Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
LENGUA ITALIANA
(PARA LINEA DIRETTA
NUOVO 1 A)
LECCIN 1
CIAO, COME STAI?
ELEMENTOS DE GRAMTICA:
1 El sustantivo
2 El adjetivo
3 Los verbos essere y stare
4 Verbos pronominales
5 El presente de indicativo de los verbos regulares
6 El artculo indeterminado (singular)
7 El artculo determinado (singular)
8 El verbo avere
9 El orden de palabras en frases afirmativas e interrogativas
10 Las preposiciones in y a
ELEMENTOS DE GRAMTICA
1 El sustantivo
2 El adjetivo
De la misma manera tambin existen en italiano tres terminaciones para el
singular de los adjetivoso para el masculino, -a para el femenino y e para
sustantivos que pueden ser de gnero femenino o masculino:
il ragazzo italiano
la segretaria spagnola
lo studente inglese, lamica francese
4 Verbos pronominales
Tanto en italiano como en espaol existen los llamados verbos
pronominales, en los que se antepone siempre el pronombre en la conjugacin de
las formas personales del verbo.
Mi chiamo...
PREFERIRE
preferisco
preferisci
preferisce
CAPIRE
capisco
capisci
capisce
uno spumante
uno zaino
En femenino tambin existen dos formas, una para los sustantivos que empiezan
por consonante:
una birra
En contraste con el espaol que slo posee una forma gramatical para el
artculo: el la, el artculo determinado masculino singular en italiano presenta
tres formas distintas, que se usan dependiendo de que el sustantivo que le sigue
empiece por consonante:
il ragazzo
por vocal:
loperaio
o por s + consonante o z:
lo studente
lo zio
Para el artculo determinado femenino slo existen dos formas, una que se
utiliza ante cualquier tipo de consonante:
la ragazza
la studentessa
la zia
y otra que se usa ante los sustantivos que empiezan por vocal:
loperaia
8 El verbo avere
El verbo avere cuando no se utiliza como verbo auxiliar para formar los
tiempos compuestos de la conjugacin activa adquiere el significado de tener:
Sabina ha 20 anni
Verbo
parla bene
Complemento
turco
l'italiano
parla bene
Compleme
nto
turco
l'italiano
Sujeto
Ahmet?
Patrizia?
GLOSARIO
EJERCICIOS RECOMENDADOS
Para fijar las estructuras gramaticales ya aprendidas se recomiendan los
ejercicios n 10, 11, 13, 15, 16, 17, 19 Y 20 y como ejercicios de repaso
(estructuras gramaticales + intenciones comunicativas) los n 1, 2, 3, 6, 9, 12, 13,
21 y 22.
Otros ejercicios tiles: n 7, 8, 14.
Atencin: estos ejercicios se
encuentran en la segunda parte del
libro Linea diretta nuovo, 1 a, a
partir de la pgina 95.
LECCIN 2
CHE COSA PRENDI?
ELEMENTOS DE GRAMTICA:
1 Los numeros cardinales
2 Los verbos essere y avere
3 El presente de indicativo de los verbos regulares
4 La negacin
5 Usos de c y ci sono
6 Formacin del plural de sustantivos y adjetivos
7 El artculo determinado
8 Uso del artculo determinado
9 El presente de algunos verbos irregulares
10 Preposiciones
11 Expresiones de cortesa
12 El verbo piacere
ELEMENTOS DE GRAMTICA
1 Los numeros cardinales
Los numerales compuestos en los que uno de sus elementos son uno y
otto al unirse con el otro elemento pierden la vocal final y se contraen de la
siguiente manera en las decenas:
trentuno
trentotto
ho
hai
ha
hanno
o (conjuncin disyuntiva)
ai ( preposicin articulada a + artculo masc. plu. i)
a (preposicin)
anno (ao)
Non ho la macchina
(No tengo coche)
Segunda conjugacin
(io) prendo (tu) prendi (lui, lei, Lei) prende
(noi) prendiamo (voi) prendete (loro) prendono
Tercera conjugacin
(io) sento (tu) senti (lui, lei, Lei) sente
(noi sentiamo) (voi sentite) (loro) sentono
(io) preferisco (tu) preferisci (lui, lei, Lei) preferisce
(noi) preferiamo (voi preferite) (loro) preferiscono
En la primera y la segunda persona del plural el acento se desplaza hacia
la desinencia. En los verbos irregulares terminados en -gere y -scere, el sonido
vara en funcin de que la vocal siguiente a g y sc sea -o o sean -e, -i:
leggere: leggo [-go], leggi [-dzi], legge [-dze],...
conoscere: conosco, [-ko], conosci [-i,] conosce [-e],...
