Está en la página 1de 48
10: “CONERATCION DE EXTRANJ ROS IN GHD QUINTON Pagina 1 de ae NIGENCASY HORMALID DES" CONTRATACION DE a EXTRANJEROS EN CHILE: REQUISITOS, EXIGENCIAS Y FORMALIDADES Icentifiaue y eplique los aspectas legales, procedimentales y decumertoles que contempla la lagistacin chilonn en materie do centratacién de extranieros y que los permite evitar multes y sonciones ol epllcar correctamente esta normative Bicentonaria.l Omanisine Técnico de Capacitaci¢e ‘Seminario. *CONTRYEAGON OF EXIRANIHRUS EN CILILE: RIQUEITON, Pagina 2 de 48 EXIGENCIASY FORMAT ADS” Capitulo |.- Tipos de trabajador extranjero: (Convencion Internacional de Proteccién de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y de sus Familiares) 1. Intreduccién. La Convencién internacional sobre la proteccién de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares fue adoptada por la Asamblea General de ls Naciones Unides en su resolucién 5/158, de 18 de diciembre de 1950, con el objeto de lograr la protecciin internacional de os derechos de todos los trabialadores migratorios y de sus familiares, sin distincién alguna por motives de sexo, +222, color, idioma, religion o conviecién, opinién politica o de otra indcle, origen nacional, étniea 0 social, nacionalidad, edad, situacién econémica, patrimonio, estado civil, nacimionto © cualquier eta cconascisn Le Concepto de trabajador migratoria Se entiende por “trabajador migratorio" toda persona que vaya e reslizer,reslice 0 haya realizado una actividad remunerada en un Estado del que no sea nacional 1.2.- Concepto de trabajador fronterizo, Se entiende por “trabajador fronterizo todo trabsjedor migratorio que conserve su residencia habitual ‘en un Estado vecino, al que normalmente regrase cada aia o al menos una vez por semana, 1.3.« Concapto de trabsjador de temporade. Se entiende por "trabejedor de temporada" todo trabajador migratorio cuyo trabajo, por su propia naturaleza, dependa ce condiciones estacionales y sélo se realice durante parte del ao 1.4. Concapto de trabsjador itinerante. Se entiende por "trabajador itinerante* todo trabajador migraterio que, aun teriendo su residencia habitual an un Estado, tenga que visjara otro Estado u otros Estados por perfodos breves, debido a su ocupacién 1.5. Concapte de trabajador vinculade a.un proyecto. Se entiende por "trabajedor vinculado a un proyecto” teda trabajador migraterio adimitido a un Estado {de empleo por un la20 detinido para trabajar solamente en un preyecto concreto que realice en ese Estado su empleador; 1 Concepto de trabajador con empleo concreto. Se entionde por “trsbsjador con empleo concreto" todo trabajador migratorio que haya sido enviado por su empleador por un plazo limitado y definido 2 un Estado dle empleo fara realizar une tarce © funcion concreta; gue realice, por un plazo limitado y definide, un trabaio que requiera conocimientos profesionales, comerciales, tecnicos o altamente especializados de otra indole; ¢ que, a sclictud de su empleador en e\ Estado de emploo, raalice por un plazo limitedo y definide un trabajo de cardcter Bicentenaria.cl Organismo Técnico de Capacitacion ‘Seminario: “CONYRATAGION Dr EXTR ANIL HOS EN CNTF? REQUISTIOS, Pagina 3 de 48 EXIGENCISY HORMALIBADTS.” transitorio o breve y que deba salir del Estado de empico al expirar el piszo autorizado de su estencia, ‘o.antes, si deja de realizar la tarea 0 funcién concreta o el trabajo a que se ha hecho referencia, 1.7. Concepto de trabajador por cuenta propia. Se entiende por “trabajador por cuenta propia! todo trabajador migratorio que realice une actividad Femunerada sin tener un contrato de trabajo y obtenga su subsistencia mediante asta actividad, ‘trabaiendo normalmente sola 9 junto con sus familiares, ai como todo otro trabejador migratorio reconocido come trabsjador por cuenta propia por la legislaciin aplicable del Estado de empleo 0 por ‘scuerdos bilaterales 0 multlaterales. 