Está en la página 1de 32

Mircoles 12 de octubre de 2016 | N 2.529 | Ao 8 | Bs 20 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.

ve
PUBLICACIN

CONCEBIDA

FUNDADA

POR

EL

COMANDANTE

SUPREMO

DE

LA

La artillera del pensamiento

REVOLUCIN

BOLIVARIANA

HUGO

RAFAEL

CH V E Z

FRAS

19 5 4 2 0 13

Buenas perspectivas de estabilizar precios

Maduro convencido que tras Turqua


cambia el rumbo del mercado petrolero
Ha sido reconocida la labor de Venezuela en los esfuerzos por garantizar mejores condiciones. El secretario general de la OPEP, Mohammad
Burkindo, se reuni con el primer mandatario nacional y le seal la importancia del papel que ha jugado el gobierno venezolano en procura de
un acuerdo para recuperar los precios del petrleo. Expectativa mun-

dial por el encuentro hoy de pases productores miembros y no miembros


de la Organizacin de Pases Productores de Petrleo. Ministro Eulogio
Del Pino representa a Venezuela en esa reunin informal a realizarse en
Estambul. Arabia Saudita satisfecha por participacin de los no OPEP y
Rusia ratica que acatar el acuerdo. Foto Prensa Presidencial pgs. 16 y 17

Gonzlez Lpez dio la informacin

Sebin vincula a Ocariz


con terroristas
que pusieron bomba
a GNB en Petare pg. 9
Daro Vivas presidi el acto

Juramentados los 22
equipos parroquiales
del PSUV-Caracas pg. 5
OLP acabar con minera
ilegal, asegura ministro
Nstor Reverol pg. 9
Para reconstruir casa y vas

701 toneladas
para ayudar a Cuba
ha enviado Venezuela pg. 9
Reivindica resistencia indgena

Canciller boliviano:
5 siglos despus
no han podido callarnos

Chavismo hoy
a la calle

Interesantes reexiones
de David Choquehuanca
a propsito del 12 de octubre.

Se cumpli una nueva jornada


de juramentacin de equipos
municipales y parroquiales
del PSUV en distintas regiones
del pas y en cada uno de los actos
fue raticado el compromiso
de apoyo al presidente Nicols
Maduro. Hoy a partir de las nueve
de la maana se realizar la Gran
Marcha Nacional de la Resistencia
del Pueblo desde Los Prceres
hasta Plaza Venezuela.

pg. 30

Lo dice ministro espaol

Son indigentes culturales


quienes creen
que conquista
fue genocido pg. 30
FARC saluda inicio
del dilogo entre ELN
y Gobierno de Santos
pgs. 2, 3 y 29

Foto AVN pgs. 5 y 25

Visita www.correodelorinoco.gob.ve

Sguenos en las redes sociales

@correoorinoco

2 Impacto | N 2.529 s-IRCOLESDEOCTUBREDE

La artillera del pensamiento

%NCUENTROHISTRICOEN#ARACAS

El 27 de octubre se instala mesa para negociar la paz entre gobierno y ELN

#OLOMBIADIOUNPASOMS
ENELCAMINOHACIALAPAZTOTAL

T/ Oriana Gmez
F/ Jos Meneses-Agencias
Caracas

CORRIENTES IDEOLGICAS
El politlogo detall que una
de las caractersticas que denen la orientacin poltica del
ELN es que se trata de una corriente de unin entre las tesis
del marxismo-leninismo y la
Teologa de la Liberacin. En
este sentido, indic que uno
de sus mximos exponentes
fue Camilo Torres Restrepo,
quien adems de ser profesor
universitario, fue un hombre
cristiano, de fe, un sacerdote
que se uni a la lucha armada
en la bsqueda de la transformacin social, en el auge, de
aquel momento, de todas las
experiencias revolucionarias
por la va armada.

Tras los anuncios de este


lunes, a travs de la cuenta
twitter @ELN_Paz, los
insurgentes manifestaron
que van al dilogo nacional
de mayoras por la paz con
justicia social, que es el nico
camino para Colombia
que los involucre y
represente a todas y todos

n Caracas, Venezuela,
se realiz el ms reciente anuncio que da continuidad al transito hacia la
paz en el hermano pas. Este
lunes, en la sede de la Cancillera venezolana el gobierno
de Colombia y el Ejrcito de
Liberacin Nacional (ELN)
anunciaron la instalacin de
la fase pblica de negociaciones entre las partes.

y la imposibilidad de generar
un conjunto de transformaciones, especcamente en el
campo colombiano y que termin originando varios frentes guerrilleros y uno de ellos
es el ELN.

-AURICIO2ODRIGUEZPORELGOBIERNODE#OLOMBIA Y0AOLO"ELTRN JEFEDEL%,.

CONFRONTACIN

Para conocer ms sobre


este conicto, realizamos una
entrevista al politlogo Walter Ortiz. El analista record
que el Ejrcito de Liberacin
Nacional naci en 1964, como
producto de un proceso de diseminacin de la lucha armada en Amrica Latina, que se
potenci luego del triunfo de la
Revolucin Cubana.

Este grupo de insurgentes


durante su lucha ha ejecutado
acciones contra desarrollos
de empresas transnacionales,
como bananeras y oleoductos, en el Norte de Santander
y Arauca. Son procesos en
los cuales el ELN ha puesto
de maniesto su carcter antiimperialista, basados en el
criterio de estar en contra de
modelos de privatizacin y so-

www.correodelorinoco.gob.ve

correoorinoco |

En el caso de Colombia, explic, esto se produjo posterior a


los intentos por generar transformaciones en su sistema social que no lograron concretarse y que llegaron a un punto de
quiebre con el asesinato del lder popular de izquierda Jorge
Elicer Gaitn. Esto ocasion
todo un estancamiento del proceso democrtico en Colombia

@correoorinoco

pautacorreo@gmail.com / correodelorinocoavisos@gmail.com

Fundador: Comandante Hugo Rafael Chvez Fras


Comit Editorial: Desire Santos Amaral | Eloisa Lagonell Castillo |
Modaira Rubio | Chevige Gonzlez Marc
Alcabala a Urapal, Edicio Dimase. La Candelaria, Caracas
RIF: G-20009059-6tDepsito Legal: pp200901DC1382

bretodo los que han hecho mucho dao en el campo colombiano. El campo colombiano
en este momento es derruido
principalmente por la accin
de transnacionales, un acto
renovado por los Tratados de
Libre Comercio que ha rmado Colombia, sostuvo Ortiz.
Segn pregonan sus lderes esta agrupacin guerrillera procura el regreso del
hombre al campo, el retorno
de la justicia, desde el punto
vista agrario, que se ha visto
afectada por la irrupcin de
las transnacionales y todo el
dao ecolgico y humano que
causan.
Por su parte, el gobierno
colombiano en sus intentos
por desarticular al ELN ha
efectuado tambin mltiples
acciones, una de las ms conocidas fue la denominada
Operacin Anor, ejecutada
en 1973, en el departamento de
Antioquia, en la que lograron
desaparecer prcticamente a
un tercio del ELN. Luego vino
un proceso de reacomodo por
parte del ejrcito guerrillero,
que ocasion la salida de Fabio
Vsquez Castao y la sustitucin por un nuevo comandante
como Manuel Prez Martnez,
denominado El Cura por su
pasado tambin ligado al cristianismo. Sin embargo, aclar Ortiz, a pesar de todos estos
intentos, las autoridades neogranadinas no lograron eliminar al ELN. Luego se dieron
varios procesos de negociacin
que tuvieron sus altas y bajas,
hasta estos ltimos anuncios
que hemos visto.
El analista considera que la
etapa ms compleja del proceso de dilogo se dio durante el gobierno de lvaro Uribe Vlez. Existieron varios
procesos de paz, incluso hubo
uno que estuvo muy cerca de
nalizar, de ser tal vez exitoso, pero la muerte de Manuel
Prez Martnez, aparentemente por hepatitis en 1998,
trunc esa negociacin que se
dio con el gobierno de Andrs
Pastrana.

GARANTES DE LA PAZ
Destac el apoyo denodado
del comandante Hugo Chvez a
estos procesos de negociacin.
Hay que recordar que en una
intervencin ante la Asamblea
Nacional el presidente Chvez
dijo que para la Repblica Bolivariana de Venezuela estos
actores no eran terroristas,

Mster/Fax

(0212) 572.0123

Redaccin

(0212) 572.7612

Distribucin (0212) 574.5156

N 2.529 s-IRCOLESDEOCTUBREDE|)MPACTO

La artillera del pensamiento

5NEPISODIO
PARALA(ISTORIA
Este lunes se anunci la instalacin de la fase pblica de
negociaciones entre el gobierno de Colombia y el Ejrcito de
Liberacin Nacional (ELN). El
acto tuvo lugar en la cancillera
de la Repblica Bolivariana de
Venezuela. Los acuerdos iniciales fueron dados a conocer
por Mauricio Rodriguez, jefe de
delegacin del Gobierno de Colombia y por Pablo Beltrn, jefe
de delegacin del ELN.
Las partes, con el acompaamiento de los pases garantes
del proceso de paz (Ecuador,
Cuba, Chile, Noruega, Brasil

$ELEGACIONESDELGOBIERNODE#OLOMBIAYEL%,. CONACOMPAANTESINTERNACIONALES

como se les quera hacer ver


sino que eran actores armados
que estaban en levantamiento
en contra de un gobierno, y que
no haba otra manera de salir
del atolladero en que se encontraba la situacin sino a travs
de la negociacin poltica.
Sin embargo, el acercamiento fue posteriormente
frustrado en 2008 pero esto,
sin duda, allan el camino
para que se dieran posteriores conversaciones.
Walter Ortiz expres que
el papel de los pases garantes del proceso de paz ha sido
trascendental. En especial el
rol de Venezuela y Cuba. Hay
dos razones fundamentales,
la primera es histrica, por lo
que signican para la izquierda latinoamericana. La Revolucin Cubana es un ejemplo
de lucha. Tambin desde el
punto de vista simblico, porque a su llegada la Revolucin
Bolivariana se convirti en
esperanza para Amrica Latina, por ser un renacer de
los procesos de lucha de la
izquierda por la transformacin social, luego de un tiempo terrible en los aos 80 y 90
de instauracin del neoliberalismo, reduccin del Estado al
mnimo, exclusin sistemtica a minoras, destruccin de
todo lo que fuesen derechos
para los ciudadanos. La Revolucin Bolivariana sent un
gran precedente a travs de la
creacin de un nuevo modelo
de redistribucin de las riquezas nacionales.
Adems, Ortiz precis que
la concrecin de las acciones
actuales entre el gobierno de
Colombia y el Ejrcito de Liberacin Nacional constituye

&RANK0EARL REPRESENTANTEDELGOBIERNOY%LICER%RLINTO#HAMORRO!COSTA DEL%,.

un paso necesario para consolidar la proclamacin hecha


en 2014 en el seno de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeos (CELAC)
que declar a la regin como
Zona de Paz.

LA GUERRA: NEGOCIO
PARA EL IMPERIALISMO
Ortiz manifest que la guerra
es un gran negocio para quienes tienen intereses geopolticos en la regin: Amrica Latina es una tierra sumamente
rica en recursos naturales, hdricos y energticos, por tanto,
desde el punto de vista geopoltico si se llega a consagrar esa
Zona de Paz se abriran otros
debates. Por ejemplo, para qu
sera necesario tener bases
militares de Estados Unidos
en Amrica Latina (se acabara una excusa). Hay muchos
intereses para que la guerra se
mantenga, o al menos para que

exista una situacin de limbo,


como la actual.
Walter Ortiz record que el
conicto en Colombia ha dejado ms de 260 mil muertos
y 11 millones de personas desplazadas. Hay que apreciar la
voluntad que pareciera tener
el gobierno de Juan Manuel
Santos para mantener las negociaciones, incluso, independientemente de lo sucedido en
el plebiscito. Vamos a ver si
pueden sostenerlo, porque hay
muchsimos factores que estn
en contra de eso.
Ha sido un camino largo,
pues las actuales negociaciones llevan aos. Destac que
cualquier esfuerzo que se haga
por la paz en Colombia se hace
por la paz en Amrica Latina.

PUEBLO PACFICO
Este conf licto suma ms
de 52 aos de enfrentamiento
armado. El ELN es el segun-

do grupo insurgente en Colombia y se estima que en sus


filas cuentan con 2 mil 500
guerrilleros.
Actualmente el pueblo colombiano ha impulsado su presencia en las calles para promover y defender los acuerdos
de paz logrados entre el gobierno de ese pas y las Fuerzas
Armadas Revolucionarias de
Colombia-Ejrcito del Pueblo
(FARC-EP), concretadas tras
cuatro aos de negociaciones.
El pueblo neogranadino se ha
activado de manera contundente para seguir caminos de
encuentro, luego de la victoria
del No en el plebiscito. El presidente colombiano Juan Manual Santos manifest que los
ojos del mundo observan estos
procesos y esperan lo mejor.
Todos los colombianos hasta
los que votaron por el No pueden tener la certeza que lucharemos para seguir adelante
por la paz.
Ahora sigue el turno para
avanzar en el dilogo con el
ELN y as el hermano pas
pueda seguir su rumbo hacia
la estabilidad. Tras los anuncios de este lunes, a travs de la
cuenta twitter @ELN_Paz los
insurgentes publicaron los siguientes mensajes: Vamos al
dilogo nacional de mayoras
por la paz con justicia social.
Hoy no partimos de cero, continuamos sin pausa porque el
nico camino para Colombia
es la paz que nos involucre y
represente a todas y todos.

PRONUNCIAMIENTOS
Cuba salud el acuerdo
anunciado este lunes. El
Ministerio de Relaciones Exteriores rearma el rme
compromiso de Cuba con la
terminacin del conicto armado y la construccin de
una paz estable y duradera
en Colombia y, en ese contex-

y Venezuela), llegaron a tres


acuerdos principales:
1. Instalar el da 27 de octubre
en Quito, Ecuador, la mesa pblica de conversaciones.
2. La agenda de conversaciones se iniciar con el punto 1.
Participacin de la sociedad
en la construccin de la paz;
adicionalmente, se trabajar el
sub punto 5f. Acciones y dinmicas humanitarias.
3. Iniciar el proceso de liberacin
de los secuestrados/retenidos
con dos casos antes del 27 de
octubre. Adems, cada una de
las partes har, a partir de la
fecha, otras acciones y dinmicas humanitarias para crear un
ambiente favorable para la paz.
to, continuar contribuyendo
en todo lo posible, a solicitud
de las partes, al logro de un
acuerdo nal entre el Gobierno de Colombia y el Ejrcito de
Liberacin Nacional.
Por su parte, el gobierno
ecuatoriano manifest, mediante un comunicado, "la
profunda satisfaccin tras
la decisin adoptada por el
Gobierno de la Repblica de
Colombia y el Ejrcito de Liberacin Nacional (ELN), de
iniciar, despus de un periodo
de conversaciones preliminares desarrollado durante ms
de tres aos, la Fase Pblica
de Negociaciones de Paz".

SECUESTRADOS
En el proceso de paz con el
ELN, el tema de los secuestrados es un punto clave-crtico de las conversaciones. De
acuerdo a algunos medios colombianos, entre los registros
ociales, este grupo guerrillero tendra en su poder slo a
un secuestrado de relevancia
poltica y es el exrepresentante a la Cmara, Odn Snchez
Montes de Oca, quien permanece en la selva desde principios de abril, cuando realiz
un intercambio por su hermano, el exgobernador del Choc,
Patrocinio Snchez Montes de
Oca, quien estuvo cautivo desde agosto de 2013.
En los ltimos tiempos, el
ELN ha liberado tres prisioneros. El exalcalde de Charal,
Fabio Len Ardilla, y los productores de arroz Diego Jos
Ulloque Veleo y Nelson Alejandro Alarcn, este ltimo,
liberado este lunes en la zona
rural de Arauca, en Colombia.
De la liberacin de los secuestrados
depende buena
parte del avance de los dilogos de paz, para as superar un
captulo doloroso de la historia
neogranadina.

4 Nacionales | N 2.529 s-IRCOLESDEOCTUBREDE

La artillera del pensamiento

Dictan taller de induccin para la gobernanza en estos centros

!lNANESTRATEGIASPARAELABORDAJEINTEGRAL
DEMERCADOSMUNICIPALES
El M/G Pedro Miguel Castro
Rodrguez, viceministro
de Servicios, Personal
y Logstica del Ministerio
del Poder Popular para la
Defensa, dijo que el accionar
en el abordaje, por parte
de la GMAS, del Mercado
de Mayoristas de Coche ser
replicado en nueve mercados
T/ Francisco Moreno
F/ Irene Echenique
Caracas

n el contexto de la Gran
Misin Abastecimiento
Soberano (GMAS), generales y ociales superiores de la
Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), encargados de
hacer seguimiento a la produccin y distribucin de rubros
estratgicos, participaron ayer
en un taller de induccin para
la gobernanza de los mercados
municipales.
En este sentido, el M/G Pedro
Miguel Castro Rodrguez, viceministro de Servicios, Personal
y Logstica del Ministerio del Poder Popular para la Defensa seal que en la jornada se analiz
el abordaje integral realizado en
el mercado de mayoristas de Coche, en Caracas, el cual servir
de modelo a aplicarse en todos
los centros en los que la GMAS
acta para restablecer el orden.
Hemos analizado particularmente el caso del abordaje
integral, que realiz la Zodi Capital, del Mercado Mayorista de

SEGURIDAD Y DEFENSA
Coche, hemos visto cmo, de forma metodolgica, cada uno de
ellos, por separado, ha comenzado con un abordaje inicial, un
diagnstico de la situacin, para
luego tomar medidas, seguido
inmediatamente por acciones
que sostienen estas medidas iniciales para lograr restablecer el
orden en cada uno de estos centros, esto ha servido como escuela, si se quiere, para tomar como
referencia para cada uno de los
mercados en los que vamos a
replicar este accionar, donde nosotros estamos restableciendo
el orden y cumpliendo con uno
de los objetivos principales de la
GMAS, como es la gobernanza
realmente en el sistema productivo y distributivo, apunt.
Explic que la nalidad del taller, llevado a cabo en la sede de
la escuela de infantera del Ejr-

cito, en Fuerte Tiuna, Caracas,


es facilitar la instruccin, capacitacin y preparacin de todo el
personal que cumple diversas
funciones en el contexto de la
Gran Misin Abastecimiento Soberano. Es una jornada
sumamente importante para
nosotros. Consolidar, obtener
resultados y fundamentalmente lograr la misin de la GMAS
que es la gobernanza en el sistema distributivo y productivo
para que los productos lleguen
al pueblo venezolano y por supuesto en las condiciones que el
pueblo se merece, agreg.
Cumpliendo con instrucciones del presidente de la Repblica y comandante en jefe de la
FANB, Nicols Maduro Moros,
y del general en jefe, ministro de
la Defensa y jefe del rgano superior de la gran misin, Vladimir

Comienzan con el rescate del Bulevar 9 de febrero

TSJ inici plan de recuperacin de espacios


aledaos a sedes del Poder Judicial
TyF/ Prensa TSJ
Caracas

Nacional de Gestin Agroalimentaria (Sunagro), as como


autoridades sanitarias y militares, a n de lograr una estrecha
coordinacin en el accionar de
la GMAS. Hemos convocado al
Sunagro para que d su orientacin respecto a lo que es el guiado de los productos, la emisin
de guas, al Insai, al ministerio
de Alimentacin, aadi.
Asimismo, indic que durante
el encuentro se analiz a profundidad la resolucin que otorga las facultades a los ociales
de la FANB para actuar en los
mercados municipales, a n de
garantizar el acceso del pueblo
a la alimentacin. Nosotros
hemos diseado un programa
para todos los compatriotas
que asisten a esta jornada que
comienza desde el estudio de la
resolucin, la cual le asigna funciones, atribuciones a cada uno
de los generales y almirantes
encargados para que articulen
y coordinen con todas las autoridades que hacen vida en estos
centros, sostuvo.

n el marco del eje nmero IV: Poltica de Punto y Crculo para fomentar
el Buen Vivir, contemplado en el Plan
Estratgico del Poder Judicial 2013 - 2019,
se dio inicio a la jornada de recuperacin
de los espacios aledaos al Mximo Juzgado del pas, el cual consiste especcamente en rescatar el Bulevar 9 de febrero de la parroquia Altagracia.
La actividad estuvo dirigida por la magistrada Francia Coello, vicepresidenta
de la Sala de Casacin Penal e inspecto-

ra general de Tribunales; la magistrada


Mnica Misticchio Tortorella, vicepresidenta de la Sala de Casacin Social;
el magistrado Yvn Daro Bastardo, integrante de la Sala de Casacin Civil, y
el magistrado Marco Medina Salas, de
la Sala Poltico Administrativa, quienes conjuntamente con funcionarios de
la Gerencia de Planicacin, Participacin Social, y Operaciones, adems de la
Inspectora General de Tribunales, de la
mano de servidores pblicos del Gobierno del Distrito Capital y la comunidad
organizada del Consejo Comunal Panten Nacional, ejecutaron la jornada.

Padrino Lpez, desarrollamos


una gran jornada de reconocimiento, de recomendaciones,
propiamente dicho, a todo el
personal de ociales, generales
y ociales superiores que cumplen las funciones de articuladores, de jefes y coordinadores de
grandes mercados mayoristas a
nivel nacional, as como los jefes
de equipo de seguimiento de rubros, de cada uno de los rubros
estratgicos que hemos identicado en la Gran Misin Abastecimiento Soberano, detall.
Explic que en la induccin
participaron representantes de
instituciones que guardan relacin con el sistema de mercados
mayoristas, como son los funcionarios de la Superintendencia
Nacional para los Derechos Socioeconmicos y Precios Justos
(Sundde), la Superintendencia

Orientaciones y lineamientos
correspondientes al tema de la
seguridad y defensa, en el marco
del vrtice de seguridad de esta
gran misin, tambin fueron girados durante el taller realizado
en Fuerte Tiuna.
Hemos convocado la participacin del departamento de
Delincuencia Organizada del
Ministerio Pblico (MP) para
que tambin nos oriente sobre
el abordaje de los diferentes
delitos que se cometen en estas
instalaciones, como prostitucin, microtrco, hasta delitos
de orden econmico como es
la especulacin, acaparamiento, legitimacin de capitales y
otros delitos que van ms all,
que se cometen y que se haba
prestado realmente para el acometimiento de este tipo de actividades, dijo.

N 2.529 s-IRCOLESDEOCTUBREDE|.ACIONALES

La artillera del pensamiento

0ORLA2ESISTENCIA
INDGENAYCONTRA
ELIMPERIALISMO
El Partido Socialista Unido de
Venezuela (PSUV) junto a las
organizaciones que integran el
Gran Polo Patritico Simn Bolvar, invitan hoy a una gran movilizacin para conmemorar el
Da de la Resistencia Indgena y
antiimperialista. De acuerdo con
el vicepresidente regional por el
Distrito Capital y el estado Vargas, Dario Vivas, la marcha que
iniciar en el paseo Los Prceres
a las 10:00 a.m. y culminar en el
paseo de la Resistencia Indgena,
en Plaza Venezuela, forma parte
de las acciones que buscan consolidar la presencia revolucionaria en las calles y garantizar la paz
y la tranquilidad del pueblo.
el que han tratado de derrocar
al presidente Maduro.

FUERZA SOCIALISTA

-ILITANTESDE#ARACASCOLMARONEL4ERESA#ARREO

Dirigentes trabajan en la repotenciacin de la estructura organizativa

0356JURAMENTEQUIPOSPOLTICOS
PARALASPARROQUIASDE#ARACAS
Dario Vivas, vicepresidente
regional por el Distrito
Capital y Vargas, seal
que el proceso involucra
a los 335 municipios
del pas, y busca fortalecer
la vanguardia revolucionaria
T/ Romer Viera
F/ Jonathan Manzano
Caracas

l
partido
Socialista
Unidos de Venezuela
(PSUV) contina con el
proceso de juramentacin de
sus equipos polticos en todo el
pas. Al efecto, ayer tomaron juramento ms de 460 militantes
constituidos en los grupos parroquiales de Caracas, quienes
se sumaron a los encargados de
las unidades de batalla BolvarChvez (UBCH) y a los Crculos
de Lucha Popular (CLP), para
formar los equipos polticos
ampliados.
El acto se realiz en la sala
Ros Reina del Teatro Teresa
Carreo, donde acudi parte de
la direccin nacional del par-

tido, entre ellos, Dario Vivas,


Jacqueline Fara, Freddy Bernal, Tania Daz y Jess Fara,
adems de Daniel Aponte, responsable de organizacin del
partido, en Caracas.
Para Dario Vivas, vicepresidente regional por el Distrito Capital
y Vargas, el proceso iniciado por
el PSUV, que involucra a los 335
municipios del pas, no tiene otro
n que fortalecer la vanguardia
revolucionaria, la vanguardia
que construy el comandante supremo Hugo Chvez.
Reiter que el PSUV trabaja
en la repotenciacin de su estructura organizativa, con el
propsito de cumplir con el presidente Maduro, en funcin de
la agenda asignada al partido,
la cual, entre otros puntos, incluye el colaborar con la Gran
Misin de Abastecimiento Soberano como un instrumentos
para enfrentar la guerra impuesta por la derecha.
En este orden de ideas, Vivas
agreg que la reestructuracin
del partido ayudar a mantener
la presencia permanente en las
calles. Una movilizacin activa, dijo, una movilizacin

en defensa de los logros de la


Revolucin, en defensa de las
reivindicaciones del pueblo y
en defensa de la estabilidad democrtica de la Patria.

