Está en la página 1de 56

Esparreguera: Mor el marit de lalcaldessa desprs de ser agredit per tres menors P25

Dimecres
27 dagost del 2008

ANY XXXIII
N. 11121

www.avui.cat

Setmana ACTUALITAT
Amb aquest val + 2
emportat un llibre

Des del

1976

Cincia

Vencia

Les vaques pasturen amb


el cul cap al sud P26

George Clooney
obre la Mostra P32

Sauradesautoritzat
RECTIFICACI Elgovern
enblocesdesentndel
pacteSaura-DelaVegaper
allargarlesnegociacions

FINANAMENT Solbes
no modificar la base de la
proposta que va presentar,
per sav a concretar-la

ADVERTNCIA Pujol
elogia Montilla i avisa que
el PSC podria votar contra
els pressupostos P5-7

Societat

Ensurt
enplevol
Despressuritzaci dun avi que
portava 16 estudiants catalans P22
21.30 h
El vol FR9336 de Ryanair surt de Bristol

23.00 h
Bristol

FRANA

Llemotges

Girona

Lavi pateix una despressuritzaci


i en 5 minuts baixa
de 10.000 a 2.000 m dalada

23.30 h
El Boeing fa un aterratge
demergncia
a Llemotges

Mn

Dani Alves disputant una pilota en la primera derrota del Bara de Guardiola: Wisla 1 - Bara 0 REUTERS

Esports P42

ElBaraesclassificaperala
Championsambticsdelpassat
Avui, 2008-08-27, p. 1.
Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

Rssiaatiaelfoc
reconeixent
OsstiaiAbkhzia
Medvidievfirmaelsdecretsdindependncia
idiuquenotemunaGuerraFreda P10

AVUI

Bonvent...

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

Lafoto

Trietari
Francesc
Puigpelat

Oriol
Junqueras

ES socialista

PROXIMITATS
GENTIQUES

l 13 dagost passat, The


New York Times es feia
ress dun article publicat online a Current Biology
sobre les conclusions dun estudi impulsat des del Medical
Center de lErasmus University de Rotterdam. Es tracta
duna anlisi sobre les similituds i les diferncies gentiques entre aquells que
consideren els vint-i-tres
grups de poblaci ms nombrosos dEuropa (exclosos
els russos).

Evidentment, els treballs


cientfics sempre sn susceptibles de successives esmenes, per sigui com sigui les
dades que planteja sn fora
suggeridores. Dentrada, els
autors recorden que els europeus tenen el seu origen en
tres grans onades migratries: larribada dels humans
moderns procedents de lfrica 45.000 anys enrere; la recolonitzaci dEuropa a partir
del sud del continent a mesura
que la glaciaci va comenar a
retirar-se fa uns 20.000 anys;
i lexpansi del Neoltic des del
Prxim Orient iniciada uns
10.000 anys abans del present. Des daleshores, el mapa
gentic ha anat variant en funci de migracions i conflictes
majoritriament interns.

RICK WILKIN / REUTERS

Golden, Colorado

Unmissatgeque
clamaalcel

Una organitzaci antiavortista ha installat aquest lema, escrit amb grans lletres, en la carena de la North Table
Mountain, a Golden, Colorado. El lema
utilitza tamb les lletres Democratic National Convention (la reuni del partit
Demcrata que se celebra a Denver) per
manifestar el convenciment que el partit
dObama no far res per acabar amb el
que titllen de xacra. s un debat social
molt viu en molts pasos del mn, i els
EUA no en sn cap excepci. Lsser
hum s lnic animal que pot estroncar
voluntriament un embars, per cap
dona avorta per gust.

Actualment, la distncia
gentica s molt superior de
nord a sud que dest a oest. s
a dir, hi ha moltes ms diferncies entre un irlands i un
portugus o entre un polons i
un grec, que no pas entre un
irlands i un polons o entre
un portugus i un grec.
Daltra banda, hi ha tres Estats (noms tres!), on ha
estat impossible agrupar
tota la poblaci en un nic
grup gentic. A Itlia; a
Alemanya, tot resseguint
aproximadament la vella
frontera lingstica entre
lalemany martim i el continental; i, a lEstat espanyol,
entre espanyols i catalans.

CATliberal
@ Els darrers anys, ha quallat a
Catalunya una altra concepci
de les relacions entre territoris, de carcter liberal. De la
mateixa manera que els liberals clssics reclamen que els
rics no pateixin una pressi fiscal asfixiant que acabi desincentivant-los de treballar, els liberals territorials de Catalunya
reclamen que laportaci dels
rics a la caixa comuna de lEstat
no els faci menys productius.
Reclamen un sistema en qu la
solidaritat estigui limitada. A
ms, creuen que la funci dels
rics no s subvencionar els pobres sin enriquir-se ms i que,
en enriquir-se, facin de locomotora per al conjunt del pas. Els
liberals territorials posen, per
damunt de les nocions de cohesi i digualtat, les deficcia i de
productivitat.

IMadrid?

En concret, els catalans


tenen ms proximitat gentica amb els francesos que amb
els espanyols; ms amb els
italians que amb els portuguesos; i una mica amb els sussos. Mentre que els espanyols presenten ms proximitat amb els portuguesos que
amb els catalans i molt poca
amb els francesos. Curis...

@ El nou finanament planteja


una qesti ideolgica de gran
abast. s el camp de batalla on
lluiten dues maneres denfocar
la qesti territorial dEspanya: una de socialista i una
altra de liberal. Mexplicar. El
model que sha instaurat els
darrers 25 anys dautonomisme ha estat socialista. Amb governs del PP o del PSOE, tant li
fa. Es tracta dun model socialista perqu penalitza i escanya els ms rics, mentre subvenciona i malacostuma els
ms pobres. s un sistema que
prima la cohesi, la redistribuci i la igualtat. I s per la seva
base socialista que sha fet un
s i abs vergonys de la paraula solidaritat. El sistema
sha mostrat molt poc efica:
ha frenat el creixement dels
rics, per no ha fet ms productius els pobres. Un cas com
el dItlia.

Ens
haarribat

Saura,alspeus
dEsquerra

LAVUI
CONFIDENCIAL

Avui, 2008-08-27, p. 2.
Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

Ahir li van ploure al conseller


Joan Saura els punyals dERC
en plena reuni del consell
executiu a compte del pacte
de Vilanova. Carod, Huguet i
Auss van retreure al lder
dIniciativa la seva entesa
amb De la Vega, damagat
dERC. I tot i que continua
sent un misteri si tamb va

ser damagat de Montilla, el


cert s que el president va
callar com un mort, cosa que
va deixar Saura als peus dels
cavalls dels republicans. ERC
va respirar, alleujada. I un
conseller especulava que si
Montilla hagus defensat
Saura ahir, potser ERC no
seria avui al govern.

@ Tot aix genera paradoxes.


Per exemple, que el model territorial Aznar va ser exactament igual de socialista que el
de Felipe Gonzlez o Zapatero.
I una altra paradoxa: que Montilla i Saura, abanderats de lesquerra tradicional, sn, pel que
fa al model territorial, dos perfectes liberals. Sn paradoxes
interessants i, si no sen parla
ms, s pel fstic visceral i ridcul que la paraula liberal suscita a la societat catalana. Ah! I
un detall per acabar. El PP i el
PSOE sn socialistes quant al
territori, per amb una notria
excepci: Madrid. Madrid ja s
riqussima i s locomotora,
per ho ha de ser ms. Pel PP i
el PSOE, Madrid ha de ser la rutilant i multimilionria excepci dun pas igualat, cohesionat i uniforme. Socialista, vaja.
larticle a
Comenta
www.avui.cat/39267

AVUI

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

A la tres

EDITORIAL

Lavi ha de
continuar
sent segur

XavierBosch
Director

QuanPujollloaMontilla...

ordi Pujol, amb cara dhaver-li tocat


laire de muntanya, va ser ahir als
matins post-Bassas de Catalunya
Rdio. De fet, lexpresident continua
sent tan difcil dentrevistar (perqu es
porta el titular de casa i gaireb mai se li
escapa res que no dugui rumiat) que
prcticament tant se val qui hi hagi a laltra
banda de la taula fent-li les preguntes. La
prova que ahir volia remarcar tres idees s
que, acabada lentrevista de la rdio, ho va
tornar a repetir a peu dret al mateix
vestbul de lemissora. Primera idea: la no
aprovaci dels pressupostos estatals
significaria un xoc que obligaria a
replantejar les relacions entre Catalunya i
Espanya. Segona, que no hi ha lloc dEuropa
on la diferncia entre el que es paga i el que
es rep sigui tan gran com aqu. I tercera,
Pujol elogia lactitud de fermesa de Montilla
i de Castells a lhora de plantar cara al
PSOE, tot i algunes ambigitats que diu que
pot entendre perfectament.
Quan Pujol fa aquestes declaracions a

No pensa en vots a la
curta o a la llarga.
Aparca el tacticisme de
partit, fa destadista i
prioritza el b
del pas

Comenta larticle a
www.avui.cat/39270

ttol personal (remarcat aix per ell mateix), no pensa en vots a la curta o a la llarga. Aparca el tacticisme de partit, fa destadista i prioritza el b del pas. Suposo que li
consta el neguit que generen en el seu partit paraules com aquestes. O altres de la primavera passada quan, pensant en el futur
de Catalunya, va dir que calia donar suport
a Ernest Maragall amb la nova llei deducaci, per ms que els socialistes haguessin
posat bastons a les rodes a iniciatives similars quan les plantejava CiU des del govern.
Ja se sap, als rivals, un elogi, mai. Ni en pintura. En poltica, com en el futbol, sestila
aquell mtode de a lenemic, ni aigua de
Bilardo, entrenador argent, que renyava a
crits el seu massatgista perqu oferia aigua
a un lesionat rival. Estem tan poc acostumats a exercicis de sinceritat daquesta
mena que, duna banda, ens demostra fins
a quin punt Catalunya shi juga molt en el finanament i, de laltra, s la constataci
que de poltics de lespcie de Jordi Pujol se
nest perdent la llavor.

Les cares de les notcies

-+=

-+=

-+=

-+=

PRESIDENT FEDERACI RUSSA

PRESIDENT CAIXA DE GIRONA

PRESIDENT DICV I CONSELLER DINTERIOR

ENTRENADOR DEL BARA

Dmitri
Medvidiev
Imperialisme
puridur

Arcadi
Calzada
Granbalan
deCapRoig

Joan
Saura
Pacteiconseller
desautoritzat

Josep
Guardiola
Aras,ala
Champions

Rssia va reconixer ahir la


independncia de les repbliques dAbkhzia i Osstia del
Sud, situades dins de Gergia,
en una decisi condemnada
per la comunitat internacional. Un gest dimperialisme
pur i dur que t el seu revers
en el cas de Txetxnia, situada
dins de Rssia. Moscou intenta amputar una part del territori georgi mentre es resisteix a cedir ni un pam del seu.

Ocupaci mitjana del 98 per


cent, assistncia de 8.000
persones ms que lany passat, fins a arribar a les
43.000, i un programa de 21
concerts de luxe i rematats
amb la Novena simfonia dirigida per Lorin Maazel. El Festival Jardins de Cap Roig ha
estat un xit de ress internacional. Un festival que lany
que ve comptar amb Raimon
i Josep Carreras. Felicitats.

Fa 10 dies el conseller Joan Saura va pactar per


sorpresa amb la vicepresidenta del govern espanyol, Mara Teresa Fernndez de la Vega, una
prrroga de tres mesos en la negociaci del finanament. Donant per bo lincompliment flagrant de lEstatut en renunciar al 9 dagost com
a data per a lacord, Saura es va situar en el mateix pla de Zapatero, i va deixar en evidncia la
unitat entre el govern i CiU escenificada pocs
dies abans. Ahir el govern el va desautoritzar,
desvinculant-se del pacte. En poltica hi ha situacions que poden ser insostenibles. Per la
daquest conseller supera totes les previsions.

Primera fita assolida: el Bara


ja sha classificat per jugar la
Copa dEuropa. Eliminar el
Wisla era una obligaci i un
trmit. Ara b, ahir a la nit, a
Cracvia, vam veure massa
tics del passat: uns jugadors
que caminen en lloc de crrer,
una possessi de pilota sense
cap profunditat, un equip que
noms reacciona amb el marcador en contra, i un Henry
que s com jugar amb deu.

Lhadita
grossa

Mai he sigut dETA per podia


haver-ho sigut. Els etarres viuen
malament i no sn covards,
simplement estan assetjats
Xabier Arzalluz
EXPRESIDENT DEL PNB

Avui, 2008-08-27, p. 3.
Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

Pot semblar obvi, per ls de


qualsevol mitj de transport
comporta riscos i lavi no ns cap
excepci. La catstrofe aria de
Madrid de fa una setmana, les causes de la qual encara sestan investigant mentre continua la penosa
tasca didentificaci de les ms de
150 vctimes mortals, ha servit per
constatar que, malgrat ser de llarg
el mitj de transport ms rpid i
tamb ms segur, totes les precaucions sn poques quan una aeronau ha daixecar el vol. Precisament, perqu les conseqncies
duna errada humana, o dun problema tcnic motivat per una revisi deficient, poden ser del tot irreparables. Aquesta s la trgica lli
que es desprn de la caiguda de
lMD-82 de Spanair, i ara noms cal
esperar que la investigaci determini amb precisi qu va fallar en
el funcionament de laparell, per
evitar que tragdies semblants es
puguin repetir en el futur.
Entra dins la lgica que limpacte
ciutad del brutal accident de Barajas hagi desfermat una certa sensaci de por i, fins i tot, de pnic
entre usuaris dels aeroports. I s
natural que incidncies sortosament molt menors, com la patida
ahir per un avi de Ryanair en
trnsit de Bristol a Girona que va
aterrar demergncia a Llemotges
per un episodi de despressuritzaci de la cabina, facin crixer la
sensaci de desconfiana. Si a aix
hi afegim que la tragdia sha produt en ple mes dagost, el moment
lgid de les vacances destiu, i, per
tant, en un dels perodes en qu
ms es viatja en avi, sentn que
molts passatgers es preguntin si
lavi s realment segur, tot i levidncia estadstica. Un dubte que
tamb ha alimentat la difusi de
teories rocambolesques per part
dalguns mitjans de comunicaci
sobre les causes de laccident.
Salvant les distncies, tamb els
atemptats de l11-S van desfermar
el pnic als aeroports de mig mn.
Per la realitat s que gaireb tots
els aparells superen les inspeccions tcniques habituals i que la
prctica totalitat dels vols es realitzen en condicions idnies de seguretat per a la tripulaci i els viatgers. I per descomptat, aix no ha
de significar que tant ladministraci com les companyies hagin
dabaixar la gurdia per garantir
que volar sigui cada dia ms segur.

AVUI

Bstia
EL RAC
DELS LECTORS

Esportistes
sense medalla
@ Ara que han acabat els
Jocs Olmpics de Pequn he
volgut retre un homenatge
molt senzill a tots aquells
participants que no han
aconseguit la medalla i
tamb altres esportistes
que no van aconseguir el
mnim exigit per participar
en aquest esdeveniment.
Des daqu, molt humilment,
els dono les grcies per intentar-ho, els felicito pel seu
esfor, segurament igual al
dels que ara sn a dalt de tot.
En cap moment es parla
dells!, i segur que ells han
ajudat els que ara sn a dalt
de tot. Amb la seva lluita, han
fet que els campions siguin al
primer lloc. Sn aquelles
persones que es miren la
vida duna altra manera i
possiblement sn felices fent
que els altres triomfin. Per
aix crec que val la pena
mencionar-los.
Albert Alts Segura
Barcelona

Catalunya i
Irlanda
@ Fa cent vint-i-un anys, el
gran pare del nacionalisme
catal, Josep Narcs Roca i
Ferreras, felicitava el poble
irlands pels primers assoliments emancipadors davant
Londres. I va escriure el segent: Irlanda sha imposat
a la seva dominadora amb la
seva uni, la seva energia i
amb el seu esperit nacional.
Els irlandesos sn irlandesos
i no britnics, diuen, i a
aquesta energia es deu la

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

CORREU

FAX

Enric Granados, 84 - 08008 Barcelona 93 316 39 36 bustia@avui.cat


Totes les cartes adreades a la Bstia de lAVUI encara que es publiquin amb inicials han de portar les dades personals dels seus autors: nom, cognoms, adrea, nmero de telfon i nmero del carnet didentitat. Aix mateix, cal que siguin escrites a doble espai i que no superin les quinze lnies dextensi. LAVUI es reserva el dret a escurar-les. En cap cas es mantindr correspondncia sobre les cartes adreades i no publicades ni satendran trucades telefniques.
En compliment de la LOPD 15/1999 i de la LSSI-CE 34/2002, sINFORMA linteressat que les dades de carcter personal que facilita, i que resultin necessries per a la formalitzaci, gesti, execuci i desenvolupament de lactivitat negocial de ledici, arts grfiques, reproducci en suports gravats i les seves diverses activitats promocionals de la Corporaci Catalana de Comunicaci, S.L. (en endavant CCC), sincorporaran a un fitxer automatitzat de titularitat i responsabilitat de CCC. En el moment en qu linteressat envia les seves dades de carcter personal a CCC, expressament AUTORITZA a utilitzar aquestes dades
als efectes de les comunicacions que CCC porta a terme amb els seus subscriptors, clients i/o altres interessats per informar-los de les seves activitats, notcies, promocions i esdeveniments, aix com de qualsevol dels serveis i productes relacionats amb lactivitat negocial de CCC. Linteressat podr exercir, respecte a les seves dades de carcter personal, els drets daccs, rectificaci, cancellaci i oposici mitjanant comunicaci escrita dirigida a Corporaci Catalana de Comunicaci, S.L. - Departament de Mrqueting (carrer Enric Granados, 84 - 08008 Barcelona) o al correu electrnic serveiallector@avui.com.

part principal de la seva posici poltica. Desunits, callats,


dbils i aptics, ni en Gladstone, ni els gladstonians, ni els
conservadors no nhaurien
fet cas. El menyspreu danglesos i escocesos hauria soterrat, com una gran nevada
glaada, el poble indiferent a
la seva independncia nacional i lhauria tingut per sempre ms esclau, ms o menys
pobre i fuetejat; per sempre
envilit.
Quina gran lli per a la
Catalunya davui. Qu esperem per seguir aquell exemple? La unitat i lenergia sn
all que ens portaran resultats. Mai la divisi, el llument
partidista i la mediocritat poltica. Prenguem-ne bona
nota i traguem-nos la gran
nevada glaada de sobre.
Teresa Soler
Manresa

La marca blanca

Carta del dia

@ La germana de la meva dona s veterinria i t


trenta anys. No fa gaire va anar a una entrevista de
feina a un laboratori de seguretat alimentria de Vic.
Li van dir que, en cas de contractar-la, li farien signar
un contracte pel qual es comprometia a no quedar-se
embarassada els prxims dos anys. Tamb shavia de
comprometre a no deixar la feina en aquest perode
de temps. Aquesta ltima clusula s comprensible,
per la de no quedar-se embarassada la considero intolerable. I segur que hi ha moltes ms empreses que,
si b no fan signar un contracte, fan comprometre les
candidates al lloc de feina de paraula. Tots nhem
sentit casos.
Davant daquestes prctiques, ladministraci no
hauria dactuar? s un cas clar de discriminaci inadmissible cap a la dona.

@ Den del cas de Banca


Catalana que no havia estat
testimoni duna campanya
tan implacable, dirigida i
coordinada en contra dun
president catalanista com
la perpetrada contra Joan
Laporta. El nombre de ttols aconseguits pel Bara
en proporci al nombre
danys de presidncia sn
de rcord. La transparncia, el sanejament i la gesti econmica, impecables.
La tasca social i solidria
del club, modlica. I als que
recorren a algunes sortides
de to del president per justificar-ne la persecuci,
noms cal recordar-los les
declaracions gaireb diri-

scot@avui.cat

El rebut de
laigua

Liam McCubbin
Barcelona

es de presidents com Del


Nido o Lopera, entre molts
altres, per adonar-nos que
les patinades de Laporta
no passen de simples nimietats, es miri com es miri.
Qu i qui hi ha, doncs, al
darrere daquesta insidiosa
campanya duta a terme per
determinats mitjans, entre
els quals en trobem alguns
dels ms subvencionats a
casa nostra, i que malauradament ha aconseguit quallar en massa entre socis
que en sn lectors? Tor-

nant al cas de Banca Catalana, i si jugussim a fer de


CSI, direm que hi ha un
patr identificable, amb
mtodes i mitjans massa
coincidents, i vctimes amb
suficients caracterstiques
comunes per no descartar
la idea dun perfil prou definit que ens dugui a plantejar la ferma possibilitat
dun origen igualment
com.
Eduard
Sant Cugat del Valls

i alguna cosa ha quedat clara en els darrers


mesos s que aquesta nova Espanya, la que
crida Podemos! des de Cuatro i A por
ellos! des de TVE, sent una passi especial
per lexhibici nacionalista per, aparentment, t
molt poc inters en lesport. Per aix en els resums i
retransmissions dels Jocs que oferia TVE semblava
que els protagonistes universals de Pequn haguessin
estat Rafael Nadal, Pau Gasol i Gemma Mengual, en
comptes de Michael Phelps, Usain Bolt i Ielena
Isinbaieva, que s el que pensava la resta del mn. B,
coses del nacionalisme.
De tota manera, hi ha el que hi ha. Espanya ha
aconseguit el catorz lloc, just per sobre de Kenya i a
prop de Jamaica. La distncia amb Frana, posem
per cas, s de 22 medalles (de 40 a 18) i respecte a
Corea del Sud (amb poblaci i renda comparables) la
diferncia s de 13 metalls
(31 a 18). Hemos podido?
En fi, aquesta percepci
espanyola de lesport pot
ser extrema, per no pas
excepcional, perqu els
Jocs han estat, com sempre, una tempesta dhimnes i banderes, amb llotges
atapedes de gent que ni fa
Comenta larticle a
www.avui.cat/39268
esport ni li agrada.

Avui, 2008-08-27, p. 4.
Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

daltres zones, no hi ha cap


tipus de problema dabastament daigua. El dficit hdric
el pateixen la zona metropolitana de Barcelona i, en menys
proporci, el Camp de Tarragona. Aix, si sens demana
ser solidaris amb les aportacions de cabals, per qu haurem de pagar per unes infraestructures que no utilitzarem?
I per acabar, una darrera
pregunta: alg sha plantejat mai ajudar a pagar als ciutadans de les Terres de lEbre
el sobrecost que suposa, per
exemple, que els nostres fills
vagin a estudiar a Tarragona,
Barcelona i fins i tot Girona
(transport, allotjament, etc.)
quan les beques destudis
sn nulles o insuficients?
Joan Ferr Verge
Amposta

Diferent?

Oriol Rius i Ayra


Barcelona

Laporta i el CSI

Apor
Salvador Cot ellos?
Director
dedicions

@ Estic bocabadat amb la irrupci estiuenca de Joan


Saura anunciant un acord
sobre finanament. Acord
que desconeixem, probablement perqu ha estat una
cortina de fum per justificar
la marxa enrere en la compareixena del president espanyol al Congrs. Els convergents ja van demostrar que
no eren de fiar per aquests
dICV voregen el ridcul quan
pretenen tancar pactes amb
el PSOE. A veure si els ecosocialistes deixen la pallassada,
jubilen uns dirigents que sn
ostatges del PSC i aprofundeixen en la unitat dacci
que est reclamant lesquerra independentista i que espero que no acabi com el
procs de lEstatut.

Prohibit quedar-se
embarassada

S
Opini

ADREA ELECTRNICA

@ Mentre el director de
lAgncia Catalana de lAigua
demana un debat sobre com
sha de repercutir al rebut de
laigua el sobrecost que significa la inversi en noves captacions, quilmetres de canonades, dessaladores i interconnexions de xarxes, ja que
el preu de lactual rebut no arriba per fer front a tota aquesta despesa suplementria, jo
pregunto: les Terres de
lEbre haurem de tornar a ser
solidaris i participar en el copagament del suplement del
rebut de laigua? s evident
que al sud de Catalunya, a
ligual que a loest, el nord i

@ Magrada llegir cada dia la


columna den Joan Oliver.
Per veig decebedor que
tamb sequivoqui quan,
com la majoria de poltics i
comentadors, reclama per a
Catalunya un tracte diferent del que reben les altres
autonomies, quan el que em
sembla que s precisament
massa diferent el que
estem rebent des de fa molts
anys. Crec que tots els problemes tant de finanament
com dinfraestructures que
tenim els catalans serien feliment superats noms que
rebessin el mateix tracte que
reben de ladministraci central els pasos castellans.
Francesc Comelles
Molins de Rei

Lenquesta
Barack Obama
derrotar
John McCain?

La pregunta
davui:
Volareu ara mateix
amb Spanair?

Total vots

2.356

S
Tindria dubtes
No

No

43%

36%
Dependr
de la
conjuntura

21%

El resultat
es tanca a
les 21 hores

AVUI

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

Solbes
noms
concretar
la proposta

Poltica

El PSOE considera que


el document de bases
del ministre no
contradiu lEstatut i
que noms el detallar

Pujol lloa
lactitud
de Castells
i Montilla

Lexpresident de la
Generalitat veu el primer
secretari del PSC capa
de votar en contra del
pressupost de Zapatero

El conseller dInterior, Joan Saura, al costat del president de la Generalitat durant la reuni del govern dahir PERE VIRGILI

Desautoritzat
SOLITUD El govern no assumeix el pacte Saura - De la Vega per prorrogar el finanament i
espera proposta de Solbes TENSI ERC li retreu que tirs pel dret i Montilla no el defensa
Sandra Arenas
BARCELONA

LA CRNICA

ELDEBATSOBRE
ELFINANAMENT
Si lafront ms pervers s la
indiferncia, al conseller
Joan Saura li costar recompondres de lepisodi poltic
que est protagonitzant
aquest estiu. I s que, encara que lanomenat pacte de
Vilanova ha omplert pgines
i ms pgines, no ha existit.
Si ms no, aix ho entn el
govern en bloc, que ahir es
va desentendre de lacord
que van segellar Saura i
Mara Teresa Fernndez de
la Vega el 17 dagost i va situar el final de lacci poltica
de lexecutiu en el cap de setmana anterior. Tota una
desautoritzaci, si es t en
compte que el partit que li-

dera el conseller assegurava


fa solament uns dies que el
pacte fet deixant de banda
els socis dERC era assumit
pel govern.

El silenci de Montilla
Encara no fa dues setmanes, un Saura pletric deixava perplexos membres
del govern i de loposici
anunciant en un tall a la televisi pblica que en una
reuni secreta havia arribat a un acord amb el govern espanyol per pactar
una mena de prrroga de
tres mesos per arribar a un
acord de finanament que
hauria dhaver vist la llum
el 9 dagost. A canvi, els ecosocialistes salvaven la cara
de Rodrguez Zapatero retirant una petici de compareixena perqu dons
explicacions per lincompliment. Tota una cessi que
noms va ser aplaudida pel

PSC, al qual ICV va estalviar el trngol dhaver de


triar entre el company de
partit o el front catal.
Lluny ha quedat aquella
expressi de satisfacci. Els
fotgrafs ni tan sols van
poder retratar Saura abans
dentrar al consell de govern, en qu es va quedar
sol. A falta dincendis, Saura
va estar a punt de provocarne un i, preu per preu, al
president Montilla li resulta
ara menys costs evitar una
irritaci excessiva dERC,
que se sap on comena per
no com pot acabar. Avals o
no el pacte Saura - De la
Vega, ahir va fer s duna de
les seves millors armes i, administrant degudament els
silencis, no va defensar
Saura de les crtiques dels
consellers republicans. s
all que colloquialment es
coneix com deixar alg amb
el cul a laire. El primer a re-

Avui, 2008-08-27, p. 5.
Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

Proposta catalana per la Diada


El conseller dEconomia, Antoni Castells, va explicar ahir
durant el consell de govern
que ms o menys durant els
prxims dies s a dir, al voltant de lOnze de Setembre
estar enllestida la proposta
de mnims que el tripartit i
CiU estan ultimant per negociar amb ms fora amb el
govern espanyol. A ms dalguns aspectes de contingut,
les formacions catalanes negocien com sha descenificar

aquesta unitat. La carta catalana, que no est previst


que es faci pblica, cont la
xifra mnima per sota de la
qual la part catalana est
disposada a plantar-se. Les
crides a preservar la unitat
van ser presents en la primera reuni que el govern feia
desprs de les vacances i
tamb desprs del pacte
entre De la Vega i Saura, a
qui lexecutiu de Jos Montilla va desautoritzar ahir.

treure a Saura la seva actuaci va ser el vicepresident


del govern, Josep-Llus
Carod-Rovira, que aquells
dies exercia de president en
funcions i que ja es va queixar pblicament que el president dICV lhagus ignorat. Tot hauria quedat aqu

si Saura no shagus defensat argumentant que va actuar estrictament en nom


del seu partit. Aleshores el
conseller Auss li va recordar les declaracions del portaveu del seu partit, Jaume
Bosch, que va assegurar que
el govern assumia lacord

amb lexecutiu de lEstat.


Per Montilla havia garantit en diverses converses
per telfon que aquell acord
quedava al marge de lmbit
governamental.
I, ms pel que va callar
que pel que va dir, qui ahir va
disfrutar de valent va ser
Josep Huguet. A la roda de
premsa posterior al consell
de govern, el conseller dInnovaci, Universitat i Empresa va menystenir el pacte
de Saura, el va ressituar a
lmbit estricte del tacticisme propi dels partits i, evitant apujar el to, va ratificar
lestratgia que el govern ha
seguit fins ara, que dna al
conseller dEconomia, Antoni Castells, mniga ampla
per negociar de manera bilateral amb lEstat, del qual
sespera una contraproposta. El govern s on era. Entremig no hi ha hagut cap
acord amb ning, va sentenciar Huguet, que, encara
que va admetre que els prxims pressupostos haurien
de reflectir el nou model de
finanament, va intentar limitar les negociacions pels
comptes tamb a lmbit
dels partits.
Esvat lafer Saura, i
sense prrroga oficial de
tres mesos, la consigna
torna a ser la de continuar
negociant amb lexecutiu de
lEstat i evitar lacord abans
que acceptar-ne un dinsatisfactori.

AVUI

6 Poltica ELDEBATSOBREELFINANAMENT

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

Solbesesnegaaarticular
unapropostadenovaplanta
| Fonts del PSOE asseguren que el document de bases no contradiu lEstatut i que el ministre noms
accedeix a concretar-lo | Alonso t una absoluta seguretat que el PSC donar suport als pressupostos

Aprovats
Na Bai

No aprovats

Ms ambigitat
Per la seva banda, el secretari dorganitzaci del
PSC, Jos Zaragoza, va advertir al govern espanyol
que els socialistes catalans
no acceptaran un mal
acord de finanament i, en
un nou lliurament de declaracions ambiges, en
aquest cas durant una entrevista a RAC 1, va subratllar que el seu partit
noms donar suport als
comptes espanyols si sn
uns grans pressupostos
per a Catalunya.
Nosaltres tenim clar
que no volem un mal acord.
Si no hi ha un bon acord,
no el signarem. El nivell
dexigncia daquest govern s molt ms elevat
que els dels anteriors, va
dir Zaragoza, que va assenyalar que ara comena la
segona part de la negociaci, la part important i significativa. El dirigent socialista, a ms, va reincidir
en les seves crtiques a
CiU, en un moment en qu
el govern catal i la federaci estan negociant un
pacte de mnims sobre el
finanament, assegurant
que per arribar a acords
com els que feia el senyor
Mas i feia Convergncia
abans, aix ja fa mesos que
ho tindrem. s fcil. Per
nosaltres volem ms.
Volem un bon acord. I quan
tu et plantes, el que no hi
est acostumat se sent una
mica incmode.

Majoria: 176

Amb finanament
169 +

10 = 179

169 +

10 +

3+

2 = 184

169 +

10 +

3+

2+

1+

2+

Coalici
Canria

169 +

3+

PNB

6+

2 = 195
2 = 174

Sense finanament
169 +
Aprovats

El vicepresident econmic,
Pedro Solbes, no far cap
ms proposta de bases per
reformar el model de finanament autonmic. Aix ho
asseguren fonts del PSOE
tot argumentant que el document inicial presentat
pel ministre a mitjans de
juliol casa perfectament
amb lEstatut i que, per
tant, el que cal fer ara s
simplement
concretar
ms.
La notcia, en cas de no
ser un pur moviment tctic, no suposaria precisament una alegria per als
partits catalans, que ja en
el seu dia van lamentar la
proposta de Solbes. Tamb
sha de dir, per, que un
dels aspectes que ms van
criticar els consellers autonmics el dia que el Consell
de Poltica Fiscal i Financera va analitzar el document
va ser, de fet, la inconcreci
que shi plasmava.
Lestratgia de seguir
treballant a partir del plantejament inicial de Solbes
no hauria destranyar, tenint en compte que el mateix ministre ja va defensar-la assegurant que era
prou indefinida per aconseguir un acord global amb
les diverses comunitats.
A ms, el dia que la va
discutir amb els consellers
autonmics va posar el
tant per cent dimpostos
cedits com a exemple de la
manera de treballar: que
lEstatut catal marca la
transferncia del 58% en
impostos especials? La proposta del ministeri parla de
fer-ho al voltant del 50.
Per Solbes, aix no s cap
contradicci estatutria.
Pel que fa a les negociacions de tot aquest sudoku
econmic, integrat pel sistema de finanament i pels
pressupostos de lEstat, el
portaveu del PSOE al Con-

Possibles votacions als pressupostos de lEstat

169 +
169 +

No aprovats

MADRID / BARCELONA

Sense PSC

P. Gendrau /M. Jimnez

grs, Jos Antonio Alonso,


va insistir ahir que shan de
desvincular els dos processos, i va apellar a la responsabilitat dels partits per
aconseguir uns comptes
que serveixin per fer front
a la crisi econmica. I sobre
el paper del PSC en aquest
episodi, Alonso va assegurar que t una absoluta seguretat que els socialistes
catalans votaran el mateix
que els del PSOE.

PNB

6+
PNB

6+
PNB

6+

169 +

2+

169 +

2+

144 +

PNB

6+

Na Bai

1 = 176

Na Bai

1+

2 = 178

Na Bai

1+

2+

2 = 180

2 = 173
2 = 175

2 +
Na Bai

1+

2+

Coalici
Canria

2 = 155
AVUI

Qualsevol pacte pressupostari necessita CiU o PNB


No hi sn totes les possibles,
per es veu clar que per trobar una majoria al Congrs
que li permeti aprovar els
pressupostos, Rodrguez Zapatero necessita el suport de
CiU o el del PNB, perqu sense
un dels dos, laritmtica poltica amb partits que mai votaran amb el PSOE com el PP
o UPD ho fa gaireb impossi-

ble, sobretot si no hi ha finanament. Si nhi hagus, com


que no s possible aquesta legislatura la majoria parlamentria desquerres que va
bastir en el primer mandat, a
ERC i IU-ICV shi haurien
dafegir canaris i gallecs.
El PSOE en tindria prou
amb CiU per garantir-se una
majoria. Si pacts amb el

PNB, sense necessitat


dacord amb els partits catalans, podria conformar una
majoria amb el BNG o amb
NaBai, que vota amb el PNB.
Ara b, quan seria impossible del tot seria sense el vot
del PSC. En aquest cas el
PSOE quedaria a 32 escons
de la majoria i noms el salvaria... el PP.

Serps destiu: som on rem el 9 dagost


@ Garbellant i
destriant el gra
de la palla i el soroll dels fets, en
TIAN
all que s subsRIBA
tancial, avui s
lendem del 9 dagost. El pacte de
Saura a Vilanova venut com un
acord dEstat s paper mullat i
passar a la histria dels autogols. I les paraules de Corbacho

Les
claus

han estat desautoritzades amb


all de no sel va entendre.

de Castells dun model federal i


just, i que Montilla sigui millor
cap de cartell que Zapatero. I CiU
shi juga demostrar que el criticat
pacte de Mas era bo. A ERC i ICV
els costar marcar perfil.

Interscom
@ Perqu es una serp destiu tot
plegat? Doncs perqu al PSC i a
CiU els conv un bon acord. Perqu hi ha en joc les finances de la
Generalitat, on els uns governen i
on els altres volen governar. Per
tamb hi ha en joc la gran aposta

Avui, 2008-08-27, p. 6.
Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

El lmit
Jos Montilla i Antoni Castells ahir
abans del consell de govern P. VIRGILI

Josep M.
Torrent
jmtu@hotmail.com

Les veritats
de Corbacho

rran del papers protagonitzat pel lder


dIC, Joan Saura
(sector snior), sotmetent
el seu partit als interessos
de Zapatero a canvi de res,
de la claudicaci dels propis
principis per no obtenir res
a canvi, i dhaver-li fet fer el
ridcul al bon parlamentari
que s Joan Herrera (sector
jnior), aflora el dubte
sobre per qu han de servir
els partits catalans a Madrid. Seria lgic pensar que
la funci bsica, a ms de
contribuir i influir sobre el
govern de lEstat a partir de
posicions ideolgiques prpies, hauria de ser contribuir a obtenir el millor benestar per als ciutadans de
Catalunya. I quan un partit
amb representaci a Madrid s alhora membre del
govern de la Generalitat, no
sembla desgavellat pensar
que la seva actuaci a les
Corts hauria de ser a favor
daquest govern. Aquesta

Corbacho no est per


romanos. Que en
prenguin nota tots els
del front catal!

Coalici
Canria

Coalici
Canria
Coalici
Canria

ELRASCLET

@ Per aix el PSC no acceptar


un mal acord. Per tampoc far
caure Zapatero pels comptes.

lgica, per, no s la de Joan


Saura (sector snior). La
seva maquinaci de la setmana passada, avortant la
compareixena de ZP a la diputaci permanent del Congrs per explicar lincompliment del finanament, debilita lestratgia del fams
front catal, dels partits del
govern de la Generalitat i de
Catalunya. I, ull, a canvi de
res. Ni ms diners per a Catalunya, ni pes poltic... Res.
Solament fum. No val largument del conseller Huguet que una cosa s el govern tripartit i laltra el que
facin els partits que en formen part. No sembla normal que el membre dun
partit dun govern, faci la
traveta al seu propi govern.
Potser per seguir aquesta
lgica i tancar el sainet tolerat pel mateix Montilla
sobre el paper dels 25 diputats del PSC a Madrid amb
els pressupostos, el ministre Celestino Corbacho, que
no est per romanos, va
proclamar alt i clar que els
socialistes catalans no votaran contra el PSOE, que mai
ho han fet i que ara no ser
la primera vegada. Que en
prenguin nota tots els del
front catal!

AVUI

ELDEBATSOBREELFINANAMENT Poltica

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

PujollloaMontillai
nodescartaquevoti
contraelpressupost
| Snchez Llibre adverteix que el tripartit i CiU poden tombar
Zapatero | Ens s igual que Montilla es pengi una medalla si
defensa la unitat entre govern i CiU, diu un dels negociadors
Llus Bou
BARCELONA

Lexpresident de la Generalitat, Jordi Pujol, va


lloar ahir la fermesa important que han mostrat
fins ara el president catal, Jos Montilla, i el conseller Antoni Castells en la
negociaci del finanament. En declaracions a
Catalunya Rdio, Pujol va
admetre que s molt improbable que el PSC rebutgi els prxims pressupostos de lEstat, per va
remarcar que s una possibilitat que no es pot
desestimar dentrada. s
difcil de creure, per
tamb era difcil de creure
que el PSC, Montilla i Castells portessin les coses
com les han portat, va
afegir Pujol.

Lexpresident va proposar votar contra els pressupostos si el govern Zapatero no es mou de lactual posici, i en la mateixa lnia
es va pronunciar el portaveu adjunt de CiU al Congrs, el democristi Josep
Snchez Llibre. El dirigent
dUni va advertir fins i tot
que si el PSOE no respon a
les demandes del govern
catal i de CiU podrien fer
caure el govern Zapatero,
si responen units.

Consigna, la unitat
La unitat de lexecutiu catal amb CiU sha convertit en la mxima dels nacionalistes. Ens s igual que
Montilla es pengi ara una
medalla si defensa mantenir el pacte amb aquesta
visi unitria, assenyala
un dels negociadors nacio-

nalistes. Per a ell, aquesta


s lnica manera de pressionar amb xit el PSOE,
si shi inclou lamenaa
dels pressupostos. Lamenaa lhem de fer i el PSC
ha daguantar-la i ser coherent, encara que desprs,
grcies a aix, al final no
lhaguem daplicar perqu
Solbes es mou, indica la
mateixa font.
CiU se sent cmode fent
pressi en les negociacions
del finanament. No t lligams estables ni amb el
tripartit ni amb el PSOE. I
el finanament ha tornat a
situar la federaci nacionalista en un paper central
a Catalunya al costat del
govern tripartit, com el
que ha adquirit en solitari
en la poltica espanyola
desprs de les ltimes eleccions generals.

Avui, 2008-08-27, p. 7.
Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

Lexpresident de la Generalitat Jordi Pujol durant lentrevista amb Pere Mas AVUI

La caiguda de recursos preocupa tant PSC com CiU


La caiguda de recursos que
patir la Generalitat per la
crisi econmica preocupa
tant el PSC com CiU. La previsi de qu parlen el conseller
dEconomia, Antoni Castells,
i els negociadors de CiU situa
en un alarmant 15 per cent la
disminuci dingressos
aquest any. Aix es produir
quan el govern catal t ara
moltes ms despeses: ms
Mossos dEsquadra, progres-

sivament desplegats, la sanitat i lensenyament. La Generalitat ha de donar servei a


una poblaci dun mili ms
de persones que quan es va
negociar el model de finanament del 2001, i amb una
administraci que engoleix
ms diners.
El govern tripartit es trobar amb problemes de gesti si el nou finanament no
respon a lEstatut, i CiU tam-

poc no vol que aix succeeixi,


perqu preveu conquerir la
Generalitat desprs de les
prximes eleccions.
El conseller dEconomia,
Antoni Castells, est a lespera de la intervenci que far
el ministre Pedro Solbes
dem al Congrs. Mentrestant, Castells i CiU intercanvien papers. El conseller ha
presentat una proposta de
mnims i CiU lha contestat.

AVUI

8 Poltica

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

LiPod de...

27

El president del PP gallec, Alberto Nez Feijoo, i


Mariano Rajoy en lacte poltic celebrat a Vigo S. SAS / EFE

ZapateroiRajoy
intervenenenels
comicisgallecs
| Avui el president
espanyol visita unes
obres de lAVE i el PP
ho qualifica de burla
Pere Gendrau
MADRID

Les eleccions gallegues


seran, molt probablement,
el primer indicador per
veure com estan de salut
polticament parlant el
PSOE i el PP. O, cosa que s
el mateix, el president espanyol, Jos Luis Rodrguez Zapatero, i el lder popular, Mariano Rajoy. I s
que, avui dia, tothom dna
per fet que els comicis se
celebraran aquesta tardor
i no el juny del 2009, quan
estaven previstos.
Pel que fa a lenfrontament Zapatero-Rajoy, el de
Pontevedra surt amb desavantatge perqu el primer
que ha fet s avisar que els
resultats de les gallegues
no shan dinterpretar com
una revlida a la seva persona perqu ell no shi presenta. En canvi, el lder del
PSOE ha decidit passar de
les paraules als gestos i s
per aix que avui visitar
les obres de lAVE entre Ourense i Santiago de Compostella.
La reacci de Rajoy va
arribar ahir mateix i es defineix amb una sola parau-

la: burla. Aix s com el


president del PP va definir
el viatge de Zapatero a Galcia. Largument s que
tots els quilmetres dalta
velocitat que shan licitat
en aquesta autonomia, segons asseguren els populars, van arribar durant el
govern dAznar. I no noms
aix. El president del PP
gallec, Alberto Nez Feijoo, acusa els socialistes de
no haver fet res a la seva
autonomia posant com a
exemple que el 75% dels
quilmetres dAVE previstos encara estan en projecte.

Avanament electoral
Que les eleccions savanaran a la tardor es veu tan
clar que ahir Feijoo es va
atrevir fins i tot a posar-hi
data: 26 doctubre o 9 de
novembre. Ara b, el que
volen els populars s que el
president gallec, Emilio
Prez Tourio, ho aclareixi, assegurant que la decisi est presa des de fa
mesos.
El fet de convocar eleccions abans dhora sha interpretat com una maniobra
del PSOE per tal devitar,
en la mesura que es pugui,
els efectes de la crisi econmica. Una decisi que
shauria pres des de Madrid, fet que tamb retreuen els populars.

Finanament a la gallega
Un dels elements que conformen lenfrontament entre socialistes i populars a Galcia
s la reforma del finanament. Conscient que el PP viu
molt b veient els problemes
interns del PSOE, el seu vicesecretari general, Jos Blanco, va demanar ahir des dEuropa Press al president popular, Mariano Rajoy, que deixi
de descansar tant i escolti
les peticions que li arriben
des de Catalunya, el Pas Va-

lenci i Madrid. Una manera


de fer veure que els populars
tamb tenen contradiccions.
Per, tot i aquesta invitaci,
Rajoy no es va donar per
alludit i va deixar que fos el
president del PP gallec, Alberto Nez Feijoo, qui hi digus la seva. I el que va fer
Feijoo va ser acusar el govern
socialista dhaver deixat dinvertir 2.000 milions deuros a
Galcia en benefici de Catalunya i Andalusia.

FIRMA FOTO

Jordi Auss

Contegovernaelconseller
Xavi Ted
BARCELONA

Potser perqu sha passat mitja vida


viatjant en cotxe per les seves responsabilitats poltiques i pel fet de
viure a la Seu dUrgell, bona part de
les canons que ha triat el transporten a algun lloc. Paolo Conte s qui
governa el conseller de Governaci.

Ovidi Montllor / Homenatge a


Teresa.
Que ning toblidi, Ovidi! El
conseller de Governaci no
ho fa. Tampoc de Teresa, la
mestra de la vida que va instruir el cantant dAlcoi i a la
seva colla ms enll de les
aules als anys cinquanta .
Aix de lensenyament li va.
Abans de ser alcalde de la Seu
i conseller va treballar en lensenyament pblic com a professor i tamb com a director.

seus artistes preferits perqu s la


veu negra del rock blanc. Aquesta
can sempre li ha semblat extraordinria i li porta molts bons records. No parla de lestriptis de Basinger a Nou setmanes i mitja.

Chavela Vargas / Piensa en m.


La cantant de Costa Rica amb nacionalitat mexicana s la veu aspra i
el plor contingut que ms marriba

Ovidi Montllor / Homenatge a Teresa


Joan Isaac / A Margalida
Leonard Cohen / Suzanne
Joe Cocker / You can leave your hat on
Chavela Vargas / Piensa en mi
Jacques Brel / Ne me quitte pas
Raimon/ Com un puny
B. Springsteen / Streets of Philadelphia
UB40 / Red red wine
Paolo Conte / Genova per noi

Joan Isaac / A Margalida.


El conseller t la capacitat de
viatjar en el temps. I sense
xfer. Si tanca els ulls quan
sona aquesta can va a parar
a un concert que va fer el cantant al Teatre Romea a principis dels vuitanta. s un viatge
amarg perqu el porta a lassassinat, en consell de guerra
i sense proves, del jove anarquista Salvador Puig Antich.
Leonard Cohen / Suzanne.
El dirigent republic acostuma a remarcar irnicament
que fa vida al cotxe. Primer
quan encara era alcalde i diputat al Parlament i ara com
a conseller. Aquesta can la
va sentir per primer cop un dia
plujs, amb els vidres dels cotxe
embafats i un silenci eixordador.
No es va animar.
Joe Cooker / You can leave your
hat on.
El cantant de Sheffield s un dels

Avui, 2008-08-27, p. 8.
Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

El conseller es posa transcendental. La pea de Brel s, a parer seu,


la millor can damor que mai
sha escrit i cantat. No, no li recorda un amor de joventut que el va
deixar, sin les llunyanes nits del
bar Pasts quan tenia vint anys.
Del fams licor no en parla. Tampoc de si va ser un dels que van signar perqu no el tanquessin.

Raimon / Com un puny.


Auss comparteix amb el
cantant de Xtiva algunes
coses, com la seva passi
per Itlia o Ausis March.
Tamb el passeig Maragall
de Barcelona, aquest carrer que mai no ens ha fet
grcia, on tots dos han viscut.
Bruce Springsteen / Streets
of Philadelphia.
Per la seva sensibilitat i especialment per fer visible
una problemtica social
molt amagada, el conseller
es queda amb aquesta pea
del Boss.
UB40 / Red red wine.
Mai ha estat rastafari, per
la seva dona li va ficar el
cuc dels UB40 ja fa uns
quants anys. I de la banda
anglesa, que va treure el
seu nom dun formulari per
cobrar latur, lUnemployment Benefit Form 40, perqu els vuit membres del
grup estaven sense feina,
tria aquesta versi de la
can del mtic Neil Diamond.

al cor. Aquest tema el segueix impactant com la primera vegada que


el va sentir. I lescolta sovint. Sol i
amb el volum ben alt. Assegura que
no lhi va cantar a Joan Puigcercs
abans de deixar la conselleria.

Jacques Brel / Ne me quitte pas.

Paolo Conte / Genova per noi.


El disc dor s per al Jacques Brel
itali, a qui defineix com el millor msic i poeta. El va descobrir
amb aquesta can i des de llavors
ns un fan. Ell t la culpa de la
seva obstinada estimaci pel pas
transalp.

AVUI

Poltica 9

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

Lestiu poltic Lavantsala de linici de curs

Reportatge

Elcartersempretorna
APARADOR Els poltics aprofiten un estiu ms les festes de les antigues viles de
Barcelona per reaparixer RETORN Miralles va cada any a Grcia, don era carter
Gerard Pruna
BARCELONA

bans que internet realitzs una estocada


gaireb definitiva al
correu ordinari, encabir en un suport de
mida DIN A5 tot el que havia succet durant les vacances era un
costum inalterable dels mesos
destiu. Avui els poltics catalans
encara practiquen aquesta disciplina i fent un parntesi a les
seves vacances apareixen en alguna festa major per deixar una
postal sobre all que ha passat en
la seva absncia.
A Barcelona, les antigues viles
de Grcia i Sants se succeeixen
per convertir-se durant uns dies
en el centre neurlgic de la ciutat.
Entre els rius de gent que circula
per les seves festes hi ha un munt
de poltics que aprofiten per visitar les bsties catalanes.
Aix, mentre Josep Maria Pelegr, Joan Ferran, Alcia Snchez
Camacho, Jordi Auss i Joan
Puigcercs illustre ve del

Jordi Miralles a Grcia, on temps enrere havia fet de carter C. CALDERER

barri desfilaven per Sants,


Artur Mas, Josep Llus Carod-Rovira o Jordi Miralles, van recrrer
els carrers engalanats del barri
de Grcia.

Letern retorn de Miralles


Entre tots els poltics que passen
per Grcia a collocar el seu mis-

Vols ser
voluntari?

satge nhi ha un a qui no li cal un


guia que lorienti . Els carrers i les
bsties que van inspirar Rodoreda no tenen secrets per a alg que
durant set anys els va recrrer
cada dia repartint el correu entre
els vens. Per a Jordi Miralles,
tornar cada estiu a caminar pels
carrers guarnits s, a ms dun

comproms estival, un retorn al


passat, quan, abans de demanar
una excedncia per dedicar-se a
la poltica, feia de carter a Grcia.
Desfilant amb el sac ple de cartes,
Miralles feia els primers passos
en poltica. Aprofitant els coneixements que li proporcionava la
seva feina, sovint sacostava al
local del Partit Comunista, en
qu aleshores ja militava, i tornava a fer el repartiment. Aquest
cop, per, carregat amb un altre
classe de correspondncia.
Vestit amb luniforme groc,
lara coordinador general dEUiA
va viure tamb lalament militar
del 23-F. Aquell dia Miralles i els
seus companys de flota susceptibles de ser cridats a files van
abandonar els sacs i van baixar
pel passeig de Grcia cap al centre de Barcelona. Eren els primers passos cap a una militncia
poltica que lha acabat duent a
ocupar un esc al Parlament de
Catalunya durant lany, i a tornar
als carrers de Grcia a lestiu.On
abans repartia postals, ara s ell
qui les envia.

Detenen a
Frana un
etarra fugit
de Castell
E.M.
BILBAO

La policia francesa va detenir dilluns el presumpte


etarra Aitor Zubillaga Zurutuza, a qui es buscava
com a integrant del comando terrorista que lany passat va fugir de Castell
abandonant explosius en
un taxi, segons fonts de la
lluita antiterrorista.
La detenci, que va tenir
lloc a Gotaine-Irabarne, localitat dEuskadi Nord, al
departament dels Pirineus
Atlntics, es va efectuar
per una euroordre, ja que el
terrorista t pendents dues
requisitries de lAudincia
Nacional. Desprs del seu
arrest, Zubillaga Zurutuza
ser posat a disposici de la
justcia galla a la ciutat de
Pau.
El detingut, que va nixer a Zumarraga (Guipscoa) el 1977, va ser reconegut com lacompanyant
dAnder Mugika Andonegi,
un altre etarra que va fugir
del taxi a Castell el juliol
del 2007 en veure la proximitat d un control.

Entra a:

Aquest espai tornar


el prxim 3 de setembre
amb ms ofertes de voluntariat

Bones vacances
Segueix consultant ms ofertes a www.gentsolidaria.org

www.avui.cat
Avui, 2008-08-27, p. 9.
Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

AVUI

10

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

Michelle
Obama toca
la fibra
dels EUA

Mn

Discurs de la dona del


candidat demcrata a
la Casa Blanca en qu
presenta el senador
com un americ mitj

Assalt a
la seu del
govern de
Tailndia

Milers de tailandesos
es manifesten i ocupen
ledifici de lexecutiu
per exigir la dimissi
del primer ministre

Rssia reconeix la sobirania


dAbkhzia i Osstia del Sud
PROVOCACI Medvidiev firma els decrets dindependncia de les dues Repbliques i etziba a Occident que
no tem una altra Guerra Freda CONDEMNA Allau de protestes en contra de la desafiant decisi de Moscou
Redacci
SOTXI / MOSCOU

Rssia no sarronsa. Ben al


contrari. Aix ho va escenificar ahir el seu president,
Dmitri Medvidiev, amb el
reconeixement de la independncia de les Repbliques georgianes dAbkhzia
i Osstia del Sud, que va
provocar la condemna unnime de la Uni Europea
(UE), lOTAN i els Estats
Units. Per acabar-ho dadobar, Medvidiev va etzibar
a Occident que aculli amb
pragmatisme la decisi
moscovita de reconixer la
sobirania de les dues Repbliques i que no entri en una
confrontaci amb Rssia
perqu no tem una altra
Guerra Freda.
Tots som en mans dOccident. Per si parteix de
posicions pragmtiques,
tot estar en ordre, va dir
el cap del Kremlin en una
entrevista a la CNN. Desprs de fer lanunci als seus
compatriotes en el primer
missatge televisat des que
va arribar a la presidncia
el maig passat, el lder rus
es va adrear a lauditori estranger a travs de la cadena de televisi nord-americana i del canal angls Russia Today.
Medvidiev va assegurar
que la decisi de fer miques
la integritat territorial georgiana no s cap desafiament a Occident, sin fruit
duna postura mesurada
i dun pas forat desprs
del recent conflicte militar
entre Tbilissi i Osstia del
Sud. Lexrcit rus va entrar
a Gergia el 8 dagost pas-

Ciutadans de Tskhinvali celebren, Kalixnikov en m, el reconeixement de la independncia dOsstia del Sud per part de Rssia ahir VICTOR DRACHEV / AFP

Rebuig dels governs de la UE


s del tot inadmissible i contrari al dret
internacional el reconeixement dAbkhzia
i Osstia del Sud

La independncia i
integritat de Gergia
no es pot canviar amb
un decret de Moscou,
s inacceptable

s molt urgent que


Moscou compleixi el
pla de pau proposat
per la Uni Europea i
acordat amb Tbilissi

Rssia havia de respectar


la integritat territorial georgiana.

Contradicci amb lONU


Lgicament ahir les reaccions es van desencadenar.
La secretria dEstat nordamericana, Condolezza
Rice, va qualificar de deAngela Merkel
David Miliband
Miguel ngel Moratinos
plorable la decisi de MosCANCELLERA ALEMANYA
MINISTRE DEXTERIORS BRITNIC
MINISTRE DEXTERIORS ESPANYOL
cou, que colloca Rssia en
contradicci amb una resosat per protegir de les tro- al cap del Kremlin, el presiLanunci rus arriba len- luci del Consell de Segurepes georgianes els ciuta- dent georgi, Mikhal Saa- dem que els Estats Units tat del qual forma part. En
dans russos dOsstia del kaixvili, ha acabat amb les advertissin que reconi- la mateixa lnia es va maniSud, als quals, igual que als esperances de tornar a unir xer la secessi de les dues festar lOTAN, a la qual Geabkhazos, Rssia havia ossetes, abkhazos i georgi- Repbliques seria inac- rgia aspira a entrar ben
concedit la ciutadania. Per ans en un sol Estat.
ceptable i de reiterar que aviat. El secretari general

de lAliana va considerar
que la declaraci de Moscou
posa en dubte el seu comproms amb la pau i la seguretat al Caucas. Per la
seva banda, la UE, que dilluns celebra una cimera extraordinria sobre la crisi
caucsica, va condemnar
fermament la decisi, que
s contrria als principis
dindependncia, sobirania
i integritat de Gergia.
La UE tamb va acordar
ahir enviar a Gergia una
missi civil dobservaci
per controlar laplicaci del
pla de pau acordat entre
Rssia i Gergia.

El valor estratgic de dos rgims engendrats pel Kremlin


@ Els rgims
dAbkhzia i
Osstia del Sud,
engendrats, criMARTA
MONEDERO ats i finanats
per Moscou,
tenen un desig congnit: la uni
amb Rssia. Abkhzia com a
Repblica federada i Osstia
del Sud integrant-se a la vena
Osstia del Nord. I s que a totes

Les
claus

dues, des dels anys 90, el Kremlin hi ha repartit passaports i


avui la majoria dels seus ciutadans sn russos, utilitzen el
ruble i cobren pensions de Rssia. La colonitzaci s aix.

del Sud desmunta les denncies


dannexi que circulen en
contra de Rssia i vaticina un
refredament de les relacions
amb Occident com abans de la
Primera Guerra Mundial.