4 La negacin
La forma negativa se expresa en italiano a travs de las negaciones non y no. Non
es invariable y normalmente antecede al verbo conjugado. Al ser non una palabra
no acentuada (tona) el acento recae sobre la palabra siguiente:
Il caff non caldo
5 Usos de c y ci sono
Estas formas se utilizan con los siguientes significados: hay, tiene/ tienen
lugar, se celebra/ se celebran:
A Siena c' il Palio
(En Siena tiene lugar/se celebra el Palio)
mientras que los adjetivos que terminan en -e como grande slo tienen una forma
de plural en -i para ambos gneros:
un ragazzo francese una ragazza francese
due ragazzi francesi due ragazze francesi
7 El artculo determinado
10 Preposiciones
Una de las mayores dificultades que el alumno hispanfono encuentra al
estudiar italiano es la de asimilar correctamente el complejo sistema de las
preposiciones y su uso. En italiano hay dos tipos de preposiciones: monosilbicas
o primarias segn la terminologa tradicional y polisilbicas o adverbiales
preposiciones monosilbicas: a, di, da, con, su per, tra
preposiciones polisilbicas: dopo
La caracterstica primordial de las monosilbicas es que su significado
resulta siempre relativo, pues queda condicionado al del verbo que acompaan, o
al contexto sintctico en el que se integran. Esta situacin se vuelve todava ms
compleja cuando se ponen en relacin lenguas afines como el italiano y el
espaol, en los que el uso de la preposicin, seleccionada para el complemento,
puede coincidir o puede distanciarse parcial o totalmente. Por esa razn estas
preposiciones se irn comentando a medida que vayan apareciendo en el texto. Se
comentarn tambin las formas compuestas de adverbio + preposicin, cuyo uso
es diferente en ambas lenguas.
PREPOSICIONES MONOSILBICAS
In bottiglia/ alla spina
The al latte Cornetto
con la crema Avere da
mangiare
Una spremuta darancia.
Panino con il prosciutto
En italiano algunas preposiciones adverbiales, acompaadas por un
sustantivo, no admiten otra preposicin:
Dopo una passeggiata
(despus de un paseo)
11 Expresiones de cortesa
En italiano estas expresiones se utilizan con mayor frecuencia que en
espaol. Es necesario emplearlas incluso en situaciones informales y familiares.
Las formas per piacere, per favore, per cortesa se usan cuando se solicita o se
pregunta algo:
Per piacere, mi pu indicare dov la posta?
(Por favor, puede indicarme dnde est correos?)
La forma prego se usa bien para expresar amablemente que se concede el
permiso para hacer algo y entonces se traduce como por favor:
Vieni dentro, prego!
(Entra, por favor)
o se usa despus de la expresin grazie y entonces se traduce por de nada
Grazie di tutto. Prego!
(Gracias por todo. De nada.)
12 El verbo piacere
El verbo piacere corresponde al verbo espaol gustar y se utiliza siempre
con pronombres indirectos.
Mi piace la pasta
(Me gusta la pasta)
GLOSARIO
Senta, scusi! Oiga, perdone
Che cosa prendi? Qu vas a tomar?
Lascia! - Deja
Quant? - Cunto es?, Cunto cuesta?
Magari A lo mejor
Per faccio io Pero, me toca a mi
Tenga pure il resto Qudese con la vuelta
Fare un salto Hacer una escapada
dai! - Venga!
certo S, por supuesto.
EJERCICIOS RECOMENDADOS
Para fijar las estructuras gramaticales ya aprendidas se recomiendan los
ejercicios n 4, 6, 7, 8, 12, 14, 15, 16, 17, 18, 20, y 22 y como ejercicios de repaso
(estructuras gramaticales + intenciones comunicativas) los n 1, 2, 9, 11, 13 y 19.
Otros ejercicios tiles: n 3, 10, 12, 21, 23 y 24.