DEBATE DEL PRESUPUESTO 2017


De acuerdo con Aponte, las
y los militantes participantes
se incorporarn a la agenda de
accin prevista por la direccin
nacional, que incluye visitas a
todas las parroquias del pas
para impulsar y participar en
las discusiones planteadas en
torno al tema del presupuesto
nacional 2017, en cumplimiento
de los lineamientos emanados
del jefe del Ejecutivo Nacional y
mximo lder de PSUV, el presidente Nicols Maduro Moros.
El jefe del Gobierno del Distrito Capital anunci que la direccin nacional trabaja en un
plan de accin para el mes de
octubre, basado en tres reas
fundamentales: el anlisis de
los elementos centrales de la poltica revolucionaria dentro del
partido, con lo que esperan denir la situacin actual de la organizacin y determinar cul es
el PSUV que se quiere; la segun-

da, se reere al tema econmico,


cmo el partido puede ayudar al
Gobierno Nacional a salir de la
crisis; y la ltima, est relacionada con la construccin de la
agenda del ao 2017.

UN PARTIDO LDER
El dirigente y coordinador
nacional de los Comits Locales de Abastecimiento y Planicacin, Freddy Bernal, seal
que el PSUV decidi reestructurar y reoxigenar los equipos
polticos de todo el pas, en este
sentido, indic que ya se han
juramentado los equipos polticos de Vargas, Portuguesa,
Monagas, Sucre, Nueva Esparta, Delta Amacuro y Barinas.
El partido est repotenciado
y remoralizado, en la calle, con
capacidad de lucha, expres.
Agreg que con la designacin de los lderes municipales y parroquiales, el PSUV se
consolida como un partido
consustanciado con todo los
elementos de la vida social y la
vida poltica del pas. Un partido que asumi la conduccin
de una sociedad en un tiempo
difcil, de crisis econmica y en

A decir del Juan Carlos Dugarte, quien se desempea


como director del Servicio Administrativo de Identicacin
Migracin y Extranjera, el
PSUV contina con la consolidacin de la fuerza socialista
en Venezuela, y, manifest, es
parte de las funciones de los
equipos polticos parroquiales
y municipales, el llevar adelante esa construccin.
Rememor que el primer
mandatario llam a fortalecer
todas las instancia del PSUV
y del proceso Bolivariano, por
lo que ayer le toc a Caracas el
sumarse a la defensa de la Revolucin, el socialismo y del Gobierno Nacional.

MS FUERTES QUE NUNCA


Estamos juramentado a 22
equipos parroquiales para seguir defendiendo este proceso,
para seguir defendindonos del
imperio que pretende acabar
con esta Revolucin Bolivariana. Hoy ms que nunca estamos
fortalecido para defenderla,
declar Jacqueline Faria, quien
manifest que a la derecha le ha
sido imposible erradicar los logros de este proceso en los casi
18 aos de Revolucin.
Subray que el PSUV tiene
la obligacin de politizar a las
bases, es decir, hacer que la
militancia comprenda la magnitud del ataque que se cierne
sobre Venezuela, y que deben
fortalecer la organizacin con
el n de defender la revolucin
ideada por el comandante Hugo
Chvez. Ante los ataques del
imperio, nosotros respondemos
con ms revolucin y con ms
organizacin, reiter.

6 Nacionales | N 2.529 s-IRCOLESDEOCTUBREDE

La artillera del pensamiento

Transportistas cerraron las en apoyo al Gobierno Nacional

-INISTRO-OLINA0RESUPUESTO
LOAPROBARELPUEBLOPATRIOTA
Jorge Mujica, representante
del Sindicato Bolivariano
del Transporte, asegur que
la oposicin no ha podido
calentar las calles porque
los patriotas del volante han
estado al frente en el combate
contra los llamados a paros
T/ Luis ngel Yez
F/ Mara Isabel Batista
Caracas

l ministro de Transporte y Obras Pblicas,


Ricardo Molina, junto
al vicepresidente de la Repblica, Aristbulo Istriz, y
voceros del sector de transporte colectivo, motorizados
y Sistema Metro de Caracas,
realizaron la discusin del
Presupuesto para el Ejercicio
Fiscal 2017, cuya elaboracin
colectiva fue convocada por el
Ejecutivo Nacional.
Molina llam a los representantes del transporte a cerrar
las con el Gobierno Nacional
en momentos cuando existe la
necesidad por parte del pueblo
patriota de asumir la responsabilidad de aprobar el presupuesto nacional 2017 ante las
pretensiones de la derecha
opositora de boicotear la ejecucin de planes, proyectos,
misiones y obras previstas por
el Gobierno Nacional para el
ao entrante.
Hoy, en Revolucin Bolivariana y chavista quienes deciden el presupuesto nacional es
el pueblo patriota consciente
que ms del 70% del instrumento de planicacin de gasto
e inversin para el 2017 ser dirigido para la inversin social,
a travs del fortalecimiento de
los misiones y grandes misiones, seal.
Molina asegur que los sectores de la derecha ligados al
sector transporte han intentado acciones de paralizacin
con la intencin de ocasionar
molestias en los usuarios y
sabotear la distribucin de
alimentos mediante trancas
de calles y avenidas del pas,
sin embargo, asever que fracasaron y fracasarn en su
objetivo debido a que la mayora de los trabajadores del
volante en sus diversas mo-

%LMINISTRO2ICARDO-OLINAJUNTOALVICEPRESIDENTE!RISTBULO)STRIZYVOCEROSDELSECTOR

).44CENSARMIL
TRANSPORTISTAS
El registro integral de la Misin
Transporte se realiza para optimizar este servicio pblico y mejorar la calidad de vida del gremio
y su entorno familiar, destac
el ministro para el Transporte y
Obras Pblicas, Ricardo Molina.
Molina ratic que este sistema que actualizar datos de los
trabajadores del transporte, evaluar condiciones socioeconmicas de sus familiares y estado
de las unidades vehiculares ha
registrado aproximadamente a
7.000 personas desde su inicio, el
pasado 7 de octubre, y la meta es
censar a 250.000 transportistas.
Este registro toma los datos
del que opera la unidad y del propietario, que muchas veces no
son los mismos, adems de su
grupo familiar, con el rme propsito de disear polticas de accin e inclusin para solventar las
necesidades de quienes trabajan
en el sector, asever Molina.
Indic que este censo es parte
del relanzamiento de la misin y
se estar realizando en todas las
sedes del Instituto Nacional de
Transporte Terrestre (INTT) del
pas, junto con el Ministerio del
Poder Ppopular para Relaciones
Interiores, Justicia y Paz.

)NCLUSIN
DELAUTOTRANSPORTE

&LIX*ARAMILLO DELAPLATAFORMABOLIVARIANA ABOGPORELTRANSPORTEALTERNATIVO

dalidades no respaldan a estas federaciones y sindicatos


patronales.

GREMIOS COMPROMETIDOS
Durante la asamblea de
transportistas realizada en
los patios de talleres del Metro de Caracas en el oeste de
la ciudad capital, representantes de sectores ligados al
ocio de volante tomaron la
palabra para jar posicin
frente a las maniobras que

desde la oposicin se gestan


para paralizar el pas.
Edison Alvarado, dirigente
sindical del Metro de Caracas,
advirti que los trabajadores
del sector transporte armaron que asumirn la aprobacin del presupuesto nacional
porque no van a traicionar el
legado del comandante Chvez,
su proyecto lo lleva a cabo el
presidente Maduro acompaado de la Fuerzas Armada Nacional Bolivariana (FANB) y

del pueblo, y le decimos: Presidente tenemos un pacto de sangre con usted y con Chvez.
Jorge Mujica, del Sindicato
Bolivariano del Transporte,
asegur que la oposicin no ha
podido calentar las calles porque los patriotas del volante
han estado al frente en el combate contra los llamados a paros. Candelita que se prende
candelita que hemos apagado,
reri el representante de este
gremio de taxistas.

La Federacin Unitaria de Transporte, que rene a diversas organizaciones socialistas de transporte alternativo, j posicin
ante los anuncios del Gobierno
Nacional para el proceso de recenso de la Misin Transporte.
Flix Jaramillo, representante
de la plataforma de transportistas bolivarianos, celebr la realizacin de este nuevo registro
integral de la Misin Transporte
para reorganizar el sector, sin
embargo, en nombre de unos
100 mil trabajadores de modalidades alternativas de transporte, solicit incorporar en este
censo la modalidad avances o
trabajadores tercerizados, as
como a aquellos pertenecientes
a la modalidad de autotransporte, presente en mbitos periurbanos y rurales.
En este punto, se habla de
los que prestan el servicio actualmente lo cual es apropiado,
pero no se toman en cuenta los
esfuerzos organizativos de miles de trabajadoras y trabajadores que desde hace 16 aos
han presentado y aprobado
sus proyectos al poder comunal, que son permisados por
los municipios, pero no tienen
unidades y quedaron excluidos
de este registro, seal.

N 2.529 s-IRCOLESDEOCTUBREDE|.ACIONALES

La artillera del pensamiento

Diosdado Cabello respondi a Henry Ramos Allup

*AMSHEMOSTOCADOAFAMILIARES
DENUESTROSADVERSARIOSPOLTICOS
Ellos que asesinaron
a jvenes y lderes populares
en el pasado, no pueden
venir a hablar de derechos
humanos ahora, destac
el parlamentario
vicepresidente del Psuv
T/ Cristbal J. Alva R.
F/ Wiston Bravo
Caracas

osotros estuvimos
presos en los gobiernos de ustedes
y nunca chillamos. Ustedes si
perseguan a nuestros familiares. Asesinaron a jvenes.
Eres un asesino Ramos Allup.
No dijiste nada cuando los asesinaban y nos quieres hablar
a nosotros de derechos humanos. Sabemos por lo que pasan
los familiares de los presos.
Jams tocaramos a sus familiares. Mi problema no es
con tu familia Ramos Allup,
es contigo, pero t no vas a gobernar este pas ni hoy ni ma-

$IOSDADO#ABELLO.OESAMISHIJOS ATACASALPUEBLO

ana ni nunca, ni nadie de los


que estn contigo.
As respondi el diputado
Diosdado Cabello al presidente
de la Asamblea Nacional, Henry Ramos Allup, quien expres
que los familiares de Leopoldo

Lpez habran sido objeto de


maltrato en la prisin de Ramo
Verde, matriz de opinin que la
oposicin ha pretendido imponer reiteradamente.
No es a mis hijos a quien atacas, es al pueblo. Jams hemos

tocado a los familiares de nuestros enemigos polticos, insisti el lder pesuvista.


Previamente Henry Ramos
Allup, presidente de la Asamblea Nacional haba armado:
Ese va a pagar, tiene que pagar,

Las 64 unidades mdico-odontolgicas atendern al pueblo

y reexin con diversos sectores de la sociedad en funcin de


recibir sus aportes sobre cul
es el Ipasme que queremos.
De forma conjunta con autoridades de las Zona Educativas
y representantes de los distintos gremios de todo el pas que
agrupan a trabajadores del sector educativo realizan encuentros para socializar el proceso
de transformacin y restructuracin que se lleva a cabo para
el mejor funcionamiento de
este instituto.

Servicios de salud del Ipasme


atendern a toda la comunidad
T/ Luis ngel Yez
F/ Luis Franco
Caracas

on mejoras de la infraestructura y formacin del


personal encargado de la Ocina de Atencin al Pblico, el
Instituto de Previsin y Asistencia Social del Ministerio de
Educacin (Ipasme), en la sede
central en Caracas, contina
el proceso de reestructuracin, de acuerdo al llamado
que hiciera el ao pasado, el
presidente de la Repblica, Nicols Maduro.
La Junta Administradora del
Ipasme encabezada por Marisela Bermdez, Pedro Daz como
Vicepresidente y Elkis Polanco,
secretario, reinaugur la Ocina de Atencin Ciudadana, ubicada en la planta baja de la sede
administrativa en la parroquia
Santa Rosala del municipio Libertador para promover la par-

ticipacin ciudadana y el ejercicio de la Contralora Social,


como establece la constitucin
de la Repblica Bolivariana de
Venezuela.
Bermdez agreg que los
servicios de salud del Ipasme
estn a disposicin de la comunidad en general en las 64
unidades mdicas-odontolgicas esparcidas por todo el
pas. La Ocina de Atencin
Ciudadana es la unidad responsable de atender, recibir,
articular y hacer seguimiento
a las solicitudes, peticiones,
sugerencias, quejas, reclamos
y denuncias, que presenten
los trabajadores y trabajadoras, gremios educativos y la
comunidad en general, en la
bsqueda de incrementar la
calidad de los servicios, destac Marisela Bermdez.
Indic Bermdez que esta
accin refuerza las polticas
que adelantan las autoridades

y lo lamentable que se comporte as con los hijos de los dems


sin racionalizar que l mismo
tiene hijos, y que es un crimen
abominable pagar con los hijos
las culpas de los padres.
Tambin dijo que en un
prximo gobierno opositor no
habr impunidad y expres
amenazante acerca de represalias por parte de la oposicin
que viene acumulando resentimientos: Es que nadie va a poder contener la rabia de la gente que ha sido vctima en estos
18 aos de los peores desafueros, de las peores miserias, de
las peores persecuciones. La
rabia, la reaccin de la gente
va a ser incontenible.
Diosdado Cabello ripost
a las palabras del dirigente
adeco en acto popular realizado en la ciudad de Trujillo
cuestionando que la oposicin
amenace con incendiar el
pas si no se activa el referendo revocatorio presidencial
este ao. Ellos dicen que si
no le aprobamos el referendo
a juro, Venezuela va a arder,
va a haber saqueos, disturbios y violencia. Ellos que
han reprimido este pueblo
ahora nos van a venir a asustar ahora, a un pueblo que se
siente protagonista de su destino?, se pregunt el diputado
del Parlamento.
Cabello pide a las autoridades
investigar las rmas fraudulentas que se recolectaron del 1 por
ciento del registro electoral.

BUENA ATENCIN

)PASMEATENDERATODALACOMUNIDAD

del instituto, enmarcadas en el


proceso de transformacin, que
implica mejorar las instalaciones para brindar esa atencin
muy humana e incrementar la
calidad de la prestacin del servicio que se pueda dar.
Esta ocina vinculada a la Direccin de Atencin Ciudadana
y a la Ocina de Articulacin
con las Comunidades es muy
importante porque permitir el

acercamiento con las comunidades, lo cual es imprescindible


para construir la patria, disear polticas y desplegarlas
con el Poder Popular. Es muy
importante mejorar la prestacin del servicio de salud y de
otorgamiento de crditos, as
como el apoyo al turismo y la
recreacin, dijo.
Bermdez agreg que se
han generado mesas de trabajo

A la actividad, asisti
Franklin Castillo, director general de Atencin Ciudadana
del ministerio del Poder Popular para la Educacin y lder
del gremio educativo, quien
destac que a travs del plan
estratgico basado en buena
atencin a nuestro pueblo, en
un espacio digno con calidad
de servicios, se da cumplimiento a lineamientos del Plan de la
Patria, concebido por el comandante Hugo Chvez, el cual privilegia la atencin de calidad a
los usuarios en las dependencias pblicas.

8 Nacionales | N 2.529 s-IRCOLESDEOCTUBREDE

La artillera del pensamiento

Continan asambleas populares para su discusin

3ISTEMAPBLICODESALUDRESULTAR
CONSOLIDADOENELPRESUPUESTO
El apoyo nanciero
para el sector salud
se incrementar
en 549 por ciento
con respecto al presupuesto
del 2013. Funcionarios
gubernamentales recalcaron
que el nuevo instrumento
est diseado para
defender al pueblo
T/Redaccin CO
F/Jos Miguel Meneses/Jonathan
Manzano
Caracas

a inversin del gobierno


nacional para fortalecer
el sistema pblico de salud y ofrecer a los venezolanos
una atencin de calidad se ha
incrementado 549 por ciento
desde 2013, y es once veces mayor a la inversin destinada a
este sector en la dcada de 1990,
detall la ministra para la Salud, Luisana Melo.
"Antes del proceso revolucionario, del total de ingresos scales de la nacin el porcentaje
en inversin social era de 39 por
ciento. Durante el proceso bolivariano, del total del ingreso
scal, 71,4 por ciento es destinado a la inversin social". As
lo plante la ministra en asamblea con el Poder Popular del
estado Miranda, de discusin
del Presupuesto de la Nacin
2017 que transmiti Venezolana
de televisin.
Melo ratic que el Gobierno
Bolivariano continuar actuando en funcin del bienestar social, pese a la guerra econmica
perpetrada por la derecha y los
bajos precios internacionales
del petrleo: "Hoy como en ningn pas del mundo tenemos
el 85 por ciento de la poblacin
adulta mayor con pensin, y
eso es un logro palpable de la
revolucin. En educacin, la
inversin es ocho veces mayor
que en la cuarta Repblica. En
salud es once veces mayor, y
eso es evidente. Nunca antes
se haba construido un milln
y medio de viviendas. A pesar
de los problemas econmicos
seguimos construyendo y no
dejaremos de construir".
Este encuentro es parte de una
jornada de asambleas convocadas en todo el territorio nacional para discutir el Presupues-

%L0ODER0OPULARORGANIZADOESGARANTEDESUSDERECHOS

286 mil millones de dlares que


ingresaron al pas se destinaron 914 mil millones de dlares
para satisfacer las necesidades
del pueblo venezolano, destac
el vicepresidente para el Desarrollo Social y la Revolucin de
las Misiones, Jorge Arreaza.
"De cada 100 dlares, 71,4 dolares se ha invertido en el pueblo,
en salud, en educacin, en cultura, en vivienda, en alimentacin, en vialidad e infraestructura", resalt Arreaza durante
la asamblea de discusin presupuestaria realizada en Parque Central.
Record que el presidente
del Repblica, Nicols Maduro, envi una carta al Tribunal
Supremo de Justicia (TSJ) para
consultar las vas ms expeditas para aprobar el presupuesto, debido a que la Asamblea
Nacional (AN) se ha declarado
en desacato. "Si hay una Asamblea Nacional que no respeta la
Constitucin y est en desacato, no tiene ninguna condicin
moral. Mientras el TSJ da respuesta, nosotros discutimos el
presupuesto con el pueblo. La
burguesa no nos va a aprobar
presupuesto para avanzar en el
rea de salud", enfatiz el funcionario pblico.
Asever que en el presupuesto 2017 estn todos los recursos
para potenciar los motores de la
Agenda Econmica Bolivariana y convertir a Venezuela en
una potencia socioproductiva

RECURSOS
SAGRADOS

,ADEFENSADELPUEBLOESPRIORIDADDELGOBIERNO

to de la Nacin para 2017 con el


Poder Popular organizado, para
defender el cumplimiento de los
derechos socioeconmicos del
pueblo venezolano: "Nunca en
la cuarta Repblica hubo una
asamblea como sta, donde los
ciudadanos podemos tener un
dilogo directo con el Gobierno
en el que se presentarn cuentas de lo que se est haciendo
con el presupuesto".

CERO GANANCIAS
El vicepresidente de la Repblica, Aristbulo Istriz,
destac que para la Revolucin
Bolivariana los presupuestos
nacionales son para la inversin social, lo cual contrasta
con la concepcin que tiene la
derecha nacional e internacio-

nal, que slo tienen como meta


nica las ganancias. "Para
nosotros el presupuesto es inversin social. Mientras ms
inversin social hay ms satisfaccin. Los recursos deben ir
dirigidos a darle respuesta al
pueblo y garantizarle los derechos establecidos en la Constitucin Bolivariana", dijo desde
la sala plenaria de Parque Central, en Caracas.
Mencion que esa esencia de
poner el ser humano y su bienestar por encima de todo que signa las acciones de la Revolucin
Bolivariana, contrasta con la
propuesta de la oposicin venezolana que hoy pretende por diferentes vas, especialmente por la
va violenta, imponerse y hacerse
del poder poltico en el pas.

Para ellos el presupuesto


signica una cosa: billete, ganancias, tener retorno; donde
pongan medio sacar un bolvar,
y si no hay retorno, es decir, si
no les da ganancias no les sirve. Piensan que el presupuesto
es una inversin que tiene que
reproducir", explic Istriz.
Agreg que la inversin social
para la oposicin es sinnimo de prdida, lo cual explica
los recortes que implementan
cuando llegan al poder en materia de salarios, pensiones, educacin y salud.

INVERSIN SOCIAL
El Gobierno Bolivariano ha
destinado 71 por ciento de los ingresos petroleros a la inversin
social, es decir que de 1 milln

El vicepresidente del Consejo


de Ministros para la Planicacin y el Conocimiento, Ricardo
Menndez, resalt que el Presupuesto Nacional 2017 est diseado para la defensa del pueblo y la victoria sobre la guerra
econmica.
Lo espet durante asamblea
popular para discutir el presupuesto nacional efectuada en
la zona de Ruz Pineda, parroquia Caricuao, en Caracas. El
tambin ministro del Poder Popular para la Planicacin, explic que al contrario de lo que
ocurra en la Cuarta Repblica,
para el Gobierno Bolivariano
los recursos son sagrados. No
son para el bolsillo de una oligarqua, ni son para el reparto
que se hacan las cpulas en la
Cuarta Repblica.
Destac que el presupuesto
del Estado, ser destinado, entre otras cosas, para construir
los tres millones de viviendas
que vamos a tener en Venezuela como consecuencia del Plan
de la Patria. Qu pas del mundo, sin dicultades econmicas,
puede decir que hoy tienen 10
millones 500 mil estudiantes en
los planteles educativos?

N 2.529 s-IRCOLESDEOCTUBREDE|.ACIONALES

La artillera del pensamiento

Inform jefe del Sebin, Gustavo Gonzlez Lpez

!LCALDE#ARLOS/CARIZRELACIONADO
CONELATENTADOTERRORISTADE0ETARE
Gracias a las labores
de los servicios ociales
de inteligencia y la inteligencia
popular fueron capturados
los autores materiales del hecho
T/ D.R.
F/ Sebin
Caracas

l director general del


Servicio Bolivariano de
Inteligencia
Nacional
(Sebin), Gustavo Gonzlez Lpez, inform que las dos personas que atacaron con una
granada a funcionarios de la
Guardia Nacional Bolivariana
(GNB) en Petare, estn vincu-

lados directa o indirectamente


con el alcalde del municipio Sucre, Carlos Ocariz.
La informacin fue dada a
conocer luego de la captura de
Elis Enrique Quintero Snchez
y Wilson Jos Ramrez Morgado, el primero conduca la moto
que lleg al puesto de comando de la GNB y el segundo fue
quien lanz la granada. Ambos
son miembros de una banda criminal paramilitarizada (BCP).
Todos los cmplices de estos
hechos estn vinculados directa o indirectamente con el alcalde del municipio Sucre, Carlos Ocariz, inform el director
del cuerpo de inteligencia.
En ese orden de ideas, anunci
que funcionarios del Sebin ya es-

tn investigando la vinculacin
del alcalde Ocariz como presunto autor intelectual del hecho as
como la de J.J. Rendn.

Gonzlez Lpez inform que


tras labores de inteligencia se
determin que los miembros de
la banda criminal paramilita-

camiones y mezcladoras de
concreto.
La fase internacional de la
Gran Misin Barrio Nuevo,
Barrio Tricolor est desplegada para despachar el cargamento que va a auxiliar la
reconstruccin de viviendas
y recuperar las estructuras
elctricas viales de nuestra
hermana Cuba.
El cargamento est constituido
por 15.000 metros cuadrados de
techo, 600 transformadores elctricos, 4 lotes de mallas electrosoldadas tambin conocidas como
mayas Tucson que servirn para
sentar las bases de viviendas, losas y calzadas, as como camiones
tipo cesta (volteo) y mezcladores.