1.8.- Concepto de familiares. Por “familiares” se antionde 8 las persons cosadas con trabaladores migratorlos o que mantengan con ). Original de ia Tarjeta ce Turismo vigente y fotocopia legible. (el documento sera retenido hasta que cure el permiso de trabajo. Bicentensiacl Organism Técnica ie Capaciacin ‘Seminario: “CONTENT AGION Dir ENTRARJIRCS IN CHIE REQUETION, Pagina 12 de 48 ©) Contrato de Trabajo firmado por ambas partes ante Notario si es una empresa chilena. Si et Ccontrato es suscrito en el exterior, deberdpresentar fotacopia simple del contrato que da inicio esa retacién faporal an ol exterior, unto auna cata dels empresa constitulda en Chilo, firmada ante netari publica, aclerando el vinculo entre estas dos empresas y el extranjero, ‘ademas en amos casos deberdn contener las siguientes cldusulas = Cléusula de Viaje ta empresa chiens asumirs fa responsobilidad de costear los pasajes de retorne del solctante, ~ Cliusule de Vigencia, La obligaién de prestar servicis emanada del presente contrato, slo odrd eumplise una ver que el trabajador haya obtenido el permiso especial de trabsio para extranjeros. |) Pagar of permiso de trabajo, equivelente al 150% del valor dela via sujeta a contrato,segiin acionalided, através de una Orden de Gira otorgaca por el Departamento de Extranieri, le ‘Que se cancela en cualquier Banca Comercial ‘al momento de conceder la autorizacon la Direccign General de Investigaciones retard la tarjeta do ‘urismo y la reemplazaré por une tarjeta de trabajo. En el easo que el extranjero requlera prolongr su actividad laboral en nuestro pals, podrésoictar una Drérroga de este permiso, antes del venciminto del mismo. Para ello deberd presentat los siguientes requistos: 3) Posaperte en original y fotacopia legible jhoja de identifeacion, numero, fecha de Ctoreamiento y vencimiento de éste, ademas de I pagina con el timbre del time ingreso a Chile). En caso de ingresar con otro documanto de identificacién,exhibir original y fotocopia (Cédula de Wentidae, ou, et) 'b)_Fotecopia del Contrato de Trabajo indicado, segin to planteado en la ltrs c) de requisitos ©) Carta de Vigencia do contratofiemads ante Notario, )Tarieta de Permiso de Trabajo vigente, 2) Pagar el permiso de trabajo, equivalente al 150% del valor dela visa suleta a contrato, seguin nacionalided. £1 pago se haré una vez iniiado el trémite a través de una Orden de Giro ‘otorgada por el Denartamenta de Extranjera, la que secancela en eualquier Banca Comercial. Para su egreso del pais, deberd canjear la tarjeta especial por la de turismo, previa exhiblcién dal ‘camprobante de pago de sus impuestos. Come hemos visto, por a autorizacién pare trabajar como turta y por cade prérroga de ésta, se debe Pazar un derecho equivalente al 150% de! valor que corresponde a l visa sujeta a contrato, sega te nacionalidad del soicitante Los turistas podran solicitar el cambio de su calidad por lade residente si se hallaren comprendidos {em algunos de los casos que permite el cambio de via que vimos anteriocmente como vinculos de familia y profesional, técricos y profesores; como asimisma, los que sean designados o cantratados icentenaria.cl Onganieman Técnico de Capucitacin Seminario: "Con TRATACION DE EXTRANIEROS EN CITE REQUATTON, Pagina 13 de 48 Bara ol dosompano de cargos para los cuales ordinariemente se coneden visaciones de residentes Oficisles los que invoquen la calidad de relugiads a aslados politicos, abe serialar que el plato aproximado de entrega de nermisos de residencia osu rechaz0 es de 100 alas Una ver que se haya resuelto, la notifeackin se enviar al domicilo registrado. CCabe sefalar que el plazo aproximado de entrega de permisos de residencia osu recnazo es de 100 a. la ver quese haya result noticacn se enviar al domi registra, mee a ein 24.-viea sujetaa contrat. 