LECCIN 3
HO UNA CAMERA PRENOTATA
ELEMENTOS DE GRAMTICA:
1 Los numerales cardinales
2 Los numerales ordinales
3 El verbo fare
4 El verbo dare
5 Plurales de los sustantivos
6 La fecha
7 Las preposiciones
8 Oraciones construidas con infinitivo
ELEMENTOS DE GRAMTICA
1 Numerales cardinales
Los numerales son invariables en italiano, salvo uno que tiene femenino
(una) y antepuesto al sustantivo sigue las reglas del artculo indeterminado, y
mille cuyo plural es mila.
En italiano los numerales se escriben siempre formando una sola palabra:
5.550: cinquemilacinquecentocinquanta
4 Verbo dare
Aunque por lo general el verbo dare corresponde al espaol dar, queremos
sealar algunos giros italianos en los que se utiliza este verbo sin una
correspondencia con el espaol:
dare del tu = tutear
dare fastidio = molestar
dare nellocchio = llamar la atencin
La tercera persona del presente de indicativo se escribe siempre con
acento (d) para diferenciarla de la preposicin simple (da).
6 La fecha
La expresin de la fecha no coincide exactamente entre italiano y espaol,
puesto que el primero no utiliza preposicin entre el da y el mes:
Oggi il venti febbraio
(Hoy es veinte de febrero)
En algunas formas temporales construidas con un nmero cardinal se usa
de manera casi fija el artculo determinado, para indicar:
la hora, le tre
el da, il cinque maggio
el ao, il 2001
la dcada, gli anni novanta
el siglo, il Novecento/ il diciannovesimo secolo
7 Preposiciones.
En italiano cuando algunas preposiciones simples se encuentran en
la frase junto al artculo se unen a ste y se contraen obligatoriamente en una
forma nica, formando preposiciones contractas o articuladas. Vanse los
siguientes ejemplos:
La camera silenziosa perch d sul (su + il = sul) giardino
(La habitacin es silenciosa porque da al jardn.)
La camera all' (a + l'= all') ultimo piano.
(La habitacin est en el ltimo piso.)
Posso fare una telefonata dalla (da + la = dalla) camera?
(Puedo hacer una llamada desde la habitacin?)
Vorrei prenotare una camera dal (da+ il=dal ) 3 al (a+il= al) 5 marzo.
(Quisiera reservar una habitacin desde/del 3 hasta/al 5 de marzo.)
La colazione dalle (da + le= dalle) 8.00 alle (a + le= alle) 9.00.
(El desayuno se sirve desde las 8,00 hasta las 9,00.)
GLOSARIO
EJERCICIOS RECOMENDADOS
Para fijar las estructuras gramaticales ya aprendidas se recomiendan los
ejercicios n 2, 3, 5, 6, 10, 15, 17 y 18 y como ejercicios de repaso (estructuras
gramaticales + intenciones comunicativas) los n 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, y 13.
Otros ejercicios tiles: n 12, 14, 19 y 20.
LECCIN 4
SENTA, SCUSI
ELEMENTOS DE GRAMTICA:
1 Presente de indicativo de los verbos modales volere, potere,
dovere y sapere
2 Esserci (essere + ci)
3 Posicin del pronombre tono
4 Pronombres personales lo, la, li y le
5 La partcula Ci
6 Los verbos irregulares venire y uscire
7 Preposiciones articuladas
8 El adjetivo y el adverbio
9 Los indefinidos ogni y tutto
10 Preposiciones
CONTENIDOS GRAMATICALES
1 Presente de indicativo de los verbos modales volere, potere, dovere y sapere
El grupo de los denominados verbos modales constituye una categora
compleja, ya que existen discrepancias referentes al nmero de verbos que la
componen. No hay dudas respecto a los verbos volere, potere y dovere, pero slo
algunos estudiosos incluyen tambin sapere y solere en la misma categora Sus
caractersticas comunes son:
rigen otro verbo en infinitivo
dove devo scendere?
el sujeto es comn a ambos verbos
(tu) vuoi prendere qualcosa
2 Esserci (essere+ci)
El pronombre ci (forma pronominal o cltica) + la tercera persona singular
o plural del verbo essere c - ci sono + sustantivo puede adquirir en italiano
diferentes valores:
VALOR LOCATIVO
C il 64 che passa qui vicino.
(Est el 64 que pasa cerca de aqu)
VALOR PRESENTATIVO
Sulla sinistra c una strada.