Amenaa dannexi

Marcar perfil

@ El representant rus a lOTAN,


Dmitri Rogozin, diu que el reconeixement dAbkhzia i Osstia

Avui, 2008-08-27, p. 10.


Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

Dmitri Medvidiev en el discurs a


la naci ahir a Sotxi REUTERS

@ De moment, si alg en surt beneficiat s el president Medvidiev, que es desempallega de la

imatge de titella del seu primer


ministre, Vladmir Putin. Per,
ms enll de les cares visibles,
caldr fer atenci als nmeros.
Si de lafebliment econmic provocat pel conflicte en poden sortir beneficiats els lders del
Kremlin (molts dels quals sasseuen als consells de direcci de
les empreses russes), aquesta
crisi t corda per estona.

AVUI

Mn 11

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

Frana Lluita interna al PS

Reportatge

Panorama
mundial

Delanoesllana

COREA DEL NORD

ASPIRANT Lalcalde de Pars oficialitza la seva candidatura al lideratge del Partit


Socialista DUEL Guanya terreny a Sgolne Royal com a lder favorit dels francesos
lex Vicente
PARS. CORRESPONSAL

alcalde de Pars,
Bertrand Delano,
va confirmar ahir
que competir pel lideratge del Partit
Socialista (PS) francs en el prxim congrs de la formaci, previst per al 14 de novembre a
Reims. Impulsat per uns sondejos especialment favorables, Delano ha decidit entrar definitivament a la cursa per succeir
Franois Hollande al capdavant
del PS. Lalcalde de Pars havia
decidit no pronunciar-se fins a la
rentre poltica per respectar el
calendari intern del seu partit,
tot i que les seves intencions ja
eren de domini pblic.
Delano va decidir fer-les pbliques ahir a travs duna entrevista al diari Le Monde, on va fer
algunes precisions sobre el seu
projecte desquerra reformista,
europea, ecologista i efica. Delano va apostar per convertir el
PS en una formaci dinmica,
creativa i oberta, amb una doctrina renovada i una direcci
forta que sigui capa dencarnar
una oposici creble. En resum,
tot el contrari del que avui constitueix el partit, consumit en batalles internes que li impedeixen
ser audible en el paisatge poltic.
Cal acabar amb lautodenigraci
mecnica i els excessos dindividualisme, va declarar Delano.
Lalcalde de Pars, reelegit triomfalment a les municipals del
mar passat, donava el tret de
sortida a una setmana decisiva
per al futur immediat del PS. Divendres comena la Universitat
dEstiu a la Rochelle, cita prvia
al congrs del novembre on es visualitzaran les possibles aliances
i la popularitat dels lders potencials entre la militncia, per ara
envoltada dincgnites.

Pyongyang diu que


no desmantellar el
programa nuclear
Corea del Nord va anunciar
ahir que aturar el desmantellament de les seves installacions nuclears, incls el reactor de Yongbyon, capa de fabricar armes atmiques,
perqu els Estats Units es neguen a retirar el pas de la llista dEstats terroristes. Pyongyang acusa els EUA de violar
lacord de desnuclearitzaci,
per la Casa Blanca va replicar que traur Corea del Nord
de la llista dEstats terroristes
quan compleixi els seus compromisos pel que fa a la verificaci de lactivitat nuclear.
ISRAEL

Denuncien que sha


doblat la construcci
als assentaments

Delano atn els periodistes en la celebraci del 64 aniversari de lalliberament de Pars, dilluns passat P. VERDY / AFP

Delano parteix com a favorit


a les enquestes, per lestadstica
resulta ambigua. Segons un sondeig de linstitut CSA publicat
diumenge, un 27% dels francesos escullen lalcalde de Pars, da-

El candidat vol liderar


una esquerra reformista,
europea, ecologista, efica
i amb una direcci forta
vant del 18% que prefereixen
Sgolne Royal. Per, quan lestudi se cenyeix noms als simpatitzants socialistes, la distncia
disminueix substancialment i la
diferncia esdev mnima: el
29% dels votants del partit es

Avui, 2008-08-27, p. 11.


Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

queden amb lalcalde de Pars i el


27% aposten per lexcandidata a
les presidencials.

La tercera en discrdia
Saber si aquests sondejos reflectiran la proporci de forces entre
Royal i Delano s gaireb impossible, a causa de la fuga de militants posterior a la derrota electoral del 2007, que ha alterat els
equilibris entre els diferents corrents interns del partit.
La tercera en discrdia s
lexministra de les 35 hores,
Martine Aubry, que pretn encarnar una candidatura de consens. Aubry vol ocupar espai meditic per no quedar eclipsada
pels seus contrincants i per aix
presenta avui un llibre dentre-

vistes on aposta per una direcci


collectiva, apuntant que no hi
ha res pitjor que la personalitzaci extrema que coneixem avui.
Aubry no ha precisat si la seva
missi ser liderar aquesta nova
cpula o si es conformar de
tenir-hi un rol subaltern. Un
pacte amb Delano no sembla
impossible, perqu tots dos sn
ntims amics i sn prxims a
lantic corrent jospinista. Lalcalde de Pars shi va mostrar ahir
disposat, mencionant Aubry
entre els seus possibles aliats,
entre els quals tamb va citar
Franois Hollande, el cap del
grup parlamentari Jean-Marc
Ayrault i el diputat Pierre Moscovici. De Royal, en canvi, no en va
dir ni una paraula.

LONG israeliana Peace Now


(Pau Ara) va denunciar ahir
que Israel ha duplicat la construcci als assentaments de
Cisjordnia i ha augmentat en
un 550% els concursos per a
futurs habitatges. Linforme
es va fer pblic el mateix dia
que la secretria dEstat, Condoleezza Rice, va advertir a
Israel des de Ram Allah que
el creixement dels assentaments no facilita lacord de
pau amb els palestins.
IRAQ

Un sucida fa 25
morts en un centre
de reclutament
Un sucida va matar ahir 25
persones en un atemptat
coms davant dun centre de
reclutament de la policia a Jalawla, a la conflictiva provncia iraquiana de Diyala. El kamikaze va estavellar un cotxe
carregat dexplosius davant
del centre on feien cua joves
iraquians que volien enrolarse a les forces de seguretat
del pas.

AVUI

12 Mn

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

CINC
PREGUNTES

La gent no
espera res de
la convenci
Michael D. Kanner
PROF. CINCIA POLTICA
UNIVERSITAT COLORADO
aquesta con1Hi Qualificaria
venci dhistrica?
ha dos aspectes histrics.

Un, el lloc on es fa, ja que feia


anys que no se celebrava al
Midwest i aix significa que
els demcrates estan intentant expandir-se ms enll de
les dues costes dels EUA. La
segona fita histrica s la nominaci dun afroameric.

Michelle Obama i les seves filles en una videoconferncia amb Barack Obama dilluns a la nit en la convenci demcrata, a Denver MIKE SEGAR / REUTERS

Michelle Obama presenta el


marit com un americ mitj
| La dona del candidat demcrata a la Casa Blanca toca la fibra dels ciutadans amb un retrat familiar
del senador | Creixen les veus al partit que demanen ms discursos que ataquin laspirant republic

Lara Bonilla

DENVER.
ENVIADA ESPECIAL

LACONVENCI
DEDENVER
El discurs de dilluns (ahir a
la matinada a Catalunya)
de Michelle Obama a la
convenci demcrata de
Denver era tant sobre el
seu marit com sobre ella
mateixa. Es tractava
dapropar Barack Obama
als nord-americans humanitzant-lo amb detalls de la
seva vida, per va ser
tamb locasi de Michelle
de mostrar el seu costat
ms dol i allunyar-se de la
percepci que es t della de
dona dura i ressentida.
Laspirant a primera
dama va explicar als votants que malgrat lestrany
nom i els extics orgens,
Obama no s tan diferent
del nord-americ mitj. O
almenys aix es vol pretendre. I per aix va posar al
servei del seu marit la seva
prpia histria familiar

molt ms semblant a la
del ciutad corrent amb
un vdeo muntat per fer
saltar la llagrimeta, on es
van explicar els seus orgens humils als suburbis de
Chicago.
Michelle va deixar de
banda la seva carrera dadvocada i es va concentrar a
parlar de les seves facetes
desposa, mare, filla i germana, presentant-se com
la quinta essncia del
somni americ. Va declarar
repetidament la seva estimaci pels Estats Units en
un intent de fer oblidar
aquelles controvertides declaracions de fa uns mesos
quan va dir sentir-se per
primera vegada a la vida
realment orgullosa del
seu pas.
Els nord-americans no

La frase
Vinc aqu com a
dona que estima el
seu marit i que pensa
que ser un president extraordinari
Michelle Obama
DONA DE BARACK OBAMA

voten en funci de la primera dama, per aquesta


s que pot reforar les percepcions positives o negatives que es tinguin del candidat. I s especialment important en aquest cas, ja
que molts ciutadans no coneixen prou Obama. Michelle va parlar del Barack
pare, que vol ser per a les
seves filles la figura paterna que ell mai va tenir, i del
Barack marit, que continua sent el mateix home
del qual em vaig enamorar
fa dinou anys, va dir.

Famlia perfecta
Per completar el retrat
dharmonia familiar, van
sortir a lescenari les seves
filles, que van conversar
amb el seu pare per videoconferncia. Es va oferir un
tast de com sn els Obama
i com serien a la Casa Blanca. I el muntatge va fer
efecte. Sn la famlia perfecta, era el comentari
ms repetit.
Laltre moment emotiu
va ser laparici del senador Ted Kennedy (germ
de lassassinat president
John F. Kennedy), operat
dun tumor cerebral, i que
va passar el testimoni a

Avui, 2008-08-27, p. 12.


Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

Lincident
Les autoritats nord-americanes van revelar ahir que estan
investigant si tres homes detinguts diumenge a Colorado
planejaven assassinar el candidat demcrata a la Casa
Blanca, Barack Obama, durant el discurs que ha de pronunciar dijous en un estadi de
Denver. La policia va arrestar
diumenge un automobilista
que sospitava que condua
begut i va trobar al cotxe dos

fusells, munici, una armilla


antibales, walkie-talkies i una
potent droga sinttica. La detenci va portar a dos arrestos ms, entre ells el dun
home conegut pel seu racisme. Segons ABC News, lindividu hauria adms un barroer pla dutilitzar el fusell per
matar Obama. Tot i lincident,
el Partit Demcrata no preveu fer canvis en el programa.
El fiscal general de Colorado,
Troy Eid, va garantir ahir que
no hi ha una amenaa creble per al candidat ni per a la
gent de Colorado.

aquesta nova generaci de


demcrates que representen els Obama. De fet, els
comentaristes ja especulen
amb una hipottica carrera poltica de Michelle, per
s aviat per saber si voldr
emular Hillary Clinton, a
qui, per cert, va anomenar
en el seu discurs.
La compareixena de Hillary era el plat fort de la segona jornada. Sesperava
que fes una crida eloqent

a donar suport a Obama. I


s que el Partit Republic
est explotant en la seva
propaganda electoral les
crtiques que la senadora
va fer a Obama durant les
primries.
Amb tantes crides a la
unitat, per, alguns demcrates es queixen que falten discursos que ataquin
el republic John McCain,
un altre dels objectius de la
convenci.

Suposat pla per


matar laspirant

Quin s el gran repte


2
dObama en la convenci?
La campanya de McCain ha

sigut molt efectiva retratant


Obama com un elitista i una
celebritat. I el senador ha
daprofitar la convenci perqu els nord-americans se
sentin cmodes amb ell com a
lder ja que no t experincia
de govern. Necessita explicar
la seva vida en un marc ms
tpicament americ, cosa que
ja hem vist amb el discurs de
la seva esposa.
comparar la con3No,Podem
venci amb la del 1968?
perqu es tracta dun par-

tit diferent, perqu la policia


no permetr que es repeteixin revoltes i perqu loposici a la guerra hi continua
sent per no s tan forta. La
convenci del 68 es va fer als
anys ms violents del moviment pels drets civils i la gran
preocupaci de la poblaci
ara s el preu de la benzina.
Quin significat t que per
4
primer cop des del 1960
el candidat faci el discurs de
nominaci fora del recinte
de la convenci?
s pur simbolisme. Coincideix
amb el 45 aniversari del clebre discurs de Martin
Luther King, i Obama segur
que lesmentar. Tamb invocar la figura de John F. Kennedy, lltim president a parlar fora de la convenci i que,
com Obama, era un jove i carismtic senador, tot i que
amb ms experincia.
Als nord-americans els in5Lleugerament.
teressen les convencions?
Amb els candi-

dats dels dos partits escollits,


la majoria ho veu com una plataforma publicitria. No sespera res de nou, llevat que sorgeixi un gran orador o es revoltin
els seguidors de Hillary.
Lara Bonilla

AVUI

LACONVENCIDEDENVER Mn

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

La cursa a la Casa Blanca La cita de Colorado

Reportatge

Msapropdelsomni
deMartinLutherKing
NOVETAT La nominaci demcrata de Barack Obama marca una fita en la lluita pels
drets civils dels afroamericans REFERENT HISTRIC El mting que far el senador
dIllinois dem coincideix amb el 45 aniversari de lemblemtic discurs del lder negre
L.B.
DENVER. ENVIADA ESPECIAL

artin Luther King


tenia un somni: la
igualtat entre
blancs i negres.
Barack Obama en
t un altre: convertir-se en el primer afroameric a presidir els Estats Units. Quan Obama comparegui dem davant 75.000 espectadors per acceptar oficialment la
nominaci del seu partit far exactament 45 anys que el reverend
King va pronunciar a les escales
del Memorial Lincoln de Washington el seu emblemtic discurs Tinc un somni.
Obama far histria dijous com
a primer negre a ser proclamat
candidat dun partit gran a la presidncia dels EUA, per com afecta aquesta fita la lluita pels drets
civils dels afroamericans? Ens
ha costat 400 anys arribar fins
aqu, diu a lAVUI Peter Groff,
president del Senat de lEstat de
Colorado. Hem experimentat
progressos i aquest s un pas
ms, assegura.
En la mateixa lnia sexpressa
Tonyaa Weathersbee, columnista
del Florida Times-Union i de la
web Black America. Som a prop
de fer realitat el somni de King
per no estic tan segura que
lhgim assolit. Posa exemples.
Obama s lnic candidat a qui
es critica per ser capa de parlar
b. El dia que aquests dobles estndards no existeixin haurem
assolit la plena igualtat, diu.
s clar que lAmrica davui est
menys dividida que la de Martin
Luther King. No hi ha segregaci

Margie Woods, delegada per Illinois, escoltant el discurs de Michelle Obama dilluns a Denver BRIAN SNYDER / REUTERS

en parcs, transport pblic, lavabos


o escoles i lActa pels Drets Civils
va obrir la porta a la igualtat, per
lombra del racisme continua planant sobre els EUA. Un racisme
que no t el suport de les lleis, com
als anys 60, tot i que els afroamericans encara han de fer front a actituds discriminatries quan intenten llogar un apartament o ser
contractats en una feina.

Poltic postracial
Groff t 45 anys, s el primer
afroameric a presidir el Senat de
Colorado i la seva histria, com li
agrada recordar, s similar a la
del candidat demcrata. s la del

poltic postracial. Sidentifica


amb les paraules dObama quan,
emulant Kennedy i el seu catolicisme, va dir que ell s un candidat que s dna el cas que s
negre. Weathersbee no hi est
dacord. Latur o els problemes
de salut desproporcionats que
patim ens diuen que no estem en
una era postracial.
Obama ha rebut el suport unnime de la comunitat afroamericana durant les primries per
Groff adverteix que no pot donar
el vot per garantit i li demana
que sesforci a arribar a aquesta
comunitat. Recorda que s habitual que els afroamericans votin

demcrata havien estat fidels


votants dels Clinton per la novetat, segons Groff, s que al novembre veurem un augment
dramtic en el nombre dafroamericans que van a les urnes
animats per la possibilitat de fer
histria. I vaticina que aix marcar la diferncia en Estats que
tradicionalment han votat republic com ara Virgnia, Carolina
del Nord, Mississip o Gergia.
Estic emocionat perqu els
meus fills miren Obama i saben
que tamb poden ser presidents
dels EUA, diu Groff. Aquest s el
sentiment generalitzat dels afroamericans. Ells tamb poden.

Els demcrates miren de


guanyar-se els hillaristes
Redacci
DENVER

El candidat demcrata a la
Casa Blanca, Barack Obama,
i la senadora per Nova York,
Hillary Clinton, estan intentant tancar les ferides que va
provocar lagra batalla de les
primries del partit per acabar la convenci de Denver
amb un missatge dunitat
creble. Lexprimera dama
tenia ahir la responsabilitat
de comenar a fer possible

aquest objectiu amb el seu


discurs a la convenci.
Segons les enquestes,
encara hi ha molts seguidors de Clinton que sn reticents a donar suport a
Obama i fins i tot estarien
disposats a votar el republic John McCain en les
eleccions del novembre.
Ahir mateix ms dun
miler de seguidors de lexprimera dama es van aplegar a Denver per protestar
pel frau que va apartar la

seva lder de la nominaci.


Per aix ahir els analistes tenien previst examinar amb lupa cada frase de
Hillary i sobretot el nivell
dentusiasme que hi posaria. La cap de la campanya
de Hillary, Terry McAuliffe, ja va avanar que la
senadora preveia agrair
el suport dels seus seguidors i desprs, i encara
ms important, dir-los que
cal unir-se al voltant de
Barack Obama.

Avui, 2008-08-27, p. 13.


Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

Chelsea Clinton i Hillary Clinton fent broma durant la prova


de so abans del discurs dahir a Denver PAUL J. RICHARDS / AFP

13

ANLISI
Diana Negre
Periodista

Lamor i la
guerra

a Convenci Demcrata va complir dilluns amb la primera


etapa, que s lamor, i en el
temps que li queda fins
dem pot fer la guerra per
convncer els nord-americans que no els conv votar
per John McCain.
Igual que en les campanyes electorals, en qu primer cal dedicar-se a la personalitat dels candidats i
desprs al programa de govern, tamb la Convenci
va tenir dilluns el seu moment personal amb la
dona de laspirant presidencial, Barack Obama, i
el senador Edward Kennedy. Es va deixar per ms
endavant la guerra que
havia de comenar ahir
amb la senadora Hillary
Clinton, per concentrar-se
en propostes concretes i
atacar el candidat republic, John McCain.
Desprs de Kennedy,
que va entusiasmar laudincia quan es va presentar
malgrat la seva greu malal-

La dona dObama va
mirar de convncer
el pas que el seu
marit no s elitista
tia, Michelle Obama va
aparixer com una dona
transformada, que en lloc
daixecar el puny en senyal
de guerra, tancava els braos com per acollir un infant, amb la missi principal de donar la millor imatge del seu home.
Una intervenci impressionant aconseguida
pels seus assessors
dimatge i que tenia com a
missatge principal convncer el pas que Obama
s com tothom i no un producte descoles delit i experincies internacionals.
Ara el tarann s un altre,
perqu cal fer el que sigui
per aturar el suport que
McCain va guanyant.
Molts delegats no amaguen la seva preocupaci:
la popularitat dObama podria haver tocat sostre.
Desprs duna campanya
tan llarga, la gent el coneix, i el principal risc s
que labandonin els que finalment no volen el seu
programa, mentre que s
improbable que guanyi
ms vots per la seva personalitat. Ni tan sols amb
lorquestraci destil Hollywood de la Convenci.
larticle a
www.avui.cat/39269
Comenta

AVUI

14 Mn

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

Milers de tailandesos assalten


la seu del govern per exigir la
dimissi del primer ministre
| El premier acusa els manifestants de buscar un cop dEstat vuit mesos desprs
dels comicis | Loposici li retreu que dirigeixi el pas al dictat del deposat Shinawatra

El president colombi, lvaro Uribe, en una roda de


premsa abans-dahir a Bogot RAFA SALAFRANCA / EFE

Simpatitzants de loposici tailandesa entrant per la fora a la seu del govern ahir a Bangkok REUTERS

Redacci
BANGKOK

Milers de seguidors monrquics de lAliana del Poble


per a la Democrcia (APD)
es van manifestar ahir a
Bangkok i centenars
daquests manifestants
van assaltar la seu del govern tailands i una cadena
de televisi a Bangkok en
un nou intent de fer caure
lexecutiu del primer ministre, Samak Sundarajev,
noms vuit mesos desprs
de les eleccions legislatives.
Els assaltants, molts dells
amb banderes grogues que
representen la monarquia,
no van trobar prcticament resistncia per part
de la reduda dotaci de policies que custodiaven el re-

cinte, cosa que ha disparat


les especulacions sobre la
connivncia de les forces
de seguretat tailandeses
amb els rebels.
A linterior de la seu del
govern, Sondhi Limthonkul,
que ja va liderar les manifestacions que van acabar en el
cop militar contra lexpresident Thaksin Shinawatra,
va assegurar ahir que les
protestes continuaran fins
que dimiteixi el primer ministre. Daqu no ens mouran fins que es produeixi un
canvi poltic. Si volen que
men vagi, hauran de matarme i treure daqu el meu
cos, va dir el cap de laliana antigovernamental, propietari de diversos diaris.
Hores abans el premier
havia advertit que la seva

pacincia amb els manifestants estava arribant al


lmit. La policia far servir
tots els mitjans al seu abast
per recuperar la normalitat
com ms aviat millor, va
dir Sundarajev en un discurs televisat poc desprs
de reunir-se amb la cpula
militar al quarter general
de lexrcit. El cap de les
forces armades tailandeses, el general Anupong Paojinda, va descartar que hi
hagi un nou cop dEstat per
acabar amb les protestes,
que van aplegar prop de
30.000 persones.

Exili britnic
Les manifestacions contra
el primer ministre van comenar al maig, quan milers de seguidors de lalian-

LONU acusa els EUA de


matar 60 nens afganesos
Redacci
KABUL

Lenviat especial de lONU


a lAfganistan, Kai Eide, va
assegurar ahir que shan
trobat proves evidents
que noranta civils, entre
ells seixanta nens, van
morir el 22 dagost passat
en un atac aeri de les forces
nord-americanes desplegades en aquest pas. Eide va
explicar que un equip de la
Missi dAssistncia a lAf-

ganistan (UNAMA) ha investigat durant els darrers


dies el bombardeig, que es
va produir al districte de
Shindand, a la provncia
dHerat, a loest del pas.
La destrucci que va
causar latac aeri era molt
evident. Set o vuit cases
han estat totalment destrudes i moltes altres han
patit danys, va descriure
lenviat de les Nacions Unides. Els vens de la zona
van poder confirmar el

nombre de vctimes, inclosos els seus noms, edats i


sexe, va dir. Les investigacions de lUNAMA han
trobat proves convincents,
basades en el testimoni
dels testimonis, que van
morir noranta civils, entre
ells seixanta nens, quinze
dones i quinze homes, va
afegir Eide.
La investigaci corrobora la versi dels fets que va
donar al seu moment el govern afgans i contradiu la

Avui, 2008-08-27, p. 14.


Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

a opositora van acampar


prop de la seu del govern.
Els opositors acusen
Samak de governar el pas
dirigit per lexprimer ministre Shinawatra, propietari
del Manchester City, que va
ser descavalcat del poder
en un cop militar el 2006 i
es va exiliar al Regne Unit
per eludir les acusacions de
corrupci que pesen sobre
ell al seu pas.
Samak va acusar ahir els
manifestants dintentar
provocar un nou cop
dEstat i va advertir que ell
no dimitir. Continuar
en el crrec per protegir
aquest pas, va afirmar. El
premier va recordar que la
policia t envoltats els manifestants i que no en deixar entrar cap ms.

dels Estats Units. Segons


va explicar lexrcit nordameric en primera instncia, en el bombardeig van
morir trenta persones,
totes elles suposats talibans. El Pentgon, per, va
dir desprs que investigar
els fets.
El govern afgans va decidir dilluns revisar la
presncia de les tropes internacionals al pas i regular la seva responsabilitat
a travs dun acord. Kabul
assegura que ha discutit
reiteradament lassumpte
de les baixes amb les forces
internacionals i els ha demanat que aturin tots els
bombardejos aeris sobre
objectius civils.

ElSupremde
Colmbiavol
denunciarUribe
| Dir al TPI que investigui una trobada
de paramilitars i assessors del president
| La justcia ha processat 70 diputats
Federico Rivas Molina
SUD-AMRICA. CORRESPONSAL

Noves denncies vinculen


el govern dlvaro Uribe
amb els paramilitars dextrema dreta. Aquesta vegada com a part duna suposada conspiraci per desacreditar
el
Tribunal
Suprem. El seu president,
Francisco Ricaurte, va dir
que demanar al Tribunal
Penal Internacional (TPI)
que sinvestigui la trobada
secreta entre dos alts funcionaris de lexecutiu i lders
de les Autodefenses Unides
de Colmbia (AUC).
Els assessors dUribe
van confirmar la celebraci
de la reuni, que havia
estat concertada a la seu
del govern per rebre proves
dun presumpte complot
del Suprem contra Uribe,
per van negar que forms
part dun pla per desacreditar la tasca de la justcia.
El Tribunal Suprem investiga des del 2006 nexes
entre funcionaris i legisladors oficialistes amb els paramilitars. Uns 70 diputats
i senadors estan processats
i gaireb 30 ja van ser empresonats. Des daleshores,
els magistrats denuncien
pressions indegudes per
part de loficialisme per pa-

ralitzar el procs. Aqu hi


ha vincles, una connivncia amb paramilitars per
fer-nos un muntatge, va
dir Ricaurte, que recorrer
al TPI aprofitant que el seu
fiscal en cap, Luis Moreno
Ocampo, s a Colmbia.
El jutge espanyol Balta-

La xifra

29

legisladors colombians aliats


dUribe van ser empresonats
per aliances amb paramilitars
dextrema dreta.

sar Garzn, que es troba a


Bogot com a convidat especial dun seminari que
analitza el marc jurdic de
la desmobilitzaci duns
31.000 paramilitars, va dir
ahir que el TPI podria intervenir si es comprova
que lextradici de 13 caps
acusats de narcotrfic als
Estats Units ha estat un
obstacle per a la justcia a
Colmbia. Garzn presenciar avui juntament amb
Moreno Ocampo lexhumaci dalgunes vctimes dels
paramilitars.

AVUI

15

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

Queixes de
pagesos
pel preu
del ram

Economia
LONDRES
5.470,70
-0,63%

FRANKFURT PARS
6.340,52
4.368,55
+0,69%
+0,29%

ZURIC
7.093,72
+0,44%

BALAN

NOVA YORK
11.412,87
+0,23%

TQUIO
12.778,71
-0,78%

Joan
Armengol

Els productors
denuncien que
els elaboradors de vi
els paguen preus
abusivament baixos

BEX-35

BARCELONA

Un grup de 16
empresaris prenen
el control de laerolnia
i intenten incorporar
Air France al capital

MADRID

+0,82% * +0,56% * +0,75% *


Leconomia europea corre el
risc de patir amb ms
virulncia els efectes de la
inestabilitat financera
generada als Estats Units
arran de les hipoteques

Elcontagi,pitjor
quelamalaltia

Inversors
privats
es queden
Alitalia

subprime. A laltra banda de


lAtlntic encara no han
aparegut indicadors objectius
que denotin la imminncia de
la recessi i el seu PIB, el
nivell de comandes industrials

i la confiana dels
consumidors resisteixen
prou. Tot al contrari que a
Europa, que t una
locomotora amb el carb
ben mullat.

Nous
signes de
recessi
CRISI El PIB dAlemanya retrocedeix un 0,5% mentre
la confiana empresarial cau al nivell ms baix en tres
anys EURO La divisa recula fins a mnims en 6 mesos
X.A.
BARCELONA

La locomotora alemanya
est perdent fora i, amb el
fantasma de la recessi planant sobre la seva economia, est mostrant signes
de debilitat indits en els
ltims temps. Ahir, la primera economia dEuropa
va veure caure el seu producte interior brut (PIB)
per primer cop en quatre
anys i desplomar-se la confiana empresarial a mnims dels ltims tres anys.
LOficina Federal dEstadstiques dAlemanya (Destatis) va confirmar ahir
que el pas va patir una caiguda de la seva riquesa del

0,5% en el segon trimestre.


Aquest descens, significatiu perqu no es produa
des del tercer trimestre del
2004 quan va ser, per,
menys pronunciat, es registra en termes intertri-

Les empreses
alemanyes albiren
un empitjorament
de la seva situaci
mestrals, s a dir, respecte
del primer trimestre. Si es
compara el PIB del segon
trimestre denguany amb
el del mateix perode del
2007, Alemanya creix encara un 3,1%.

La primera economia europea ha mostrat flaqueses


en el moment menys oport, i s que la confiana de
les empreses del pas ha
caigut a mnims dels ltims
tres anys. LInstitut dInvestigaci Econmica alemany (Ifo) va fer pblic
ahir que la confiana empresarial va caure a lagost
ms del previst, i per tercer
cop consecutiu, fins a 94,8
punts, i va admetre que
leconomia del pas travessa aiges difcils.

Menys exportacions
Els motius daquesta davallada cal anar-los a buscar a
lempitjorament de les expectatives dexportaci i de

Un treballador de la fbrica de pneumtics Continental a Alemanya JOCHEN LUEBKE / AFP

les vendes minoristes. A


ms, les empreses alemanyes veuen amb molta desconfiana la conjuntura
econmica actual i preveuen un empitjorament de
la seva situaci. Els sectors

en qu ms ha baixat la
confiana sn lindustrial
tradicionalment, motor
de leconomia alemanya i
la construcci.
La mala situaci dAlemanya, economia ms im-

portant de leurozona, va
afeblir ahir leuro, que es va
desvaloritzar davant el
dlar fins a pagar-se a un
mnim d1,458 dlars, el
canvi ms baix dels ltims
sis mesos.

Si el ve de ltic passa penries, que tremoli el del primer


@ Un refrany
diu alguna
cosa aix com:
quan la barba
XAVIER
del teu ve vegis
ALEGRET
pelar, posa la
teva a remullar. En el cas dAlemanya, no s un ve qualsevol,
sin el ric de lescala, el que viu
a ltic dplex amb terrassa.
Espanya s al primer i, fins fa

Les
claus

poc, les seves autoritats econmiques sho miraven confiades. Els ltims mesos, la barba
se lha remullat, per de gasolina, i ara es pot calar foc a tota
lescala.

Una dcima menys


@ Ahir, lINE va rebaixar el creixement del PIB de lany 2007 a
Espanya per deixar-lo en un

Avui, 2008-08-27, p. 15.


Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

Pedro Solbes, ministre espanyol


dEconomia SEGIO PREZ / REUTERS

3,7%. Per, ms enll daquests


retocs, del que cal que es preocupin el ministre dEconomia,
Pedro Solbes, i el govern espanyol, s del creixement aquest
any. Al segon trimestre, el creixement va ser prcticament nul
respecte del primer, i de l1,8%,
per sota del 3,1% dAlemanya,
en termes interanuals. Les previsions oficials continuen sent

optimistes i neguen la possibilitat de recessi: creixement negatiu en termes interanuals


dos trimestres seguits.

Estan avisats
@ Davisos no en falten. Moltes
veus, com les del BBVA i lFMI,
per citar alguns exemples, sn
pessimistes i no descarten la
recessi. Temps al temps.

AVUI

16 Economia

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

Itlia Lala del preu dels productes alimentaris

Reportatge

Forners de la ciutat de Npols van regalar pa el novembre passat en un acte de protesta FRANCESCO PISCHETOLA / AFP

Senseelpadecadadia
PROTESTES Els consumidors italians convoquen a una vaga de pa en qu no es compri aquest aliment en
24 hores TRANSPARNCIA Volen que al costat del preu final de cada producte sespecifiqui el que cobra
lagricultor EXEMPLE A la regi de la Ligria les grans marques de distribuci han congelat els preus
Jordi Mumbr
ROMA. CORRESPONSAL

ot un dia sense comprar


pa. Lobjectiu daquest
gran sacrifici s pressionar el govern itali perqu
intenti reduir el preu dels
productes bsics, que no para de
crixer. La data fixada s el dijous 18
de setembre i la protesta comenar
a mitjanit, segons la iniciativa de les
quatre entitats en defensa dels drets
als consumidors que convoquen la
protesta: Codacons, Adoc, Adusbef i
Federconsumatori.
Aquestes quatre entitats ja van organitzar una mobilitzaci similar
loctubre de lany passat, quan van
convocar un dia sense pasta i diferents concentracions en diverses
places del pas. Aleshores, a Itlia, governava el centreesquerra. Ara, en
canvi, mana la dreta, i segons la nota
emesa pels convocants res ha canviat: Limmobilisme del govern s, de
fet, la principal causa de la terrible
tardor que colpir els consumidors.
Segons continua el text, lalarmant
crisi econmica que viu Itlia i empobreix les famlies necessita una lluita
dura i la participaci de tothom.

Per la veritat s que la vaga de


pasta de lany passat no va canviar
prcticament res. Els productes bsics continuen encarint-se i les dificultats de les famlies italianes per
arribar a final de mes augmenten
cada dia. A aquesta preocupaci cal
afegir-hi langoixa que estan provocant els constants anuncis de la crisi
que sacosta. Segons les xifres de les
quatre entitats, que ja han rebut ms
adhesions per la protesta, el preu
dun quilo de pa sha incrementat un
16% en un any, i el de pasta, un 26%.
A ms, el litre de gasoil costa 20%

Les organitzacions de
consumidors denuncien
que des de lany 2001 el preu
dels aliments sha doblat
ms que el 2007, i el de benzina, un
10%. Des de lany 2001, els preus
shan doblat literalment. Les diferents associacions confien que el dia
18 de setembre es converteixi en una
revolta econmica i social contra
lencariment dels productes bsics.
Aquesta, per, no ser lnica protesta contra lencariment dels ali-

Avui, 2008-08-27, p. 16.


Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

ments. Avui mateix, a Npols, els


pizzaioli els cuiners experts en
aquest plat napolitans sortiran al
carrer per regalar milers de pizzes
margherita als turistes i als vens de
la ciutat. La principal organitzaci
en defensa dels consumidors, Codacons, va aplaudir ahir la iniciativa i
va demanar a les pizzeries que respectin el preu aconsellat, que s, per
cada pizza margherita, 3 euros i mig.
Parallelament, a Itlia sest pensant de posar el que sha batejat com
el doble preu a tots els productes que
es venen. La iniciativa consisteix
que, al costat del preu del quilo de tomquets, per posar un exemple, shi
inclogui el preu del que costa el producte en origen, s a dir, el que cobra
lagricultor. Segons la Confederaci
Italiana dAgricultors (CIA), aquesta
transparncia demostrar que no
sn ells els que sestan enriquint amb
laugment de preus i, segons les previsions ms optimistes, aquesta mesura pot arribar a fer caure els preus
un 10%. Lobjectiu, segons la CIA, s
obligar els venedors a escriure ben
clar: Pastanagues. Origen, 0,10
euros/quilo. Preu final, 0,80
euros/quilo. Aquesta transparncia
es podria fer amb ms de 60 produc-

3,5

euros s el preu
que recomanen les
entitats de consumidors per una
pizza margherita
a Itlia.

26

per cent ha pujat


el preu dun quilo
de pasta en un any
al pas transalp.

tes fora comuns i serviria per sensibilitzar els diferents operadors. Per
aquest extrem s noms una demanda i cal veure si el govern acollir la
proposta.

Preus pactats
A la Ligria, al nord-oest dItlia, han
solucionat el problema duna altra
manera. Des del passat mes dabril,
les grans marques de distribuci i les
associacions del sector han acordat
congelar els preus dels productes que
ms es consumeixen durant quatre
mesos. El termini acabava el 31
dagost, per la iniciativa ha estat tan
positiva per a venedors i compradors
que sampliar fins al 30 de novembre, segons que va avanar ahir lassessor regional del Desenvolupament Econmic i Comer, Renzo
Guccinelli. La campanya Stop al
preu preveu congelar el cost de 75
productes bsics, 50 de no tan bsics
i 15 de petita distribuci. Tots
aquests productes, com loli, la llet, la
pasta i la salsa de tomquet, mantindran els preus durant tres mesos
ms. En aquesta original iniciativa hi
participen 150 superfcies comercials de la Ligria, segons que recull
lagncia de notcies ASCA.

AVUI

Economia 17

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

Elsviticultorsalertenquenopoden
cobrirniel90%delcostdeproducci
| Uni de Pagesos denuncia que lagricultor desconeix el que li acabar pagant lelaborador | Afirma
que les caves fixen preus abusivament baixos | Latac de plagues, com el mldiu, est passant factura
Marta Rius
VILAFRANCA DEL PENEDS

Les abundants pluges de


principis de juny han propiciat latac de plagues, com
ara el mldiu, que estan passant factura al sector vitcola catal. Acabada diniciar
la verema, Uni de Pagesos
alerta que els tractaments
per combatre aquest fong
han disparat les despeses
dexplotaci de les vinyes i
que els ingressos que rebran per vendre el ram no
cobriran ni el 90% del cost
de producci.
Els costos de producci
del ram blanc rondaran els
40 cntims deuro per quilo,
i 55 cntims per quilo de
negre. I, prenent com a referncia els preus fixats lany
passat pels principals compradors, Freixenet pagaria
32 cntims per quilo de
blanc i Torres 57 cntims pel
negre, uns preus que resulten comercialment abusius per al responsable de la

vinya de lAlt Peneds, Josep


Marrugat. A ms, el sindicat
denuncia que els viticultors
desconeixen el preu del
ram fins al moment de descarregar el producte, una dinmica que fa ms profunda
la lluita oberta entre pagesos i elaboradors.
Si la campanya de lany
passat va tancar amb 420
milions de quilos de ram,
enguany sespera que la
quantitat de ram produda
baixi un 5%, amb la qual
cosa el sector no sortir de
la greu crisi que arrossega
des de fa anys.

Sense excepcionalitat
Pel que fa a la qualitat,
sespera una anyada normal, res dexcepcional. La
climatologia ha variat
linici de la verema i sha
endarrerit 10 dies respecte a lany passat. I lestiu
sec, les pluges abundants
a primers de juny i la calor
moderada han contribut
que els jornalers estiguin Descrrega de la collita en les sitges dentrada de producte del grup Torres VAN DER MEULEN

Elsmunicipisgrans
Cinc augmentaranlaseva
cntims presnciaalescaixes
Freddie Mac reneix a
la borsa grcies a la
venda de deute
Lentitat nord-americana
Freddie Mac, una dels ms importants pel que fa activitat
hipotecria i seriosament
afectada per la crisi de les
subprime, va aconseguir ahir
una increble ala a la borsa
que va arribar al 27% grcies
a la venda de ms de 1.300
milions deuros de deute a
curt termini. En els ltims
mesos, les accions de lentitat,
que podria haver de ser rescatada pel govern nord-americ,
havien caigut un 95%.

El govern cobrir
els impagaments del
lloguer dhabitatges
El govern catal ha modificat
el decret davalloguer, aprovat el mar, que estableix una
garantia de sis mesos als propietaris dun habitatge davant
de situacions dimpagament
del lloguer, per fer-lo extensiu
a tothom que llogui un pis.
Inicialment, lentrada en vigor
daquesta mesura estava supeditada a la contractaci
duna assegurana per tenir
dret a les compensacions.

| El govern aprova la
limitaci del pes dels
consells comarcals
en les assemblees
Redacci
BARCELONA

El consell executiu del govern va aprovar ahir la reducci del pes dels consells
comarcals als organismes
de gesti de les caixes destalvi catalanes i, com a
contrapartida, el ms gran
protagonisme dels ajuntaments.
El nou decret limita el
nombre de representants
de les corporacions locals a
entre un 25 per cent i un
35 per cent, que seran designats pels consells comarcals. Fins ara, aquests
organismes de les comarques nomenaven com a
mnim la meitat daquest
tipus de membres de les
assemblees de les caixes.
Les entitats dorigen comarcal tindran una excepci i el lmit ser dun 40
per cent.
El nou decret marca que
la presncia dels ajunta-

ments a les assemblees de


les caixes es determinar
en funci del grau de presncia doficines de la instituci a lmbit de la corporaci corresponent,
amb la qual cosa la nova
norma prima la presncia
de representants municipals de les ciutats ms
grans a les assemblees i els
organismes de decisi de
les caixes destalvi.
El nou projecte tamb
busca establir el carcter
rellevant dels representants del que es denomina
altres entitats, integrades per organismes fundadors i dinters social, i s
per aix que el seu nomenament haur de ser aprovat pel departament dEconomia i Finances.
A ms daquest canvi, el
decret tamb recull una limitaci en el sou dels presidents de les caixes ,que
no pot incorporar components variables, segons
apunta larticle 57, i estableix un rgim dincompatibilitats per a la participaci daquests directius
en ladministraci daltres
entitats.

Avui, 2008-08-27, p. 17.


Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

collint un ram petit amb


tendncia a tenir una alta
graduaci.
Daltra banda, Uni de Pagesos valora molt negativament lentrada en vigor de la
nova OCM, des de l1 dagost,
perqu no sha distribut el
pressupost del total estatal
per a cadascuna de les noves
mesures. Aquest s un ms
dels greuges que ha de patir
el productor per culpa de la
incoherncia entre el departament i el ministeri dAgricultura, assenyala el coordinador dUP a lAlt Peneds,
Josep Joan Saumell. Caldria que ambdues administracions arbitressin amb
transparncia per desencallar la situaci, afegeix.

Poca eficincia
Els 60 milions de litres de vi
en estoc de la campanya
passada (75 milions dampolles) i la poca aplicaci real
de la targeta vitcola nica,
que havia dagilitzar la informatitzaci de les entregues
de ram, fan pensar al
pags que la Generalitat
aplica poltiques que a la
prctica no sn eficaces i no
ajuden a passar el sotrac que
viu un sector tant important
a Catalunya, segons Joan
Sant, responsable de vinya
dUP. De fet, anualment augmenten les peticions dabandonament de vinyes, cosa
que acabar provocant una
desprofessionalitzaci del
camp.

Classificats
Immobiliries
LLOGUER

Apartaments
SANT ANDREU - PL. MOSSN CLAPS. Estudi mobl.
490 . FINQUES LAFONT. Tel. 93 265 43 44. Tel. fax
93 265 56 34. Mbil: 619 74 65 07/08.
NAVAS DE TOLOSA - VALNCIA. Estudi mobl. petit.
360 . FINQUES LAFONT. Tel. 93 265 43 44. Tel. fax
93 265 56 34. Mbil: 619 74 65 07/08.
PARE SECCHI - PL. PALMERES. Estudi mobl. 455 .
FINQUES LAFONT. Tel. 93 265 43 44. Tel. fax 93 265
56 34. Mbil: 619 74 65 07/08.
ESCIPI - HOMER. Mobl., 1 hab. 820 . FINQUES
LAFONT. Tel. 93 265 43 44. Tel. fax 93 265 56 34.
Mbil: 619 74 65 07/08.
LHOSPITALET, C/ ENRIC PRAT DE LA RIBA. Costat
Centre Comercial La Farga. Estudi mobl. 600 .
FINQUES LAFONT. Tel. 93 265 43 44. Tel. fax 93 265
56 34. Mbil: 619 74 65 07/08.
PUTXET - MITRE. Estudi moblat, calefacci, exterior.
520 . FINQUES LAFONT. Tel. 93 265 43 44. Tel. fax
93 265 56 34. Mbil: 619 74 65 07/08.

Despatxos
BERLN - PL. CENTRE. 80 m2, exterior, aire condicionat, prquing opcional. 775 . FINQUES LAFONT. Tel.
93 265 43 44. Tel. fax 93 265 56 34. Mbil: 619 74 65
07/08.
AV. MERIDIANA AL COSTAT <M> SAGRERA. 70 M2,
800 . FINQUES LAFONT. Tel. 93 265 43 44. Tel. fax
93 265 56 34. Mbil: 619 74 65 07/08.

Locals
ZONA <M> FABRA I PUIG, C/ ALELLA-VELIA. 30 m2.
350 . FINQUES LAFONT. Tel. 93 265 43 44. Tel. fax
93 265 56 34. Mbil: 619 74 65 07/08.
BADALONA, C/AUSIS MARCH. 12 m2. 200 . FINQUES LAFONT. Tel. 93 265 43 44. Tel. fax 93 265 56
34. Mbil: 619 74 65 07/08.
ALI-BEI - LEPANT. 200 m2. 2.000 . FINQUES
LAFONT. Tel. 93 265 43 44. Tel. fax 93 265 56 34.
Mbil: 619 74 65 07/08.

BADALONA - C/ NGEL GUIMER (barri Sant Crist).


44 m2. 410 . FINQUES LAFONT. Tel. 93 265 43 44.
Tel. fax 93 265 56 34. Mbil: 619 74 65 07/08.

VALLIRANA - GUILLEM TELL. Buit, 3 hab. 775 . FINQUES LAFONT. Tel. 93 265 43 44. Tel. fax 93 265 56
34. Mbil: 619 74 65 07/08.

BADALONA - C/ SANT JOAN DE LA CREU. 35 m2. 300


. FINQUES LAFONT. Tel. 93 265 43 44. Tel. fax 93
265 56 34. Mbil: 619 74 65 07/08.

ARC TRIOMF, C/ AL BEI. Mobl. i equipat, 2 hab.,


calefacci, 2 banys, exterior, prquing incls. 1.200
. FINQUES LAFONT. Tel. 93 265 43 44. Tel. fax 93
265 56 34. Mbil: 619 74 65 07/08.

RIBES - MARINA. 35 m2. 520 . FINQUES LAFONT.


Tel. 93 265 43 44. Tel. fax 93 265 56 34. Mbil: 619
74 65 07/08.

LEPANT - AUSIS MARCH. Buit, 4 hab., assolellat,


prquing opcional. 875 . FINQUES LAFONT. Tel. 93
265 43 44. Tel. fax 93 265 56 34. Mbil: 619 74 65
07/08.

Prquing
RDA. GUINARD - RBLA. MUNTANYA. Prquing
ample 125 . FINQUES LAFONT. Tel. 93 265 43 44.
Tel. fax 93 265 56 34. Mbil: 619 74 65 07/08.
CLOT - SOLER ROVIROSA. Prquing 90 . FINQUES
LAFONT. Tel. 93 265 43 44. Tel. fax 93 265 56 34.
Mbil: 619 74 65 07/08.
AV. MERIDIANA - FCO. ARANDA. 94 . FINQUES
LAFONT. Tel. 93 265 43 44. Tel. fax 93 265 56 34.
Mbil: 619 74 65 07/08.
BERLN - PL. CENTRO. 100 . FINQUES LAFONT. Tel.
93 265 43 44. Tel. fax 93 265 56 34. Mbil: 619 74 65
07/08.
MARINA - RIBAS. 100 . FINQUES LAFONT. Tel. 93
265 43 44. Tel. fax 93 265 56 34. Mbil: 619 74 65
07/08.
VALNCIA - SICLIA. 140 . FINQUES LAFONT. Tel. 93
265 43 44. Tel. fax 93 265 56 34. Mbil: 619 74 65
07/08.

Pisos
SARRI, C/ RAFAEL BATLLE - PL. ARTS. Buit, 4 hab.
900 . FINQUES LAFONT. Tel. 93 265 43 44. Tel. fax
93 265 56 34. Mbil: 619 74 65 07/08.
C/ PUTXET. Mobl. i equipat, 3 hab., calefacci. 900
. FINQUES LAFONT. Tel. 93 265 43 44. Tel. fax 93
265 56 34. Mbil: 619 74 65 07/08.

Immobiliries
VENDES

Despatxos
AV. MERIDIANA AL COSTAT <M> SAGRERA. 80 m2,
ideal inversionistes. 180.000 . FINQUES LAFONT.
Tel. 93 265 43 44. Tel. fax 93 265 56 34. Mbil: 619
74 65 07/08.

Diversos
Lloguer apartaments
HOSTAL LA PALOMA. Intimitat i discreci. 42/52 ,
sense lmit ni recrrec per temps. C/ La Paloma, 24.
Pq. propi. Tel. 93 412 43 81. www.hlapaloma.com.
LA FRANA. Mxima discreci. De 45 a 100 . Pq.
propi gratut. No hi ha lmit ni recrrec per temps.
C/ La Frana Xica, 40. Tel. 93 423 14 17. www.lafransa.com.
REGS. Discreci absoluta. Habitacions elegants. No
es limita el temps. 49 i 70 . Prquing gratut. C/
Regs, 10-12. Tel. 93 238 00 92. www.hregas.com.

LHOSPITALET, ZONA <M> JUST OLIVERAS C/TARRAGONA. Buit, 3 hab. 650 . FINQUES LAFONT. Tel. 93
265 43 44. Tel. fax 93 265 56 34. Mbil: 619 74 65
07/08.

www.motelpuntcatorze.com Luxe. 48/98 . Autova


C-31, Gav Mar. Tel. 93 633 02 84.

GRAN DE GRCIA, al costat <M> Diagonal. Buit, 2


hab., 2 banys, exterior, traster. 95 m2, assolellat.
1.195 . FINQUES LAFONT. Tel. 93 265 43 44. Tel. fax
93 265 56 34. Mbil: 619 74 65 07/08.

Treball
TREBALLI des de casa: confeccioni collarets, vaixells, trenca closques. 902 55 05 96.

Contacteu: tel. 93 316 39 04 / fax 93 445 81 93

AVUI

18 Economia

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

Cotitzaci
de leuro
1 euro

COMENTARI
Un copet de m de Wall Street

Les males dades macroeconmiques procedents dAlemanya


van tenyir ahir de vermell bona
part de la sessi borsria a les
principals places del Vell Continent. De fet, desprs de la caiguda de dilluns semblava que

ahir les borses tampoc aixecarien cap fins que Wall Street va
donar un cop de m en forma
dobertura positiva desprs
dun inesperat augment de la
confiana als EUA. Lbex-35, finalment, va pujar un 0,82%,

Mercat continu
Nominal Ttol

0,60
0,20
1,00
6,00
1,00
0,12
1,00
0,75
0,01
1,00
0,60
0,75
0,60
0,75
0,30
0,10
1,00
0,30
0,25
0,60
0,03
3,01
0,75
3,01
2,00
1,00
0,30
1,50
1,00
0,25
0,10
0,20
0,10
0,24
3,01
0,60
3,00
1,00
0,60
0,20
0,90
0,36
1,00
2,00
2,43
0,10
1,00
1,00
0,30
1,00
0,85
0,60
1,20
1,00
0,12
1,00
0,08
1,00
0,06
1,00
0,03
1,00
1,50
2,75
1,00
1,20
0,10
2,10
1,00
1,00
6,01
6,00
0,25
0,10
0,60

Mn.
dahir

Adolfo Dom.
11,82
Afirma
0,96
Agbar
15,73
Aisa
Alba Corp. Finan. 35,10
Almirall
13,60
Amper
6,94
Antena 3 TV
6,12
ArcelorMittal
50,35
Avanzit
1,39
Azkoyen
5,13
B. Andaluca
47,02
B. Castilla
11,50
B. Ct. Balear
11,60
B. Galicia
12,63
B. Pastor
6,40
B. Valencia
B. Vasconia
B.Guipuzcoano
7,70
Barn de Ley
41,35
Bayer
52,05
Befesa
24,71
Bodeg. Riojanas
8,90
CAF
280,00
CAM
5,31
Campofro
9,04
Catalana Occ.
17,91
Cem. Portland
38,51
Cepsa
69,80
Cie Automotive
5,75
Clnica Baviera
9,38
Codere
12,87
Corp. Dermo.
4,02
CVNE
Dinamia
18,22
Dogi
0,58
Duro Felguera
5,91
EADS
14,21
Ebro Puleva
11,68
Elecnor
26,19
Ence
4,88
Ercros
0,21
Esp. Zinc
1,51
Europac
4,23
Europistas
FAES
5,35
Fersa
3,75
Fluidra
3,40
Funespaa
4,65
GAM
12,00
Gral. Invers.
1,80
Iberpapel gestin 12,55
Inbess
4,12
Indo
1,90
Inm. Colonial
0,37
Inypsa
3,05
Jazztel
0,17
La Seda Barcelona 0,93
Laboratorios Rovi
8,71
Lingotes espec.
3,85
Martinsa-Fadesa
Mecalux
17,45
Metrovacesa
51,05
Miquel y Costas
9,64
Montebalito
8,30
Natra
6,00
Natraceutical
0,67
NH Hoteles
7,99
Nicols Correa
5,97
Parquesol
17,00
Paternina
7,30
Pescanova
29,90
Prim
9,31
Prisa
5,83
Prosegur
26,56

Font: Infobolsa

Mx.
dahir

ltim

12,46 12,37
1,03 1,00
17,30 16,80
- 1,46
36,19 36,14
14,00 13,95
7,00 6,95
6,37 6,32
51,60 51,25
1,46 1,43
5,48 5,19
49,37 47,02
11,50 11,21
11,60 11,60
12,68 12,68
6,58 6,52
- 9,92
7,99 7,73
43,15 42,00
52,05 52,90
25,49 25,40
8,90 8,70
282,25 280,75
5,40 5,34
9,22 9,14
18,74 18,60
40,12 38,89
70,40 70,40
5,95 5,78
10,11 10,00
13,25 13,10
4,35 4,35
- 16,80
19,00 18,74
0,61 0,58
5,99 5,98
15,00 15,00
11,89 11,80
26,20 26,20
5,01 4,98
0,22 0,22
1,62 1,55
4,33 4,24
5,60 5,51
3,88 3,78
3,55 3,51
4,80 4,70
12,60 12,60
1,89 1,89
12,55 12,55
4,60 4,31
2,09 2,02
0,40 0,38
3,14 3,08
0,18 0,18
0,96 0,95
9,25 8,96
3,94 3,94
- 7,30
17,85 17,45
52,40 52,40
9,87 9,65
8,59 8,55
6,20 6,05
0,70 0,69
8,23 8,18
5,98 5,98
17,69 17,78
7,30 7,30
30,35 30,05
9,49 9,48
6,09 6,00
27,16 26,92

Var.
dia %

Var.
any %

Negociats

-1,28-49,07
2.726
-0,99-80,00
635.226
1,82-38,98
147.450
0,00-69,07
1,60 -21,93
73.491
2,42 -7,31
58.089
-0,71 -36,76
19.023
1,12 -39,75
338.547
0,20 -3,21
30.462
0,70 -62,17 1.382.855
0,39 -15,61
88.377
-2,25-26,99
1.619
0,00 -25,32
25
-3,49-46,42
200
-4,59-29,56
666
-0,31-38,84
378.982
0,00 -31,35
-0,90 -18,20
63.386
0,00 -15,15
12.207
0,00 -15,36
64
1,36 25,18
1.211
0,00 -3,33
6
0,09 1,54
887
-1,11 -4,64
22.600
1,56 1,11
19.785
1,03 -18,81
141.324
-1,72 -47,52
17.793
0,50 -0,85
8.259
-1,53-20,28
8.464
-1,77-58,00
3.617
0,00-28,02
9.062
4,82-40,65
43.890
0,00 -5,19
2,97-10,68
2.297
0,00-52,07
18.062
-0,17 -31,19
13.243
2,39 -31,51
20.994
0,08 -5,90
114.796
0,04-33,84
1.584
-0,99 -31,50
205.202
0,00 -24,14
748.071
-1,90 -15,76
95.581
-2,08 -33,23
53.188
-0,54-39,05
199.754
-2,07-24,40
12.050
0,29-41,69
18.395
0,43 2,62
24.212
0,00-43,55
24.973
0,00 -11,68
7.000
0,00-23,85
720
0,00-68,12
111
6,32-65,65
97.234
-2,56 -79,79 5.114.629
-1,91 -39,61
893
0,00-41,94 3.229.831
1,06-44,77 1.264.407
-0,99 -16,65
44.566
1,81 -5,74
5.817
0,00-56,83
0,81-29,04
2.576
1,55 -35,82
2.604
-0,41-34,97
4.710
-1,16 -8,06
3.180
-0,82 -26,13
1.978
0,00 -13,75
126.600
-0,12 -32,95
136.709
-0,33 18,42
2.456
0,00 -12,20
63
0,00 -12,26
100
0,00 -25,73
3.363
0,85 -10,14
5.501
0,84 -53,27
624.199
0,22 10,33
60.977

BEX 35
Nominal Ttol

0,25
3,00

Abengoa
Abertis

1,00

Acciona

0,25
0,50

Acerinox
ACS

0,10

B. Popular

0,12
2,03

B. Sabadell
Banesto

0,30

Bankinter

0,49
3,23

BBVA
BME Holding

0,20

Cintra

1,00
1,50

Criteria
Enags

1,20

Endesa

1,00
1,00

FCC
Ferrovial

0,17

Gamesa

1,00
0,50

Gas Natural
Grfols

0,75

Iberdrola

0,50
0,78

Iberdrola Renov.
Iberia

0,20
0,50
0,60

Mn.
dahir

Mx.
dahir ltim

Var. Var.
dia % any %

Negociats

16,11 16,50 16,48


13,42 13,84 13,81
131,20 136,25 135,25

0,61-31,84
1,40-37,34

135.865
1.071.907

2,31-37,63
479.737
12,74 13,11 13,05 0,15-22,46 1.211.944
29,02 29,75 29,68 0,95-26,99
769.839
6,78 6,97 6,96 1,61-40,51 3.706.576
5,20 5,29 5,29 1,34-28,61 2.169.278
8,91 9,10 9,08 1,00 -31,78 486.037

6,57 6,84 6,80 1,04-45,82 1.026.912


10,80 11,16 11,12 1,28-33,65 25.171.919
19,29 19,80 19,70 0,97 -57,73 390.038
7,14 7,51 7,44 3,05 -27,98 1.695.694
3,33 3,43 3,42 1,79-33,85 1.471.752
16,86 17,22 17,17 0,12 -14,11 443.209
29,13 29,45 29,32 -0,61-19,34
357.489
33,19 33,88 33,52 -0,83-34,79 155.040
32,28 33,38 33,16 0,30-31,09 642.868
29,65 30,58 30,56 1,83 -4,44
854.816
30,40 30,98 30,72 -0,90-23,24
755.951
19,73 20,90 20,53 3,37 33,23 1.323.600
7,89 8,16 8,14 1,88 -21,73 20.260.699
4,12
1,91

4,21
1,99

0,50
0,10

Red Elctrica Esp. 38,65 39,78 39,61 1,25 -8,40


335.016
Repsol YPF
20,17 20,57 20,38 -0,44 -16,41 5.483.005
Sacyr Valle.
12,04 12,44 12,41 1,55-53,35
175.811
Santander
11,14 11,40 11,35 0,35-23,26 34.874.665
Tcnicas Reunidas 41,71 42,74 42,49 0,47 -2,95
113.304

0,50

Telecinco

1,00
1,00

Telefnica
Unin Fenosa

2,00
1,00
1,00

Nominal Ttol

0,24
0,24
3,23
0,40
1,00
1,19
0,60
0,60
0,20
0,01
1,50
0,60
0,92
0,50
6,00
0,45
0,40
3,01
1,50
0,16
1,56
0,50
1,02
0,30
0,20
0,01
0,10
0,05

Puleva Biotech
Realia
Reno Medici
Renta 4
Renta Corporacin
Reyal Urbis
Service Point
Sniace
Sol Meli
Solaria
Sos Cutara
Sotogrande
Tavex Algod.
Tecnocom
Testa
Tubacex
Tubos Reunidos
Tudor
Unipapel
Uralita
Urbas
Vrtice 360
Vidrala
Viscofn
Vocento
Vueling
Zardoya Otis
Zeltia

Avui, 2008-08-27, p. 18.


Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

8,52 8,82 8,75 1,16-50,03 1.895.673


16,30 16,50 16,46 0,06-25,92 15.356.970
17,32 17,39 17,35 0,29-62,44 3.294.618
Mn.
dahir

Mx.
dahir

ltim

Var.
dia %

Var.
any %

1,59
2,98
0,27
5,34
8,08
1,55
1,48
5,71
5,01
13,60
9,45
1,38
3,57
14,00
5,30
3,59
12,30
5,25
0,20
1,25
18,01
13,15
7,11
5,01
13,31
4,70

1,79
3,12
0,28
5,56
8,14
1,59
1,58
5,90
5,15
13,70
9,45
1,45
3,66
14,00
5,59
3,78
12,60
5,30
0,22
1,30
19,85
13,53
7,30
5,08
13,73
5,29

1,71
3,05
0,27
5,45
8,10
1,58
1,58
5,86
5,03
13,70
9,45
1,43
3,60
14,00
5,54
3,71
9,58
12,60
5,30
0,22
1,27
18,61
13,44
7,27
5,07
13,63
5,12

10,32 -19,34
-1,29-53,08
0,00-52,63
0,00-64,33
0,00 -14,01
-0,63 -37,55
2,60 -37,30
1,38-43,76
-0,79-76,58
0,22 -2,14
0,00-39,03
-2,72-20,56
-1,37 -7,46
0,00 -11,00
2,21 -17,07
-1,33 -23,51
0,00 -8,33
0,80 -24,78
1,15 -11,67
4,76-64,52
-0,78-40,65
-4,56-26,30
1,13 -7,18
-1,76-46,54
0,20-43,35
0,89 -29,63
8,02 -16,20

Negociats

222.468
52.042
71.346
30.305
3.875
96.365
69.460
285.239
695.685
67.009
360
13.177
3.584
296
448.769
55.070
750
9.992
214.968
20.661
29.969
38.551
9.896
15.744
120.108
2.358.357

Lliures
esterlines

Francs
sussos

0,7953

1,4598

Grfols
sha revaloritzat un
34% aquest any i ahir
va ser un dels valors
ms forts, ja que va
guanyar un 3,37%

1,6138

mentre que Frankfurt repuntava un 0,7%, i Pars, un 0,3%. La


banca es va comportar b, amb
el Popular (1,6%) al capdavant,
mentre que Inditex va guanyar
un 4,25%, i la catalana Grfols,
un 3,37%.

Euro Stoxx 50

Aegon
Air Liquide
Alcatel-Lucent
Allianz
ArcelorMittal
Axa
Banco Santander
Basf
Bayer
BBVA
BNP Paribas
Carrefour
Crdit Agricole
Daimler
Danone
Deutsche Bank
Deutsche Brse
Deutsche Telekom
E.on
Enel
ENI
Fortis
France Telecom
Generali Assicurazioni
Iberdrola
ING
Intesa San Paolo
L'Oral
LVMH
Mnchener Rckvers
Nokia
Philips
Renault
Repsol YPF
RWE
Saint Gobain
Sanofi-Aventis
SAP
Schneider Electric
Siemens
Socit Gnrale
Suez
Telecom Italia
Telefnica
Total
Unicredito Italiano
Unilever
Vinci
Vivendi
Volkswagen

Frankfurt

Font: Infobolsa

Mn.
dahir

Ttol

4,21 1,20-25,49 2.147.407


1,97 -1,01-34,33 8.371.738
Inditex
30,20 32,08 31,86 4,25-24,18 2.017.446
Indra
17,04 17,72 17,58 2,99 -5,38 973.399
Mapfre
3,20 3,30 3,24 -0,31 7,64 7.224.723
Obrascn Huarte L.18,57 18,90 18,87 1,23-18,06
111.719

0,15

Dlars
EUA

Borsa

Mx.
dahir

lti m

7,68
7,93
81,55 82,80
3,86
4,13
107,06 111,00
50,30 51,69
20,42 20,95
11,14 11,40
38,90 39,76
51,94 53,40
10,80
11,16
57,37 59,05
33,53 34,82
12,95 13,37
39,91 40,99
47,00 47,84
56,00 57,29
58,67 60,88
10,76 10,93
6,11
6,21
21,18 21,77
8,76
9,00
19,32 19,65
22,04 22,35
7,89
8,16
20,45 20,97
3,35
3,46
67,61 69,77
69,02 70,89
102,98 105,41
17,33
17,91
21,71 22,27
56,94 59,04
20,17 20,57
71,85 73,32
39,27 40,37
46,72 47,65
37,56 38,29
67,51 68,92
72,35 74,23
61,30 62,79
1,06
1,08
16,30 16,50
47,78 48,77
3,49
3,57
18,74 19,08
35,64 36,93
25,41 26,02
199,61 205,46

7,87
82,45
4,09
110,29
51,23
20,73
11,35
39,46
53,18
11,12
58,57
34,75
13,32
40,71
47,44
57,05
60,34
10,87
6,19
21,72
8,94
19,55
22,35
8,14
20,73
3,44
69,35
70,67
104,75
17,82
22,08
57,71
20,38
72,80
40,06
47,43
38,08
68,69
73,70
62,37
1,07
16,46
48,52
3,56
18,99
36,68
25,93
205,28

Font: Infobolsa

Var.
%

Negociats

0,42 6.379.386
0,21
837.698
4,73 19.456.263
2,12
4.017.376
0,10
4.654.114
-0,91
9.120.505
0,35 34.874.665
0,51
3.451.532
1,60
2.785.526
1,28 25.171.919
0,25
3.175.872
2,21
2.259.792
0,15
5.018.922
0,00
4.589.074
-0,88
1.452.245
0,28 3.982.604
-0,48
2.773.076
0,32 13.351.141
-0,08 21.862.446
0,28 13.426.900
0,56 10.661.536
-0,03
5.155.010
0,18 3.885.906
1,88 20.260.699
-0,69 16.109.551
0,82 53.423.893
0,73
733.306
0,97
797.299
0,42
828.011
2,89 21.526.016
-0,29 3.564.093
-2,12
1.439.325
-0,44 5.483.005
0,58
2.079.760
-0,69
1.382.262
-0,23
2.327.577
0,74 4.396.433
0,09
1.013.611
0,16
3.276.343
-0,48
2.587.112
-0,47 70.292.241
0,06 15.356.970
0,04
5.698.925
0,14
1.255.529
-0,05
5.676.081
0,52
1.259.269
0,58
2.724.649
1,60
770.420

Londres

Font: Infobolsa

Actual

Var.%

Actual

Var.%

Adidas
39,09
Allianz
110,29
Basf
39,46
Bayer
53,18
BMW
27,91
Daimler
40,71
Deuts. Telekom
10,87
Deutsche Bank
57,05
E.on
Henkel
26,67
Hypo Real Estate 16,27
Linde
83,85
Lufthansa
14,54
MAN
65,59
Merck
76,79
RWE
72,80
SAP
38,08
Siemens
73,70
TUI
13,58
Volkswagen
205,28

0,23
2,12
0,51
1,60
-0,82
0,00
0,32
0,28
1,64
0,49
1,13
1,08
0,74
1,43
0,58
0,74
0,16
0,11
1,60

BAE Systems
4,61
Barclays
3,26
BP
5,16
British Airways
2,45
Bskyb
4,50
BT Group
1,64
Cadbury Schweppes
Glaxosmithkline
12,68
HSBC
8,36
Imperial Tobacco 17,94
Lloyds
2,92
Marks&Spencer
2,50
Old Mutual
0,95
Prudential
5,39
Reckitt Benckiser 27,31
Rolls-Royce
3,81
Royal Bank of S.
2,18
Tesco
3,85
Unilever
14,64
Vodafone
1,38

-2,28
-0,31
-0,58
1,34
0,06
-2,26
1,68
1,03
0,79
-2,50
-2,05
-2,96
0,47
0,04
-0,78
-1,36
0,10
-1,48
-1,32

AVUI

Economia 19

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

MSEMPRESA
Finances
Banc Sabadell
abona un primer
dividend a compte

Farmacutic
Una gestora dels
EUA compra un 5%
ms de Grfols

Banc Sabadell abonar als


seus accionistes un primer dividend de 0,08 euros (0,0656
euros nets) per acci a compte dels beneficis de lexercici
del 2008. El consell dadministraci del Banc Sabadell va
acordar el mes passat ampliar a dos el nombre de dividends a compte de lentitat
aquest any. Est previst que el
banc catal faci efectiva la
mesura desprs que la junta
general ordinria daccionistes, el 2009.

Lempresa gestora de Fidelity


International ha comprat un
altre 5% de Grfols, amb la
qual cosa es refora laposta
dels inversors nord-americans per un dels valors de
moda en el selectiu bex-35.

Construcci
FCC obt un contracte
de gesti de residus
a la Gran Bretanya

Dos avions dAlitalia a les pistes de laeroport de Fiumicino ANDREAS SOLARO / AFP

Aerolnies

Ungrupde16inversors
privatscrealanovaAlitalia
Josep Oliu, president del
Banc Sabadell

Jordi Mumbr
ROMA. CORRESPONSAL

Escorxador
LAgudana torna
a lactivitat amb
mitja plantilla

Lembri de la futura companyia aria de bandera italiana es dir Newco, segons


una filtraci publicada ahir
per les edicions digitals dels
diaris italians. La societat
est integrada per 16 socis
que hauran dacabar de decidir com es privatitza finalment Alitalia i com es paga
el deute acumulat.
El 30 de juny, el deute de
la companyia era de 1.115
milions deuros, segons
fonts dAlitalia. Segons la filtraci, el president de
Newco ser Roberto Colaninno i la firma neix amb un
capital de 1.000 milions
deuros. Les empreses que

Lescorxador LAgudana de
Cervera va tornar ahir a lactivitat desprs dun any i mig
daturada per lexpedient de
regulaci (ERO) que ha deixat
al carrer gaireb la meitat
dels 110 treballadors de la
planta. En reprendre lactivitat se sacrificaran uns 800
porcs diaris, amb lobjectiu
darribar a 2.000 o 2.500
abans de dos mesos. La Cooperativa dArtesa de Segre,
fins ara propietria, est ultimant la venda de lescorxador.

Prstecs hipotecaris
TAE
vivenda lliure
Bancs
Caixes

Desembre 07
Gener 08
Febrer 08
Mar 08
Abril 08
Maig 08
Juny 08
Juliol 08

Euribor
Termini

1 dia (EONIA)
1 setmana
1 mes
2 mesos
3 mesos
4 mesos
5 mesos
6 mesos
7 mesos
8 mesos
9 mesos
10 mesos
11 mesos
12 mesos

5,515
5,596
5,518
5,313
5,380
5,533
5,777
5,960

Font: Banc dEspanya

Indicador Rendibilitat
CECA de
Interna del Mibor
tipus actius deute pblic a 1 any

5,603
5,625
5,639
5,487
5,451
5,634
5,808
6,044

Font: Banc Sabadell


Tipus Mitj

4,284
4,409
4,485
4,757
4,965
5,032
5,113
5,158
5,178
5,199
5,227
5,254
5,283
5,308

Grfols s un holding empresarial catal especialitzat en


el sector farmacutico-hospitalari i una de les companyies
lders del mn en la producci
dhemoderivats. Factura ms
de 700 milions deuros anuals
i s propietat de la famlia catalana que li dna nom i la
gestiona. Fidelity International ja era propietari dun 8%
de Grfols.

6,125
6,250
6,250
6,125
6,125
6,250
6,375
6,500

4,181
4,058
3,943
3,860
3,823
3,859
3,975
4,130

4,779
4,504
4,342
4,581
4,805
4,976
5,338
5,361

Euribor
a 1 any

4,793
4,498
4,349
4,590
4,820
4,994
5,361
5,393

Divises
Nom

Ien japons
Corona txeca
Corona danesa
Zloty polons
Corona sueca
Corona islandesa
Corona noruega
Ruble rus
Nova lira turca
Real brasiler
Dlar canadenc
Iuan xins
Peso mexic

Cotitzaci per euro

160,19
24,520
7,4590
3,3242
9,3755
121,61
7,9155
36,0210
1,7447
2,3985
1,5379
9,9923
14,8624
Font: BCE

formaran Newco sn, entre


daltres, Air One, Benetton,
Intesa San Paolo i Marcegaglia. Aquestes empreses, per
si soles, no poden fer front a
les despeses dAlitalia, de
manera que, segons la informaci, el govern itali ha recuperat la voluntat dincloure un soci estranger per reflotar la companyia.

El candidat anterior
El nom s, ni ms ni menys,
que Air France-KLM, lempresa que havia arribat a un
acord amb lanterior primer
ministre itali, Romano
Prodi. Quan va canviar el govern, una de les primeres decisions de Silvio Berlusconi
va ser rebutjar els diners estrangers, per seguir tenint

una companyia aria de


bandera. Il Cavaliere defensava que Itlia havia de tenir
la seva prpia companyia i
deia que tenia un grup dempresaris italians disposats a
posar els diners sobre la
taula.
Ara el govern recupera la
possibilitat dincloure dins
del grup la principal companyia aria europea. Encara
que sigui estrangera. Per
avui sha convocat un consell dadministraci extraordinari de la companyia per
estudiar la possibilitat que
entrin nous empresaris dins
del grup. Dijous vinent, durant el primer consell de ministres desprs de lestiu, el
govern discutir sobre la
nova societat.

ndexs generals

Font: Infobolsa
Actual

BCN Global-100
BCN Indexcat
BCN Mid-50
BCN Profit-30
Ibex-35
Latibex
Madrid
Valncia
Bilbao
Euro Stoxx 50
Londres [F. Times]
Frankfurt [Dax-Xetra]
Pars [Cac 40]
Nova York [Dow J.]

Metalls

879,45
17.023,65
23.270,14
14.417,39
11.419,90
3.231,40
1.226,61
1.036,06
1.967,68
3.297,42
5.470,70
6.340,52
4.368,55
11.412,87
Font: SEMPSA
Joyera y Platera

Or
Londres (dlars/una)
809,750
Zuric (dlars/una)
Pars (euros/quilo)
Madrid (euros/g) [venda] 18,150
Madrid (eur./g) [manufac.] 19,900
Plata
Londres (dlars/una)
Madrid (euros/quilo)

Avui, 2008-08-27, p. 19.


Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

13,050
388,57

Deute de la
Generalitat

FCC sha adjudicat el contracte de serveis de recollida de


residus slids urbans i de lexplotaci duna planta de reciclatge a la ciutat britnica de
Chester, durant els propers
set anys i per un import total
de 26,6 milions deuros. Ja s
la tercera vegada que la companyia, controlada per Esther
Koplowitz, renova el contracte per prestar aquest tipus de
servei al Regne Unit. Lempresa sencarregar de les ms
de 50.000 tones de residus
que produeix la ciutat, que

compta amb una poblaci de


119.000 habitants. FCC realitzar alguns daquests serveis
a travs de la seva filial britnica Focsa Services UK, que
sencarregar de la recollida
dels residus slids urbans, el
material reciclat i les deixalles verdes i de lexplotaci i el
manteniment duna planta de
reciclatge.

ptica
Prez-Nievas declara
una participaci
dun 5% al grup Indo

Energia
Gas Natural treu una
nova guia tcnica
sobre plantes solars

Jos Antonio Prez-Nievas


Heredero, propietari de la
companyia de capital risc
Iberfomento, ha declarat una
participaci dun 5% a lempresa dptica Indo, segons la
Comissi Nacional del Mercat
de Valors (CNMV). El paquet
daccions del grup Indo propietat de Prez-Nievas estaria
valorat a preus de mercat actuals en 2,1 milions deuros. Al
mes de juliol, Indo va tancar
una ampliaci de capital de
16,69 milions deuros.

Gas Natural ha editat una


nova guia tcnica per promoure el disseny i la construcci dinstallacions solars
trmiques en edificis de vivendes. Lobjectiu daquest
manual s definir les especificacions bsiques de les noves
installacions solars trmiques per a la producci
daigua calenta sanitria, que
sn obligatries en vivendes
de nova construcci i rehabilitades, segons el nou codi tcnic de ledificaci.

Sectors Barcelona

Font: Infobolsa

Variaci %

+0,56
+1,04
+0,13
+0,71
+0,82
-0,20
+0,75
+0,70
+0,81
+0,52
-0,63
+0,69
+0,29
+0,23

Font: Infobolsa

Repo 1 dia
Repo 2/5 dies
Repo 15 dies
3,93
DG 5,325 28-10
91,46
DG 11,65 10-06
136,26
DG 3,75 10-02
98,15
DG 5,25 23-10
91,49
Gat Ftgencat 2006 A1
100,00
GC Ftgencat Sabadell 1a(g) 100,00
Im Terrassa 1 Ftgen.a(g)
-

Elctriques
Bancs comercials
Qumiques
Ciments, constr. i imm.
Siderrgiques i miner.
Aliment., agrcoles i forestals
Txtil i papereres
Comer i finances
Serveis i diversos
BCN Global-100 (base anual)
BCN Global-100 (base 1-1-86)
BCN Global-100 (base 1-1-63)
BCN Mid-50
BCN Profit-30
BCN Roe-30
BCN Per-30
Cistelles de valors
BCN Top-5
BCN-5 Alimentaci
BCN-5 Bancs
BCN-5 Comer
BCN-5 Construcci
BCN-5 Energia
BCN-5 Inmobiliries
BCN-5 Metllica
BCN-5 Serveis
BCN-5 Tecnologia

Baldomero Falcones,
director general de FCC

Anterior

Actual

Diferncia

1.094,35
1.477,79
866,31
1.414,02
874,49
904,08
300,36
301,08
2.188,17
72,88
870,11
2.236,37
23.135,90
14.242,00
16.928,30
19.974,00

1.106,61
1.498,14
874,60
1.429,89
886,52
911,03
313,87
304,92
2.197,82
73,66
879,45
2.260,37
23.270,10
14.417,30
17.208,50
20.254,00

8,82
9,96
3,06
9,09
9,73
2,47
11,35
0,72
3,42
0,41
4,91
12,63
30,20
102,00
185,60
171,30

741,23
950,70
697,71
633,11
652,67
828,70
391,61
831,97
692,06
718,56

749,29
957,81
708,85
639,49
663,21
837,04
384,31
844,37
700,52
728,75

4,21
3,68
5,59
-2,09
7,02
6,00
-4,39
9,56
4,36
11,82

AVUI

20

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

Dileg
DESPRS DE LLEGIR EL DIETARI
PSTUM DE LEMINENT JURISTA

Des del 1976


CORPORACI CATALANA
DE COMUNICACI S.L.

Llus Foix

ANTONI CAMBRED, president executiu


JOAN ODINA, conseller delegat
CARLES FLO, director general
IVAN GRAU, director financer
ORIOL GALLISS, director comercial
JOAN SERRA, director de producci
LEANDRE BASANTA, cap de distribuci
QUICO DOMINGO, cap de sistemes

AL PEU DEL CAN

Periodista

SobrelAmadeuHurtado
R

ecordo que, al comenament dels anys


1970, quan enfilava la carrera de dret a
la Universitat de Barcelona, la publicaci del llibre Quaranta anys dadvocat,
dAmadeu Hurtado, fou una novetat del tot inesperada. El va publicar leditorial Ariel i el vaig llegir en molt pocs dies. Eren les memries dun
home de dret, preocupat per la funci pblica, periodista i editor de diaris, negociador en molts
mbits de la vida social i poltica de Catalunya,
poltic ocasional per sempre interessat per la poltica, que acab a lexili, com tants personatges
illustres del seu temps. No cal recordar qui fou
Amadeu Hurtado, encara que per a molts catalans i per a molts poltics davui la seva figura resti
desdibuixada en les boires dun passat confs,
massa sovint presentat de manera simplista,
com una lluita entre bons i dolents que desemboc en la tragdia de la Guerra Civil. Hurtado fou
un home de dret en un pas en qu els juristes han
contribut a construir la realitat de Catalunya
tant o ms que els poltics, els empresaris i els
intellectuals. Vull recordar aqu notaris com
Roca-Sastre, Noguera i Puig Salellas, que han
sabut aplicar el dret i la racionalitat, tamb en els
moments ms agitats que ha viscut el pas.

Jordi
Llaonart
Arabista
i periodista

Aquest any ning no shauria


de morir de calor als Emirats
rabs, perqu el govern ha
decretat la prohibici de rea-

HELLEGITELDIETARIPSTUM dAmadeu Hurtado que


acaba de publicar Quaderns Crema i que transcriu una srie de reflexions fetes entre el 29 de
maig i el 15 de setembre de 1934, just tres setmanes abans dels fets del Sis dOctubre protagonitzats pel president Companys, que es resolgueren
amb la suspensi de lEstatut dAutonomia i lempresonament de tot el govern de la Generalitat
fins als comicis del 16 de febrer de 1936. s molt
recomanable llegir aquest dietari dAmadeu Hurtado, ara que vivim moments de fortes tensions
entre els governs dEspanya i de Catalunya.
NI QUE SIGUI COMENANT per les ltimes paraules

dHurtado en el seu dietari, amb un interessant


discurs pronunciat a Perpiny el 18 de mar de
1945 en el debat organitzat per la revista Quaderns, val la pena de remarcar les seves reflexions sobre si cal revisar aquell catalanisme que
havia portat a la desfeta collectiva. Deia Hurtado que a Catalunya se li posen els cabells de
punta perqu en totes les revolucions, en totes
sense excepci, almenys en el que va de segle, ha
passat per lexperincia de veures lliurada durant la tragdia a mans que no lhan feta, i, el que
s pitjor, alguna vegada com ara, un cop acabat
el trastorn, quedar sotmesa a altres mans que
tampoc no lhan feta, mentre nosaltres, els qui a
la construcci duna ptria hem sacrificat la vida,
ens hem destar aqu rosegant-nos els punts de
rbia maleint la nostra impotncia.
HURTADOFOUAMICDEJOVENTUT del president Maci.
Tots dos eren de Vilanova i la Geltr. Proclamada la Repblica, Maci el nomen conseller, i aix
que Esquerra Republicana de Catalunya es malfiava del seu tarann pactista i de la seva escassa
radicalitat a lhora de defensar els interessos del
pas. La seva intervenci ms lcida fou la de trobar una soluci entre els governs espanyol i catal quan la llei de contractes de conreu que recollia les velles aspiracions de la pagesia catalana
era recorreguda per lInstitut Catal de Sant Isi-

Als
Emirats
es moren
de calor

CARLES DE MIGUEL

Hurtado fou un home de dret


en un pas en qu els juristes han
contribut a construir la realitat
de Catalunya tant o ms que els
poltics, els empresaris i els
intellectuals

dre, que aplegava la majoria de propietaris rurals


i de la Lliga, encapalada per Francesc Camb.
Aleshores, el govern republic, presidit per Samper, desprs de la victria de les dretes el 1933,
fu mans i mnigues perqu el Tribunal de Garanties es pronuncis contra la llei. I aix va fer,
tot i les intervencions dHurtado en favor dun
pacte que deixs les coses tal com establia la llei,
per canviant-ne els procediments. Ja no era al
govern, per les seves intervencions prop del president de la Repblica, Alcal Zamora; del president del govern, Ricardo Samper, i del president
Companys foren decisives, encara que frustrades. Una conversa dHurtado i Companys em
sembla ben reveladora dall que havia de passar

Avui, 2008-08-27, p. 20.


Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

ms tard. Diu el jurista que, si accepta la seva proposta transaccional, el govern de la Repblica acceptar la llei en litigi. Res, estic disposat a tot
reprn Companys. Los rebr a tiros, si conv.
Per a qui?, respon Hurtado. A tots els que vinguin a voler apoderar-se de la Generalitat.
LA CONVERSA DERIVA EN afirmacions maximalistes. Quan Hurtado li diu que la gran massa no
el seguir en actituds heroiques per una qesti que no sent i que en rigor no existeix, Companys respon de manera prou significativa:
Us equivoqueu. Jo no tindr paraules per a
dir-vos el que passa i el que pot passar, per ho
ensumo, i tinc la seguretat que el poble es pot
abrandar com mai. Ha arribat lhora de donar
la batalla i de fer la revoluci. s possible que
Catalunya perdi i que alguns de nosaltres hi
deixem la vida; per perdent, Catalunya hi
guanya, perqu necessita els seus mrtirs que
dem li asseguraran la victria definitiva. Fou
una premonici. Per el que ens hem de preguntar tots s si encara s possible de reconduir la situaci amb lestil i lhabilitat dHurtado, o b cal fer front a les incomprensions i les
mesquineses de les forces poltiques espanyoles peti qui peti i caigui qui caigui. Hi som a
temps. Reflexionem sobre el que diu un catal comproms com Amadeu Hurtado, que
amargament es queixava de les divisions del
catalanisme des de la tristor de lexili.

litzar entre les 12.30 i les


16.30 hores qualsevol feina
a laire lliure que impliqui
un gran esfor fsic. Aix
vol dir que els paletes, originaris de les regions ms deprimides del subcontinent
indi, que aixequen els gratacels que han situat Dubai
i Abu Dhabi al mapa de les
grans urbs del segle XXI,
podran descansar durant
les hores ms caloroses del
dia. Aquesta s una gran
notcia, perqu all el sol
destiu s infernal i converteix qualsevol activitat a
laire lliure en una tortura.
Fins ara, la feina se suspenia si el termmetre marcava 50 graus. Per aquest
dret dels treballadors tenia
truc amagat: a les costes
del golf Prsic el mercuri no
acostuma a superar els 49,
tot i que lalta humitat
mant la sensaci trmica
molt per sobre dels 50. Tot
plegat fa que els desmais, la
deshidrataci i la mort pels
cops de calor siguin el pa de
cada dia dels obrers de la
construcci. En el cas dels
immigrants illegals, els
efectes de la calor poden
provocar situacions dramtiques: de tant en tant, a
les portes dels hospitals
apareixen estrangers indocumentats amb greus problemes damnsia i mig inconscients a causa del sobreesfor i la calor.
Aquestes persones sense
identitat, desemparades de
la llei i abandonades pels
seus patrons i companys de
feina, passen molt temps
als centres mdics a lespera de la repatriaci cap a un
pas del qual ja no conserven cap record o duna trucada de telfon dalgun parent que mai no arriba.

AVUI

Dileg 21

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

XAVIER BOSCH, director


TONI CRUANYES, director adjunt
SALVADOR COT, director dedicions
DAVID GONZLEZ,LLUS MARTNEZ, JOSEP PLAY,

subdirectors
SECCIONS: JOAN ARMENGOL [Economia]; IGNASI
ARAGAY, ANDREU GOMILA [Cultura i Espectacles];

ALBERT BALANZ [Poltica]; TONI BROSA [Esports];


DAVID CAMINADA [Opini]; MANEL CASTILLA [Disseny];
SANTI GONZLEZ [Mn]; PEPA MAS [Societat i
Barcelona]; SCAR MONTFERRER [Comunicaci];
ALBERT PLA [Edici]; MONTSERRAT RIUS
[Documentaci]; ROBERT RAMOS [Fotografia]
Delegada a Madrid: MONTSE OLIVA
AVUI.CAT: SLVIA BARROSO
VICENT SANCHIS, president del Consell Editorial

SUBSCRIPCIONS: DYRSA Pere IV, 467 Barcelona. Tel.: 902 884 252

REDACCI I SEU SOCIAL:

Enric Granados, 84 - 08008 Barcelona


DELEGACI A MADRID:

Carrera de San Jernimo, 15-17 - 28014 Madrid


Tel.: 91 454 72 66 - Adrea electrnica: madrid@avui.cat
CENTRALETA Tel.: 93 316 39 00 - Fax: 93 316 39 36
DISTRIBUCI Tel.: 93 316 39 16 - Fax: 93 316 39 15
ADREA INTERNET: http://www.avui.cat
SERVEI DATENCI AL CLIENT Tel.: 902 884 252 - Fax: 93 316 39 15

PUBLICITAT: CORPORACI CATALANA DE COMUNICACI, S.L. Enric Granados, 84. 08008 Barcelona.
Coordinaci i reserves: Tel.: 93 316 39 04 - Fax.: 93 445 81 93 - Adrea electrnica: publicitat@avui.cat
IMPRESSI: Grficas de Prensa Diaria. DL: B20.249-1976 DIFUSI CONTROLADA PER LOJD.
A efectes del que preveu larticle 32.1, pargraf segon de la LPI, Corporaci Catalana de Comunicaci SL soposa expressament a la utilitzaci de qualsevol contingut daquest diari amb la finalitat de fer ressenyes o revistes de premsa amb fins comercials (press-cliping)
sense comptar amb lautoritzaci prvia de Corporaci Catalana de Comunicaci SL.

LES AGOSTADES

Lentrevista

Virgnia
Mascar

Rayappan Lourdusamy Rosario Activista pels drets dels intocables

Lluito perqu
els intocables
puguin tenir
una vida digna
Si la Constituci ndia va abolir als anys 50 el
sistema de castes, com es pot mantenir avui la
discriminaci dels intocables ?
Duna manera molt senzilla: pel lloc on vius.
Els dalits (casta ms baixa o intocable) als pobles viuen en barris separats, anomenats
cherry o collony. En tota la documentaci
personal hi surt el nom del poble i el barri,
amb la qual cosa ja sens identifica com a dalits, encara que oficialment no hi ha castes.
Cada dia patim discriminaci per ser intocables. Els salons de te tenen sales per a dalits i
per als que no ho sn. Als menjadors de les escoles pbliques mengen primer els no dalits i
desprs, del que queda, els dalits. A les botigues del govern, on es ven sucre o taronges,
els ltims a comprar sn els dalits, etctera.

vaig poder legalitzar. Han passat deu anys.


Tenim dos centres i rebem ajudes europees.
Qu fa la POPE?
Dna a conixer a infants, joves i dones els
drets constitucionals que els emparen. Per
sobretot els ajuda, amb formaci, a recuperar
la seva dignitat personal malmesa.
La dona dalit est doblement discriminada?
S. La violncia de castes s una realitat quotidiana als pobles. La indefensi en qu viuen
els homes, que sovint tenen problemes amb
els amos, els du a abandonar laldea on viuen,
perqu sn perseguits. La dona ha de tirar endavant sola els fills, tot i que encara est ms
discriminada i cobra una misria. Per un jornal al camp o a la construcci des del mat fins
a la nit rep unes 35 rupies (60 cntims
deuro). Un 1 quilo de pomes val dos jornals.
Les ajudem amb microcrdits i formaci. El
que fan repercuteix en el b de tots.
Ser dalit i catlic encara s pitjor?
Quan et converteixes al cristianisme perds
els drets per acollir-te a unes places reservades (quotes), com marca la Constituci, que permeten tenir accs a
leducaci o a un lloc de treball. Per
aix, molts dalits quan se nassabenten tornen a la seva fe original
amb la finalitat de poder gaudir
daquests beneficis.

La dona dalit que


treballa al camp o a la
construcci del mat a
la nit rep un jornal de
poc ms de mig euro

No reclamen igualtat de drets?


La majoria de dalits no coneixen els seus
drets i viuen en una situaci precria, allats
socialment i discriminats econmicament.
Molts treballen en situaci desclavitud, a
canvi dun sou de misria, de menjar o de
roba. La formaci s lnica sortida per tenir
una vida digna, malgrat ser intocable.

I qu fa lEsglsia catlica?
Est ms involucrada a comprar
terres, a construir esglsies, escoles i hospitals que a donar resposta
al problema. T poder poltic i est
dividida entre els que estan a favor
de treballar pels dalits i els que hi
estan en contra. Fins ara, ha fracassat a lhora de millorar la vida
dels ms desafavorits.

En un centre privat?
No vaig poder entrar a lescola pblica, perqu
la quota reservada als de la meva casta ja
shavia completat. El meu pare em va poder
pagar els estudis, era mestre. Havia estudiat
Advocat i socileg, lluita
grcies a lajuda dun missioner francs. Molts
per
acabar
amb
la discriminaci a qu es
de la meva comunitat no ho van poder fer.

PERFIL

I va decidir crear una fundaci?


Quan tenia quinze anys em vaig installar
amb una tauleta al costat de lestaci dels autobusos a Tiruvannamalai (Tamil Nadu).
Contactava amb infants i joves intocables de
molts poblats. Els donava a conixer els seus
drets i els assessorava. Als setze vaig decidir
fundar la People Organization for Planning
and Education (POPE), fins als divuit no la

veuen sotmesos els intocables exigint


fer efectius els drets que, en teoria, la
Constituci ndia els reconeix. Dirigeix
dos centres que ajuden joves i dones a
deixar de ser tractats com a esclaus.

Avui, 2008-08-27, p. 21.


Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

Aix li causa un conflicte personal?


Per aquest motiu no he volgut ser
sacerdot, tot i la meva fe en Crist i
els seus ensenyaments. I per aix a
la POPE treballem a favor de tots
els dalits, sigui quina sigui la seva
fe. LEsglsia catlica shauria de
presentar com a defensora de la
igualtat i dels drets fonamentals
per tenir ms fidels entre els intocables.
CRISTINA FORS

Vost va poder estudiar...


S. En una escola privada, on tamb vaig patir
discriminaci. Estvem en uns edificis separats de la resta. Primer pensava que perqu
uns eren rics i els altres pobres, per aviat em
vaig adonar que la segregaci la motivava el
sistema de castes vigent.

La xufla
dAllen

Ha tingut referents per crear la POPE?


Mhan inspirat Jess i el meu oncle Mahi.
Jess, pel seu estil de vida, perqu va servir i
va advocar pels pobres i oprimits, va ajudar
els ms necessitats i malalts. Mahi, germ del
meu pare, era treballador social, va estar involucrat en el moviment Vigil India, per la defensa i la promoci dels drets humans, i va ser
delegat del moviment ecumnic cristi a Bangalore. Em va explicar molts incidents sobre
discriminaci dalit. Ha sigut un exemple.

Melcior
Comes

Entre les moltes absurditats


que he coms durant els dies
que he passat a Nova York
suposo que la menys vistosa

va ser la de ficar-me a mitjanit en un cinema, tot per


veure la darrera pellcula
de Woody Allen. Lestrena
entre nosaltres ser el 19
de setembre, per matreveixo a redactar aquesta
nota com una simple advertncia per al lector de
casa: la riuada darticles
que motivar el film donar carnassa periodstica almenys fins Nadal. El film,
per dir-ho clar i en mallorqu, no val una xufla.
Entre els creadors que
ms admiro hi ha sens
dubte Woody Allen, que,
juntament amb una pltora de jueus esplendorosos,
fan un equip de creadors
que impressiona (penso en
Roth, Sorkin, Spielberg,
Bloom, Steiner i Morin). I
a mi les seves darreres
pellcules mhan agradat
ms que a la majoria. Per
s que amb aix de Vicky
Cristina Barcelona ha
ficat la pota fins al clarinet. El film no t gens ni
mica de consistncia; s
un enfilall dels tpics ms
suats de la seva filmografia (lartista turmentat, la
dona confosa) emmarcats
en una Barcelona directament robada de les postals, immersa en una llum
que, aix s, tencomana
ganes de llepar la pantalla.
Lnic que fa una bona
feina s el director de fotografia, ja que als actors
sels nota perduts en uns
papers que no acaben dentendre. Als catalans no
sels sent dir ni una paraula, extres ornamentals. El
conjunt s digne de ser
venut a les Rambles: entre
els capells mexicans i els
bous vestits de trencads
gaudini.

AVUI

22

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

No s possible aventurar hiptesis sobre


les causes de laccident fins que no es
contrastin totes les dades obtingudes

Empenta
mortal

Francisco Javier Soto, secretari de la Comissi dInvestigaci dAccidents de Foment

El marit de
lalcaldessa
dEsparreguera
mor desprs
duna discussi
amb 3 menors

Vaques
amb
brixola

Un estudi
revela que
els remugants
pasturen amb
el cul cap al sud

Societat
SUCCESSOS | ACCIDENTS AERIS

Ensurt en ple vol


| Un avi de Ryanair amb dest a Girona fa un aterratge fors a Llemotges per la despressuritzaci de la
cabina | Laparell va baixar 8.000 metres en cinc minuts | Setze passatgers van patir problemes doda
Elisabet Escriche
GIRONA

Cap a les vuit del vespre


dahir van arribar en autobs a laeroport de Girona
els ltims 34 passatgers
dels 168 que anaven a lavi
de Ryanair de Bristol a Girona que dilluns a la nit va
haver de fer un aterratge
fors a laeroport de la poblaci francesa de Llemotges, desprs que la cabina
de vol pats una despressuritzaci. Entre els passatgers hi havia disset estudiants que estaven fent un
curs dangls a la zona de
Torquay, 13 dells, dentre
14 i 18 anys, resideixen a la
comarca de la Selva i tenien
una beca de la Fundaci
Joan Riera Gubau, de
Santa Coloma de Farners.
El vol sortia de Bristol dilluns a dos quarts de deu
del vespre hora catalana.
Quan duien una hora i
mitja de trajecte els passatgers van notar com entrava
aire dins lavi i, de cop, els
van saltar les mscares
doxigen. Tot i que ning
no ens va dir res, tots ens
les vam posar, explica Olga
Bay, una de les estudiants
becades per la Fundaci.
Lavi va baixar 8.000
metres amb noms cinc
minuts. Em feien molt
mal les orelles, em pensava
que mhi quedava, recorda
lestudiant de noms 15
anys. Passats deu minuts
van aparixer les hostesses
i la megafonia els va informar en angls que havien
patit un problema i que,
com a mesura de precauci, aterrarien a Llemotges. La gent cridava i plorava. A la meva amiga li va
comenar a sagnar lorella. Un cop a terra i des

El vol de Ryanair

Temps en perdre
la conscincia

21.30 h

(entre parntesis,
la saturaci doxigen
a la sang)

El vol FR9336 de Ryanair surt de Bristol.


Laparell, un Boeing 737-800, transporta
168 passatgers i 7 tripulants

10.000 m
(-44C)

23.00 h
Lavi pateix
una despressuritzaci
i en 5 minuts baixa de
10.000 a 2.000 m dalada

6.500 m
(-24C)

Boeing 737-800

1 minut
(9%)

De 5 a
12 minuts

Llargada de les ales

36 m

(60%)
Llargada 39,5 m

11,2 m dalada
12,5 m dalada de la cua

El cos no
3.000 m es veu afectat

Bristol

(-5C)

FRANA

(90%)

2 motors CFMI CFM56-7


de tipus turbofan

885 km/h de velocitat creuer

Llemotges

23.30 h
El Boeing fa un aterratge demergncia
a Llemotges amb 16 viatgers ferits,
entre els quals cinc joves de
Sta. Coloma de Farners

Girona

aeroport de Llemotges
ALBERT G.F.

Qu s la despressuritzaci?
@ 1. La despressuritzaci es
produeix quan entra aire
exterior a gran pressi en un
avi que vola a una altura de
ms de 15.000 peus (4.572
metres) per una finestra o
porta mal segellada.
@ 2. Lentrada daquest aire
pot produir, depenent de
laltura a qu estigui volant
lavi, que en noms 30 segons
els passatgers puguin perdre
el coneixement si no sels
subministra oxigen.

@ 3. El primer, doncs, que ha


de fer lavi s proporcionar
als viatgers les mscares
doxigen. Alhora el pilot ha de
fer un descens controlat i
rpid de laparell per trobar
una altitud de vol on laire
exterior tingui la suficient
concentraci doxigen que
permeti la vida dins de lavi.
@ 4. Posteriorment, sha
daterrar com ms aviat millor,
perqu quan lavi vola baix
gasta molt de combustible.

Avui, 2008-08-27, p. 22.


Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

dels mateix avi els passatgers van trucar a les seves


famlies per explicar-los
qu havia passat. Primer
ens va dir que anssim a
dormir, que estava b, explica Caterina Colom, la
mare de Curial Sol, un
altre estudiant de 14 anys
de Santa Coloma de Farners. Desprs ens va tornar a trucar per dir-nos que
li feien mal les cames. El
tercer cop ja va reconixer
que va tenir pnic i que
pensava que es moririen,
afegeix Colom.
Passades les dotze de la
nit, els passatgers van bai-

xar de laparell i van ser


traslladats a una sala de
laeroport de Llemotges on
els esperava un metge.
Ens van revisar les orelles

Entre els 168


passatgers hi havia
disset estudiants
dangls
a tots per veure si podem
volar en un altre avi, puntualitza Bay. Setze van
ser traslladats a lhospital
per problemes a loda o per
petits atacs dangoixa.

Primer es va quedar
sorda, desprs se li van
anar destapant les orelles i
finalment va venir el
dolor, explica Isabel Juli,
la mare de Janet Coll, una
de les joves que va necessitar ingrs hospitalari.
Tampoc van volar, per
per voluntat prpia, amb
laltre aparell de Ryanair
procedent de laeroport londinenc de Stansted 18 passatgers ms. Passades les
quatre de la matinada el
segon avi arribava a Vilob
dOnyar amb la resta del
passatge. El pitjor ja ha
passat, ja no em pot succe-

AVUI

Societat 23

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

SUCCESSOS | ACCIDENTS AERIS

El20dagostvaig
tornaranixer
CAP A CASA Beatriz Reyes s la segona ferida de lavi de Spanair
que rep lalta CONTRADICCI La supervivent reconeix que se
sent afortunada, per tamb molt trista per tot el que va passar
Redacci
MADRID

V
Olga Bay, estudiant que viatjaven en el vol. A sota, arribada de
la resta de passatgers ahir a la tarda JORDI RIBOT / CLICK ART FOTO

a ser lnica supervivent que dimecres passat va sortir amb ferides lleus de lavi MD82 de Spanair, sinistrat
poc desprs denlairar-se de laeroport de Barajas. Beatriz Reyes, canria de 41 anys, va rebre ahir
lalta a lHospital Infanta Sofa de
San Sebastin de los Reyes, on durant lltima setmana ha estat ingressada per una fractura oberta a
la cama dreta. Beatriz es considera
afortunada. El 20 dagost vaig tornar a nixer, va afirmar durant la
roda de premsa que va oferir ahir
abans dabandonar lhospital, on,
casualitats de la vida, va ocupar un
dels llits de la unitat de maternitat.
Va arribar a la roda de premsa
en una cadira de rodes, de la qual es
va aixecar pel seu propi peu amb
una lleugera coixesa. No va amagar
que aquests dies conviuen dins seu
sentiments contradictoris. Satisfacci i una tristesa immensa. A
les Canries estan arribant els cossos de les vctimes i jo hi arribar
caminant, va sentenciar. Amb tot,
Beatriz Reyes t unes ganes immenses de tornar a casa, perqu

Vaig notar un cop fort


quan va girar lala. Vaig saber
que all era un accident i em
va baixar lestmac de cop

ir una altra cosa aix, assegura lOlga, quan parla de


lensurt que van patir. Els
hospitalitzats van rebre
lalta ahir a les deu del mat.
Dues hores ms tard, acompanyats dels 18 passatgers
restants, van agafar lautobs amb dest Girona.

Estudien queixar-se
Els pares estudiaran ara si
presenten una queixa contra lagncia organitzadora
de les colnies dangls, EF,
amb seu a Barcelona, perqu lnica monitora que
estava amb els nens va
marxar amb el segon avi

deixant sols els que van


tornar al mat amb autobs. El que no tenen previst els afectats s emprendre cap mesura contra
Ryanair. Laerolnia de baix
cost va negar en un comunicat, desprs de les queixes dalguns passatgers,
que les mscares no funcionessis correctament.
Lavi, un Boeing 737800 de cinc anys dantiguitat, va passar lltima revisi el 24 de juliol. Les autoritats daviaci irlandesa i
francesa ja han obert una
investigaci per analitzar
detingudament els fets.

est convenuda que recuperar el


seu entorn i tornar a la normalitat lajudar a superar la traumtica experincia que ha viscut. Avui
mateix es reunir amb els seus a
Gran Canria, on treballa com a directora de zona de Caixa Galicia a
Las Palmas.
De laccident ms aviat en guarda
pocs records. Viatjava al seient 5D,
a la part davantera de laparell. Assegura que no va sentir res estrany
quan lavi es va enlairar. Potser
no ho va fer amb tanta fora com s
habitual, va afegir, per dins de
lavi hi havia un ambient del tot
normal. No va ser fins que lavi va
girar lala que Beatriz va notar un
cop fort. Llavors vaig ser consicient que es tractava dun accident.
Em va baixar lestmac de cop, em
vaig aixecar, sem va ennuvolar la
vista i vaig actuar com ho vaig
fer..., va relatar als periodistes.
Va sentir crits que demanaven
ajuda. Ella es podia moure i va
aconseguir apartar les butaques
que esclafaven dos nens. Va poder
alliberar de la ferralla un dels nens

Avui, 2008-08-27, p. 23.


Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

Beatriz Reyes va arribar en cadira de rodes a la roda de premsa que va oferir poc
abans dabandonar lhospital PEDRO ARMESTRE / AFP

i el va lliurar als serveis de rescat.


Beatriz va insistir: qualsevol persona en el seu lloc hauria fet el mateix. No coneix el nom del petit,
per podria tractar-se de Roberto
lvarez, el nen de sis anys que dilluns tamb va ser donat dalta a
lHospital Ramn y Cajal.
Durant lacte amb la premsa, Beatriz Reyes no es va oblidar de la
resta de ferits, als quals va enviar
una forta abraada i moltes forces.
Espero poder fer una canya amb
ells algun dia, va bromejar. Tamb
va tenir paraules dagrament per
al personal sanitari de lHospital
Infanta Sofa; per a lempleat
dAENA, Pablo, que, enmig del caos
de laccident, li va deixar el telfon
mbil per poder trucar a casa i per
als bombers i tot el personal de rescat i de suport.
La doctora Sonia Garca, que ha

ats Beatriz durant aquests dies,


va assegurar que, fsicament, a la
pacient noms li quedar una cicatriu a la cama. Psicolgicament, les
seqeles encara poden aparixer.
Dels divuit passatgers que encara sn vius, noms Beatriz i Roberto han abandonat lhospital. Setze
persones continuen ingressades,
entre les quals Kim Yvonne Tate,
lestat de la qual va empitjorar ahir
i va passar de tenir una evoluci favorable dins de la gravetat a un
estat greu. La pacient, de 30 anys,
va ser traslladada ahir des de lHospital La Princesa a Las Palmas de
Gran Canria, per desig de la famlia. Daltra banda, ahir continuava
en coma irreversible Gregoria Mendiola, de 44 anys i mare dun dels
menors que va sobreviure a laccident. Un home de 57 anys tamb es
troba molt greu.

AVUI

24 Societat

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

SUCCESSOS | ACCIDENTS AERIS

LavideSpanairaccidentat
aBarajasvacaureforade
pistaimpactantamblacua
Passatgers de Ryanair amb bitllets comprats en webs
dagncies van volar dilluns sense problemes CLICK ART FOTO

La Comissi Europea
demana a Ryanair
ms explicacions
| La companyia
irlandesa insisteix que
les agncies online
inflen el preu dels vols
Redacci
BRUSSELLES

La Comissi Europea (CE)


considera ambigua la resposta que li ha fer arribar la
companyia Ryanair per justificar la cancellaci dels
bitllets que els viatgers han
adquirit a travs dagncies online. La companyia de
baix cost assegura que
aquestes agncies fan operacions illegals perqu
augmenten els preus dels
seus bitllets i violen les condicions dels contractes, la
garantia del preu i el copyright de la marca.

Ryanair assegura que


cada dia cancella uns cinquanta bitllets a Europa,
per dilluns, que era el dia
que havia anunciat que els
viatgers amb bitllets comprats a eDreams, Atrpalo
o Rumbo no podrien volar,
cap passatger va tenir problemes per agafar lavi a
laeroport de Girona.
La Comissi Europea ha
demanat ms explicacions
a laerolnia irlandesa i li ha
comunicat que ha de respectar les reserves amb
largument que els consumidors no poden ser els
perjudicats en una lluita
entre Ryanair i les agncies. Brusselles, per, tamb
reconeix que lempresa t
el dret a exigir que els seus
bitllets es comprin noms
a la seva web.

Laparell es va arrossegar uns 1.200 metres i va fer tres salts abans


daturar-se | Foment no descarta que sincendis en un dels impactes
|

Pere Gendrau
MADRID

La cua va ser la primera


part de lavi de Spanair accidentat a laeroport de Barajas que va tocar a terra
quan va caure. Aix ho creuen els membres del ministeri de Foment que estan
investigant la catstrofe
que, fins ara, ha suposat la
mort de 154 persones.
La informaci la va
donar ahir el secretari de la
Comissi dInvestigaci
dAccidents dAviaci Civil,
Francisco Soto. Es tracta
dun grup de treball que
pertany al ministeri de
Magdalena lvarez per
que, tal com va assenyalar
Soto, treballa de forma autnoma i es pot considerar un organisme independent.
De les primeres dades
que shan recollit sen desprn que lMD-82 va caure
ja fora de la pista denlairament. Des daquest punt,
en el qual laparell ja es va
desprendre de la part del
darrere, es va anar arrossegant al llarg duns 1.200
metres fins que va quedar
aturat en una petita cavitat
per on passa un rierol.
Tot plegat sha de posar
en quarantena, perqu, tal
com va assenyalar el secretari de la Comissi, de les
informacions parcials no
sen poden treure conclusions. El motiu s que al llarg
de la investigaci lobtenci
de ms proves pot acabar
canviant lescenari.
No obstant aix, Soto va
explicar que, durant el recorregut que va fer lavi
des que va caure desprs
denlairar-se fins que va arribar al punt final, va fer
tres salts provocats per

Un cami retirant una de les turbines de lMD-82 REUTERS

La xifra

1
mes s el temps que trigar
la comissi dinvestigaci de
Foment a fer linforme preeliminar de laccident.

desnivells del terreny. En


un daquests bots s quan
es podria haver incendiat
laparell. El secretari de la
Comissi va apuntar que
lexplosi del combustible
en unes condicions com les
de laccident s un fet que
es pot esperar. I si b no es

pot confirmar que en un


dels desnivells comencs el
foc, s que es pot assegurar
que els impactes van augmentar els danys.

Sense data
El que tamb va anunciar
Francisco Soto s que,
daqu un mes, es tindr un
informe preliminar de laccident. Aix s: ser noms
el principi i no aportar cap
conclusi. De fet, es tracta dacatar el protocol que
hi ha marcat en una investigaci com aquesta. No hi
ha data, per, per a lacabament de les investigacions.
Soto va evitar valorar la
falta de potncia que

patia laparell en el moment de lenlairament


apuntada per alguns supervivents i testimonis de
laccident. S que va informar que els motors shan
recuperat i es troben a lespera de ser inspeccionats.
Pel que fa a la possibilitat
de saber amb exactitud quines van ser les causes de
laccident i determinar-ne
exactament les responsabilitats, Soto es va mostrar
ahir prudent: Confiem que
sen puguin determinar les
causes. No noms per lexperincia dels investigadors, sin perqu comptem
amb la collaboraci de
collegues de prestigi.

MSNOTCIES
Identificades 105
Spanair va cancellar
de les 154 vctimes
ahir dinou vols,
mortals de laccident vuit dells a Barajas

Un Boeing 747 dAir


France surt de la
pista a Mont-real

La darrera informaci que


ahir va penjar el ministeri de
lInterior a lHotel Auditorium,
on estan allotjats els familiars,
informava que 105 cadvers
han estat identificats fins ara.

Un Boeing 747 de la companyia Air France provinent de


Pars va sortir ahir de la pista
en arribar a laeroport de
Mont-real, per no es van registrar ferits.

Avui, 2008-08-27, p. 24.


Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

La companyia Spanair va cancellar ahir dinou vols per motius operacionals i protegir
la puntualitat i la qualitat del
servei. CCOO ho va atribuir a
un augment de precaucions.

Cada dia la companyia


Spanair cancella vols EFE

AVUI

Societat 25

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

SUCCESSOS

SUCCESSOS

Agressi mortal al marit de


lalcaldessa dEsparreguera

Detinguda
una dona
per matar
el seu marit

La vctima es va donar un fort cop al cap quan tres menors a qui havia recriminat la
seva actitud el van fer caure a terra | Els nois estan acusats dhomicidi imprudent
|

Josep Ferrer
ESPARREGUERA

Jos Luis Prez Barroso,


marit de lalcaldessa dEsparreguera, la socialista
Francesca Fosalba, va
morir diumenge a lHospital del Mar de Barcelona
arran dun fort cop al cap
rebut una setmana abans,
quan tres menors dedat el
van agredir en haver-los recriminat la seva actitud. Els
Mossos dEsquadra, que
van detenir els presumptes
agressors, continuen amb
la investigaci oberta per
determinar les causes exactes de lhomicidi.
Els fets van passar el
diumenge 17 dagost cap a
un quart donze de la nit a
laltura de lAteneu, al
centre dEsparreguera.
Segons la versi facilitada
per lalcalde accidental
daquesta poblaci del
Baix Llobregat, Antoni
Cabr, i corroborada pels
Mossos, la vctima va sortir a aquella hora a fer una
volt pel municipi, quan a
escassos 200 metres del
seu domicili, davant de la
porta de lAteneu, va mantenir una forta discussi
amb els tres menors per
causes que est esbrinant
la policia.
s probable que lhome
recrimins alguna actuaci dels tres menors i que
la seva intervenci dons
pas a lagressi. Per aix
ho haur de determinar la
investigaci, va dir Cabr.
De fet, la discussi es va
originar a lavinguda Francesc Maci i els tres me-

La vctima va discutir amb els tres menors davant de lAteneu dEsparreguera, molt a prop de casa seva MIQUEL ANGLARILL

La xifra

8
dies va estar la vctima
lluitant entre la vida i
la mort a lHospital del Mar
de Barcelona.

nors, dentre 14 i 17 anys,


vens dEsparreguera i el
Bruc i un dells amb antecedents policials, van seguir la vctima fins al carrer Sant Antoni, perpendi-

cular al primer, on el van


agredir. Un dels cops va fer
caure a terra lhome, que
es va donar un fort cop al
cap que li acabaria provocant la mort una setmana
ms tard. En un 99% dels
casos hauria acabat amb
un trau al cap o amb un
bra trencat, per en
aquest cas hi va haver la
mala sort que la caiguda li
va provocar lhemorrgia
cerebral, va explicar Antoni Cabr.
La vctima, de 52 anys
dedat, va ser traslladada a
lHospital del Mar de Bar-

celona en estat molt greu.


Els tres menors van fugir
sense auxiliar-lo.
Tres dies desprs dels
fets, el dimecres dia 20,
els Mossos van detenir els
tres presumptes agressors, acusats dun delicte
de lesions i domissi dauxili, tot i que van quedar
en llibertat poques hores
desprs. Malgrat que no
han tornat a ser detinguts, ara sels acusa dhomicidi imprudent.
Jos Luis Prez Barroso,
militant de base del Partit
Socialista de Catalunya

des de feia molts anys, estava casat des del 1997


amb lactual alcaldessa
dEsparreguera i expresentadora de TV3, Francesca
Fosalba, amb qui tenia una
filla de sis anys.
Per desig exprs de lalcaldessa i la resta de familiars, no es far cap acte pblic de comiat al seu marit,
ja que volen viure aquests
moments en la ms estricta intimitat, segons va explicar Antoni Cabr. La famlia ha decidit donar els
rgans de la vctima i incinerar el seu cos.

Redacci
ALMERIA

Presumpte cas de violncia


de gnere per al revs. La
policia va detenir ahir una
dona de 35 anys de nacionalitat argentina acusada
dhaver mort presumptament el seu marit, de 39
anys i tamb argent, duna
ganivetada. Els fets es van
produir dilluns a la matinada al domicili de la parella a
Almeria desprs duna forta discussi.
Es dna el cas que va ser
la presumpta homicida la
que va alertar la policia de
lagressi. Quan lambulnci va arribar al lloc dels fets
noms va poder certificar
la defunci de la vctima,
que era a linterior de la vivenda enmig dun bassal de
sang i havia rebut una ganivetada mortal al pit. La detinguda va explicar als
agents que havia sigut ella
la que li havia clavat el ganivet desprs de mantenir
una disputa.
Segons declaracions dels
vens, la parella que vivia
en un pis de lloguer des de
feia dos anys era molt
normal i no havia causat
mai problemes. Per la seva
banda, des de la Subdelegaci del govern a Almeria
van assegurar que no els
constaven ni denncies per
maltractaments ni ordres
dallunyament.
Els tres fills de la parella
van quedar sota la tutela de
la Junta dAndalusia per
ser menors dedat el ms
gran t 16 anys, perqu
no tenen cap familiar que
sen pugui fer crrec mentre la mare segueix arrestada. Segons les previsions
policials, Ana M.T. passar
avui a disposici judicial
mentre sinvestiguen les
causes que la van portar a
apunyalar el seu marit.