1s oho ompleador wes uss Se otorgon visciones de residente sujeto a contrato a [os extranjeros que viajen al pais con el objeto de dar cumplimiento a un conteata de trabajo. ‘ta misma visacion se podré otorgar alos extranjeros que se encuentten an el teritrio nacional y se Fadiquen en el pais pare dar cumplimiento a un contrato de trabajo, ‘ual clase de visaci6n se ctorgara al cdnyuge, padre e hijos de ambos o de una de ellos, siempre que ivan 2 expensas do! tiular de I vse. Estos beneficarios en la condicion de dependientes no estan habiltedos para realizar actividades remuneradas en pas. Los requisites para el otorgamiento dela Visa sujeta @contrata son los siguientes: = Documentacion general a acompafor por ttulares y dependientes: 8) Solicitud de vise sujeta a contrato por creo ilenads intagramente y firmada ) 4 fotocopia del pasaporte (hojas de identificacién, nimero y fechas de otargamiento y vencimiento de ste y hoja con timbre de ingreso), « 1fotocopia dela IMA Tarjeta de Turismo. Sila extravid, puede solctar un duplicada en las oficinas de Policia Internacional Eleuterio Ramirae N'852, Santiago) @) 3 Fotografias recientes, tamaiio carné [312 crm, en colores, con nombre completo y numero de paseporte, Sel excranjoro ost irregular debe concurtir las ofcinas de Extranjere, San Antonio S80, 3 piso, para regularzar su situacion, - Documentacisn especficaobligatoria: Los nacionales de Colombia deen presentar ademés un Certfieada de Antecadentes Judciales vigente ¥ totalmente tramitado, Los naclonales de Pert ceben presentar un Certfieado Consular de ‘Seminario: “CoNTRATAGION DE ENIRASIERUS NG TERQUATOS, ‘Pagina 14 de 48 “Antecedentes Penalesvigente solicitado en su cansulado y las nacionales de Rep. Dominicana deberén Presentar el eertificado de NO Antecedentes Penales vigante, abtonido en el consulada de Rep. Dominicana en Crile (obligatoro solo para personas mayares de 18 sios), = Documentacion espectics para titular. Contrato de trabajo: se presenta un original frmado ante natario, por el trabajador y el emplesdor, con las clusulasespecales que veremos mas adelante. ~ Documentacion especifica para dependientes: 2) COnyuge: Certiicado criginal de matrimonio o copia autorizada ante aotaro. 'b) Hijos: Certficado original de nacimiento, an el quo ce indigue el nombre de los padies 0 copia sutorizade ante nota, ©) Paces det ttular:Certificado arginal de nacimienta del itular, que indique el nombre de los padres, copia autonzada ante notare, 10) Declaracién jurada de expensas en que el titular dela visa asurme el costo de la manteneién de sus ‘ependientes en el pat, rmada ante notario (orginal, Toda este documentacién debe ser enviada via carta certiiada al clasficador N® § Correo Central, Santiago, especifcando a tmite que esta realzanda. Una vez acogida a tram le solicit, se enviaré una cop numeracy timbrads 2 su domicilio. Toda persona que solicita visa Sujota a Contrato como titular, puede solicitar un permiso pata trabajar con visa en trémite. A solicitar este permise, se le enviaré a su domiclo, junto con la Copia de ta Solicitud en Trémite, una Orten de Giro con los derechos a pagar (50% del valor de la visa sujeta a contrat sequin sunaeionaldad). Los derechos se cancelan en cualquier Banco Comercial. Con la Orden de Giro Pagad debe eoncurrir als oficinas del Departamento de Extranjeria@ retirar una TARIETA DE PERMISO DE TRABALO, ste permiso tendra vigencia hasta que se resuclva la solictud de residencla ose termine la duracion do la Sena tarjota, {a documentacin para acrecttar vinculosontre un titular y sus dependientes, deberd estar legalizada Por el Consulado de Chile en el pais de origen y por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile. En el caso en que la documentacion entregue informacién en cualquier idioma distinto del castaliano, ‘daberd estar legalizada per el Consulado de Chile en ul pais de organ y tracucida y lgalizada por cl lministeno de Relaciones Exteriores de