Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
C e n t r o A n d i n o Pa r a l a G es t i n y Us o d el A g ua
G U A D E M ED ICIN DE CAUDALES :
A F OR AD OR P ORTTIL RBC
M ayo , 20 04
INTRODUCCION
Universidad Mayor de
San Simn
Facultad de Ciencias
Agrcolas y Pecuarias
Martn Crdenas
Universidad de
Wageningen
C O N D I C I O N E S PA R A S U U S O
Centro Andino para la
Gestin y Uso del Agua
Autores:
Ing. MP. Daniel Vega B.
Ing. MSc. Oscar Delgadillo I.
Ing. MSc. Vladimir Cossio R.
Diagramacin:
Ing. MSc. Rgel F. Rocha L.
G u a d e Me di ci n d e c au d ale s : A fo r ado r Po rt t il RB C
Pg in a 2
D I M E N S I O N E S A F O R A D O R E S R B C P O R TA T I L E S
Ancho de la garganta,
bc (mm)
Rango de caudales
(l/s)
Mnimo
Mximo
0.03
1.5
50
75
75
112.5
0.07
100
150
150
200
Largo del
Ancho del aforador
aforador (cm)
(cm)
-
4.3*
55
40
0.16
8.7*
70
50
225
0.40
24.0*
105
75
300
0.94
49.0
P A S O S PA R A S U U T I L I Z A C I N
Instalacin del aforador
Se recomienda seguir los siguientes pasos:
1.Limpiar la solera del canal y regularizar las
paredes del mismo aguas arriba del aforador
(al menos 2 m de distancia), en caso de ser
necesario.
2. Hincar el aforador con combo hasta que la
base del aforador quede al mismo nivel que
la solera del canal, esto evitar turbulencias
que dificulten la lectura del caudal en la regla
(limnmetro).
Se debe tener cuidado al hincar el aforador para no daarlo, los golpes deben ser
G u a d e Me di ci n d e c au d ale s : A fo r ado r Po rt t il RB C
Pg in a 3
Toma de datos
Una vez instalado el aforador:
1. Esperar un tiempo para que el flujo se
estabilice, generalmente 15 a 30 minutos.
2. Verificar visualmente que la descarga
del aforadorse produzca en forma libre,
observando que el tirante aguas abajo
nunca sobrepase al tirante aguas arriba
(por seguridad un 50%). Caso, contrario
es recomendable buscar un sitio ms adecuado.
3. Tomar los datos de caudal segn las
lecturas obtenidas en la regla del aforador
(limnmetro) y el tiempo correspondiente
a cada lectura realizada del caudal (Figura
G u a d e Me di ci n d e c au d ale s : A fo r ado r Po rt t il RB C
(a)
Pg in a 4
(b)
El Centro Andino para la Gestin y Uso del Agua (Centro AGUA) es un Centro Universitario que se inicia con un convenio de cooperacin internacional entre la Universidad Mayor
de San Simn (UMSS) de Bolivia y la Universidad de Wageningen (WU) de Holanda.
Constituye uno de los Centros de enseanza e investigacin de la Facultad de Ciencias
Agrcolas y Pecuarias Martn Crdenas.
Centro A.G.U.A.
Centro Andino para la Gestin y Uso del Agua
Av. Petrolera Km. 4.5 Telf.: (591) 4762382 Fax: (591) 4762380
Casilla: 4926 Cochabamba Bolivia
E-mail: centroagua@centroagua.org
Web: www.centroagua.org
B o le t n N 2
C e n t r o A n d i n o Pa r a l a G es t i n y Us o d el A g ua
M ayo , 20 04
G U A D E M ED I C I N
M I N I M OLI N E T E
D E C AUDA LE S :
INTRODUCCION
Universidad Mayor de
San Simn
Facultad de Ciencias
Agrcolas y Pecuarias
Martn Crdenas
Universidad de
Wageningen
Hlice
Paso hidrulico
Cuerpo
Tornillo de ajuste
Sitio de insercin de
la varilla de soporte
Finalmente, el caudal es
calculado de acuerdo con la ecuacin de la continuidad:
Q = v A0
(1)
Donde:
Q = caudal (m3/s)
v = velocidad media del flujo (m/s)
A0 = rea transversal de flujo (m2)
P A S O S PA R A S U
Centro Andino para la
Gestin y Uso del Agua
N de rev.
