.

9.

29

33

10.

37

11.

41

12.

45

13.

49

53

62

69

1.

hospital

reception desk

health insurance card

consultation card

internal medicine

surgery

orthopedic surgery

neurosurgery

pediatrics

obstetrics and gynecology

dermatology

otolaryngology E.N.T

ophthalmology

dentistry

waiting room

medical questionnairemedical
history form

consultation room

blood test

injection

patient

nurse

doctor

payment

night entrance

2.

pharmacy

(medical) prescription

medication record book

pharmacist

oral medicine

internal medicine

powdered medicine

tableta pill

take medicine

before meals

after meals

between meals

taking multiple medications

side effects

medicine for external use

ointmentliniment

poultice

healthcare

3-

illness

symptom

headache

stomachacheabdominal pain

cold

hay feverpollinosis

nasal catarrh

diarrheadiarrhoca

sprain

fracture

hemorrhage hoemorrhage

anemia anaemia

eruption

asthma

liver trouble

heart disease

kidney trouble

gastrointestinal disorder

diabetes

blood pressure

bloodsugar level

body temperature

break a bone

bleed

have a headache

have a stomachache

feel a chill

have a running nose, sneezing

skin is swolllen and itchy

4.

disaster

weather forecast

warning

warning

urgent news flash

seismic intensity

earthquake

aftershocks

tsunami

mudslide

typhoon

heavy rain

stormwindstorm

flood damage

flood (eg. area)

flooding (eg. house, car)

floodingoverflowing (eg.river, lake)

refuge (shelter)

fire

fire department

fire engine

ambulance

fire extinguister

emergecy supplies to be taken with


you

food supplies

flash light

5.

Sunday

Monday

Tuesday

Wednesday

Thursday

Friday

Saturday

collection day

1st Friday of the month

separate your garbage

garbage disposal sight

combustibles

non-combustibles
can

old clothingtextiles
plastic containers and packaging

metal

wastepaper

newspaper

magazine

recyclable waste

bulky refuse
batteries

6-

government office

town office

window

document

procedure

notification

name

address

notification of moving in

notification of a change of address

registration of residence

application

grant

residence card

a copy of residence card

payment

tax

resident tax

income tax

consumption tax

deadline

benefit

national pension

national health insurance

long-term care insurance

7.

bank

business hours

weekday

application to open an account

identify

health insurance card

driver's license

seal

bank bookpassbook

ordinary account

fixed deposit account

personal identification number PIN

public utility charges

electricity

telephone

water

correction

confirmation

()

()()

deposit

()

()()

withdrawal

()

()()() transfer

balance inquiry
passbook update

passbook carried forward

()

()

transfer fee

8-

railway

nearest station

time table

station employee

automated ticket machine

(3)

(3)

platform (3)

wicketticket barrier

ticket any kind

ticket (passenger)

coupon ticket

commuter pass

starting point

terminal point

train

shinkansen

limited express train

express train

local train

bus stop

driver

route map

priority seat

departure

arrival

changing trains

9.

mailpost

home delivery service

post office

delivery

re-delivery

special delivery

postage stamp

postcard

registered mail

post codezip code

receiver's address

sender

packagea parcel

airmail letter

surface mail

change of address notice

date of notice

old address

name of person filing notice

new address

family relationship

collection of cargo

attempted delivery notice

collect on delivery

cash on delivery

10.

leisurespare time

hot spring

temple

shrine

garden

park

zoo

amusement park

art museum

aquarium

museum

movie theater

opening hall

closing hall

holiday

national holiday

opening hours

library

gym

civic center

reading

cooking

shopping

fishing

gardening

flower arrangement

music

11.

school

entrance ceremony

elementary school

junior high school

graduation ceremony

the first term

summer vacationholiday

winter vacationholiday

spring vacationholiday

subject

Japanese

arithmeticmathematics

social studies

science

music

physical education

home economics

drawing and art

English

school lunch

event

home visit

excursion outing

what to bring

bag lunch packed lunch

water bottle

sports day

concert

body measurement

open day

parent-teacher meeting

12.

my familyyour family

my grandfather

my grandmother

my uncleyour uncle (older)

my fatheryour father

my uncleyour uncle (younger)

my auntyour aunt (older)

my motheryour mother

my auntyour aunt (younger)

my elder sisteryour elder sister

my elder brotheryour elder brother

my younger sister
your younger sister
my younger brother
your younger brother

my husband

my wife

my husbandyour husband

my wife

my childyour child

your wife

my sibling(s)my brother(s) &


sister(s)your brother(s)