Chile. Si el documenta sa encuentra eserito en ingle, francés, italiano 0 portugues, ne es necesaria Ia traduccion Sis extranjero es un téenico especializado profesional, va a trabalar en Chile y se encuentra afltaso '@ un régimen previsional ode seguridad social en su pais, debe solcita el formulario SCS, a vsoeidn sujeta a contrato podra tener una vigencia de hasta des aftos y podra ser provrogad por Periods iguales, indefinidamente. Sino se espectica plazo en el pasaporte, se entenderd que 30 vigencia esa mia, Bicentenasa.el Organism Técnico de Capacticiin ‘Seminario: “CONTEAF GUN Dk EXTANJEROS EN CHILE REQUISTTON, Pagina 15 de 4m la solictud de provroga podrs ser solicitada por todos las civdadenas extranjeros que siendo poseedores de una visa Sujeta a Contrato, continven trabajando con el mismo emplesdor Debs Solitaria dentro de os 90 das antes el vencimiento de ls visa dela que es titular ‘Ale solicitud de prérroga debe acompafiarse la siguiente dacumentacin a) Documentacién genera ~ Solicitud devise sujeta a contrato per correo llenada integramente yfirmeda, = Fatecopia del pasaportevigente (hojas de identificacin, ndmera y fechas de otorgamiento y vencimianto de ést, y estampade de la visa antercc), + Fotocopia del Certifeado de Registro, emitido por Police Internacional (Eleuterio Ramirez 'N'852, Santiago), obligatono sole para personas mayores de 18 aos. ‘Tres fotografias recientes, tamafio carné (3x2 em.) en colores, con nombre completo y némero de cAdula de identidad para excranjeres. Fotocopia dela cédula de identidad por ambos lados, obligatorios6lo para personas mayores de 1B ahos. Certificado onginal de antecedentes, emitido por # Servicio de Registro Civil ekdentificacién «de Chile. Thene una vgencia de30 das es obligatorios6lo para personas mayores de 18 fos, Sil extranjeroesté irregular debe concur a la oficinas de Extraneria, San Antonio 580, 3 Piso, para regularlzar su situacén, 'b) Documentacion Especifca Obiigatorie {os nacionales de Colombia deben presentar ademas un Certfcado de Antecedentes udicales vigente ¥ totalmente tramitado y 10s naconales de Peru deben presentar un Certiicado Consular de Antecedentes Penales vigente solctado en su consulada y los nacionales de Rep. Cominicana deborsn presentar el certfcado de NO Antececentes Penales vigeate, obienido en el consulado de Rep. Dominicana en Chile.” [Cbligatoro sola para personas mayoros de 18 aos) 1) Documentacion espectia para titular. Certificado de vigencia del contrato, emitido por el empleador y legalizado ante notao. Deberaindicar ta fecha de inicio de las actividades laborales, el RUT del empleador hacer "encién a ls modificaciones reallzadas al contrato que dio origen ala visa en los casos que comresponda. En el caso de que su primera visa haya sido otorgada por un Consulado Chileno, debers 1resentar fotocapia del contrato orginal, ademas de cortticado de wgencia, o en su defecto, Certficedo emitido por el Ministerio de Relacones Exterioras, que indique nombre de! cempleador y fecha sel contrato autorizado. Certiticado de la institucinprevisional (AFP) y de Salud (ISAPRE 0 FONASA) en el que consten os pagos de las cotizaciones. [Se acepta solo el documento sefialace, Bicentenarin.el Organism Técnico de Capactaciin ‘Seminario: “CONTRAENGIGN Di EXIRANJEROS IN CIMLE RIQUINTON, Pagina 16 de a8 4) documentacién espectics para dependientes ~ _ CBnyage: Certiticado orginal de matrimonio o copia autorirada ante notatio. ~ Hos: Certfcedo original de nacimiento, en el que se incique elnombre de ls padres 0 copia autorizada ante notario, ~ Padres del titular: Certifcade original de nacimiento del titlar, que indique el nombre de los padres, 0 conia autorizada ante notario, . Dedaracién jurada de expensas en que el titular dela visa asume el costa de la mantencién Ge sus depensientes en e gals, frmads ante notaro original). Toda esta documentacién debe ser