IMMIGRACI

Almenys 20 morts en una


pastera a prop dAlmeria
Redacci
MLAGA

Nova tragdia protagonitzada per sensepapers que


intentaven arribar a Europa. Un vaixell que cobria la
ruta Mlaga-Melilla va localitzar dilluns a la tarda una
pastera amb 25 immigrants mig enfonsada en aiges de lilla dAlborn (Al-

meria). Els supervivents


van declarar que a lembarcaci pneumtica hi viatjaven unes cinquanta persones i aix vol dir que entre
20 i 25 podrien haver mort
durant el trajecte.
Desprs duns dies a la
deriva, quan van ser localitzats estaven tots acumulats a la proa de lembarcaci. La majoria tenien febre

i ferides a les cames, a ms


de patir hipotrmia i deshidrataci. Un cop al port de
Mlaga, una dona va ser
atesa duna crisi dansietat,
perqu havia perdut el
marit i els seus tres fills.
Almenys 86 immigrants,
entre ells deu bebs, han
mort en el viatge en pastera cap a Europa en el que
portem dany.

Avui, 2008-08-27, p. 25.


Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

Un dels immigrants rescatats a prop de lilla dAlborn RAFAEL DAZ / EFE

AVUI

26 Societat

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

Cincia Etologia

Reportatge

Copdull
SALUT

Catalunya t la
poblaci ms vella
en xifres absolutes

El fenomen descrit ara no sobserva en ramats com el de vaques de les Alberes CLIC ART FOTO

Lesvaquespasturen
ambelculcapalsud
NOU Un curis estudi afirma que els remugants
tenen una brixola interna DADES Els experts
han fet servit imatges aries del Google Earth
Joaquim Elcacho
BARCELONA

es noves tecnologies ofereixen


recursos extraordinaris per a
la recerca cientfica per pocs
podien imaginar que les imatges via satllit del sistema
Google Earth (a ladrea dinternet
http://earth.google.com) han perms
descobrir que les vaques tenen una brixola interna. Els admiradors de La Trinca podrien dir que les vaques pasturen i
ensenyen el cul cap al sud per, en realitat, moltes de les imatges analitzades en
aquesta investigaci noms mostren
que, sovint, el cos dels animals que pasturen i jeuen al camp estan orientats en
sentit nord-sud, sense determinar amb
precisi on sn el cap i el cul.
Sabine Begall, de la Universitat de Duisburg-Essen (Alemanya), que comparteix el mrit daquesta recerca amb quatre investigadors de la Repblica Txeca,
explica que el treball pretenia comprovar si alguns grans mamfers comparteixen el sistema dorientaci que tenen
molts ocells o les ratapinyades. Els resultats del seu treball ocupen aquesta setmana cinc pgines a la prestigiosa revista Proceedings, de lAcadmia de les
Cincies dels Estats Units.
Els investigadors han analitzat les
imatges de 8.510 vaques (de 308 zones
de pastura) i 2.974 crvols (de 241 loca-

litzacions) fins a arribar a la conclusi


que els animals tenen una clara preferncia per lalineaci nord-sud.
En estudis anteriors shavia comprovat que alguns animals sorienten en funci del vent per reduir la prdua de temperatura o evitar que el seu olor corporal
arribi als depredadors. Tamb s conegut
que lorientaci dalguns animals est relacionada amb la posici del sol; per millorar la termoregulaci o simplement
per evitar enlluernaments.

Influncia del vent i el sol


Per evitar males interpretacions, lequip
liderat per Sabine Begall assegura que
han triat les fotografies danimals que no
estan influenciats pel vent o el sol. Desprs de descartar altres possibilitats, els
experts asseguren que lorientaci nordsud (en relaci als pols magntics)
noms pot estar determinada per algun
mecanisme de brixola interna fins ara
desconegut en vaques i crvols.
Els experts alemanys i txecs indiquen
que el seu descobriment, obre nous horitzons per a lestudi de la magnetopercepci i pot tenir importncia significativa en lestudi del comportament
dels animals i en la seva protecci. Els
investigadors admeten la seva sorpresa
pel fet que, desprs de milers danys
dexperincia de ramaders i caadors,
ning hagi fet una observaci tan peregrina com la seva.

Catalunya se situa al capdavant de lEstat en el nombre


de persones ms grans de 80
anys en xifres absolutes. Segons les dades de lltim
padr municipal de lINE, dels
2,1 milions doctogenaris censats a Espanya, a Catalunya hi
ha 345.562 persones que superen els vuitanta anys
dedat. Daquests, 226.838
sn dones i 118.724, homes.
INFRAESTRUCTURES

Adjudiquen les
obres de lautovia
Valls-Montblanc
Foment ha adjudicat la construcci del tram Valls-Montblanc de lautovia TarragonaMontblanc A-27 per un import
de 81,4 milions deuros, informa Maria F. Noguera. Lobra
preveu la construcci dun enlla amb la N-240, tres viaductes, dos passos superiors,
dos dinferiors, un tnel i el
condicionament de la N-240
entre lactual enlla a Lilla.
MEDI AMBIENT

La flora protegida
augmenta fins a
les 183 espcies
El govern catal ha aprovat ampliar el catleg de flora amenaada de Catalunya fins a les 183
espcies en considerar que 59
estan en perill i 124 ms sn
vulnerables. Es dna el cas que
lanterior legislaci protegia
noms 5 espcies. La protecci
daquestes espcies de flors implica sancions en cas darrencar-ne les flors o mutilar-les.
TRIBUNALS

Ordre de recerca
del polmic advocat
Rodrguez Menndez
El polmic advocat Jos Emilio Rodrguez Menndez t
contra seu una ordre de recerca i captura per no haver
tornat a la pres, on compleix
una condemna de nou anys.
El recls gaudia del seu primer perms penitenciari, que
en un principi havia estat denegat per Institucions Penitenciries per risc de fuga.
MEDI AMBIENT

Tracten una foca


rtica que pateix
de fbia al fred

Esqueles

Felip Fontelles Eroles


El teu amor i la teva valentia
seran sempre en el nostre record

al diari a v u i

Ha mort a Barcelona, a ledat de 56 anys, el dia 26 dagost de 2008


ACS
La seva esposa, Carme Coderch Gaza; fills, Ruth i Quim, Isaac i Mara
Jos; nt, Max; pare, Felip; germans, Maria Pilar i Paco; nebots, Francesc i Susanna, i famlia tota ho fan saber a llurs amics i coneguts i els
preguen de voler-lo tenir present en les seves oracions. La cerimnia
tindr lloc avui, dimecres, dia 27 dagost de 2008, a les 12.30 hores, a
la parrquia del Sagrat Cor de Balaguer.

902 884 252


902 076 902

Avui, 2008-08-27, p. 26.


Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

Enric Granados, 84
08008 Barcelona
Tel. 93 316 39 00
www.avui.cat

Cientfics britnics estan tractant una foca rtica de fbia


al fred amb lajut duna mquina per generar fred que
imita les condicions climatolgiques i ambientals del seu
hbitat natural. La foca va ser
rescatada fa dos anys a punt
de morir i, segons els experts,
t por del fred.

AVUI

Societat 27

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

ENERGIA

SALUT

Elgovernreclamaparticipar
enelcontroldelesnuclears
Lincendi a Vandells II obliga a insistir en lacompliment de lEstatut
en matria de seguretat | Lexecutiu va fer la mateixa petici al juliol
|

El CSN ha confirmat que lincendi es va produir per una fuita dhidrogen en una zona on no hi ha radioactivitat JAUME SELLART

Maria F. Noguera
TARRAGONA

El govern va reiterar ahir la


voluntat de participar activament en la vigilncia de
la seguretat a les centrals
nuclears catalanes, juntament amb el Consell de Seguretat Nuclear (CSN, organisme regulador estatal). Aix ho va afirmar el
conseller dInnovaci, Universitats i Empresa, Josep
Huguet, desprs de la reu-

ni del consell executiu. La


petici arriba desprs que
el delegat del govern a Tarragona, Xavier Sabat, carregus amb duresa contra
Endesa i Iberdrola, propietries dels reactors nuclears dAsc i Vandells II.
El conseller Huguet va
recordar ahir que la participaci de la Generalitat en
el control de la seguretat
nuclear es preveu en larticle 132.4 de lEstatut. De
fet, el juliol passat, com a

Magatzem de residus a Asc

LEmpresa Nacional de
Residus Radioactius
(Enresa) ha adjudicat a la
companyia nord-americana
Holtec International el disseny i fabricaci dun magatzem temporal de residus radioactius per a la central nuclear dAsc. El projecte t un
pressupost de gaireb 12 milions deuros i hauria den-

trar en funcionament el febrer del 2011.


Enresa assegura que el
magatzem adjudicat ara
ser una installaci desmuntable i provisional (similar a lexistent a Trillo) i estar destinada a conservar els
residus de la central mentre
no es construeixi un dipsit
estatal definitiu.

conseqncia de la fuita de
partcules radioactives a
Asc, el conseller Joan
Saura ja va anunciar que el
govern reclamaria lacompliment daquest apartat
de lEstatut.
Joan Saura va demanar
ahir una entrevista amb la
presidenta del CSN, Carmen Martnez Ten, per ampliar informaci sobre lincendi que va patir Vandells II diumenge passat i
reflexionar sobre la reiteraci dincidents que shan
produt a les nuclears.

Puntualitzacions del CSN


El subdirector general
dinstallacions nuclears
del CSN, Javier Zarzuela,
va afirmar ahir que les
plantes dAsc i Vandells
sn segures, i va indicar
que lempresa gestora
(ANAV) ha augmentat les
inversions en seguretat
els darrers quatre anys.
Desprs que Sabat
poss de relleu que el CSN
es va assabentar del foc a
Vandells II perqu va
caure la producci denergia no perqu els aviss
lANAV, Zarzuela va puntualitzar que els gestors de
la central ho van notificar
dins del termini establert,
una hora. Pel que fa a les
causes de lincendi, el CSN
va confirmar que una errada en linterruptor de generaci va produir una gran
vibraci que va trencar una
canonada dhidrogen. La
fuita dhidrogen va produir
la deflagraci i, en lincendi, hi va haver combusti
dhidrogen i oxigen.
Tcnics de la central i de
les empreses ABB i Siemens fabricants del component incendiat segueixen avaluant els danys i la
seva reparaci. Els inspectors del CSN visiten avui
Vandells II per analitzar
els detalls de lincident.

Aqujuguemavui

No hi ha festa popular o
desplai amb jocs infantils
en qu no hi hagi una
cursa de sacs. Com trencar
lolla, buscar una poma
dintre dun cossi, fer una
cursa amb una cullera a la
boca i un ou a sobre o estirar una corda, la cursa de
sacs s la tpica activitat
que sengloba en un denominador com que es diu
jocs de cucanya. Per alerta perqu, de fet, el joc de
la cucanya ns noms un.
s aquell en qu cal pujar
per un pal de llum ensabo-

nat. Guanya el primer que


arriba a dalt de tot i send
lobsequi que hi ha penjat.
A les curses de sacs hi
poden jugar infants de
totes les edats (ms o
menys a partir de quatre
anys, perqu abans caurien) i adults, i s una immillorable manera de fer
molt exercici.
Aquest s un joc antiqussim que es juga a tot
el mn. En els ltims decennis el que ms ha canviat no s la forma de
jugar-hi sin lembolcall:
el sac. Originriament les
curses de sacs es feien
amb sacs de roba, aquells

Redacci
BARCELONA

El ministeri de Sanitat i
Consum ha retirat cinc lots
de llet maternitzada de la
marca Sanutri que estaven
contaminades per salmonella i han causat gastroenteris lleu a 29 menors, 3
dels quals viuen a Catalunya. Es tracta de les varietats Confort i Natur.
Sanitat va informar ahir
que els afectats, que es recuperen de forma satisfactria, es van infectar entre
els mesos de febrer i juliol
de la salmonella Kedougou. Lempresa est retirant els lots presumptament contaminats, per el
ministeri aconsella a les famlies que en tinguin algun
envs que sabstinguin de
consumir-lo. Sanitat ha habilitat el telfon 901 400
100 per atendre qualsevol
consulta i lempresa elaboradora tamb ha posat a
disposici dels consumidors els telfons 629 56 83
02 i 609 54 19 38.
Fins ahir shavien detectat 29 casos dintoxicaci:
a Catalunya i Galcia, 3 en
cada comunitat; a Castella
i Lle, 9; al Pas Valenci,
Andalusia i Madrid, 4; i a
Castella - la Manxa i Mrcia, 1.
Lempresa Sanutri tenia
una fbrica a Catalunya,
per des de labril tota la
producci de llet es fa a
Frana. Se sospita que els
lots contaminats es van
elaborar a Catalunya, perqu els primers casos van
aparixer al febrer.

FITXA:
INSTRUCCIONS:

Cursa de sacs
MireiaRourera

Lletinfantil
retiradaper
unbrotde
salmonellosi

Els jugadors es fiquen


dintre dun sac fins a la
cintura. Es posen en fila
darrere duna lnia dibuixada a terra. Es tracta de
fer una carrera saltant
fins a arribar a una meta.
Guanya qui hi arriba primer. Es poden fer curses
individuals, de relleus i,
fins i tot, per fer-les ms
difcils es poden collocar
obstacles pel cam.

Cursa de sacs en una festa popular al Parc de la Ciutadella M. NGELS TORRES

de teixits de roba basta


que rascava la pell. Avui
en dia, per, els sacs han
canviat molt i ara quasi
tots sn de plstic. Van
igual de b per sn
menys romntics. Algu-

Avui, 2008-08-27, p. 27.


Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

nes botigues especialitzades en joguines fins i tot


han incls en els seus catlegs sacs de plstic amb
nanses per poder fer
aquest joc. No deixa de
ser una manera de vendre

una cosa que no hauria de


valer res. A ms, aix de
les nanses s trampa! Es
poden fer curses de sacs
de resistncia o relleus,
tot i que no s el ms
habitual.

AVUI

28 Societat

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

Cooperaci
Imatge dun judici
celebrat a Nairobi (Knia), el
22 de juliol del 2003
K. SENOSI / AFP

La indefensi jurdica i un gran


desconeixement sobre la legalitat
planen sobre milions de persones
al mn, tant desenvolupat com en
vies de desenvolupament. El fet
s que tothom t dret a lempara
jurdica

Marta Sard
BARCELONA

Associaci
Juristes
sense Fronteres va ser creada el 1994 i
va funcionar com una
ONG fins fa un any i mig
aproximadament, quan es
va convertir en fundaci.
Joan Melero, advocat i vicepresident de la fundaci,

Dretollei

Avui, 2008-08-27, p. 28.

Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

explica que han donat suport jurdic i logstic en judicis per tamb en la cooperaci al desenvolupament. Per crear una
cooperativa es necessita
assistncia jurdica, com
tamb per ajudar dones
maltractades o empresonades o participar com a
advocat en un judici perqu en el pas no nhi ha suficients, explica Melero.
Juristes sense Fronteres
ha gestionat al voltant de
42 projectes en diversos
pasos de Sud-amrica i ha
donat suport jurdic a Ruanda, a lfrica.
La cooperaci s
menys complicada amb
pasos llatinoamericans
que a lfrica, on tot est
ms desestructurat, puntualitza Melero. El vicepresident de Juristes
sense Fronteres va participar en uns judicis a Ru-

anda, el 1998, cridat per


la branca belga de lONG
Advocats sense Fronteres,
per ajudar jurdicament
presos ruandesos. Hi
havia 100.000 presos i
noms 7 advocats a tot el
pas. Llavors es va fer una
crida a les Nacions Unides, que van subvencionar, a travs de lONG
belga, una delegaci dadvocats per oferir garanties
judicials a tothom. Sha de
tenir en compte, per, que
a Ruanda qualsevol pot fer
dadvocat, amb tot el que
aix significa pel que fa a
garanties judicials.

Mn irrespectus
Els drets humans els que
shaurien daplicar en
temps de pau, tot i que
reconeguts per gaireb la
totalitat de pasos del
mn, no es fan efectius en
molts llocs. Fins i tot molts

AVUI

Societat 29

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

Alerta 2008

celona. Analitza els esdeveniments internacionals en matria de conflictes armats,


processos de pau, rehabilitaci postbllica, acompanyament internacional, crisis humanitries, desarmament,
drets humans i justcia.

Informe sobre conflictes,


drets humans i construcci de
la pau. Es tracta dun estudi
que realitza anualment lEscola de Cultura de Pau de la
Universitat Autnoma de Bar-

Ginebra del 1949 i els dos


Protocols addicionals del
1977, referits a la protecci de les vctimes dels conflictes armats, sn els principals instruments del dret
humanitari. Per noms
saplica en cas de conflicte
armat i no cobreix les situacions de tensions internes ni disturbis interiors.
Les persones que es troben al mig duna conflicte,
per que no en prenen part,
tenen dret a fer que es respecti la seva vida i la seva integritat fsica i moral, a beneficiar-se de garanties judicials, a rebre protecci i a
ser tractades amb humanitat. El dret internacional
humanitari prohibeix
matar o ferir un adversari
desarmat o que no es trobi
en combat; obliga a donar
assistncia als ferits i malalts a la part belligerant
que els tingui en el seu
poder i a respectar el personal i el material mdic, els
hospitals i les ambulncies.

En temps de pau,
el suport jurdic s
tan necessari com
en els conflictes

pasos occidentals omplen


cada any els llistats dAmnistia Internacional per no
respectar els drets bsics.
Internacionalment reconeguts hi ha dos grans
drets incontestables: els
drets humans i el dret internacional humanitari.
Aquest ltim s un conjunt de normes que, en
temps de guerra, protegeix les persones que no
participen en les hostilitats o que han deixat de
participar-hi. El seu principal objectiu s limitar i
evitar el patiment hum
en temps de conflictes armats. Les normes estipulades en els tractats de
dret internacional humanitari han de ser respectades, no noms pels governs i els seus exrcits,
sin tamb per qualsevol
altra part en conflicte.
Els quatre Convenis de

En temps de pau tamb


es necessita suport jurdic
en afers tan quotidians
com crear una cooperativa, una escola, un petit negoci o la defensa en un judici. Aix no s senzill
daconseguir en pasos en
vies de desenvolupament.
A mitjans del juliol passat,
es va saber que desenes de
nens es troben retinguts
en presons dadults a la
Repblica Democrtica
del Congo, malgrat una
prohibici expressa en la
legislaci de menors
daquest pas.
Segons la directora de
la secci de protecci de
menors duna missi de
lONU al pas, Nandy Estelle Ouattara, hi ha uns 70
nens en conflicte amb la
llei, hi ha presons on hi
ha nens amb adults, sense
cap mena de separaci.
Un advocat de menors
del pas, sota lanonimat,
va comentar que el problema s ms administratiu que judicial. Per exemple, si un nen s considerat perills, ha destar
custodiat per lEstat fins
als 21 anys. Per, en absncia dinstallacions
apropiades, el lloc segur
per a aquest nen s una
pres. El respecte als
drets jurdics s lluny de
ser una realitat.

Trobada

LAGENDA

LINDICADOR

cooperacio@avui.cat
Quarta edici de
la Trobada Intercultural Connectat al Camp. Organitzen Fundaci Pagesos
Solidaris i lAjun-

tament de Lleida. Dissabte, 30


dagost. Av. Tortosa, 2. Lleida

Exposici
friques, una
mirada calidos-

cpica. Museu
dArqueologia de
Catalunya. Passeig Santa Madrona, 39-41 Parc de Montjuc.
Barcelona. Fins al
9 de novembre.

Lndia
Exposici del fotgraf Toru Morimoto. Biblioteca
Jaume Fuster. Pl
Lesseps, 20. Barcelona. Fins al 21
de setembre.

ENTREPOBLES I PROBSQUEDA

La lluita per trobar els nens


desapareguts al Salvador
PROJECTES
M.S.
BARCELONA

LONG Entrepobles i lassociaci salvadorenca Probsqueda, fundada el


1994, tenen un gran objectiu des de fa ms de quinze
anys: aconseguir esbrinar
on sn els nens desapareguts durant la cruenta
guerra civil que va patir el
Salvador del 1980 al 1992.
El projecte, subvencionat,
entre altres institucions
per lAgncia Catalana de
Cooperaci al Desenvolupament, i promocionat pel
Fons Catal de Cooperaci,
el lidera Probsqueda, amb
el suport dEntrepobles.
Partint de la iniciativa
del pare jesuta Jon Cortina, Probsqueda investiga
i dona assistncia jurdica
als familiars que volen localitzar els nens desapareguts durant el conflicte
civil que va patir el pas,
molts dels quals es troben
des de fa anys al Canad,
els EUA, Frana o Blgica,
concreta Lluc Pelez, responsable dels projectes
dEntrepobles al Salvador.
A ms del retrobament, els
seus objectius tamb se
centren en lassistncia

ELGLOBUS

Manifestaci al Salvador per reclamar els menors desapareguts ENTREPOBLES I PROBSQUEDA

psicolgica i la insistncia
en el reconeixement poltic
de la problemtica.
Durant el conflicte,
lexrcit salvadorenc va
organitzar un gran negoci
amb el segrest de nens i
nenes, sobretot en les
rees rurals dels pas. Els
agafaven i els introduen
en xarxes dadopci
illegal. Probsqueda s
lassociaci de les famlies
daquestes criatures, unides per lafany de trobar els
seus nens.
Sintenta buscar i localitzar els menors, promoure la seva retrobada i la re-

integraci familiar, i tamb


a exigir a lEstat que reconegui la problemtica
duna part de la seva poblaci, explica Pelez.

Vctimes indefenses
En lInforme de la Comissi de la Veritat, del 1992,
es van documentar ms de
5.000 casos, per segons
els Comits de Mares de
Desapareguts nhi ha ms
de 9.000. Segons Probsqueda, el 65% dels nens segrestats per lexrcit durant els operatius militars
eren menors de 7 anys, petits i vulnerables i, per

tant, vctimes indefenses.


Una de les tasques ms
importants de Probsqueda, a ms de la jurdica, s
la psicolgica. Sol Yez,
coordinadora de lrea psicosocial de Probsqueda i
professora de la Universitat Centreamericana Jos
Simen Caas (UCA), explica que la qesti psicolgica s realment important, ja que en el retrobament hi estan implicades
dues famlies i la prpia
identitat del retrobat. Ja
han pogut solucionar ms
de 350 casos i en queden
pendents ms de 700.

Consuelo Lpez-Zuriaga
Cap dacci humanitria al departament de campanyes i estudis dIntermn Oxfam

Drets per a la pau i el desenvolupament

espectar i defensar
tots els drets humans incloent-hi
ladhesi absoluta a la Declaraci Universal dels
Drets Humans i al Dret Internacional Humanitari
s un prerequisit indispensable per a la creaci duna
pau i un desenvolupament
sostenibles. Arrestar els
criminals de guerra per
responsabilitzar-los dels
seus delictes pot ser de
vital importncia respecte
a la protecci efectiva dels
civils, la consolidaci de la

Avui, 2008-08-27, p. 29.


Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

pau i la prevenci datrocitats i conflictes recurrents.


Amb aquest objectiu, el
2002, 99 pasos van donar
suport a lestabliment del
Tribunal Penal Internacional (TPI), un gran pas per
aconseguir que simputs
la responsabilitat penal individual per crims de guerra i per acabar amb la impunitat que pot ser font de
nous conflictes.
Malgrat aix, lactuaci
del TPI hauria de plantejar-se abans certs interrogants que exemplifiquin el

debat entre com resoldre


els conflictes i preservar
els drets humans. s indispensable valorar si el procs penal pot millorar la situaci de la poblaci civil,

s indispensable
valorar si el procs
penal pot millorar la
situaci dels civils

si pot afectar o entorpir un


possible procs de reconciliaci de les parts en conflicte i si far augmentar la
violncia fins a dificultar
laccs dels actors humanitaris a la poblaci afectada. Cada crisi s diferent i
la resoluci dels conflictes
passats no apunta cap a un
model per mantenir la justcia i trobar la pau. Les
parts implicades i la comunitat internacional han de
fer un gran esfor a favor
de la resoluci. Noms aix
podrem canviar el mn.

AVUI

30

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

Barcelona
TURISME

Els autocars turstics saturen davant de la Sagrada Famlia per deixar i agafar el passatge, collapsen el trnsit i provoquen molsties de mobilitat als vens de la zona JOSEP LOSADA

El dilema dels autocars


| LAjuntament rebutja prohibir que els autocars turstics saturin davant del temple | Totes les propostes
per solucionar el problema han fracassat | El districte prepara un pla de mobilitat per pacificar la zona
Cristina Palomar
BARCELONA

Promocionar la ciutat des


del punt de vista turstic t
avantatges per tamb inconvenients. I si no que els
ho diguin als vens de la Sagrada Famlia, que no
paren de reclamar a lAjuntament que prohibeixi que
els autocars turstics parin
a peu del temple expiatori.
No entenc per qu no
poden venir a peu, com faig
jo quan viatjo per Europa,
es queixa la Carme, vena
del carrer Provena.
Es calcula que cada dia
saturen als carrers Marina
i Sardenya una mitjana

duns 200 autocars que triguen uns deu minuts a descarregar i carregar turistes
amb els motors en marxa.
Als milers de persones que
collapsen les voreres de
tota la zona provocant molsties als vianants que van
a peu o esperen lautobs
shi afegeix lelevat nombre de vehicles, que al pic
de lestiu arriben a tallar el
trnsit del carrer Mallorca.
La queixa dels vens s
recurrent i la negativa del
consistori a prohibir laccs
fins a la porta de lemblemtic monument, tamb.
Ara per ara s impossible
prohibir que els autocars hi
aparquin, assegurava fa

uns dies el responsable de


mobilitat de lAjuntament,
Francesc Narvez.
Fracs rere fracs
Fins ara, totes les propostes que el consistori ha estudiat per solucionar el difcil dilema que suposa
compaginar lexplotaci turstica de la ciutat amb el
dret dels seus habitants a
viure-hi en pau han resultat un fracs. No va funcionar la proposta de construir un prquing subterrani a
la plaa de la Sagrada Famlia per loposici frontal
dels vens, que no volen
perdre una de les poques
zones verdes del barri. No

Avui, 2008-08-27, p. 30.


Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

ha funcionat tampoc el
prquing del carrer Cartagena amb Consell de Cent,
obert des del setembre passat, perqu els conductors
dels autocars turstics el
rebutgen pel seu elevat
preu i per la llunyania del
monument.
Actualment hi ha sobre
la taula de discussi una
tercera proposta: construir un prquing subterrani a
la plaa de la Hispanitat,
un triangle infrautilitzat
com a espai verd perqu
est entre lavinguda Diagonal i Arag, que dista uns
300 metres de la Sagrada
Famlia. La idea, per, tampoc conven del tot lAjun-

La xifra

200

autocars turstics saturen


de mitjana cada dia davant
del temple expiatori de la Sagrada Famlia.

tament.No hem tirat la tovallola i no hem rebutjat


fer-hi un prquing soterrat, per la seva construcci comporta algunes dificultats, ha reconegut la
regidora de lEixample, Assumpta Escarp.

El districte treballa ara


en un pla de mobilitat de
tota la zona, elaborat amb
els vens i els sectors turstics. La idea s pacificar
tots els carrers i fer possible la convivncia entre els
autocars i el trnsit privat, afirma Escarp, tot i
ser conscient que les obres
del TGV no ho posaran
fcil. La primera fase del
debat amb els vens es va
acabar abans de lestiu i va
consistir en quatre jornades de treball on es va fer
una diagnosi del problema.
A partir daquesta tardor li
tocar el torn al ms difcil:
proposar solucions que
funcionin.

AVUI

Barcelona 31

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

Gent del barri (II)

CIUTATS

Trinitat Nova

Elpreudelsplats
trencatsperlaluminosi
PROJECTE Diosdado Rebollo, un impulsor de la rehabilitaci a la
Trinitat Nova OBJECTIU Preus justos per les noves vivendes
Maria Ortega
BARCELONA

a irrompre en escena
de forma clara el novembre del 1997, quan
va interrompre el president Pujol en plena entrega de claus duna de les cases barates del barri de la Prosperitat.
President, el nostre barri cal que
lenderroquem i el tornem a aixecar, li va etzibar Diosdado Rebollo.
I no li faltava ra. Arran del desastre de laluminosi al Tur de la
Peira, on el novembre del 1990
havia caigut un edifici del carrer
Cad, es va descobrir que el seu
barri, la Trinitat Nova, estava molt
afectat per aquest ciment que va
ser molt utilitzat durant els anys
del desarrollismo. Calia reallotjar
els vens de manera immediata. Un
procs que es preveia llarg i complicat per a les humils butxaques de
molta de la gent afectada.
Si b aquesta va ser una de les
aparicions pbliques ms conegudes de Rebollo, no va ser pas la primera. Aquest lder venal ja feia
anys que movia les seves nsies de
millorar el barri per la Trini, on va
arribar els anys 50 procedent de
Santoyo, un petit poble de Palncia. Vaig venir de visita per Nadal i
em vaig acabar installant aqu, recorda. Des de llavors va treballar a
la Hispano Olivetti fins a prejubilar-se i poder atendre les demandes
dels seus vens, que portaven anys

Vilafranca
reparar les
Pndoles esquerdes
del TGV
MEDI AMBIENT
Bandera vermella
en quatre platges
per les meduses

Redacci
VILAFRANCA DEL PENEDS

La presncia de meduses va
provocar ahir que onegs la
bandera vermella en quatre
platges del Maresme. La Creu
Roja va prohibir el bany a les
platges de Garb i Gran, a Calella, i les de Pineda Centre i el
Poblenou, a Pineda de Mar.
Els banyistes es van trobar la
bandera groga pel mal estat
de la mar a les platges del Bogatell i Nova Icria de Barcelona, i a la de Gav.
TRANSPORT

El descarrilament
dun tren talla la L-1
a lHospitalet
El descarrilament dun tren
en proves que anava sense
passatge va obligar ahir a tallar la circulaci a la lnia 1 del
metro entre les estacions
Hospital de Bellvitge i Avinguda Carrilet. Laccident es va
produir a les cinc de la matinada per causes que encara
es desconeixen i el servei no
va quedar completament restablert fins a les nou del mat.
Diosdado Rebollo davant dalgunes de les cases noves o apuntalades del seu
barri, la Trinitat Nova, vctima de laluminosi DIEGO IBARRA

demanant-li que accepts la presidncia de lAssociaci de Vens.


Entre cella i cella, un objectiu fonamental: la construcci de 1.045 vivendes noves per allotjar les ms de
900 persones que es van quedar
sense casa, i permetre, a ms, que
el barri creixs amb gent jove. Aix
s: a un preu negociat. I al mateix
temps, rehabilitar totes aquelles
cases que, com la seva, shavien
vist parcialment afectades per
laluminosi. Desprs de negociar

amb Ajuntament i Generalitat,


lAssociaci de Vens va aconseguir,
per exemple, que qui no dobls el
salari mnim no hagus de pagar el
50% del pis. Tot aix li va suposar
la Medalla dHonor de Barcelona.
Ara tot est en marxa i el Diosdado mira endavant i pensa que en
cinc anys tot podria tornar a ser al
seu lloc, per encara t moltes demandes, com ara ms equipaments
per fer del barri una part viva de la
ciutat.

MEDI AMBIENT

Sant Boi podr


sacrificar mascotes
fins a finals dany
El govern catal ha prorrogat
a lAjuntament de Sant Boi el
perms per no aplicar encara
la llei de protecci danimals
que prohibeix el sacrifici de
mascotes. Lajornament es
concedir fins a finals
daquest any davant la dificultat del consistori per complir
la normativa.

Oci Matins de festa major

LAjuntament de Vilafranca del Peneds sha comproms a assumir directament la reparaci de totes
les esquerdes que han aparegut a desenes dhabitatges prxims a les vies del
tren de gran velocitat.
Tamb construir un mur
vegetal en el tram del Poble
Nou, que no est cobert,
per reduir limpacte acstic del pas del trens.
Aquestes reparacions es
finanaran amb els dotze
milions deuros que el consistori vilafranqu hauria
daportar a Adif com a conseqncia del conveni firmat amb el ministeri de
Foment
lany
2004.
Lequip de govern, dirigit
per Marcel Esteve, considera que si Adif no adopta
aquestes mesures dobligat compliment, les haur
dimpulsar lAjuntament,
per reduint el seu comproms econmic.
Esteve va recordar ahir
que ha demanat formalment a Adif lacabament
total de les obres de cobriment de les vies, incloenthi les mesures de reducci
de vibracions i impacte
acstic. Daltra banda, el
regidor
dUrbanisme,
Francesc Romero, es va
mostrar indignat pel silenci dAdif, va recordar
que en lltima reuni de
seguiment el consistori els
va fer arribar les queixes
duna cinquantena de
vens i va insistir en la urgncia de les obres.

Reportatge

Sants,deplastilinaiporexpan
PER ALS MS PETITS Les activitats infantils sn les protagonistes als diferents carrers del barri durant els matins de les
festes CONCURSOS Dibuixos i figures fetes amb qualsevol cosa sn alguns dels tallers pensats per a aquests dies
M.O.
BARCELONA

e la realitat al cartr i la pintura i


daqu als fulls i les
coloraines. El circuit de Frmula 1
del carrer Alcolea de Dalt de
Sants continua evolucionant,
sobretot en mans dels ms petits, que cada mat es fan seva la
festa major. Si la primera
transformaci va ser plasmar
tots els monoplaces a mida real,
tres dimensions i suport cartr;

ahir els ms joves van tenir


loportunitat de fer-ne la seva
prpia versi en forma de dibuix. De bon mat els carrers de
Sants sn, indiscutiblement,
territori infantil.
De fet, la voluntat de la Federaci dAssociacions i Comissions de Carrers de la Festa Major
de Sants s fer de la festa una
celebraci centrada en el gaudi
dels vens. I els nens, en plenes
vacances escolars, sn els autntics protagonistes de la majoria dactes durant els matins
de festa major.

Avui, 2008-08-27, p. 31.


Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

Nens dibuixant en un dels tallers que els Mossos dEsquadra munten


aquests dies a diferents carrers del barri de Sants CRISTINA CALDERER

Ahir els concursos creatius


prenien tota mena de formes.
Els tradicionals dibuixos amb
motius no tan tradicionals
compartien espai amb els ninots de porexpan, farcits de gomets, del carrer Ross o amb les
mil formes que va prendre la
plastilina al carrer Canalejas.
Daltra banda, els Mossos
dEsquadra recorren aquests
dies els carrers del barri repartint carnets de policia infantil i
deixant que els ms petits facin
all que desitjarien fer molts
adults: fer sonar la sirena.

AVUI

32

&

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

Discutit
pont de
Calatrava
a Vencia

CULTURA
ESPECTACLES

La ciutat evita
celebrar-ne la
inauguraci
a causa de
les crtiques

Del Toro
torna a
Hellboy

El director
mexic recupera
lantiheroi
vermell fascinat
per Tom Waits

George Clooney arribant ahir a Vencia per participar avui en la cerimnia dobertura, que anir a crrec del film dels germans Coen que ell protagonitza, Quemar despus de leer JOEL RYAN / AP

Els germans Coen obren una nova edici del Festival de Vencia, que compta
amb una destacada presncia del cinema itali i nord-americ a la competici

Mostraambaccentitali
Bernat Salv

VENCIA.
ENVIAT ESPECIAL

Desprs de triomfar a la
passada edici dels Oscars
i rebre premis arreu del
mn amb No s pas per a
vells, els germans Coen han
decidit canviar daires i inaugurar la Mostra de Vencia. Faltaran aix a la seva
habitual cita a Cannes, on
han presentat moltes de les
seves pellcules i on el film
protagonitzat per Javier

Bardem va marxar sense


un sol guard. Sespecula si
aix t a veure amb el canvi
de ruta festivalera de Joel i
Ethan Coen. En qualsevol
cas, la seva nova pellcula,
Quemar despus de leer,
ser lencarregada dobrir
les portes a ledici nmero
65 de la mostra, i els dos directors, i els protagonistes,
George Clooney, Brad Pitt i
Frances MacDormand,
centraran latenci meditica dels primers compassos del certamen.
El film es presenta fora

de competici, i donar pas


a una secci oficial dominada pel cinema itali i el
nord-americ, amb quatre i
cinc ttols respectivament,
dels 21 que la formen. Jonathan Demme, els japonesos
Hayao Miiazaki i Takeshi
Kitano, Darren Aronofsky,
Barbet Schroeder i el debutant Guillermo Arriaga sn
els directors ms atractius,
sobre el paper, duna edici
en qu tamb destaquen
tres pellcules de producci
francesa.
Tot i que el director de la

Avui, 2008-08-27, p. 32.


Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

Mostra, Marco Mller, diu


que la selecci sha vist
afectada per la vaga de guionistes de Hollywood, els
Estats Units s el pas que
aporta ms pellcules, i estar representat per cineastes de renom. Jonathan
Demme torna a la ficci,
quatre anys desprs dEl
missatge de la por, amb
Rachel getting married,
protagonitzada per Anne
Hathaway i una Debra
Winger vista amb comptagotes els darrers deu anys.
Desprs de barallar-se p-

blicament amb Alejandro


Gonzlez Irritu arran
del gui de Babel, el mexic
Guillermo Arriaga ha passat la frontera que separa
els guionistes dels directors, i tamb la frontera
amb els EUA, per dirigir les
sex symbols Charlize Theron i Nicole Kidman a The
burning plain.
La presncia nord-americana inclou tamb Darren Aronofsky, que intenta
refer-se de lensopegada de
The fountain (presentada
fa dos anys a Vencia) amb

The wrestler, una pellcula de pressupost baix protagonitzada per un recuperat


Mickey Rourke, i Kathryn
Bigelow, directora de les comercials Lanomenen Bodhi i K-19: the widowmaker, que competeix amb
The hurt locker. Aquesta
nova incursi a la guerra
dIraq arriba un any desprs que A la vall dElah i
Redacted causessin impacte a Vencia. La llista es
tanca amb Vegas: based on
a true story, producci
nord-americana dirigida

AVUI

Cultura i Espectacles 33

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

Llibres
davui

3
1. El fim danimaci Gake
no ue no ponyo, de Hayao
Miyazaki, competir pel Lle
dOr 2. Anne Hathaway i
Debra Winger protagonitzen
el film de Jonathan Demme,
Rachel getting married
3. Barbet Schroeder
participa a la mostra amb
Inju, la bte dans lombre
4. Charlize Theron
comparteix cartell amb Nicole
Kidman a The burning plain,
de Guillermo Arriaga
VENICE FILM FESTIVAL

Jordi
Capdevila

Acci de
grcies
Richard Ford

Els ulls
tancats
Roser Atmetlla

Amb la seva minuciositat


caracterstica, Richard
Ford radiografia la societat nord-americana
dabans de l11-S. Frank
Bascombe, lantiheroi protagonista de les seves anteriors novelles, exerceix
dagent immobiliari i prediu amb ironia el terratrmol que pateix el sector.
(ANAGRAMA/EMPRIES. 29 )

Histria social recent i de


gran qualitat literria.
Lautora narra la vida i miracles de tants treballadors, vinguts darreu dEspanya i tamb de la Catalunya interior, que van
treballar i lluitar per la llibertat des dels anys 60
del segle passat a la fbrica Seat de Barcelona.
(LA MAGRANA. 16 )

No entenc el
mn rab
T. Ben Jelloun

Vine al sud!
Nria Cadenes

Tahar Ben Jelloun continua la tasca dexplicar la


problemtica de la integraci del mn rab emigrant dins de la societat
europea dacollida. Quatre veus joves analitzen
per e-mail les actituds
dels collectius implicats i
proposen solucions dialogants i integradores.
(EDITORIAL EMPRIES. 16 )

Guia ldica del Pas Valenci porta per subttol el llibre de lactivista i escriptora Nria Cadenes, que
aporta una visi molt optimista de la realitat del Pas
Valenci, basant-se en larrelament de les seves festes tradicionals. El llibre
pretn apropar Barcelona
i Valncia, ciutats molt distants actualment.
(EDITORIAL COLUMNA. 20 )

pel cineasta dorigen irani


Amir Naderi.
Molt menys coneguts sn
els directors de les produccions italianes. Noms el veter Pupi Avati t una trajectria festivalera llarga i
reconeguda. Lacompanyen
Pappi Corsicato, el xil de
pare itali Marco Bechis i el
turc Ferzan Ozpetek (director de Hamam, el bany
turc). Veurem si la Mostra
revela algun talent amagat
o si, com passa sovint al Festival de Sant Sebasti, la important presncia italiana
t ms a veure amb compromisos amb la indstria local
que cap altra cosa.

Animaci japonesa
Ms familiars per al gran
pblic i de presncia molt
freqent al circuit de festivals sn els japonesos Takeshi Kitano i Hayao Miyazaki. El primer, que es va
donar a conixer a Occident grcies al Lle dOr
per Hana-bi-Flors de foc
(1997), presenta aquest
any Akires to kame, men-

El Jap (Kitano i
Miyazaki) i els
EUA (Demme i
Arriaga) sn
ferms candidats
al Lle dOr

tre que el mestre de lanimaci Hayao Miyazaki (El


viatge de Chihiro, La princesa Mononoke) ha despertat expectaci amb
Gake no ue no ponyo, que
ha polvoritzat rcords de
recaptaci al Jap. Laltre
film japons a concurs
tamb s danimaci: The
sky crawlers, de Mamoru
Oshii i Ryo Kase.
De la resta de programaci, destaca la presncia de
Barbet Schroeder amb
Inju, la bte dans lombre,
protagonitzada per Benot
Magimel, i dues pellcules
africanes: Gabbla, de Teguia
Tariq (Algria), i Teza, de
Haile Gerima (Etipia). De
totes aquestes pellcules,
un jurat presidit pel cineasta alemany haur de triar el
guanyador del Lle dOr.
Noms Takeshi Kitano ha
guanyat el premi de tots els
que concursen. Lacompanyaran, entre daltres, el director nord-americ John
Landis, lactriu italiana Valeria Golino i la cineasta argentina Lucrecia Martel.

Avui, 2008-08-27, p. 33.


Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

A diferncia de lany passat, aquest any no hi ha cap


producci catalana ni espanyola a Vencia, ni a la secci oficial ni a les paralleles.
Tampoc hi ha cap pellcula
hispana a competici, tot i
que al passat Festival de
Cannes es va parlar del gran
moment que viu el cinema
daquests pasos. Marko
Mller ho justifica dient que
Cannes va gastar totes les
produccions bones daquest
any. El director del festival
tamb ha anunciat que ledici del 2008 est dedicada
al cineasta egipci Youssef
Chahine, que va morir el 27
de juliol passat.
Pel que fa a les pellcules
fora de competici, destaquen Shirin, dAbbas Kiarostami; el documental
dAgns Varda Les pages
dAgns, i un nou curtmetratge de Manoel de Oliveira, que al desembre compleix 100 anys. Quan va nixer Vencia, el ms veter
de tots els festivals, el director portugus tenia 35 anys
i en feia 12 que dirigia.

No me nhe
anat
Carles Miralles

Antienvejecimiento,
longevidad

Magradaria / poder somiar el futur / sense la


nosa de tantes coses passades lodi / a lenemic, la
glria, la por i la misria.
Tota la vida i obra lrica de
Carles Miralles es condensa en aquest poemari que
li han preparat nou crtics
literaris. Un pou de poesia.
(EDICIONS 62. 19 )

Viure amb esperit jove amb


independncia de ledat.
Aquesta s la tesi del llibre
que explica els avenos
mdics mundials ms importants per aconseguir
una edat biolgica molt
ms jove que la cronolgica. Divulgaci sanitria a
labast de tothom.
(EDIT. ANTROPHOS. 15 )

M.D. Muntan

AVUI

34 Cultura i Espectacles

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

LAjuntament de Vencia suspn la cerimnia oficial dinauguraci del pont de


Santiago Calatrava per evitar actes de protesta contra la moderna construcci

Elpontdeladiscrdia
Redacci
VENCIA

Sense festa dinauguraci


ni celebraci de cap tipus.
El pont que larquitecte valenci Santiago Calatrava
ha projectat per a la ciutat
de Vencia sobrir al pblic a mitjans de setembre
per sense cap mena de
pompa. La ra s que
lAjuntament de Vencia
ha decidit suspendre la cerimnia dinauguraci del
pont per evitar protestes i
defugir les controvrsies al
voltant dun projecte que
ha dividit els habitants de
la ciutat dels canals. El cert
s que des del mateix moment que es va decidir que
es construiria un pont
contemporani en una
ciutat tan emblemtica les
polmiques no van cessar,
ja sigui per la seva esttica
moderna, pel seu alt cost
econmic o pels problemes
daccessibilitat.
Finalment, les autoritats
municipals, encapalades
per lalcalde Massimo Cacciari i la regidora dObres
Pbliques, Mara Rumiz,
han decidit anullar la cerimnia dinauguraci prevista per al dia 18 de setembre, que havia de comptar
amb lassistncia del president itali, Giorgio Napolitano. Ho fem per evitar
ms polmiques i possibles
actes de protesta davant el
president ha dit Rumiz a
lagncia Efe. Ning est
satisfet de com ha acabat
aquest assumpte per el
pont s bellssim.
Els partits de la dreta, a
loposici a lAjuntament,
havien amenaat amb manifestacions durant lacte

El Quarto Ponte, situat a lentrada de la ciutat, s el quart pont que uneix les ribes del Gran Canal de Vencia AVUI

Lanomenat
Quarto Ponte
uneix dos punts
claus de la ciutat:
lestaci de tren i
el prquing

dinauguraci per protestar contra la forta desviaci


respecte al pressupost inicial (dels 4,7 milions
deuros del principi als
prop de 20 que ha costat finalment).

Poc accessible
Un dels motius daquest
fort augment del pressupost s que ha calgut construir rpidament un ascensor horitzontal perqu
les cadires de rodes hi puguin accedir. Per aquesta
ra les associacions de minusvlids tamb havien
amenaat amb protestes.

Per acabar-ho dadobar, la


construcci est sent investigada per la fiscalia
per perill desfondrament
de lobra.
Lanomenat
Quarto
Ponte ja que es tracta del
quart pont que travessa el
Gran Canal amb els de Rialto, Accademia i Scalzi
t 50 metres de llargada i
s de metall i vidre. El pont
est situat en un dels
punts ms concorreguts
de la ciutat, ja que uneix
dues de les ms importants portes dentrada i
sortida de Vencia: lestaci de tren de Santa Lucia

i el Piazzale de Roma,
lnic prquing de cotxes i
autobusos de la ciutat. La
nova via sobre el Gran
Canal estalviar molt de
temps de recorregut entre
un punt i laltre.
Estticament, i ms pel
fet destar situat en una
ciutat antiga, el pont
tamb ha provocat controvrsia. El president de la
Biennal dArt de Vencia,
Paolo Baratta, opina que el
pont s til i la utilitat s
bellesa; no s la clssica
obra que va ms enll del
necessari o de lexhibicionisme. Pel crtic dart

Vittori Sgarbi, en canvi, el


pont no s necessari i per
tant s intil, perills i
perjudicial per a Vencia.
A ms, fa lleig en la silueta de la histrica ciutat.
Al diari Corriere della
Sera, el director de cinema Tinto Brass, un visitant habitual de Vencia,
va ms enll i fins i tot fa
broma amb el tema:
Magrada moltssim. El
trobo alegre, una invenci
grfica bellssima. Ja
mimagino el plaer de
veure des de sota les senyores que caminen per la
passarella de vidre.

MarcAureliatrossos
Troben a Turquia
una escultura
gegant de
lemperador rom
Redacci
AGLASUN (TURQUIA)

El peu del Marc Aureli trobat a Turquia dna una idea de les
seves dimensions colossals BRUNO VANDERMEULEN/AFP/SARP

Un equip darquelegs belgues i turcs ha trobat una


esttua de lemperador
Marc Aureli a les antigues
termes de Sagalassos, a
lactual ciutat dAglasun, si-

Avui, 2008-08-27, p. 34.


Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

tuada a loest de Turquia.


En el jaciment shi han trobat el bust de marbre, que
fa 90 centmetres daltura,
el bra dret de la figura,
amb una esfera a la m, i
les dues cames, que fan
pensar que lesttua era un
cols de quatre metres i
mig, per honorar aquest
emperador que va governar del 161 al 180 dC.
Lequip del professor
Marc Waelkens est fent
lagost. Fa noms unes set-

manes ja van trobar un


bust gegant de lemperadriu Faustina, que se suposa que pertanyia a una esttua de cinc metres.
Lindret de les termes on
sestan fent aquestes troballes s una superfcie de
1.250 metres quadrats decorat amb mosaics, amb
una piscina daigua freda,
el frigidarium, on els nobles romans tenien el costum de refrescar-se desprs dels banys calents.

Els arquelegs segueixen buscant en aquesta


mina que s Sagalassos i on
lany passat van trobar un
Adri de cinc metres, que
ara sexposa a la mostra
sobre lemperador que
sest fent al Museu Britnic.
Els investigadors esperen trobar en aquestes termes una galeria descultures, tal com sestilava en
aquesta mena dedificis de
lleure de limperi.

AVUI

Cultura i Espectacles 35

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

Crtica cinema

Carlos
Losilla

Laltre cine francs


Por fin viuda
Dir.: Isabelle Mergault. Int.:
Michle Laroque, Jacques
Gamblin, Wladimir Yordanoff.
Frana, 2007.

E
Ron Perlman (Hellboy) encapala el repartiment de la seqela dirigida pel mexic Guillermo del Toro UNIVERSAL PICTURES

El director mexic torna amb grans dosis dacci


sobrenatural i criatures mtiques a Hellboy II

DelToro,entre
miteifantasia
Eva Garcia i Siesto
BARCELONA

Ms mscul, armes ms
bones, monstres infernals i
criatures fantasioses. El director mexic Guillermo
del Toro reprn les aventures del dimoni amb vocaci
ddol i cor hum ms cotitzat de lAgncia dInvestigaci i Defensa Paranormal.
Fumador de puros havans, amant de la cervesa,
incondicional de la msica
de Tom Waits i del cinema
dels germans Marx, laclamat antiheroi fascinat
pels gats torna aquest divendres a la gran pantalla
amb Hellboy II: El Ejrcito
Dorado.
Quatre anys desprs del
seu debut cinematogrfic,
el detectiu musculat nascut

de les vinyetes de Mike Mignola i encarnat per Ron


Perlman, senvolta ara de
mitologia fantasiosa i mquines diabliques per protagonitzar la segona part de

El director fa
cavalcar la
pellcula entre
El laberinto del
fauno i El
hobbit

lodissea pica creada per la


imaginaci de Del Toro.
Si la darrera vegada que el
vam veure havia salvat el
mn dun monjo embogit
obstinat a destruir la Terra,
en aquesta nova entrega
Hellboy haur de protegir la
humanitat duna revoluci
portada a terme per les criatures del regne onric.
Follets, elfs, trols, fades
amb ullals i venedors dextremitats. Al costat del seu
equip habitual, encapalat
per la piroquintica Selma
Blair i lamfibi Doug Jones,
lheroi de pell vermella
haur de fer front a un mn
de personatges sobrenaturals per tal devitar una
guerra entre els humans i
els mercenaris del cruel
Prncep Nuala.
Expert en cinema fan-

tstic i de terror, Del Toro


dna via lliure a la seva creativitat incorporant elements llegendaris per fer
cavalcar aquesta secuela
entre El laberinto del
fauno, amb la qual va
endur-se tres Oscars, i El
hobbit, propera producci
del mexic que estar ambientada en lunivers de
Tolkien.

85 milions
Rodada entre Budapest i
Londres, amb un pressupost de 85 milions de dlars i sota la producci
dUniversal Pictures, Del
Toro conjuga ingredients
dall ms evocadors: aventura a lestil dels vells serials, cincia-ficci, horror
sobrenatural, humor negre
i esttica vintage.

Collaboraci catalana
Montse Rib
i David Mart, de
nou amb Del Toro
Guillermo Del Toro torna a la
gran pantalla, per no ve sol.
A ms de les excellents actuacions dun slid csting lide-

rat per Ron Perlman, el director mexic compta amb la


collaboraci de Montse Rib i
David Mart, que formen part
de lequip de maquillatge i
efectes especials. Els catalans
ja havien treballat amb Del
Toro durant el rodatge dEl
espinazo del diablo lany

2001, per no va ser fins desprs de cinc anys que van participar en la magistral obra El
laberinto del fauno, que els va
fer merixer lOscar als millors efectes especials. Tot un
reconeixement per a uns maquilladors que encara assaboreixen lxit de la feina rere

Avui, 2008-08-27, p. 35.


Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

les cmeres. Hellboy II: El


ejrcito dorado compta
tamb amb el muntador catal guanyador dun Goya Bernat Vilaplana, amb la impressionant fotografia del mexic
Guillermo Navarro i amb
laparici fuga de Santiago
Segura.

ls cinfils ms exquisits acostumen a


transmetre una idea
equivocada del cine francs.
No tot sn Godards, Rivettes
i Rohmers, i abunden lastracanada i el vodevil, una
paraula que no per atzar
prov de la llengua de Molire. La majoria daquests
productes no ens arriben,
per sort, i es queden per al
consum intern. De tant en
tant, per, realitzadors com
Francis Veber fan de les
seves i llavors ens adonem
de la realitat. Doncs b, lestrena de Por fin viuda s important precisament per
aix: ens fa tocar de peus a
terra i comprovar que El
sopar dels idiotes i companyia no sn casos allats.
El segon llargmetratge
dIsabelle Mergault ofereix
a lespectador sensible
molts ms tpics dels que
segurament s capa de
pair. Un marit antiptic, una
dona insatisfeta i un amant

mariner componen el repartiment. Daltra banda, la


descripci dels ambients
parteix dels mateixos clixs,
des dels sopars elegants
fins als barris populars amb
molt sabor francs. I la cosa
empitjora quan el marit
mor i arriba la famlia della.
Llavors la pellcula esdev
un manifest per la llibertat
descollir de la dona madura guarnit amb tots els llocs
comuns que us pugueu
imaginar. Perqu els equvocs, les situacions presumptament compromeses
i les rialles a costa de les
qestions sexuals pertanyen a una estructura de
comdia conservadora que
no t res a veure amb el
presumpte missatge progre
de la pellcula.
Aix doncs, o una cosa o
laltra: o b aquest tipus de
cinema s incapa de trobar
noves formes per a les coses
que vol dir, o b es nega a
utilitzar-les perqu sap que
sn un risc de cara a la taquilla. No sabria quina escollir, per la segona daquestes opcions sembla creble:
Por fin viuda ha sigut un
dels xits de lany a Frana.

ElComentari
J.M. Hernndez Ripoll

Msmsica,menysvendes

edici de lAnuari de
la msica i lespectacle als Pasos Catalans torna a deixar clara la
tendncia del consum massiu de msica. Les dades del
2007 especifiquen que mig
mili de catalans consumeix
habitualment msica, que
ms de la meitat del pas escolta msica diriament i el
80% ho fa de manera habitual. Augmenta en un 10%
la producci discogrfica i
puja el nombre de concerts i
festivals, per els segells i
les discogrfiques cada vegada facturen menys diners.
La conclusi s clara. Les
noves tecnologies canvien
els costums. Les vendes digitals i per Internet han crescut un 24,3% respecte a
lany anterior. En canvi, els
editors valoren la caiguda
en la venda de discos en un
38% anual. Sescolta ms
msica que mai, per es venen moltes menys cpies. I,
malgrat tot, cap artista es resigna a continuar la seva
carrera sense editar. Un CD
s la targeta de presentaci,
la clau que obre les portes
de concerts, festivals, la

premsa. Difcil dicotomia per


a unes empreses que viuen
de les vendes i per uns artistes que necessiten les empreses per evolucionar.
Fa anys que es diu que Internet ha canviat la vida.
Per, de moment, noms ha
canviat la vida duns quants.
La gent que descarrega m-

Diaris i revistes
han fet vendre un
mili de discos en
el nostre idioma
sica per la xarxa (legalment
o illegalment), noms ha
variat mnimament els costums. Sn els segells els que
es veuen obligats a canviar
de funcionament per subsistir. Malgrat aix, lAnuari
especifica que set produccions en catal han venut ms
de 15.000 cpies i que els
diaris i revistes han fet vendre als quiscos i llibreries un
mili de discos en el nostre
idioma. Potser tot aix s
llei de vida i a partir dara
noms editar discos qui
sho mereix.

AVUI

36 Cultura i Espectacles

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

Arcadi Calzada es mostra satisfet de la lnia eclctica


Tocs de
del festival i confirma que Raimon i Carreras tornaran

cobla

CapRoig,98%

JosepPasqual

Contes
de la Xina
risi, mort, agonia? O
directament execuci? Llegint alguns columnistes no se sap ben b
si la sardana viu un lent i
plcid final o si se li vol
posar definitivament el peu
al coll. Pilar Rahola va dedicar fa poc un Espejo de
Sthendal a la sardana en
qu assenyalava una vinculaci entre societat i sardanisme, i recentment Toni
Cruanyes exposava en
aquestes pgines alguns
aspectes de la festa sardanista que relacionava amb
una deriva scio-nacional,
mentre que Vctor Alexandre publicava un article en
qu demonitzava la gesti
de la Fundaci Universal de
la Sardana en la seva missi olmpica de Pequn. Els
arguments esgrimits eren
vlids (els dAlexandre,
noms en aparena), per

Lorin Maazel, al capdavant de lOrquestra Simfnica Toscanini, va tancar diumenge el Festival Jardins de Cap Roig PERE DURAN

Elisabet Escriche
GIRONA

El cantautor Raimon, que


aquest any no va poder actuar a causa de la pluja, i el
tenor Josep Carreras sn
els dos artistes que ja han
confirmat la seva presncia
al proper Festival Jardins
de Cap Roig de Calella de Palafrugell i que faran de fil
conductor entre edicions
passades. La denguany va
abaixar el tel diumenge
passat amb lactuaci de
Lorin Maazel, que va dirigir
lOrquestra Simfnica Toscanini i lOrfe Donostiarra
interpretant la Novena simfonia de Beethoven. Segons
els organitzadors, en total
han presenciat els 21 concerts programats 43.000
persones, 8.000 ms que

lany passat, i sha assolit


una ocupaci mitjana del
98%. De fet, aquest xit de
pblic va obligar a ampliar
en divuit concerts laforament habitual de lauditori,
que va passar de les 2.034
localitats a les 2.100.
Aquestes xifres han
sigut possibles perqu en
18 dels espectacles hem
hagut de penjar el cartell
de Complet, va explicar
el president de Caixa Girona, Arcadi Calzada. En els
altres tres concerts van assistir-hi una mitjana de
1.750 persones.
A part de la suspensi del
concert de Raimon, laltre
entrebanc daquesta edici
va ser, per segon any consecutiu, la lesi de la ballarina
Tamara Rojo, que li va impedir sortir a lescenari acom-

panyada de ballarins del


Royal Ballet i el Ballet Mariinsky. A diferncia de lany
passat, per, aquest cop es
va decidir fer lactuaci.