Velocidad de flujo
por segundo
(cm/s)
n < 3.0
v = 2.71 + 5.84*n
v = 3.40 + 5.61*n
v = 5.10 + 5.41*n
Autores:
Ing. Daniel Vega B.
Ing. Oscar Delgadillo I.
Diagramacin:
Ing. MSc. Rigel F. Rocha L.
UTILIZACION
G u a d e me d ic i n de c a ud a l es : Mi ni Mo l in et e
Figura 2
PROFUNDIDAD
Seccin de flujo y
nmero de verticales
La estimacin de la velocidad media de
flujo requiere realizar varias mediciones de velocidad en la seccin de medicin. Con este propsito, generalmente, es necesario dividir la seccin
total de flujo y realizar mediciones de velocidad
correspondientes a cada una de ellas. Al respecto, se recomienda en la Tabla 2:
Tabla 2. N de verticales como una funcin del ancho del canal
b<0.5
0.5<b<1.0
4a5
1.0<b<3.0
5a8
3.0<b<6.0
8 a 12
b>6.0
12 o ms
Pg in a 2
VELOCIDAD
En canales de tierra o cursos naturales, frecuentemente, es posible adecuar la seccin de medicin y tramo de aproximacin (al menos 5 m
aguas arriba) para lograr condiciones adecuadas
para la medicin.
Figura 4. Esquema
para la medicin de
velocidades en una
vertical
G u a d e me d ic i n de c a ud a l es : Mi ni Mo l in et e
y<0.25
0.25<y<0.5
y>0.5
V = 0.9*vmx
Mtodo 2 - D
Recomendado cuando se presenta un
perfil de velocidades no tpico o asimtrico, el
ltimo caso sucede cuando existe una diferencia
mayor o igual al 30% entre las velocidades registradas en los extremos del canal (lado izquierdo y derecho). Este mtodo tambin puede
ser usado en caso de cadas, sin embargo, stas
deben ser evitadas en lo posible.
El mtodo 2 D consiste en obtener
una red de mediciones de velocidad en la seccin de aforo. Se recomienda definir una lnea
central y una o varias lneas a ambos lados de la
central (verticales laterales), luego en cada una
de ellas se realizan varias mediciones de velocidad a distintas profundidades, preferentemente
las profundidades de medicin deben ser iguales
en todas las verticales. Posteriormente se evalan los datos obtenidos, verificando que no existan valores fuera de rango. Finalmente se calcula la velocidad media de
flujo promediando todos
los datos:
n
Vmed =
i =1
Figura 6
Fuente: Marsh-Mc Birney, 2001
Figura 5
Pg in a 3
G u a d e me d ic i n de c a ud a l es : Mi ni Mo l in et e
Pg in a 4
El caudal total es igual a la suma de los caudales parciales calculados para cada rea parcial
(segmento), de acuerdo con la ecuacin de la continuidad:
Verticales
II
III
Qtotal = Vi Ai
Figura 7
Profundidad
i =1
3
Ancho
1, 2, 3, etc.
El Centro Andino para la Gestin y Uso del Agua (Centro AGUA) es un Centro Universitario que se inicia con un convenio de cooperacin internacional entre la Universidad Mayor
de San Simn (UMSS) de Bolivia y la Universidad de Wageningen (WU) de Holanda.
Constituye uno de los Centros de enseanza e investigacin de la Facultad de Ciencias
Agrcolas y Pecuarias Martn Crdenas.
Centro A.G.U.A.
Centro Andino para la Gestin y Uso del Agua
Av. Petrolera Km. 4.5 Telf.: (591) 4762382 Fax: (591) 4762380
Casilla: 4926 Cochabamba Bolivia
E-mail: centroagua@centroagua.org
Web: www.centroagua.org
B o le t n N 3
C e n t r o A n d i n o pa ra l a G es t i n y Us o d el A g ua
M ayo , 20 04
G U A D E M E D I C I N D E H U M E D A D
M TO D O G R AVI M TR IC O
DEL
S UEL O:
INTRODUCCIN
Universidad Mayor de
San Simn
Facultad de Ciencias
Agrcolas y Pecuarias
Martn Crdenas
Universidad de
Wageningen
En condiciones normales el espacio poroso que presentan los suelos est ocupado
en parte por agua, con sustancias disueltas y en parte por una
mezcla de diversos gases que se
conoce como aire del suelo.