(A la izquierda hay una calle)
5 La partcula ci.
El italiano, como otras lengua romnicas, mantiene en su sistema pronominal
las formas ci y ne que el espaol no ha conservado y que pueden desempear
distintas funciones. El uso de estas formas representa un escollo para los
hispanfonos, por ello los usos y funciones de ci y ne se irn sealando a medida
que vayan apareciendo en el texto.
Partire
Stare con qualcuno
Uscire da casa
7 Preposiciones articuladas.
En el italiano actual las preposiciones a, di, da, in y su se contraen
obligatoriamente con todas las formas del artculo, bien sea en singular bien en
plural (vase recuadro en la pgina 151 de Linea diretta 1 a). Las preposiciones
adverbiales: accanto y davanti tienen en italiano un significado ms concreto y, a
menudo, exigen la presencia de otra preposicin monosilbica. En los dos
ejemplos siguientes es obligatorio el uso de a:
La fermata accanto all'edicola (accanto a = junto a)
La fermata davanti alla banca (davanti a = delante de)
Las locuciones con preposicin del tipo fino a y di fronte a son formas
sintcticamente ms complejas y desde el punto de vista del significado se
consideran expresiones idiomticas ya fijadas:
Lei va dritto fino al semaforo (fino a = hasta)
Il cinema di fronte al bar. (di fronte a = frente a)
8 El adjetivo y el adverbio
Los adjetivos que terminan en -le y -re pierden la vocal -e ante el sufijo:
normale - normalmente
Existen tambin adverbios que poseen una forma propia:
buono bene
cattivo male
molto es invariable:
Roma mi piace molto
Roma molto bella
10 Preposiciones
GLOSARIO
EJERCICIOS RECOMENDADOS
Para fijar las estructuras gramaticales ya aprendidas se recomiendan los
ejercicios n 3, 4, 5, 6, 7, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 y 19 y como ejercicios
de repaso (estructuras gramaticales + intenciones comunicativas) los n 1, 9 y 20
Otros ejercicios tiles: n 2, 8, 21
LECCIN 5
ELEMENTOS DE GRAMTICA:
1 Passato prossimo
2 Participios irregulares
3 La negacin
4 El superlativo absoluto
5 Construcciones con si
6 Artculo partitivo
ELEMENTOS DE GRAMTICA
1. Passato prossimo
1.1. Formas del passato prossimo
El passato prossimo italiano es el pretrito perfecto en espaol. Se
construye con las formas del presente de avere o essere ms el participio pasado
del verbo que se quiera conjugar. Los participios pasados de la conjugacin
regular se forman de la siguiente manera:
-are - ato
-ere - uto
-ire - ito
participio sigue las normas dadas para el adjetivo, es decir que concuerda en
gnero y nmero con el sujeto.
Los verbos transitivos (verbos con complemento directo) se conjugan con
avere. A este grupo pertenecen: compiere, fare + sustantivo, invitare, lasciare,
sentire, vincere, frequentare, girare, vedere, visitare, guardare, ordinare.
abbiamo girato tutta lisola
(hemos recorrido toda la isla)
Los verbos intransitivos pueden conjugarse con essere o con avere. La mayora
se conjuga con essere. A este grupo pertenecen: andare, arrivare, partire, restare,
stare, venire, tornare, uscire, piacere, sembrare.
sono stato in campagna
(he estado en el campo)
Los verbos parlare y lavorare son verbos intransitivos que se conjugan
siempre con avere.
ieri ho lavorato
Un grupo importante lo constituyen los verbos que pueden funcionar como
transitivos y entonces requieren avere o como intransitivos, caso en el que
requieren essere. Se incluyen en este grupo: cambiare, cominciare, continuare, y
finire.
abbiamo finito di mangiare
(hemos terminado de comer)
lestate finita
(el verano ha terminado)
2. Participios irregulares
Muchos verbos de la segunda conjugacin, en ere, y algunos de la tercera,
en ire, tienen una forma de participio irregular. Vase la pg 163 de Linea
diretta 1a.
3. La negacin
En los tiempos compuestos de la conjugacin la negacin non precede
obligatoriamente al verbo. La forma negativa no se puede colocar entre el verbo
auxiliar y el participio.
Questa volta Lia e Piero non sono andati in vacanza
(Esta vez Lia y Piero no se han ido de vacaciones)
En italiano, igual que en espaol, las frases negativas introducidas por non
admiten un indefinido de tipo negativo como niente o nessuno, para formar una
doble negacin.
non .... niente = no ... nada
Non ho pagato niente
(No he pagado nada)
4. El superlativo absoluto
5. Construccin con si
La forma impersonal del verbo se expresa con si y se construye con si +
verbo en tercera persona del singular.