Model eclecticista
Ni el director artstic del festival, Martn Prez, ni Calzada preveuen fer canvis
importants de cara a la propera edici, ja que lactual
model eclecticista, basat
en primeres figures de diferents gneres, funciona.
Segons els organitzadors,
els nics handicaps sn lescenari a laire lliure i que
sha domplir un aforament
per a 2.100 persones. Tot i
aix van afegir que hi ha artistes de primera fila que
sofereixen per actuar a Cap
Roig, cantants consagrats
com Bob Dylan i Diana

LAcsticadeFigueres
continuacreixent
Andreu Gomila
BARCELONA

Com tot el que passa en


aquest mn, els festivals neixen, creixen i desapareixen.
I lAcstica de Figueres, que
comena avui, es troba en
perode de creixement, amb
ms diners, ms qualitat
musical als seus escenaris i
ms ganes de tirar enda-

vant, cosa que contrasta


amb altres propostes de ms
al sud que no saben com acomiadar-se. A la capital empordanesa esperen almenys
repetir els 25.000 espectadors de lany passat.
El gran qu de la setena
edici de lAcstica ens lapunta el seu director, Xavi
Pascual: El pressupost ha
crescut molt poc, al voltant

dun 10% [140.000 euros],


per aquest any hem intentat potenciar els escenaris
secundaris, i hem programat, per exemple, Facto Delaf y las Floras Azules, Menaix a Tru, Shuarma, Albert Fibla i Betzuca (La
Carrau) a la plaa de lEsglsia, que no est malament, i
Toti Soler i Quico Pi de la
Serra als Jardins Puig Puja-

Avui, 2008-08-27, p. 36.


Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

Ross, que per dificultats


dagendes no han pogut, de
moment, tornar a pujar a
lescenari del festival, va comentar Calzada. I va afegir:
Una de les meves obsessions s fer una gran festa, tal
com va passar amb el concert de Chambao, i no
noms un festival.
Pink Martini, lespectacle americ de Paul Anka,
Omara Portuondo, Return
to Forever, Ana i Vctor,
Franco Battiato, Caetano
Veloso, Rosana i Julio Iglesias amb el seu doble concert, les entrades del qual
es van exhaurir en poques
hores, han sigut alguns
dels artistes que han passat aquest juliol i agost per
Cap Roig, el festival destiu
catal que ha tingut ms
espectadors.

des. Els caps de cartell actuen a la plaa de lAjuntament i sn Kiko Veneno,


Marlango i Joan Miquel Oliver. Avui inaugurar el festival Manu Guix als Jardins
del Consell Comarcal. Hi ha
tres escenaris ms.
Pascual diu que cada cop
ho t ms difcil per conformar el cartell. A la msica
catalana encara li falta, per
sest normalitzant, perqu
hi ha des de folk a fins electrnica. LAcstica, per,
ha perdut el toc intimista
amb qu va comenar i per
aix Pascual ha incls el
Soul Caf dins el festival i
pensa estendre la idea en
properes edicions, fins i tot
ms enll de Figueres.

Oasisavancen
elsingledel
noudisca
MySpace

No tot sn flors i
violes, per hi ha
moltes novetats
artstiques
el ms significatiu s que el
denominador com era
laparellament de les paraules cobla i sardana amb
conceptes com mort, frustraci, menyspreu, indignitat, esllanguiment, vergonya, patetisme... Bufff!!!
Sobta la coincidncia en
un dictamen apocalptic
sobretot perqu en contrapartida no sembla que
sofereixi gaire oxigen al
malalt. LAVUI es fa un
ress regular de lactualitat tant sardanista com de
la cobla, i palesa que llueixen un estat de forma dinmic i saludable, cosa
que acredita lopini de
Cruanyes, per la gran majoria de la resta de mitjans
hi sn ben refractaris. No
tot sn flors i violes i res
s com abans, per malgrat alguns indicis que es
poden analitzar amb mltiples claus, el cert s que
el sector produeix un bon
nombre de noves aportacions artstiques que fan
pensar que el futur s difan. Malauradament, s
difcil que trobin espais on
donar-se a conixer. Difondre seriosament la realitat atorga credibilitat al
criteri dels columnistes,
perqu dedicar-se exclusivament a cantar absoltes
t el risc que acabi sonant
a romanos.

A.G.
BARCELONA

Desprs de tres anys de silenci, els germans Gallagher


tornen a la crrega, aquest
cop amb un single ms rocker i vitaminat que ens els
seus ltims treballs. Tot i
que el seu set lbum, Dig
out your soul (Desenterra
la teva nima) no sortir
fins al 6 doctubre, des
dahir els Oasis van penjar a
la web MySpace el primer
videoclip, The shock of the
lightning. Un treball de
caire apocallptic, amb moltes explosions, crregues de
cavalleria i continus salts en
el temps, amb un predomini clar del vermell. No obstant, el nou tema de la
banda de Manchester parla
damor, que defineix a la tornada com una mquina del
temps, un misteri mgic
o una lletania.
Dave Sardy, que treballa
amb la banda des del seu
disc anterior, Dont believe
the truth (2005), tamb es
troba al darrere de la producci de Dig out your
soul. Llbum es va gravar
als estudis Abbey Road de
Londres i es va mesclar a
Los Angeles. El segell creat
pel grup, Big Brother Recording, s lencarregat
deditar-lo.
Amb Dont believe the
truth els Oasis han venut
quatre milions de cpies a
tot el mn i van entrar directes al nmero 1 de les
llistes britniques. Ara esperen repetir la jugada, tot
i que el volum de vendes de
discos, en tres anys, ha baixat en picat. Podrien venir
a Barcelona el 2009.

peradel
CoventGarden
alscinemes
Redacci
LONDRES

Els cinemes de les cadenes


Yelmo i Cinesa oferiran
pera en directe, en aquest
cas des del Covent Garden
de Londres. La primera programada s la producci que
del Don Giovanni de Mozart
va fer Francesca Zambello
(8 de setembre). La sala britnica ha arribat a un acord
amb el Teatro Real de Madrid, pel qual el Tamerlano
de Hndel que canta Plcido
Domingo tamb es podr
veure als cinemes, aix com
el concert War Requiem de
Britten i el ballet El trencanous amb el San Francisco
Ballet, i altres ttols que
anunciaran aviat.

AVUI

37

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

People

Emmanuelle
Beart es va
casar ahir en
una cerimnia
privada en una
localitat

propera a
Brusselles
amb el
tamb actor
francs
Michael

Cohen,
segons va
informar ahir
el diari digital
La Dernire
Heure

Flaixos
Brad Pitt arriba
a Vencia
amb polmica
Brad Pitt va arribar ahir a
Vencia amb dos dels seus
fills, Maddox, de 7 anys, i
Pax, de 4, just quan a Frana sha obert un agre debat
en saber-se que ell i Angelina Jolie, que guanyen uns
35 milions deuros a lany i
ara shan establert a la Provena, tenen dret a rebre
un subsidi familiar de ms
de 2.000 euros al mes, en
tenir sis fills i ser, per tant,
una famlia nombrosa.
Carlos Menem quan era feli amb Cecilia Bolocco. Al costat, Zulema Yoma i Zulemita Menem REUTERS

Nouepisodien
elculebrMenem
M. Rourera
BARCELONA

Argentina est vivint un


nou episodi en el culebr
protagonitzat per lexpresident Carlos Menem. Aquest
ltim captol va comenar a
escriures dilluns quan la
premsa local va informar
que Menem se nhavia anat
a viure un altre cop amb la
que havia estat la seva esposa, Zulema Yoma, amb qui va
protagonitzar un divorci escandals fa 17 anys. Segons
la premsa argentina,
lexmandatari i Zulema

Yoma estan vivint en una


casa del barri de Belgrano.
Zulemita Menem, filla de
la parella, va sortir ahir al
pas i va negar que els seus
pares shagin reconciliat,
tot i que va assegurar que
ara es porten molt b.
Aix s una novetat, perqu, des que Menem va fer
fora Zulema del palau presidencial de Los Olivos el
1991 desprs de 25 anys de
matrimoni, tenia vetada
lentrada a la casa de la
seva exesposa (normal,
no?). Zulemita va dir ahir
que es porten b com a

persones per va deixar


clar que com a parella,
res. De totes maneres va
admetre que ltimament
sn habituals les trobades
entre els seus pares i que
ara Menem viu amb Zulema mentre es recupera
duna malaltia.
Desprs de la sonada separaci amb Zulema, Carlos Menem va mantenir
una trrida relaci amb
lex-Miss Univers i presentadora de televisi Cecilia
Bolocco, amb qui es va acabar casant el 2001. Ella es
va haver de divorciar per

poder tornar a passar per


laltar. Aquesta boda va
caure molt malament a
lexfamlia del mandatari
argent
Menem i Cecilia van
tenir un fill, Mximo, el
2003. Poc desprs comenava una crisi entre ells,
que va culminar lany passat amb lanunci de la seva
separaci. Uns mesos
abans de fer-ho oficial, uns
paparazzi van caar in fraganti la Bolocco mig nua a
la seva casa de Miami fent
carcies a lempresari itali
Luciano Marocchino.

Brad Pitt i els seus fills ahir a


laeroport de Vencia DENIS
BALIBOUSE/REUTERS

Charlie Sheen
i Brooke Muelles
esperen un fill

Jackson reapareix
a punt de fer
els cinquanta

Charlie Sheen, protagonista


de Platoon i actualment estrella de la srie de televisi nord-americana Dos
homes i mig, ha anunciat
que espera un fill de la seva
esposa, Brooke Mueller.
Sheen, de 42 anys, es va
casar al maig amb aquesta
agent immobiliria i exactriu de 31 anys desprs
dun sonat divorci de Denise Richards el 2006.

Uns dies abans de fer cinquanta anys els far divendres, Michael Jackson es va
deixar veure ahir pels carrers de Los Angeles. Va ser
enxampat comprant amb la
seva assistenta amb una
imatge molt diferent de
lltim cop que sel va veure,
quan anava amb cadira de
rodes. Vestit de negre rigors samagava la cara amb
una llarga cabellera.

Una empresa de
cosmtica contra
Kate Hudson

La famlia reial
espanyola no es
far foto a Marivent

Una empresa de tractaments capillars ha demandat lactriu Kate Hudson, filla


de Goldie Hawn, i el seu estilista, David Babaii, per un
presumpte frau i apropiaci
de secrets de marca. Uns laboratoris sostenen que lactriu i el seu company van
robar una frmula per fer
els seus propis productes.

La famlia reial espanyola


va difondre ahir un comunicat per explicar que aquest
any no es far la foto oficial
de fi de vacances al Palau
de Marivent, a Mallorca. La
famlia reial entn que oferir aquesta foto a la premsa
no s obligatori i diu que
aquest any no han coincidit
plegats cap dia.

PamelaAnderson,
msntima
Lexvigilant de la platja
Pamela Anderson, coneguda especialment per la
seva pitrera i no pels seus
dots artstics, s la protagonista absoluta dun reality show en forma de documental que t per objectiu mostrar als admiradors
la seva intimitat (per no
la mateixa intimitat que
va voler ensenyar ara fa

uns anys: les escenetes de


llit amb el seu exmarit
Tommy Lee, que van fer
furor en totes les webs
porno del mn).
La Anderson va presentar ahir a Austrlia Girl on
the loose (estrenat fa poc
als Estats Units), que mostra com sentrena lexconilleta Playboy per a un espectacle a Las Vegas.

El documental ha estat
filmat a la casa de lactriu,
que noms va posar com a
condici que cap dels seus
dos fills aparegus a la
pantalla. Una de les particularitats de la producci
s que gran part del material est gravat amb la cmera de vdeo personal
della. Deu ser una veritable obra dart!

Avui, 2008-08-27, p. 37.


Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

Pamela ahir a Sydney firmant un autgraf a un admirador JENNY EVANS/EFE

AVUI

38

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

Cartellera
Consulta els horaris, la programaci i la ubicaci dels
principals cinemes dels Pasos Catalans a www.avui.cat

<<

<<

Vampir-Cuadecuc
Documental de
Portabella
censurat durant
anys

Trabajo ocasional
de una esclava
Una dona exerceix
com a avortista per
mantenir el marit

Les Novetats
BANGKOK DANGEROUS Thriller.
Directors: Oxide Pang i Danny Pang.
Intrprets: Nicolas Cage, Charlie Young.
EUA, 2008 Un assass a sou s
contractat per un gngster de Bangkok
per eliminar els seus enemics. Bosque
Multicines, Cinesa Diagonal, Cinesa
Diagonal Mar, Cinesa Heron City,
Cinesa La Maquinista, Cinesa
Maremgnum, Club Coliseum,
Glries Multicines, Gran Sarri,
Lauren Horta, Lauren Sant Andreu,
Palau Bala, Yelmo Icria (VOSE).

CARLITOS Y EL CAMPO DE SUEOS


Comdia. Director: Jess del Cerro.
Intrprets: Gustavo Salmern, Irene
Visedo, Jos Mara Pou. Esp., 2008
Carlitos, un nen de 12 anys, desitja dues
coses per damunt de tot: una famlia i
jugar a futbol. Per s orfe i don

(VOSE), Renoir Les Corts (VOSE),


Verdi (VOSE).

Hiplito, el director de lorfenat on viu,


odia lesport. Bosque Multicines,
Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal
Mar, Cinesa La Maquinista, Cinesa
Maremgnum, Comdia, Glries
Multicines, Lauren Horta, Lauren
Sant Andreu, Lauren Universitat.

ROS Y MAREAS Documental.


Director: Thomas Riedelsheimer.
Alemanya, 2001 Viatge sensual i
potic pel mn i la ment del reconegut
escultor Andy Goldsworthy, artista
britnic que des de fa vint anys crea
obres en boscos i rius darreu del mn
sense cap altra eina que les seves mans.
Verdi (VOSE).

POR FIN VIUDA Comdia.


Directora: Isabelle Mergault. Intrprets:
Michle Laroque, Jacques Gamblin,
Wladimir Yordanoff. Frana, 1997
Una noia acaba de perdre el seu marit
en un accident. Creu que finalment
podr estar amb lhome que estima des
de fa dos anys. Per la seva famlia
decideix installar-se amb ella per
ajudar-la a superar el trngol. Aribau
Multicines, Boliche (VOSE), Bosque
Multicines, Cinesa Heron City, Gran
Sarri, Npols, Renoir Floridablanca

(VDC), Cinesa Diagonal, Cinesa


Diagonal Mar, Cinesa Heron City
(VDC), Cinesa La Maquinista, Cinesa
Maremgnum, Lauren Sant Andreu.

STREET DANCE Musical. Director:


Jon M. Chu. Intrprets: Briana Evigan,
Robert Hoffman, Adam G. Sevani. EUA,
2008 Una ballarina urbana i rebel
aterra al Maryland School of The Arts.
Aribau Club, Cinesa Diagonal Mar,
Cinesa Heron City, Cinesa La
Maquinista, Palau Bala.

SPACE CHIMPS: MISSI ESPACIAL

Ros y mareas

Animaci. Director: Kirk DeMicco. EUA,


2008 Quan la NASA perd una sonda a
lespai, decideix reclutar un grup de
micos per anar-la a buscar. Lagncia
diposita els seus ulls en Ham III, el nt del
primer mico que va ser llanat a lespai.
Alexandra 5 Salas, Casablanca Grcia

Per, tot i aix, lluiten i es diverteixen.


Alexandra 5 Salas, Cinesa Diagonal
Mar, Cinesa Heron City, Gran Sarri,
Renoir Floridablanca, Renoir Les
Corts, Yelmo Icria.

UNA PALABRA TUYA Drama.


Directora: ngeles Gonzlez-Sinde.
Intrprets: Malena Alterio, Esperanza
Pedreo, Antonio de la Torre. Esp., 2008
Dues noies sn amigues i sn
escombriaires. Tamb sn joves i no
tenen ni nvio, ni amics, ni cotxe ni futur.

ZOHAN: UNA LICENCIA PARA


PEINAR Comdia. Director: Dennis
Dugan. Intrprets: Adam Sandler, John
Turturro, Emmanuelle Chriqui. EUA,
2008 Zohan s un agent israeli del
Mossad que fingeix la seva prpia mort
amb la intenci de complir el seu somni:
convertir-se en perruquer a Nova York.
Bosque Multicines, Cinesa Diagonal,
Cinesa Diagonal Mar, Cinesa Heron
City, Cinesa La Maquinista, Cinesa
Maremgnum, Glries Multicines,
Lauren Grcia, Lauren Horta, Lauren
Sant Andreu, Lauren Universitat,
Palau Bala, Yelmo Icria (VOSE).

Les Pellcules
A LA SOLEDAT Experimental.
Director: Jos Mara Nunes.
Intrprets: Jos Mara Blanco,
Christiaan de Jong. Catalunya,
2008 El director proposa assolir
ledat del sol. Casablanca Grcia.

ALIENTO Drama. Director: Kim


Ki-duk. Intrprets: Chang Chen,
Zia, Ha Jung-woo. Corea del Sud,
2007 Una dona decideix visita
un pres desconegut. Mlis
Cinemes (VOSE).

ANTES QUE EL DIABLO SEPA


QUE HAS MUERTO Thriller.
Director: Sidney Lumet. Intrprets:
Philip Seymour Hoffman. EUA,
2007 Dos germans de classe
mitjana conspiren per portar a
terme el robatori perfecte. Aribau
Multicines, Mald Arts Frum
(VOSE), Verdi (VOSE), Yelmo
Icria (VOSE).

APRENDIZ DE CABALLERO
Drama. Director: David Leland.
Intrprets: Hayden Christensen,
Mischa Barton. GB-LuxemburgFrana-Itlia, 2007 Al segle XIV
viu a Florncia Lorenzo de
Lamberti, un jove innocent i amant
de les aventures. Alexandra 5
Salas, Lauren Sant Andreu.

ARITMTICA EMOCIONAL
Drama. Director: Paolo Barzman.
Intrprets: Susan Sarandon,
Christopher Plummer. Canad,
2007 El 1945, un jove dissident
empresonat a Drancy decideix
protegir dos nens. Alexandra 5
Salas, Mald Arts Frum
(VOSE).

BUDA EXPLOT POR


VERGENZA Drama. Director:
Hana Makhmalbaf. Intrprets:
Nikbakht Noruz, Abdolali Hoseinali.
Iran, 2007 Una nena afganesa s
incitada a anar a lescola pels seus
vens. Casablanca Grcia (VOSE).

CALIFORNIA DREAMIN
Comdia dramtica. Director:
Cristian Nemescu. Intrprets:
Armand Assante, Razvan
Vasilescu. Romania, 2007 A
comenaments de lestiu del 99, la
guerra de Kosovo viu els seus
darrers episodis. Verdi Park
(VOSE).

Drrie acompanya el mestre zen


Edward Brown en les seves
conferncies. Verdi Park (VOSE).

DEJAD DE QUERERME
Drama. Director: Jean Becker.
Intrprets: Albert Dupontel, MarieJose Croze. Frana, 2008 Un
home decideix trencar amb tot el
que lenvolta i anar-sen a Irlanda.
Alexandra 5 Salas, Gran Sarri,
Npols, Renoir Les Corts (VOSE),
Verdi (VOSE), Yelmo Icria
(VOSE).
EL CABALLERO OSCURO
Thriller. Director: Christopher
Nolan. Intrprets: Christian Bale,
Michael Caine, Heath Ledger. EUA,
2008 Batman torna per
continuar la seva guerra contra el
crim. Aribau Multicines, Boliche
(VOSE), Bosque Multicines,
Cinesa Diagonal, Cinesa
Diagonal Mar, Cinesa Heron
City, Cinesa La Maquinista,
Cinesa Maremgnum, Glries
Multicines, Gran Sarri, Lauren
Horta, Lauren Sant Andreu,
Palau Bala, Renoir
Floridablanca (VOSE), Urgel,
Yelmo Icria (VOSE).

EL INCIDENTE Fantstica.
Director: M. Night Shyamalan.
Intrprets: Mark Wahlberg, Zooey
Deschanel. EUA, 2008 A les
principals ciutats nord-americanes
es produeixen casos de morts
estranyes. Casablanca Grcia
(VOSE).

CARL GUSTAV JUNG


Documental. Director: Salomn
Shang. Esp., 2007 Entrevista
indita, descoberta i restaurada, a
Carl Gustav Jung, filsof de
prestigi, conegut per ser el
principal opositor a les teories de
Freud. Casablanca Grcia
(VOSE).

CMO COCINAR TU VIDA


Documental. Directora: Doris
Drrie. Alemanya, 2007 Doris

Salomn Shang. Catalunya, 2008.


Cada any el pla de la Catedral de
Barcelona acull la Fira de Santa
Llcia. Casablanca Grcia.

FUNNY GAMES Thriller.


Director: Michael Haneke.
Intrprets: Naomi Watts, Tim
Roth. EUA, 2007 Una parella
disfruta de les vacances amb el
seu fill. Casablanca Kaplan
(VOSE), Yelmo Icria (VOSE).

GARAGE Comdia dramtica.


Director: Lenny Abrahamson.
Intrprets: Pat Shortt, Anne-Marie
Duff. Irlanda, 2007 Josie ha
treballat tota la vida com a
encarregat duna runosa
benzinera . Mlis Cinemes
(VOSE).

HACIA RUTAS SALVAJES


Drama. Director: Sean Penn.
Intrprets: Emile Hirsch, Marcia Gay
Harden. EUA, 2007 Un jove deixa
enrere la seva cmoda vida. Yelmo
Icria (VOSE).
HANCOCK Comdia fantstica.
Director: Peter Berg. Intrprets:
Will Smith, Charlize Theron. EUA,
2008 Hancock s un superheroi
amb molt mala imatge. Bosque
Multicines, Cinesa Diagonal,
Cinesa Diagonal Mar, Cinesa
Heron City, Cinesa La Maquinista,
Cinesa Maremgnum, Glries
Multicines, Lauren Horta, Lauren
Sant Andreu, Yelmo Icria
(VOSE).

EL INCREBLE HULK Cinciaficci. Director: Louis Leterrier.


Intrprets: Edward Norton, Liv
Tyler. EUA, 2008 Un cientfic
busca un remei per a la radiaci de
rajos gamma que li ha enverinat
les cllules. Yelmo Icria
(VOSE).

EL SILENCI ABANS DE BACH


Experimental. Director: Pere
Portabella. Intrprets: Alex
Brendemhl, Fodor Atkine.
Catalunya, 2007 Aproximaci a
lobra de Bach. Mlis Cinemes.
EL VIAJE DE NUESTRA VIDA
Drama. Director: Christopher N.
Rowley. Intrprets: Jessica Lange,
Kathy Bates. EUA, 2006 Tres
noies sen van de viatge. Comdia.

CAOS CALMO Drama. Director:


Antonello Grimaldi. Intrprets:
Nanni Moretti, Valeria Golino. ItliaGB, 2008 Una dona mor mentre
el seu home salva la vida duna altra
dona. Casablanca Kaplan (VOSE).

FIRA Documental. Director:

ESCONDIDOS EN BRUJAS
Thriller. Director: Martin
McDonagh. Intrprets: Colin
Farrell, Ralph Fiennes. EUA, 2008
Bruges pot esdevenir un dest
sense retorn per a uns assassins a
sou. Aribau Club, Boliche
(VOSE), Renoir Floridablanca
(VOSE), Yelmo Icria (VOSE).

EXTRAOS EN EL PARASO
Comdia. Director: Jim Jarmusch.
Intrprets: John Lurie, Esztyer
Balint. Alemanya-EUA, 1984 Dos
amics i la cosina dun dells, que
acaba darribar als Estats Units des
de Budapest, viuen una srie de
peripcies mentre visiten Florida.
Mlis Cinemes (VOSE).

HELLION: EL NGEL CADO


Thriller sobrenatural. Director:
Stewart Hendler. Intrprets: Josh
Holloway, Sarah Wayne. EUA, 2007
Un criminal segresta el fill duna
dones rica. Cinesa Diagonal Mar,
Cinesa Heron City.

INDIANA JONES Y EL REINO


DE LA CALAVERA DE CRISTAL
Aventures. Director: Steven
Spielberg. Intrprets: Harrison
Ford, Cate Blanchett. EUA, 2008
Indy i el seu amic sescapen pels
pls de les urpes duns infames
agents sovitics. Cinesa Diagonal,
Cinesa Diagonal Mar, Cinesa La
Maquinista, Rex, Yelmo Icria
(VOSE).

IRON MAN Acci. Director: Jon


Favreau. Intrprets: Robert
Downey Jr., Terrence Howard,
Gwyneth Paltrow. EUA, 2008
Tony Stark sha denfrontar al seu
trbol passat. Yelmo Icria
(VOSE).

JIRAFAS Drama. Director: Tzahi


Grad. Intrprets: Meital Dohan, Liat
Glick. Israel, 2001 Tres noies
veuen com els seus destins es
creuen. Alexandra 5 Salas.

KUNG FU PANDA Animaci


Directors: John Stevenson i Mark
Osborne. EUA, 2008 Lentusiasta
s Po s un boig del kung-fu, un
passatemps que no encaixa gaire
amb la seva feina. Cinesa

Avui, 2008-08-27, p. 38.


Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

Diagonal, Cinesa Diagonal Mar,


Cinesa Heron City, Cinesa La
Maquinista, Yelmo Icria
(VOSE).

Universitat, Palau Bala,


Renoir Floridablanca (VOSE),
Renoir Les Corts (VOSE), Yelmo
Icria (VOSE).

LA MOMIA: LA TUMBA DEL


EMPERADOR DRAGN

MARGOT Y LA BODA Drama.


Director: Noah Baumbach.
Intrpret: Nicole Kidman. EUA,
2007 Una escriptora visitar la
seva germana. Yelmo Icria
(VOSE).

Acci. Director: Rob Cohen.


Intrprets: Brendan Fraser, Jet Li,
Maria Bello. EUA-AlemanyaCanad, 2008 Lemperador
Dragn i els seus guerrers tornen a
la vida. Bosque Multicines
(VOSE), Cinesa Diagonal, Cinesa
Diagonal Mar, Cinesa Heron
City, Cinesa La Maquinista,
Cinesa Maremgnum, Glries
Multicines, Lauren Grcia,
Lauren Horta, Lauren Sant
Andreu, Lauren Universitat,
Yelmo Icria (VOSE).

NEVANDO VOY Drama.


Directores: Candela Figueira i
Maitena Muruzabal. Intrprets:
Laura Pedro, Gabriel Latorre. Esp.,
2007 La temporada dhivern
sacosta i quatre treballadors de la
secci dembalatge trenquen a poc
a poc les regles. Alexandra 5
Salas.

LANEGUET LLEIG I JO!

NOCHES BLANCAS

Animaci. Directors: Michael


Hegner i Karsten Kiilerich.
Dinamarca-Irlanda-Gran BretanyaFrana, 2006 Ratso se sent
responsable de fer-se crrec del
petit aneguet. Cinesa Diagonal
Mar (VDC), Cinesa La
Maquinista.

Romntica. Director: Luchino


Visconti. Intrprets: Maria Schell,
Marcello Mastroianni, Jean Marais.
Itlia, 1957 Un tmid empleat
senamora duna noia que espera
el retorn del seu amant. Mlis
Cinemes (VOSE).

Comdia. Directora: Bettina


Oberli. Intrprets: Stephanie
Glaser. Sussa, 2006 Una dona
intenta trobar un significat a la
seva vida. Alexandra 5 Salas.

LARS Y UNA CHICA DE


VERDAD Comdia dramtica.

LAS CRNICAS DE NARNIA:


EL PRNCIPE CASPIAN
Aventura. Director: Andrew
Adamson. Intrprets: Georgie
Henley, Skandar Keynes. EUA,
2008 Durant labsncia dels
quatre germans Pevensie, lEdat
dOr de Narnia sha acabat. Cinesa
Diagonal Mar, Cinesa Heron
City, Yelmo Icria (VOSE).

LOS CRONOCRMENES
Thriller. Director: Nacho
Vigalondo. Intrprets: Karra
Elejalde, Brbara Goenaga. Esp.,
2007 Un home viatja al passat i
es troba amb ell mateix. Yelmo
Icria (VOSE).

MAMMA MIA! Comdia


romntica. Directora: Phyllida
Lloyd. Intrprets: Meryl Streep,
Pierce Brosnan. EUA, 2008 Una
dona es retroba amb dues antigues
amigues. Boliche (VOSE), Bosque
Multicines, Cinesa Diagonal,
Cinesa Diagonal Mar, Cinesa
Heron City, Cinesa La
Maquinista, Cinesa
Maremgnum, Comdia, Glries
Multicines, Gran Sarri, Lauren
Grcia, Lauren Horta, Lauren
Sant Andreu, Lauren

UN NOVIO PARA YASMINA

REBOBINE, POR FAVOR

UNA CHICA CORTADA EN DOS

Comdia. Director: Michel Gondry.


Intrprets: Jack Black, Mos Def,
Danny Glover. EUA, 2008 Mentre
un home intenta fer sabotatge a la
planta elctrica que, segons ell, li
fon el cervell, acaba magnetitzat i
sense voler-ho aconsegueix
esborrar totes les cintes de lantic
videoclub on treballa el seu millor
amic. Yelmo Icria (VOSE).

Drama. Director: Claude


Chabrol. Intrprets: Ludivine
Sagnier, Benot Magimel. FranaAlemanya, 2007 Una noia
senamora dun escriptor i es casa
amb un home ric i capricis.
Casablanca Grcia (VOSE).

SANGRE DE CUBA Acci.


Director: Juan Gerard. Intrprets:
Harvey Keitel, Gael Garca Bernal.
Alemanya-EUA-Repblica
Dominicana, 2008 El 1958, a
Cuba, s lltim any del rgim de
Batista. La revoluci de Fidel
Castro ho t tot a favor.
Alexandra 5 Salas, Mlis
Cinemes (VOSE).

SEXO EN NUEVA YORK


Comdia. Director: Michael Patrick
King. Intrprets: Sarah Jessica
Parker. EUA, 2008 Carrie,
Samantha, Charlotte i Miranda
compaginen feina i relacions.
Aribau Multicines, Cinesa
Diagonal, Yelmo Icria (VOSE).

LAS CHICAS DE LA LENCERA

Director: Craig Gillespie. Intrprets:


Ryan Gosling, Emily Mortimer, Paul
Schneider. EUA, 2007 Un jove
tmid i dol, que viu en una petita
localitat amb el seu germ i la seva
cunyada, porta a casa Bianca, la
noia dels seus somnis. Yelmo
Icria (VOSE).

Intrprets: Marija Petronijevic,


Uros Milovanovic. Srbia-Frana,
2007 Tsane viu amb el seu avi i
la seva vaca en una muntanya
remota. Alexandra 5 Salas,
Mlis Cinemes (VOSE), Verdi
(VOSE), Yelmo Icria (VOSE).

SOY UN CYBORG Drama.


Director: Park Chan-wook.
Intrprets: Lim Soo-jung, Jung Jihoon. Corea del Sud, 2006 Una
noia s ingressada en un psiquitric
desprs de patir una crisi nerviosa.
Yelmo Icria (VOSE).
Cmo cocinar tu vida

OH, JERUSALN Drama.


Director: Elie Chouraqui. Intrprets:
J.J. Feild, Sad Taghmaoui. IsraelFrana-EUA, 2006 Dos amics
viuen la creaci de lEstat dIsrael el
1948. Gran Sarri, Mald Arts
Frum (VOSE), Yelmo Icria
(VOSE).

PEREGRINOS Comdia
dramtica. Directora: Coline
Serreau. Intrprets: Marie Bunel,
Artus de Penguern. Frana, 2005
Tres germans van junts a peu
des de Frana fins a Santiago de
Compostella. Alexandra 5 Salas,
Gran Sarri, Renoir
Floridablanca (VOSE), Renoir
Les Corts (VOSE), Verdi Park
(VOSE).

POSDATA: TE QUIERO Drama


romntic. Director: Richard
LaGravenese. Intrprets: Hilary
Swank, Gerard Butler. EUA, 2007
La vida duna noia es trenca quan el
seu marit mor. Aribau Multicines,
Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal
Mar, Cinesa Heron City, Cinesa La
Maquinista, Yelmo Icria.

PROMTEME Comdia.
Director: Emir Kusturica.

Comdia dramtica. Directora:


Irene Cardona Bacas. Intrprets:
Sanaa Alaoui, Jos Luis Garca
Prez. Esp.-Marroc, 2008 Una
noia marroquina arriba a Espanya.
Alexandra 5 Salas.

VAMPIR-CUADECUC
Experimental. Director: Pere
Portabella. Intrprets: Christopher
Lee, Herbert Lom. Catalunya, 1970
Filmaci del rodatge del film
comercial El conde Drcula, de
Jess Franco. Verdi Park (VOSE).
VENGANZA Thriller. Director:
Pierre Morel. Intrprets: Derek
Magyar, Patrick Bauchau. Frana,
2008 Un espia retirat noms t
unes hores per recuperar la seva
filla. Bosque Multicines, Cinesa
Diagonal, Cinesa Diagonal Mar,
Cinesa Heron City, Cinesa La
Maquinista, Cinesa
Maremgnum, Comdia, Glries
Multicines, Lauren Horta,
Lauren Sant Andreu, Lauren
Universitat, Palau Bala,
Yelmo Icria (VOSE).

VIAJE A DARJEELING
Comdia dramtica. Director: Wes
Anderson. Intrprets: Owen
Wilson, Adrien Brody. EUA, 2007
Tres germans americans viatgen
per lndia per tal destrnyer
llaos. Casablanca Grcia
(VOSE).

SUEOS DEL DESIERTO


Drama. Director: Zhang Lu.
Intrprets: Suh Jung, Bat-Ulzii, Shin
Dongho. Corea del Sud-Frana,
2007 Els habitants dun poble
perdut a lrida estepa de
Monglia fronterera amb la Xina a
poc a poc es cansen de lluitar
contra laven del desert. Mlis
Cinemes (VOSE).

SUPERAGENTE 86 Comdia.
Director: Peter Segal. Intrprets:
Steve Carell, Anne Hathaway. EUA,
2008 Maxwell Smart senfronta a
la missi ms important de la seva
vida. Cinesa Diagonal Mar, Cinesa
Heron City, Yelmo Icria (VOSE).
TRABAJO OCASIONAL DE
UNA ESCLAVA Drama.
Director: Alexander Kluge.
Intrprets: Alexandra Kluge, Bion
Steinborn. Alemanya, 1973 Una
dona exerceix davortista per
mantenir el seu marit. Verdi Park
(VOSE).

TROPA DE LITE Drama.


Director: J. Padilla. Intrpret:
Wagner Moura. Brasil, 2007 El
1997, el Papa Joan Pau visita Ro
de Janeiro. Renoir
Floridablanca (VOSE), Yelmo
Icria (VOSE).

WALL-E Animaci. Director:


Andrew Stanton. EUA, 2008 Un
robot escombriaire coneix Eva, un
robot explorador. Bosque
Multicines, Cinesa Diagonal,
Cinesa Diagonal Mar, Cinesa
Heron City, Cinesa La
Maquinista, Cinesa
Maremgnum, Comdia,
Lauren Grcia (VDC), Glries
Multicines, Gran Sarri, Lauren
Grcia, Lauren Horta, Lauren
Sant Andreu, Lauren
Universitat, Npols, Palau
Bala, Yelmo Icria (VOSE).

X-FILES: CREER ES LA CLAVE


Thriller. Director: Chris Carter.
Intrprets: David Duchovny, Gillian
Anderson. EUA, 2008 Fox
Mulder i Dana Scully tornen a
enfrontar-se a casos paranormals.
Cinesa Diagonal Mar, Yelmo
Icria (VOSE).

YO SERV AL REY DE
INGLATERRA Drama. Director:
Jir Menzel. Intrprets: Ivan Barnev,
Julia Jentsch. Rep. Txeca, 2007
Un jove cambrer vol convertir-se
en milionari. Alexandra 5 Salas,
Casablanca Kaplan (VOSE),
Renoir Les Corts (VOSE), Verdi
Park (VOSE).

AVUI

39

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

Cinema
en catal

Cinemes
i Oci

Wall-E. Barcelona: Cinesa Heron City,


Lauren Grcia. Girona: Cinemes
Albniz. Lleida: Cinemes Lauren.
Tarragona: Cinemes Oscar. Granollers:
Cinemes Oscar. Manresa: Cinemes
Atlntida. Mollerussa. Urgell. Sabadell:
Cinema Imperial. Sant Cugat del Valls,
Cinesa Sant Cugat. Vic: Cinemes Sucre.
Vilafranca: Casal.

http://www.gencat.cat/
llengua/cinema

Cartellera elaborada per Infocable Editorial, S.L.

Wall-E

Barcelona
Alexandra 5 Salas

Bangkok Dangerous

Tel. 932150503. Rambla Catalunya, 90. Venda dentrades al Servicaixa


(www.servicaixa.com, terminals, 902510500, per mbil a wap.servicaixa.com).
Sessions matinals els diumenges i els festius. Sessions golfes els divendres, els
dissabtes i les viglies de festius.
3:19
12.00
Aprendiz de caballero
20.35 22.30
Aritmtica emocional
12.35
Dejad de quererme
16.50 18.45 20.40 22.35
Elegy
13.50
Jirafas
10.20
Las chicas de la lencera
12.25
Nevando voy
10.25
Peregrinos
16.20 18.25 20.30 22.35
Pretextos
14.00
Promteme
12.20
Space Chimps: Missi Espacial
16.45 18.30
Un novio para Yasmina
10.40
Una palabra tuya
16.30 18.35 20.40 22.45
Yo serv al rey de Inglaterra
17.00 19.40 22.25

Arenas
Tel. 934231169. Creu Coberta, 22.
La matanza de Texas: El origen
10.30
Tocar el cielo
12.00

13.45
15.30

17.00
18.30

20.20

Aribau Club
Tel. 902424243. Gran Via, 565-567. Venda dentrades al Servicaixa
(www.servicaixa.com, terminals, al telfon del cinema, per mbil a
wap.servicaixa.com).
Escondidos en Brujas
16.45
19.15
Street dance
16.45
19.15

22.00
22.00

Aribau Multicines
Tel. 902424243. Aribau, 8-10. Venda dentrades al Servicaixa
(www.servicaixa.com, terminals, al telfon del cinema, per mbil a
wap.servicaixa.com). Sessions golfes els divendres, dissabtes i viglies de festius.
Antes que el Diablo sepa que has muerto
16.20
19.10 22.00
El caballero oscuro
16.00
19.05 22.15
Por fin viuda
16.00 18.05 20.10 22.15
Posdata: Te quiero
16.20
19.10 22.00
Sexo en Nueva York: La pelcula
16.00
19.00 22.00

Boliche
Tel. 932181788. Avinguda Diagonal, 508. Venda dentrades al Servicaixa
(www.servicaixa.com, terminals, per mbil a wap.servicaixa.com).
El caballero oscuro (VOSE)
16.05
19.05 22.15
Escondidos en Brujas (VOSE)
16.10 18.10 20.15 22.15
Mamma mia! La pelcula (VOSE)
16.00 18.05 20.10 22.45
Por fin viuda (VOSE)
16.20 18.20 20.20 22.25

Bosque Multicines
Tel. 902424243. Rambla del Prat, 16. Venda dentrades al Servicaixa
(www.servicaixa.com, terminals, al telfon del cinema, per mbil a
wap.servicaixa.com). Sessions golfes els divendres, dissabtes i viglies de festius.
Bangkok Dangerous
16.00 18.10 20.20 22.30
Carlitos y el campo de los sueos
16.00 18.10 20.20
El caballero oscuro
16.00 17.00 19.05 20.00 22.15
Hancock
22.30
La momia: la tumba del emperador Dragn
22.10
Mamma mia! La pelcula
16.15
19.15 22.10
Por fin viuda
16.00 18.05 20.10 22.20
Venganza
16.05 18.10 20.15
Wall-E
16.05 18.05 20.20 22.25
Zohan: Licencia para peinar
16.10
19.10 22.10

Casablanca-Grcia
Tel. 934590326. Girona, 173-175.
Buda explot por vergenza (VOSE)
Carl Gustav Jung (VOSE)
El incidente (VOSE)
Fira (VC)
Space Chimps: Missi Espacial (VC)
Una chica cortada en dos (VOSE)
Viaje a Darjeeling (VOSE)

17.50
15.45
16.00
16.00

19.10
20.40
20.35

17.40

19.10

18.05

20.00

18.00

20.00
20.00

22.10
22.00
22.00

Casablanca-Kaplan
Tel. 932184345. Passeig de Grcia, 115.
Caos calmo (VOSE)
Funny games (VOSE)
Yo serv al rey de Inglaterra (VOSE)

Carlitos y el campo de los sueos


El caballero oscuro
16.00
Hancock
Hellion: el ngel cado
Indiana Jones i el Regne de la Calavera de Cristall
Kung Fu panda
La momia: la tumba del emperador Dragn
Mamma mia! La pelcula
Posdata: Te quiero
Space Chimps: Missi Espacial
Street dance
Superagente 86 (VC)
Una palabra tuya
Venganza
Wall-E
16.00
Zohan: Licencia para peinar

17.00

15.30

17.15

15.05
16.00
16.00
18.00

17.10
18.05
18.15
19.00
18.30

19.15
20.10
20.30
20.00
20.30

16.00
16.10
17.55
16.00

18.10
20.20
18.15

20.10
21.50
20.30

16.15
16.10
16.00
16.00
16.15
18.10
16.00

18.05
18.20
18.15
18.05
18.20
19.30
18.15

19.55
20.30
20.30
20.10
20.25
20.20
20.30

21.20
22.15
22.40
21.15
22.30
22.10

22.00

22.45
22.45
22.30
22.45
22.45
22.15
22.30
22.00
22.45

Cinesa Heron City


Tel. 902333231. Centre Ldic Can Drag. Passatge Andreu Nin, s/n. Venda
dentrades al Servicaixa (www.servicaixa.com, terminals, al telfon del cinema,
per mbil a wap.servicaixa.com).
Bangkok Dangerous
16.30 18.30 20.30 22.30
Carlitos y el campo de los sueos
16.00 18.15 20.30 22.45
El caballero oscuro
16.00 17.00 18.15 19.00 20.30 21.30 22.00
Hancock
20.00 22.15
Hellion: el ngel cado
20.30 22.45
Kung Fu panda
16.00 18.00
La momia: la tumba del emperador Dragn
16.00 18.15 20.30 22.45
Mamma mia! La pelcula
16.00 18.15 20.30 22.45
Por fin viuda
16.15 18.15 20.15 22.15
Posdata: Te quiero
22.00
Space Chimps: Missi Espacial (VC)
16.00 18.00 20.00
Street dance
16.00 18.15 20.30 22.45
Superagente 86
16.00 18.15
Una palabra tuya
16.00 18.10 20.20 22.30
Venganza
16.15 18.20 20.25 22.30
Wall-E
16.00 16.00 18.15 20.30 22.45
Zohan: Licencia para peinar
16.00 18.15 20.30 22.45

Cinesa La Maquinista
Tel. 902333231. Centre Comercial La Maquinista. Ciutat dAsuncin s/n. Venda
dentrades al Servicaixa (www.servicaixa.com, terminals, al telfon del cinema,
per mbil a wap.servicaixa.com). Sessions matinals els dissabtes, diumenges i
festius. Sessions golfes els divendres, dissabtes i viglies de festius.
Bangkok Dangerous
18.15 20.30 22.45
Carlitos y el campo de los sueos
16.00 18.15 20.30 22.45
El caballero oscuro
16.00 17.00 18.00 19.00 20.15 21.15 22.00
Hancock
16.30 18.30 20.30 22.30
Kung Fu panda
16.00
La momia: la tumba del emperador Dragn
16.00 18.15 20.30 22.45
Mamma mia! La pelcula
16.00 18.15 20.30 22.45
Posdata: Te quiero
22.00
Space Chimps: Missi Espacial
16.10 18.00 19.50
Street dance
16.00 18.05 20.10 22.15
Venganza
16.00 18.00 20.00 22.00
Wall-E
16.00 18.15 20.30 22.45
Zohan: Licencia para peinar
15.50 18.05 20.20 22.40

Cinesa Maremgnum
Tel. 902333231. Moll dEspanya,s/n. Venda dentrades al Servicaixa
(www.servicaixa.com, terminals, al telfon del cinema, per mbil a
wap.servicaixa.com).
Bangkok Dangerous
16.20 18.30 20.30
Carlitos y el campo de los sueos
16.00 18.15 20.30
El caballero oscuro
16.00 17.00 19.00 20.30
La momia: la tumba del emperador Dragn
20.00
Mamma mia! La pelcula
16.10 18.20 20.30
Space Chimps: Missi Espacial
16.00 18.00
Venganza
Wall-E
16.00 18.15 20.30
Zohan: Licencia para peinar
16.00 18.15 20.30

22.30
22.45
22.00
22.40
22.30
22.45
22.45

Club Coliseum
Tel. 934120114. Rambla de Catalunya, 23. Venda dentrades al Servicaixa
(www.servicaixa.com, terminals, 902424243, per mbil a wap.servicaixa.com).
Bangkok Dangerous
16.45
19.15 22.00

Comdia
16.00
15.50

17.50

22.00
22.00

Cinesa Diagonal
Tel. 902333231. Santa Fe de Nou Mxic, s/n. Venda dentrades al Servicaixa
(www.servicaixa.com, terminals, al telfon del cinema, per mbil a
wap.servicaixa.com). Sessions matinals els dissabtes, diumenges i festius.
Sessions golfes els divendres, dissabtes i viglies de festius.
Bangkok Dangerous
16.00 18.10 20.20 22.30
Carlitos y el campo de los sueos
16.00 18.15 20.30 22.45
El caballero oscuro
16.00 17.00 18.00 19.00 20.30 22.00
Hancock
16.00
22.00
La momia: la tumba del emperador Dragn
18.00 20.15 22.30
Mamma mia! La pelcula
16.00 18.15 20.30 22.45
Sexo en Nueva York: La pelcula
22.00
Space Chimps: Missi Espacial
16.00
Venganza
16.15 18.15 20.15 22.15
Wall-E
16.00 17.00 18.15 19.30 20.30 22.45
Zohan: Licencia para peinar
16.00 18.15 20.30 22.45

Cinesa Diagonal Mar


Tel. 902333231. Avinguda Diagonal, 3. Venda dentrades al Servicaixa
(www.servicaixa.com, terminals, al telfon del cinema, per mbil a
wap.servicaixa.com). Sessions matinals els dissabtes, diumenges i festius.
Sessions golfes els divendres, dissabtes i viglies de festius.

Tel. 933182396. Passeig de Grcia, 13. Venda dentrades al Servicaixa


(www.servicaixa.com, terminals, 902158454, per mbil a wap.servicaixa.com).
Carlitos y el campo de los sueos
16.00 18.10 20.10 22.15
El viaje de nuestra vida (Bonneville)
16.10 18.10 20.10 22.30
Mamma mia! La pelcula
16.00 18.05 20.10 22.15
Venganza
16.10 18.10 20.10 22.30
Wall-E
16.10 18.10 20.10 22.20

Glries Multicines
Tel. 902424243. Avinguda Diagonal, 208. Venda dentrades al Servicaixa
(www.servicaixa.com, terminals, al telfon del cinema, per mbil a
wap.servicaixa.com). Sessions golfes els divendres, dissabtes i viglies de festius.
Bangkok Dangerous
16.00 18.05 20.10 22.15
Carlitos y el campo de los sueos
16.00 18.05 20.10
El caballero oscuro
16.00 19.05 20.00 22.15
Hancock
22.15
La momia: la tumba del emperador Dragn
22.15
Mamma mia! La pelcula
16.20
19.15 22.10
Venganza
16.00 18.00
Wall-E
16.00 18.05 20.10
Zohan: Licencia para peinar
16.20
19.15 22.10

Gran Sarri
Tel. 902424243. Ronda General Mitre, 38-44. Venda dentrades al Servicaixa
(www.servicaixa.com, terminals, al telfon del cinema, per mbil a
wap.servicaixa.com). Sessions golfes els divendres, dissabtes i viglies de festius.

Avui, 2008-08-27, p. 39.


Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

Bangkok Dangerous
Dejad de quererme
El caballero oscuro
Mamma mia! La pelcula
Oh, Jerusaln
Peregrinos
Por fin viuda
Una palabra tuya
Wall-E

16.05

18.10

16.00
16.15
16.00
16.00
16.05
16.00
16.00

18.10
18.10
18.10
18.10
18.10

20.15
20.20
19.00
19.10
20.15
20.15
20.15
20.15

22.20
22.20
21.55
22.10
22.20
22.20
22.20
22.20

Imax Port Vell


Tel. 93 225 11 11. Moll dEspanya, s/n. Metro: Drassanes. Venda de localitats a la
taquilla. Tel-Entrada Caixa Catalunya: 902 10 12 12. www.telentrada.com. Sessi de
matinada: cada dia.
DE DILLUNS A DIJOUS I DIUMENGES
MATINS/TARDES: 11.00: PROFUNDIDADES MARINAS, 3D. 12.00: DINOSAURIOS ALIVE 3D, 3D. 13.00:
TIBURONES 3D, 3D. 14.00: CASTILLO ENCANTADO, 3D. 15.00: DINOSAURIOS ALIVE 3D, 3D. 16.00:
PROFUNDIDADES MARINAS, 3D.
TARDES/NITS: 17.00: DINOSAURIOS ALIVE 3D, 3D. 18.00: PROFUNDIDADES MARINAS 3D, 3D. 19.00:
DINOSAURIOS ALIVE 3D, 3D. 20.00: LOS ALPES, Imax. PROFUNDIDADES MARINAS 3D, 3D. 21.45:
SHACKLETON. AVENTURA ANTRTICA, Imax. TIBURONES 3D, 3D.
MATINADA: 23.30: CASTILLO ENCANTADO, 3D.
DIVENDRES I DISSABTES
MATINS/TARDES: 11.00: NDIA MISTERIOSA, Omnimax, cat. 12.00: DINOSAURIOS ALIVE 3D, 3D. 13.00:
TIBURONES 3D, 3D. 14.00: CASTILLO ENCANTADO, 3D. 15.00: DINOSAURIOS ALIVE 3D, 3D. 16.00:
PROFUNDIDADES MARINAS, 3D.
TARDES/NITS: 17.00: DINOSAURIOS ALIVE 3D, 3D. 18.00: PROFUNDIDADES MARINAS 3D, 3D. 19.00:
DINOSAURIOS ALIVE 3D, 3D. 20.00: LOS ALPES, Imax. PROFUNDIDADES MARINAS 3D, 3D. 21.45:
SHACKLETON, AVENTURA ANTRTICA, Imax. TIBURONES 3D, 3D.
MATINADA: 23.30: STOMP, RITMOS DEL MUNDO, Imax. CASTILLO ENCANTADO, 3D.
IMAX ES RESERVA EL DRET DE CANVIAR VERSIONS, PELLCULES I HORARIS SENSE AVS PREVI

Lauren Grcia
Tel. 902888300. Bailn, 205. Venda dentrades al Servicaixa (www.servicaixa.com,
terminals, al telfon del cinema, per mbil a wap.servicaixa.com). Cada dimecres
no festiu, dia de lespectador, a 5 .
La momia: la tumba del emperador Dragn
16.45
19.45 22.30
Mamma mia! La pelcula
16.15 18.30 20.35 22.40
Wall-E (VC)
16.30 18.30 20.30 22.30
Zohan: Licencia para peinar
16.10 18.20 20.30 22.40

Lauren Horta
Tel. 902888300. Passeig Maragall, 415-417. Venda dentrades al Servicaixa
(www.servicaixa.com, terminals, al telfon del cinema, per mbil a
wap.servicaixa.com).
Bangkok Dangerous
16.35 18.35 20.35 22.35
Carlitos y el campo de los sueos
16.00 18.10 20.15 22.20
El caballero oscuro
16.00
19.00 22.00
Hancock
16.00
La momia: la tumba del emperador Dragn
18.00 20.15 22.30
Mamma mia! La pelcula
16.00 18.10 20.20 22.15
Venganza
16.25 18.20 20.15 22.15
Wall-E
16.00 18.10 20.25 22.30
Zohan: Licencia para peinar
16.25
19.05 22.00

Lauren St. Andreu


Tel. 902888300. Passeig de Fabra i Puig/Les Monges. Venda dentrades al
Servicaixa (www.servicaixa.com, terminals, al telfon del cinema, per mbil a
wap.servicaixa.com).
Aprendiz de caballero
22.30
Bangkok Dangerous
16.25 18.25 20.25 22.25
Carlitos y el campo de los sueos
16.10 18.10 20.10 22.20
El caballero oscuro
16.00 17.15 19.00 20.15 22.00
Hancock
17.00
La momia: la tumba del emperador Dragn
19.30 22.15
Mamma mia! La pelcula
16.10 18.15 20.20 22.30
Space Chimps: Missi Espacial
16.40 18.30 20.30
Venganza
16.30 18.30 20.30 22.30
Wall-E
16.15 18.20 20.25 22.30
Zohan: Licencia para peinar
16.40
19.20 22.10

Lauren Universitat
Tel. 902888300. Pelai, 8. Venda dentrades al Servicaixa (www.servicaixa.com,
terminals, al telfon del cinema, per mbil a wap.servicaixa.com).
Carlitos y el campo de los sueos
16.00 18.05 20.15 22.20
La momia: la tumba del emperador Dragn
19.45 22.00
Mamma mia! La pelcula
16.00 18.10 20.15 22.20
Venganza
16.00 18.00
Wall-E
16.10 18.10 20.10 22.15
Zohan: Licencia para peinar
16.15
19.15 22.00

Mald Arts Forum


Tel. 934813704. Pi, 5. Sessions matinals els diumenges. Sessions golfes divendres i
dissabtes.
Antes que el Diablo sepa que has muerto (VOSE)
21.00
Aritmtica emocional (VOSE)
17.00
Oh, Jerusaln (VOSE)
19.00

Mlis Cinemes
Tel. 934510051. Villarroel, 102.
Aliento (VOSE)
El silenci abans de Bach (VOSC)
Extraos en el paraso (VOSE)
Garage (VOSE)
Noches blancas (VOSE)
Promteme (VOSE)
Sangre de Cuba (VOSE)
Sueos del desierto (VOSE)

18.30
16.30
22.30
20.30
16.15
22.30
20.30
18.15

Npols
Tel. 934365125. Sant Antoni Maria Claret, 168. Venda dentrades al Servicaixa
(www.servicaixa.com, terminals, 902194197, per mbil a wap.servicaixa.com).
Dejad de quererme
18.15
22.25
Por fin viuda
16.15 18.15 20.20 22.25
Wall-E
16.15
20.20

AVUI

40

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

Cinema
en catal

Cinemes
i Oci

Space Chimps. Barcelona: Cinesa


Heron City, Casablanca Grcia. Arenys
de Mar: Arenys Multicines. Girona:
Oscar. Alpicat: JCA Cinemes Alpicat.
Manresa: Bages. Olot: Olot Multicines.
Sabadell: Imperial. Tarragona: Oscar
Gavarres. Terrassa: Segle XXI. Vic:
Sucre. Vilafranca del Peneds: Casal.

Vampir-Cuadecuc. Barcelona:
Cinemes Verdi.