El agua tambin se encuentra
formando parte de la estructura
cristalina de algunos minerales ,
pero tan fuertemente retenida
que se requieren temperaturas
muy altas para liberarla.
Para fines prcticos, se
entiende por agua del suelo, la
que puede ser extrada por desecacin a una temperatura que
varia entre 105 y 110C.
EQUIPOS Y MATERIALES
Se requieren los siguientes equipos y materiales:
Autor:
Ing. MSc. Rgel F. Rocha L.
Diagramacin:
Ing. MSc. Rgel F. Rocha L.
Combo
Balanza de precisin
Estufa
Bolsas de plstico
Envases metlicos
Marcadores indelebles
Planillas de campo
G u a d e Me di ci n d e Hu m ed a d de l Su el o :
M to do G r avi m t ri co
G u a d e Me di ci n d e Hu m ed a d de l Su el o :
Pg in a 2
PROCEDIMIENTO DE MEDICIN
A partir de muestras no disturbadas
60cm
64cm
56cm
(c)
(a)
(d)
(b)
257.6
g
283.2
g
(g)
(e)
(f)
G u a d e Me di ci n d e Hu m ed a d de l Su el o :
M to do G r avi m t ri co
m s + w + a ms + a
wVs
Pv
Pg in a 3
m
ms +a
= s + w + a
V
w s
*100
(1)
Pv
ms+w+a
ms+a
Vs
G u a d e Me di ci n d e Hu m ed a d de l Su el o :
M to do G r avi m t ri co
Pg in a 4
Donde:
Pm
ms+w
v
Donde:
m ms
*100
= s + w
ms
(2)
Pm
ms
ms + w ms
ms
b
m
w
(3)
El Centro Andino para la Gestin y Uso del Agua (Centro AGUA) es un Centro Universitario que se inicia con un convenio de cooperacin internacional entre la Universidad Mayor
de San Simn (UMSS) de Bolivia y la Universidad de Wageningen (WU) de Holanda.
Constituye uno de los Centros de enseanza e investigacin de la Facultad de Ciencias
Agrcolas y Pecuarias Martn Crdenas
Centro A.G.U.A.
Centro Andino para la Gestin y Uso del Agua
Av. Petrolera Km. 4.5 Telf.: (591) 4762382 Fax: (591) 4762380
Casilla: 4926 Cochabamba Bolivia
E-mail: centroagua@centroagua.org
Web: www.centroagua.org
C e n t r o A n d i n o pa ra l a G es t i n y Us o d el A g ua
B o le t n N 4
G U A D E M E D I CI N D E
H U M EDAD D E L S U E LO :
M ayo , 20 04
M TO D O D EL T A C TO
INTRODUCCION
Universidad Mayor de
San Simn
Facultad de Ciencias
Agrcolas y Pecuarias
Martn Crdenas
Universidad de
Wageningen
En consecuencia, la
estimacin de la humedad del
suelo por el mtodo del tacto
requiere de una previa caracterizacin de la textura del suelo,
que puede obtenerse de mapas
de suelos o de estudios realizados anteriormente.
El mtodo del tacto
permite la estimacin de la
humedad del suelo con una
exactitud de alrededor del 5 %,
siempre y cuando se cuente con
cierta experiencia.
EQUIPOS Y MATERIALES
Centro Andino para la
Gestin y Uso del Agua
Autor:
Ing. MSc. Rgel F. Rocha L.
Diagramacin:
Ing. MSc. Rgel F. Rocha L.
G u a d e Me di ci n d e Hu m ed a d de l Su el o :
M to do d el Tac to
Humedad
disponible
del suelo
0 25
Pg in a 2
Textura
Textura gruesa
Arena fina y Arenoso franco fino
Hmedo: Se forma una esfera con marcas digitales definidas; la mezcla de agua y suelo mancha
muy ligeramente los dedos; color oscuro; no se
resbala.
Mojado: Se forma una esfera dbil; una mezcla moderada a fuerte de agua y suelo cubre los
dedos; el contorno hmedo de la forma cilndrica permanece suavemente en la mano.