Anunci el ministro Reverol Torres

SIGNIFICATIVA Y
NECESARIA AYUDA
Con zarpe de un buque con 327 toneladas este martes

Venezuela envi 701 toneladas


de ayuda humanitaria a Cuba
T/ David Rosas
F/ AVN
Caracas

l ministro del Poder Popular para Hbitat y Vivienda, Manuel Quevedo, orden
el zarpe de otra embarcacin,
esta vez cargada con 327 toneladas de ayuda humanitaria
para Cuba y as totalizar 701
toneladas que contribuirn
con la reconstruccin de la
regin azotada por el paso del

huracn Matthew por la isla


caribea.
Quevedo inform que el envo es parte del apoyo solidario de Venezuela a la hermana
nacin y est conformado por
materiales especcos como
mallas Tucson, transformadores elctricos y lminas metlicas para la reconstruccin
de techos. Agreg que aparte
de los materiales para la reconstruccin de viviendas, se
enviaron maquinarias como

rizada contaron con la ayuda


de funcionarios de la polica del
municipio Sucre.
Sobre el caso, el jefe de la inteligencia civil de Venezuela
catalog el ataque registrado
el domingo 2 de octubre como
prctica terrorista meditica,
ejecutada por sectores de la derecha en contra del Gobierno
Bolivariano.
Agreg que adems para acciones como la perpetrada contra el puesto de comando de la
GNB en Petare, los terroristas
tienen logstica suciente y nanciada para operar en redes
sociales y son capaces de elaborar videos para incitar a la
rebelin militar. Las cuentas
bancarias que nanciaron estas acciones estn siendo investigadas, dijo.
Para nalizar, Gonzlez
Lpez agradeci la colaboracin del Poder Popular en la
investigacin para poder determinar la responsabilidad y
lograr la captura de los integrantes de la banda criminal
paramilitarizada.

El embajador cubano en
Venezuela, Rogelio Polanco,
acompa al ministro Quevedo
a despedir la embarcacin que
tardar cinco das en arribar al
sur de la Antilla mayor.
Durante el acto, Polanco agradeci una vez ms al Gobierno
Bolivariano, a la Presidente de
la Repblica Bolivariana de Venezuela, a Nicols Maduro y al
pueblo por su ayuda y colaboracin con la reconstruccin de
su pas.
Reconoci la difcil situacin
por la cual est pasando su pas
ante los destrozos que ocasion
el huracn en el rea de vivienda, pues algunas regiones han
sido afectadas en ms de 70% y
hasta 90% en la infraestructura elctrica, comunicaciones,
acueductos y vialidad.

Minera ilegal en el estado Bolvar


ser erradicada por las OLP
T/ David Rosas
Caracas

as bandas organizadas que


efectan labores de minera
ilegal en el estado Bolvar sern
erradicada gracias a los mecanismos de inteligencia social que
aportarn a los Operativos de Liberacin y Proteccin del Pueblo
(OLP), anunci el titular del Ministerio del Poder Popular para
Relaciones Interiores, Justicia y
Paz, Nestor Luis Reverol Torres.
Luego de una reunin con
las autoridades de esa entidad,
Reverol explic que todos los
organismos de seguridad de ese
estado estn obligados por las
leyes de Venezuela a establecer
patrones y protocolos de actuacin para ejercer control sobre
la minera ilegal que promueven las bandas paramilitares
que operan en el pas.
Segn las investigaciones realizadas por varios entes del estado
y organismos de seguridad, las
bandas paramilitares obran para
extraer metales preciosos del
subsuelo venezolano, para luego
transportarlos a otros pases. La
prdida para Venezuela en este
aspecto no se limita a lo material,
las bandas de paramilitares tambin ocasionan daos irreversible
al ecosistema, adems de los daos que hay en contra de las personas que ah trabajan.

CUADRANTE
POR CUADRANTE
El jefe de la cartera de seguridad, explic que los expertos
del ministerio estn recolectando datos para realizar un diagnostico integral en el municipio
Caron, donde se concentra casi
50% de la incidencia delictiva
del estado Bolvar.
Estamos haciendo un diagnstico de todos los territorios
del municipio Caron para evaluar parroquia por parroquia y
cuadrante por cuadrante. Se deben incrementar los dispositivos
de seguridad los nes de semana
para optimizar los 146 cuadrantes del Patrullaje Inteligente.

SOLUCION ESPECIALIZADA
A su salida de la reunin,
Reverol explic que la Gran
Misin A Toda Vida Venezuela (Gmatvv) tiene priorizados
79 municipios a nivel nacional.
Por esta razn anunci que el
Gobierno Nacional y regional
est realizando trabajos para
combatir la incidencia delictiva
en estos municipios.
De los 79 municipios priorizados, en el municipio Heres y
Caron se concentra casi 70%
de la incidencia delictiva. Se
est trabajando para liberar al
pueblo de las bandas criminales que secuestran los espacios
de las familias, concluy.

10 Nacionales | N 2.529 s-IRCOLESDEOCTUBREDE

La artillera del pensamiento

EL rgano Superior del Sistema Nacional de Vivienda y Hbitat report 1.154.605

'-66SIGUECONSTRUYENDO
PARALASFAMILIASVENEZOLANAS

2EUNINDELRGANO3UPERIORDEL3ISTEMA.ACIONALDE6IVIENDAY(BITAT

A travs del Fondo Nacional


Simn Bolvar, se ha
desembolsado hasta la fecha
140.585 millones de bolvares
para la construccin y
rehabilitacin de viviendas
T/ Deivis Benitez
F/ Miguel Romero
Caracas

l ministro del Poder Popular para la Vivienda y Hbitat, Manuel Quevedo, dio
a conocer ayer el reporte semanal
por entidades del pas, en cuanto
a la cifra de unidades construidas
y rehabilitadas esta semana por
parte de la Gran Misin Vivienda Venezuela, (GMVV) y la Gran
Misin Barrio Nuevo, Barrio
Tricolor, (GMBNBT), respectivamente, y en este sentido, detall
que hasta la fecha se han construido 1 milln 154.605 viviendas
en todo el pas.
Precis que una vez concluida
la reunin nmero 32 del rgano Superior del Sistema Nacional de Vivienda y Hbitat, los
estados reportaron la construccin por parte de la GMVV, de
4.132 unidades concluidas, por
la GMBNBT 5.925 viviendas rehabilitadas e indic que se tiene
previsto entregar esta misma semana 2.100 ttulos de propiedad
de tierras urbana y periurbana.
El ministro Quevedo seal: 1 milln 154.605 viviendas
concluidas se constituyen en
hogares de la Patria al mismo tiempo detall que Barrio

-INISTRO-ANUEL1UEDEVOhCONSTRUIDASVIVIENDASENTODOELPASv

Nuevo, Barrio Tricolor ha rehabilitado y reconstruido un total


de 224.544 viviendas de la meta
propuesta para este ao 2016.
Precis adems que el Gobierno
Bolivariano ha entregado 709.097
ttulos de propiedad a aquellas
familias que antes vivan en un
ranchito y hoy son beneciados
por la Revolucin Bolivariana y
adems se les garantiza la propiedad de su vivienda, protegiendo a
sus familias, dijo.

DESEMBOLSO
DEL FONDO SIMN BOLVAR
Asimismo, Manuel Quevedo
destac que por instrucciones

del presidente Nicols Maduro


se ha autorizado un desembolso
por el orden de 21 mil 452 millones de bolvares, por parte del
fondo Nacional Simn Bolvar,
para la construccin y rehabilitacin de viviendas. Para que
la Gran Misin Vivienda Venezuela y la Gran Misin Barrio
Nuevo Barrio Tricolor, no se
detengan, enfatiz.
Seal as mismo que hasta
la fecha existe un acumulado
del ao 2016, de 140.585 millones
aprobados, resalt que este ultimo cuatrimestre del ao se
han garantizado 75 mil millones de bolvares.

Precis que los 21 mil 452


millones de bolvares, sern
distribuidos de la siguiente manera: Para el Banco Nacional
de Vivienda y Hbitat 10 mil
millones de bolvares, Inmobiliaria Nacional 7 mil millones,
para la constructora del Alba
Bolivariana Ciudad Caribia 28
millones, para la Gobernacin
del estado Bolivariano de Portuguesa 478 millones de bolvares, para las Alcaldas 2 millones y para Construpatria, para
la compra de materiales 3.300
millones de bolvares, para seguir avanzando hacia la meta
del ao 2016, dijo.

APOYO
INTERNACIONAL
Asimismo, el ministro Manuel Quevedo inform sobre
la agenda de solidaridad de
apoyo por parte de la Repblica Bolivariana de Venezuela a
los pases que han sido afectados por el huracn Matthew,
especcamente Hait y la Repblica de Cuba.
Indic que debido a las perdidas materiales y los destrozos
producidos por este fenmeno
natural, Venezuela se solidariza y exporta la experiencia de
la Gran Misin Barrio Nuevo,
Barrio Tricolor, a travs de los
misioneros y misioneras que se
han ofrecido de manera voluntaria, para apoyar a los pases
hermanos.
Detall que ya se han movilizado 788 toneladas de ayuda
humanitaria para estos 2 pases con equipamiento, maquinarias, materiales para la construccin, entre otros insumos.
86 toneladas para Hait y
702 para Cuba, expres Quevedo, y manifest que una
moderna planta de mortero
hmedo, fue enviada a la repblica de Cuba, junto a 1.180
herramientas de trabajo y
1.125 mayas electro soldadas
para la construccin de losas
de viviendas. Nosotros vamos con nuestra solidaridad
y con nuestra hermandad a
recuperar las viviendas de
nuestros pueblos hermanos,
expres,
Indic adems que el Gobierno Bolivariano est enviando 600 transformadores, para
recuperar el servicio elctrico a
estas zonas que han sido prcticamente desbastadas por este
huracn. El ministro Quevedo
reconoci el trabajo que ha realizado la Fuerza Armada Nacional Bolivariana por el traslado
en tiempo rcord de esta ayuda
humanitaria, hemos trabajado
de da y de noche para que estas
familias puedan recuperar su
techo digno, dijo.
Por otra parte, Manuel
Quevedo, hizo un reconocimiento a la GMBNBT, por las
operaciones preventivas en
la limpieza de quebradas y
caos en el territorio nacional, que han permitido que
267 mil familias hoy se vean
benecias y que hayamos podido pasar estas torrenciales
lluvias sin hechos que lamentar, coment.
Explic adems que son 344
quebradas y caos en el pas,
que han sido limpiada de manera preventiva y donde se han
retirado 75 mil toneladas de
escombros, gracias a la maquinaria de despliegue de la Gran
Misin Barrio Nuevo, Barrio
Tricolor.

N 2.529 s-IRCOLESDEOCTUBREDE|2EGIONES

La artillera del pensamiento

El ente proyecta cerrar el ao con 14 mil

)NCES#ARABOBOHAENTREGADOMSDEMIL
CERTIlCADOSDESABERESEMPRICOS
El programa se enfoca tambin
en los Comits Locales
de Abastecimiento y Produccin
(CLAP) que estn autorizados
en el estado, por ejemplo,
en las parroquias valencianas
Miguel Pea y Rafael Urdaneta,
sostuvo Guyen Soto, gerente
regional de la institucin
T/ Luis Tovas Baciao
F/ Inces regional
Valencia

,AINSTITUCINCONTINUARLASJORNADASELAOQUEVIENE

as como a las misiones bolivarianas, entre muchos otros


espacios. De alguna forma es
precisamente el Inces la institucin de este pas que puede
hacer esta labor, consider.
Destac que el programa se
enfoca en los Comits Locales
de Abastecimiento y Produccin (CLAP) que estn autori-

zados en el estado, por ejemplo,


en las parroquias valencianas
Miguel Pea y Rafael Urdaneta,
adems de los municipios Los
Guayos y Libertador.
Se labora con productoras
y productores de textiles, en
el caso de los uniformes. Con
las madres procesadoras de
alimentos, con los misioneros

Encuentro este viernes en Direccin Estadal de Salud

Comunidades conversarn sobre salud mental y buen vivir

T/ Prensa Direccin Estadal de Salud


F/ Iraida Rojas
Los Teques

ortalecer las relaciones interpersonales a travs del reconocimiento y


el respeto a la dignidad del otro es fundamental para que el individuo y la sociedad tengan un equilibrio que englobe
el concepto del Buen Vivir, uno de los
aspectos que el Gobierno Bolivariano ha
impulsado por mandato constitucional al
garantiza la salud como derecho social.
Lia Sonni, coordinadora estadal del
Programa de Salud Mental de la Direccin Estadal de Salud del Estado Bolivariano de Miranda, detall que en este
mbito del ser humano los estilos de vida
saludables van de la mano con el con-

cepto de Buen Vivir, un concepto amplio


vinculado con la naturaleza, con lo espiritual, con los antepasados y todos aquellos factores que en el presente van construyendo el hacer diario de la persona.
En sintona con las lneas del programa,
que forma parte de la Direccin de Programas de Salud del ente rector estadal a
cargo del doctor Alfredo Snchez Alva, y
en el contexto de la Semana Mundial de la
Salud Mental, este viernes ser realizado
el conversatorio Somos lo que hacemos en
salud mental, programado en el auditorio
Jos Ignacio Bald de la Direccin estadal,
a partir de las 9 de la maana, con la participacin de Lia Sonni y otros especialistas como Sonia Gastello, coordinadora del
programa por el Distrito Sanitario N1 y la
terapeuta ocupacional Ana Agudelo.

0UBLICIDAD

l Instituto Nacional de
Capacitacin y Educacin Socialista (Inces)
lleva a cabo desde hace dos semanas en Carabobo el plan de
certicacin de saberes empricos y ancestrales, con el cual
se han beneciado ms de 3 mil
personas de las diferentes localidades de la regin.
Guyen Soto, gerente regional del ente, explic ayer que
se busca avalar a los movimientos sociales, a las experiencias de las comunidades,

de Ribas, los milicianos, con


Madres del Barrio. A su vez
se ayuda a obtener crditos en
el Banco Bicentenario con los
planes Soy Joven y Soy Mujer,
entre otros.
Hay convenios con los sindicatos de la construccin y con
los talleres mecnicos. En n,
queremos cerrar el ao con una

11

gran jornada. Queremos certicar a 14 mil personas como meta


del ao, sostuvo el funcionario.
El vocero precis que a la
lista se suman los agricultores, las privadas y los privados
de libertad del centro penitenciario de Tocuyito. De igual
manera, las empresas recuperadas, ocupadas y aliadas,
pblicas y privadas, donde
por decir algo, un trabajador
haba sido toda la vida obrero,
pero con su reconocimiento en
el Inces puede incluso optar
por una mejor perspectiva de
ingresos, explic.
Soto record que instituciones
parecidas al INCES existen en
otros pases de la regin, sin embargo, los servicios que prestan
son pagos, entonces una trabajador debe cancelar o, en todo
caso, la empresa donde trabaja,
para obtener el certicado.
Segn su visin, tambin aqu
el Estado de manera integral
reconoce el conocimiento, por
lo que desde el punto de vista
personal cada trabajador ejerce
sus faenas con ms responsabilidad, con ms visin de pas.
Aclar que las jornadas no culminarn este ao.
Mediante los cursos dictados
en varias reas, el Inces ha conseguido capacitar a ms de 28
mil personas y proyecta cerrar
2016 con ms de 40 mil.

12 | N 2.529 s-IRCOLESDEOCTUBREDE

La artillera del pensamiento

$EPORTES
Las criollas buscarn su pase a seminales

_6INOTINTOALATAQUE
Venezuela enfrentar hoy
a Mxico en el Mundial
Sub-17 femenino de ftbol

ambas selecciones la fase de grupos y


se acomod, contra pronstico, en la
primera posicin.

CONFIANZA
T/ Redaccin CO/EFE
F/ Archivo CO
Caracas

l Campeonato del Mundo femenino de categora Sub-17, que se


disputa en Jordania, abrir hoy
la lucha por las cuatro plazas de seminales con el atractivo envite entre las
selecciones de Mxico y Venezuela y la
reedicin de la nal del pasado Europeo entre los combinados de Alemania
y Espaa.
La presencia de Deyna Castellanos
en la Vinotinto y de Jacqueline Ovalle
en el Tricolor multiplica la expectacin
ante la apertura de los cuartos de nal,
ronda que continuar con un nuevo
duelo entre Alemania y Espaa, ya habitual en las categoras inferiores del
ftbol femenino.
Si esta vez vuelve a producirse es por
la sorprendente clasicacin del combinado mexicano como lder del Grupo
A. La escuadra dirigida por Christopher Cullar empat (1-1) ante el equipo espaol en el partido que cerr para

Convencidas de poder seguir progresando en Jordania estn las integrantes del conjunto mexicano, motivadas
ante la posibilidad que el encuentro
ante Venezuela les ofrece de pisar, por
vez primera, las seminales de un
Mundial Sub-17.
Para ello extremarn la vigilancia sobre Deyna Castellanos. Plenamente recuperada de sus dolencias fsicas, la incipiente estrella venezolana se convirti
en la indiscutible protagonista de la fase
de grupos al convertirse, con tres goles
ms, en la mxima realizadora histrica
de la competicin. Nueve suma en total,
con los seis que anot en la cita mundialista de Costa Rica en 2014.
Por una plaza en seminales pujar
asimismo la seleccin espaola en el Estadio Internacional de Amman, el escenario donde tratar de vengar la derrota
sufrida ante el cuadro germano en la nal del pasado Campeonato de Europa de
la categora. La guardameta Leonie Doege se erigi en su verdugo en la fatdica
tanda de penaltis que entreg el ttulo al
combinado alemn.

BATALLADORAS
Tras haber sido bronce en el Mundial
de Trinidad y Tobago 2010 y plata en
Costa Rica 2014, las pupilas de Toa Is
confan no solo en doblegar a su prximo oponente en Jordania sino en merecer la oportunidad de pelear nuevamente por las preseas.
Ojal que el ftbol haga justicia y se
reeje el sacricio de todos estos aos.
Es momento de que nos devuelva lo que
nos ha quitado, dese la preparadora
espaola.
Giulia Gwinn, la nica jugadora que
ha conseguido festejar un tanto en todos los partidos de la fase de grupos, se
presenta como la rival a vigilar para
Berta Pujadas, Natalia Ramos y Laia
Aleixandri.
La menuda delantera madrilea Lorena Navarro, en cambio, est llamada
a reencontrarse con el gol. Tras haber
castigado con cinco a la seleccin de
Jordania en su estreno, la jugadora del
CD Tacn se qued a cero ante los equipos de Nueva Zelanda y Mxico.

OTROS CHOQUES
Los otros dos duelos de cuartos de nal, por su parte, se disputarn el jueves.
El ftbol asitico est llamado a raticar
su excelente nivel en el Corea del Norte-

0ROGRAMA
DELOSCUARTOS
DElNAL
Mircoles, da 12
Mxico-Venezuela
Espaa-Alemania
Jueves, da 13
Corea del Norte-Ghana
Japn-Inglaterra
Ghana y en el Japn-Inglaterra que cierra la ronda. El vencedor del encuentro
que mide al cuadro nipn, defensor del
ttulo, con el conjunto ingls ser el rival
de la seleccin de Espaa o Alemania.
Corea del Norte o Ghana, en cambio,
se cruzarn en seminales con Venezuela o con Mxico.

La artillera del pensamiento

En la ciudad de Bilbao, Espaa

Bdminton criollo
disputar Mundial Juvenil
T/ Redacin CO
Caracas

a seleccin venezolana juvenil


(Sub.18) de bdminton que participar en el Campeonato Mundial de
la categora en la ciudad de Bilbao,
Espaa del 2 al 6 de noviembre, mantiene su rutina de entrenamiento con
el objetivo de lograr un buen papel en
esta justa que reunir a cerca de 65
naciones.
Los atletas Tiffany Snchez, Adriana Hurtado, Alejandro Naranjo, Guido Fratta y Joiser Calanche, dirigidos por el estratega de origen cubano
Oscar Prez, conforman el combinado patrio, que est ubicado en el mismo grupo de China Taipi, Holanda,
Nueva Zelandia y Surfrica.
El tcnico Prez, quien tiene ms
de cinco aos dirigiendo a varios de
estos atletas, explic que en la cita de
Bilbao buscar no slo el roce competitivo, sino que tambin tratarn de
avanzar en las distintas modalidades
que han mostrado mayor desarrollo
como son las de dobles.
Por su parte la atleta Tiffany Snchez, destac: Ya tenemos un mes entrenando en San Carlos, cuatro horas
diarias y en ocasiones nos enfrentamos a miembros de las selecciones de
mayores, entre ellos con mi hermano
(Jess) quien nos da muchos consejos,
nos sentimos muy motivado a dar lo
mejor por nuestro pas.
Este grupo estuvo de paso en las
instalaciones del Ministerio del Poder Popular para la Juventud y Deporte e Instituto Nacional de Deportes y aprovecharon la ocasin para
agradecerles a las autoridades el apoyo por la asistencia a este evento.

N 2.529 s-IRCOLESDEOCTUBREDE|$EPORTES

13

Se extendern hasta el viernes

(OYARRANCANEN-ONAGAS
LOS6)*UEGOS)NDGENAS
/TROSCOMPROMISOS
La siguiente competencia que se aproxima
para el deporte venezolano sern los XX
Juegos Deportivos de Jubilados del Instituto Nacional de Deportes. Estos se llevarn a
cabo en el estado Lara, desde el 2 al 7 de
noviembre. Para estos juegos el Gobierno
aprob la cantidad de 44 millones de bolvares, a travs del Fondo Nacional de Deporte.
canotaje, nado en aguas abiertas, palo
encebado y rayado de yuca.
Tambin participarn en disciplina
deportivas convencionales como el voleibol, ftbol de campo y sala, entre otras.

APOYO

La justa recibir
a 536 representantes
de 44 pueblos
T/ Flix A Marn
F/ Archivo CO
Caracas

l estado Monagas ya se encuentra


listo para albergar los VI Juegos
Deportivos Nacionales Autctonos Indgenas, que contarn con la
participacin de 536 representantes de

44 pueblos y que se extender desde hoy


hasta el viernes 14 de octubre.
Los representantes de los pueblos
originarios que dirn presente en esta
competencia que impulsa el Gobierno
Bolivariano ya arribaron a la entidad
desde ayer, para participar en la justa
que se realiza por sexta vez de manera
consecutiva.
Las disciplinas que se disputarn en
esta competencia sern: competencia
de cerbatanas, carrera de watura (carga de yuca), corte de lea, lanza de madera, lucha indgena, prueba de fuerza,

El Instituto Nacional de Deportes


(IND), a travs del Fondo Nacional del
Deporte, aprob para este evento la cantidad de 10 millones de bolvares. As lo
explic el presidente de dicha institucin,
Pedro Infante, en el marco del directorio
numero 17, que se llev a cabo en las instalaciones de la Villa Hugo Chvez.
Ya todo est listo para que se den
estos sextos Juegos Indgenas, unos
juegos que sin duda integran a toda la
comunidad originaria, y que renen a
mas de 500 atletas. Es aqu donde nosotros damos nuestro mayor apoyo, ya
que la actividad forma parte de nuestro plan deportivo para nales de 2016
y el inicio de 2017, expres Infante.

En la ciudad de Buenos Aires, en Argentina

Venezuela por el ttulo


en Suramericano de Golf
T/ Redaccin CO
F/ Cortesa FVG
Caracas

a seleccin venezolana que participar en el Trigsimo Campeonato Suramericano Prejuvenil de Golf comienza
hoy mircoles su intervencin durante la
primera jornada de la competencia, que
se realizar en las canchas del Martindale Country Club de Buenos Aires, en
Argentina.
La representacin de Venezuela la integran un total de seis jugadores, tres de
la categora masculina e igual nmero
en la de damas. Eduard Colmenares,
Eduardo Ypez y Juan Araujo defendern los colores nacionales en el rengln
masculino, mientras que Agatha Ales-

son, Claudia Perazzo y Vanesa Guilly lo


harn en femenino.
El Suramericano Prejuvenil es un torneo avalado por la Federacin Suramericana de Golf en la que intervienen selecciones nacionales de Argentina, Bolivia,
Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Per, Uruguay y Venezuela.
Argentina fue el campen el ao pasado en la divisin de caballeros en la
competencia escenicada en la ciudad
colombiana de Bucaramanga, en tanto que Colombia se erigi monarca con
las damas y Venezuela ocup la tercera
posicin en masculino y la sptima en
femenino.
El evento se jugar durante cuatro jornadas a 72 hoyos, el pas que totalice el menor nmero de hoyos en el recorrido total

de la competencia se convertir en el campen de cada categora. Es un torneo destinado a jugadores menores de 15 aos.
El seleccionado venezolano actuar
con la intencin de mejorar su actuacin

del ao pasado y se ha preparado para


conseguir esa meta, de acuerdo con lo
manifestado tanto por el coach del equipo, Eddy Martin, como por el delegado
Javier Salavarra.