Kung Fu Panda. Girona: Cinemes


Albniz, Cinemes Oscar. Alpicat: JCA
Cinemes. Olot: Cinemes Olot.

http://www.gencat.cat/
llengua/cinema

Barcelona
Palau Bala

Rex

Yelmo Icria

Tel. 902424243. Passeig de Sant Antoni, 43. Venda dentrades al Servicaixa


(www.servicaixa.com, terminals, al telfon del cinema, per mbil a
wap.servicaixa.com). Sessions golfes els divendres, dissabtes i viglies de festius.
Street dance
16.00 18.05 20.10 22.15
Venganza
22.15
Wall-E
16.00 18.05 20.10

Tel. 934231060. Gran Via de les Corts Catalanes, 463. Venda dentrades al
902424243.
Indiana Jones i el Regne de la Calavera de Cristall
16.45
19.20

Tel. 932217585. Salvador Espriu, 61. Venda dentrades a www.entradas.com i al


90220922. Sessions golfes els divendres, dissabtes i viglies de festius.
Antes que el Diablo sepa que has muerto (VOSE)
16.00 18.15 20.30 22.45
Bangkok Dangerous (VOSE)
11.45 14.00 16.00 18.00 20.00 22.15
Dejad de quererme (VOSE)
16.45 18.30 20.30 22.20
El caballero oscuro (VOSE)
12.00
16.00
19.00 22.00
El increble Hulk (VOSE)
11.30
Escondidos en Brujas (VOSE)
14.00 16.30 18.30 20.30 22.45
Hancock (VOSE)
11.30 13.30 15.30 17.30 19.30 21.30
Indiana Jones i el Regne
11.15 13.40
de la Calavera de Cristall (VOSE)
Iron Man (VOSE)
11.30
Kung Fu panda (VOSE)
11.45 13.45 15.45 17.45
La momia: la tumba del
11.20 13.30 15.45 18.00 20.15 22.30
emperador Dragn (VOSE)
Las crnicas de Narnia:
11.15 14.00
El prncipe Caspian (VOSE)
Mamma mia! La pelcula (VOSE)
11.20 13.40 16.00 18.15 20.30 22.45
Promteme (VOSE)
19.00 21.30
Sexo en Nueva York: La pelcula (VOSE)
12.00
16.00
19.15 22.15
Superagente 86 (VOSE)
11.30 14.00 16.30
Una palabra tuya
11.30 13.30 15.30 17.30 19.30 21.30
Venganza (VOSE)
13.45 15.45 17.45 19.45 21.45
Wall-E (VOSE)
11.30 13.30 15.30 17.30 19.30 21.30
X-files: Creer es la clave (VOSE)
19.45 22.00
Zohan: Licencia para peinar (VOSE)
11.20 13.40 16.00 18.15 20.30 22.45

Renoir Floridablanca
Tel. 934263337. Floridablanca, 135. Venda dentrades a www.entradas.com.
Sessions golfes els divendres, dissabtes i viglies de festius.
El caballero oscuro (VOSE)
16.00
19.00 22.00
Escondidos en Brujas (VOSE)
16.10 18.20 20.35 22.35
Mamma mia! La pelcula (VOSE)
16.00 18.15 20.25 22.45
Peregrinos (VOSE)
16.05 18.25 20.30 22.40
Por fin viuda (VOSE)
16.20 18.25 20.20 22.25
Tropa de lite (VOSE)
16.00 18.30 20.40 22.55
Una palabra tuya
16.10 18.10 20.10 22.10

Renoir Les Corts


Tel. 934905510. Eugeni dOrs, 12. Venda dentrades a www.entradas.com. Sessions
golfes els divendres, dissabtes i viglies de festius.
Dejad de quererme (VOSE)
16.10 18.25 20.40 22.50
Mamma mia! La pelcula (VOSE)
16.00 18.15 20.30 22.45
Peregrinos (VOSE)
16.05 18.20 20.35 22.50
Por fin viuda (VOSE)
16.10 18.25 20.40 22.50
Una palabra tuya
16.05 18.20 20.35 22.45
Yo serv al rey de Inglaterra (VOSE)
16.00 18.15 20.30 22.45

22.00

Urgel
Tel. 934234243. Urgell, 29. Venda dentrades al Servicaixa (www.servicaixa.com,
terminals, al telfon del cinema, per mbil a wap.servicaixa.com).
El caballero oscuro
16.00
19.05 22.15

Verdi
Tel. 932387990. Verdi, 32. Venda dentrades a Internet.
Antes que el Diablo sepa que has muerto (VOSE)
16.00
Dejad de quererme (VOSE)
16.15
Por fin viuda (VOSE)
16.15
Promteme (VOSE)
16.30
Ros y mareas (VOSE)
16.10

18.15
18.20
18.20
18.15

20.30
20.25
20.25
19.30
20.30

22.45
22.30
22.30

19.00
20.20
20.30

22.00
22.35
22.45

22.45

Verdi Park
Tel. 932387990. Torrijos, 49. Venda dentrades a Internet.
California dreamin (VOSE)
16.00
Cmo cocinar tu vida (VOSE)
16.05 18.20
Peregrinos (VOSE)
18.15
Trabajo ocasional de una esclava (VOSE)
16.10
Vampir-Cuadecuc (VOSC)
16.20
Yo serv al rey de Inglaterra (VOSE)
18.00

20.30
22.30

Catalunya
Abrera

Badalona

Multicines Abrera. Tel. 937707012. Hostal


del Pi, 4. Bangkok Dangerous (16.45, 18.45, 20.45,
23.00). Carlitos y el campo de los sueos (16.00,
18.00, 20.00, 22.30). El caballero oscuro (16.20,
19.10, 22.00). Hancock (22.30). Kung Fu panda
(16.15, 18.15). La momia: la tumba del emperador
Dragn (18.15, 20.30, 22.45). Mamma mia! La
pelcula (16.10, 18.20, 20.30, 22.45). Superagente
86 (16.00). Venganza (20.15, 22.30). Wall-E (16.00,
18.00, 20.00). Zohan: Licencia para peinar (16.15,
18.30, 20.45, 23.00).

Picarol ACEC. Tel. 934641313. Plaa de la


Vila, 5. Bangkok Dangerous (16.15, 18.20, 20.30,
22.45). El caballero oscuro (16.15, 19.30, 22.30). La
momia: la tumba del emperador Dragn (20.25,
22.40). Mamma mia! La pelcula (16.00, 18.15,
20.30, 22.40). Wall-E (16.00, 18.10). Zohan:
Licencia para peinar (16.05, 18.25, 20.45, 23.00).

Alpicat
Alpicat. Tel. 902194834. K, s/n, Pla parcial n 2
del Pla de Monts. Bangkok Dangerous (16.00,
17.40, 19.20, 21.05, 22.50). Carlitos y el campo de
los sueos (16.00, 17.50). El caballero oscuro
(16.00, 17.20, 18.50, 20.05, 21.40, 22.50). Hancock
(19.40, 21.15, 22.50). Indiana Jones i el Regne de la
Calavera de Cristall (20.45, 22.50). Kung Fu panda
(16.00, 17.35, 19.10). La momia: la tumba del
emperador Dragn (16.10, 17.00, 18.20, 19.10,
20.30, 21.25, 22.40). Mamma mia! La pelcula
(16.30, 17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 21.30, 22.30).
Space Chimps: Missi Espacial (16.00, 16.15, 17.35,
17.50, 19.10, 19.30). Street dance (16.00, 17.40,
19.25, 21.10, 22.50). Superagente 86 (20.50,
22.50). Una palabra tuya (21.05, 22.50). Venganza
(16.00, 17.40, 19.20, 21.00, 22.40). Wall-E (16.00,
17.00, 18.05, 19.05, 20.10, 21.10, 22.15). Zohan:
Licencia para peinar (16.15, 18.20, 20.25, 22.30).

Altafulla
Les Bruixes. Tel. 977651421. Carretera
Nacional 340, Km. 1173. Bangkok Dangerous
(18.15, 20.15, 22.15). Carlitos y el campo de los
sueos (18.00, 20.00, 22.00). El caballero oscuro
(18.00, 21.00). La momia: la tumba del emperador
Dragn (22.20). Mamma mia! La pelcula (18.20,
20.20, 22.20). Space Chimps: Missi Espacial
(18.00, 19.30, 21.00). Venganza (22.30). Wall-E
(18.10, 20.20). Zohan: Licencia para peinar (18.00,
20.10, 22.20).

Amposta
Amposta. Tel. 977703811. Berln, s/n. Polgon
Les Tosses (Carretera Amposta-Masdenverge).
Aprendiz de caballero (22.30). Bangkok
Dangerous (18.15, 20.15, 22.15). Carlitos y el
campo de los sueos (18.00, 20.00, 22.00). El
caballero oscuro (18.30, 21.30). Hancock (22.00).
Kung Fu panda (18.15, 20.00). La momia: la tumba
del emperador Dragn (18.15, 20.15, 22.15).
Mamma mia! La pelcula (18.00, 20.10, 22.20).
Space Chimps: Missi Espacial (18.00, 19.30,
21.00). Street dance (18.15, 20.15, 22.15).
Superagente 86 (18.00). Venganza (20.00, 22.00).
Wall-E (18.30, 20.30, 22.30). Zohan: Licencia para
peinar (18.30, 20.30, 22.30).

Arenys de Mar
Arenys ACEC. Tel. 937923390. Carretera de
Barcelona, s/n, Polgon Movisa. Bangkok
Dangerous (18.00, 20.15, 22.30). Carlitos y el
campo de los sueos (18.00, 20.15, 22.30). El
caballero oscuro (18.15, 22.00). La momia: la
tumba del emperador Dragn (22.30). Mamma
mia! La pelcula (18.00, 20.20, 22.40). Por fin
viuda (18.00, 20.15, 22.30). Space Chimps: Missi
Espacial (VC) (18.00, 20.15). Venganza (22.30).
Wall-E (18.00, 20.15). Zohan: Licencia para peinar
(18.00, 20.20, 22.40).

Blanes
Lauren Costa Brava. Tel. 902888300. Ses
Falques, 10, cantonada Avinguda Europa. Bangkok
Dangerous (16.30, 18.35, 20.40, 22.45). Carlitos y
el campo de los sueos (16.30, 19.15, 22.00). El
caballero oscuro (16.00, 17.00, 19.05, 20.15, 22.10).
Hancock (20.15, 22.15). Kung Fu panda (16.15,
18.15). La momia: la tumba del emperador Dragn
(16.00, 18.15, 20.30, 22.45). Mamma mia! La
pelcula (16.00, 18.15, 20.30, 22.45). Venganza
(16.30, 18.30, 20.30, 22.30). Wall-E (16.00, 18.10,
20.20, 22.30). Zohan: Licencia para peinar (16.45,
19.30, 22.15).

Calafell
MCB Calafell. Tel. 977692756. Urbanitzaci
Mas Mel Parc. Carretera comarcal, 246. Bangkok
Dangerous (18.20, 20.20, 22.20). Carlitos y el
campo de los sueos (18.30, 20.30, 22.30). El
caballero oscuro (18.30, 19.30, 22.00, 22.30). Kung
Fu panda (18.30). La momia: la tumba del
emperador Dragn (20.20, 22.30). Mamma mia!
La pelcula (18.30, 20.30, 22.30). Venganza
(22.30). Wall-E (18.30, 20.30). Zohan: Licencia
para peinar (18.00, 20.20, 22.30).

Calella
Sala Mozart. Tel. 937690491. Esglsia, 91. El
caballero oscuro (16.50, 19.40, 22.30).

Castell-Platja dAro
scar Platja dAro ACEC. Tel. 972826697.
Polgon La Bvila, s/n. Bangkok Dangerous (16.00,
18.10, 20.20, 22.30). Carlitos y el campo de los
sueos (16.00, 18.10, 20.20, 22.30). El caballero
oscuro (16.30, 17.30, 19.30, 20.30, 22.30). Hancock
(16.00). La momia: la tumba del emperador
Dragn (18.15, 20.15, 22.15). Mamma mia! La
pelcula (16.00, 18.10, 20.20, 22.30). Space
Chimps: Missi Espacial (16.00). Venganza (20.15,
22.15). Wall-E (16.15, 18.15). Zohan: Licencia para
peinar (16.00, 18.10, 20.20, 22.30).

Castelldefels
Filmax Castelldefels ACEC. Tel.
902180193. Centre Comercial nec Blau. Avinguda
Canal Olmpic, 24. Bangkok Dangerous (16.30,
18.30, 20.30, 22.30). Carlitos y el campo de los
sueos (16.00, 18.10, 20.20, 22.30). El caballero
oscuro (16.00, 19.00, 20.45, 22.00). Mamma mia!
La pelcula (16.00, 18.10, 20.20, 22.30). Space
Chimps: Missi Espacial (16.30, 18.15). Street
dance (16.15, 18.15, 20.15, 22.15). Venganza (20.15,
22.15). Wall-E (16.15, 18.15). Zohan: Licencia para
peinar (16.45, 19.15, 22.00).
Metropol. Tel. 936653895. Avinguda PinedaRambla Marisol, 23. Por fin viuda (21.30).

Cerdanyola del
Valls
El Punt Multimdia ACEC. Tel.
936921125. Santa Teresa, 18. Bangkok Dangerous
(16.35, 18.30, 20.30, 22.40). Carlitos y el campo de
los sueos (16.45, 18.45, 20.45, 22.45). El caballero

oscuro (16.30, 19.30, 22.30). Hancock (22.35).


Kung Fu panda (17.00). La momia: la tumba del
emperador Dragn (16.10, 18.20, 20.35, 22.50).
Mamma mia! La pelcula (16.25, 18.35, 20.40,
22.55). Space Chimps: Missi Espacial (17.20, 19.10,
20.50). Street dance (16.20, 18.30, 20.40, 22.55).
Venganza (19.00, 21.00, 23.00). Wall-E (16.20,
18.25, 20.25, 22.25). Zohan: Licencia para peinar
(16.15, 18.30, 20.45, 23.00).

Cornell de
Llobregat
Multicines Llobregat ACEC. Tel.
934740400. Carretera dEsplugues, 1-19, Quatre
Camins. Bangkok Dangerous (16.20, 18.25, 20.35,
22.50). Carlitos y el campo de los sueos (16.00,
18.10, 20.20, 22.30). El caballero oscuro (16.00,
17.20, 19.10, 20.20, 22.20). Hancock (16.20, 18.20,
20.20, 22.30). Kung Fu panda (16.00, 17.50). La
momia: la tumba del emperador Dragn (17.00,
19.30, 22.20). Mamma mia! La pelcula (16.00,
18.15, 20.35, 22.50). Posdata: Te quiero (19.40,
22.05). Space Chimps: Missi Espacial (16.30,
18.30, 20.35, 22.30). Street dance (16.00, 18.10,
20.10, 22.50). Una palabra tuya (16.00, 18.10,
20.20, 22.30). Venganza (16.15, 18.30, 20.30,
22.30). Wall-E (16.00, 18.15, 20.35, 22.50). Zohan:
Licencia para peinar (17.10, 19.40, 22.20).
Pisa ACEC. Tel. 933762794. Avinguda
Argentina, 19. El caballero oscuro (16.25, 19.20,
22.15). La momia: la tumba del emperador Dragn
(20.30). Mamma mia! La pelcula (16.00, 18.05,
20.10, 22.30). Venganza (22.40). Wall-E (16.30,
18.30). Zohan: Licencia para peinar (16.10, 18.25,
20.40, 22.50).

El Vendrell
scar El Vendrell ACEC. Tel. 977660778.
Avinguda Les Mates, 2-12. Bangkok Dangerous
(16.30, 18.30, 20.30, 22.40). Carlitos y el campo de
los sueos (16.00, 18.15, 20.30, 22.40). El
caballero oscuro (16.00, 19.00, 22.15). Hancock
(22.30). Kung Fu panda (16.00, 18.00). La momia:
la tumba del emperador Dragn (20.00, 22.15).
Mamma mia! La pelcula (16.15, 18.20, 20.30,
22.40). Space Chimps: Missi Espacial (16.30,
18.30). Venganza (20.15, 22.30). Wall-E (16.15,
18.20, 20.30). Zohan: Licencia para peinar (16.00,
18.15, 20.30, 22.40).

Figueres
Cines Figueres ACEC. Tel. 902101008. Sant
Pau, 44. Polgon Firal Ronda Sud. Bangkok
Dangerous (18.00, 20.00, 22.15). Carlitos y el
campo de los sueos (18.00, 20.15, 22.30). El
caballero oscuro (18.30, 22.15). Hancock (22.15).
Kung Fu panda (18.00). La momia: la tumba del
emperador Dragn (20.00, 22.15). Mamma mia! La
pelcula (18.00, 20.15, 22.30). Space Chimps:
Missi Espacial (18.00, 19.35, 21.10). Venganza
(22.45). Wall-E (18.00, 20.00). Zohan: Licencia
para peinar (18.00, 20.15, 22.30).

Girona
Albniz Centre. Tel. 972410110. Jeroni Real
de Fontclara, 2-4. Bangkok Dangerous (16.30,
18.35, 20.40, 22.45). El caballero oscuro (16.00,
17.00, 19.00, 20.00, 22.00, 22.45). Hancock (19.20,
21.00, 22.40). Kung Fu panda (VC) (16.00, 18.00).
La momia: la tumba del emperador Dragn
(16.00, 18.15, 20.30, 22.45). Mamma mia! La
pelcula (16.00, 18.00, 20.00, 22.00). Space
Chimps: Missi Espacial (16.00, 17.40).
Superagente 86 (20.30, 22.45). Venganza (16.15,
18.25, 20.35, 22.45). Wall-E (VC) (16.00, 18.15,

Avui, 2008-08-27, p. 40.


Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

20.15, 22.30). Zohan: Licencia para peinar (16.00,


18.15, 20.30, 22.45).
Albniz Plaa. Tel. 972410660. Plaa Jordi
de Sant Jordi, 1. Mamma mia! La pelcula (16.15,
18.25, 20.35, 22.45). Posdata: Te quiero (16.00,
18.15, 20.30, 22.45). Una palabra tuya (16.30,
18.30, 20.30, 22.35).
scar Girona ACEC. Tel. 972207152. Pont
de la Barca, 12-14. Bangkok Dangerous (16.00,
18.10, 20.20, 22.30). Carlitos y el campo de los
sueos (16.00, 18.10, 20.20, 22.30). Dejad de
quererme (16.00). El caballero oscuro (16.30,
17.45, 19.30, 20.30, 22.30). Hancock (22.30). Kung
Fu panda (VC) (16.00). La momia: la tumba del
emperador Dragn (18.10, 20.20, 22.30). Mamma
mia! La pelcula (16.00, 18.10, 20.20, 22.30). Por
fin viuda (16.30, 18.30, 20.30, 22.30). Space
Chimps: Missi Espacial (VC) (16.30, 18.30). Street
dance (16.30, 18.30, 20.30, 22.30). Venganza
(20.30, 22.30). Wall-E (16.30, 18.30, 20.30). Zohan:
Licencia para peinar (16.00, 18.10, 20.20, 22.30).
Truffaut. Tel. 972225044. Portal Nou, 7.
Aliento (VOSE) (18.30, 20.30, 22.30).

Granollers
scar Granollers ACEC. Tel. 938401590.
Carretera de Granollers-Sant Celoni (Polgon El
Ramassar). Carlitos y el campo de los sueos
(16.00, 18.00, 20.15, 22.30). El caballero oscuro
(16.15, 17.45, 19.15, 20.45, 22.30). Hancock (20.30,
22.30). Kung Fu panda (15.50). La momia: la tumba
del emperador Dragn (16.00, 18.15, 20.30, 22.45).
Mamma mia! La pelcula (16.00, 18.00, 20.15,
22.30). Sexo en Nueva York: La pelcula (22.30).
Space Chimps: Missi Espacial (16.15, 18.15). Street
dance (16.15, 18.15, 20.15, 22.30). Venganza (20.15,
22.30). Wall-E (VC) (16.00, 16.10, 18.10). Zohan:
Licencia para peinar (15.50, 18.10, 20.30, 22.45).

Igualada
Kursal ACEC. Tel. 938053222. Sant Mag, 29.
El caballero oscuro (17.00, 19.45, 22.30). Mamma
mia! La pelcula (16.00, 18.00, 20.15, 22.30). Zohan:
Licencia para peinar (16.00, 18.10, 20.20, 22.30).
Saln Rosa ACEC. Tel. 938053222. Rambla
Sant Isidre, 4. La momia: la tumba del emperador
Dragn (20.15, 22.30). Wall-E (16.00, 18.00).

LHospitalet de
Llobregat
Cinesa La Farga. Tel. 902333231. Max
Center La Farga. Avinguda Josep Tarradellas, 145.
Bangkok Dangerous (16.05, 18.15, 20.25, 22.35).
Carlitos y el campo de los sueos (16.00, 18.10,
20.20, 22.35). El caballero oscuro (16.00, 19.00,
22.00). La momia: la tumba del emperador
Dragn (22.15). Mamma mia! La pelcula (16.00,
18.15, 20.30, 22.40). Space Chimps: Missi
Espacial (16.20, 18.20, 20.20). Venganza (22.40).
Wall-E (16.05, 18.15, 20.25). Zohan: Licencia para
peinar (16.00, 18.15, 20.30, 22.45).
Filmax Gran Via ACEC. Tel. 902180193.
Avinguda Gran Via, 75, C.C. Gran Va 2. Bangkok
Dangerous (16.30, 18.30, 20.30, 22.30). Carlitos y
el campo de los sueos (16.00, 18.10, 20.20,
22.30). El caballero oscuro (16.00, 17.00, 19.00,
20.00, 22.00). Hancock (16.45, 18.45, 20.45,
22.45). Hellion: el ngel cado (16.15, 18.15, 20.15,
22.15). Kung Fu panda (16.15, 18.15). La momia: la
tumba del emperador Dragn (16.00, 18.00,
20.00, 22.00). Mamma mia! La pelcula (16.15,
18.20, 20.30, 22.45). Posdata: Te quiero (16.30,
19.30, 22.00). Space Chimps: Missi Espacial
(16.00, 18.00, 20.00, 22.00). Street dance (16.45,

18.45, 20.45, 22.45). Superagente 86 (20.15,


22.30). Venganza (16.15, 18.15, 20.15, 22.15). WallE (16.30, 18.30, 20.30, 22.30). Zohan: Licencia
para peinar (17.00, 19.45, 22.15).
Rambla ACEC. Tel. 933370899. Rambla Just
Oliveras, 20. El caballero oscuro (16.20, 19.15,
22.15). La momia: la tumba del emperador Dragn
(20.30, 22.45). Mamma mia! La pelcula (16.55,
19.40, 22.40). Wall-E (16.10, 18.20). Zohan:
Licencia para peinar (17.35, 19.55, 22.50).

Lleida
Espai Funatic. Tel. 902125902. Pi i Margall,
26. Antes que el Diablo sepa que has muerto
(20.30). El ltimo viaje del juez Feng (16.15, 18.15,
20.30, 22.45). Honeydripper (16.00, 22.45).
Satans (16.15, 20.30). Una chica cortada en dos
(18.15, 22.45). Yo serv al rey de Inglaterra (18.15).
Lauren Lleida. Tel. 902528736. Pere Cabrera,
6-8 (Polgon 4 Sector Cappont). Bangkok
Dangerous (16.30, 18.45, 20.45, 22.45). El caballero
oscuro (16.15, 17.00, 19.15, 20.15, 22.15). Hancock
(16.45, 18.45, 20.45, 22.45). La momia: la tumba
del emperador Dragn (16.00, 18.15, 20.30, 22.45).
Mamma mia! La pelcula (16.00, 18.15, 20.30,
22.45). Space Chimps: Missi Espacial (16.45, 18.45,
20.45, 22.45). Venganza (16.30, 18.30, 20.30,
22.30). Wall-E (16.00, 18.15, 20.30, 22.45). Zohan:
Licencia para peinar (16.00, 18.15, 20.30, 22.45).
Rambla Lleida. Tel. 973232726. Anselm
Clav, 6 i 11. Indiana Jones i el Regne de la
Calavera de Cristall (22.00). Kung Fu panda
(16.00, 17.40, 19.20). Oh, Jerusaln (20.55, 22.45).
Posdata: Te quiero (16.00, 18.15, 20.30, 22.45).
Wall-E (16.00, 18.00, 20.00).

Manresa
Atlntida ACEC. Tel. 938745566. Passeig
Pere III, 50. Mamma mia! La pelcula (16, 18.10,
20.20, 22.40). Por fin viuda (16.20, 18.25, 20.30,
22.45). Wall-E (VC) (16.15, 18.25, 20.35, 22.45). Yo
serv al rey de Inglaterra (20, 22.30).
Multicines Bages ACEC. Tel. 938731532.
Polgon Els Trullols. Bangkok Dangerous (16.25,
18.20, 20.15, 22.45). El caballero oscuro (16.15, 18,
19.15, 21.00, 22.15). Hancock (20.25, 22.45). Kung
Fu panda (16.10). La momia: la tumba del
emperador Dragn (16, 18.15, 20.30, 22.45).
Mamma mia! La pelcula (16.10, 18.20, 20.30,
22.40). Posdata: Te quiero (22.20). Space Chimps:
Missi Espacial (VC) (16.30, 18.30). Street dance
(16.10, 18.10, 20.10, 22.40). Una palabra tuya
(16.30, 18.30, 20.30, 22.45). Venganza (16.20,
18.20, 20.20, 22.50). Wall-E (16.00, 18.10, 20.20).
Zohan: Licencia para peinar (17.30, 20.00, 22.30).

Matar
Cinesa Matar Parc. Tel. 902333231.
Estrasburg, 5. Bangkok Dangerous (16.00, 18.15,
20.30, 22.45). Carlitos y el campo de los sueos
(16.00, 18.15, 20.30, 22.45). El caballero oscuro
(16.00, 17.00, 19.00, 20.30, 22.00). Hancock (18.05,
20.10, 22.15). Kung Fu panda (16.00). La momia: la
tumba del emperador Dragn (16.00, 18.15, 20.30,
22.45). Mamma mia! La pelcula (16.00, 18.15,
20.30, 22.45). Sexo en Nueva York: La pelcula
(22.00). Space Chimps: Missi Espacial (16.00,
18.00, 20.00). Street dance (17.00, 19.30, 22.00).
Venganza (16.00, 18.15, 20.30, 22.45). Wall-E
(16.00, 18.15, 20.30, 22.45). Zohan: Licencia para
peinar (16.00, 18.15, 20.30, 22.45).

Montcada i Reixac
Cines Montcada. Tel. 9356460. Verdi 2-4. El
caballero oscuro (16.30, 19.30, 22.30). Hancock

(16.15, 20.15). Kung Fu panda (16.30, 18.30). La


momia: la tumba del emperador Dragn (18.00,
22.00). Mamma mia! La pelcula (16.45, 19.15,
22.00). Space Chimps: Missi Espacial (16.00,
17.45, 19.30, 22.00). Venganza (20.30, 22.30).
Wall-E (16.15, 18.15, 20.15, 22.15). Zohan: Licencia
para peinar (16.00, 18.15, 20.30, 22.45).

Olot
Cinemes Olot ACEC. Tel. 902101008. Josep
Ayats, 10. Bangkok Dangerous (18.00, 20.15,
22.30). Carlitos y el campo de los sueos (18.00,
20.15, 22.30). El caballero oscuro (18.15, 22.30).
Hancock (22.45). Kung Fu panda (18.00). La
momia: la tumba del emperador Dragn (20.15,
22.30). Mamma mia! La pelcula (18.15, 20.30,
22.45). Space Chimps: Missi Espacial (18.00,
20.15). Venganza (22.30). Wall-E (18.15, 20.30).
Zohan: Licencia para peinar (18.15, 20.30, 22.45).

Palams
Arinco. Tel. 972315473. Onze de Setembre, 35.
Bangkok Dangerous (16.00, 19.30, 21.15, 23.00). El
caballero oscuro (17.45, 19.30, 22.00, 22.30). El
viaje de nuestra vida (Bonneville) (16.00, 18.15,
20.15). Mamma mia! La pelcula (16.00, 18.15,
20.30, 22.45). Wall-E (16.00, 17.45, 19.30).
Kyton. Tel. 972314095. Avinguda Onze de
Setembre, 18. Carlitos y el campo de los sueos
(16.00, 17.45, 19.30, 21.15). El caballero oscuro
(17.45, 19.30, 22.00). La momia: la tumba del
emperador Dragn (17.00). Space Chimps: Missi
Espacial (16.00, 17.30, 19.00). Venganza (21.15,
23.00). Zohan: Licencia para peinar (17.00, 19.00,
21.00, 23.00).

Reus
Lauren Reus. Tel. 902888300. Cam de Valls,
79. Carlitos y el campo de los sueos (16.15, 18.30,
20.35, 22.40). El caballero oscuro (16.20, 19.20,
22.15). Hancock (20.40, 22.45). Kung Fu panda
(16.25, 18.25). La momia: la tumba del emperador
Dragn (16.05, 18.15, 20.25, 22.35). Mamma mia!
La pelcula (16.15, 18.20, 20.35, 22.40). Space
Chimps: Missi Espacial (16.25, 18.20, 20.15,
22.20). Venganza (16.30, 18.40, 20.40, 22.45).
Wall-E (16.15, 18.20, 20.25, 22.30). Zohan: Licencia
para peinar (16.00, 18.15, 20.25, 22.40).
Reus Palace ACEC. Tel. 977754978. Batn,
28. Bangkok Dangerous (16.00, 18.15, 20.30,
22.45). El caballero oscuro (16.00, 19.00, 22.15).
Hancock (22.45). Kung Fu panda (16.00). La
momia: la tumba del emperador Dragn (18.15,
20.30, 22.45). Mamma mia! La pelcula (16.00,
18.15, 20.30, 22.45). Space Chimps: Missi Espacial
(16.00, 18.15, 20.30). Venganza (22.45). Wall-E
(16.00, 18.15, 20.30). Zohan: Licencia para peinar
(16.00, 18.15, 20.30, 22.45).

Roquetes
scar Roquetes ACEC. Tel. 977504080.
Severo Ochoa, 4. Bangkok Dangerous (18.30,
20.30, 22.30). Carlitos y el campo de los sueos
(18.30, 20.30, 22.30). El caballero oscuro (19.00,
22.00). La momia: la tumba del emperador
Dragn (20.30, 22.30). Mamma mia! La pelcula
(19.00, 22.00). Wall-E (18.30). Zohan: Licencia
para peinar (19.00, 22.00).

Roses
Cinemes Roses. Tel. 972154646. Gran Via
Pau Casals, 235. Bangkok Dangerous (20.35,
22.45). Carlitos y el campo de los sueos (18.25).

AVUI

41

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

<<

<<

<<

Quina vida!
De Howard Korder,
dirigida per Roger
Pera, al Teatre
Gaud Barcelona

Com pot ser que


testimi tant
Autor i director:
Javier Daulte.
Teatre Poliorama

Parc dAtraccions
Tibidabo
Obert de dimecres
a diumenge a partir
de les 12 h

Catalunya

Oci

El caballero oscuro (19.30, 22.30). Mamma mia! La


pelcula (18.25, 20.35, 22.45). Space Chimps:
Missi Espacial (18.25). Venganza (22.45). Wall-E
(18.25, 20.35). Zohan: Licencia para peinar (20.35,
22.50).

18.15, 20.15, 22.15). Venganza (18.15, 20.30,


22.40). Wall-E (16.30, 17.00, 18.30, 20.30). Zohan:
Licencia para peinar (16.00, 18.15, 20.30, 22.40).

Sabadell

Cinesa Parc Valls. Tel. 902333231.


Avinguda Can Jofresa, 85. Aprendiz de caballero
(17.55, 20.20, 22.20). Bangkok Dangerous (16.05,
17.20, 18.10, 19.40, 20.20, 21.50, 22.30). Carlitos y
el campo de los sueos (17.45, 20.10, 22.20). El
caballero oscuro (16.00, 16.50, 18.20, 19.00, 20.15,
21.25, 22.00). Hancock (18.00, 20.05, 22.10).
Hellion: el ngel cado (16.15). Indiana Jones i el
Regne de la Calavera de Cristall (18.35, 20.30,
22.25). Kung Fu panda (16.20, 18.05, 19.55, 22.10).
La momia: la tumba del emperador Dragn
(16.40, 17.25, 18.55, 19.50, 21.35, 22.25). Las
crnicas de Narnia: El prncipe Caspian (18.45,
21.30). Mamma mia! La pelcula (16.10, 17.10,
18.40, 19.25, 21.20, 22.05). Por fin viuda (17.35,
19.55, 21.55). Posdata: Te quiero (16.25, 19.20,
21.40). Space Chimps: Missi Espacial (16.20,
18.25, 20.10, 22.00). Street dance (17.40, 19.45,
21.45). Superagente 86 (16.00). Una palabra tuya
(17.50, 20.00, 22.15). Venganza (17.15, 19.30, 22.15).
Wall-E (16.10, 17.00, 18.15, 19.10, 20.25, 21.25,
22.30). Zohan: Licencia para peinar (17.30, 20.00,
22.30).
Club Catalunya. Tel. 937885376. Passatge
Tete Montoliu, 14. Peregrinos (17.00, 19.30, 22.00).
Segle XXI ACEC. Tel. 902101008. Plaa
Terrassa Industrial, 4. Bangkok Dangerous (16.00,
18.15, 20.30, 22.45). Carlitos y el campo de los
sueos (16.00, 18.15, 20.30, 22.45). El caballero
oscuro (16.00, 17.00, 18.45, 19.45, 22.00, 22.30).
Hancock (20.45, 22.45). Kung Fu panda (16.00,
17.30, 19.10). La momia: la tumba del emperador
Dragn (20.15, 22.30). Mamma mia! La pelcula
(16.00, 18.00, 20.15, 22.30). Space Chimps: Missi
Espacial (16.00, 17.30, 19.10). Venganza (20.45,
22.30). Wall-E (16.00, 18.00). Zohan: Licencia para
peinar (16.00, 18.15, 20.30, 22.45).

Eix Maci ACEC. Tel. 937239800. Francesc


Maci, 39. Bangkok Dangerous (16.00, 18.00,
20.15, 22.30). Carlitos y el campo de los sueos
(16.00, 18.15, 20.30, 22.45). El caballero oscuro
(16.45, 17.00, 19.45, 20.00, 22.30, 22.45). La
momia: la tumba del emperador Dragn (20.30,
22.45). Mamma mia! La pelcula (16.00, 18.15,
20.30, 22.45). Space Chimps: Missi Espacial
(16.00, 18.00, 20.15). Street dance (16.00, 18.00,
20.15, 22.30). Venganza (22.30). Wall-E (16.00,
18.15). Zohan: Licencia para peinar (16.00, 18.15,
20.30, 22.45).
Imperial ACEC. Tel. 937263233. Plaa
Imperial, 4. Bangkok Dangerous (16.00, 18.00,
20.00, 22.15). Dejad de quererme (22.15). El
caballero oscuro (16.00, 16.45, 19.00, 19.45, 22.00,
22.30). Hancock (16.00, 18.00). La momia: la
tumba del emperador Dragn (20.00, 22.30).
Mamma mia! La pelcula (16.00, 18.15, 20.30,
22.45). Por fin viuda (16.45, 18.45, 20.45, 22.45).
Space Chimps: Missi Espacial (VC) (16.00, 18.00,
20.00). Una palabra tuya (16.00, 18.00, 20.00,
22.15). Venganza (16.30, 18.30, 20.30, 22.30).
Wall-E (VC) (16.00, 18.10, 20.20, 22.30). Zohan:
Licencia para peinar (16.00, 18.15, 20.30, 22.45).

Salt
Cinebox Espai Girons. Tel. 972439200.
Cam de Carlins, 10. El caballero oscuro (16.00,
16.45, 19.00, 19.45, 22.00, 22.45). Hancock (16.15,
18.30). La momia: la tumba del emperador
Dragn (16.00, 18.15, 20.30, 22.45). Mamma mia!
La pelcula (16.00, 18.10, 20.20, 22.35). Wall-E
(16.15, 18.15, 20.15, 22.15).

Sant Andreu de la
Barca
Atrium ACEC. Tel. 936535489. Carretera N-II,
s/n. Bangkok Dangerous (16.10, 18.15, 20.20,
22.40). Carlitos y el campo de los sueos (16.00,
18.10, 20.15, 22.30). El caballero oscuro (16.15,
17.00, 19.00, 19.50, 22.00). Hancock (22.40). La
momia: la tumba del emperador Dragn (17.00,
19.45, 22.30). Mamma mia! La pelcula (16.10,
18.25, 20.30, 22.40). Space Chimps: Missi
Espacial (16.15, 18.15, 20.15, 22.00). Venganza
(17.30, 19.30, 22.15). Wall-E (16.00, 18.00, 20.00,
22.00). Zohan: Licencia para peinar (16.00, 18.15,
20.30, 22.40).

Sant Cugat del


Valls
Cinesa Sant Cugat. Tel. 902333231.
Avinguda Pla del Vinyet , s/n, Centre Cultural Pg.
Torreblanca. El caballero oscuro (16.00, 19.00,
22.00). Mamma mia! La pelcula (16.00, 18.15,
20.30, 22.45). Una palabra tuya (16.00, 18.20,
20.25, 22.30). Wall-E (16.00, 18.10, 20.20, 22.30).

Sant Vicen dels


Horts
Multicines La Vailet. Tel. 936568087.
Carretera de Sant Boi, 63-67. Carlitos y el campo
de los sueos (18.05, 20.10, 22.15). El caballero
oscuro (18.00, 21.00). La momia: la tumba del
emperador Dragn (18.10, 20.20, 22.30). Mamma
mia! La pelcula (18.15, 20.25, 22.35). Space
Chimps: Missi Espacial (18.00, 19.45, 21.30).
Venganza (18.00, 19.50, 21.40). Zohan: Licencia
para peinar (18.15, 20.30, 22.45).

Sitges
Retiro. Tel. 938940137. ngel Vidal, 17. Mamma
mia! La pelcula (17.30, 20.00, 22.45).

Tarragona
Lauren Tarragona. Tel. 902528736.
Avinguda del Cardenal Vidal I Barraquer, 15 -17.
Bangkok Dangerous (16.20, 18.30, 20.45, 22.45). El
caballero oscuro (16.20, 19.20, 22.20). La momia:
la tumba del emperador Dragn (16.10, 18.25).
Mamma mia! La pelcula (16.10, 18.25, 20.40,
22.50). Venganza (20.40, 22.45). Wall-E (16.15,
18.30, 20.45, 22.50). Zohan: Licencia para peinar
(16.10, 18.25, 20.40, 22.50).
scar Les Gavarres ACEC. Tel.
977552495. Autovia Tarragona-Reus (Centre
Comercial Les Gavarres). Aprendiz de caballero
(22.40). Bangkok Dangerous (16.00, 18.15, 20.30,
22.40). Carlitos y el campo de los sueos (16.15,
18.15, 20.15, 22.15). El caballero oscuro (16.15,
16.30, 19.00, 19.15, 19.30, 20.30, 22.00, 22.15,
22.30). Hancock (18.20, 20.30, 22.40). Kung Fu
panda (16.15). La momia: la tumba del emperador
Dragn (16.00, 18.15, 20.30, 22.40). Mamma mia!
La pelcula (16.00, 18.15, 20.30, 22.40). Por fin
viuda (16.00, 18.15, 20.30, 22.40). Space Chimps:
Missi Espacial (VC) (16.15, 16.30, 18.15, 18.30).
Street dance (16.00, 18.10, 20.20, 22.30).
Superagente 86 (16.00). Una palabra tuya (16.15,

Terrassa

Valls
Cinemes Valls. Tel. 977602701. Sant Antoni
Maria Claret, 8. Bangkok Dangerous (16.00, 17.40,
19.20, 21.00, 22.40). Carlitos y el campo de los
sueos (16.15, 18.10). El caballero oscuro (16.00,
18.50, 21.40). Hancock (21.10, 22.50). La momia: la
tumba del emperador Dragn (16.00, 18.10, 20.20,
22.30). Mamma mia! La pelcula (16.30, 18.30,
20.30, 22.30). Posdata: Te quiero (20.00, 22.15).
Space Chimps: Missi Espacial (16.10, 17.50, 19.30).
Venganza (16.00, 17.45, 19.30, 21.10, 22.50). Wall-E
(16.15, 18.15, 20.15, 22.15). Zohan: Licencia para
peinar (16.30, 18.35, 20.40, 22.45).

Vic
Cinema Nou ACEC. Tel. 938861393. Nou, 17.
Dejad de quererme (19.00, 22.00). Una palabra
tuya (19.15, 22.15).
Cinema Vigat ACEC. Tel. 938852403.
Cinto Verdaguer, 22. Mamma mia! La pelcula
(19.15, 22.15). Por fin viuda (19.00, 22.00).
Multicines Sucre ACEC. Tel. 938832108.
Llotja, s/n. Bangkok Dangerous (16.00, 18.00,
20.00, 22.50). Carlitos y el campo de los sueos
(15.45, 18.15, 20.15, 22.50). El caballero oscuro
(15.45, 18.30, 21.30). La momia: la tumba del
emperador Dragn (23.00). Posdata: Te quiero
(20.00, 22.45). Space Chimps: Missi Espacial
(15.40, 17.20, 19.15, 21.00). Wall-E (16.00, 17.50).
Zohan: Licencia para peinar (15.45, 18.00, 20.15,
22.30).

Viladecans
Lauren Viladecans. Tel. 902528736. Jaume
Abril/Josep Tarradellas. Bangkok Dangerous
(16.30, 18.35, 20.40, 22.45). Carlitos y el campo de
los sueos (16.00, 18.10, 20.20, 22.30). El
caballero oscuro (16.00, 17.00, 19.00, 20.15,
22.00). La momia: la tumba del emperador
Dragn (17.00, 19.40, 22.20). Mamma mia! La
pelcula (16.10, 18.20, 20.30, 22.40). Street dance
(16.10, 18.20, 20.30, 22.40). Venganza (16.45,
18.45, 20.45, 22.45). Wall-E (16.00, 18.10, 20.20,
22.30). Zohan: Licencia para peinar (16.50, 19.30,
22.10).

Vilafranca del
Peneds
Kubrick. Tel. 938902413. General Prim, 7.
Mamma mia! La pelcula (17.00, 19.30, 22.00).

Vilanova i la Geltr
Lauren Garraf THX. Tel. 902528736. Cal,
1. Aprendiz de caballero (20.20, 22.30). Bangkok
Dangerous (16.00, 18.15, 20.20, 22.30). Carlitos y
el campo de los sueos (16.00, 18.15, 20.30,
22.45). El caballero oscuro (16.00, 19.05, 22.10).
Hancock (22.00). Kung Fu panda (16.15, 18.20). La
momia: la tumba del emperador Dragn (16.45,
19.20, 22.15). Mamma mia! La pelcula (16.00,
18.15, 20.30, 22.45). Posdata: Te quiero (22.00).
Street dance (16.10, 18.20, 20.30, 22.40).
Superagente 86 (16.30, 19.15). Venganza (16.10,
18.20, 20.30, 22.40). Wall-E (16.00, 17.00, 18.10,
19.20, 20.25, 22.45). Zohan: Licencia para peinar
(16.30, 19.10, 22.00).

Teatres
Apolo. FAMA EL MUSICAL.
Lesdeveniment musical de lany! Per fi a
Barcelona! Dijous 18 set. Estrena. 20
niques setmanes. Entrades:
Servicaixa.com, 902 33 22 11 i taquilles
Apolo. www.fama-elmusical.com.

Aquarella. Gran Via, 572. Tel. 93 452


14 52. Vacances. Prxima funci, 4 set.
(Des del dia 1 de juliol fins al 30 dagost).
Borrs. Pl. Urquinaona, 9. 93 412 15 82.
Prxim espectacle a partir del 5 de
setembre: UN DIA, MIRALL TRENCAT de
Merc Rodoreda. Dirigit per Ricard Salvat.
22 actors en escena. Entrades a la venda a
www.servicaixa.com, tel. 902 33 22 11.
Grups 902 88 80 90 i 902 105 290. Ms
info. www.grupbalana.com

Brossa Espai Escnic. C/ Allada


Vermell, 13. Tel. 93 310 13 64. A partir del
10 de setembre: PEL AL PIT, espectacle
amb textos de Blai Bonet.
www.espaibrossa.com.

Club Capitol. Sala 1. Rambla, 138.


93 412 20 38. Prxim espectacle a partir
del 5 de setembre: CONVERSES AMB LA
MAMA. Entrades a la venda a
www.servicaixa.com, tel. 902 33 22 11.
Grups 902 88 80 90 i 902 105 290. Ms
info. www.grupbalana.com

Club Capitol. Sala 2. Rambla, 138.


93 412 20 38. A partir del 10 de setembre.
Fila 7 presenta: TRES VERSIONS DE LA
VIDA de Yasmina Reza dirigit per Xicu
Mass. Entrades a la venda a
www.servicaixa.com, tel. 902 33 22 11.
Grups 902 88 80 90 i 902 105 290. Ms
info. www.grupbalana.com
Coliseum. Gran Via, 595. QU, el nou
musical.. Direcci: ngel Llcer. Msica:
Manu Guix. Text: lex Maas. Entrades:
www.servicaixa.com Tel. 902 332 211.
Grups 902 888 090 i 902 105 290
www.quemusical.com.

Condal. Av. Parallel, 91. Tel. 93 442 31 32.


Paco Moran s lEENFERMO IMAGINARIO. La
comdia de lestiu. Horaris: de dimecres a
divendres, 21.30 h (a partir del 3/9, 21 h);
dissabtes, 18.30 i 22 h; diumenges, 18.30 h.
Preus: 22-28 . Venda dentrades: TelEntrada 902 10 12 12, oficines Caixa
Catalunya i taquilla. Promentrada: grups
93 309 70 04.

Gran Teatre del Liceu.


Temporada 2008-2009. Dansa:
BALLET DE SO PAULO. Programa:
Dualidade@br, Canela fina i Perpetuum.
Setembre de 2008 dies 3, 4 i 5 a les 20.00
h i dia 6 a les 17.00 h i 21.30 h. Preus de
14,25 a 95,75 . Dansa: COMPANYIA PINA
BAUSCH. Programa: Caf Mller i La
consagraci de la primavera. Setembre de
2008 dies 10, 12 i 13 a les 20.00 h i dia 14 a
les 17.00 h. Preus de 14,25 a 95,75 . Venda
de localitats: Per Servicaixa, LiceuDirecte
(www.liceubarcelona.com), Telfon 902 53
33 53 o a les taquilles del Liceu, de dilluns
a divendres, de 13.30 a 20.00 h (dissabtes i
festius amb representaci a partir duna
hora abans de lespectacle). Es prega la
mxima puntualitat. No ser permesa
lentrada a la sala un cop comenada la
representaci.

La Villarroel. A partir del 4/9: LA


RUNA. Text i direcci: Jordi Casanovas,
amb Roser Blanch, Clara Cols, Borja
Espinosa, Mireia Fernndez, Pablo
Lammers, Sergio Matamala i Alcia
Puertas. Horaris: de dt. a dj., 21 h; dv.,
21.30 h; ds., 18.30 i 21.30 h; dg. 18.30 h.
Preus: 22-26 . Venda dentrades: TelEntrada 902 101 212 i oficines Caixa
Catalunya. Promentrada: grups 93 309 70
04.

Romea. A partir del 3/9: LA TORTUGA


DE DARWIN, de Juan Mayorga. Dir. Ernesto
Caballero, protagonitzada per Carmen
Machi. Horaris: de dt. a ds., 21 h; dg., 18.30
h. Preus: 17-27 . Venda dentrades: TelEntrada 902 101 212 i oficines Caixa
Catalunya. Promentrada: grups 933 097
004.

Sala Muntaner. C/ Muntaner, 4. Tel.


93 451 57 52. TANCAT PER VACANCES FINS
AL SETEMBRE.

Avui, 2008-08-27, p. 41.


Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

SAT! Sant Andreu Teatre.


Neoptria, 54. 25 de setembre, inauguraci
de la temporada 2008-09. SAT! 5 anys.
Consulteu programaci:
www.bcn.es/santandreuteatre.

Tantarantana Teatre. Tel. 93 441


70 22. C/ les Flors, 22. Temporada
2008/2009. Del 3 al 14/9, Cia Didasclia:
QUAN ENCARA NO SABEM RES.
Dramatrgia i direcci: Josep M. Mir. TelEntrada 902 10 12 12,
www.tantarantana.com.
Teatre del Raval. St. Antoni Abat,
12. 93 443 39 99. Tornem el 9 de setembre
amb K.L. REICH. Prvia 9/09 a les 21 h, 8 .
Dj. a ds., 21 h, i dg. 19.30 h. Preu: 14-16 .
Venda taquilles i Tel-Entrada 902 10 12 12.
Teatre Gaud Barcelona. T.G.B.
Sant Antoni Maria Claret, 120. Metro L2, L5
Sagrada Famlia, L4 Joanic. Bus:
15/20/45/47/10/19/N4/N0/N1. Tel. 93 603
51 61 / 93 232 31 84. QUINA VIDA! Howard
Korder. Dir. Roger Pera. De dc. a dv., 21 h;
ds., 18.30 i 21 h; dg., 18.30 h. Venda
dentrades a ServiCaixa 902 33 22 11 i 1
hora abans a la taquilla del teatre.

Teatre Lliure: Montjuc. Tel. 93


228 97 47. Passeig de Sta. Madrona, 40-46
/ Pl. Margarida Xirgu, 1. Metro (Poble-sec
L3, Espanya L3-L1). Prquings Rius i Taulet
i Frana Xica: 5 / 4 hores amb lentrada
de lespectacle. Temporada 08-09. Sala
Fabi Puigserver: RocknRoll, de Tom
Stoppard. Direcci; lex Rigola. Del 18 de
setembre al 19 doctubre. Nous horaris: de
dimecres a divendres a les 20.30 h.
Dissabtes sessi doble: a les 17 i a les 21.30
h. Diumenges a les 18 h. Preus: dimecres
dia de lespectador 15 ; resta de dies
24 . Entrades ja a la venda! Venda
anticipada al Tel-Entrada 902 10 12 12,
oficines Caixa Catalunya, taquilles del
Palau de la Virreina, taquilles del teatre i a
www.teatrelliure.com.
Teatre Nacional de Catalunya.
Pl. de les Arts, 1. Tel. 93 306 57 00.
www.tnc.cat. Horari taquilles: de dl. a dv.,
15 a 20 h. Venda entrades temporada
08/09 a partir 4 set. a taquilles TNC, TelEntrada 902 10 12 12.
Abonament conjunt Dansa: Liceu-Teatre
Lliure-Mercat de les Flors-TNC. Espectacles
TNC inclosos: Sombreros, Philippe
Deocufl. Sala Gran. Del 25 al 28 set.
Lenigma, coord. Sol Pic. Sala Tallers. Del
14 al 31 maig 2009. Present vulnerable,
Andrs Corchero. Sala Petita. Del 9 al 19
juliol 2009. Venda abonament Dansa:
taquilles del Palau de la Virreina.

Teatre Poliorama. La Rambla, 115.


Tel. 93 317 75 99. www.teatrepoliorama.com.
T de Teatre presenta: COM POT SER QUE
TESTIMI TANT. Una comdia terrorfica.
Autor i director Javier Daulte. Del 29/8 al
7/9. Preu especial 15 . Horaris: dc., dj. i
dv., 21.30 h; ds., 18.30 i 22 h; dg., 18.30 h.
Entrades a la venda a ServiCaixa,
www.servicaixa.com, al 902 33 22 11.
Taquilles del teatre obertes 3 hores abans
de la funci. Grups 902 88 80 90 i 93 441
39 79.
Teatre Tvoli. Casp, 12. Tel. 934 122
063. A partir del 26 dagost MORTADELO Y
FILEMN, The Miusical. Prvies 50% dte.
Entrades: www.servicaixa.com. Tel. 902
332 211. Grups 902 888 090 i 902 105 290
www.mortadeloyfilemonthemiusical.com.
Teatre Victria. Av. Parallel, 67.
www.teatrevictoria.com /
www.spamalotelmusical.com. Tel. 93 329
91 89. Monty Pythons SPAMALOT, el
musical ms divertit i boig de tots els
temps. Dirigida per TRICICLE. Preus
especials funcions prvies (del 26/08 al
07/09). Funcions: dimarts, dimecres i
dijous, 20.30 h; divendres i dissabte, 18.30
i 22 h; diumenge, 18.30 h. Entrades ja a la
venda a ServiCaixa, www.servicaixa.com,
tel. 902 33 22 11, oficines Halcn Viajes i
taquilla del Teatre Victria i Poliorama.
Grups 902 88 80 90 i 93 441 39 79.
Prquing al costat del teatre.
Teatreneu. Sala Caf-Teatre. Terol, 26
(Grcia) L4 Joanic, L3 Fontana. Ilusin o
Mente, amb Mgic Fabra, ds. 20.30 h. El
Club de la Magia 2, dc. i ds. 22 h. Magia de
Cerca, dj. 22.30 h. El Cmico de la poesa,
dg. 20 h. La Vida no lo es Todo, dj. 20.30 h.
Desconcierto de Monlogos, dv. 22 h.

Optimisme Global, dv. 20.30 h i dg. 18.30 h.


Cortada. Gracias por venir, dl. 20.30 h.
Ramn LSD: Monlogo sobre cine
fantstico y de terror, ds. 23.30 h.
Sala Xavier Fbregas. Terol, 26 (Grcia) L4
Joanic, L3 Fontana. Impro-Show, dj. 20 h.
3er Campeonato Impro-Fighters, dv. 22.30
h. Impro Horror Show, ds. 23.30 h. El Club
de la Magia Junior (infantil), ds. 18.30 h i
dg. 17.15. La Blancaneus (Infantil), ds. i dg.
17 h. Vaya por Dis: Humoristtico, ds. 22
h. Reserves al 93 285 37 12 i al Servicaixa
902 332 211. www.servicaixa.com.

Versus Teatre. Castillejos, 179. Metro


Glries i Monumental. Bus 7-56-62-B21-N2N3. Tel. 93 232 31 84. Festival Avantime.
NINES, de Jos Luis Prieto. Amb Berta
Giraut i Elisabet Valls. De dimecres a
dissabte, 21.30 h; diumenge, 19.30 h.
Venda dentrades Tel-Entrada 902 10 12 12.

Museus
CaixaForum. Av. Marqus de
Comillas, 6-8. www.lacaixa.es/ObraSocial.
Tel. 93 495 39 45. De dilluns a diumenge,
de 10 a 20 h; dissabtes, de 10 a 22 h. A
lagost dimarts fins a les 22 h i dimecres
fins a les 23 h. CaixaForum, obert cada dia.
Entrada gratuta a les exposicions. Entre el
sagrat i el prof. El Renaixement a Prato.
Lescola Yi. Trenta anys dart abstracte
xins. Momu & No Es. Modernisme modernitat, espai permanent. Maternitats.
Fotografies de Bru Rovira. NITS DESTIU,
concerts, arts escniques, recitals potics,
espectacles multimdia i visites nocturnes
a les exposicions. Cada dimarts i dimecres,
a partir de les 20 h. CINEMA XINS, cada
dimarts a les 20 h.

Museu Barbier-Mueller dArt


Precolomb. Montcada, 14. Tel. 93 256
23 02. museubarbier@bcn.cat,
www.barbier-mueller.ch. De dt. a dv., d11 h
a 19 h; ds. de 10 h a 19 h; dg. i festius de 10
a 15 h; dl. no festiu tancat. 1r dium. de mes
gratut de 10 h a 19 h. Exposici: EL CARIB
PRECOLOMB. Fra Ramon Pan i lunivers
tano i Selecci de la collecci BarbierMueller dArt Precolomb.

Museu dArt Contemporani de


Barcelona-MACBA. Plaa dels
ngels, 1. www.macba.es. Tel. 93 412 08
10. Horari: feiners, d11 a 20 h; dissabtes,
de 10 a 20 h; diumenges i festius, de 10 a
15 h; dimarts, tancat. Multientrada
ArticketBCN. Exposicions: Collecci
MACBA; Francesc Torres. Da capo; Nancy
Spero. Dissidanses; Possibilitat dacci.
NITS DE MACBA. Dijous i divendres obert
fins a la mitjanit. Visites guiades incloses al
preu de lentrada.

Museu de la Cincia i de la
Tcnica de Catalunya
(mNACTEC). Rambla dgara, 270.
Terrassa. Exposicions: Llus Muncunill,
arquitectura per a la indstria. Homo
faber. La fbrica txtil. Enrgeia. rea
dInterpretaci del mNACTEC. Laboratori
de Fsica Mentora Alsina. El transport i
motos Montesa. Faana fotovoltaica. Tot s
qumica. Cmeres fotogrfiques en el
temps. Horari: de dimarts a diumenge i
festius, de 10 a 14.30 h. Informaci:
93 736 89 66.

Museu de la Msica. LAuditori.


C/ Padilla, 155. Barcelona. Tel. 93 256 36
50. Horari: d11 a 21 h; dimarts, tancat;
dissabtes, diumenges i festius, de 10 a 19
h. Nou web www.museumusica.bcn.cat.
amb Programa educatiu 2008-2009.

CCCB. Montalegre, 5. www.cccb.org. Tel.


933 064 100. Multientrada ArticketBCN.
Horari: dt. a dg. i festius d11 a 20 h. Dl. no
festiu, tancat. Dj. no festiu fins a les 22 h.
EXPOSICIONS: MAGNUM. 10 SEQNCIES.
J.G. BALLARD. AUTPSIA DEL NOU
MILLENNI. CINEMA A LA FRESCA I
GRATUT: Gandules 08. Dt., dc. i dj.

Barcelona. Tel. 93 225 47 00.


www.mhcat.net. De dimarts a dissabte, de
10 a 19 h; dimecres, fins a les 20 h;
diumenges i festius, de 10 a 14.30 h; dilluns
no festius, tancat.

Centre Cultural Caixa


Catalunya. La Pedrera. Provena, 261-

Museu Nacional dArt de


Catalunya (MNAC). 1.000 anys

265. Barcelona. Exposici permanent:


Espai Gaud i El Pis de la Pedrera. Preu: 9,5
. Reducci per a estudiants i aturats.
Venda anticipada: Tel-Entrada Caixa
Catalunya. Tel. 902 10 12 12. Horari: de
dilluns a diumenge, de 9 a 18.30 h (18 h
ltima hora dentrada). Exposici temporal:
Ukiyo-e, imatges dun mn efmer. Gravats
japonesos dels segles XVIII i XIX de la
Bibliothque Nationale de France. Fins al
14 de setembre. Sala dexposicions de la
Fundaci Caixa Catalunya. Entrada
gratuta. La Pedrera. Passeig de Grcia, 92.
Horari: de dilluns a diumenge, de 10 a 20 h
(19.30 h ltima hora dentrada).
Informaci: Tel. 902 400 973.
obrasocial.caixacatalunya.es.

dart: del Romnic al Modernisme i les


avantguardes. Exposicions: Duchamp, Man
Ray, Picabia; Monedes en lluita. Catalunya
a lEuropa napolenica. Informaci: 93 622
03 76 i www.mnac.cat. Dt.-ds., 10-19 h; dg. i
festius, 10-14.30 h; dl. no festius, tancat.
Entrades: web i Tel-Entrada 902 10 12 12.
Multientrada ArticketBCN. Primer dg. de
mes, gratut. Aparcament gratut. Palau
Nacional. Parc de Montjuc.

CosmoCaixa. Teodor Roviralta, 47-51.


www.laCaixa.es/ObraSocial. Obert de
dilluns a diumenge de 10 a 20 hores.
Entrada museu: 3 . Preu per activitat: 2 ,
excepte Toca toca!, 2,5 . Venda dentrades
a ServiCaixa. Accs lliure a plaa de la
Cincia, cafeteria-restaurant i botiga del
museu. Primer diumenge de cada mes,
visita al museu gratuta. Planetari, Estaci
Meteorolgica. Visita guiada Un tour per
les xifres, Jocs de pistes, Clik, Flash, Toca
toca!, Laboratori La mgia dels nombres,
Laboratori familiar Famlia + nombres =
emocions (caps de setmana i festius).
Exposicions temporals: Visca la diferncia!,
Amaznia de sol a sol. Nombres de bona
famlia (NOVETAT). Servei dinformaci: Tel.
93 495 39 45.
Fundaci Antoni Tpies. Tel. 934
870 315. Arag, 255. Tancada per reformes
a ledifici. Per a ms informaci, consulteu
la web de la fundaci:
www.fundaciotapies.org.
Fundaci Joan Mir. Tel. 934 439
470. www.fundaciomiro-bcn.org. De
dimarts a dissabte, de 10 a 20 h; dijous,
fins a les 21.30 h; diumenges i festius, de
10 a 14.30 h. Articket BCN. Collecci
permanent de Joan Mir. Olafur Eliasson.
La naturalesa de les coses, fins al 28 de
setembre.