25 50
50 75
75 - 100
Capacidad de
campo
100
Fuente: Sobre la base de Estimating soil moisture by feel and appearance (USDA)
G u a d e Me di ci n d e Hu m ed a d de l Su el o :
M to do d el Tac to
Pg in a 3
Textura
Humedad
disponible
del suelo
Textura mediana
Textura fina
(%)
0 - 25
Seco: Los agregados de suelo se separan fcilmente; la humedad no mancha los dedos; los terrones
se desmenuzan con la aplicacin de presin.
Hmedo: Se forma una esfera; la humedad mancha los dedos muy ligeramente; color oscuro;
flexible; se forma una cinta dbil entre el dedo
pulgar y el dedo ndice.
Mojado: Se forma una esfera; el agua y suelo cubren ligera a fuertemente los dedos en forma desigual, se forman fcilmente una cinta entre el dedo
pulgar y el dedo ndice.
25 - 50
50 - 75
75 - 100
Capacidad
de campo
100
Fuente: Sobre la base de Estimating soil moisture by feel and appearance (USDA)
G u a d e Me di ci n d e Hu m ed a d de l Su el o :
M to do d el Tac to
Pg in a 4
PROCEDIMIENTO DE MEDICION
La estimacin de la humedad del suelo por
el mtodo del tacto debe realizarse de acuerdo al siguiente procedimiento:
1.Obtener una muestra de suelo de la profundidad requerida usando una daga o un
barreno.
2.Apretar la muestra de suelo firmemente
en la mano varias veces hasta conseguir
una forma esfrica.
3.Apretar firmemente la muestra de suelo
entre el dedo pulgar y el dedo ndice
hasta formar una cinta.
4.Considerando la textura del suelo, observar la facilidad de obtener la cinta, la
firmeza y aspereza de la superficie de la
forma esfrica, la prdida de agua y partculas de suelo, la cantidad de suelo y
agua que mancha los dedos, y el color
del suelo.
5.Comparar las observaciones con las fotografas y los criterios del cuadro 3 para
estimar el porcentaje del total de agua
disponible.
La cantidad de agua disponible o
Humedad Aprovechable (HA) expresa la
cantidad de agua retenida por el suelo entre
la Capacidad de Campo (CC) y el Punto de
Marchitez Permanente (PMP), de acuerdo a
la frmula 1.
Un suelo a Capacidad de Campo
quiere decir que el suelo se encuentra en su
lmite superior de retencin de humedad,
por tanto el 100 % del agua del suelo se
encuentra disponible. En cambio, si un suelo se encuentra en su Punto de Marchitez
Permanente, el suelo se encuentra en el lmite inferior, y 0 % de agua disponible.
HA = CC PMP
Donde:
HA
CC
PMP
(1)
El Centro Andino para la Gestin y Uso del Agua (Centro AGUA) es un Centro Universitario que se inicia con un convenio de cooperacin internacional entre la Universidad Mayor
de San Simn (UMSS) de Bolivia y la Universidad de Wageningen (WU) de Holanda.
Constituye uno de los Centros de enseanza e investigacin de la Facultad de Ciencias
Agrcolas y Pecuarias Martn Crdenas
Centro A.G.U.A.
Centro Andino para la Gestin y Uso del Agua
Av. Petrolera Km. 4.5 Telf.: (591) 4762382 Fax: (591) 4762380
Casilla: 4926 Cochabamba Bolivia
E-mail: centroagua@centroagua.org
Web: www.centroagua.org
B o le t n N 6
C e n t r o A n d i n o pa ra l a G es t i n y Us o d el A g ua
M ayo , 20 04
G U A
DE
M E DI CI N
DE
C A UD AL ES :
A F O R AD O R P O RT T IL P AR SH AL L
INTRODUCCION
Universidad Mayor de
San Simn
Facultad de Ciencias
Agrcolas y Pecuarias
Martn Crdenas
acuerdo a la dimensin del ancho de la garganta pueden clasificarse en tres grupos: aforadores muy pequeos (1, 2 y 3 pulgadas), aforadores pequeos (6
pulgadas a 8 pies) y aforadores
grandes (10 pies a 50 pies).
Estos deben ser construidos
respetando las dimensiones estndar para poder utilizar las
tablas de descarga, de otro modo se requerira realizar una
calibracin experimental de la
estructura.
Universidad de
Wageningen
cresta
SECCION A-A
C O N D I C I O N E S PA R A S U U S O
Autores:
Ing. MP. Daniel Vega B.