14 Deportes | N 2.529 s-IRCOLESDEOCTUBREDE

La artillera del pensamiento

El tenimesista se retirar el 1 de noviembre

h*UANITOvDEJARLASELECCINESPAOLA
Dos dcadas estuvo el
jugador vistiendo los colores
de la delegacin ibrica

2IVALES
Adems de Rusia el equipo
masculino tendr como
rival a Bulgaria y el equipo
femenino a Suiza en una
Liga Europea de Naciones
que se desarrollar entre
2016 y 2017.

TyF/ EFE
Granada

l palista He Zhi Wen


Juanito disputar su
ltimo encuentro con
la seleccin espaola de tenis
de mesa el prximo 1 de noviembre en Granada a la edad
de 54 aos y despus de haber
representado al combinado
nacional durante las dos ltimas dcadas.
La Real Federacin Espaola
de Tenis de Mesa aprovechar
la disputa en la ciudad andaluza del choque correspondiente
a la segunda jornada de la Liga
Europea de Naciones, que enfrentar a Espaa y Rusia, para
rendir un homenaje a Juanito
por toda su trayectoria como
internacional espaol en el que
ser su ltimo partido con la
seleccin.

EXPERIENCIA
He Zhi Wen dejar el combinado nacional a los 54 aos
tras representar a Espaa en
el tenis de mesa internacional
durante veinte aos y despus
de haber disputado sus ltimos Juegos Olmpicos en Ro,

inform la Federacin Espaola este martes.


Con la seleccin espaola, el
deportista nacido en China ha
sido olmpico en Atenas 2004,
Pekn 2008, Londres 2012 y
Ro 2016, logr la medalla de
plata en los Juegos del Mediterrneo Almera 2005 y la de
bronce en los de Mersn 2013.

Tambin fue bronce en dobles


en el Campeonato de Europa
2013 y fue campen del mundo de Veteranos en AlicanteElche 2016.
En el apartado individual, en
la trayectoria de Juanito destacan en Espaa sus 23 campeonatos de liga, 16 Copas del Rey
y un Campeonato Nacional Ab-

soluto, mientras que internacionalmente fue campen del


mundo por equipos con China
en 1985 y lleg a ser Top 10 en el
ranking mundial.

HOMENAJE
El partido en el que va a ser
homenajeado se disputar el
1 de noviembre en el histri-

co Pabelln Universitario de
Fuentenueva de Granada, donde Juanito disput memorables
encuentros defendiendo la camiseta del CajaGranada.
Con ese choque ante Rusia,
Espaa debutar en la Liga Europea de Naciones, competicin
que es clasicatoria para el
Campeonato de Europa 2017.
Para este partido el responsable del equipo nacional absoluto
masculino, Vctor Snchez, ha
convocado, adems de a Juanito, a Carlos Machado, Jess
Cantero, Marc Durn, lvaro
Robles y Miguel ngel Vlchez.
Ese mismo da, el equipo femenino lo har enfrentndose
a Polonia en un encuentro que
se jugar en el Pabelln Municipal Jorge Garbajosa de Torrejn de Ardoz (Madrid).
El responsable del equipo femenino Daniel Torres ha convocado a Galia Dvorak, Mara
Xiao y Sara Ramrez.

Ftbol

Ftbol

Ronaldinho elogi a Pel y a Maradona

Macedonia clasic para Polonia 2017

TyF/ EFE
Roma

TyF/ EFE
Madrid

l brasileo Ronaldinho, que participar en el partido para la paz en


Roma, elogi este martes al brasileo
Pel y al argentino Diego Armando Maradona y destac que las comparaciones
entre ellos son innecesarias porque ambos son dos grandes de la historia.
En la historia del ftbol yo solo miro
a ellos (Maradona y Pel) (...). Ambos son
grandes de la historia del ftbol, dijo
sonriendo Ronaldinho en un encuentro
mantenido con la prensa en un hotel de
Roma.
Interrogado sobre el liderazgo de su
compatriota Neymar en la seleccin brasilea, Ronaldinho consider que un
da ser el mejor del mundo.
Neymar est creciendo mucho, juega con grandes futbolistas en el Barcelona y un da ser el mejor del mundo.
Tambin Brasil est entre las grandes
selecciones y ojal un da vuelva a ser la
mejor, asegur.

En clave personal, el exjugador del


Barcelona arm que est feliz por
haber dado su aportacin en todos los
equipos en los que jug y asegur que
podra seguir jugando al ftbol otro ao:
Podra hacer otro ao, veremos qu tal
estoy, dijo.

a seleccin de Macedonia gan a Escocia (2-0) y beneciado por la inesperada derrota de Islandia contra Ucrania (2-4) en Reikiavik se adue de la
ltima plaza para disputar la fase nal
del Europeo Sub-21 que se disputarn en
Polonia en junio de 2017.
El combinado macedonio se une a la
Repblica Checa, Dinamarca, Inglaterra, Alemania, Italia, Portugal, Eslovaquia y Suecia, que tambin fueron campeones de sus respectivos grupos en la
fase de clasicacin y obtuvieron el pasaporte para la lucha por el torneo.
Estos nueve equipos y el antrin Polonia conforman diez de las doce plazas
del cartel de la fase nal. Las otras dos
saldrn de las eliminatorias de repesca
que jugarn Espaa, Serbia, Austria y
Noruega, las cuatro mejores segundas
de la ronda clasicatoria.
Estos dos duelos quedarn congurados el prximo viernes 14 de octubre,

cuando se celebre el sorteo que determine los enfrentamientos que se darn del
7 al 15 de noviembre prximo. Una vez
conocida la docena de participantes denitivos se realizar el sorteo de la fase
nal el 1 de diciembre.

N 2.529 s-IRCOLESDEOCTUBREDE|$EPORTES

La artillera del pensamiento

15

Los rapaces jugaran desde hoy en el Estadio Luis Aparicio

,IPSO.AVACONFAENLADEFENSADEGUILAS
0OSICIONES

La novena emplumada
marcha lder con registro
de cinco triunfos, sin derrotas
T/ Juan Pablo Azuaje
F/ Archivo CO
Caracas

l equipo guilas del Zulia dej claro en la primera semana de la temporada 2016-2017 que debe ser
visto como uno de los rivales a
vencer en la campaa y es que
en la primera gira del equipo
por Puerto La Cruz, Caracas y
Valencia sali perfecta: cinco
victorias en igual cantidad de
encuentros.
Los rapaces anotaron 48 carreras promediando 9.6 por
juego y defensivamente el
equipo cometi tres errores,

es decir 0.6 por cada nueve entradas disputadas.


La clave para iniciar con
la victoria y en especial en la
carretera est centrada en el
trabajo que viene haciendo la
defensa, lo que a juicio de Lipso Nava, mnager del conjunto
emplumado, ser lo que le permitir a la divisa seguir sumando triunfos.

LA CLAVE
Nava dio el crdito a todos
sus jugadores y al cuerpo tcnico, pero en especial al trabajo
defensivo.
La defensa nos permiti
ganar los cinco juegos contra
Caribes; Herlis Rodrguez
nos mantuvo en el juego y
aqu en Valencia la jugada de
Ronald Bermdez fue clave,
luego dimos el batazo en el

momento oportuno, dijo el


estratega.
Zulia venci en par de compromisos a Caribes de Anzotegui, para despus superar
en par de oportunidades a los
Tiburones de La Guaira y concluir la primera semana con
cuatro victorias y una derrota.
Ya en el inicio de la segunda
semana, los rapaces vencieron a
los Navegantes del Magallanes
con pizarra de 3 carreras por 2.
Bien lo dijo Lino Connell,
nosotros tenemos que ganar
con pitcheo y defensa, nuestros
relevistas demostraron que estn a la altura, acot.

DESTACADOS
A nivel individual durante estos primeros cinco desafos de
la campaa destacaron la escalera y las siete carreras empuja-

Equipo

JJ

JG

JP

Dif

guilas

Leones

1.5

Leones

Tigres

Magallanes

Cardenales

Tiburones

3.5

Caribes

3.5

Bravos

3.5

das de Herlis Rodrguez contra


Tiburones el 8 de octubre, los
dos jonrones de Reynaldo Rodrguez contra el mismo equipo,
incluyendo uno con las bases
llenas al da siguiente; Arcenio
Len salv tres de los cinco encuentros y el relevista Julio Vivas se apunt dos ganancias.

EN EL NIDO
Desde hoy el equipo comenzar una cadena de cinco encuen-

tros en el Estadio Luis Aparicio


contra Navegantes del Magallanes y Cardenales de Lara.
Ahora nos toca ganar en
Maracaibo donde se ha hecho
difcil, pero debemos manufacturar las carreras, asegur
Nava.
guilas del Zulia saldr
a hacer valer la casa y a demostrar que lo sucedido en la
carretera no es cuestin de la
casualidad.

Beisbol

Eduardo Prez podra dirigir a Colorado


T/ Redaccin CO
F/ Archivo CO
Caracas

os Rockies no han revelado


pblicamente sus candidatos para el puesto de mnager,
pero el coach de los Bravos,
Eduardo Prez, ha indicado
que ha estado en contacto con
la novena de Colorado.
Ahora mismo, Prez dirige
a los Tigres de Aragua en la

Liga Venezolana de Beisbol


Profesional. El jueves un reportero de un diario deportivo venezolano inform que
Prez recibi una llamada de
los Rockies y que el exreceptor de Grandes Ligas es uno
de los candidatos para reemplazar a Walt Weiss, quien no
regresar como capataz del
club en 2017.
Prez, de 48 aos de edad,
jug en la Gran Carpa con los

Bravos (1995-2011, 2004-2005),


Indios (2002) y Cerveceros
(2003). Lleva 10 temporadas
como instructor con la novena
de Atlanta y fue entrevistado
recientemente para el cargo de
mnager.
De ser contratado como piloto
de los Rockies, Prez se unira
a Oswaldo Guilln y Alfredo
Pedrique como los nicos venezolanos que han dirigido en las
Grandes Ligas.

16 Tema del Da | N 2.529 s-IRCOLESDEOCTUBREDE

La artillera del pensamiento

Expectativa en economa mundial por un acuerdo rme entre productores

-ADUROPARTIDE4URQUACONLACONVICCIN
DEQUEMERCADOPETROLEROSERECUPERAR
Durante su reunin con el Jefe
del Estado venezolano, el secretario
general de la OPEP, Mohammad
Barkindo, reconoci el liderazgo global
de Caracas por sus gestiones para
buscar consensos entre productores
petroleros y fortalecer la organizacin
T/ Manuel Lpez
F/ Prensa Presidencial
Caracas

nte la recuperacin de los precios


del petrleo desde que Caracas
anunci las gestiones con pases
productores independientes y miembros
de la Organizacin de Pases Exportadores de Petrleo (OPEP) en septiembre, el
grupo ha venido fortaleciendo su liderazgo en el mercado global.
Tal apreciacin fue compartida por el
secretario general de la OPEP, Mohammad Sanusi Barkindo, durante su encuentro con el presidente Nicols Maduro, en
el 23er Congreso Mundial de Energa, que
se celebra en Estambul, Turqua, y en el
que Venezuela participa junto a 80 pases
para exponer estrategias que permitan
estabilizar y fortalecer el mercado energtico mundial, indic el ministro del

0RIMER-ANDATARIOVENEZOLANOESTRECHACERCAMIENTOCONSECRETARIODELA/0%0

Ministro Khalid al-Falih no asistir a encuentro de productores hoy

Arabia Saudita se mostr satisfecha


por participacin de pases no OPEP
T/ Agencias
F/ Cortesa Menpet
Riad

l ministro de Energa de Arabia


Saudita, Khalid al-Falih, no asistir hoy mircoles a las reuniones en Estambul entre la Organizacin de Pases Exportadores de Petrleo (OPEP)
y productores externos al cartel, pero
dijo a Reuters que vea seales de que
las naciones que no pertenecen al grupo estn dispuestas a colaborar para
reequilibrar al mercado de crudo.
La reunin de maana (mircoles)
es un encuentro de consultas muy informal entre los pases que se producir aqu (en Estambul), dijo Falih
a Reuters, en el marco del Congreso
Mundial de Energa.
Desafortunadamente debido a compromisos previos tendr que irme, de
modo que no estar en la reunin, pero

estar pendiente y recibir la informacin sobre lo que acordaron los pases,


declar el ministro.
Falih dijo que se reuni con el ministro de Energa ruso, Alexander Novak,
en Estambul. Aadi que los esfuerzos
por acelerar el reequilibrio del mercado petrolero no estaban enfocados en
los precios del barril, sino en enviar
una seal a la industria petrolera para
que empiece a invertir nuevamente.
En declaraciones por separado, el
ministro de Energa de Rusia, Alexander Novak, manifest que participar en una serie de encuentros entre
miembros de la OPEP y pases fuera
del grupo prevista para el mircoles en
Estambul.
Tambin seal que Mosc realizar
consultas con la OPEP, que ha estado
trabajando en un acuerdo para limitar
la produccin de crudo y estabilizar al
mercado.

ROSNEFT ACATAR ACUERDO


El control a la produccin de crudo es
til, aunque no tendra sentido sin un
acuerdo con los miembros de la OPEP,
dijo un portavoz de la petrolera rusa
Rosneft ayer martes, segn citaron
agencias de noticias.
El portavoz tambin seal que Rosneft acatar un acuerdo sobre congelamiento de la produccin de petrleo si

los miembros de la organizacin toman


esa decisin y Rusia decide sumarse. El
responsable no estaba disponible para
hacer comentarios a Reuters.
Igor Sechin, el ejecutivo petrolero
ms inuyente de Rusia y jefe de Rosneft, dijo el lunes que su compaa no
limitara la produccin de crudo como
parte de un posible acuerdo de Mosc
con la OPEP.

N 2.529 s-IRCOLESDEOCTUBREDE|4EMADEL$A

La artillera del pensamiento

Poder Popular para Informacin y Comunicacin, Ernesto Villegas.


SecGral #OPEP M. Barkindo reconoci liderazgo global de @NicolasMaduro
y celebr nueva fortaleza de la organizacin, escribi el ministro en su cuenta
de Twitter @VillegasPoljak.
En un mensaje anterior en la red social, Villegas Poljak haba indicado que
Presidente @NicolasMaduro reunido
con Sec Gral #OPEP Muhamad Barkindo en #Turqua, un mensaje que gener
expectativas positivas respecto al avance de los contactos entre productores de
la OPEP y no miembros para alcanzar
un acuerdo sobre las cuotas para reducir
la extraccin de crudo.
Villegas ratic que en la reunin entre
el presidente Maduro y el secretario general de la OPEP, Mohammad Barkindo, se
convers sobre las acciones tendientes a
la recuperacin de los precios del petrleo
y el fortalecimiento de la organizacin petrolera en el mercado mundial.
El encuentro se efectu pocas horas
antes de la partida del Jefe del Estado
venezolano de Estambul, estada que
aprovech para sostener encuentros con
sus pares de Turqua, Recep Tayyip Erdogan, Rusia, Vladimir Putin, y Azerbaiyn, Ilham Aliyev.
Nos despedimos de la hermana patria de Turqua con el agradecimiento
innito al pueblo turco y con la certeza
que el mercado internacional del crudo
tendr una signicativa recuperacin,
gracias a los acuerdos alcanzados, indic el Mandatario a travs de su usuario
en Facebook.

AGENDA DE REUNIONES
La petrodiplomacia venezolana ha
mantenido una agenda de reuniones con
productores del mundo de manera de

concretar las alianzas que se acordaron


en la reunin anterior en Argel.
Ayer el ministro Del Pino sigui sus
contactos para anar estrategias de manera de avanzar en el niquito de acuerdos de recorte de la produccin petrolera.
Reunido con ministro Al Sada de Qatar
y Secretario General de la OPEP Barkindo en el Congreso Mundial de Energa,
escribi en su cuenta de Twitter @delpinoeulogio.
El ministro venezolano arm que es el
momento propicio para un consenso entre
los pases productores, dentro y fuera de
la OPEP, pues los miembros de la organizacin han alcanzado un acuerdo internamente, aspecto que fue precisamente el
obstculo para que se alcanzara un acuerdo en el encuentro celebrado en abril en
Doha, con la participacin de 19 pases.
Ha llegado la oportunidad de que los
productores de la OPEP y no OPEP denitivamente nos pongamos de acuerdo en
una ruta para estabilizar el mercado petrolero y lograr precios realistas y justos
que permitan cubrir las inversiones para
reponer los inventarios y desarrollar
nuevas tecnologas, indic el ministro
en alusin a la intervencin de Maduro
en el Congreso de Energa en Estambul.
En los mercados burstiles y en la economa mundial se han generado grandes
expectativas por el encuentro de hoy
mircoles en Estambul entre los productores independientes y miembros de la
OPEP, tendiente a debatir la implementacin del congelamiento en la produccin
acordado a nales de septiembre por el
bloque en Argelia.
El presidente Vladimir Putin adelant
que Rusia, el mayor productor mundial
junto a Arabia Saudita, se plegar al
acuerdo de reduccin de manera de lograr un repunte de los precios.

Suministro de combustible

Pdvsa rm memorando
con la turca Global Liman
T/ Agencias
Estambul

etrleos de Venezuela (Pdvsa) y la


operadora de puertos turca Global
Liman Isletmelerias suscribieron un
memorando de entendimiento para
suministro de combustible.
Por medio de este documento, las
partes convienen evaluar y acordar
trminos y condiciones para el potencial suministro de combustible
por parte de Pdvsa Petrleo a Global
Liman, con el n de abastecer las
necesidades de los cruceros y dems embarcaciones que utilizan los
puertos operados por la mencionada
empresa, segn una nota de prensa
del Ministerio del Poder Popular de
Petrleo.

Global Liman es la mayor operadora


de puertos y cruceros del mundo, con
una presencia establecida en las regiones mediterrnea y de Asia Pacco y
con importantes operaciones comerciales portuarias en Turqua y Montenegro, y planea continuar la expansin
de sus operaciones en la regin Caribe,
principal mercado de cruceros a nivel
mundial.
El memorando de entendimiento incluye un acuerdo para el mejoramiento
de los sistemas portuarios y de transporte en el Complejo de Renera Jos
Antonio Anzotegui, el reabastecimiento de combustible a valor de mercado para los vuelos de Turkish Airlines Turqua-Venezuela, el suministro
de combustible a largo plazo para aviones de la ota por parte Pdvsa, sujeto a
la disponibilidad de inventarios.

17

El ministro dijo que el petrleo no es un commodity

Del Pino: Economa mundial


espera una decisin de consenso
T/ M.L.
Caracas

a economa mundial espera una


decisin de consenso entre los
productores de petrleo, miembros
y no miembros de la Organizacin
de Pases Exportadores de Petrleo
(OPEP), que equilibre el mercado
petrolero, sostuvo el ministro del
Poder Popular de Petrleo, Eulogio
Del Pino.
Llam ayer martes a las delegaciones que participan en el Congreso
Mundial de Energa, en Estambul,
Turqua, a trabajar en conjunto
para recuperar la estabilidad del
mercado petrolero.
Tenemos que recuperar la estabilidad del mercado petrolero mundial, expres durante el desarrollo
de la ponencia La tormenta de precios de productos bsicos: Seal de
una nueva realidad?
Del Pino se reri a la importancia que tiene defender el precio justo
del barril, ya que constituye un recurso no renovable y un suministro
imprescindible para la economa
mundial, segn indic una nota de
prensa de la cartera de Petrleo.
Del Pino reiter las palabras del
presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Nicols Maduro, en la sesin de apertura del evento, al expresar que el equilibrio de
los precios del crudo no atae a la
economa de los productores, es una
cuestin de la economa mundial.
Esa es la razn por la cual el secretario de la OPEP, Mohammed
Barkindo, fue invitado a Washington la semana pasada, esa es la
razn por la cual los mercados reaccionaron al alza ayer, cuando el
presidente Vladimir Putin dijo que
Rusia va a colaborar con la OPEP
para estabilizar el mercado, en una
seal de que podemos trabajar juntos, abrir la puerta para trabajar
en consenso. La economa mundial
est esperando por la decisin de los
pases productores recalc.
Del Pino participar este mircoles en una reunin informal entre
miembros de la OPEP y productores
externos para discutir estrategias
que permitan estabilizar el mercado
de hidrocarburos.
Se prev que en el encuentro se
discuta la implementacin del congelamiento de la produccin acordado a nales de septiembre por la
OPEP en Argelia, a n de avanzar
en conversaciones sobre la incorpo-

racin de los productores fuera del


bloque a la decisin.
La edicin nmero 23 del Congreso Mundial de Energa se desarrolla
desde este domingo 9 de octubre y se
extender hasta el prximo jueves
13 de octubre.
Es un espacio que promueve un
sistema de energa asequible, estable y sensible al medio ambiente, y
donde se renen ms de 3.000 organizaciones miembros ubicadas en
ms de 90 pases que representan a
gobiernos, empresas privadas y estatales, instituciones acadmicas,
organizaciones no gubernamentales y grupos de inters relacionados
con la energa.

TORMENTA BURSTIL
Durante el segundo da del 23 er
Congreso Mundial de Energa, el
ministro Del Pino particip, junto
al ministro de Energa de la Federacin de Rusia, Alexander Novak; el
secretario general de la OPEP, Mohammed Barkindo; y presidentes de
empresas petroleras internacionales, en el panel titulado Tormenta de
precios de commodities, una nueva
realidad?, el cual estuvo centrado en
la situacin actual de los precios del
crudo.
Del Pino no dej de manifestar su
desacuerdo con la calicacin de
commodity que se le da al petrleo,
en primer lugar porque se trata de
un recurso no renovable.
Adems, si se le compara con
otros
productos
considerados
commodity, se puede comprobar que
ningn comodity sufre la volatilidad
de precios que sufre el petrleo, argument, para luego precisar que la
cantidad de operaciones contratos
a corto plazo que se han registrado
en aos recientes en escenarios de
precios superiores a 70 dlares por
barril, ha sido en promedio 50.000
por da mientras que la cifra se dispara hasta 200.000 contratos por da
cuando el precio ha estado por debajo de los 50 dlares.
Es increble la volatilidad que
impacta en el mercado, necesitamos recuperar la estabilidad en un
recurso que tiene un rol tan importante en la economa mundial. El
mercado petrolero no puede estar
bajo el ataque de los especuladores,
como el que ha ocurrido en los ltimos 2 aos, ese es uno de los aspectos ms importantes que la OPEP y
el resto de los productores debemos
recuperar.

18 Comunicacin y Cultura | N 2.529 s-IRCOLESDEOCTUBREDE

La artillera del pensamiento

Comunicacin y Cultura

En La Biblioteca Nacional, la Dcada ganada

)NAUGURADAEXPOSICIN
ENHOMENAJEA%VO-ORALES
La muestra en honor al
Presidente de Bolivia est
conformada por un nutrido
material fotogrco y
hemerobibliogrco, que
retratan de manera cercana
el trabajo de ste importante
lder progresista de la regin
T/ CO-MinCultura
F/ Hctor Rattia
Caracas

n un acto que cont


con la participacin
del embajador boliviano en Venezuela, Luis Adolfo
Trigo Antelo y la viceministra del Poder Popular para
la Cultura, Aracelis Garca,
fue inaugurada ayer la exposicin Evo Morales: la Dcada Ganada y la integracin
regional.
Ubicada en la planta baja
de la Biblioteca Nacional, la
exposicin cuenta con una
nutrida muestra de material
fotogrco y hemerobibliogrco que retratan de manera cercana el trabajo de

este importante lder progresista de la regin.