Da Ostuni si arriva al mare in pochi minuti
(Desde Ostuni se llega a la playa en pocos minutos.)
Algunas construcciones con si a veces tienen valor indefinido, sobre todo en
frmulas como si cerca, si cercano que, utilizadas en lenguaje publicitario,
pueden aparecer con el pronombre en su forma encltica: cercasi, cercansi.
6. Artculo partitivo
El italiano carece de forma especfica para el plural del artculo
indeterminado, por eso utiliza la forma di + artculo, estructura que usa para la
construccin del artculo partitivo en casos como los siguientes:
con el plural de los sustantivos numerables: ho letto dei libri (he ledo unos
libros).
con el singular de los sustantivos de masa: ho comprato del vino (he
comprado vino)
GLOSARIO
Il villaggio turistico El complejo turstico
In giro Paseando
Addirittura Incluso, hasta
Insomma En fin
Tanto Total
Cos, cos Regular
Fai da te Organizado por cuenta propia
Sano come un pesce Sano como una manzana
In lungo e in largo A lo largo y a lo ancho
Fare spese ir de compras
EJERCICIOS RECOMENDADOS
LEZIONE 6
CHE COSA CI CONSIGLIA?
ELEMENTOS DE GRAMTICA:
1 Posicin del objeto directo
2 Expresiones de cantidad
3 El pronombre ne (partitivo)
4 Los posesivos
ELEMENTOS DE GRAMTICA
Los pronombres personales complemento directo lo, la, li, le han ido
apareciendo ya en lecciones anteriores. Son pronombres que siempre hacen
referencia a un objeto o a una persona ya citados, es decir, al antecedente, que es
tambin un complemento directo.
Fate gli gnocchi?
Gli gnocchi li fate?
(Verbo - complemento
directo)
(Complemento directo Pronombre - Verbo)
2 Expresiones de cantidad
un chilo di peperoni un
cucchiaio d'olio mezzo
chilo di pomodori un
litro di latte
40 grammi di burro
un bicchiere di vino
un kilo de pimientos
una cuchara de aceite
medio kilo de tomates
un litro de leche
40 gramos de mantequilla
un vaso de vino
3 El pronombre ne (partitivo)
Ne es un pronombre que no existe en espaol y, por lo tanto, no admite
traduccin. Al tratarse de un pronombre tiene que tener obligatoriamente un
antecedente. Una de las funciones de ne es la de sustituir a una forma partitiva
Io prendo le orecchiette alla pugliese. Per ne vorrei mezza porzione.
Voy a tomar orecchiette alla pugliese. Pero solo quiero media racin (de eso).
Ne sustituye en este caso a una parte del conjunto: di orecchiette.
4 Los posesivos
En italiano existe una sola forma de posesivo que se utiliza bien como
adjetivo o bien como pronombre. Los posesivos concuerdan siempre en gnero y
nmero con el sustantivo al que acompaan.
MASCULINO
Singular
Plural
Pronombre Adjetivo
(io)
(tu)
(lui/lei)
(Lei)
(noi)
(voi)
(loro)
il mio
il tuo
il suo
il Suo
il nostro
il vostro
il loro
Pronombre
il mio libro
il tuo libro
il suo libro
il Suo libro
il nostro libro
il vostro libro
il loro libro
i miei
i tuoi
i suoi
i Suoi
i nostri
i vostri
i loro
Adjetivo
i miei libri
i tuoi libri
i suoi libri
i Suoi libri
i nostri libri
i vostri libri
i loro libri
FEMENINO
Singular
Pronombre
(io)
(tu)
(lui/lei)
(Lei)
(noi)
(voi)
(loro)
la mia
la tua
la sua
la Sua
la nostra
la vostra
la loro
Plural
Adjetivo
la mia amica
la tua amica
la sua amica
la Sua amica
la nostra
amica
la vostra amica
la loro amica
Pronombre
le mie
le tue
le sue
le Sue
le nostre
le vostre
le loro
Adjetivo
le mie amiche
le tue amiche
le sue amiche
le Sue amiche
le nostre amiche
le vostre amiche
le loro amiche
mi casa
tu libro
su trabajo
Las formas italianas de tercera persona singular suo, sua, y plural suoi, sue
hacen referencia a un solo poseedor. La forma loro significa su (de ellos, de ellas,
de ustedes) y se refiere siempre a ms de un poseedor:
Matteo e Franca hanno una casa.