Ing. MSc. Oscar Delgadillo I.
Ing. MSc. Vladimir Cossio R.
Diagramacin:
Ing. MSc. Rgel F. Rocha L.
G u a d e Me di ci n d e C au d ale s:
A fo r ado r Po rt t il Par s h al l
Pg in a 2
Azadn
Combo (preferiblemente de material
plstico o madera)
Plstico
Tablero
Planilla de campo y lpiz
P A S O S PA R A S U U T I L I Z A C I N
Instalacin del aforador
Una vez elegido el sitio de aforo, la instalacin del aforador deber seguir los siguientes pasos:
1. Limpiar la solera del canal y regularizar
las paredes del mismo aguas arriba del
aforador (al menos 2 m de distancia) en
caso de ser necesario.
G u a d e Me di ci n d e C au d ale s:
A fo r ado r Po rt t il Par s h al l
Pg in a 3
Evaluacin de la descarga
1. Esperar que el flujo en el canal se estabilice (15 a 30 min.).
2. Realizar las lecturas en los limnmetros.
En los aforadores muy pequeos, la turbulencia producida por la seccin relativamente profunda y estrecha de la garganta, ocasiona que la lectura de la carga
hb sea dificultosa. Consecuentemente, es
necesario realizar la lectura de la carga
hc localizada aguas abajo cerca de la
seccin divergente (ver Figura 2). Las
lecturas de hc pueden ser convertidas en
lecturas hb utilizando el grafico mostrado
en la Figura 3.
3. Una vez obtenidos los valores de ha y hb
se deber comprobar el lmite de sumergencia hb/ha.
4. Realizar la lectura del caudal correspondiente a ha en la tabla que corresponde al
Cuadro 1. Descarga (l/s) a travs de aforadores Parshall de 1 de garganta para flujo libre (Bos,
1989)
arga h a
(m)
.01
.02
.03
.04
.05
.06
.07
.08
.09
.10
.11
.12
.13
.14
.15
.16
.17
.18
.19
.20
.21
.000
.001
.002
.003
.004
.005
.006
.007
.008
.009
0.14
0.26
0.41
0.58
0.77
0.98
1.20
1.45
1.70
1.97
2.26
2.56
2.87
3.19
3.53
3.87
4.23
4.60
4.98
5.38
0.15
0.28
0.43
0.60
0.79
1.00
1.23
1.47
1.73
2.00
2.29
2.59
2.90
3.22
3.56
3.91
4.27
4.64
5.02
0.16
0.29
0.44
0.62
0.81
1.02
1.25
1.50
1.76
2.03
2.32
2.62
2.93
3.26
3.60
3.95
4.31
4.68
5.06
0.17
0.31
0.46
0.64
0.83
1.05
1.28
1.52
1.78
2.06
2.35
2.65
2.96
3.29
3.63
3.98
4.34
4.72
5.10
0.19
0.32
0.48
0.66
0.85
1.07
1.30
1.55
1.81
2.09
2.38
2.68
3.00
3.32
3.66
4.02
4.38
4.75
5.14
0.09
0.20
0.33
0.49
0.67
0.87
1.09
1.32
1.57
1.84
2.11
2.41
2.71
3.03
3.36
3.70
4.05
4.42
4.79
5.18
0.10
0.21
0.35
0.51
0.69
0.89
1.11
1.35
1.60
1.86
2.14
2.44
2.74
3.06
3.39
3.73
4.09
4.45
4.83
5.22
0.11
0.22
0.36
0.53
0.71
0.92
1.14
1.37
1.62
1.89
2.17
2.47
2.77
3.09
3.43
3.77
4.12
4.49
4.87
5.26
0.12
0.24
0.38
0.55
0.73
0.94
1.16
1.40
1.65
1.92
2.20
2.50
2.80
3.13
3.46
3.80
4.16
4.53
4.91
5.30
0.13
0.25
0.40
0.56
0.75
0.96
1.18
1.42
1.68
1.95
2.23
2.53
2.84
3.16
3.49
3.84
4.20
4.57
4.95
5.34
G u a d e Me di ci n d e C au d ale s:
A fo r ado r Po rt t il Par s h al l
Pg in a 4
tamao de aforador que se esta utilizando (ver Figura 3 para aforador de 1). El
valor Qe obtenido deber ser restado del
caudal obtenido para flujo modular
(punto 4), obteniendo de ese modo el
valor de caudal para condiciones sumergidas.