Este es un homenaje, sobre
todo en este octubre de resistencia, para el presidente Evo Morales, un hombre que ha luchado
por la integracin latinoamericana y que principalmente por
la reivindicacin del pueblo indgena, expres el director del
Instituto Autnomo Biblioteca
Nacional, Sady Loiza.
En el evento expresaron su
talento artstico varias agrupaciones de danzas tradicionales tanto de Bolivia como de
Venezuela. Los grupos Yakta y
Amrica Canta representaron
a Bolivia, mientras que la Compaa Nacional de Danza comparti parte del acervo cultural
de la danza nacional.
Luego del espectculo de danza, la viceministra Garca asegur que una y otra expresin
cultural, pese a sus diferencias,
demuestran la cercana de ambos pueblos. Cada una de estas
expresiones nos permiten una
comprensin superior de lo que
somos como pueblo. La diferencia entre unas danzas y las otras,
entre los trajes y la maravilla de
la exposicin cultural que se pin-

ta en este homenaje a la cultura


de los pueblos no nos hace diferentes, ms bien nos acerca muchsimo, nos hermana, destac.
Record la importancia de
Evo Morales y los lderes progresistas de la regin que, juntando
esfuerzos, posicionaron a Latinoamrica en un nuevo estadio
a nivel internacional, partiendo
del espritu de reivindicacin y
lucha que caracteriza a los procesos polticos que protagonizan
los pueblos del continente.
Felicit la irrupcin de la cultura autctona en actos ociales
como este, pues antes de la llegada al poder de Hugo Chvez y del
resto de lderes revolucionarios
en la regin, este tipo de expresiones eran minimizadas e incluso se les vea con desprecio.
En esta dcada perdida, antes de que pudiramos hablar de
esta dcada ganada, era difcil
que nosotros pudiramos apreciar danzas populares como las
que acabamos de disfrutar. Se
consideraba casi indigno que
nuestras culturas, que nuestros bailes fueran presentados
en eventos como este. Nosotros,
al contrario, nos alegramos de
que la msica y el baile autn-

tico est en estos escenarios,


as podemos conocernos, saber
quines somos, que somos hijos
de esta tierra, de la gran Pachamama como bien recordaba el
hermano, camarada y amigo
Evo Morales, enfatiz.

MERECIDA EXPOSICIN
Por su parte, el embajador
Trigo expres su agradecimiento por la apertura de este espacio y record que fue el trabajo
conjunto de los ministerios del
Poder Popular para la Cultura y
Relaciones Interiores, junto a la
Biblioteca Nacional y la Embajada de Bolivia lo que hizo posible
la realizacin de esta importante
y merecida exposicin.
El diplomtico habl sobre la
importancia que tiene para Bolivia el ascenso de Evo al poder,
quien ha llevado a cabo un proceso de reivindicacin y empoderamiento de pueblos que, a lo
interno del pas andino, haban
sido excluidos del ejercicio poltico. Con Evo, eso cambi.
La lucha histrica de los movimientos sociales ha permitido, mediante el voto, y sin utilizar la violencia, una revolucin
democrtica que lucha contra
la exclusin, el hambre, el odio
para reconstruir el camino del
equilibrio, de la complementariedad, el consenso, y la dignidad propia para vivir bien. El
22 de enero de 2006 es una fecha histrica y quedar en los
anales, pues signic el cambio
para los bolivianos, pues ese
da asumi la presidencia Evo
Morales, subray.

Bolivia -dijo Trigo- es un


ejemplo de omo se pueden
alcanzar reivindicaciones profundas, pues a ms de 10 aos
de que Evo llegara al poder
los cambios son palpables, y a
pesar del ataque continuado
contra el gobierno boliviano,
el pueblo sigue creyendo y apoyando este proyecto de profundo talante popular.
Considera tambin que Bolivia es un ejemplo de como
se puede cambiar un pas,
peleando por los ms necesitados, los que no tienen recursos, por los pobres, por aquella gente que est olvidada,
es nuestro principal objetivo:
que todos podamos compartir
y vivir con dignidad, con soberana, con independencia, con
una buena calidad de vida,
y eso se lleva a cabo desde el
gobierno y el signicado que
tiene, sentenci.
Es muy agradable ver este
tipo de recuerdos, pues nos
muestran facetas sumamente
importantes de nuestros lderes,
como el compaero Evo, asever Sebastin Hinojosa, trabajador de la Biblioteca Nacional.
La exposicin Evo Morales:
la Dcada Ganada y la integracin regional estar abierta al
pblico en el horario de trabajo
de la Biblioteca Nacional y se
espera que se mantenga all al
menos hasta el cierre del presente ao. Cuenta con material
fotogrco, libros, revistas y
una serie de piezas representativas de la cultura y el gentilicio boliviano.

19

N 2.529 s-IRCOLESDEOCTUBREDE|#OMUNICACINY#ULTURA

La artillera del pensamiento

El recital est pautado para el sbado 15 a las 5:00 pm en el TTC

/3-#%STRENARENELPASELConcierto en tango
para violonchelo y orquestaDE-IGUELDELGUILA
El repertorio incluir
las piezas Adis Nonino,
de Astor Piazzolla y Aires
gitanos de de Pablo
de Sarasate
T/ Luis Jess Gonzlez Cova
F/ Miguel Romero
Caracas

uego de un exitoso comienzo de temporada


2016-2017 que tuvo lugar
el pasado sbado 8 de octubre
en la Sala Jos Flix Ribas del
Teatro Teresa Carreo, donde
la Orquesta Sinfnica (OSMC)
Municipal de Caracas ofreci
un emotivo homenaje al guitarrista venezolano Alirio Daz
junto con un tributo al insigne
escritor William Shakespeare
en los 400 aos de su muerte,
para el prximo 15 de de este
mes, en el mismo escenario, la
agrupacin musical est preparando el estreno en nuestro pas
del Concierto en tango para violonchelo y orquesta, una exitosa
pieza del uruguayo Miguel del
guila, tres veces nominado a
los Premios Grammy Latinos
en el rengln de Mejor Composicin Clsica Contempornea.
En conversacin con el Correo del Orinoco el director
de la OSMC, Rodolfo Saglimbeni coment que la pieza de Miguel del guila, compuesta en
2014, en solo dos aos se ha interpretado 24 veces en Estados
Unidos, una vez en Colombia y
ahora sonar por primera vez
en Venezuela, un rcord que da
cuenta del valor esttico de la
pieza y su potencialidad de conectar con la audiencia.
Hay conciertos que se tocan
una vez y nuca ms vuelven a
sonar. De manera que cuando
se toca tantas veces es que se
trata de una obra interesante,
apunt el director de la OSMC.

SINCRETISMO LATINOAMERICANO
Aparte de ser un gran concierto para violonchelo y orquesta, muy complejo desde el
punto de vista tcnico, la pieza
contiene pasajes con exigentes
solos para el violn, responsabilidad que en esta oportunidad
ser asumida por Mara Fernanda Montero, para el piano,
a cargo de Sadao Muraki, para
el contrabajo que interpretar
Guillermo Soteldo, y para la

%LDIRECTOR2ODOLFO3AGLIMBENIJUNTOALACHELISTA.ORMA!PARICIO

percusin latina, por cuenta de


Gustavo Domnguez. Mientras
que en el instrumento protagonista de la pieza se destacar
la joven chelista principal de la
OSMC Norma Aparicio.
Segn describi el maestro
Saglimbeni, la obra comienza
con sonoridades del tango tradicional y luego de algunos
compases se traslada hacia
el tango ms al estilo Piazolla, considerado por algunos
como transgresor de las formas tradicionales.

En una suerte de sincretismo cultural latinoamericano,


el autor inserta, a lo largo de
aproximadamente 22 minutos
segmentos vinculados a ritmos
de origen afro con percusin latina, vinculados a la salsa.

LA ALEGRA DE VIVIR,
LA FATALIDAD DE LA MUERTE
Es curioso escuchar la orquesta y de pronto todo eso se
para y suena una charanga,
porque suena a eso, a msica
popular latinoamericana con

base de congas, de rumba, de


salsa. Eso pasa en unos cuatro
momentos de la pieza, precis
el director.
La obra tambin incluye momentos ms tranquilos y ya
hacia el nal retoma el tango
tradicional, esta vez ms lento,
en una evocacin al potencial
seductor y la danza del estilo
tradicional suramericano, regresa a la energa que le imprime la percusin latina y naliza
de una manera muy dramtica
El autor dedic la composicin a su hermano que muri
prematuramente. La obra es
muy positiva, pero en los dos
o tres minutos nales cobra
mucha fuerza dramtica, casi
catastrca. Se torna muy negativa. Da la impresin de que
luego de tanta alegra, todo
eso conuye en la tragedia familiar, es una lectura que yo
le doy, interpret el maestro
Saglimbeni.
Con esta pieza, anticip el director, la OSMC est planicando una gira por algunos pases
de latinoamrica.

BUENOS AIRES GITANOS


Antes de Concierto en tango
para violonchelo y orquesta de
Miguel del guila, el repertorio comenzar con una adaptacin para orquesta de Adis

Nonino, una de las piezas ms


representativas del argentino
Astor Piazzolla, convertido en
un poema sinfnico.
Posteriormente, como una
preparacin para la celebracin de los 15 aos, que se
cumplen en 2017, de la Escuela
de Msica Mozarteum, institucin con la cual la OSMC
ha estado estrechamente ligada, el pblico disfrutar de la
obra para Violn y Orquesta
de Pablo de Sarasate titulada
Aires gitanos.
Para esta pieza la OSMC
contar con el solista invitado
Ricardo Lemus, un joven de 16
aos de las las de la Mozarteum, considerado por Saglimbeni como un virtuoso del
violn, realmente un jovencito
estrella, alab el director.
En opinin del Rodolfo Saglimbeni, este ser un concierto
fuera de lo comn, con un sello
distintivo de nuestra orquesta,
que obviamente toca un repertorio tradicional, pero siempre
estamos innovado, siempre
buscamos nuevas cosas.
Este recital est pautado para
el sbado 15 de octubre en la
Sala Jos Flix Ribas del Teatro
Teresa Carreo, en Caracas, a
las 5:00 pm.

LO QUE VIENE
El director de la OSMC adelant que el domingo 23 de octubre, igualmente en la Sala
Jos Flix Ribas, pero esta vez
a las 4:00 pm est previsto un
concierto con Ivn Lara como
director invitado, enriquecido
con un repertorio compuesto,
en primer lugar, por el Concierto para violn y orquesta N
2, una composicin muy poco
interpretada en nuestro pas
del polaco Karol Szymanowski, en el cual se lucir la violinista Yesenia Herrera.
La propuesta musical se completar con la Rapsodia rumana N 1 de Georges Enescu y la
Sinfona del Nuevo Mundo de
Antonin Dvorak.
Ya hacia nales de mes, aunque an sin fecha denida, la
OSMC presentar, junto con la
Schola Cantorum de Venezuela, un concierto muy especial
con piezas del repertorio internacional de pera, incluyendo
creaciones venezolanas como
Los martirios de Coln de las
luminarias nacionales Aquiles
Nazoa y Federico Ruiz.

20 Comunicacin y Cultura | N 2.529 s-IRCOLESDEOCTUBREDE

La artillera del pensamiento

Son seis las obras nalistas en este prestigio certamen de las letras

%L88)0REMIODE0OESA&ERNANDO0AZ
#ASTILLOTENDRSUGANADORMAANA
En acto pblico en la sede
de la Fundacin Celarg,
a las diez de la maana
y con entrada libre
T/ Redaccin CO
F/ Cortesa
Caracas

n conjunto de seis obras


nalistas deni el jurado de la XXI edicin del
Premio de Poesa Fernando Paz
Castillo como paso previo para
el veredicto sobre el poemario
ganador, que se anunciar este
jueves 13 de octubre de 2016, en
acto pblico y rueda de prensa
que se realizar en la Sala C,
piso 6 de la Fundacin Celarg, a
las 10:00 am con entrada libre.
El jurado conformado por Astrid Lander (Caracas), Ingrid
Chicote (Caracas), Jairo Rojas
Rojas (Mrida), ganador de la
edicin anterior, ha analizado
un universo de 25 poemarios
provenientes de diversas regiones del territorio venezolano.
Los poemarios nalistas,
sin orden especco, son los siguientes:

Los trenes hacia Berln.


Seudnimo:
Bernardo y Bianca.
Mi voz entre cortadas.
Seudnimo:
Minaty Rohada.
Libro 3.

Seudnimo:
Numeralpeatonal.
Sobre la lnea blanca.
Seudnimo:
El Artesano.
Fauna cotidiana.
Seudnimo:
Beta Lyrae.
Entre las persianas.
Seudnimo:
Guapn.

EL PREMIO
El propsito de este premio es
estimular la actividad creadora
de jvenes escritores nacionales, as como honrar y perpetuar la obra del poeta Fernando
Paz Castillo. En este certamen
participan escritores jvenes
venezolanos, no mayores de
cuarenta aos.
En esta ocasin se recibieron
veinticinco obras. La lista de ttulos con seudnimos puede ser
consultada en la pgina web de
la Fundacin Celarg, especcamente en el hipervnculo goo.
gl/N1W3X7.
El premio, que se conceder a
la autora o autor del mejor poemario postulado, consiste en la
cantidad de cincuenta mil bolvares y la publicacin de la obra
ganadora. La Fundacin Celarg
podr realizar reimpresiones
durante un lapso de dos aos.
Una versin en formato digital
estar disponible libremente en
lnea a travs del portal web de
Fundacin Celarg. El premio
ser entregado al ganador en

acto pblico que se celebrar en


Caracas a comienzos del mes de
noviembre.

EL JURADO
Jairo Rojas Rojas naci en
Mrida, Venezuela, el 27 de septiembre de 1980. Es historiador
del arte, egresado de la Universidad de los Andes. Ha escrito
La rendija de la puerta, obra
ganadora de la IV Bienal de
Literatura Ramn Palomares
(2011) y La O azul, con la cual
gan el III Concurso Nacional
de Poesa de Venezuela (2012).
Casa para la sospecha result
el poemario ganador en la XIX
Bienal Literaria Jos Antonio

Ramos Sucre (2013). En 2014


gan la XX edicin del Premio
de Poesa Fernando Paz Castillo con Los plegamientos del
agua. Actualmente reside en
Montevideo donde cursa una
maestra en Literatura Latinoamericana. Administra el
blog: www.dibujosalmargen.
blogspot.
Astrid Lander (Caracas,
1962) es licenciada en Letras
por la Universidad Central de
Venezuela (UCV) y realiz estudios en Artes, mencin Cine,
en la misma universidad. Por
concurso fue seleccionada
para el Taller de Poesa del
Centro de Estudios Latinoa-

mericanos Rmulo Gallegos


en el ao 1991.
Con su poemario La distancia por dentro obtuvo el Premio Ramn Palomares en 1994,
y con AzuL e j o s, se alz con
el Premio Lucila Palacios, en
1997. Su tercer poemario SE ES
poemas novelados fue publicado en la Coleccin Espacios
Culturales en Santo Domingo,
Repblica Dominicana (1999).
En 2006 public Buen camino.
Hacia el Camino de Santiago.
Con su texto Son peregrinos
fue nalista del II Concurso de
Relatos de Mujeres Viajeras
por el Camino de Santiago, y
se public en el libro Peregrinas por el Camino de Santiago
(Espaa, 2010). Ha publicado
tambin Buen Camino Bo Camio Bom Caminho (2014),
obra traducida al gallego, portugus y alemn.
Ingrid Chicote (Caracas,
1965), escritora venezolana.
Ejerce como docente de teatro
en la Unidad Educativa Bella
Vista en la parroquia del mismo nombre, en Cagua, estado
Aragua. Es terapeuta en medicina tradicional china egresada
de la Escuela Nei-Jing y de la
Universidad de Carabobo. Gan
la Primera Bienal de Literatura
Argimiro Gabaldn (2012) y la
Primera Bienal de Poesa Cruz
Salmern Acosta (2010); obtuvo mencin de honor en el VII
Concurso Nacional de Poesa
Ismaeliana (Curit, Colombia,
2011). Cuenta con tres libros publicados: Piedras concentradas
(1997), La ruta de los ancestros
(2011) y Huelga de palabras,
Premio Bienal Cruz Salmern
Acosta (2012). En 1989, obtuvo
mencin honorca en el I Concurso de Cuento Feminista organizado por la revista Mujer/
Fempress de Chile.

A realizarse en el Celarg y la Sala Rajatabla

Festival de Monlogos en Solitarios 2016


ser en homenaje a Carlos Mrquez
T/ Redaccin CO
F/ Archivo CO
Caracas

ste jueves 13 de octubre


comenzar la primera edicin del Festival de Monlogos
en Solitarios 2016, a realizarse
en el Celarg y la Sala Rajatabla.
En este festival se le rendir un
homenaje al siempre recordado
actor Carlos Mrquez.
El evento, que se prolongar hasta el domingo 23 de este
mes, es organizado por la agrupacin teatral Sptimo Piso, representada por Dairo Pieres y

Johana Villafranca, y por Jaccs


Producciones, a cargo de Elmer
Eduardo Pinto y Jan Thomas
Mora Rujano.
Se exhibirn piezas teatrales
de varios autores para exaltar
el excelente trabajo que se est
haciendo por el arte escnico
en Venezuela en cuanto a unipersonales. Jan Thomas Mora
Rujano, uno de los organizadores del certamen, acot: El
Festival es el punto de partida
de otros muchos que vendrn,
donde se le dar protagonismo a los monlogos que se han
mantenido en el tiempo, o que

comienzan a hacerse, porque la


idea es apostar por hacer monlogos y hacerlos bien .
Para el grupo Sptimo Piso
y Jaccs Producciones es vital
reconocer la labor de muchas
personalidades, piezas fundamentales para el mundo de las
tablas y de la TV en Venezuela,
es por ello que esta primera edicin es dedicada al gran actor
Carlos Mrquez.
Uno de los tantos trabajos
que nos dej el gran Carlos
Mrquez fue el monlogo Inolvidable, escrito por Jos Gabriel Nez, bajo la direccin

#ARLOS-RQUEZDEJUNAHUELLAENLASARTESESCNICASVENEZOLANAS

de Ibrahim Guerra, y fue tanto lo que marc este hermoso


trabajo para la escena del pas,
como toda su carrera artstica,
que decidimos darle honor, a
quien honor merece, aadi el
director Dario Pieres.
La seleccin de las obras se
realiz con base en una convocatoria y se recibieron las pro-

puestas que el comit evalu.


Resalt Jan Thomas: Tenemos
pensado para el ao que viene
abrir la convocatoria a nivel
internacional para que puedan
participar cada vez ms personas e ir creciendo da a da.
Para ms informacin dirigirse al Celarg y a la Sala Rajatabla.

N 2.529 s-IRCOLESDEOCTUBREDE|#OMUNICACINY#ULTURA

La artillera del pensamiento

21

La exposici pictrica se abre al pblico el prximo domingo

$ANTESOYYOSEINAUGURAR
ENEL-USEODE!RTE#ONTEMPORNEO
La obra de 9 pinturas
y 9 grabados de gran formato
est inspirada
en la Divina comedia
de Dante Alighieri y confronta
al espectador con los errores,
los pecados y el trnsito
por el inerno
T/ Elzabeth Prez Madriz
F/ Hctor Rattia
Caracas

l prximo domingo 16 de
octubre se inaugurar
la exposicin Dante soy
yo, del artista Ricardo Garca,
en la sala 8 del Museo de Arte
Contemporneo de Caracas, a
las 11:00 de la maana.
La obra est basada en el
texto de El Inerno, de la Divina comedia, escrita por Dante
Alighieri entre 1304 y 1308, seal Ricardo Garuara, quien
seal que es una temtica
muy fuerte, muy cargada, y
cuando reinici la lectura de
ese libro decid hacer un par de
obras que tengan que ver con El
Inerno de Dante, pero despus
de pensarlo bien estructur
todo un proyecto ms ambicioso
con multiplicidad de piezas. Son
18 piezas que conforman esta
obra, porque es as como debe
ser vista, aunque est dividida
en piezas, 9 pinturas y 9 grabados de gran formato.
Explic el artista que el
nmero 9 es porque son 9 los
crculos que decan Dante y
Virgilio que descendan al inerno y van realizando un recorrido y haciendo una suerte de limpieza de alma, y poco
a poco va viendo los errores
de su tiempo, observando a
los pecadores que estuvieron
all y conocidos de l y varios
personajes que l odiaba, sobre los cuales l dudaba y va
haciendo este recorrido, y
este texto me pareci perfecto
porque yo poda hacer lo propio, ver mis pecados, aunque
no soy religioso, ver mis fallos, temores, dudas a travs
de este recorrido.
Aclar el pintor que no es una
ilustracin de la obra de Dante
Alighieri, sino una suerte de
versin en paralelo, es la excusa para hacer lo que ya vena

haciendo, pero de una manera


ms estructurada. El tema de
Dante y el inerno de Dante me
permiti darle mayor estructura a este proyecto que me llev
5 aos de trabajo entre la relectura del texto, los bocetos y la
produccin de la obra.
Al ser consultado sobre su
temtica preferida, el artista
coment que le gusta leer y aunque la literatura es muy extensa, los temas son recurrentes:
la locura, los temores, el sufrimiento, los trances que pasa
el ser humano, la obra viene
en esa tnica y se ven hombres
encerrados en cuartos oscuros,
donde apenas se ve una ventana, una suerte de pesadilla.

ARTE FIGURATIVO
Garca dene su estilo como
arte gurativo o guracin ya
hay otras otras personas que
hablan de la nueva guracin, o
neo guracin, para m es guracin, cada estilo tiene su valor
y el grabado es muy importante
porque te permite otras cosas,
otros valores a travs de la luz,
no recurres tanto al calor.
Destac el artista, que Dante soy yo es una sola obra dividida, y hay un nombre que
se coloc a cada instancia
para que el pblico sepa que
all hay un recorrido e identique y haga un paralelismo
con el texto que vaya viendo.
Aclar que en la misma aparece Viirgilio, pero Dante no
porque la idea es que las per-

sonas al ver la obra se identiquen con Dante, reexionen


sobre ese recorrido por el inerno, y de all que el nombre
de la muestra.
Esta obra, bajo la curadura de Zacaras Garca, es la
primera exhibicin individual
de Ricardo Garca, quien ha
participado en muestras pictricas en el Instituto de las Artes de la Imgen y el Espacio
(Iartes), el Centro de Estudios
Latinoamericanos Rmulo Gallegos (Celarg) y en la Alianza
Francesa.

REIVINDICAR EL OFICIO
Con Dante soy yo el pintor
intenta reivindicar el arte, la
tcnica del ocio del dibujo,
del quehacer artstico: para
algunas personas en la actualidad pareciera no importar el
tema de ocio, de la tcnica, es
mucho lo del arte conceptual,
que no hace falta dibujar, ni
pintar, ni saber hacer, se puede ver un vaso con agua sobre
el pedestal de un museo y no
saber si alguien lo olvid all
o si ests delante de una gran
obra de arte

En su opinin est privando el concepto ms que


la obra en s: Yo entiendo
el concepto como parte de
la obra, es un elemento de
la obra, como lo es el tema,
como lo es la lnea y la composicin y en este tiempo
cuando la valoracin del oficio est dejado por all atrs,
yo no s si de manera torpe o
porfiada, insisto en que debe
ser la tcnica uno de los elementos primordiales, porque
el resultado final es la obra
y eso viene pasando desde
hace ms de 100 aos cuando
el francs Marcel Duchamp
plante que la creacin era
un acto de libertad que no requera formacin.
Aclar que no se reere a
que nuestros artistas no buscan perfeccionarse, sino que
busca reivindicar el ocio y
destac: Es una lucha antigua donde todo es muy express, tienes que adaptarte al
mercado y el mercado lo ha
tomado todo, ya no hay tiempo
para leer, ni para apreciar una
obra en un museo, y como la
obra Dante y yo es de grandes
formatos ya me han dicho que
no la voy a vender nunca, y me
preguntan qu voy a hacer con
ese monstruo, pero como soy
pintor hago lo que me gusta y
aporto mis ideas a travs de la
pintura y el dibujo.
El pintor espera que la gente
vea su obra, que la confronte, que hagan su lectura: As
como un escritor cuando escribe un libro espera que lo lean,
que le brinde algo a la gente,
uno pinta y lo que espera es establecer un dilogo a travs de
su trabajo, esa es una forma, a
veces modesta, otras veces no,
de trascender, no para obtener
fama, sino para dejar mis ideas,
que es lo que yo quiero y puedo
aportar, que la gente confronte
la obra en el Museo de Arte Contemporneo, que es muy particular porque es un escenario de
prestigio y de tradicin.
Ricardo Garca naci en Caracas el 27 de noviembre de
1975. Estudi en la Escuela de
Artes Visuales Cristbal Rojas
con el maestro Flix Perdomo
en 1997-1998. Es diseador grco, realiz talleres libres de
pintura. Ha ilustrado 5 libros
de cuentos infantiles.

22 Memoria | N 2.529 s-IRCOLESDEOCTUBREDE

La artillera del pensamiento

Hoy es el Da de la Resistencia Indgena

,ALUCHADELOSPUEBLOSORIGINARIOS
PORSUTIERRA DIGNIDADYCULTURA



T/ Mercedes Aguilar
F/ Archivo CO
Caracas

Combate naval de ingleses y


espaoles por Guantnamo

l presidente Hugo Chvez afirmaba que los indgenas del


continente resistieron la invasin espaola y por eso en su Decreto N 2.028, del 10 de octubre de
2002, ordena conmemorar el 12 de
octubre como Da de la Resistencia
Indgena, reivindicando la lucha de
los pueblos originarios por su tierra,
su dignidad y su cultura.
As lo expres la historiadora Diana
Prez Mendoza, integrante del equipo
docente del Instituto de Estudios Hispanoamericanos de la Universidad
Central de Venezuela (UCV), quien
enfatiz que s hubo resistencia y guerra por parte de las y los indgenas.
Los Caribes se enfrentaron a los invasores y aunque fueron derrotados,
nunca aceptaron esa derrota como su
destino. Esa lucha devino en resistencia cultural y en el mundo moderno en
que vivimos se han mantenido en combate permanente por su sobrevivencia
como pueblos, puntualiz.