Museu dHistria de
Catalunya. Pl. de Pau Vila, 3.

Exposicions
Artesania Catalunya. (Tel. 93 467
46 60). Banys Nous, 11. 08002 Barcelona.
Exposicions: Dones daigua, de Carme
Bosch. Cul, mans i vora. La cistelleria a
Catalunya (fins al 31/08/08). De dilluns a
divendres, de 10 a 19 h; dissabtes, de 10 a
14 i de 15 a 19 h; diumenges i festius, de 10
a 14 h. Entrada lliure.

FAD. Foment de les Arts i del Disseny:


visualKultur.cat:art/disseny/llibres. Plaa
dels ngels, 5, Barcelona. Obert cada dia,
de dilluns a dissabte d11 a 20 h i
diumenges i festius d11 a 15 h. Fins al 14
de setembre. Entrada gratuta.

Palau de la Virreina. La Rambla,


99. www.bcn.cat/virreinacentredelaimatge.
Horari: de dt. a dv., d11 a 14 i de 16 a 20.30
h; ds., d11 a 20.30 h; dg. i festius, d11 a 15
h; dl., tancat. Spots Electorals. Lespectacle
de la democrcia. Visites guiades gratutes
cada dimarts a les 18 h. Fins al 28 de
setembre. 27 anys, 8 mesos, 14 dies.
Fotografies de Vida Yovanovich. Fins al 31
dagost. Entrada lliure.

Atraccions
Parc dAtraccions Tibidabo.
Obert de dimecres a diumenge a partir de
les 12 h. Puja amb transport pblic (Tibibs
o Funicular del Tibidabo) i gaudeix de
descomptes en comprar una entrada. Per a
ms informaci, consulta www.tibidabo.es
o truca al 93 211 79 42.

AVUI

42

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

No crec que ara [desprs de guanyar lor


olmpic i ser nmero 1 del mn] sesperi
ms de mi
Rafa Nadal, tenista

Schuster
imposa el
pla B i
fitxa
Cazorla

LEspanyol pot
perdre Riera
en 48 hores,
per t lligat
largent
Buonanotte

Es fa oficial
la renncia
dAto a la
selecci
espanyola

Lextcnic de
la Penya ser
els prxims
dies nou
entrenador
de lUnicaja

Esports
BARA TORNADA DE LA PRVIA DE LA CHAMPIONS

ElBaraesposatendre
# Classificaci Lequip blaugrana accedeix a la Champions concedint-se la primera derrota de letapa
Guardiola # Fluix El conjunt barcelonista mostra la seva actitud ms indolent a cinc dies del debut a la Lliga
Wisla Cracvia 1
Barcelona
0
Gols: 1-0, min. 52: Clber

Wisla Cracvia
Pawelek; Singlar, Baszynski,
Clber, Piotr Brozek; Boguski
(Niedzielan, min. 67), Zienczuk
(Dawidowski, min. 89), Daz,
Jirsak, Lobodzinski (Matusiak,
min. 83); i Pawel Brozek
Entrenador:
Maciej Skorza

Barcelona
Vctor Valds; Dani Alves, Puyol,
Piqu, Abidal; Xavi (Gudjohnsen,
min. 56), Tour Yaya, Keita;
Iniesta (Hleb, min. 66), Etoo
(Bojan, min. 74) i Henry
Entrenador:
Josep Guardiola
rbitre: Lubos Michel (Eslovquia)
Targetes: Groga a Piotr Brozek i
Henry.

Pista: Henrik Reyman


Assistncia: 12.000 espectadors

Isaac Lluch
BARCELONA

El Bara debutar diumenge a la Lliga al camp del Numncia preguntant-se si ha


aprs lltima lli. Nervis
dltima hora, doncs. Quan
lequip blaugrana semblava
anar com la seda, quan
havia fet una pretemporada
poc menys que immaculada, es va permetre relliscar
per pura indolncia a cinc
dies de lestrena al campionat espanyol. El Bara va
sumar ahir la primera derrota de lera Guardiola; una
derrota indolora perqu
no priva de ser dem al sorteig de la Champions amb
tots els altres clubs de prestigi per no inconcloent: el
tcnic necessita apuntalar
encara molt ms el carcter
de lequip.
Excusats en el 4-0 de
lanada, els jugadors de
Guardiola van donar peixet
al Wisla i no es van dignar a
buscar amb determinaci

Tour Yaya i Puyol reaccionen desconcertats al gol de Clber, que van celebrar ahir els jugadors del Wisla Cracvia PIOTR HAWALEJ / AFP

la victria fins que va marcar el rival. Es va fer massa


fosc. Al Gamper, contra el
Boca Juniors, lequip blaugrana es va salvar per la
campana al descompte en
un partit que va tenir la coartada de ser festiu. Ahir,
sense caure en la desdia, el
Bara va caure en la intranscendncia. Va exhibir
poca concentraci i intensitat, i aix que va poder
guanyar igualment per
pura jerarquia futbolstica.
Sense jugar b, sense trobar fludesa en el joc, el
Barcelona va trobar-se

amb un rival vulnerable i


una porteria molt franquejable. Per es va posar tendre, tendrssim, i va perdonar un bon grapat docasi-

Elscatalansacaben
tenintmoltes
ocasionspertotes
desprsdelgollocal
ons clares davant un Wisla
que passar a la histria per
ser el primer autor duna
derrota culer a Polnia.
Cura dhumilitat per al

Avui, 2008-08-27, p. 42.


Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

Bara, que, com tantes i


tantes vegades en poques
passades, va tornar a confirmar que si no oposa al
contrari la mateixa mentalitat i voluntat que ell no hi
t res a pelar per molt que
exhibeixi una alineaci engalanada, que s la que va
utilitzar ahir Guardiola.
El tcnic va apostar per
un onze que gaireb repetir sencer diumenge a Los
Pajaritos. Noms va reservar Mrquez, que venia de
jugar un partit oficial amb
Mxic, i tot just va innovar
posant una carrosseria ro-

busta (Tour i Keita van coincidir) al migcamp. Piqu


va colar-se en la titularitat i
el comod Iniesta va
moures com a extrem dret.
La moralitat de lalineaci s que Guardiola apostava per la serietat i el
rigor, per els jugadors es
van destensar abans del
quart dhora i van abusar
dun futbol sense circulaci
rpida, sense profunditat i
sense inspiraci. Encara
van concedir algun remat
proper del Wisla, que no
va sorprendre fins a la represa mitjanant un cr-

ner fertilitzat per Clber.


Llavors ja s que va anar
a la crrega el Bara, que va
trigar gaireb una hora a rematar entre els tres pals.
Etoo, Piqu en mltiples
ocasions, Tour i Bojan
van tenir lempat a tocar.
Per ni hi va haver instint
ni encert. El conjunt blaugrana, amb un ull fixat en el
debut de Lliga, va marxar
de puntetes de Cracvia.
Diumenge comena el
rocknroll de deb i Guardiola encara ha dafinar instruments i llegir una partitura ambiciosa a lequip.

AVUI

Esports 43

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

1x1
Vctor Valds
Agredol. Mal refs amb els
peus i gol estrany; per tamb
clau en tres rematades rivals.

BARA TORNADA DE LA PRVIA DE LA CHAMPIONS

Guardiola protector
# Feli El tcnic es declara molt, molt satisfet amb el comportament dels jugadors

Alves

ms que no preocupat perqu lequip no sabia si atacar o guardar el resultat de lanada

Imprecs. Presncia constant,


tot i que amb poca eficcia.
Connexi tbia amb Iniesta.

Pep Lloveras

la tamb discrepa. Era un


adversari de molta entitat,
un gran equip i lhem eliminat, va assenyalar convenut. Potser tamb per la temena que li obria una eliminatria al mes dagost
contra un rival ms rodat.
S per experincia el que
sn aquestes rondes i era
perillosssim, va advertir
abans dagafar el xrter de
tornada a Barcelona.

BARCELONA

Puyol
Ferm. Atent a la velocitat de
Brozek, al qual va mantenir a
ratlla els 90 minuts. Lder.

Piqu
Ofensiu. Pujades interessants:
cop de cap al travesser i xut
dins lrea. Correcte darrere.

Abidal
Irregular. Va perdre un parell
de pilotes en zona de perill. A
la represa, ms concentrat.

Tour
Tctic. Especialment defensiu, no va aportar el control
habitual des del pivot.

Xavi
Fred. Va dirigir, per sense el
domini ni la profunditat daltres dies. Gudjohnsen: Lent.

Keita
Incmode. No es va entendre
gaire amb Tour i Xavi i lequip
ho va notar en la sortida.

La primera missi de Josep


Guardiola era s refer el
vestidor i ahir en va donar
una bona mostra. Va arribar la primera derrota de la
temporada i tamb una defensa aferrissada de
lequip. Gaireb sense
terme mitj. Davant els
dubtes de la crtica al primer resultat advers i un joc
bastant irregular, el tcnic
blaugrana va ser el ms
contundent. Ha estat un
pas enrere en els conceptes
que pretn introduir?, se li
va demanar. No. No hi ha
retrets. Hem jugat un molt
bon partit. Perdre sempre dol, per hem creat
ocasions. Estic molt, molt
feli, havent superat la prvia, va afirmar.
Guardiola no s innocent i va preferir subratllar
la bondat de la classificaci
per a la Champions de veritat que reconixer, ms
amb la boca petita i de manera relativa, els problemes del conjunt durant la
primera part i un bon tros
de la segona. No sabem
del tot si atacar o guardar
el resultat, va dir, referintse al 4-0 de lanada. Hem
estat una mica pendents
del marcador i aix ens ha
perjudicat, va dir el de
Santpedor. Hem estat poc
precisos i massa contemporitzadors, per al segon

Pep Guardiola pensatiu a la banqueta ahir a Cracvia EFE

temps hem recobrat el to i


men vaig molt satisfet amb
el comportament de
lequip, va afegir.
El discurs pblic de
Guardiola va sorprendre
una mica, ms perqu es
tractava dun rival com el
Wisla que per una derrota
que no passar de ser anecdtica. Per aqu Guardio-

Les xifres

derrota ha encaixat el Bara


a Polnia en els sis partits
oficials que hi ha jugat. Justament la dahir, esclar.

eliminatries prvies ha
afrontat el Bara en les 15
Champions (de 18) que ha
jugat. Les 4 les ha superat.

La mirada cap a Sria


Aix mateix, Guardiola va
fer un segon avs en recordar que el Bara haur de
jugar, aquesta temporada,
molts partits com el dahir,
en camps complicats i contra rivals a priori inferiors.
Sense anar ms lluny, diumenge que ve en el debut
de Lliga davant el Numncia a lestadi de Los Pajaritos. Ja dono per fet que els
camps dels que han pujat a
Primera sn complicadssims, va comentar lentrenador catal, que no va fer
debutar Martn Cceres.
Davant el sorteig de
dem a Mnaco, Guardiola
va assegurar que volia que
li toquessin els millors.
Estic encantat de la vida
sent al bombo, va reiterar
el tcnic barcelonista, que
ha superat la primera
prova a la banqueta i ha enviat un missatge inequvoc
al vestidor. La uni i la fortalesa no lesquerdar un
pobre resultat.

Iniesta
Directe. Joc poc mastegat, incursions ms per talent individual que combinatori. Hleb.

Etoo
Desencertat. Actiu, pressionant fort, li va faltar punteria.
Bojan: Desmarcatges de gol.

Henry
Vertical. El ms incisiu en
atac, desbordant per lesquerra. Xut propici desviat.

EL TCNIC
Guardiola
Seris. Va fer coincidir Tour i
Keita per primer cop. Primera
derrota a la banqueta culer.

ms Bara
La posada a punt del crac

Messi torna a entrenar-se per agafar el to


fsic i deixar enrere el jet lag de la Xina
Un mes desprs. Leo Messi
va tornar a entrenar-se ahir a
La Masia desprs de quasi un
mes sense fer-ho. Lltima
sessi a Barcelona havia sigut
el 29 de juliol, prvia a lamists davant el Fiorentina i al
seu posterior viatge a la Xina
per disputar els Jocs Olmpics,
en qu va aconseguir la medalla dor. Messi es va entrenar amb els preparadors fsics amb lobjectiu dagafar el
to fsic com ms aviat millor
desprs del jet lag que suposa
el retorn des de Pequn. Largent va fer cursa contnua i
va aprofitar per tocar pilota.

Champions
La Juve compleix el trmit.
Lequip itali va fer valer ahir
el 4-0 de lanada amb un
empat a Bratislava (1-1). Avui
lAtltic de Madrid recorre a
Agero per remuntar un 1-0
contra el Schalke. El Liverpool
tamb t un partit comproms a casa davant lStandard
de Lieja, ja que a lanada no va
superar lempat sense gols.

Arxavin

Messi ahir provant el xut en solitari WWW.FCBARCELONA.CAT

Avui, 2008-08-27, p. 43.


Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

El Zenit compra un migcampista per 30 milions. El club


de Sant Petersburg va incorporar ahir el centrecampista
portugus Danny, procedent
del Dinamo Moscou, i podria
obrir-se en aquesta ltima
setmana de mercat al trasps
dArxavin al Bara per compensar la forta inversi.

Els partits
Ahir
Artmedia - Juventus
Panathinaiks - Sparta
Wisla Cracvia - Bara
Avui
Slavia Praga - Fiorentina
D. Kev - Spartak Moscou
BATE Borissov - Levski
Dinamo Zagreb - Xakhtar
Olympiacos - Anorthosis
Kaunas - Aalborg
Steaua - Galatasaray
O. Marsella - Bergen
At. Madrid - Schalke 04
Arsenal - Twente
Fenerbahe - Partizan
Liverpool - Standard
Basilea - V. Guimares

(0-4) 1-1
(2-1) 1-0
(0-4) 1-0

(0-2)
(4-1)
(1-0)
(0-2)
(0-3)
(0-2)
(2-2)
(1-0)
(0-1)
(2-0)
(2-2)
(0-0)
(0-0)

AVUI

44 Esports

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

R. Madrid El mercat madridista

Reportatge

ESPANYOL EL MERCAT

Schusteracaba
imposantelplaB
Albert Riera fent malabarismes amb la pilota al cap en un
entrenament recent a Sant Adri FRANCESC MELCION

Alarmapels
adusdeRierai
PabloZabaleta
Santi Cazorla en una imatge darxiu en un partit oficial amb el Vila-real DIEGO TUSN / AFP

PACIENT Lalemany deixa que es morin les aspiracions meditiques


de Caldern i Mijatovic amb Ronaldo i Quaresma i ara arriba el seu
torn FITXATGE El Madrid paga 16 milions i Cazorla firmar avui
Carlos Mndez
MADRID

amn Caldern no ha
tingut ms remei que
recrrer a Schuster per
tapar el nou fracs
dimatge que ha suposat el frustrat intent de fitxar Cristiano Ronaldo. Per el president
blanc no noms ha acumulat un ridcul ms (Cesc i Kak) sin que a
ms sha complicat la vida internament desprs dutilitzar Robinho
com a moneda de canvi en loperaci, provocant lexplosi del brasiler, que ha forat la seva ms que
segura sortida al Chelsea.
Temors de trobar una forta oposici de la grada, i conscient del
desequilibri que ha provocat en
lequip, finalment sha vist obligat a
trucar a la porta del tcnic alemany, que du un mes mossegant-se
la llengua per no afegir ms tensi
a la tibant relaci que han mantingut tots dos, amb lafegit de Pedja

Mijatovic, des de la secretaria tcnica, aquest estiu.


Schuster tenia el seu propi pla,
un migcampista ofensiu i un davanter centre. Les idees clares.
Per les ltimes setmanes Caldern va desautoritzar de forma pblica el seu entrenador. Ara el president sha hagut dempassar les
seves paraules i el denominat pla B
ha hagut dactivar-se finalment per
tapar les seves vergonyes. Un contratemps que curiosament proporcionar al Madrid un bloc ms compacte, homogeni i perills.

Pendents de Robinho
El club blanc est mirant destirar
el preu de Robinho per al Chelsea.
Les ltimes xifres que es remenen
sn de 40 milions, encara que al
Bernabu aspiren als 45 milions.
Quan soficialitzi el trasps del brasiler arribaran llavors els esperats
reforos de Schuster. Per comenar, lacord amb Cazorla est tancat; el Madrid pagar la seva clu-

sula de rescissi, 16 milions, i el jugador signar per a les prximes


cinc temporades. Que et cridi el
Reial Madrid s molt difcil dassimilar. s el millor equip dEspanya,
i la veritat s que es fa difcil dir que
no. Estic en estat de xoc, reconeixia ahir el mateix Cazorla. En realitat, les cmeres de Canal 9 el van
caar ahir en plena conversa telefnica amb un tal Iker de Madrid (Casillas, esclar), i lasturi donava per
fet que es veurien aviat.
Desprs arribar el torn del davanter centre, una patata calenta
pel fet de ser una negociaci complicada. El Madrid tenia un preacord
amb Villa i el Valncia. Es parlava
de 40 milions deuros en acabar
lEurocopa, per Caldern es va fer
enrere. El club de Mestalla saprofita ara de les necessitats del Madrid,
i el seu vicepresident, Fernando
Gmez Colomer, deia ahir que 50
milions seria una bona oferta. Huntelaar s laltra gran opci i el preu
s ms barat, uns 30 milions.

# El balear ser del


Liverpool en 48 hores
i largent Buonanotte
ser el seu substitut
Jordi Colom Batlle
BARCELONA

La Lliga comena daqu a


quatre dies i als despatxos
de Sant Adri hi ha estrs.
Quan semblava que noms
calia el fitxatge dun central i per culpa duna lesi,
ara potser se nhauran de
fer tres. Albert Riera ser
nou jugador del Liverpool
en 48 hores, mentre que
Pablo Zabaleta ha tornat
dels Jocs amb lor al coll i
ganes de canviar daires.
Avui es reunir amb Paco
Herrera per dir-li que vol
canviar el blanc-i-blau pel
blanc-i-negre del Juventus.
Tot el mat de reunions
no va comportar lacord
final. Queda clar que lEverton ha caigut de la cursa
per voluntat de Riera, que
sillusiona amb lopci de
jugar la Champions amb el
Liverpool. Nou milions (2,7
sn del Girondins) ms
tres en funci del rendiment del balear a Anfield
faran possible el trasps.

La mala relaci de Riera


amb lafici tampoc hi
ajuda; aix doncs,
tots veuen la sortida al Liverpool com la millor opci.
Per hi ha serrells pendents. Les diferncies sn
salvables, va apuntar Paco
Herrera. El substitut, que es
mant a lespera, ser el
campi olmpic Diego Buonanotte. LEspanyol ja tenia
negociacions avanades
amb River Plate per si Riera
sescapava. Tot estaria tancat, en principi, a lespera de
lOK amb el Liverpool.

Malestar de Mrquez
Ladu de Riera era ms o
menys esperat, per no el de
Zabaleta. LEspanyol no t
cap oferta, per largent ha
demanat una reuni amb el
club. Les porta ell. El Juventus s qui insisteix ms: pagaria els 8 milions de clusula, la meitat dels quals sn
de Snchez Llibre. Pel que
ha dit, ens fa tmer que hi
pot haver alguna cosa, va
indicar Herrera.
Tintn Mrquez ha expressat al club el malestar
per tants canvis dltima
hora, mentre espera un
central. En lloc dun, li tocar acoblar tres fitxatges.

ms esports
Frmula 1

Ciclisme

Futbol sala

Futbol

Un mes amb les grades a Valncia. La zona porturia de


Valncia tornar molt a poc a
poc a la normalitat, ja que les
grades del circuit formaran
part del paisatge urb durant
un mes. Ahir es va obrir el traat a la circulaci.

Contador, fora del Mundial.


El guanyador del Giro 2008 i
el Tour 2007 no ha entrat en
la preselecci del combinat
estatal per al Mundial en ruta
de Varese. El recorregut no
sadapta a les seves condicions, va dir el seleccionador.

Empats en els debuts de


Bara i Santa Coloma. Els
blaugranes van arrencar un
2-2 de Benicarl, amb doblet
de Fernando, mentre que el
Marfil colomenc va obtenir
un bon 1-1 a casa davant el
Playas de Castelln.

Senderos, al Milan. El defensa sus de lArsenal jugar


cedit aquesta temporada en el
club milanista, segons va assegurar ahir la BBC. Senderos,
que ja ha passat la revisi mdica, t 23 anys i en feia cinc
que era a lentitat londinenca.

BIEL ALIO / EFE

Avui, 2008-08-27, p. 44.


Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

FRANCESC MELCION

AVUI

Esports 45

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

BSQUET CANVI DE BANQUETA

Ato deixa
en evidncia
la Federaci
# Canvi El tcnic posa fi a 30 anys a les banquetes
catalanes per anar a lUnicaja # Ridcul Cauen els
arguments de la FEB per acomiadar Pepu Hernndez
Jordi Colom Batlle
BARCELONA

Ato Garca Reneses ha


estat tan exits com efmer
en el crrec de seleccionador espanyol. El tcnic madrileny tanca als dos mesos
lexperincia a la banqueta
estatal amb la plata de Pequn per seguir entrenant
a lACB. En els prxims
dies es far oficial el comproms amb lUnicaja en
una nova mostra de les
mentides que van envoltar
la destituci de Pepu Hernndez el juny passat.
Ato s un home peculiar.
No sacostuma a moure per
diners, sin per projectes i
una srie de raonaments
molts clars al seu cap no
tant en el de la resta.
Porta dos mesos intensos.
Veient que la Penya no
podia dur a terme el projecte ambicis que tenia en
ment, al juny va deixar Badalona en un pas que en els
prxims dies esdevindr

ms profund quan posi fi a


30 anys entrenant equips
catalans per marxar a lUnicaja. Entre Badalona i Mlaga, un parntesi de dos
mesos a la selecci estatal.
Ato va explicar ahir els
motius que lhan dut a limitar tant lexperincia al
capdavant del combinat espanyol. Encara t el cuquet
del dia a dia. No vull entrenar noms dos mesos a
lany. Ara mateix prefereixo estar actiu tota la temporada, va afirmar.

La llista de la Penya
Ladu dAto deixa en evidncia els arguments de la
Federaci Espanyola per
destituir Pepu Hernndez.
Hi havia un problema personal entre lex-Estudiantes i el president de la FEB,
Jos Luis Sez, agreujat
perqu el tcnic feia conferncies de lideratge patrocinat per una entitat bancria que no era la de la selecci estatal. Lexcusa

pblica principal per justificar ladu era el teric


acord de Pepu amb un
equip per a la prxima temporada, que li impedia dedicaci plena i la mentalitzaci correcta per preparar
els Jocs. Passat lestiu, segueix a latur, mentre que
el successor dura dos
mesos perqu canvia Espanya per un club.
Aix, un secret de domini pblic agafar forma en
el vincle dAto per dos anys
amb lUnicaja. Els malaguenys han iniciat la pretemporada sense entrenador en una clara mostra
que lesperaven. Si alg
tenia dubtes, les altes de
Robert Archibald i Thomas
Kelati coincidien amb la
llista de fitxatges que havia
passat a la Penya quan pensava que seguiria a Badalona. En la planificaci
tamb hi havia la voluntat
dincorporar NDong. No
far falta perqu el pivot t
contracte amb lUnicaja.

Ato i Quim Costa canvien la banqueta dEspanya per la de lUnicaja ALBERTO ESTVEZ / EFE

El procs
@ Adu a la Penya:
Ato considera que ha tocat
sostre i el 28 de maig fa oficial ladu amb tres opcions de
futur: Unicaja, Espanya o un
any sabtic.
@ Pepu, cessat:
El 3 de juny, la FEB destitueix
Pepu Hernndez per un conflicte de patrocinadors i lexcusa que t un acord amb un
club, cosa que li impedeix
estar centrat en la selecci
estatal en la preparaci dels

Jocs de Pequn. El tcnic segueix de moment a latur.


@ Tres dies:
La FEB noms triga tres dies
a anunciar que Ato ser el
nou seleccionador espanyol,
tot i que el tcnic el dia abans
confessava en un sopar que
havia acceptat loferta de
lUnicaja.
@ Adu cantat:
Tot i tenir un contracte de
tres anys i amb Sez traient

Tenis Open dels Estats Units 2008

importncia a les clusules


descapament, Ato anuncia
que deixa el crrec tot just
aterrar de Pequn.
@ El paper de lUnicaja:
Els malaguenys han estat
sense entrenador tot lestiu.
El president de lUnicaja ja
havia advertit al juny que
Ato seria lentrenador i la
poltica daltes seguia al 100
per cent les indicacions del
madrileny. En els prxims
dies oficialitzaran el fitxatge.

Crnica

Nadal:Nocrecquearasesperimsdemi
TRANQUIL El balear, que senfrontar a un altre desconegut a la segona ronda, nega tenir ms pressi sent el nmero 1 i
assegura que la seva autoexigncia sempre s mxima TRIOMF Robredo sestrena amb victria clara i ara lespera Safin
Redacci
NOVA YORK

afa Nadal mira dabstreures de la persecuci que comporta


ser campi olmpic i,
sobretot, nou nmero 1 del mn. Coincidint amb
lOpen dels Estats Units, les
grans revistes nord-americanes
lhan situat en portada, els periodistes miren de copsar les seves
sensacions i els rivals intenten
posar-lo nervis. Pesa, genera
pressi, ser el top 1 de lATP? No

crec que sesperi ms de mi ara


que fa tres setmanes. Lexigncia
s la que et poses tu i la meva
sempre s mxima, va indicar el
balear desprs de superar per
tres ajustats sets el desconegut
alemany Bjorn Phau (7-6 (4), 6-3
i 7-6 (4)) a la primera ronda de
lltim Grand Slam de lany.
En alguns moments, he
jugat de la manera correcta, a la
sacada he estat encertat, per
mha faltat intensitat, que s
com magrada jugar, va indicar
Nadal, que es trobar ara un
altre tenista procedent de la

Avui, 2008-08-27, p. 45.


Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

Rafa Nadal saluda el seu oponent desprs deliminar-lo ahir a la matinada a


lOpen dels Estats Units EFE

fase prvia, el nord-americ


Ryler de Heart. Mentrestant, el
gran rival del mallorqu i guanyador els ltims quatre cops a
Flushing Meadows, Roger Federer, haur debutat aquesta passada matinada contra largent
Mximo Gonzlez.
Daltra banda, Tommy Robredo va eliminar lalemany Mischa
Zverev per 7-6 (4), 6-2 i 6-1 en
un partit que noms va tenir
histria al primer set. Ara es
trobar el rus Marat Safin, que
va eliminar el nord-americ
Spadea en cinc sets.

AVUI

46 Esports

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

Pequn 2008 Laltra recompensa dels Jocs

Reportatge

Elpreudelorolmpic
ESPCIES Austrlia, el gran pas esportiu dels Jocs, s dels que menys paga per un ttol DINERS Un campi xins pot arribar
a cobrar lequivalent a un segle de vida laboral dun treballador urb CONTRAST A Kenya, un televisor i una rentadora
Jordi Cortada

Premis per un or

BARCELONA

en euros

ui es pensi que un
esportista que aspira a la glria olmpica es prepara per als
Jocs vivint de laire
va errat. La majoria
de pasos tenen dissenyat un sistema de premis per estimular
aquest cam cap a lxit. Cal dir
que el sistema s pervers, amb
els matisos que es vulguin, perqu es posa en marxa a partir del
premi, a partir de la medalla
olmpica, i no abans per tal de facilitar-la. A banda, tamb s un
retrat de la manera de fer del
pas en qesti.
La Xina no ha estalviat en els
Jocs. Ahir el mxim responsable
de lesport xins, Xiao Shan, va
confirmar que el govern es gastar 1,75 milions deuros per
premiar els 51 campions olmpics que ha tingut, a 35.000
euros cadascun. No s una xifra
extremadament alta, sobretot
si es compara amb els 190.000

Singapur
Grcia
Rssia
Espanya
Filipines
Veneuela
Xina
Estats Units
Alemanya
Canad
Austrlia

540.000
190.000
185.000
94.000
74.300
47.300
35.000
16.900
15.000
13.500
11.800

El primer ministre, Kevin


Rudd, posa per al lder de
loposici, Nelson, amb una
olmpica australiana AFP

euros de Grcia i els 185.000 de


Rssia, o fins i tot els 94.000
dEspanya. No es valoren els
540.000 euros de Singapur, tot
un brindis al sol perqu aquell
pas ha guanyat un sol or... en
tota la histria olmpica.
El cas s que a la xifra xinesa,

Avui, 2008-08-27, p. 46.


Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

els 35.000 euros, cal afegir-hi el


que es van comprometre a
pagar algunes grans corporacions xineses, com ara la cervesera Yianjing Beer (99.000 euros
per cada or); s a dir, que la
xifra per als campions daquell
pas pot oscillar entre els

150.000 i els 200.000 euros. I


aix sn els ingressos dun xins
mitj de ciutat si treballs 90
anys seguits, 200 anys en el cas
dun xins de zona rural.
Una brutalitat que est molt
lluny del que cobra un campi
olmpic del gran pas esportiu

dels Jocs, Austrlia. Ahir els explicvem que els aussies sortien
a 430.000 habitants per medalla, per sobre de Jamaica
(245.000 habitants) per amb
una diferncia de podis (46 a
11) que els fa millors.
Doncs b, aquesta potncia
paga a tot just 11.800 euros lor
olmpic (en van guanyar 14 a
Pequn). En contrapartida, durant els quatre anys dOlimpada les despeses que han dafrontar i les installacions de qu disfruten i on poden viure els grans
esportistes australians sn lenveja de mig mn. El nedador catal Aschwin Wildeboer ja ha
anunciat que deixa Sabadell i se
nhi va a entrenar-se.
s aquest mateix sistema, el
pagament en espcies en forma
dinstallacions i vida i entrenaments cmodes, el daltres vaixells insgnia de lesport com els
EUA o Alemanya. Esclar que
sempre hi ha altres espcies: un
campi keny cobrar una petita quantitat en efectiu, un televisor i una rentadora.

AVUI

47

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

El temps

Registrat a www.avui.cat per consultar informaci detallada del temps als Pasos Catalans

Avui Catalunya:
33 mxima / 12 mnima
sol
i nvols

poc
ennuvolat

assolellat

ennuvolat

Avui Temperatures sense canvis

Dem Mximes ms altes

A partir de migdia es formaran nvols devoluci dirna en


punts de muntanya i algunes nuvolades en punts del Pirineu
i el Prepirineu, on sn probables alguns ruixats. Al litoral i el
prelitoral sud el cel quedar entre poc i mig ennuvolat.

Domini de lambient
assolellat amb intervals de
nvols baixos al litoral i el
prelitoral sud. Durant la

ruixats

pluja

tempesta

boira

neu

vent
suau

vent
moderat

vent
fort

tarda es formaran nvols


devoluci dirna i alguna
nuvolada al Pirineu i el
Prepirineu. Bona visibilitat.

marejol

Perpiny
29/18

Viella
24/13
Ripoll 27/15

Viella 24/13

ANDORRA
Andorra la Vella 24/13

Tremp 31/19

Figueres
30/21

Puigcerd
28/12

Sort 30/17

Solsona
29/18
Lleida 31/19

la Seu
dUrgell
28/16

Tarragona 29/22

Banyoles 27/18

Berga 26/14

Girona 27/18

19
Vinars 27/19

Adems
29/15

la Bisbal 28/17

Vic 28/18

Xelva 31/17

Santa Coloma 28/17

Cervera 29/18

Trrega 30/19

Lleida 31/19

Gandia 30/22

Manresa 29/20

Xtiva 31/20

Alcoi 30/18
Alacant 29/21

Sabadell 26/20
Barcelona 27/22
Sant Feliu de Llobregat 28/20
Vilafranca del Peneds 26/19

Montblanc 29/19

Vilanova i la Geltr 28/21

el Vendrell 29/21
Valls 28/19
Reus 29/20
Falset 31/20
Tarragona 29/22

Estocolm
Edimburg

Londres

Gandesa 31/18

Berln
Brusselles

Mar
Amposta 30/23

Catalunya ahir

a
Barcelona
Lisboa

Madrid

Tarragona . . . . . . . . . . . . 29 22
Trrega. . . . . . . . . . . . . . 30 19
Ulldemolins . . . . . . . . . . 27 18
Vacarisses . . . . . . . . . . . 27 19
Vallfogona de Balaguer30 21
Vic . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 17
Viladecans . . . . . . . . . . . 26 21
Vilanova del Valls . . . . 27 18

Andorra . . . . . . . . . . . . . 28 14
Alacant . . . . . . . . . . . . . . 29 22
Castell. . . . . . . . . . . . . . 29 22
Ma . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 22
Palma . . . . . . . . . . . . . . . 30 20
Valncia . . . . . . . . . . . . . 29 22
Xtiva . . . . . . . . . . . . . . . 32 21

Roma

Sofia

Istanbul

Tirana
Atenes

Alger
Tunis

Espanya
Horta de Sant Joan. . . . 26 18
Igualada . . . . . . . . . . . . . 24 18
La Bisbal dEmpord . . 27 17
La Pobla de Segur . . . . 32 19
La Quar . . . . . . . . . . . . . . 25 14
La Seu dUrgell . . . . . . . 29 16
LEspluga de Francol . 28 19
Lleida . . . . . . . . . . . . . . . 30 20
Malgrat de Mar . . . . . . . 27 19
Margalef. . . . . . . . . . . . . 29 18
MasdeBarberans. . . . . . 27 21
Nria . . . . . . . . . . . . . . . . 17 7
Olot . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 15
Riudoms. . . . . . . . . . . . . 28 21
Roses. . . . . . . . . . . . . . . . 28 21
St. Pau de Segries . . . . 22 12
St. Salvador de G. . . . . . 29 19

Varsvia

Praga

Kev
Viena
Budapest
Berna
Zagreb
Mil
Bucarest
S
Sarajevo
Belgrad

Pars

Costa Brava: marejol


Costa central: darrissada a marejol
Costa Daurada: darrissada a marejol

Moscou

Copenhaguen

Amsterdam

Dubln

Tortosa 31/22

Hlsinki

Oslo

Mra dEbre 31/22

Poblaci
Mx. Mn.
Angls. . . . . . . . . . . . . . . 27 17
Amposta. . . . . . . . . . . . . 27 22
Banyoles. . . . . . . . . . . . . 27 18
Barcelona. . . . . . . . . . . . 27 22
Castelldans . . . . . . . . . . . 29 19
CastellnoudeSeana. . . . . . 32 19
Cervera. . . . . . . . . . . . . . 28 17
Clariana de Cardener. . 29 18
Das. . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 12
ElPerell . . . . . . . . . . . . . 26 21
El Pont de Suert . . . . . . 29 14
El Vendrell . . . . . . . . . . . 30 21
Els Hostalets de Pierola26 19
Font-Rub. . . . . . . . . . . . 29 18
Girona. . . . . . . . . . . . . . . 28 19
Guardiola de Bergued 28 13

Eivissa 30/23

Dnia 30/21

Terrassa 26/20 Granollers 28/18


Matar 27/21

Igualada
30/19
les Borges Blanques 33/19

Palma 30/20

Valncia 28/22

Requena
30/14

Mollerussa 31/19

Tortosa 31/22

Morella 26/16

Ma 29/22

Solsona 29/18

Balaguer 31/21

Vic 28/18
Manresa 29/20
Barcelona 27/22

Ripoll 27/15

Tremp 31/19

Figueres
30/21
Girona 27/18

Fraga 30/18

Olot 25/15

el Pont de Suert 29/14

mar
de fons

maregassa

Mn

Poblaci
Mx. Mn.
Albacete . . . . . . . . . . . . . 31 16
Almeria. . . . . . . . . . . . . . 35 22
vila . . . . . . . . . . . . . . . . 30 16
Badajoz. . . . . . . . . . . . . . 34 14
Bilbao . . . . . . . . . . . . . . . 29 10
Burgos . . . . . . . . . . . . . . 29 10
Cceres. . . . . . . . . . . . . . 34 16
Cadis . . . . . . . . . . . . . . . . 30 20
Ciudad Real . . . . . . . . . . 34 17
Crdova . . . . . . . . . . . . . 35 19
Granada . . . . . . . . . . . . . 32 18
Huelva . . . . . . . . . . . . . . 33 20
Jan. . . . . . . . . . . . . . . . . 35 18
Lugo . . . . . . . . . . . . . . . . 29 13
Lle . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 12
Madrid . . . . . . . . . . . . . . 33 18

Mlaga . . . . . . . . . . . . . . 32 19
Mrcia. . . . . . . . . . . . . . . 31 19
Orense. . . . . . . . . . . . . . . 31 14
Osca . . . . . . . . . . . . . . . . 29 14
Oviedo . . . . . . . . . . . . . . 26 11
Palncia . . . . . . . . . . . . . 31 14
Pamplona . . . . . . . . . . . 28 9
Las Palmas. . . . . . . . . . . 25 21
Salamanca. . . . . . . . . . . 30 16
Sant Sebasti. . . . . . . . . 24 13
Santander . . . . . . . . . . . 23 17
Saragossa . . . . . . . . . . . 28 14
Sevilla . . . . . . . . . . . . . . . 37 19
Terol . . . . . . . . . . . . . . . . 29 14
Toledo. . . . . . . . . . . . . . . 34 19
Valladolid. . . . . . . . . . . . 32 16
Vitria . . . . . . . . . . . . . . . 29 9

Poblaci
Mx. Mn.
Amsterdam . . . . . . . . . . 20 17
Berln. . . . . . . . . . . . . . . . 22 14
Brusselles . . . . . . . . . . . 20 17
Buenos Aires . . . . . . . . . 17 15
Estocolm. . . . . . . . . . . . . 17 7
Ginebra. . . . . . . . . . . . . . 24 12
LHavana . . . . . . . . . . . . 30 22
Lisboa . . . . . . . . . . . . . . . 26 17
Londres . . . . . . . . . . . . . 20 17
Los Angeles . . . . . . . . . . 23 19
Managua . . . . . . . . . . . . 31 22
Moscou. . . . . . . . . . . . . . 20 13
Pars. . . . . . . . . . . . . . . . . 21 15
Praga. . . . . . . . . . . . . . . . 22 14
Roma . . . . . . . . . . . . . . . 29 17
Tquio . . . . . . . . . . . . . . 27 23

Loteries
ONCE

7/39

SUPER 10

LOTTO 6/49

BONOLOTO

EL GORDO

PRIMITIVA

PRIMITIVA

DIMARTS 26/08/08

DIUMENGE 24/08/08
COMBINACI
3 4 16
27 28 29 38
Reintegrament . . . . . . 2

DIMARTS 26/08/08
COMBINACI
1 9 12 13 15 20
22 25 26 28 36 37
40 43 44 46 57 58
65 67
Diana . . . . . . . . . . . . .43

DISSABTE 23/08/08
COMBINACI
1 8 9 19 30 33
Jquer . . . . . . . .830739
Complementari . . . . .24
Reintegrament . . . . . . .9

DIMARTS 26/08/08
COMBINACI
2 4 12 26 34 43
Complementari . . . . .42
Reintegrament . . . . . . .8

DISSABTE 23/08/08
COMBINACI
12 17 28 32 40 46
Complementari . . . . .24
Reintegrament . . . . . . .9

DIJOUS 21/08/08
COMBINACI
1 4 7 18 30 31
Complementari . . . . .24
Reintegrament . . . . . . .5

Guanyadors . . .EUROS
(6) - . . . . . .1.650.000,00
(5+1) - . . . . . . .66.163,89
(5) 7 . . . . . . . . . . .7.40,84
(4) 278 . . . . . . . . . .37,30
(3) 4.561 . . . . . . . . .6,82

Guanyadors . . .EUROS
(6) 1 . . . . . . .676.309,85
(5+1) 1 . . . . . .191.430,85
(5) 100 . . . . . . . . .957,15
(4) 5.211 . . . . . . . .29,08
(3) 94.130 . . . . . . . .4,00

DIUMENGE 24/08/08
COMBINACI
16 40 49 51 52
Nmero Clau . . . . . . . . .2
Guanyadors . . .EUROS
(5+1) Pot . .21.772.154,79
(5) 2 . . . . . . . 190.629,73
(4+1) 25 . . . . . . 2.772,80
(4) 247 . . . . . . . . 327,42
(3+1) 1.235 . . . . . . .74,84
(3) 12.194 . . . . . . .24,63
(2+1) 21.173 . . . . . .10,91
(2) 211.503 . . . . . . .3,00

Guanyadors . . .EUROS
(6) 3 . . . . . . . .903.175,74
(5+1) 22 . . . . . .18.947,74
(5) 234 . . . . . . . .3.562,8
(4) 13.028 . . . . . . .95,99
(3) 240.026 . . . . . .8,00

Guanyadors . . .EUROS
(6) 2 . . . . . .1.262.103,66
(5+1) 8 . . . . . .48.542,45
(5) 337 . . . . . . .2.304,69
(4) 18.998 . . . . . . .61,32
(3) 308.438 . . . . . .8,00

67.876
n . . . . . . . . . . .EUROS
67.876 . . . . . . .35.000,00
7.876 . . . . . . . . . .200,00
876 . . . . . . . . . . . . .20,00
76 . . . . . . . . . . . . . . .6,00
6 . . . . . . . . . . . . . . . .1,50
6 . . . . . . . . . . . . . . . .1,50
Anterior . . . . . . .500,00
Posterior . . . . . . .500,00

Guanyadors . . .EUROS
(7) - . . . . . . . . . . . . . . . .(6) 2 . . . . . . . . .19.703,51
(5) 244 . . . . . . . . .107,67
(4) 4.124 . . . . . . . . .6,00
(3) 31.110 . . . . . . .1,00
Reintegrament . . . . .1,00

TRIO
DIMARTS 26/08/08
COMBINACI
9 7 6

Avui, 2008-08-27, p. 47.


Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

AVUI

48

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

Jocs

Sants del dia

Tal dia com avui...

Mnica

1843. La Xina queda oberta al comer europeu


1939. Neix lescriptor Manuel Vzquez Montalbn
1990. Bielorssia sindependitza de la Uni Sovitica

A www.avui.cat pots accedir a les versions


on line del Sudoku i els Mots Encreuats

Granotes i cuques per Daniel Boada

Escacs per Joan Segura (9064)

www.granotes.blogspot.com

t q
y y y
y

O
W

t
w
Y

La tira per Joan Tharrats

Y
Y

Blanques juguen i guanyen. El rei blanc es troba en dificultats,


per aquest bndol ha calculat amb precisi i simposa amb
una combinaci irrefutable i brillant. Partida EspinosaBrugueras. Argentina, 2006.
Soluci: 1. DxT - RxD; 2. T8D + - R2R; 3. T8R mat.

Encreuats per Miquel Ses (5762)

miquelsese@olissip.com

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Scrabble per Miquel Ses (3850)

A
1

Avui, 2008-08-27, p. 48.


Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

T
O
T
A
L

lletra

mot

x2
mot

x2

x2

lletra

P
x3

lletra

x2

mot

lletra

x2

x2

lletra

mot

lletra

mot

lletra

x2

xA2

mot

mot
1

x3

x3

x3

lletra

lletra

lletra

x2

x2

x2

lletra

lletra

lletra

x3

x2

mot

lletra

x2

x2

lletra

lletra

x3

x3

lletra

lletra

x2
mot

xH2

lletra
8

xI2

lletra
8

A
1

xI2

x2

x2

mot

lletra

x2
lletra

10

xS2

xJ3

lletra
8

lletra
1

x3

x2
lletra

mot

O H I
B O R
I M A
E T
E S
S
C
C L O
A L E
B O N
R A T
A D O
O R
I R
S S A

x3

xZ2

lletra

lletra

x2

x2

mot

lletra

mot
1

x3

mot
1

x2

x3
lletra

x2
lletra

x2
mot

x3

x2

lletra

mot

x2

x3

lletra

mot

B I S
O
A
O N
A P E
C A F
A L E
P
S
T A
A N T
T I
R
B
A D E
N I U
D A

D O L O
S I L A R
I R I C
S
A R P
E S
A L
A F T A
E G O
U
C I R E R
T A R A
B A D A
A L A D R
S
R I A
E T
C U
S U F O C

R
A
M
A
L
P
A
R
C
E
L
L
A

lletra

lletra

x2
mot

x2
lletra

x3

x3

lletra

lletra

x2

x2

x2

lletra

lletra

lletra

x3

x2

mot

x2

lletra

lletra

x3

x3

11

mot

xI2

mot
1

x2

13

mot

x3

mot

lletra

x3

x2

mot

lletra

x2
lletra

lletra

xZ2

lletra
8

x2

T
10

xJ3

lletra
8

xS2

xI2

lletra
1

x2

lletra

x2

14

R
x2

lletra

3
1

lletra

x2

x3

P
A

lletra

x2
lletra

x2
lletra

mot
1

x3

lletra

x2
mot

xA2

mot

xH2 A
12 lletra
8
1

mot

x2
lletra

x2

P
x3
mot

x2
x2

O
x2

lletra
mot

10

x2
x2

M
x2
lletra

x3

mot
lletra

x3
mot

mot

15

F
x3

x2
lletra

x2

3
4

x3
mot

xS3

mot
1

x2

xS3

mot
1

mot
1

lletra

lletra

xS2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

A
I
R
A
D
A

x3

Solucions dahir
R
A
N
E
R
E
S

x2

14

P
L
A
C
I
D
E
S

x2

13

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

x2

lletra

11

1. No paraven de xerrar ni un moment. De Crocia. 2. Marxar voluntriament del propi pas.


Fang o verdet. La inicial d'en Ramon. 3. Que t
dues bones mans. Irlands, o escocs. Petita
mostra de molibd. 4. Es faci foneds cada cop
que es fumi una cigarreta. Estils musicals o artstics. 5. Sofre. Una societat que ning no coneix. Llistes de tots els mariners. 6. Tal i com
arrib al mn. Adobi una pell ovina. All que hi
ha all. 7. Passi, passi, que veur el piset. Fermament establert amb el bestiar. 8. Descrrega d'una arma de foc. Sense ni una arruga. De
cap clar, possiblement nrdica. 9. Mancat de o
privat de. Sentit que percep els sons. Empresa
que s ben lliure. 10. Copso parant la m. Fa
trontollar la Terra. Utilitza a l'estil ianqui. 11.
Voltin d'aros les plantes per protegir-les de les
bsties. Rucs de Setcases. Nitrogen. 12. T. Avaluem segons els mrits. Quantitat de medicament a prendre. 13. S'emporta totes les culpes.
Dotada de vida. Ptria d'Abraham. 14. Nespra,
tamb. Conjunt de trumfos que t un jugador.

mot

mot

10

Verticals:

x2

1. Et presento el fill del meu besnt. Malaltia infecciosa. 2. Segona vrtebra del coll. Dit de dos
sons amb el mateix to. La resposta ms optimista. 3. Lquid transparent que circula per
vasos. Paraves les tremes per pescar. 4. Afinar
teixits de seda fregant-los lleugerament. La muller del meu fill. Prquing. 5. Vocals doloroses.
Els telfons que es mouen amb tu. Lliure de nvols i de boira. 6. rgan reproductor femen. El
deixo sense poder jugar el proper partit. 7. Per
ara ja no s. Tingui una bona pensada. Al damunt de les creus cristianes. 8. El nord. Sectors
agraris que no produeixen. Consonant del
tema. 9. Celebrant les grandeses de Du. El crrec de l'imam. 10. El soroll del ratol. Mesures
britniques. La primera en msica. 11. Sumptuositat. Una gran serp. El secret ms ben guardat. 12. Arbre del bosc de ribera. Els ms llargs,
de les girafes. Utilitzo. La primera. 13. Noms
en dimarts i en dissabte. Blanors. Part inferior
del mapa. 14. Ajusta la pea de vestir amb cordons o vetes. Posar oli i sal.

x3
x2

15

x3

mot

12

lletra

x2

3
4

D
x2

mot

Horitzontals:

duna , assegureu-vos que totes siguin vlides. En aquest cas, es compten totes les paraules formades, amb els premis pertinents.
Collocant les set lletres en una sola tirada,
obtindreu 50 punts extra (Scrabble!!).

De les set lletres del faristol inferior, cal triar


la combinaci que, traslladada al tauler i en
la posici adequada, us doni ms punts. La
paraula ha de lligar amb alguna lletra de les
que ja sn al tauler, i si sen forma ms

x3

miquelsese@olissip.com

mot
1

lletra

x3
lletra

xS2

x2

mot
1

x2

lletra

x2

lletra

mot

x3

x2

lletra

xS3

mot
1

mot

xS3

mot
1

x2

x3

lletra

mot

J-10- JANS = 56 punts

AVUI

49

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

La cita

Mercats

Creure en el sentit com s la


primera falta de sentit com

Agramunt, Almenar, Amer, Arts,


Aviny, Bag, Banyoles, Canet de
Mar, Cass de la Selva, Cervell,
Esplugues de Llobregat, les
Franqueses, Gironella, Gsol,

Eugene ONeill, DRAMATURG NORD-AMERIC

Igualada, Llan, Martorell,


Mollerussa, Montcada,
Montesquiu, Montmajor,
Montorns del Valls, Mra la
Nova, Parets del Valls, Perafita,

la Pobla de Segur, Ponts, Sant


Antoni de Calonge, Sant Celoni,
Sant Pere Pescador, Sarri de Ter,
Taradell, Terrassa (foto), Torell,
Vallirana, Valls i Viladecans

Sudoku per Nekane Igande


NIVELL MITJ

NIVELL INICIAL

NIVELL ALT

8
4
5 6
9 4 1
2 3
8
6 3 9 7

7 4
8

3 2 1
4
8
4 3

1
7

7
9
6
2

4 1
8
2 9
1
4
2
9
3

6 1

5
4
1 4

2 6

3
7

4
3
9
3 7

4
2

4
5
6

2
3

7
2 6
8 9
1 3
8

Com shi juga: En cadascun dels nou quadrats que hi ha en la graella shan danar situant els nmeros de l1 al 9 sense que es repeteixin. El nmero no es pot repetir tampoc en cap de les altres caselles horitzontals ni verticals.

Previsions astrolgiques per Gemma Blat

/2
1-1
0

E
RG
VE

/ 2323-8

A
239

26

CR
AN
C

10 4

216

/2

3-7

21

R
IES

2
/ 22-1
21-11

TAURE 20-4 / 21-5

ESCORPI 21-10 / 21-11

BAL
AN

RI
TA
GI

28

203/

204

12

21
22

PE

S
IXO

/ 20
19-2

SA

Solucions dahir
NIVELL INICIAL

LLE 23-7 / 23-8

1-6
-5 / 2
S 21
ON
SS
BE

27

gemmablat@terra.es

En aquests moments, el Sol i Saturn estan


ajuntant els seus passos en el signe de la
Verge, i aix pot fer-nos sentir ben
submergits en un engranatge de temor i de
pessimisme que cal que intentem airejar. I
com que la cosa anir a ms, valdr la pena
que ho fem de veritat.

EL SOL

PLANETES

Surt a les: 07.11


Es pon a les: 20.33

SOL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
LLUNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
MERCURI . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
VENUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
MART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
JPITER . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
SATURN . . . . . . . . . . . . . . . . . .0
UR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .NEPT . . . . . . . . . . . . . . . . . . .=
PLUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . .;

LA LLUNA

Surt a les: 02.56


Es pon a les: 18.41
LES FASES
DE LA LLUNA

Lluna nova
30 dagost
Quart creixent
7 de setembre
Lluna plena
15 de setembre
Quart minvant
22 de setembre

ASPECTES MAJORS

Conjunci . . . . . . . . . . . . . . .0 graus
Sextil . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 graus
Quadratura . . . . . . . . . . . . .90 graus
Trgon . . . . . . . . . . . . . . . . .120 graus
Oposici . . . . . . . . . . . . . . .180 graus

6
3
9
5
8
4
7
1
2

4
8
2
1
7
9
5
6
3

1
7
5
2
3
6
9
8
4

5
2
6
4
9
1
8
3
7

3
9
7
8
6
2
1
4
5

8
4
1
3
5
7
2
9
6

9
1
3
7
4
5
6
2
8

2
5
8
6
1
3
4
7
9

7
6
4
9
2
8
3
5
1

5
4
8
6
1
3
7
9
2

3
6
1
9
2
7
8
4
5

2
7
9
5
4
8
6
1
3

1
3
2
8
6
4
9
5
7

7
5
6
1
9
2
3
8
4

9
8
4
7
3
5
2
6
1

6
2
9
5
4
7
3
8
1

7
3
8
6
2
1
5
9
4

1
4
5
3
8
9
6
7
2

3
5
1
2
7
4
8
6
9

9
8
2
1
6
5
7
4
3

4
6
7
8
9
3
1
2
5

NIVELL MITJ

6
2
3
4
8
1
5
7
9

4
9
5
2
7
6
1
3
8

8
1
7
3
5
9
4
2
6

-3

AQUARI 20-1 / 192

C
A
P
RIC
OR
N

2 212

/2
0-

NIVELL ALT

RIES
21/03-20/04

TAURE
21/04-20/05

BESSONS
21/05-21/06

CRANC
22/06-22/07

Si en algun moment us sembla


que els altres us ataquen i us quedeu
sense arguments per defensar-vos,
penseu que Mart a Balana pot predisposar les coses perqu siguin aix.

Amb la vostra manera de ser


svia i tcita, haureu de seguir intentant escoltar els altres durant aquests
dies en qu la conjunci del Sol i Saturn
a Verge anir a ms. Hi haur temors!

Sou comunicatius de mena i coneixeu la importncia que t una bona


informaci. Per aquests dies us adonareu que tindreu ganes de mesurar
ms les vostres paraules.

Avui la Lluna, encara en el vostre


signe, lluir molt ben aspectada amb
Ur i amb Mercuri i Venus, i aix far
que us sentiu ben oberts per viure les
millors expectatives. Feu-ho!

LLE
23/07-23/08

VERGE
24/08-23/09

BALANA
24/09-23/10

ESCORPI
24/10-22/11

Sou valents per naturalesa i ara,


i els dies que seguiran, no deixareu de
ser-ho, entre altres coses perqu els altres seran molt ms porucs. Doneu-los,
per tant, un bon cop de m.

Aquesta important conjunci,


que anir a ms, entre el Sol i Saturn en
el vostre signe pot fer que us sentiu
molt prudents o que us omplin les pors
i lexcs de responsabilitat.

El planeta Mart ja ha comenat


a remugar en el vostre signe, sentint-se
ms inquiet que mai. No en va aquest
planeta no se sent cmode en el vostre
territori. Sou gent de pau!

La Lluna davui, encara a Cranc,


us continuar aportant molta sensibilitat, i aix us adonareu que les vostres
emocions augmentaran i que els vostres sentiments es faran ms ferms.

SAGITARI
23/11-21/12

CAPRICORN
22/12-20/01

AQUARI
21/01-18/02

PEIXOS
19/02-20/03

Aquesta important conjunci


del Sol i Saturn en el signe de la Verge
us pot portar a sentir-vos ms atemorits, encara que aquesta no sigui la vostra manera de ser. Sigueu pacients!

Com que partiu dun pessimisme inicial, ara ja sou ben capaos de
ser ms optimistes que ning, precisament perqu sabeu molt b qu sn els
temors humans. Expliqueu-ho!

Encara que experimenteu


aquest grau de responsabilitat que es
respira a lambient daquest moment,
estaria b que continussiu posant a
prova el vostre sentit com. Vinga!

s ben possible que en aquests


moments us pugueu sentir entre dues
aiges, cosa que daltra banda no us ha
de venir gens de nou. Esteu entre esverats i atemorits.

Avui, 2008-08-27, p. 49.


Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

8
1
6
4
5
2
9
3
7

2
7
3
9
1
8
4
5
6

5
9
4
7
3
6
2
1
8

Si teniu qualsevol dubte, suggeriment


o proposta, poseu-vos en contacte
per carta amb el diari AVUI a:
Diari AVUI. Jocs i Oci.
C/ Enric Granados, 84.
08008 Barcelona

AVUI

50

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

El dia davui
JAM SESSION

Agenda

Mar
Jimnez

David
Muoz

marjimenezcarrete.blogspot.com

Elcintur
ieltelfon

a crisi es nota. Tant,


que des de diverses
instncies internacionals sest alertant
de la caiguda estrepitosa de
leconomia espanyola, contaminada per lesclat de la
bombolla immobiliria. En
aquesta situaci, s habitual
que el primer instint granempresarial sigui emplaar
els treballadors a all tan
cret destrnyer-se el cintur. Davant daquesta
temptaci, el ministre de
Treball, Celestino Corbacho,
que en immigraci ha assumit sense complexos les
tesis de la dreta ms dura,
ha fet gala de les seves credencials socialistes defensant els treballadors. En
unes declaracions que han
passat inadvertides per
que no shaurien de menystenir, Corbacho ha advertit a
les empreses que en lloc
damenaar els seus treballadors amb la congelaci salarial, fixin la diana en els
seus infladssims i opulents
beneficis. No es pot traslladar a una persona que cobra
1.000 euros al mes [el missatge de la congelaci salarial] perqu ja est fent un
sacrifici cada dia, va advertir Corbacho a unes corporacions que no paren dafegir
zeros al seu compte de beneficis. Bravo pel ministre.
Ladvertiment, tanmateix,
shauria de completar amb
un allegat a favor dels consumidors
(treballadors,
daltra banda). I s que la segona temptaci empresarial
en temps de crisi s castigar
els clients amb sobrecostos.
Vegeu, si no, lltim moviment de Telefnica, que
lluny de fer competitives les
tarifes dels mbils, les ms
cares dEuropa, a partir de l1
doctubre cobrar als seus
abonats la identificaci de
les trucades entrants, servei
que ning ha sollicitat, embutxacant-se 84 milions
deuros a lany addicionals.
Daix sen diu cornuts i
pagar el beure. Fot-li amb els
instints corporatius.