El Centro Andino para la Gestin y Uso del Agua (Centro AGUA) es un Centro Universitario que se inicia con un convenio de cooperacin internacional entre la Universidad Mayor
de San Simn (UMSS) de Bolivia y la Universidad de Wageningen (WU) de Holanda.
Constituye uno de los Centros de enseanza e investigacin de la Facultad de Ciencias
Agrcolas y Pecuarias Martn Crdenas.
Centro A.G.U.A.
Centro Andino para la Gestin y Uso del Agua
Av. Petrolera Km. 4.5 Telf.: (591) 4762382 Fax: (591) 4762380
Casilla: 4926 Cochabamba Bolivia
E-mail: centroagua@centroagua.org
Web: www.centroagua.org
B o le t n N 6
C e n t r o A n d i n o pa ra l a G es t i n y Us o d el A g ua
M ayo , 20 04
G U A D E M E D I C I N
B L O QU E S D E Y E S O
DE
H UMEDAD
DEL
S UEL O:
INTRODUCCIN
Universidad Mayor de
San Simn
Facultad de Ciencias
Agrcolas y Pecuarias
Martn Crdenas
Universidad de
Wageningen
Autor:
Ing. MSc. Rgel F. Rocha L.
Diagramacin:
Ing. MSc. Rgel F. Rocha L.
EQUIPOS Y MATERIALES
Se requieren los siguientes equipos y materiales:
Barreno Edelman.
Bloques de yeso.
Conductivmetro.
Varilla metlica.
Planillas de campo.
G u a d e Me di ci n d e Hu m ed a d de l Su el o :
B l oq ue s d e Y e so
G u a d e Me di ci n d e Hu m ed a d de l Su el o :
Pg in a 2
PROCEDIMIENTO DE MEDICIN
Calibracin de los bloques de yeso
La calibracin se debe realizar para cada
profundidad de suelo para la cual se determinar la humedad, o en su defecto para
cada horizonte de suelo. Se debe seguir el
siguiente procedimiento:
1. Seleccionar cuidadosamente los bloques
de yeso a utilizar, cuidando que la pasta
de yeso se encuentre sin mayores daos
y presenten una forma regular.
2. Saturar los bloques colocndolos en un
recipiente con agua durante 24 horas.
Durante el transporte al campo, deben
envolverse con un pao mojado o ser
transportados dentro de un recipiente
con agua para que no pierdan humedad.
3. Ubicar la parcela de calibracin en un
sector alto y seguro, tal que se encuentre
aislada de posibles inundaciones y robos.
Nivelar el sector y formar una circunferencia (1.5 cm dimetro) con un bordo
de tierra (0.2 m.) de altura.
(a)
(b)
(c)
(d)
(e)
(f)
(g)
G u a d e Me di ci n d e Hu m ed a d de l Su el o :
B l oq ue s d e Y e so
(a)
Pg in a 3
(b)
Log a
Intercepto de la recta
Pendiente de la recta
log z log a
Anti log
(1)
(2)
G u a d e Me di ci n d e Hu m ed a d de l Su el o :
B l oq ue s d e Y e so
Pg in a 4
pa de calibracin.
3. Conectar las terminales del cable al conductivmetro, seguidamente se debe obtener la lectura relativa de resistencia de
los bloques de yeso (Figura 3).
4. Finalmente reemplazar el valor de la
lectura relativa de resistencia en la curva
de calibracin y determinar la humedad
volumtrica del suelo.
El Centro Andino para la Gestin y Uso del Agua (Centro AGUA) es un Centro Universitario que se inicia con un convenio de cooperacin internacional entre la Universidad Mayor
de San Simn (UMSS) de Bolivia y la Universidad de Wageningen (WU) de Holanda.
Constituye uno de los Centros de enseanza e investigacin de la Facultad de Ciencias
Agrcolas y Pecuarias Martn Crdenas
Centro A.G.U.A.
Centro Andino para la Gestin y Uso del Agua
Av. Petrolera Km. 4.5 Telf.: (591) 4762382 Fax: (591) 4762380
Casilla: 4926 Cochabamba Bolivia
E-mail: centroagua@centroagua.org
Web: www.centroagua.org