LA RESISTENCIA
La profesora Prez Mendoza destac
que hoy en da las venezolanas y los
venezolanos nos hemos replanteado la
visin eurocentrista que tenamos de
esa fecha.
Ya no vemos al espaol como hroe
y las nias y los nios en las escuelas
han pasado a conocer que all se produjo una masacre y un asesinato masivo de nuestros indo originarios e indo
originarias.
Agreg que el principal aporte de
haberse decretado el Da de la Resistencia Indgena es que este reconocimiento ayud a los pueblos originarios a identificarse y a encontrarse
incluidos dentro de la Nacin venezolana, y, despus de haber vivido como
pueblos discriminados por llamarse
indgenas, ahora tienen un papel y
una voz
El Da de la Resistencia Indgena ha
contribuido a acercarnos a la parte indgena del mestizaje venezolano en la
que existen aportes culturales que se
han mantenido sin que le hubiramos
dado la relevancia que realmente tienen, como el maz en nuestra alimentacin, que es realmente importante,
dijo.
Luego explic que en el contexto de
este nuevo enfoque se ha procedido a
la recuperacin de las lenguas ancestrales, se editan textos escolares bilinges, se les reconoce en igualdad de
derechos, con voz propia y en ejercicio
de su protagonismo

Para que
no te olvides
DEOCTUBRE

LA LLEGADA DE COLN
Atribuirle a Coln el hecho de haber
descubierto a Amrica es mas que un
error histrico ya que l nunca pens
llegar a un nuevo continente, sino a
las Indias, creyendo que entre Europa y Asia haba una distancia menor
de la que realmente exista, as que en
primer lugar estaba perdido geogrcamente y luego haba sufrido una
confusin, dijo la historiadora.
La docente Prez Mendoza considera que esa primera llegada no tuvo el
carcter de invasin que va a tener
despus, pero si el de un encuentro o
contacto. La invasin va a tener lugar
a partir del segundo viaje, sentenci.
Es necesario aclarar que lo ocurrido
en este primer contacto se debe a las
caractersticas de las tribus que vivan en el lugar donde lleg Coln, es
decir, los Tanos, que eran paccos.
Mas adelante argument que ...
quienes arribaron en los sucesivos viajes de Coln, pretendan asentarse en
el territorio. Comenzaron a tomar esclavos, a buscar riquezas como perlas
y metales preciosos y a medida que van
adentrndose, van teniendo conictos
a gran escala con diferentes pueblos,
bien sea con los aztecas, incas, mayas,
y tambin aqu en Venezuela, donde la
resistencia armada indgena fue de larga duracin.

CONSECUENCIAS DE INVASIN
La profesora Prez Mendoza considera la principal consecuencia de la
llegada de Coln a Amrica el trastrocamiento de la cultura indgena.
Entramos en un proceso de invasin, conquista y colonizacin que fue
violento y se implant un modelo de
vida, leyes y religin distinto al que
aqu haba. No hubo una integracin
cultural.
En cuanto al tema religioso, la investigadora record que ...los pueblos
originarios fueron obligados a adoptar
el cristianismo, sin otra opcin. Tuvie-

ron que hablar castellano, y cambiar


sus costumbres por imposicin.
-Eso gener que tengamos la cultura que tenemos, heterognea, variada,
pero el elemento indgena fue destrozado, apunt.

ENCUENTRO DE DOS MUNDOS


Espaa no es una nacin unicada,
ha estado formada por diferentes pases. En los aos iniciales de la conquista, esta realidad se reeja en que quien
realiza la invasin es el Reino de Castilla y Aragn que era la casa monrquica, pero, ni vascos ni catalanes van
a tener presencia en Amrica. Solo la
tuvieron en pocas posteriores, segn
explic la profesora.
Sin embargo Espaa va a pretender
darle al 12 de octubre una utilizacin poltica. Es as como comenz a presentar
la fecha como Fiesta Nacional de Espaa, pretendiendo hacer de ese da un elemento unicador pero sin mencionar el
hecho de la invasin y de la muerte.
Por ltimo, el trmino encuentro de
dos mundos fue planteado en 1992 por Espaa con motivo de cumplirse los 500 aos
del 12 de octubre a n de promover esa
visin de la fecha, con apoyo de algunos
pases latinoamericanos, en un momento
en que la mayor parte de los gobiernos en
la regin tenan una visin conservadora
del hecho histrico y adems eran polticamente de centro o de derecha.

El 12 de octubre de 1747 se desarroll la


accin naval. Por espacio de seis horas
lucharon de manera brava y sangrienta,
sin que al n se decidiera en favor ni de
uno ni de otro la brega. Los britnicos,
ganosos de inferir grave quebranto a
Espaa, escogieron a Guantnamo para
campo de sus operaciones. Aquella parte
de Cuba ofreca mayores facilidades que
las presentadas por La Habana, intilmente bloqueada. El almirante Edward
Vernon, que ya haba tomado a Portobello y atacado a Cartagena, desembarc
y sent en Guantnamo sus reales con
unos cinco mil hombres. Levant trincheras. Alz bateras. Intent fundar una
poblacin con el nombre de Cumberland.
Esta sera la ltima brega en la porada
y larga guerra entre Inglaterra y Espaa
a que dio trmino la paz de Aquisgrn.


Constituida Petrolia
del Tchira
Carlos Gonzlez Bona, mdico, ingeniero y qumico y quien, por sus labores, recorra a lomo de mula regiones
del estado Tchira, observ que en una
quebrada de la hacienda la Alquitrana,
propiedad de Manuel Antonio Pulido.
Ambos, en sociedad con Jos Antonio
Bald, Ramn Maldonado, J. G. Villafae y Pedro Rincones constituyen la
Empresa Petrolia del Tchira. Primera
y casi que nica compaa petrolera
privada de capital exclusivamente venezolano de la historia. En 1926, ya para
cerrar actividades, la Petrolia extraa
unos sesenta barriles diarios, desasistida del apoyo ocial.


Creada Misin Guaicaipuro

LO QUE QUEDA PENDIENTE


La catedrtica subray que, aclarados ya todos estos elementos, faltan cosas por hacer porque tenemos pueblos
indgenas cuyas condiciones de hbitat
son aun precarias.
Agreg que es necesario disminuir la
visin paternalista propia del colonialismo que aun persiste. Hay que verlos
como pueblos mas proactivos y dejar de
considerarlos como nios, porque eso
ha afectado el logro de los objetivos que
platea la Constitucin de la Repblica
Bolivariana de Venezuela.

La Misin naci con el propsito de coordinar y hacer visibles polticas, acciones, proyectos e iniciativas en favor
de los derechos de los pueblos indgenas de Venezuela. Se trata de paliar la
situacin de exclusin a la que fueron
sometidos anteriormente y, para ello
la Revolucin Bolivariana reivindica
estas comunidades y las ensalza como
pueblos originarios de la Patria. La delimitacin y titularidad de las tierras
de comunidades aborgenes es prioridad de la Misin.

23

N 2.529 s-IRCOLESDEOCTUBREDE|/PININ

La artillera del pensamiento

Trazos

$ETROVAYPROSA

de

Ivn Lira

%LKIOSCODE%ARLE

12 de octubre

Dijeron

Freddy Fernndez

Earle Herrera

amento no recordar el autor,


pero en una caricatura dos indgenas ven desde la playa las tres
carabelas y uno de ellos comenta
Caray, ya nos descubrieron.
Antes o despus, qu importa,
escuch a Rodolfo Izaguirre afirmar que la historia de nuestro
continente era presentada como
si las cmaras para narrarla vinieran montadas en los barcos,
cuando tenamos la responsabilidad de colocarlas en la playa.
En efecto, ya hemos hecho la correccin. El ngulo desde el cual
observamos nuestra historia parte desde lo profundo de nuestra
tierra y llega hasta la costa. El
resultado es que nos hemos hecho
conscientes de una barbarie.
El irrespeto a otras culturas y
la deshumanizacin se impuso en
estos territorios a partir de 1492.
Millones de personas de los pueblos originarios fueron perseguidos, desplazados, reducidos a la
servidumbre y asesinados. Cientos de idiomas desaparecieron.
Las culturas fueron vulneradas,
trastocadas y humilladas.
Cuando llegaron los espaoles
en el siglo XVI, en este continente
haba ciudades ms pujantes, ms
pobladas, ms organizadas y planificadas que cualquier ciudad de
Europa de ese momento.
Entre las vctimas de los colonizadores hubo miles de arquitectos, ingenieros, astrnomos y sacerdotes. Todos ellos mucho ms
sabios que sus asesinos.
Si bien las armas que trajeron
los europeos eran ms mortferas
que las que existan en estas tierras, cuando uno lee a Kim MacQuarrie, en su libro Los ltimos
das de los Incas, se convence de
que lo ms letal eran la mentira
y el engao, dos elementos que
no existan en la cultura de este
continente.
Aunque la Revolucin Bolivariana marc un cambio decisivo en Venezuela, en el resto de
nuestro territorio la barbarie no
ha terminado. El menosprecio
y el irrespeto a la cultura de los
pueblos originarios de Amrica
tiene todava, lamentablemente,
demasiada fuerza, mientras que
la cultura occidental no termina
de asumir su responsabilidad en
este crimen.
@filoyborde
Caracas

ijeron que a una mujer la dejaron


parir de pie en Maracay y ella
aclar que lleg en el lmite al hospital y que la atendieron muy bien.
Dijeron que un nio muri por falta
de medicina y el padre del pequeo
inform que siempre las recibi. Dijeron que una nia falleci en el J.M.
de los Ros por falta de atencin y la
madre los desminti. Dijeron que dos
estudiantes de la Universidad Santa
Rosa fueron asesinados y uno de los
muertos les pregunt que cundo
ocurri eso. Dijeron.
earlejh@hotmail.com
Caracas

$ESDEEL2ESUELLO%SN

Y ahora quien lea,


dnde lo hallaremos?

e descubierto que tus libros no


los leen ni los amigos, pero si
exigen uno para llevrselo a la casa
y ponerlo de adorno. Un camarada
de sentimiento, idea y parranda me
habla de su mas reciente. Hay que
tratar de montarlo en audio y si es
posible con una musiquita, le dije.
De El Socorro a Pariagun escuche
El arte de la guerra y recordaba mi
niez de radio escuchando a Martn
Valiente. Una serie radiada de entonces que nos captaba la emocin y
nos determin la personalidad mas
que la escuela a la cual asistamos a
regaadientes.
Algunos de mi generacin con la
nostalgia como templo, escuchan
a Los Terrcolas o a Los ngeles
Negros, por ejemplo, y exclaman:
Eso si era msica, no ese reguetn de hoy en da. En aquella
oportunidad nos alienaban en
cmara lenta y ahora a mas velocidad. Nada ha cambiado, el ca-

pitalismo sigue determinando los


gustos y con ellos nuestra emocin y quien controla la emocin,
controla la idea.
La izquierda nos ha impuesto ciertos clichs intelectualoides y hay
quienes abstrados de la realidad se
imaginan a un pas lector y hasta se
atreven a asegurar que la conciencia
se adquiere exclusivamente leyendo.
Hay que leer camaradas, moral y
luces y tal y un pueblo ignorante
y tal y mientras tanto son otros elementos los que van determinando la
razn.
El capitalismo impuso sus razones
de esa manera en un tiempo, cuando
se lea, porque todos lemos alguna
vez, cuando eso daba cach. Libros
bien populares en una poca fueron:
El milagro ms grande del mundo,
El vendedor ms grande tambin o
algo as y mas tarde, Quin se comi
mi queso o La culpa es de la vaca,
mas o menos as son los nombres de

Gino Gonzlez
esos libros, pero eso ya no les hace
falta.
Se fueron diseando y conformando
maneras mas sencillas de manipulacin que superaron a la lectura y el hbito de leer. Este es un asunto tan irrebatible que la explicacin est dems.
Las formas cambian con los tiempos,
pero la intencin, ay, muy viejsima se
rejuvenece cada vez a partir de un supradesarrollo tecnolgico como fuente
de su eterna juventud.
Aquella frase que se le atribuye a los
nazis: repite una mentira mil veces
y luego se hace verdad, hoy est mas
vigente que nunca. Esa est igual,
no ha cambiado y sigue funcionando
y cada vez funciona mejor porque los
mtodos para que funcione han encontrado la clave para que la vctima
sea engaada sin el mnimo esfuerzo
posible.
ginoesnu@hotmail.com
El Socorro / Edo. Gurico

Los conceptos emitidos en las pginas de opinin del #ORREODEL/RINOCO no expresan la lnea editorial de este diario ni de su directiva. Su contenido es exclusiva responsabilidad de sus autoras y autores. OPINIONFCO GMAILCOM

24 Temtica | N 2.529 s-IRCOLESDEOCTUBREDE

La artillera del pensamiento

Est compuesto en un 95% por agua

Alto contenido de bra y pocas caloras

caracterizan al calabacn

Darwin Nexans
Luz Arias
F/ Prensa INN

antener el cuerpo
uerpo
bien hidratado es vital para garantizar
zar el
bienestar integral del organisanismo, por lo que se recurre principalmente al agua, pero qu
tal si complementamos nuestra hidratacin con una hortaliza sana, sabrosa, segura
ura y
n?
soberana como el calabacn?
Esta hortaliza, priorizada
izada
por el Ministerio del Poder
Popular para la Alimentacin
acin
(Minppal), a travs del Insicin
tituto Nacional de Nutricin
(INN) en la campaa Agarra
garra
entos
Dato Come Sano, Alimentos
4S, en el marco de la Gran
Misin Abastecimiento Sobeuesta
rano (GMAS), est compuesta
ems
en un 95% por agua, adems
de hidratos de carbono y peasa y
queas cantidades de grasa
protenas.
Este vegetal de cscara verde,
argacarne blanca y de forma alargada, con su aporte moderado
do de
bra, favorece las contraccioacciones intestinales y la evacuacin;
acin;
es un alimento bajo en caloras
loras
por lo que es ideal para incluirlo
luirlo
en la dieta de personas con exceso de peso.

#A
#ALABACINES
CO
CONTOMATE
YQ
YQUESO
)NGREDIENTESPERSONAS
)NG
1 kg.
kg de calabacines.
3 to
tomates.
1 ce
cebolla.
1 taza de queso blanco
bbajo en sal.
Sal en poca cantidad.

0REPARACIN:
0RE

UN POCO DE HISTORIA
Respecto al origen del calabacn, hay quienes sealan que
ste procede de Asia Meridional, mientras otros historiadores arman que sta deliciosa
y nutritiva hortaliza es originaria de Amrica Central.
Sin embargo, fueron los rabes quienes extendieron su
cultivo por las regiones mediterrneas, donde se convirti
en un alimento de consumo
habitual en la Edad Media. En
las zonas del norte de Europa,
su consumo fue ms tardo y
no tuvo lugar sino hasta la II
Guerra Mundial.
Lo que s se sabe a ciencia
cierta, es que el calabacn es
una planta cultivada en todas
las regiones clidas de la tierra, por lo que en Venezuela,
nuestra tierra de gracia, esta
hortaliza se puede cultivar sin
ningn problema, permitiendo
la naturaleza que las venezolanas y los venezolanos puedan
disfrutar de los benecios alimentarios y nutricionales que
en ella se producen.

CMO ELEGIR Y CONSERVAR


CALABACINES
A la hora de comprar calabacines es muy importan-

te elegir aquellos que sean


firmes al tacto, compactos,
pequeos o medianos, los de
gran tamao no son muy recomendables, ya que suelen
tener demasiadas semillas y
una carne menos tierna, no
deben tener manchas en la
piel y ser pesados de acuerdo
a su tamao.
Respecto a su conservacin,
esta hortaliza puede conservarse en la nevera durante
unas dos semanas, sin inconvenientes, slo se debe tener en
cuenta que no se debe almacenar junto a pltanos, melones
o vegetales que segreguen etileno, ya que podran darle un
sabor amargo al calabacn.

CMO CULTIVARLOS
Para ampliar y garantizar
an ms nuestra soberana
alimentaria, podemos cultivar
el calabacn en nuestras casas,
ya que su produccin no es tan
compleja. Veamos el paso a
paso:
Paso1. Preparacin de las semillas. Debe colocar las semillas al aire libre durante 4 o 6
semanas, antes de plantarlas.
Paso 2. Siembra. Planique
plantar los calabacines cuan-

do la temperatura de la tierra
exterior sea de al menos 13 C
(55 F).
Paso 3. Ubicar el lugar perfecto para plantar. Los calabacines crecen en reas expuestas al sol y mucho espacio para
brotar, por lo que debe ubicar
un espacio donde la planta obtenga al menos de 6 a 10 horas
de luz solar por da y que no
tenga mucha sombra. Asimismo, debe seleccionar un espacio de tierra con buen drenaje,
porque los calabacines orecen en una tierra hmeda, no
empapada.
Debe percatarse de que la
tierra seleccionada para la
siembra, est bien nutrida y
abonada.
Paso 4. Siembra de las semillas. Si preere no sembrar
las semillas directamente en
la tierra, tambin puede hacerlo dentro de la casa de 4 a
6 semanas antes de trasplantarlas al aire libre. Para ello,
tome bandejas de semillas,
abono y las semillas. Coloque una sola semilla en cada
bandeja, cbrala con 3 mm de
abono, luego riegue bien. Deber colocarlas en un lugar
que reciba luz solar y que est

al menos a 15 C. Cuando la
segunda serie de hojas haya
brotado, las plantas jvenes
de calabacn estarn listas
para ser trasplantadas.
Paso 5. Coseche los calabacines. Cuando los calabacines
hayan crecido al menos 10 cm,
estarn listos para recogerse.
Cosecharlos peridicamente,
fomentar una mayor produccin de frutos. Si requiere
muchos calabacines, entonces
squelos todos cuando estn
maduros. Si no tiene la necesidad cosechar tantos, deje uno
o dos calabacines en la planta
durante la temporada de creinuir su
cimiento, para disminuir
echarlos,
produccin. Para cosecharlos,
o el fruto
corte con un cuchillo
ue lo une
desde el tallo duro que
con la planta.
in duda,
El calabacn es, sin
uede ser
ser
una hortaliza que puede
mo, p
or llo
o
aprovechada al mximo,
por
e la c
a mque el INN a travs de
camme S
ano
no,
paa Agarra Dato Come
Sano,
sa la ini nAlimentos 4S, impulsa
nto para
gesta de este alimento
cambiar patrones de consumo
y as lograr mejoress hbitos
alimentarios a partirr de una
alimentacin sana, sabrosa,
segura y soberana.

Lave, pele y corte los calabacines


en ruedas finas. Colquelos en la
plancha o budare caliente hasta
que estn blandas. Aada sal en
poca cantidad.
Coloque una capa de tomate y
cebolla en el fondo de un molde resistente al horno, luego
coloque una capa de rodajas de
calabacn y cubra con el queso.
Vaya alternndolas hasta acabar
con una capa de queso. Lleve al
horno por 15 minutos o hasta
que la capa de queso se dore.

!PORTENUTRICIONAL(por racin)
#ALORAS+CAL
0ROTENASG
'RASASG
# B HID T 
#ARBOHIDRATOSG

25

N 2.529 s-IRCOLESDEOCTUBREDE|%CONOMA

La artillera del pensamiento

Ricardo Molina dijo que se expendern en 44 proveeduras

&ORTALECERNDISTRIBUCINDEREPUESTOS
PARALA-ISIN4RANSPORTE
Abastecern al sector productivo
para las unidades que prestan servicio
en el pas, indic vicepresidente
del sector de obras pblicas durante
reunin 36 del Consejo Nacional
de Economa Productiva en el Palacio
de Miraores
T/ Eduardo Chapelln
F/ Jos Miguel Meneses
Caracas

-OLINAQUIEREQUEEL-OTOR4RANSPORTENOSEAPAGUE

analizaron los avances de las polticas


agroalimentarias del Gobierno.

OCTUBRE SOBERANO
Durante la reunin, Istriz ratic que
los Comits Locales de Abastecimiento
y Produccin (CLAP) van consolidndose y se fortalecern durante octubre,
mes del presupuesto soberano.
Seal que 70% del presupuesto de la
nacin est destinado a lo social. Por
eso estamos discutiendo los derechos
con el pueblo y se optimiza para admi-

Qued en el campo durante zafra 2015-2016

Aprobados Bs 700 millones


para pago de caa de azcar
T/ Redaccin CO
F/ Archivo CO
Caracas

l Ejecutivo Nacional aprob


700 millones de bolvares para
compensar a los productores cuya
caa de azcar qued en el campo
durante la zafra 2015-2016, inform
el presidente de la Corporacin Ve-

nezolana del Azcar (CVA), Faiez


Kassen.
Anunci que los recursos se liquidarn a partir de este mes a los
caicultores que, por factores climticos y logsticos, no pudieron
moler la cosecha en su totalidad,
segn indic en una nota AVN.
Kassen precis que esta compensacin a los productores afectados

nistrar de manera eciente los recursos


del pueblo.
Igual el pueblo est siguiendo la
Agenda Econmica y est produciendo,
por eso los CLAP. El Gobierno Bolivariano est focalizado en avanzar para proteger al pueblo ante los sectores desestabilizadores, sigui en su alocucin.
Destac que las asambleas del Poder
Popular del presupuesto de las Misiones
ratican la proteccin constitucional
del pueblo. Estamos avanzando en la
produccin.

se inserta en las acciones que adelanta el Gobierno venezolano para


apoyar de manera directa la produccin de alimentos y se complementar con recursos adicionales
que ya fueron aprobados por el ministro de Agricultura Productiva
y Tierras, Wilmar Castro, para el
nanciamiento y para poder ir levantando al sector azucarero.
Record que este ao se estima
cosechar en todo el pas 5.300.000
toneladas de caa, lo que se traducira en la produccin de unas
450.000 toneladas de azcar para
progresivamente, en un programa que estamos planteando a tres
aos, poder alcanzar la cifra de
700.000 toneladas de azcar, como
ocurri en 2006.
Kassen indic que en Portuguesa
la cosecha arrancar a partir del
15 de noviembre prximo y se prev una molienda de 3.800.000 toneladas de caa entre dos centrales
privados y dos pblicos, entre ellos
la Industria Santa Elena donde se
proyecta el procesamiento de ms
de 500.000 toneladas del rubro.
Destac que el Gobierno tambin
aprob recursos para la adquisicin de 70 camiones y 15 cosechadoras que permitirn, con la ayuda
del sector privado, la recoleccin y
el saque de la caa del campo.

Publicidad

n todo el territorio nacional funcionarn 44 proveeduras como


centros de distribucin de repuestos para que la Misin Transporte pueda abastecer a las unidades que prestan
servicio en el pas.
La informacin la suministr el vicepresidente y ministro de Transporte
y Obras Pblicas, Ricardo Molina, durante la reunin nmero 36 del Consejo
Nacional de Economa Productiva, que
se efectu en el Palacio de Miraores en
Caracas.
En el encuentro estuvieron presentes
el vicepresidente de la Repblica, Aristbulo Istriz, y otros ministros, que
discutieron medidas efectivas para el
fortalecimiento del sector transporte y

6ICEPRESIDENTE)STRIZ
CONVOCALPUEBLO
AMARCHARHOY
El vicepresidente de la Repblica, Aristbulo
Istriz, indic que la marcha de maana es
para alertar al imperialismo de que este pueblo est dispuesto a defender a su patria.
En su programa radial Dando y Dando
transmitido por RNV, Istriz indic: Maana 12 de octubre va ser el Da de la Resistencia Indgena y contra el imperialismo sin
amenazas.
En este sentido, Istriz seal que sectores de la derecha andan buscando violencia
en el pas, pero han fracasado y seguirn fracasando (); los representantes de la MUD
andan molestos por los logros de la Revolucin, y siguen con la agenda del golpe.
El imperialismo retom la guerra contra
el precio del petrleo y por eso el presidente
Maduro sale a la defensiva (); l esta luchando por un precio justo del petrleo, por
eso la importancia del viaje a Turqua.
Asimismo, Istriz manifest: Maana todos a marchar. Si vas en moto, para Catia; si
andas en carro, para la India, y si vas a pie,
para Los Prceres.
El Consejo Nacional de Economa
Productiva fue constituido el 19 de
enero pasado con la participacin de
empresas pblicas y privadas, organizaciones que representan a sectores
productivos del pas y autoridades ministeriales, con el objetivo de disear
estrategias que permitan contribuir
con el desarrollo e impulso del nuevo
sistema econmico de la nacin.