13

advertising leaflet

sale at half-price

commodity

shop floor

shop staff

sold out

food

clothing

miscellaneous goods

confectionary

dishes

vegetables

fruit

bevarage

meat

seafood

dairy products

noodles

seasoning

frozen food

shopping

1.
hospital

reception desk

consultation card

health insurance card

surgery

orthopedic surgery

internal medicine

dermatology

pediatrics

neurosurgery

obstetrics and gynecology

otolaryngology

ophthalmology

dentistry

medical questionnaire/

medical history form

waiting room

consultation room

blood test injection

patient

payment

nurse

night entrance
3

doctor

(
)

(
)

(
)

(
)

(
)

(
)

(
)

(
)

(
)

(
)

(
)

(
)

(
)

(
)

(
)

2.

2.
pharmacy

(medical) prescription

medication record book

pharmacist

oral medicine

internal medicine

powdered medicine

take medicine

after meals

before

meals

between meals
6

Tableta pill

taking multiple medications

side effects

medicine for external use


ointmentliniment

healthcare

poultice

(
(
(
(

)
)
)
)
)

]
[
[
[

[
[
[
[
[

]
]
]

]
]
]
]
]

2
8

3.
illness

symptom

headache


hay fever/pollinosis

stomachacheabdominal pain

nasal catarrh

cold

diarrheadiarrhoca

sprain

fracture

10

hemorrhagehoemorrhage

anemiaanaemia

eruption

liver trouble

heart disease

kidney trouble

asthma

gastrointestinal disorder

diabetes

blood-sugar level

body temperature

11

blood pressure

2.

break a bone

have a headache

feel a chill

have a running nose, sneezing

skin is swollen and itchy

have a stomachache

bleed

12

4.
disaster

13

weather forecast

warning


urgent news flash

seismic intensity

earthquake aftershocks

tsunami

typhoon

heavy rain

flood damage

flood(eg. area)

14

mudslide

stormwindstorm

flooding (eg. house, car)

refuge (shelter)

floodingoverflowing (eg.river,lake)

fire

fire department

fire extinguister

fire engine


ambulance

emergency supplies to be taken with you

food supplies

flash light

15

1.

119

119

16

5.
garbage

17

Sunday

Monday

Tuesday

Wednes-

Thurs-

Friday

Satur-

day

day

7
8

10
11

13

14
15

16

17

20

21
22

23

24
25

27

28
29

30

31

12

19

26

collection day

day

1
1st Friday of
the month
st

18

3
3rd Friday of
the month

separate your garbage

garbage disposal sight

combustibles

non-combustibles

18

can


old clothing / textiles

plastic containers and packaging

wastepaper (newspapermagazine)

recyclable waste

metal

bulky refuse

19

batteries

10

] [

13

10

11

16

17

18

23

30

24

25

12

14

15

19

20

21

22

26

27

28

29

20

31

6.
government office

town office

21

window

document

procedure

1
notification


notification of moving in


notification of a change of address


registration of residence

22

name

address

2
application

grant

residence card


a copy of residence card

payment

deadline

tax


resident tax

income tax


consumption tax

4.
benefit

national pension

national health insurance


long-term care insurance


23

2. 1.

20144

24

7.
bank

25

business hours

weekday 9:0015:00

application to open an account

identify

seal

health insurance card

drivers license

ordinary account

bank book/passbook

fixed deposit account

1378

public utility charges

personal identification number

electricity

telephone

correction

confirmation
26

water

ATM

deposit

withdrawal

transfer

balance inquiry

25000

ATM

passbook update

passbook carried forward



transfer fee
1000010510105
27

1.

2.

28

8.
railway

29

nearest station

time table

automated ticket machine

34

patform 3/4

wicketticket barrier

ticket

staion employee

starting point

coupon ticket


ticket (passenger)

terminal point

commuter pass

30

()

train

bus stop

shinkansen

driver


limited express train

express train

route map

local train

priority seat

31

(departure)

(arrival)

1.

(changing trains)

A:

B: 3

A:

B: 11:25

A:

2.

32

9.
mailpost

home delivery service

33


post office

delivery

postage stamp

re-delivery

receiver's address

sender

package
a parcel

airmail letter

surface mail

34

special delivery

registered mail

postcard

post code
zip code


change of address notice


date of notice


old address

name of person filing notice


new address

newrelationship
adress
family

home delivery service


collection of cargo


attempted delivery notice

collect on delivery


cash on delivery

35

36

10.
leisurespare time

37

hot spring

temple

shrine

garden

park

zoo

amusement park

art museum

aquarium

museum

movie theater

opening hall

closing hall

holiday

national holiday

38

opening hours

1017
Ji

library

gym

civic center

reading

fishing

cooking

shopping

gardening

music
39

flower arrangement

1.