Per als
melmans

Envieu informaci a:
fax: 93 316 39 36/37/45
e-mail: agenda@avui.cat

El Festival Schubertada a Vilabertran, que se


celebra a lAlt Empord, acull lactuaci de la
mezzosoprano Angelika Kirchschlager i el
pianista Helmut Deutsch. 21.00 h

<<

<<

Animaci
El grup Vatua lOlla
arriba a Sants amb
lespectacle infantil
Pugeu a la furgo

Cinema
La pyramide
humaine es pot
veure al CCCB dins
el cicle Gandules

Registrat a www.avui.cat i consulta lagenda completa i personalitzada dactes culturals i de lleure dels Pasos Catalans
BARCELONA
11.00
Animaci infantil. El grup
Vatua lOlla i el seu espectacle
Pugeu a la furgo arriben a la
festa major de Sants amb una
furgoneta imaginria ben
gran, on tothom t un lloc reservat per emprendre un viatge emocionant i marxs. A ritmes de rock, rumba, tarantella, polca, sardana, ska,
msica de lfrica, de lndia,
dAmrica i dOrient. Parc de
lEspanya Industrial.
20.00
The Cabrians en concert.
Aquest grup s una autntica
batedora de ritmes com ara
lska, el rocksteady, el calypso i el reggae al ms pur estil
de les orquestres jamaicanes
dels anys 60. En aquesta ocasi la banda presenta el seu
nou disc amb temtica western. Teatre Grec (passeig
Santa Madrona, 36).
20.30
Teatre: Monty Pythons
SPAMALOT. El musical Monty
Pythons SPAMALOT, que es
presenta com el musical ms
divertit i boig de tots els temps,
ms o menys inspirat en la
pellcula Els cavallers de la
Taula Quadrada, sinstalla al
Teatre Victria de Barcelona dirigit per Tricicle i produt per
Filmax Stage i Stromboli Entertainment. Lobra, ambientada a
lEdat Mitjana, explica la histria de la recerca del Sant Grial
per part del rei Artur (Jordi
Bosch) i els seus fidels cavallers. Teatre Victria (avinguda
Parallel, 67).
21.00
Lectura: Pere Arquillu diu
Gabriel Ferrater. Lectura dramatitzada duna selecci de
poemes de Gabriel Ferrater
per part dun dels actors catalans amb ms presncia escnica. Gabriel Ferrater, un dels
poetes ms importants del
segle XX, va estar vinculat a la
Universitat Autnoma de Barcelona, on va deixar una empremta profunda com a professor de lingstica i de crtica
literria. La seva obra potica
gira entorn de lerotisme i del
pas del temps. Auditori del CaixaForum (avinguda Marqus
de Comillas, 6-8).
21.30
Teatre: Mortadelo y Filemn, The Miusical. Coincidint
amb el 50 aniversari de la creaci dels populars personatges
de Francisco Ibez, Ricard Re-

guant dirigeix aquest espectacle que parteix duna histria


que sha escrit especialment
per al teatre. Largument de
lobra gira al voltant de lestrena dEl Fantoche de la Opereta,
un acte que reuneix una gran
multitud de celebritats. Lobra
combina msica de diferents
estils, amb canons espanyoles
dels anys 60, 70 i 80 interpretades per una orquestra en directe. Teatre Tvoli (c/ Casp, 8).
22.00
Cinema a la fresca al CCCB.
El cicle de cinema Gandules08,
que aquest any aborda el tema
de la interculturalitat, acull la
projecci del curtmetratge Por
primera vez (1966), dOctavio
Cortzar, i la pellcula La pyramide humaine (1961), de Jean
Rouch. Por primera vez explica
la histria dels habitants dun
poble de Cuba on mai sha vist
una pellcula. A La pyramide
humaine, Rouch proposa a uns
estudiants europeus i africans
dun institut dAbidjan (Costa
dIvori) que facin una pellcula
plegats. Grcies a aquesta experincia cinematogrfica en
com, descobriran la forma
dexpressar els seus conflictes
poltics i sentimentals. Centre
de Cultura Contempornia (c/
Montalegre, 5).

Pere Arquillu fa una lectura dramatitzada de poemes de Gabriel Ferrater a lAuditori del
CaixaForum Barcelona 21.00 h MIQUEL ANGLARILL

El CaixaForum somple de

msica electrnica. El collectiu Edukando.org celebra deu


anys treballant en lescena
electrnica amb una sessi especial. Lactuaci que oferiran
proposa un estat de la qesti: un reps en format
showcase pel treball actual del
collectiu i dels seus principals
artistes i una possibilitat de
prendre el pols al seu so i al seu
concepte davantguarda electrnica. Carrers Modernistes
del CaixaForum (avinguda Marqus de Comillas, 6-8).
22.30
Msica tradicional de les
Terres de lEbre. A crrec de
Quico el Clio, el Noi i el Mut de
Ferreries amb lespectacle No
es pot viure! La banda sha saltat amb grcia i originalitat
totes les normes a lhora de recuperar la msica popular catalana. Parc de lEspanya Industrial.
CAMPLLONG
21.30
Concert dAlbert Mora
(flauta) i Abigal Prat (arpa).
Dins del 5 Cicle de Msica del
Pas Musicant, amb el programa
Encanteri, que inclou msica

Avui, 2008-08-27, p. 50.


Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

Ricard Reguant dirigeix al Teatre Tvoli Mortadelo y Filemn, The Miusical, una histria sobre
els divertits personatges de Francisco Ibez Barcelona 21.30 h PERE VIRGILI

catalana contempornia per a


flauta i arpa. Esglsia parroquial de Sant Quirze i Santa Julita.
GIRONA
22.00
Actuaci de Mariona Fbregas i Quim Sol. Dins del cicle
Nits al Museu dArt 2008, amb
un ampli ventall de canons de
diferents gneres: des del jazz i
el musical fins a la can tradicional catalana. Museu dArt
(pujada de la Catedral, 12).
22.30
Teatre: I el nom de lestrella s Txernbil. La companyia Das Dokumentartheater,
de Berln, presenta aquest
muntatge dins del Fitag 2008.
La protagonista de lobra s la
dona de Vassili Ignatenko, un

bomber que, juntament amb


cinc companys ms, va ser el
primer a entrar en servei
quan, la nit del 26 dabril del
1986, el van cridar a la central
nuclear de Txernbil. Centre
Cultural La Merc (pujada de
la Merc, 12).

Msica Joan Brudieu, amb la


participaci de Jos Luis Encinas Trio, una formaci integrada per Jos Luis Encinas (guitarra), Ricardo Freire (baix) i
Jos Luis Congosto (percussi).
Claustre de la Catedral.

TARRAGONA
22.00
Actuaci del grup Ondara.
Dins de la programaci Histries a la fresca! i el 5 Cicle Nits a
Minerva, concert de la formaci musical Ondara, nascuda
lany 1995. El grup est integrat
per Clia Gonzlez (flauta), Andreu Martnez (guitarra), MiLA SEU DURGELL
quel ngel Cordero (baix) i
22.00
lex Gaspa (percussi). Amb
Concert de Jos Luis Enci- la presentaci del seu treball
nas Trio. Darrera actuaci del de msica celta Ruta celta.
33 Festival Internacional de Torre de Minerva.

EL PALAU DANGLESOLA
22.00
Teatre: Qui porta la truja a
menar? Humor a crrec de
Thangi Aranda, Salva Alba i
Nando Massaneda, amb direcci de Pilar Prats. Pavell Municipal.

AVUI

51

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

Per visitar
una
exposici

El Palau Robert recull una mostra de la feina de


lagncia internacional Reuters a lexposici
Reuters mira el mn, que es pot visitar fins al
prxim 31 dagost. De 10 a 19.00 h

Per als ms
petits

<<

<<

Concert
The Cabrians
assalten el Teatre
Grec amb ritmes
ska i reggae

Msica
El collectiu
Edukando.org fa
una sessi de
msica electrnica

Titelles a crrec
dHelena de Sol, al
Centre Bonastruc a
Porta, a Girona. 18.30 h

LHora del Conte,


lectura per a infants, a
crrec de Montse Rolln,
a Cervera. 18.30 h

Imprescindible!

Correfoc infantil a
crrec de Guspires de
Sants, dins la Festa
Major de Sants. 19.30 h

LLIR ENTRE CARDS

Salvador
Sostres

Ocis i passions

www.salvadorsostres.com

PereMas,40

ToniVall
tvallka@hotmail.com

Travellingfinal

ltim Ocis i passions, ltima


histria. Avui, com a alegre
despedida qui sap si
momentnia un relat
daquells que tan magraden, que
passen en llocs estranys, on la gent
busca la felicitat i qui sap si a vegades
shi aproxima. Una histria dngels
caiguts rodada amb travelling circular.
Espero que els agradi.
Una nit qualsevol de finals dagost
la mirada de la Cristina es creua amb
la mirada den Pau. Ella s al costat de
la barra i ell al mig de la pista. Sota el
soroll ofegant de la msica techno, els
dos joves paren esment lun amb
laltre i durant gaireb dues hores
sobserven amb ms o menys discreci. La justa eloqncia perqu cap
dells es pensi que laltre lest despullant amb la mirada. Gestionen amb
saviesa els temps de la seducci, all
que sempre costa tant, ells ho saben
fer com ning. De tant en tant els
amics respectius els comenten coses
a cau dorella: com nest de bona la
gog de la tarima del fons o quin
morbo t el cambrer de la camisa taronja. En Pau trepija un vas de tub
que ha anat a terra desprs de relliscar de les mans del seu amic Jordi. Intueix el crec sota els seus peus i es
despista durant un instant. La Cristina, intutiva i supervivent, fa un cop

Farmcies
Fins a les 10 de la nit
Negre:serveipermanent
Noms nit

BARCELONA
CiutatVella
CLAPS.Rambles,98. BALSELLS.
Princesa, 39 // CUBA. Llus el Piads, 10 // GIRONS. Escudellers, 8
// HERNNDEZ. Rambles, 38 //
LASMARIAS. Av. Catedral, 1 // LINARES. Maquinista, 9 // NADAL.
Rambles, 121 // SALSAS. Espaseria, 1 // SALVADOR. St. Pau, 112 //
SNCHEZ. Pl. St. Agust Vell, 11 //
SOLER. Jaume I, 14 // VALLS. Rda.
St. Antoni, 106 // VIDAL. Pg. Joan
de Borb, 33. Barceloneta.
Eixample
CASTELLS.Pg.deGrcia,90//LAGUNA.Provena,459//SUNYER.Pg.de
SantJoan,111//TORRES.Aribau,62.

ABAD. Gran Via, 748 // ALEGRERODRGUEZ. Balmes, 18 // ALLU.


Floridablanca, 117 // LVAREZ. Pg.
de Grcia, 26 // BRICIO. Sardenya,
334 // CARRILLO. Roger de Flor,

de maluc i canvia dubicaci. Quan en


Pau aixeca la vista, sestranya perqu
noms es retroba amb lamiga que ha
vingut amb ella i que ara li menja el
coll a un noi amb patilles. La busca
per no la veu. Es posa nervis i fa
tentines sobre el terra mullat. De cop,
gira la vista a la seva dreta i s all,
amb prou feines a tres metres, absent
i sexi. Du una brusa blanca que li accentua la perfecci dels pits i immediatament pensa que sn els pits ms
macos que ha vist mai. I li agradaria
que fossin per ell. Lentament, sabentse desitjada, la Cristina mou els braos des de la posici de reps fins a
laltura del coll i comena a descordar-se la brusa. Al seu voltant ning
sadona del que fa. Noms en Pau la
contempla. Arriba a lltim bot i
deixa que la brusa rellisqui espatlles
avall fins a terra. Es queda nua de cintura en amunt al mig de la discoteca.
En Pau la mira i llavors, noms llavors, sap que s, que s ella a qui havia
de trobar. Shi apropa i la mira de
molt ms aprop, quasi a tocar del seu
rostre. Saguanten la mirada i quan
ell percep el moment de la veritat, la
besa. Ning els diu res, ning els
mira. Quan a fora ja clareja, els dos
joves comencen a elevar-se i surten de
la pista per un forat que sha obert al
sostre.

240 // CHACN. Indstria, 128 //


FERICHE. Aribau, 20 // FRANQUESA. Provena, 156 // GUILERA. Npols, 235 // HIGUERAS-LVAREZ.
Gran Via, 688 // MARTNEZ. Gran
Via, 560 // MASS. Aribau, 18 //
MASSOT. Pg. Grcia, 50 // MIR-NAVARRO. Balmes, 94 // MISERACHS.
Roger de Llria, 51 // MORERA. Pg.
St. Joan, 3 // PALLARS. Av.
Parallel, 124 BIS // RIOS. Consell
de Cent, 312 // RUBIO. Padilla, 295
// SALVAD. Pg. St. Joan, 2 // SANCHS. Rbla. Catalunya, 117 //
SOLER. Pg. St. Joan, 117 // THOMAS. Gran Via, 571 // TORRENTS.
Roger de Flor, 166 // TORRES-GARCA. Rbla. Catalunya, 102.
Sants-Montjuc
FUENTE.RieraBlanca,191-193.

BOADA-LLORO. Sant Medir, 12 //


CASANOVAS-FERRER. Badal, 25,
tda-1 // FERRO. Comtes de BellLloc, 140, bxos // GRAS. Violant
dHongria, 60 // GUAABENS. Galileu, 104 // MARTN. Sant Fructus, 23 // MOVELLN. Gav, 59 //
PRADES. Sants, 145 // QUILIS.
Sants, 234 // RUBI. Riera Blanca,
109 // SALT. Av. Madrid, 222 //

VALLS. Crta. del Prat, 30 bis //


VALLS. Torns, 31 // VILAR. Vestbul
Estaci de Sants.
LesCorts
AUG. Gran Via Carles III, 58-60 //
FINESTRES. Av. Sarri, 52 // GIN.
Av. Sarri, 125 // LARRINAGA.
Montnegre, 11 // OLLER-DOLCET.
Pl. Concrdia, 3 // SERRA. Berln,
71 // TORRES. Pg. Manuel Girona,
56 // TORTRAS. Sabino de Arana,
20 // VALLET. Trav. de Les Corts,
332 // VZQUEZ-RIPOLL. Trav. de
Les Corts, 194.
Sarri-SantGervasi
BOADA-SOLER.Pl.Bonanova,6//
BOQUER.Pg.SantGervasi,53//CERVERA.Muntaner,254. ARTIGALS.

Pg. St. Gervasi, 24 // CASTELLTORT. Calvet, 46 // COHI. Rda. Gral.


Mitre, 121 // GIR. Pl. Francesc
Maci, 2 // HAUSMANN. Muntaner,
510 // HERNNDEZ. Major de Sarri, 70 // JAUMOT-PASTOR. Rda.
Gral. Mitre, 9 // MARCH-ROSALES.
Mandri, 54 // PALLARS. Via Augusta, 189 // RODRGUEZ-VILLARREAL. Balmes, 431 // SAMARANCH. Saragossa, 42 // SUER.
Av. Repblica Argentina, 175 //

Avui, 2008-08-27, p. 51.


Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

Manu Guix obre el Festival Acstica 2008 CRISTINA CALDERER


Figueres Jardins Consell Comarcal 22.00 h

ManuGuix
obrelAcstica
deFigueres
El cantant i compositor Manu
Guix s lencarregat dinaugurar ledici denguany del Festival Acstica 2008, que se celebra a Figueres fins diumenge
que ve, 31 dagost. Lartista far
un reps de les canons ms
populars del seu repertori, versionant alguns dels temes que

ms lhan influenciat, i presentant el seu darrer lbum, Onze


Llachs. Un treball amb versions
del cantant de Verges, on el
professor de lacadmia dOperacin Triunfo recull i passa pel
seu seds diferents peces del
canoner de Llus Llach. Manu
Guix ha tret dos discos ms: De
cabeza (2003), cantat ntegrament en castell, i Manu Guix
(2005), amb dos temes en catal. El cantant arriba a Figueres
a punt destrenar un musical
propi i amb una mplia gira de
concerts.

No tho perdis
Homenatge a les mares

Lexposici Maternitats s una


mostra de fotografies sobre la
maternitat fetes en diferents indrets del mn. Les situacions de
pobresa i marginaci, els conflictes armats, els casos de sida
o els refugiats que es veuen a
les imatges volen apropar

TOMS. Teodora Lamadrid, 27 //


ULLS. Pg. Bonanova, 54.
Grcia
BARGALL. Pl. Lesseps, 11 // BUSQUET. Av. St. Josep de la Muntanya, 6 // CASTRO. Gran de Grcia,
115 // GUERRA. Gran de Grcia,
166 // GUILLN. Mil i Fontanals,
12 // MICHAVILA. Gran de Grcia,
87 // NADAL. Secretari Coloma, 57
// PEREITA. Rbla. Prat, 23 //
ROYN. Trav. de Dalt, 34 // SERRA
MANDRI. Diagonal, 478 // SOLER.
Escorial, 150, tda-3 // SOLER. Sant
Antoni Maria Claret, 57 // TORRENTS. Gran de Grcia, 16.
Horta-Guinard
REGUERA.Santuari,53. ALBERT. Pg.
Maragall, 177 // DOMNGUEZ.
Judea, 1-3 // ECHEANDA-HERRERA. Baixada del Mercat, 2 // FIOL
COSTA. Sardenya, 520 // FUST.
St. Antoni M. Claret, 229 // LLAURAD. Pasteur, 1, tda-1 // PRAT.
Mare de Du de Montserrat, 240 //
SABN. Fulton, 18. Pl. Eivissa.
NouBarris
BONCOMPTE. Guineueta, 19 //
FONT. Av. Rasos de Peguera, 70 //
GARRIGA-FDEZ. RAJAL. Teide, 6 //

aquestes realitats a la poblaci


en general i, de manera especial, als nens i els joves. El fotgraf Bru Rovira va recrrer el
mn copsant amb la seva cmera la relaci entre diferents
mares i els seus fills.
CaixaForum Barcelona (avinguda Marqus de Comillas, 6-8).

LUCEA. Piferrer, 99 // MORAL. Viladrosa, 131 // SNCHEZ. Joaquim


Valls, 88 // SEGARRA. Via Jlia, 117.
SantAndreu
BRILLAS.Indstria,339. CARTA.
Pg. Maragall, 106 // CASANOVAS.
Mallorca, 663 // CLAPS. Gran de
Sant Andreu, 11 // GARCA. Via
Barcino, 61 // LOSA. Garcilaso, 213
// MIER. Pons i Gallarza, 1 // ORT.
(Centre Comercial La Maquinista)
Pg. Potos, Local C 10, 2 // REIXACH-SOLER. Gran de Sant Andreu, 263 // TIC. Espronceda,
363. Av. Meridiana.
SantMart
BIOSCA-FERNNDEZ.Guipscoa,6769.DavantComissariadeLaVerneda. ALBAREDA-PREZ. Indstria,

206. Dos de Maig // APARISI. Muntanya, 79 // ARMENGOL-SILVESTRE. Naci, 42 // BARDINA. Pere


IV, 210 // BOUFFARD. Josep Pla, 1921 // BOUYAT. Av. Icria, 160 //
BRUNA. Dos de Maig, 288 // BURGUEO. Av. Diagonal, 111 // CARBONELL-MARTNEZ. Concili de
Trento, 190 // CHAMARRO. Gran
Via, 1.052 // DE LA CUADRA. Solsticis, 7 // DE LACOMA-CUTILLAS.

Taulat, 62 // FANDO. Joan Mir, 24


// GARCA. Llull, 229 // GARCAMORILLO. Paraguai, 25 // GURRA.
Gran Via, 839 // MIRAVITLLES. Julin Besteiro, 3 // MUZS. Rbla.
Prim, 25 // ORIOL. Llull, 187 // PAREJO. Av. Meridiana, 32 // PEAFIEL-MOLINA. Clot, 57 // VENTURA. Clot, 71 // VILLANUEVA. Sant
Quint, 20.
GIRONA
MUOZ.Pedret,11-13. PLANA. Plaa

Castanyes, 9.
LLEIDA
FREIXINET. P. Ronda, 70 // ZALDVAR. Bar Maials, 20 (Pardinyes).
MESTRE GORN. Avinguda Garrigues, 34 // RAZQUN. St. Mart, 39.
TARRAGONA
M. E.FERNNDEZCABR.PereMartell,5//P.NUOESCRIBANO.Carrer
21,nm.45(Bonavista). ROIG-SA-

BAT. Rovira i Virgili, 30.


REUS
CABRITO SERRA, M.J. Pere el Cerimonis, 68.

ere Mas ha estat dirigint i presentant


Els matins de Catalunya Rdio durant
lestiu, i ha fet una feina remarcable. Tant per les seves
qualitats com a periodista i
comunicador, que han quedat ben demostrades, com
pel relleu generacional de
tertulians que ha propiciat. A
Catalunya ja fa molts anys
que els mateixos tertulians
de sempre sarrosseguen per
teles i rdios dient les mateixes obvietats de sempre. s
impressionant, per exemple,
el museu de la tieta que t el
Cun a TV3, comenant per
ella mateixa. Una de les principals funcions dels mitjans
de comunicaci pblics ha de
ser crear planter nacional. La
valentia de Mas (40) sha concretat donant veu a joves periodistes com Joan Foguet
(28), David Mir (35), Tian
Riba (33), David Carabn (34),
Jordi Graupera (27) i Neus
Toms (34); ja s que no es
diu ledat de les dames, per
ella mateixa mha autoritzat a
fer-ho. Tots tenen un discurs
intelligent i gil, i saben llegir
amb ms audcia que les patums el signe dels nostres
temps. No s que per ser
joves no estiguin malament,
sin que sn fora millors que
la majoria dels eterns. Per
aix s tan decebedor que
per a la propera temporada
Catalunya Rdio no continu
confiant en aquest equip i ens
retorni al tedi de la Neus
Bonet. Perqu mira, es pot especular, per manca dantecedents, sobre si el Pere Mas
podria millorar les audincies del Bassas. Per s que
amb la Bonet no hi ha res a
especular, perqu tothom sap
les desrtiques audincies
que han tingut els programes
que ha presentat. Recordo
que la meva padrina de Sort,
que la pobra no sabia que
amb el dial podia canviar
demissora, va tornar fins i tot
laparell a la botiga per veure
si lhi canviaven fastiguejada
de sentir-la quan feia les tardes de Catalunya Rdio.

AVUI

52

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

Aquest estiu amb l


llibres en catal per a tota la famlia
Cada dia emportat un llibre:
retalla el cup* que sortir publicat a la
portada del diari i bescanvial al teu quiosc
abonant 2 *(exemple)

Sortides en famlia

del 19 al 25 de juliol

Cada dia
al teu quiosc
per noms

Manga

Cuina

Narrativa

Juvenil/Infantil

Actualitat

del 26 de juliol a l1 dagost

del 2 al 8 dagost

del 9 al 15 dagost

del 16 al 22 dagost

del 23 al 29 dagost

Aquesta setmana, Actualitat


Aconsegueix cada dia un llibre amb les millors propostes
Cada dia al teu quiosc

Promoci vlida fins al 31 dagost, noms a Catalunya, i fins a exhaurir existncies

www.avui.cat
Avui, 2008-08-27, p. 52.
Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

Noms amb l

AVUI

53

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

Lactriu Robin Wright


Penn assumeix el paper
protagonista a
Moll Flanders, el coraje
de una mujer (Cuatro)

La vida
duna dona
que ho t
difcil

Comunicaci

La periodista Laurence Ferrari sestrena com a presentadora del telenotcies de


ms audincia a tot Europa en un context de grans canvis a la televisi francesa

Rentrederuptures
La seva presncia al capdavant de linformatiu
equivalia a girar un full en
la histria televisiva, per la
qual cosa lexpectaci dels
francesos va ser mxima.
Ferrari va registrar dilluns
una audincia de 8,3 milions despectadors i un 40
per cent del share.

lex Vicente
PARS. CORRESPONSAL

La televisi francesa viu


temps de canvis profunds.
La periodista francesa Laurence Ferrari es va convertir dilluns en la nova presentadora de linformatiu
de ms audincia de tota la
televisi europea: el telenotcies vespre de la cadena
privada TF1. Un recanvi
que podria resultar banal,
si no fos perqu el seu predecessor era el presentador estrella de la televisi
francesa, Patrick Poivre
dArvor, acomiadat al juny
desprs de 21 anys de serveis a la casa.
El nomenament de Ferrari va resultar especialment polmic. El setmanari LExpress va afirmar que
el president Nicolas Sarkozy no era ali al comiat del
seu predecessor. Sarkozy
shauria molestat per un comentari de Poivre dArvor
en una entrevista i, des
daleshores, va semblar que
volia el cap del periodista. El
president compta amb bons
contactes a la direcci de
TF1.

Frenar la prdua
El volum de seguiment s
una bona notcia per a Ferrari, pel fet que la seva missi ser precisament frenar la prdua gradual daudincia de linformatiu: el
seu principal competidor,
el presentador dorigen catal David Pujadas, de la
cadena pblica France 2,
noms va seduir 4 milions
despectadors.
Els cinc canals pblics
afronten la rentre amb una
La periodista Laurent Ferrari es fa crrec de linformatiu diari de ms audincia a Europa ANNE-CHRISTINE POUJOULAT/AFP PHOTO
gran incertesa, pel fet que
Sarkozy ha insinuat la suSarkozy tamb hauria dor negre, Harry Rosel- dEstat, Ferrari va miniBregada en els informa- pressi dels ingressos publiafavorit el nomenament de mack, per fer les suplncies mitzar dilluns la presncia tius de la casa, Ferrari va citaris de la televisi estatal.
Ferrari per marcar un canvi a linformatiu del vespre, de Sarkozy: la tardor pas- abandonar TF1 fa dos anys Les cadenes franceses
visible respecte als anys del amb lobjectiu de beneficiar sada, Ferrari havia estat per conduir un excellent tamb shan denfrontar
chiraquisme. Mesos enrere, la visibilitat de les minories vctima de falsos rumors programa dentrevistes po- aquests dies a linesperat asSarkozy ja havia aconsellat a la televisi.
que parlaven duna relaci ltiques al Canal + francs, cens dels canals de la TDT,
als directius de TF1 que
Per evitar les crtiques sentimental amb el presi- on ja havia demostrat amb que amenacen de posar fi al
seu monopoli.
contractessin un presenta- de proximitat al cap dent.
escreix la seva vlua.

Audincies Catalunya

Ms mdia

Dilluns, 25 dagost del 2008


PROGRAMES MS VISTOS

Televisi
Un dels sindicats de
CRTVE critica la
poltica de fitxatges
LAPLI (Associaci Professional Lliure i Independent), un
dels sindicats de la Corporaci Radiotelevisi Espanyola
(CRTVE), ha ems un comunicat en qu qestiona la poltica de fitxatges que sest
duent a terme des de la direcci. LAPLI critica que, tot i
que sest aplicant un expedient de regulaci docupaci
que afecta tots els treballadors tan bon punt arriben a
ledat fixada, la direcci de la
radiotelevisi pblica estatal
fitxa professionals com ara
Juan Pedro Valentn, que ve
de lempresa privada per dirigir Canal 24 Horas. Segons
el sindicat, s imminent el

primer gran desembarcament en el cor dels serveis informatius de periodistes vinculats a Mediapro, el diari Pblico propietat de
Mediapro i Tele-5. El sindicat considera que el perfil

professional dels nous fixatges de CRTVE no casa amb el


servei pblic i la imparcialitat que es demana a les empreses i les emissores de la
corporaci comunicativa pblica estatal.

El periodista Juan Pedro Valentn entra a TVE per fer-se


crrec de la direcci de Canal 24 Horas AVUI

Avui, 2008-08-27, p. 53.


Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

Rdio
Fan fora un locutor de la
BBC per fer broma amb
laccident de Barajas
El comentarista esportiu de la
BBC Chris Price ha perdut la
feina com a conseqncia
dhaver fet un comentari inapropiat durant la retransmissi dun partit de futbol
dissabte passat. Price, de 25
anys dedat i que feia la retransmissi per a Radio Manchester, va dir dissabte que
lequip del Rochdale estava
fent ms forats en la defensa
del Bradford lequip contra
el qual jugava que en un avi
espanyol. Price, que ha dit
que intentava donar una mica
de vida al seu comentari i que
no pretenia fer riure, ha
adms que les seves paraules
sn un error horrible.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

C.S.I.
Camera caf
C.S.I.
Los Simpson
Telenotcies migdia
Telenotcies vespre
Afers exteriors
Afers exteriors
Los Simpson
Noticias 2

CANAL

ESPECTADORS

T-5
T-5
T-5
A 3 TV
TV3
TV3
TV3
TV3
A 3 TV
A 3 TV

679.000
562.000
528.000
427.000
426.000
410.000
366.000
365.000
342.000
337.000

Els periples que presenta Miquel Calada a


Afers exteriors mantenen la vigncia.

TV3
K3/33
TVE-1
La2
A3TV
Tele-5
Cuatro
La Sexta
8tv

13,5%
3,4%
13,1%
2,9%
15,2%
18,1%
7,7%
4,9%
3,5%

% de share

AVUI

54 Comunicaci

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

Apunts de programaci

TV3

TVE-1

Antena 3 TV

(C) EMISSI CODIFICADA / (D) DUAL / (E) ESTREO / (T) SUBTITULAT PER TELETEXT / (I) COMENTAT PER A INVIDENTS A TRAVS DEL DUAL

06.00 Notcies 3/24.


09.00 Els matins destiu.
12.15 Just for laughs.
12.30 Gurdia de costes. (T)
13.25 La cuina de lIsma. (T)

06.00 Noticias 24 horas.


10.15 Saber vivir. Anemias de
verano en mujeres y
personas mayores.
11.30 Esta maana de verano.
Magazn.

06.00 Las noticias de la maa-

14.00 Telenotcies comar-

14.00 Linformatiu migdia. Inclou El temps.


14.30 Corazn de verano.
15.00 Telediario 1. (T)
15.55 El tiempo.

14.00 Los Simpson. Dibuixos


animats. (T)
15.00 Noticias 1.
15.50 La previsin de las 4.

16.40 Vacances pagades. Magazn. (T)


18.25 Diagnstic: assassinat.
Srie. (T)
19.10 Tarda de western.
Chato, lapatxe. Pellcula. (T)

16.00 Amar en tiempos revueltos. Telenovella. (T)


17.15 Victoria. Telenovella.

16.00 Lalola. Srie. (T)


17.00 Las tontas no van al
cielo. Srie. (T)
18.00 El mtodo Gonzo. (T)
19.00 Diario de verano.

21.00 Telenotcies vespre. (T)


21.40 De vacances. (T)
21.45 Zona olmpica. (T)
22.35 Els 25. (T)
23.35 Nip/Tuck. Srie. (T)
00.30 Testimoni accidental.
Pellcula.
02.00 Invasi. Srie. (T)
03.30 Riviera.
04.20 Vacances pagades. Repetici.

20.00 Gente.
21.00 Telediario 2. (T)
21.55 El tiempo.
22.00 Canta singstar.
01.45 Telediario 3.
02.00 TVE es msica.
02.30 Noticias 24 h.

TERCIOPELO ROJO
17.00 [Documental] La 2
El documental parla del crvol maral, que ha escapat de
lextinci a canvi de viure en
reserves i al preu de tenir
una vida limitada en el
temps: es deixen crixer els
animals fins que les seves
banyes assoleixen una bona
mida i aleshores es capturen i sels arrenquen, un
procs que provoca una

14.20
14.30
15.30
15.35

els testimonis de les persones que encara viuen o que


sn hereves daquell moment histric.
Una importncia especial actua com a element
de cohesi t el dest dun
dels camions que traslla-

dava els tresors a Frana i


que, segons la gent de la
Vajol, es va perdre. Seixanta-cinc anys desprs,
encara hi ha qui busca lor
enterrat. I, sorprenentment, de tant en tant alg
en troba algun lingot.

certa mortaldat, perqu els


crvols moren de por. La
medicina oriental s la receptora de les banyes, tot i
que tamb es fa negoci amb
els banys de sang de crvol.

una certa volada a Barcelona: la celebraci de concerts privats, que han dut a
la ciutat artistes com ara
Mariah Carey, Kylie Minogue i els Flaming Lips.
Loops estiu tamb fa referncia als concursos televisius relacionats amb la interpretaci musical i inverteix part del seu minutatge
a anar de compres amb els
membres de Sidonie.

ELS 25
22.35 [Concurs] TV3
El periodista Salvador Alsius i el cuiner Isma Prados
sn els convidats de ledici, en qu plantegen als
concursants un seguit de
preguntes sobre la seva trajectria professional.
LOOPS ESTIU
22.55 [Musical] 33
El programa parla avui
dun fenomen que ha pres

(T)

18.25 Espaa directo.

20.15 Ven a cenar conmigo.


Concurs.
21.00 Noticias 2. Inclou La
previsin de las 10.
21.45 Impares. Srie.
22.30 El prncipe y yo. Pellcula. (T)
00.30 El sacapuntas. Magazn.
02.05 Noticias 3.
02.30 Campeonato europeo
de pker.

03.15 Supernova.
05.30 nicos.

Nip/Tuck. Un pacient

dna peu a Sean a reorientar la seva relacio amb Kate.

16.00

El tresor del 7 cami revisa un episodi histric

ques.
El medi ambient.
Telenotcies migdia. (T)
De vacances. (T)
Dinamita. Srie. (T)

23.35

EL TRESOR DEL 7 CAMI


22.05 [Documental] 33
Televisi de Catalunya recupera aquesta producci
documental dinvestigaci
histrica que segueix el fil
del dest que van tenir durant la Guerra Civil el tresor artstic i els valors del
govern republic de
lpoca.
El periple que van seguir obres dart, joies i lingots de plata i or va consistir en un recorregut que va
comenar a Madrid i va
tocar Valncia, Tortosa,
lAlt Empord i el sud de
Frana, fins a destinacions que semblaven ms segures.
En els seus tres episodis, la minisrie segueix
aquell periple per tots els
indrets esmentats i recull

16.00

Misteris
de la
guerra

na.

09.00 Megatrix. Programa infantil. El prncipe de Bel


Air, H2O, Al otro lado i
Pippi Calzaslargas. (T)
12.30 La ruleta de la suerte.
Concurs. (T)

Amar en tiempos revueltos. Semet un nou

episodi daquest serial


de sobretaula.

Lalola. La Lola demana

ajuda a Lucas per protegir la Paula del seu


assetjador.

Tele-5

Cuatro

La Sexta

07.00 Informativos Telecinco.


08.30 Aqu se gana. (T)
09.30 Rex, un polica diferente. Srie. (T)
10.30 Decogarden.
11.00 Bricomana.
11.45 All t. Concurs.
12.30 T s que vales. Concurs.

06.50 Pretty Cure. Srie.


07.40 Expediente Zack. Srie.
08.35 Los Algos. Programa infantil.
09.00 Suerte por la maana!
10.00 Lea Parker. Srie.
11.05 Alerta Cobra. Srie.

06.50 Turno de guardia. Srie.


(T)

07.30 Todo el mundo quiere a


Raymond. Srie. (T)
07.50 El rey de Queens. Srie.
(T)

08.30 Teletienda.
08.55 Despierta y gana.
09.55 Cocina con Bruno Oteiza. (T)

10.20 Rebelde. (T)


12.55 Crmenes imperfectos.

Rdio

(T)

EL MN A RAC 1
RAC 1 - 07.00
Entrevista al vicedeg del
Collegi Oficial de Pilots
dAviaci Comercial i expert en investigaci daccidents Manuel Chamorro.
DIAL FM
Cadena 100
Barcelona
Cadena Dial
Barcelona
Cadena M-80
Catalunya Informaci
Barcelona
Girona
Lleida
Tarragona
Catalunya Msica
Barcelona
Girona
Lleida
Tarragona
Catalunya Rdio
Barcelona
Girona
Lleida
Perpiny
Tarragona
COMRdio
Barcelona
Girona
Lleida

100.0
99.4
90.5
92.0
101.7
97.0
104.5
101.5
96.7
91.9
105.4
102.8
102.2
100.7
105.5
100.2
91.0
92.7
95.2

EL MAT DE CATALUNYA
RDIO
Catalunya Rdio - 07.00
Es parla de lincendi de la
nuclear de Vandells amb el
delegat de la Generalitat i
un membre de Greenpeace.

Tarragona
105.8
COPE Barcelona
102.0
Flaixbac
Barcelona
106.1
Andorra
96.0
Flaix FM
Barcelona
105.7
Girona
99.6
Perpiny
93.0
Mallorca
100.6
Manresa
101.7
Tarragona
101.8
Vic
105.9
iCat fm
Barcelona
92.5
Girona
88.9
Lleida
106.1
Tarragona
88.0
Kiss FM
95.5
Ona FM
Barcelona
103.5
Girona
98.5
Lleida
99.2
Tarragona
97.1
Rdio Olot
98.1
Onda Cero Catalunya
Barcelona
93.5

EN MINORIA
RAC 1 - 12.00
Ledici inclou una conversa amb Josep-Llus CarodRovira, conseller de la Vicepresidncia de la Generalitat.

Reus - Tarragona
95.3
Lleida
94.1
Girona
90.4
Vilanova i la Geltr
96.3
Onda Rambla Punto Radio
Barcelona
89.8
Girona
89.9
Centre
92.2
Tarragona
91.0O
Osona
92.8
Lleida
100.2
RAC 1
Barcelona
87.7
Catalunya Central
101.1
Garraf
94.1
Girona
100.1
Lleida
90.3
Tarragona
99.2
Terres de lEbre
101.0
RAC 105
Barcelona
105.0
Girona
91.9
Lleida
98.4
Olot
92.1
Tarragona
103.3
Rdio Barcelona-2 (SER)96.9
Rdio Ciutat

Avui, 2008-08-27, p. 54.


Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

de Badalona
94.4
Rdio Estel
106.6
Rdio Girona-2 (SER) 94.4
Rdio lHospitalet
96.3
Rdio Igualada
103.2
Rdio Intereconomia 98.1
Rdio Manresa
91.7
Rdio Marca
89.1
Rdio Marina
100.3
Rdio Molins de Rei
91.2
Rdio Nacional
dAndorra
91.4/94.2
Rdio Trrega
92.3
Radio Tele-Taxi FM
y OLE
97.7
Rdio Valira
Andorra
93.3/98.9
Catalunya
98.1
RM Radio
88.7
RNE-Rdio 4
Andorra
106.0
Anoia
106.9
Barcelona
100.8
Girona
106.2
Osona
104.7
RNE-Radio 3Barcelona 98.7
SER Peneds
103.1

14.00 Karlos Arguiano en tu


cocina. Programa culinari.
15.00 Informativos Telecinco.

14.25 Noticias Cuatro. (T)


15.30 Embrujadas. Srie. (T)

14.20 La Sexta Noticias.


14.55 Padre de familia. Dibuixos animats. (T)
15.25 S lo que hicisteis...

17.25 Visto y odo. Magazn.


18.50 Password. Concurs.
19.50 Fifty fifty. Concurs.

17.05 La tira. (T)


18.05 Navy: Investigacin Criminal. Srie. (T)
19.00 JAG: Alerta roja. Srie.

(T)

15.30 Mujeres y hombres y viceversa.

17.00 Yo soy Bea. Telenovella.


(T)
18.00 Est pasando. Magazn.

(T)

20.15 Pasapalabra. Concurs.


(T)
20.55 Informativos Telecinco.
(T)
21.30 Camera caf. Humor.
22.15 Life. Srie. Farthingale

i Serios problemas de
control.
00.15 El puzzle blanco. Documental.
01.30 El coleccionista (de imgenes). Zping.
02.15 Aqu se gana.
03.15 Infocomerciales.

20.57 Noticias Cuatro. Inclou


el sorteig de lONCE. (T)
21.35 Entre fantasmas. Srie.
(T)

22.30 Cine Cuatro. Moll Flanders, el coraje de una


mujer. (T)
01.05 Cine Cuatro. El efecto
domin. Pellcula. (T)
02.50 Cuatrosfera. Inclou
Alias.
03.30 Marca y gana.
05.45 Shopping. Televenda.

20.55 La Sexta Noticias. (T)


22.00 Trofeo Bernabu ftbol.
Partit Reial MadridSporting de Lisboa.
00.00 Buenafuente ha salido
un momento.

01.15 The office. Srie. (T)


02.20 Ganas de ganar.

AVUI

Comunicaci 55

DIMECRES, 27 DAGOST DEL 2008

K3/33

8tv

Cinema a casa

07.00 Hello, Hoobs! (T)


07.05 Els Hoobs.
07.30 Els barrufets. (T)
07.55 MIC3.
08.25 Club Super3. Programa
infantil.
13.40 3xl.cat. Programa juvenil. El detectiu Conan,
Inuyasha i Somnis
destiu. (T)

07.30 Molt animats. Dibuixos


animats. Els contes dels
ratolins de les dents,
Simsala i George
Shrinks.
09.00 Hora de guanyar.
10.40 Molt animats.
11.05 Si les parets parlessin 2.
Pellcula. Repetici.
13.15 Arucitys.

SENSE QUALIFICAR / DOLENTA / FLUIXA / REGULAR / BONA / MOLT BONA / OBRA MESTRA

15.00 Planeta Terra. Srie documental. Laventura de


Jeff Conwin, Als dominis
del pop gegant i Estimem els animals. (T)

15.10 Cazatesoros. Srie.

17.10
17.15
17.45
17.50
19.45

16.00 Xena, la princesa guerrera. Srie.


17.50 Pobre millonaria. Telenovella.
19.35 Besos robados. Telenovella.

Bsties clip.
MIC3.
Explicam un conte.
Club Super3.
3xl.cat. (T)

20.40 El mn perdut. (T)


21.25 Angus i Cheryl.
21.30 Qu passaria si... (T)
21.55 Loto 6/49.
22.05 El tresor del 7 cami.
(T)

20.40

17.50

22.55 Loops estiu.


23.25 Loops! Concert.
00.50 Paletes. (T)
01.20 El tresor del 7 cami.
02.05 Loops estiu.
02.30 Loops! Concert.
02.55 Trmix clssics.

20.30 Notcies 8.
21.05 Sha escrit un crim.
Srie.
22.00 Direct action. Pellcula.
23.50 Arucitys.
01.40 Cazatesoros. Srie.
02.30 Direct action. Pellcula.
Repetici.
04.00 Clips.

El mn perdut. Una poderosa bruixa sentesta


a destruir en Challenger i la seva cincia.

Pobre millonaria. Lactriu Paola Toyos forma


part del repartiment de
la telenovella.

La 2

Barcelona TV

06.00 Teledeporte.
07.00 Leonart. (T)
07.30 Los Lunnis. Programa
infantil. (T)
13.00 Comecaminos. (T)
15.30 Saber y ganar.
16.00 Grandes documentales.
Rain Forest, semillas de
selva. (T)
17.00 Terciopelo rojo. (T)
18.00 En construccin. Las
chicas Gilmore, Gomaespuminglish, Buffy cazavampiros i Blue
water high.
20.00 Linformatiu vespre. Inclou Els nous catalans,
Anecdotari i El temps.
20.30 La 2 noticias express.
20.35 Pacific blue. Srie. (T)
21.30 Sorteo de la Bonoloto.
21.35 Futbol Carling Cup. Partit Nottingham Forest Sunderland.
23.30 Mujeres desesperadas.
Srie. (T)
00.30 La 2 noticias.
00.45 El tiempo.
00.50 Ley y orden: Unidad de

12.15 Bonanza. 13.10 Districte espacial.


14.00 Infodia. 14.25 El temps. 14.35
Herois i antiherois. 16.45 Ironside.
17.40 Bonanza. 18.35 Banda sonora.
19.05 18 I +. 19.35 Telemonegal. 20.35
Ironside. 21.30 Infonit. 22.00 El temps.
22.10 Atenci immediata. 22.45
Cuarteto de La Habana. 00.30 Qwerty.
01.40 Banda sonora.

IB3 TV
14.00 IB3 Notcies migdia. 14.35 El
temps migdia. 14.40 Quin estiu! 15.35
Cinema. Irma la douce. 18.15 Balears
directe. 19.05 Cinema de loest.
Passi. Pellcula. 20.30 IB3 Notcies
vespre. 21.10 El temps vespre. 21.25
Fent Trull. 22.25 Reportatges. 23.25
Cinema. Iris i Stanley. Pellcula.
01.30 Doctor Who. 02.10 Balears
directe.

Canal 9

vctimas epeciales.
Srie. (T)
01.45 Conciertos de verano.
03.00 Conciertos de Radio-3.
04.00 TVE es msica.
05.00 Teledeporte.

13.00 Cazatesoros. 14.00 Notcies 9.


15.30 Crash. 16.15 El Pic destiu.
17.15 CNX fresc. 18.00 Cine de lOest.
Martn el gaucho. 20.00 Walker
Texas ranger. 21.00 Notcies 9. 21.45
Socarrats. 22.15 Cine de nit. Shadow
man. 00.00 Traveler. 01.30 Dolmen.
04.00 Gata salvaje.

Canal Catal

Punt 2

12.00 Productes i serveis. 14.00 Cuina,


juga i guanya. 15.00 Petra Delicado.
16.00 Productes i serveis. 16.30 CC
Mix. 17.00 Productes i serveis. 18.00 7
vidas. 19.00 Hospital Central. 20.00 CC
Mix. 21.00 Abracadabra. 22.00
Condici femenina. 23.30 Voyeur
zping. 00.30 Nosolosexo.

16.00 Mediterrnea sub. 16.30 Matar


per viure. 17.30 Mascotes. 17.45
Babal. 19.15 Matrimoni amb fills.
19.45 Informatiu per a sords. 20.00
Metropolit. 20.15 Crono Punt 2. 20.30
Caadors de cocodrils. 21.15 La fauna
dAlemanya. 22.00 Cine Made in CV.
Vida robada. 00.00 24.2 Notcies.

.M.

Una versi
massa
versionada
MOLL FLANDERS, EL
CORAJE DE UNA MUJER
22.30 - Cuatro
[] Moll Flanders. Director:
Pen Densham (123 minuts,
color). Intrprets: Robin
Wright Penn, Morgan Freeman, Stockard Channing,
John Lynch. Gui: P. Densham
i Daniel Defoe. Fotografia:
David Tattersall. Msica:
Mark Mancina. EUA, 1996.
La jove Moll Flanders queda
rfena quan maten la seva
mare per lladre. Aquesta
marca social i altres desgrcies fan que acabi treballant
com a prostituta.
s un lloc com que les
adaptacions cinematogrfiques de novelles tendeixen a ser bunyols de ms o
menys fcil digesti: en
part, s comprensible,
perqu resulta difcil ex-

LES NVIES DE FU MANCH


14.35 - Barcelona tv
[] The brides of Fu Manchu. Director: Don Sharp (94
minuts, color). Intrprets:
Christopher Lee, Douglas Wilmer, Heinz Drache, Marie
Versini. Gran Bretanya - Alemanya, 1966.
Fu Manch i el seu exrcit
segresten les filles de dotze
cientfics eminents i les envien a una illa remota. En
comptes de demanar un
rescat, Fu Manch vol que
els pares de les noies inventin un raig mortal que li
permeti dominar el mn.
Amb tot, el gran enemic de
Fu Manch, Nayland
Snith, de Scotland Yard, es
creua en el cam del malvat
per aturar-lo.
CHATO, LAPATXE
19.10 - TV3
[] Chatos land. Director:
Michael Winner (95 minuts,
color). Intrprets: Charles
Bronson, Jack Palance,
Richard Basehart, James
Whitmore. EUA, 1972.
Chato s un apatxe enrgic
que intenta desesperadament adaptar-se a les condicions de vida imposades
per lhome blanc a lagitada
frontera del sud-oest. A
causa de la provocaci dun
xrif, Chato el mata i ha de
fugir. Un escamot dhomes
el persegueixen, per quan
violen la dona den Chato,
sn ells els que han de fugir
per salvar la vida.
DIRECT ACTION
22.00 - 8tv
[] Direct action. Director:
Sidney J. Furie (97 minuts,
color). Intrprets: Dolph
Lundgren, Pollly Shannon,
Donald Burda. EUA, 2004.

Avui, 2008-08-27, p. 55.


Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

La
mirada
Llus
Montserrat

Un premi,
palls?
ren massa anys
danar-ho veient.
Alguna vegada
mhavia de deixar ensarronar per un concurs
daquests de SMSs que
fan alguns canals, per
comprovar si, efectivament, en acabar em sentia tan palls i tan vulgarment estafat com
mimaginava. I, no: em
sentia molt pitjor.
La cosa va aix. Apareix una promoci a la
pantalla i et demanen
que, per optar al
premi, els facis arribar
un SMS. Ho fas i, immediatament, reps una resposta en forma de pregunta. s a dir: ja thas
gastat 1,50 (ms IVA),
per resulta que encara
no optes a res. Has de
contestar la pregunta
que et fan per optar al
premi. Respons: 1,50
ms (IVA a banda). Aleshores et diuen que, ara,
et cal un altre SMS si vols
la segona part del
premi. Cobri, caixa.

Moll Flanders... prov duna novella de to picaresc

plicar en hora i mitja un


univers literari mitjanament decent.
Lopci europea s embotir la pellcula a veure
qu passa i lamericana,
ms pragmtica, tallar tot
el que penja fins que la
novella cap en el film.
bviament, Moll Flanders, el coraje de una

Cineflia
CUARTETO DE LA
HABANA
22.45 - Barcelona tv
[] Director: Fernando
Colomo (100 minuts,
color). Intrprets: Ernesto
Alterio, Javier Cmara,
Mara Esteve, Mirta Ibarra,
Laura Ramos. Esp., 1999.

La vida del Walther fa un


tomb inesperat quan
descobreix una cinta de
vdeo en qu una dona
cubana, la Lita, afirma
ser la seva mare. Sense
pensar-sho dues vegades, el Walther sen va a
Cuba, on coneix la Lita,
la seva filla Diana, i el
Segis, que, tericament,
s el xicot de la Diana.
La trobada de tots quatre desencadena una situaci estranya i desconcertant que t poc a
veure amb la vida
idllica que el Walther
esperava trobar quan va
marxar cap a Cuba.
Un agent de les forces especials rep lordre del seu comandant de no dir res
sobre els negocis corruptes
dalguns dels seus companys. Quan lagent no accepta complir lordre i planeja explicar els fets a
lFBI, els policies corruptes
intenten desacreditar-lo i,
desprs, matar-lo.

mujer, tria lopci B.


El problema daquest
film s que lestisorada es
du a terme amb tanta energia i intensitat que el resultat final no acaba de tenir
gaire a veure amb loriginal. Curiosament, s molt
ms interessant i fidel el
telefilm que es va rodar el
mateix any.

EL PRNCIPE Y YO
22.30 - Antena 3 TV
[] The Prince & me. Directora: Martha Coolidge (106
minuts, color). Intrprets:
Julia Stiles, Luke Mably, Ben
Miller, Miranda Richardson.
EUA, 2004.
Paige Morgan t el seu
futur perfectament planificat. Vol treballar intensament per aconseguir ser
una metgessa que viatgi
arreu del mn per ajudar
els desvalguts. El que no t
en compte s que coneixer un jove encisador que resulta ser el prncep hereu
de Dinamarca.
TESTIMONI ACCIDENTAL
00.30 - TV3
[] The accidental witness.
Director: Kristoffer Tabari (90
minuts, color). Intrprets: Natasha Greyson, Currie Graham, Aaron Pearl, Enid-Raye
Adams. EUA, 2006.
Victor Sandeman s un alt
executiu duna empresa
que va malament. Victor
veu una soluci fusionantse amb una altra empresa,
per el seu cap, un home
gran, shi oposa. Victor no
t escrpols i decideix assassinar-lo.
EL EFECTO DOMIN
01.05 - Cuatro
[] The trigger effect. Director: David Koepp (94 minuts, color). Intrprets: Kyle
MacLachlan, Elisabeth Shue,
Dermott Mulroney. EUA,
1996.
Una apagada gegantina
que no t remei immediat
posa en estat dalerta els
habitants duna gran ciutat, que aviat sadonen que
la lluita per la supervivncia s deshumanitzadora.

Ells ja han cobrat


de milers i milers
dincauts que ni
entraran al sorteig
Aleshores, tarriba una
altra pregunta per
optar a all que ja acabes de fer constar que
volies optar. B, us estalvio els detalls: 5 SMS va
durar la brometa. I, encara, perqu em vaig aturar, que fins i tot la investigaci t un lmit. Quatre
dies ms tard, encara
rebo un altre SMS en qu
em demanen un SMS si
vull optar al premi, s a
dir, que em deixen amb
la incertesa de si tot el
dispendi que vaig fer (7,5
... ms IVA) no ha servit
per a res. Aneu a fer punyetes, exclamo. Per
ells ja han cobrat de milers i milers dincauts,
molts dels quals ni tan
sols participaran al sorteig perqu no tenen
ledat o algun altre requeriment de les bases
legals del concurs. Alg
podria fer-hi alguna
cosa, o encara hem desperar que sigui ms escandals? Fa vergonya.

Dilluns: Ldia Heredia


Dimarts: Pere Cullell
Dimecres: Carles Capdevila
Dijous: Alfred Bosch
Divendres: Francesc Orteu
Dissabte: Slvia Soler

Pel darrere
Carles Capdevila

DESCLOT
SAURA ES
QUEDA SOL
AL VESC

Des del

1976
NDEX
27.08.08

FRANCESC MELCION

Festafotre

Opini . . . . . . . . .2
Poltica . . . . . . . .5
Mn . . . . . . . . .10
Economia . . . . .15
Dileg . . . . . . .20
Societat . . . . . .22
Barcelona . . . .30
Cultura i Espec. 32
People . . . . . . .37
Cartellera . . . . .38
Esports . . . . . .42
El temps . . . . . .47
Jocs . . . . . . . . .48
El dia davui . . .50
Comunicaci . .53

TEMPS
DAVUI
Andorra

Professionalitzar o mantenir lesperit voluntari:


heus aqu el dilema. El pas t una xarxa dentitats
carregades dillusi, que no sempre troben el suport institucional que es mereixen.
de rebelli contra el no,
perqu sn positius de
mena, i si sels fica una idea
entre cella i cella, saben implicar-hi mig poble i remoure conscincies fins a fer-la
realitat.
s hora de consolidar estructures, molts ajuntaments han incorporat tcnics de cultura o de joventut preparadssims, hi ha
subvencions previstes, i
caldria esperar que les entitats de lleure estiguessin
en un moment dol, per
moltes estan en crisi. Al
darrere, en algun cas, hi ha
un tic preocupant dels poders: regidors que preferei-

Hi ha
subvencions
previstes, i
caldria
esperar que
les entitats de
lleure
estiguessin en
un moment
dol, per
moltes estan
en crisi

xen administrar els diners


creant serveis nous o contractant directament espectacles en lloc de donar
subvencions justes i suport
tcnic a les entitats que
shan cuidat daix tota la
vida. Aix poden inaugurar
lacte i emportar-se el mrit
duna activitat pagada per
tothom, i sestalvien lesperit crtic que solen tenir els
lders de grups de joves, o
les entitats venals. A vegades ho fan explcit: Com
vols que ajudi aquesta associaci, si tot el dia es fiquen
amb nosaltres?. Aix hi ha
esplais que han de tancar, o
carrers que es deixen de

carles.capdevila@gmail.com

SOL I NVOLS

24/13
Barcelona

ASSOLELLAT

27/22
Palma

SOL I NVOLS

30/20
Valncia

SOL I NVOLS

28/22

larticle a
Comenta
www.avui.cat/39271

8 427955 100012

11121

Shan organitzat centenars


de festes majors aquests
dies a Catalunya. Milers de
ciutadans hi han dedicat
hores i talent, com el dediquen tot lany a gestionar
esplais, grups de cultura
popular, teatre daficionats, carnavals, o el que calgui. Sovint al darrere hi ha
encara la mateixa gent que
sho va haver dinventar tot
als setanta, quan tot estava
per fer. A vegades sn els
seus fills, biolgics o espirituals, hereus de lempenta
que demostra que gaireb
tot s possible si hi poses
imaginaci i hores. Gent
que porta a lADN lesperit

guarnir, per una cosa tan


senzilla com no disposar
dun local.
El pas ha avanat grcies a lencert diniciatives altruistes que sovint no sap
consolidar. Fem alguna
moguda gran, de tant en
tant, i estem cofois perqu
ens sembla que hem avanat tres passes, per desprs reculem un centmetre diari per manca de
constncia. La soluci s
fcil de dir per complexa
daplicar: lequilibri entre
amateurisme i professionalitat, la illusi i les ganes
de laficionat amb lestabilitat i coneixements de lexpert. Per mentre busquem la frmula mgica
seria sucida donar lesquena als esperits compromesos, als pencaires de sempre, als que treballen de
franc perqu puguis fotre
festa. Si mai es desanimen,
fes-te fotre.

Segons sembla i diuen els


periodistes ms ben informats daquesta petita i msera part del mn que treballen en aquest diari, no
cal dir-ho, el govern en ple
i en bloc es va desentendre ahir del pacte que havien subscrit el conseller
Joan Saura que, segons
sembla, en forma part i
Mara Teresa Fernndez de
la Vega, vicepresidenta de
lexecutiu espanyol de costums semblants als dun insecte femella. Molt b. No
en caldria una altra. Si el
govern ahir hagus fet seu
el pacte de la fam de Saura,
el PSC hauria dhaver tirat
avant amb Iniciativa i sense
Esquerra. Els nmeros no
quadren. A ms, a lhbil
president Montilla li ve
rod que Saura li hagi fet
sol la feina bruta. Per tant,
no seria aquesta la causa
de lestupefacci dun observador amb dos dits de
front. s ben lgic i previsible que ahir ning rigus
les grcies al conseller dInterior i no se sap ben b
quantes coses b. La gran
pregunta s per qu hi va
caure, al parany de Zapatero i de De la Vega, Saura.
Rodrguez Zapatero ha envescat gradualment Pasqual Maragall, Josep-Llus
Carod-Rovira, Artur Mas i
Jos Montilla. Tots en van
sortir cremats. Crema catalana. El president espanyol
ha enredat tot aquell que
shi ha deixat. A Catalunya,
doncs, havia enganyat fins
ara tots els partits, tret
dIniciativa. No per mrits
propis, sin perqu no
lhavia necessitada. Ara s.
Ara li calia el suport dels
ecosocialistes bovosocialistes, aviat per estalviarse el trngol duna compareixena parlamentria incmoda i Saura i companyia
lhi han donat debades i
amb tota lexperincia acumulada en contra. I encara
sen vanten! En qu pensen
aquests senyors? Benvinguts al club del llu penjat.

Avui, 2008-08-27, p. 56.


Servei de Gesti Documental, Arxius i Publicacions de lAjuntament de Girona (www.girona.cat/sgdap)

También podría gustarte