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA


ALCALDIA BOLIVARIANA DEL MUNICIPIO ESCUQUE
ESTADO TRUJILLO
OFICINA TECNICA PARA LA REGULARIZACIN
DE LA TENENCIA DE TIERRA

NOTIFICACIN
3%(!#%#/.34!2
A quien tenga inters directo y maniesto que por solicitud de la ciudadana Mara Faustina Uzcategui de Villarreal portador de la cedula
de identidad N V 9.103.976 residenciada en la Parroquia Escuque del
Municipio Escuque del Estado Trujillo. Se le dio inicio al procedimiento
de declaracin de Afectacin establecido en la Ordenanza sobre Ejidos y otros muebles Municipales, quedando registrado bajo el nmero
de expediente N 0004-PE-01-15. Procedimiento este que se efecta
sobre un inmueble ubicado este al Final del Sector San Francisco, Va
Puerto Escondido de la Parroquia Escuque, Municipio Escuque del estado Trujillo con un rea de Doscientos Setenta y Ocho metros con
Sesenta y Seis centmetros cuadrados (278,66m2) con los siguientes
Linderos: Norte: Con va que conduce a Puerto Escondido con una
extensin de Treinta y Uno metros con Noventa con cinco centmetros (31.95m) Sur: Con Quebrada San Francisco con Treinta y Uno
metros con doce centmetros (31.12m) Este: Con propiedad de Isabel
Uzcategui con una extensin de Diez metros con noventa centmetros
(10.90m) Oeste: Con va de tierras con una extensin de Seis metros
con sesenta y Dos centmetros (6.62m). De acuerdo a lo establecido
en el Articulo 26 numeral 3 de la Ordenanza sobre Ejidos y otros Inmuebles Municipales del Municipio Escuque Estado Trujillo (Abril del
2013), deber comparecer ante la Ocina de Sindicatura Municipal,
dentro de los Diez (10) das Hbiles siguiente a la entrega de la publicacin ante la Ocina Tcnica Municipal de Tierras que conste en el
expediente de la publicacin debido a consignar documentos en los
cuales fundamenten su pretensin y planos en los que conste la ubicacin y dimensin del inmueble. Miembros de la Ocina Tcnica
JOSE DIOGENES RAMIREZ
DIRECTOR GENERAL

ING. LILIAN RIVAS


JEFA DE CATASTRO

ABOG. MELVA TERAN


SINDICO PROCURADOR

MARISELA UZCATEGUI
PRESIDENTE DE LA COMISIN
DE EJIDOS DE LA CAMARA MUNICIPAL

26 Economa | N 2.529 s-IRCOLESDEOCTUBREDE

/PININ
&ERNANDO4RAVIESO

#ONGRESO-UNDIAL
DE%NERGA

n el 23 Congreso Mundial de Energa los pases exportadores de petrleo,


OPEP y no OPEP, los importadores presentes y organizadores del evento, estuvieron
de acuerdo en la necesidad
urgente de un precio justo
razonable para el hidrocarburo lquido.
La posicin venezolana
representada por el presidente Nicols Maduro se ha
impuesto a lo largo de mas de
dos aos de esfuerzo, coincidiendo con el periodo mas
largo de precios bajos desde
los aos 70.
El tema especial a tratar
por el evento es la Transicin
(Transicin Energtica), que
es el paso de una fuente de
energa en condiciones hegemnicas a otra.
Las transiciones: de la madera al carbn, y del carbn
al petrleo, se dan por el descubrimiento de una fuente de
energa de mayor calidad, o
el agotamiento de las reservas de la de mas alta calidad.
A diferencia de la del carbn al petrleo, que se dio por
la superioridad del hidrocarburo lquido, la actual es por
agotamiento de las reservas
de petrleo conocidas.
A pesar de la transicin
a comienzos del siglo XX a
petrleo, el carbn se ha seguido utilizando cada vez en
mayores cantidades absolutas, por lo que en la actual
transicin del siglo XXI, el
petrleo, que adems sigue
siendo el de mayor calidad,
tiene asegurado la colocacin total de su produccin
futura en el mercado.
Es decir, todas las reservas
de la Faja Petrolfera del
Orinoco Hugo Chvez Fras
tienen colocacin, al igual
que las del resto del pas,
dado que a medida que pase el
tiempo, el petrleo ser cada
vez mas estratgico, siendo
las nuevas fuentes de energa
de la transicin actual, complementarias ante el agotamiento de sus reservas.
Una vez mas la estrategia
poltica del Gobierno Bolivariano para la defensa del precio del barril de petrleo recoge a plenitud el legado del
comandante Hugo Chvez.
ftraviesove@yahoo.com
Caracas

La artillera del pensamiento

Se evaluaron mecanismos para hacer seguimiento a procesadoras de trigo durum

)NDUSTRIALESDEPASTASALIMENTICIASACORDARON
VENDERDESUPRODUCCINAL%STADO
El ministro Marco Torres
destac que estas alianzas
permitirn incrementar
la distribucin de alimentos
a travs de los CLAP

cesadoras de trigo durum se


evaluaron mecanismos para
efectuar un mayor seguimiento
al procesamiento de este rubro
y su distribucin a las familias
venezolanas.

MESAS DE TRABAJO
T/ Redaccin CO
F/ Cortesa Minppal
Caracas

de manera directa al pueblo y


de esta manera cumplir con las
instrucciones del presidente
Nicols Maduro sobre todo el
poder para los CLAP y apoyo a
la Gran Misin Abastecimiento
Soberano (GMAS).
En el encuentro con los empresarios de las plantas pro-

Marco Torres record que


con el n de garantizar la soberana alimentaria, el Primer Mandatario Nacional, Nicols Maduro Moros, anunci
que el Estado se reservar el
50% de los rubros producidos
por la agroindustria nacional
para su distribucin de manera directa a las familias venezolanas a travs de los Comit
Locales de Abastecimiento y
Produccin (CLAP).
Marco Torres mencion que
se estn realizando mesas de
trabajo con la nalidad de
agilizar los mecanismos de
entrega de crditos de la banca pblica a los CLAP para el
incremento de la produccin
nacional.

municipio Valencia del estado


Carabobo.
Los trabajos forman parte de
las acciones de la empresa estatal
para garantizar una mejor calidad
y continuidad del servicio. Adems busca minimizar posibles
averas que pudieran ocasionar
rboles o ramas en el cableado.
Para estas labores ser necesario interrumpir el servicio elctrico entre las 9:00 am y la 12:00

m en las zonas Nueva Jerusaln,


Brisas de Arenal, El Socorro 2,
La Charneca, Villa Paraso, Los
Chaguaramos 1, 3 y 5, Jess Mi
Salvador, Las Pesguas, Florida
Norte sector 1, Florida Sur sectores 2 y 3, Auto Cross, Los Mangos de Florida, Nueva Florida,
Altos de Carabobo, Bosque de
Dios, antigua hacienda San Luis,
conjunto residencial El Portal de
San Luis y alrededores.

arm que estas revisiones


tienen como objetivo regularizar los sistemas distributivos, nacionales y regionales,
garantizando la ejecucin
de la Gran Misin Abastecimiento Soberano y Seguro,
que no es ms que la unin
cvico-militar para derrotar
la guerra no convencional y

recuperar la vida econmica


de la nacin.
El conjunto de acciones que
venimos ejecutando va desde
la vericacin de las importaciones hasta el Plan de Siembra
Soberana, acciones con la cuales estimamos cumplir con la
demanda nacional estimada en
2016, concluy Rosales.

os industriales fabricantes de pasta acordaron con el Ejecutivo


vender 50% de su produccin
al Estado, con la nalidad de
fortalecer la distribucin de
ese producto entre los Comits
Locales de Abastecimiento y
Produccin (CLAP), inform
el ministro del Poder Popular
para Alimentacin (Minppal),
Rodolfo Marco Torres.
El ministro sostuvo un encuentro con representantes
de los industriales en la sede
de Minppal de Caracas, donde
participaron representantes de

%LTITULARDEALIMENTACINSEREUNINCONEMPRESARIOSPARAREIMPULSOECONMICO

las empresas de pasta Capri,


Sindoni, Allegri, La Especial,
Cargill, Molinos Guacara, Empresas Polar, Inalsa y Faparca,
segn indic una nota de prensa de Minppal.
Marco Torres reri que estos
acuerdos permitirn incrementar la distribucin de alimentos

Corpoelec garantiza continuidad del servicio

Harn poda en redes elctricas


del municipio Valencia
T/ Redaccin CO
Caracas

a Corporacin Elctrica
Nacional (Corpoelec) efec-

tuar hoy mircoles poda en


corredores de lneas de media tensin asociadas a los
circuitos Parcelas del Socorro, Socorro y Hacienda, en el

Bolipuertos inspeccion operativa del terminal

Arribaron a Puerto Cabello


30 mil toneladas de maz amarillo
T/ Redaccin CO
Cracas

l terminal de Puerto Cabello arribaron 30 mil toneladas de maz amarillo destinado


a la elaboracin de alimentos
balanceados para animales,
inform el jefe del rubro del Comando para el Abastecimiento
Soberano, el general de divisin
Javier Antonio Rosales.
La actividad forma parte
de las jornadas de inspeccin
para anar la operatividad de
los terminales nacionales, dijo
Roslaes, acompaado por la
autoridad nica del Sistema

Portuario de la Regin Central,


G/D Rafael Jos Aguana.
Ambos efectuaron un recorrido por la zona portuaria a
n de constatar los procesos,
operatividad y el despacho de
este tipo de maz que arriba
constantemente al Puerto de
Puerto Cabello, en el estado
Carabobo.
Esta inspeccin se inici en
las bsculas, lugar por el cual
ingresan y egresan los vehculos de carga pesada que transportan el rubro a granel que
arriba al puerto.
En el recorrido por toda la
zona portuaria, el G/D Rosales

N 2.529 s-IRCOLESDEOCTUBREDE|%CONOMA

La artillera del pensamiento

27

Descart afectacin de suministro de gasolina por trabajos que durarn 10 das


Publicidad

0DVSAEFECTAMANTENIMIENTO
MAYORENRElNERA%L0ALITO
La estatal ha invertido
en reparacin de plantas 2.700
millones de dlares este ao,
indic el vicepresidente
de Renacin, Comercio
y Suministro, Jess Luongo
T/ Redaccin CO
F/ Archivo CO
Caracas

etrleos de Venezuela (Pdvsa) efecta un mantenimiento mayor programado


especial en el Complejo Renador
El Palito, el cual se realiza cada
20 aos para sustituir los equipos que culminaron su vida til,
explic el vicepresidente de Renacin, Comercio y Suministro,
Jess Luongo.
Indic que a esa renera se le
se efectan cada seis aos reparaciones generales para optimizar su funcionamiento. Sumado
a ello, se le agrega el trabajo especial, aadi Luongo en declaraciones a Venezolana de Televisin (VTV ).
Hemos sacado el domo del
regenerador, que pesa 400 toneladas y est a una altura por encima de los 50 metros. Requiere
dos gras de 800 toneladas para
poderlo mover. Ya estamos en la
fase nal. Es una unidad que se
debe entregar en 10 das para comenzar su proceso de arranque.
Adems, la unidad de destilacin
ya fue reparada y esta semana
entrar en servicio, detall el vicepresidente de la estatal.

4RABAJANPARACORREGIRRETASOENDISTRIBUCINDECOMBUSTIBLEPORHURACN-ATTHEW

Pdvsa est realizando importantes trabajos de recuperacin


del sistema de renacin. En el
ao 2015 se invirtieron 2.900 millones de dlares equivalentes
en mantenimiento de nuestras
reneras. Para julio de este ao
llevamos ejecutado 2.700 millones de dlares equivalentes; la
mayora de los recursos en bolvares, dijo.

FALSAS MATRICES
Luongo desestim las falsas
matrices de opinin divulgadas
por redes sociales y medios de comunicacin inescrupulosos, que
anunciaron una presunta paralizacin del Centro de Renacin

Cuerpos de seguridad apoyan labores

Cantv y Movilnet anan estrategias


para resguardar redes de comunicacin
T/ Redaccin CO
Caracas

antv, Movilnet y empresas de


sector Telco del pas instalaron el lunes una mesa de trabajo
con los cuerpos de seguridad del
Estado a n de trazar estrategias
que permitan acabar con los actos vandlicos que afectan la
continuidad del servicio de telecomunicaciones.
En reunin realizada en el Comando de Zona 43 de la Guardia

Nacional Bolivariana, en Caracas, se acord la vericacin y


scalizacin de todas las recuperadoras para garantizar que
el material que estas adquieran
sea de procedencia lcita, segn
indic una nota de prensa de la
estatal de comunicaciones.
Las labores acordadas tambin abordan el mbito de la
prevencin. En ese sentido, se
incrementar el patrullaje de
fuerzas policiales y militares por
las radiobases e instalaciones de

Paraguan (CRP) y una supuesta


huelga de transportistas de la industria petrolera.
El vicepresidente de Renacin ratic tambin que el
retraso en el proceso de suministro de gasolina, en la regin
central del pas, fue por inuencia del huracn Matthew, que
impidi la navegacin.
Gran parte de la distribucin
de gasolina se realiza a travs
de buques. Durante cuatro das
no pudimos atracar ningn buque en el CRP, el ms grande del
pas y el segundo ms grande
del mundo. Desde all se suministra 70% del combustible que
necesita la nacin.

telecomunicaciones desplegadas
por las empresas del sector en
todo el territorio nacional.
La instancia de trabajo, que
tiene rplicas en las diferentes
entidades del pas, se encontrar mensualmente para hacer
seguimiento a los acuerdos y
aplicar los correctivos necesarios para garantizar la consecucin de las metas trazadas.
El pasado 4 de octubre, el Gobierno Bolivariano acord la
creacin de la Direccin de Seguridad para las Telecomunicaciones, cuyo objetivo es garantizar
el monitoreo permanente e integral de los servicios de telecomunicaciones que ofrecen las empresas del sector, tanto pblicas
como privadas, en Venezuela.

Adicionalmente, el rea central es suplida por la Renera


El Palito y el cabotaje que viene
del CRP. En El Palito estuvimos
siete das sin atracar buques, esto
merm parcialmente los inventarios. Algunas estaciones se quedaron sin combustible, pero inmediatamente fueron repuestas,
explic Luongo.
Finalmente, Luongo indic
que el circuito de estaciones de
servicio de Pdvsa, conformado
por 1.682 expendios, garantiza
el combustible que el pas necesita para su desarrollo. Exhort a la ciudadana a no hacerse eco de matrices mediticas
malintencionadas.

Servicio para usuarias y usuarios

Banco del Tesoro lanza


blog institucional
T/ Redaccin CO
Caracas

l Banco del Tesoro (BT)


lanz un blog para conectarse con sus clientes y usuarios a travs de un formato
corporativo, fresco y emptico
con la audiencia digital.
El objetivo de este nuevo
proyecto es tener cercana comunicacional con el pueblo, de
manera precisa, fcil y con el

calor humano que caracteriza


a los trabajadores de la institucin, indic la entidad estatal
en una nota de prensa.
Este medio de comunicacin creado bajo la plataforma Wordpress, herramienta
utilizada en todo el mundo
por su excelente versatilidad,
est compuesto por diversas
secciones en las que se encuentra informacin inherente al banco.

28 Multipolaridad | N 2.529 s-IRCOLESDEOCTUBREDE

La artillera del pensamiento

Causaron la muerte a 5 nios y otros 15 resultaron heridos

'RUPOSTERRORISTASATACARON
HOSPITALYESCUELAEN3IRIA
Nuevamente las bandas
armadas que intentan hacerse
con el poder en Siria atacaron
a poblacin civil indefensa
en barriadas controladas
por las fuerzas
gubernamentales
en Damasco y Deraa
T/ Agencia Sana/Redaccin CO
F/ Agencia Sana
Damasco

os grupos terroristas que


operan en Siria atacaron
ayer martes los barrios
residenciales seguros en la ciu-

dad de Deraa, cabecera de la


provincia con el mismo nombre.
Una fuente de la gobernacin local inform que los terroristas
que ocupan varios barrios de la
ciudad de Deraa atacaron con
morteros y cohetes caseros al
barrio de al Sahari.
Segn la fuente, los proyectiles impactaron en la escuela
Um Netaken de enseanza bsica y causaron la muerte de
cinco nios y heridas a otros 15
alumnos. Otros dos proyectiles
impactaron en el barrio de Shamal al-Khat, dejando una vctima mortal y varios heridos.
Los ataques ocasionaron
tambin daos materiales en
las aulas y tambin en las tien-

das y las viviendas cercanas.


Por su parte, el director de Salud de Deraa, doctor Abed alWadud al-Humsi, inform que
el Hospital Nacional recibi los
cuerpos de seis personas, entre
ellos cinco nios, aadiendo
que el nmero de los heridos ha
llegado a 20 personas, mayoritariamente sufren de heridas
de carcter grave.

En el mismo contexto, terroristas del llamado Yaish al-Islam dispararon dos proyectiles
de mortero contra el hospital
francs en la zona de Qasaa en
Damasco, ocasionando cinco

a CGT advirti que convocar al paro nacional en la


Argentina si maana no obtiene
respuestas del Gobierno de Mauricio Macri sobre sus peticiones.
As lo asegur Carlos Acua,
uno de los integrantes del triun-

virato que conduce la central


obrera: Si las respuestas del
Gobierno no son satisfactorias,
va a haber paro.
Hoy termina el plazo de diez
das que el Gobierno le pidi
a la central, tras recibir a su
nueva conduccin el pasado
29 de septiembre. Los puntos
planteados son la excepcin del
medio aguinaldo del Impuesto a

"REVES
)NICIARNNUEVA
BSQUEDA
DELOSESTUDIANTES
DESAPARECIDOS
DE!YOTZINAPA
T/ La Jornada
Ciudad de Mxico

Al comparecer ante la Comisin


de Justicia del Senado, la titular
de la Procuradura General de la
Repblica (PGR), Arely Gmez,
inform que la prxima semana
realizarn en Iguala y Cocula,
Guerrero, una nueva bsqueda
de los estudiantes de la Escuela
Normal Rural Ral Isidro Burgos,
de Ayotzinapa.
En esta diligencia participarn forenses extranjeros, representantes de los padres de
los normalistas y miembros


del mecanismo de seguimiento
de la Comisin Interamericana
de Derechos Humanos (CIDH),
con tecnologa Lidar, que permite obtener imgenes tridimensionales subterrneas y
as poder ubicar posibles fosas
clandestinas.
Adems, indic que contina la
investigacin contra Toms Zern
de Lucio, extitular de la Agencia
de Investigacin Criminal, de la
PGR, que fue acusado de manipular la escena del crimen.

.UEVOSECRETARIO
GENERALDELA/.5
SERDESIGNADOELJUEVES
T/ Prensa Latina
Nueva York

El portavoz del presidente de


la Asamblea General de Nacio-

de los Omeyas y en la zona de alSyaeda Ruquia en el casco antiguo


de Damasco, dejando cinco heridos
y danos materiales en el lugar del
impacto, agreg la fuente.
Otro proyectil de mortero impact en la periferia de la plaza
del Omaween, provocando lesiones a 15 de personas.

las Ganancias, la reapertura de


las negociaciones paritarias, un
bono de n de ao para estatales
y trabajadores del sector privado que compense la prdida de
poder adquisitivo de los sueldos
por la inacin, un aumento de
emergencia para los jubilados y
la ampliacin de los programas
sociales.

Argentina: central obrera argentina


advierte que es inminente el paro nacional

heridos, inform una fuente


policial.
El ataque terrorista dej daos materiales en las tiendas
y algunos vehculos aparcados
cerca del referido hospital.
En el mismo texto, cayeron otros
cinco morteros lanzados por los terroristas en la plaza de la mezquita

ATACAN HOSPITAL EN DAMASCO


CON SALDO DE 30 HERIDOS

Hoy vence el plazo dado por los sindicalistas

T/ Pgina12/ Redaccin CO
F/ Archivo CO
Buenos Aires

.IAHERIDACOMOCONSECUENCIADELATAQUETERRORISTAEN$ERAA

YA ES UN POQUITO TARDE
PARA EVITAR EL PARO

3EPODRAACERCARLAHORADEUNAHUELGAGENERALEN!RGENTINA

Ya es un poquito tarde
para poder parar esta situacin, esta medida (de fuerza).
Si no hay un acuerdo (maana con el Gobierno), est a la

vista que va a haber un paro,


alert Fernndez en dilogo
con radio Continental, y manifest su deseo de que ojal
la CGT obtenga respuesta po-

nes Unidas indic ayer que la


designacin del prximo secretario general de la organizacin
se realizar el jueves. Mediante
nota de prensa, la ocina del
vocero del jiano Peter Thomson, quien preside la Asamblea
en su 71er perodo de sesiones,
precis la reunin plenaria para
nombrar al sustituto del surcoreano Ban Ki-moon.
Asimismo, el portavoz reiter que la Asamblea General
realizar otra plenaria, el 19
de octubre, en la que el prximo secretario general tendr
la oportunidad de dirigirse a
las naciones integrantes de la
ONU. Se espera la ocializacin
del portugus Antnio Guterres
como sustituto de Ban.
El exprimer ministro portugus y exalto comisionado de
Naciones Unidas para los Refugiados se convertira en el

noveno ocupante del cargo en


los 71 aos de existencia de la
organizacin, que tiene 193 Estados miembros. Segn la Carta
de la ONU, el secretario general
es nombrado por la Asamblea
General a recomendacin del
Consejo de Seguridad.

)ZQUIERDAESPAOLA
PIDEQUESESUPRIMAN
DESlLESMILITARES
DELDEOCTUBRE
T/ Pblico.Es
Madrid

Los diputados de Izquierda


Unida (IU) y el grupo parlamentario de Esquerra Republicana de
Catalua (ERC) presentaron ayer
sendas proposiciones en el Congreso para reclamar la supresin
de los desles militares, tanto a-

sitiva a su demanda de compensacin econmica para


empleados, jubilados y beneciarios de planes sociales
frente a la inacin.

reos como terrestres, durante los


actos ociales del 12 de octubre.
La iniciativa de IU, integrado en
el grupo parlamentario de Unidos
Podemos, se ha puesto en marcha una vez contrastado a partir
de los datos facilitados por el Estado Mayor de la Defensa que la
parada militar cuenta con un presupuesto prximo a los 800.000
euros, una cifra que consideran
desproporcionada, mucho ms
en estos tiempos de grave crisis
econmica.
Por su parte, los independentistas catalanes consideran una
inmoralidad los costes de esta
movilizacin en efectivos materiales y humanos, sumados a
los de logstica, publicidad y seguridad, mientras se recorta en
mbitos como la sanidad o educacin. Y cuentan, adems, con
un inters mnimo para la mayor
parte de la poblacin.

29

N 2.529 s-IRCOLESDEOCTUBREDE|-ULTIPOLARIDAD

La artillera del pensamiento

Toms Gmez, coordinador general del Copinh

Las FARC dicen que sirve para portenciar clamor de paz

Intentan asesinar a importante


lder social hondureo

5NALSEOFRECEPARAACOMPAAR
DILOGODEPAZ%,. 'OBIERNO

T/ ElCiudadano.Cl
Santiago de Chile

n dos circunstancias distintas,


el pasado 9 de octubre, fueron
objeto de disparos Toms Gmez
Membreo, coordinador general
del Copinh (Consejo Cvico de
Organizaciones Populares e Indgenas de Honduras) y Alexander
Garca Sorto, lder comunitario de
Llano Grande, Colomoncagua.
En horas de la madrugada,
sujetos desconocidos llegaron a
la casa de habitacin de Alexander Garca e hicieron numerosos
disparos a la puerta principal y
a la ventana de la habitacin en
la que se encontraba durmiendo
con su esposa y sus dos hijas. Esa
misma noche, una persona dispar contra la camioneta de la organizacin que conduca Toms
Gmez Membreo, coordinador
general del Copinh, cuando sala
del centro de encuentros Utopa

con direccin a su casa, cerca de


La Esperanza, Honduras.
El intento de asesinato contra
Alexander Garca constituye
un segundo intento, puesto que
el pasado 6 de mayo del presente
ao, a dos meses del asesinato
de la coordinadora general del
Copinh, la activista ecologista
Berta Cceres, fue abaleado saliendo de su casa por el exmilitar Enedicto Alvarado.
Toms Gmez, quien asumi
la coordinacin general del
Copinh despus del asesinato
el pasado 2 de marzo de Berta
Cceres, ha denunciado la realizacin de disparos en rfagas
que se realizan en la comunidad
Lenca de Ro Blanco, por parte sicarios pagados por DESA,
como forma de intimidacin y
amenaza contra la comunidad
que se opone a la destruccin del
ro Gualcarque y el despojo de
los territorios del pueblo lenca.