2.

9:30-19:00

)(

)(

10

11
40

11.
school

41

entrance ceremony

elementary school

junior high school

graduation ceremony

4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3


the first term

summer
vacation /
holiday

the third term

spring
vacation /
holiday

winter
vacation /
holiday

the second
term

subject

Japanese

arithmetic/mathematics

social studies

science

music

physical education

home economics

42


drawing and art

school lunch

English

event

home visit

what to bring

excursion / outing

bag lunch /
packed lunch

water bottle

sports day

concert

body measurement

open day

43

parent-teacher meeting

(
)

2.

)
44

12.
family

45

my family

my grandfather

my uncle

my grandmother

(older)

my uncle
(younger)

my aunt

(older)

my aunt

(younger)

my father

my mother

my child

my
elder sister

my
elder brother

my
younger sister

my
younger brother


my sibling(s) / my brother(s) and sister(s)

husband

wife


wife

my husband


husband

46

my wife

your family(your can be replaced with his, her, their

and someones)

your grandfather

your grandmother

your uncle
(older)

your aunt
(older)

y
your father

your mother

your uncle
(younger)

your
elder brother

your
elder sister

your husband

your aunt
(younger)


your
younger brother


your
younger sister

your wife


your child

your sibling(s) / your brother(s)


47

1.

)(

)(

)(

)(

)(

21

2.
48

13.
shopping

49

advertising leaflet

sale at half- price

shop floor

commodity

shop staff

sold out

food

clothing

miscellaneous goods

dishes

50

confectionary

vegetables

fruit

beverage

meat

seafood

dairy products

noodles

seasoning

51

frozen food

52

53

1.

2. ABC

A.

B.

C.

D.

E.

F.

G.

H.

I.

J.

54

1.

A)

B)

ATM

ATM

2.

55

A.

B.

C.

D.

E.

F.

G.

H.

I.

J.

K.

L.

M.

56

57

ABC

1 200 3

A.
F.
K.

B.
G.
L.

C.

H.
M.
58

D.

E.

I.

J.

1.

2.

A.


B.

AE


C.
59

D.

E.

1.

39

2.

60

1.

AG

50


A. B.
F.
G.

C. D.
H.
I.

E.
J.

2.

61

<>

1.

2.

2.
1.

2.

3
1.

2. B

4.
1.

62

2 3HAT2-14

5.
13

17

17

14

23

17

17

15
23

6.
1.

2.

7.
1.

63

2.

8.
1.

2.

9.
A

D
E

10.
1.

2.

64

11.
1.

2.

12.

21

13.
1

65

1.

2.I

1. A.

B.

66

2.

A.

B.

D.

C.

E.

G.

F.

H.

J.

K.

I.
L.

M.

M
A

F
B

67

7
1.

2. 1D

2E

3A

4C

5B

8
1.

( (
2. E D F
C -B A

9
1. F C I A E G H
D
2.

68

J B

vocaburary index

have a headache

my elder brother

12

my elder sister

12

personal identification number PIN 7

flower arrangement

10

doctor

the first term

11

gastrointestinal disorder

my younger sister

12

your younger sister

12

sender

clothing

13

bevarage

13

reception desk

sold out

13

shop floor

13

driver

driver's license

sports day

11

movie theater

10

business hours

English

11

station employee

gardening

10

69

excursionouting

11

()

()()

deposit

heavy rain

your mother

12

bulky refuse

your wife

12

medication record book

your child

12

my uncle (older)

12

my uncle (youger)

12

your uncle (older)

12

your uncle (younger)

12

my husband

12

your father

12

my younger brother

12

your younger brother

12

seal

have a stomachache

your elder brother

12

your elder sister

12

my aunt (older)

12

my aunt (younger)

12

your aunt (older)

12

your aunt (younger)

12

()

()()

withdrawal

()

()()()

transfer

() ()

transfer fee

music

10

concert

11

70

hot spring

10

Tuesday

opening hall

10

payment

long-term care insurance

wicketticket barrier

coupon ticket

flash light

shopping

13

medicine for external use

registered mail

confirmation

confectionary

13

fire

cold

my family

12

school

11

home economics

11

home visit

11

my wife

12

combustibles

hay feverpollinosis

wastepaper

subject

11

can

ophthalmology

nurse

patient

liver trouble

71

batteries

deadline

postage stamp

ticket (any kind)

holiday

10

ambulance

express train

old address

school lunch

11

benefit (payment)

event

11

my sibling(s) my brother(s) &


sister(s)