La loro casa grande.
(su casa /de ellos)
un amigo mo
este amigo mo
qu amiga
ma?
GLOSARIO
EJERCICIOS RECOMENDADOS
Para fijar las estructuras gramaticales ya aprendidas se recomiendan los
ejercicios n 4, 5, 7, 9, 12, 13, 14, 15 y 16 y como ejercicios de repaso (estructuras
gramaticales + intenciones comunicativas) los n 1, 2, 6, 8, 11, y 17.
Otros ejercicios tiles: n 3,10, 18.
LEZIONE 7
COME PASSATE LA GIORNATA?
ELEMENTOS DE GRAMTICA:
1 Los pronombres personales
2 Uso del los pronombres tonos y tnicos
3 El gerundio y el presente progresivo
4 Verbos reflexivos
5 El comparativo
ELEMENTOS DE GRAMTICA
1 Los pronombres personales: formas no acentuados (tonas) y formas
acentuados (tnicas).
1.1 Formas tonas
Las formas tonas de los pronombres personales pueden tener
funcin de complemento directo o indirecto y aparecen siempre unidas al verbo,
bien precedindolo (proclticas), en las formas personales del verbo:
Ti aspetto, Maria
bien pospuestas y unidas a l (enclticas), si el verbo aparece en forma no personal
o en imperativo:
Ricordati di telefonare a
Paolo
Con los verbos modales + infinitivo el pronombre personal puede preceder al
verbo o ir directamente unido al infinitivo:
Mi puoi chiamare quando
vuoi.
Puoi chiamarmi quando vuoi.
Me has llamado a mi o a l?
Tambin te ha invitado a t?
Me has llamado
a m?)
ando
endo
endo
Algunos verbos conservan formas especiales que proceden del infinitivo latino.
Por ejemplo:
be[ve]re bevendo
di[ce]re dicendo
fa[ce]re - facendo
Stare + gerundio expresa la duracin de una accin que se est realizando en ese
momento:
Sta riparando la bicicletta
(Est reparando la
bicicleta)
4 Verbos reflexivos
Los verbos reflexivos se conjugan como el resto de los verbos y requieren,
obligatoriamente, el uso del pronombre reflexivo que va delante del verbo
conjugado. La negacin non precede siempre al grupo formado por Pronombre +
Verbo como en espaol:
Non mi diverto
(No me divierto)
5 El comparativo
En italiano la forma ms simple del comparativo se construye con
pi/meno + adjetivo:
Questo verde troppo scuro. Non c' una tonalit pi chiara?
GLOSARIO
Essere in ritardo Llegar tarde
Avere bisogno di ... Necesitar
Congratularsi con Felicitar a
Auguri! Felicidades!
Complimenti! Enhorabuena!
A due passi da Al lado de
Avere un impegno Tener un compromiso
Anzi Al contrario
Secondo voi Segn vosotros, en vuestra opinin
A seconda che Segn
EJERCICIOS RECOMENDADOS
Para fijar las estructuras gramaticales ya aprendidas se recomiendan los
ejercicios n 2, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15 y 16 y como ejercicios de repaso (estructuras
gramaticales + intenciones comunicativas) los n 1, 3, 4, 13 y 14.
Otros ejercicios tiles: n 11 y 12
LEZIONE 8
NON LO SAPEVO!
ELEMENTOS DE GRAMTICA:
1 Formas del imperfecto de indicativo
2 Usos del imperfecto de indicativo
3 Contraposicin entre imperfecto y pretrito perfecto
4 Construccin con si y essere
5 Gerundio modal
6 Tutto, ogni, ognuno
ELEMENTOS DE GRAMTICA
1 Formas del imperfecto de indicativo
5 Gerundio modal
Las oraciones modales indican el modo en el que se desarrolla una accin,
se suelen formar con el gerundio y gozan de gran libertad de colocacin dentro
del periodo:
camminava appoggiandosi al bastone
(andaba apoyndose en el bastn)
Adjetivo
Tutti i bambini si divertono
(Todos los nios se divierten)
GLOSARIO
EJERCICIOS RECOMENDADOS