El Estado chileno debe ser responsable ante las vctimas

Senador chileno propone verdad


y reparacin para nios maltratados
en institucin ocial
T/ Redaccin CO-Navarro.Cl
F/ Archivo CO
Santiago de Chile

l senador chileno Alejandro


Navarro propuso una Comisin de Verdad y Reparacin con
el n de que el Estado reconozca
y compense las graves violaciones a los derechos humanos que
han ocurrido en Chile, en el marco del sistema de proteccin de
nios y nias, como los trgicos
casos conocidos al interior de los
centros del Sename (Servicio Nacional de Menores).
Navarro coment que Canad ya ejecut esta idea. Ellos
crearon una Comisin de Ver-

dad y Reconciliacin especial,


que en su informe nal de junio
de 2015 acredit que en el Sistema de Internados Indgenas,
que funcion durante ms de
100 aos, entre 1883 y 1998, unos
150.000 nios indgenas sufrieron abusos sexuales, discriminacin e incluso torturas.
El senador, que viene denunciando casos de menores en riesgo desde 2012, cree que el Estado
de Chile ha vulnerado a generaciones de nios, les ha quitado su
dignidad. Y por ello, y a travs de
un acuerdo transversal, tenemos la obligacin moral de reparar lo que el Estado ha hecho, sea
por accin y/o por omisin.

3ENADOR!LEJANDRO.AVARROSEPRONUNCISOBREDENUNCIASDEABUSOSENEL3ENAME

#OLOMBIAAVANZAOTROPASOENFAVORDELAPAZ

La casa de estudios emiti


un comunicado en el que
expresan que los dilogos
entre el ELN y el Gobierno
de Santos representa otro
paso para alcanzar una paz
completa
T/ Redaccin CO-EFE
F/ EFE
Caracas

l Centro de Pensamiento
y Seguimiento a los Dilogos de Paz de la Universidad Nacional (Unal) de Colombia expres hoy su voluntad
de acompaar el proceso de negociaciones del Gobierno y del
Ejercito de Liberacin Nacional
(ELN) que comenzarn el 27 de
octubre.
Reiteramos nuestra voluntad de acompaar este proceso
de conversaciones y apoyar en
lo que se considere pertinente,
por parte de las dos delegaciones, seal la Unal en un
comunicado. Agregaron que
estarn prestos a apoyar los
esfuerzos de las organizaciones sociales en el desarrollo
de la estrategia de participacin social que contemplan los
primeros puntos de la agenda
acordada entre Gobierno Nacional y ELN.
La principal institucin pblica de estudios superiores
del pas manifest adems que
el anuncio conjunto que hicieron ayer las delegaciones de
paz de iniciar la fase pblica

%CUADOR0ESEALRESULTADO
DELDEOCTUBRELAPAZESIRREVERSIBLE
El Gobierno de Ecuador expres
hoy su profunda satisfaccin por
el inicio de las negociaciones entre
el Ejecutivo de Colombia y el Ejrcito de Liberacin Nacional (ELN)
anunciado hoy en Caracas, que
calic de evento histrico que
supone un importante paso hacia
el n de la guerra en Colombia.
En un comunicado, el Gobierno
ecuatoriano ratic su compromiso con el camino emprendido
por el Gobierno colombiano hacia la paz y mostr junto al pueblo ecuatoriano, su esperanza en
la consecucin de una paz justa y
duradera en Colombia y en toda
Latinoamrica.

El presidente ecuatoriano, Rafael Correa, destac el anuncio


de las negociaciones formales
con el ELN y dijo que ello demuestra el anhelo de paz en Colombia, pese al triunfo del No
en el plebiscito del pasado 2 de
octubre sobre el pacto con las
Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).
El 27 de octubre empiezan
en Quito conversaciones formales de paz entre el Gobierno colombiano y el ELN. Gran noticia,
porque demuestra que, pese al
resultado del 2 de octubre, la paz
es irreversible, escribi Correa
en su cuenta de Twitter.

de negociaciones en Quito el 27
de octubre, es otro paso hacia
una paz completa.
La Unal dijo tambin que terminar el ciclo del conicto armado implica llegar a acuerdos con
los diferentes grupos guerrilleros que hacen parte del mismo
y superar as una realidad que
hemos tenido que vivir a lo largo
de los esfuerzos de paz: acuerdos
de paz a destajo con cada una de
las insurgencias.

de la fase pblica de dilogos


de paz entre el Gobierno de
Juan Manuel Santos y el ELN.
Sealan que el Estado Mayor
Central de las FARC-EP saluda con sentimiento patritico e
innito anhelo de paz el inicio
de la fase pblica de las conversaciones de paz entre nuestra
organizacin hermana, el Ejrcito de Liberacin Nacional, y el
Gobierno de Colombia.
Agregan que en momentos
en que la movilizacin nacional por la paz alcanza niveles
nunca antes vistos, esta es
una buena nueva que viene a
potenciar el clamor del pueblo
colombiano por los cambios y
la reconciliacin.

LAS FARC SALUDAN


LOS DILOGOS
De acuerdo con un comunicado divulgado a travs de su
pgina web, las FARC expresaron su satisfaccin por el inicio

30 Multipolaridad | N 2.529 s-IRCOLESDEOCTUBREDE

La artillera del pensamiento

Canciller boliviano fue entrevistado por Elas Jaua

#HOQUEHUANCA.OHANPODIDOSILENCIAR
LASVOCESDELARESISTENCIAINDGENA
Con motivo
de la conmemoracin
del Da de al Resistencia
Indgena, el ministro
de Relaciones Exteriores
de Bolivia, David
Choquehuanca, resalt
el ejemplo de Hugo Chvez
y Evo Morales
en la reivindicacin
de los pueblos originarios
y la unidad latinoamericana
T/ YVKE Mundial-Redaccin CO
F/ Archivo CO
Caracas

l canciller del Estado


Plurinacional de Bolivia, David Choquehuanca, asegur que el brutal proceso de colonizacin y
conquista a los pueblos indgenas implant el racismo en
el continente, a propsito de

%LCANCILLERDEORIGENAYMARA$AVID#HOQUEHUANCA

la conmemoracin del 12 de
octubre, Da de la Resistencia
Indgena.
En nuestras comunidades
indgenas no haba racismo;
en el Abya yala no existan
fronteras que nos dividieran,
ni odio, tristeza, se viva en
unidad, en armona, integrados con la naturaleza, hasta

que llegaron los hombres extraos que nos dividieron y


exterminaron.
El Canciller boliviano convers en exclusiva ayer martes
con el diputado por el Bloque
de la Patria Elas Jaua Milano, durante la transmisin del
programa Encuentro Popular
por el Sistema Radio Mundial.

Ministro de Rajoy llama indigentes culturales


a quienes denuncian el genocidio de la conquista
T/ Redaccin CO-Sputnik
F/ Archivo CO
Caracas

NO HAN PODIDO
SILENCIAR LAS VOCES

Choquehuanca seal que a


pesar de los intentos del sistema
capitalista por hacer desaparecer las lenguas ancestrales, la
msica, las costumbres y la cultura en general, no han podido
silenciar las voces. Es por ello
que las comunidades indgenas
del continente han decidido tra-

Denuncian varias organizaciones

Gobierno de Mxico obstruye


investigaciones sobre violacin de DDHH
T/ EFE
Ciudad de Mxico

ablar de genocidio cultural solo se puede hacer desde la ms absoluta indigencia cultural porque, que yo
sepa, en la Amrica espaola
no hay reservas de indgenas,
as se reri Jorge Fernndez
Daz, ministro de Interior de
Espaa a quienes cuestionan
que se denomine descubrimiento a la conquista, coloniaje
y avasallamiento que ejerci el
Imperio Espaol por 500 aos
en Amrica.
As respondi, Fernndez
Daz a la alcaldesa de Badalona, Dolors Sabater, quin solicit que el 12 de octubre no fuese
considerado feriado ya que no
haba nada que festejar. Sabater asegur durante la jornada
del lunes que el 12 de octubre
ensalza valores colonialistas y
conmemora el genocidio que
a su modo de ver supuso la conquista de Amrica.

Choquehuanca arm que el


conquistador trajo las enfermedades y el luto a nuestro
continente.
Resalt las figuras del
comandante Hugo Chvez
y del presidente Evo Morales como impulsores de la
integracin de los pueblos
de Latinoamrica y de la
reivindicacin de los pueblos originarios. Dijo que
la creacin de la Unin de
Naciones
Suramericanas
(Unasur) y la Comunidad
de Estados Latinoamericanos y Caribeos (Celac) es
smbolo de la solidaridad y
hermandad que debe prevalecer entre los pueblos.

Ello ofendi al ministro de


Interior de Rajoy, que calic
ese tipo de opiniones como una
aberracin. Adems se manifest conado de que la justicia
actuar con medidas cautelarsimas para evitar que Sabater
pueda acceder a dependencias
municipales y trabajar durante
el Da de la Fiesta Nacional.
Quizs Fernndez Daz considere un indigente cultural
al propio fraile Bartolom de
las Casas, quien document el
exterminio ejecutado por los
epaoles en tierras americanas,
quien indic que solo entre 1492
y 1542 fueron asesinados alrede-

dor de 25 millones de indgenas.


El antroplogo brasileo Darcy
Ribeiro tambin document que
a nes del siglo XV, cuando llegaron los espaoles, existan en
el continente aproximadamente
setenta millones de aborgenes.
Un siglo y medio despus, solo
haba unos tres millones y medio
de indgenas, es decir de hombres
y mujeres, despus de haberse
consumado la conquista de Amrica. Hablamos tambin de la esclavitud a la que fueron sometidos
los habitantes originarios de estas
tierras por parte de los conquistadores britnicos, franceses, espaoles y portugueses?

bajar en unidad y alegra en el


rescate de la cosmogona, por
eso celebramos el Da de la Resistencia Indgena.
Explic que el modelo de desarrollo que nos ha impuesto el capitalismo occidental busca el vivir
mejor y han logrado que unos pueblos estn en mejores condiciones
que la gran mayora. Lo que buscamos con el Vivir Bien es potenciar el bienestar colectivo, estar
bien es alcanzar una vida plena
no solo en el aspecto econmico,
sino obtener el equilibrio consigo
mismo, con la madre Tierra, con
la Pachamama.
El Vivir Bien es el modelo
que sita a la naturaleza y al
ser humano como ejes centrales. Ha sido implementado por
el Gobierno del presidente Evo
Morales, y se puede resumir
como el vivir en armona con la
naturaleza, algo que retomara
los principios ancestrales de las
culturas de la regin. Estas consideraran que el ser humano
pasa a un segundo plano frente
al medio ambiente.
Choquehuanca asegur que la
lucha iniciada hace siglos para
buscar justicia social contina
en procura de que los pueblos
vivan integrados y los recursos
naturales sirvan para el benecio de todos; que los campesinos
tengan derecho a la tierra, que
se imponga el amor sobre el odio
y que todos tengan posibilidad
de estudiar.

l Gobierno de Mxico
obstruye la obtencin
de informacin sobre violaciones graves a derechos
humanos en el pas y censur la publicacin de documentos, fotos y videos no
ociales que ya haba acordado difundir en un archivo digital inaugurado ayer
martes, denunciaron los autores del proyecto.
El sitio www.memoriayverdad.mx,
elaborado
por la privada Universidad
Iberoamericana, tres ONG
mexicanas, Artculo 19 y
el gubernamental Instituto
Nacional de Transparencia,
Acceso a la Informacin y
Proteccin de Datos (INAI),
pretende divulgar informacin pblica sobre violaciones graves a los derechos

humanos con el objetivo de


generar memoria y garantizar la no repeticin de los
hechos.
Tras ms de un ao de
trabajo, el archivo arranc
con la documentacin de
14 sangrientos episodios
de la historia mexicana,
entre ellos la desaparicin
y presumible masacre de
43 estudiantes de Ayotzinapa (sur), la matanza de
72 migrantes en Tamaulipas (noreste) en 2010 y la
llamada guerra sucia de
los aos sesenta.
Sin embargo, los acadmicos y activistas que participaron en el proyecto
criticaron fuertemente que
el INAI excluyera del archivo el caso del incendio
ocurrido en 2009 de una
guardera de Sonora (noroeste) que caus la muerte a 49 nios.

La artillera del pensamiento

31

N 2.529 s-IRCOLESDEOCTUBREDE|!NLISIS)NTERNACIONAL

El sele en la poltica

Alfredo Serrano Mancilla


@alfreserramanci
F/ Archivo CO

asta mi madre lo conoce. El sele trasciende cualquier generacin y nacionalidad. Hoy est de
moda hacerse un sele all donde fueres. Una foto as mismo para dejar constancia que estuvimos presente. Hay
inclusive estudios que comienzan a darnos datos sobre el nmero de seles al
da. Por ejemplo, en Londres, el Regulador de Comunicaciones del Reino Unido
revel que hubo 1.200 millones de seles
tomadas durante el ao 2014 en ese pas.
Realmente, el xito del sele se justica
porque es divertido como recuerdo. Una
nueva forma de decir yo estuve aqu.
Sin embargo, tanto exceso empalaga.
Comienza a ser ciertamente pernicioso si se abusa de ello por dos razones:
una, acaba tomando ms protagonismo a veces que la propia Torre Eiffel, y
dos, aburre cuando se quiere compartir el lbum de fotos con un familiar
o amigo. No hay quien soporte tanto
sele del otro.
Y en la poltica, ocurre algo similar.
Estamos frente a un momento de inacin de seles. Una suerte de selzacin de la poltica se ha instalado como
mecanismo de comunicacin y propaganda. Cada vez es ms habitual que
los polticos se hagan seles para mostrarse a s mismos permanentemente.
Un exceso de ensimismamiento, de

mirarse persistentemente al ombligo.


Se pierde la nocin de lo que ocurre
afuera. La poltica ha dejado de poner
el odo en la calle, en el territorio, en lo

que pasa afuera en cada esquina. Demasiado sele.


Se toman decisiones que afectan a la
mayora, y sin embargo, la foto se hace

Pedro Santander

Los medios: actores polticos


E

l 29 de septiembre el diario El Pas de


Espaa public un editorial pidiendo sin rodeos la dimisin del secretario
general del PSOE, Pedro Snchez. El texto fue directo a la yugular del mximo
jefe del socialismo espaol: Salvar al
PSOE, rezaba el ttulo; la bajada agregaba que El cese inevitable y legtimo
de Pedro Snchez es la nica salida para
el partido y la primera lnea del cuerpo editorial sealaba que La salida del
secretario general del PSOE, Pedro Snchez, forzado por la dimisin este mircoles de una mayora de su comisin
ejecutiva, es imprescindible, de paso, lo
trataba de insensato y sin escrpulos.
Dos das despus Pedro Snchez renunci, sumando al PSOE en su peor crisis
post dictadura.
La denicin clsica seala que un
editorial es un texto argumentativo
que juzga hechos noticiosos de especial
relevancia, que opina en torno eventos
de actualidad, dando as a conocer un
juicio colectivo, o la lnea editorial del
medio. Lo que hizo El Pas poco o nada
tiene que ver con eso. No hubo aqu un

texto expositivo-argumentativo en torno a una cuestin de relevancia; lo que


vimos fue un llamado a la accin orientado especcamente a un sector del
PSOE. Lo importante no fue qu pensaba el diario acerca de un acontecimiento sino qu propona hacer al respecto.
Es decir, en este caso el editorial no oper como un texto que opina e interpreta
un acontecimiento, por el contrario, actu como una tribuna que orientaba a
un receptor acotado acerca de una lnea
de accin a seguir.
La lnea es clara: No queda otra alternativa para la gobernabilidad de Espaa
que permitir el gobierno del partido ms
votado, que no es otro que el PP.
El Pas, el mismo diario que fue el intelectual orgnico de la transicin hispana
y la referencia internacional de mayor
prestigio durante aos para entender Espaa desde una perspectiva progresista
no actu solo ni fue, por supuesto, el nico responsable de la cada de Snchez.
Poco antes el ex mandatario, Felipe Gonzlez ya haba pedido la renuncia de Snchez desde los micrfonos de Radio SER.

sobre su propio espejo. Ya no importa


tanto si la gente tiene para pagar un
precio excesivo por el servicio del gas o
no. Todo se resuelve con un sele. Por
cada problema, un sel como solucin.
La poltica limitada a una foto.
El ejemplo de Macri es sin lugar a
dudas el ms elocuente. En esta moda,
se ha convertido en constante trending
topic. Est en la pole position entre todos los polticos. Gobierna como si estuviera en campaa electoral permanente. Fotos que sirven de escaparate
y esconden las falencias de su poltica,
de su gestin. A la nueva derecha latinoamericana se le da bien el marketing
fotogrco. Preere el sele frente a la
ardua tarea de politizar la vida cotidiana de la ciudadana. Es lo que tiene
el sele: una instantnea que repotencia la subjetividad hiperindividualizada. Sin lugar a dudas, un buen distractor acorde al nuevo tiempo: lo efmero
como remedio para evitar afrontar el
futuro como problema poltico.
Puede que este nuevo modo de hacer pos poltica ayude a obtener votos.
Aunque esto no signica que se construyan lealtades polticas. La erosin
de los derechos sociales no se compensa con un sele. La imagen amortigua
pero no resuelve problemas polticos,
econmicos y sociales.

CELAG
qu tienen en comn SER y El Pas? El
mismo dueo: el Grupo Prisa.
Lo que por estos das pudimos presenciar no ha sido slo la crisis de un sistema poltico, sino tambin cmo ciertos
medios actan en estos contextos, cmo
se vuelven partcipes directos jugndoselas por el desenlace de la situacin, operando, indudablemente, como actores polticos. Pero, ante todo, como lo aclaraba
el diputado malagueo Alberto Garzn
hemos sido testigos de un motn oligrquico. Motn que recuerda lo que ocurre
en Chile con la clase poltica nacional que
se niega a enfrentar los nuevos ciclos. Las
candidaturas rancias de Piera y Lagos
son el mejor ejemplo en ese sentido.
Qu est en juego tanto en Espaa
como en Chile que permite paralelos?
Est en juego la continuidad de un sistema poltico basado en un bipartidismo
que garantiza una alternancia de los gobiernos, pero restringida, exclusivamente, a las fuerzas neoliberales. En Espaa
tom la forma de PSOE-PP; en Chile,
hasta el da de hoy, de Concertacin-Derecha. La aparicin de PODEMOS, con

sus cinco millones de votos, su consolidacin como tercera fuerza nacional y


la posibilidad de llegar al gobierno, ha
tensado al mximo ese esquema duoplico de repartija del poder que, tanto en el
Chile como en la Espaa postdictatorial,
sienta las bases polticas de la dominacin neoliberal.
En nuestro pas el desprestigio total de
la clase poltica, la permanente movilizacin social demandando otra agenda,
la ausencia de vnculos orgnicos entre
ciudadana y partidos tradicionales, el
cambio del sistema electoral binonimal
por uno proporcional y la consolidacin
de nuevos y emergentes liderazgos polticos, plantea a la oligarqua poltica criolla un panorama incierto. Seguro que
tanto ellos como sus medios anes observan hoy con atencin los hechos en Espaa que han puesto el riesgo el esquema
bipartidista, asomndose el fantasma de
los tres tercios.
Una leccin qued clara: los motines
oligrquicos se hacen con los medios y
buena parte de sus desenlaces depende
de cmo se opere con y a travs de ellos.

Los conceptos emitidos en las pginas de opinin del #ORREODEL/RINOCO no expresan la lnea editorial de este diario ni de su directiva. Su contenido es exclusiva responsabilidad de sus autoras y autores. OPINIONFCO GMAILCOM

correoorinoco | @correoorinoco
Mircoles 12 de octubre de 2016 | N 2.529 | Ao 8 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Eliminatorias para Rusia 2018

Portugal gole a Islas Faroe 6-0

Ficha tcnica
Islas Feroe (0): Nielsen;
Hansen, Gregersen
(Johan Davidsen, m.72),
Nattestad, Viljormur
Davidsen; Vatnhamar,
Benjaminsen, Hansson,
Sorensen (Joensen, m.66);
Hendriksson (Bartalsstovu,
m.79) y Edmundsson.
Portugal (6): Rui Patricio;
Joo Cancelo, Jos Fonte,
Pepe, Antunes; Quaresma
(Gelson Martins, m.67), Andr
Gomes, William Carvalho,
Joo Mrio (Joo Moutinho,
m.81); Ronaldo y Andr Silva
(der, m.79)
Un contundente marcador
con el que los campeones de Europa parecieron dar por cerrada la contienda, como dej clara
la notable relajacin con la que
los de Fernando Santos afrontaron la segunda parte.

SIEMPRE A LA BATALLA

TyF/ EFE
Lisboa

a seleccin de Portugal,
vigente campeona de Europa, solvent con una
contundente goleada su visita
a las Islas Feroe (0-6), en un
encuentro en el que destac la
actuacin del delantero Andr
Silva, autor de tres de los seis
goles del conjunto luso.

El joven atacante del Oporto,


de 20 aos, tom el relevo goleador del jugador del Real Madrid
Cristiano Ronaldo, que, tras rmar cuatro goles el pasado viernes ante Andorra (6-0), hoy solo
pudo anotar una diana ante las
Islas Feroe.
Una circunstancia que no
lastr al conjunto portugus,
que apenas tard 12 minutos
en encarrilar el marcador

Ftbol

Alemania venci 2-0 a Irlanda del Norte


TyF/ EFE
Madrid

lemania prolong su pleno


de triunfos con una victoria
ante Irlanda del Norte (2-0) para
ensanchar su dominio en la fase
de clasicacin para el Mundial
de Rusia 2018 en la que se estanca Inglaterra, incapaz de marcar en Eslovenia (0-0), mientras
Robert Lewandowski sala al
rescate de Polonia ante Armenia
(2-1) en el tiempo aadido.

El vigente campen del mundo


salv sin contratiempos el trmite. En un cuarto de hora dej
sellado su victoria ante Irlanda
del Norte con los goles de Julian
Draxler y Sami Khedira. Cuenta sus partidos por victorias el
equipo de Joachim Lw, que an
no ha encajado gol alguno.
Alemania aventaja en dos
puntos a Azerbaiyn, asentada
como equipo sorpresa del Grupo C. El equipo que entrena el
croata Robert Prosinecki an

gracias al primer tanto de Andr Silva, que culmin una


fulgurante contra los de Fernando Santos iniciada con un
toque de espuela de Cristiano
Ronaldo.

ARRANCO LA FIESTA
Ese tanto no saci el ansia
goleadora de Andr Silva, que
diez minutos ms tarde, en el
22, estableci el 0-2, al rematar

no conoce la derrota. Tras ganar sus dos primeros choques


empat, sin goles, en el campo
de la Repblica Checa.
Noruega enmend una situacin complicada frente a San
Marino, que lleg a cuestionar
el triunfo escandinavo. Davide
Simoncini, en propia puerta,
puso por delante al equipo noruego, pero Mattia Stefanelli
anot el primer gol para San
Marino en una fase de clasicacin para el Mundial desde
el 2001. Sin embargo, en el ltimo cuarto de hora, Adama
Diomand, Martin Samuelsen
y Joshua King acabaron por establecer una goleada (4-1).

de cabeza a la red el rechace de


un defensor tras un remate de
Ricardo Quaresma.
Andr Silva, que ya anot
ante Andorra, volvi a hacer
gala de su oportunismo a los
37 minutos, tras aprovechar
un nuevo rechace, en esta ocasin del portero local Gunnar
Nielsen, tras un disparo del valencianista Joao Cancelo, para
anotar el 0-3 para Portugal.

Cristiano Ronaldo, sin embargo, insisti e insisti hasta


que logr su ansiado gol, tras
una bonita combinacin con
Joo Mrio, otro de los destacados del partido, a los 65 minutos, que el jugador del Real
Madrid culmin con un potente
disparo que supuso el 0-4.
Se encargaron de completar la
goleada, en el tiempo de prolongacin, el jugador del Mnaco
Joo Moutinho, que rm el 0-5
en el minuto 91, y el lateral Joo
Cancelo, que estableci dos minutos ms tarde el denitivo 0-6.
La victoria no sirvi a Portugal para arrebatar la primera
plaza del grupo B a Suiza, que
hoy se impuso por 1-2 a Andorra
y que aventaja en tres puntos en
la clasicacin a los lusos, gracias a la victoria (2-0) que logr
el pasado mes de septiembre sobre los de Fernando Santos.