12

seafood

13

Friday

urgent news flash

bank

metal

fruit

warning

surgery

Monday

blood pressure

blood test

bloodsugar level

diarrheadiarrhoca

healthcare

health insurance card

13

72

park

10

public utility charges

airmail letter

advertising leaflet

application to open an account

flood (eg.area)

grant

civic center

10

your family

12

your brother(s)

12

Japanese

11

national health insurance

national pension

wastepaper

your husband

12

fracture

packagea parcel

my child

12

powdered medicine

old clothingtextiles

attempted delivery notice

parent-teacher meeting

11

disaster

re-delivery

magazine

feel a chill

open day

11

arithmetic

11

13

73

balance inquiry

obstetrics and gynecology

dentistry

recyclable waste

time table

earthquake

poultice

automated ticket machine

starting point

otolaryngology E.N.T

name

social studies

11

collection of cargo

collection day

address

garbage disposal site

terminal point

resident tax

registration of residence

residence card

a copy of residence card

national holiday

10

my husband

12

hemorrhagehoemorrhage

fire extinguister

elementary school

11

tableta pill

ticket (passenger)

symptom

74

pediatrics

consumption tax

commodity

13

fire engine

fire department

after meals

before meals

food

food supplies

between meals

income tax

medical prescription

document

shinkansen

consultation card

consultation room

shrine

10

new address

flooding (eg. house, car)

application

heart disease

kidney trouble

body measurement

11

seismic intensity

newspaper

Wednesday

flood damage

aquarium

10

water bottle

11

13

75

water

mathematics

11

drawing and art

11

headache

tax

orthopedic surgery

asthma

dishes

13

special delivery

bulky refuse

graduation ceremony

11

my grandfather

12

my grandmother

12

physical education

11

gym

10

1st Friday of the month

body temperature

collect on delivery

typhoon

home delivery service

bleed

my father

12

cash on delivery

warning

junior high school

11

injection

76

13

seasoning

bank bookpassbook

passbook update

passbook update

passbook carried forward

family relationship

tsunami

my wife

12

fishing

10

garden

10

commuter pass

fixed deposit account

correction

bus stop

procedure

railway

temple

10

shop staff

13

electricity

name of person filling notice

change of address notice

weather forecast

train

notification of a change of address

notification of moving in

telephone

Saturday

77

arrival

diabetes

zoo

10

reading

10

mudslide

library

10

limited express train

receiver's address

notification

date of notice

internal medicine

internal medicine

summer vacation holiday

11

meat

13

Sunday

miscellaneous goods

13

dairy products

13

entrance ceremony

11

ointmentliniment

sprain

neurosurgery

payment

taking multiple medications

oral medicine

changing trains

78

deliver

postcard

museum

10

departure

have a running nose, sneezing

my mother

12

spring vacation holiday

11

sale at half-price

13

(3)

(3)

platform (3)

floodingoverflowing (eg. river, lake) 4

nasal catarrh

art

12

art museum

10

emergecy supplies to be taken with


you
refugeshelter

dermatology

skin is swollen and itchy

hospital

illness

anemiaanaemia

side effects

stomachacheabdominal pain

take medicine

local train

ordinary account

surface mail

non-combustibles

79

winter vacation holiday

11

separate your garbage

closing hall

10

weekday

bag lunchpacked lunch

11

stormwindstorm

eruption

break a bone

identify

waiting room

window

noodles

13

non-combustibles

combustibles

Thursday

what to bring

11

combustibles

nearest station

medical questionnairemedical
history form

night entrance

pharmacist

government office

townn office

vegetables

13

80

pharmacy

amusement park

10

priority seat

mailpost

post office

post codezip code

plastic containers and packaging

leisurespare time

10

aftershocks

science

11

opening hours

10

cooking

10

frozen food

13

route map

12

81

http://illpop.com/menuf.htm

http://www.illust-box.jp/sozai/

http://medical.toykikaku.com/

http://www.irasutoya.com/

http://www.printout.jp/clipart/

http://www.meti.go.jp/policy/recycle/
main/data/illust/index.html

http://medical.i-illust.com/

http://office.microsoft.com/ja-jp/images/
?CTT=6&ver=14&app=winword.exe

82

Amanda Seiko Kiyosawa Higgins


2014 3 31
NPO
657-0855 2 3
HAT 2-14
TEL: 078-891-3030
FAX: 078-891-3031
URL:http://www.npo-thanks.jp

25

También podría gustarte