enviada via carta cortificada al casficador N'® 8 Correo Contra, Sentiago.especificandio el mite que est realzande. luna vez acogida a trémite lo solicitud, se enviaré una copia numerada ytimbrada 3 su domicilio. Con la solicitud de rasidencis en trémite dela prérroga de visa sujeta a contrato titular, el extranjero se encuentra habiitago para trabajar. la documentacidn para acreditar vinculos entre un titular y sus dependientes, deberd ester legatzada Dor el Consulado de Cile en el pas de organ y por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile Eo 1 caso en que la documentacién entrogue informacion en cualauier idioma cistnto del castellano, deberd estar legalizads por el Consulado de Chile en el oais de origen y traducida ylegalizada or et ‘Ministerio de Relaciones Exterores de Chile. Si el documenta se encuentra escrito en inglés, France, ltalano 0 portugués, no es necesaia le tracuccién residente sujeto a contrato pods solistar su permanencia defnitiva al cumplir dos aos de residenciao pedir prétroga de ss visa 1 otorgamicnto ce la visackin sujeta a contrato deberén tenor presente las siguientes condiciones: La ompresa,insttueidn o persona emaleadora deberd tener demielio legal enol pait; b.Elcontrato de trabajo que lo sive de tundamento deberé ser firmado en Chile ante Notarlo, por el patrén 0 empleadory cl trabajacor o quienes lo representen.Sifuese celebrado an ot ‘exterior, deberd ser firmado por los mismas partes ante el agente diplomético o consular competente y debidamente lezalizada por el Ministerio de Relaciones Exteriores, seguin rocedimiento estabjecido en el articulo 345° del Cédigo de Procedimiento vil, segin procediere; © Tratindose de profesionalas © técnices especializados deberim acreditar, con lo respectivo debidamente legalizado, su condicién de tales. En caso contrario, debarén ‘omprabar capacidad y conacimiento en la especialidad a que se dediquen, mediante fa resentacion de Certficado de trabajo u otros documentos probatorios; Bicemtenasia.l Organieme Técnico de Capacteciia ‘Seminario: “CONIETAGHON DE EXMANIEROS FN GIT HUNTON Pagina 17 de 48 ESIGENEIASY on 4. Guo el ejercicio de la profesién, actividad 0 trabajo del contratado, sea indispensable © ecesario para cl desarrollo del pais, pudiendo requerirse, par tal ofecto, al informe de la Asociacién o Colegio Técnico Profesional respective, o del Organismo Oficial eompetente; © Que las actividades que desempeFara el extranjero en Chile no sean considaradas como poligrosas atentetorias para la sezuridad nacional. Siexistiese dua acerea de Ia naturalez9 del trabajo que ol solicitante ha de desemefiar en pals, daverd consultarse previamente al ‘Ministerio de Defensa Nacional, y f. Que, ademas se verificars que la contratacién y el contvato se ajuste @ las disposiciones generales de ordan laberaly prevsional que sean atinentes. El contrato de trabajo que se acompate para obtener esta visacién deberd contener una cliusula por la que el empleador 0 natrén se comprometa a pagar cl pesaie de cegreso del trabsjadior y dards personas que estipule © contrato, Los ontranjeros euyesolctud de resicencla sujeta a contrato se encuentre en trémite, podrén soictar autorizacion para trabajar mientras se resuolve al otorgumiante dela Wsac6n que corresponda, Estes autorizaciones pagardn un deracho equivaiente al 50% del valor de la visa de residente sujeta a conirato 4 solicitud se presentaré al Jefe del Departamento de Extranjeris y Migracién del Ministerio del Interior, Gobernador Provincial 0 Intendente de la Region Metrepoktana, pare su resolucién por las autoridades competentes. Dictada la resolucién respecthe y acreditade el pago de derechos cearrespondiente, se proceder‘ ala entrega de una tarjeta especil de trabajo. | termination dol contrato que ha servdo d= antecedente para e otorgamiento Ge esta visacién,ser8 ‘causal de caducided de éstay de la que se haya otorgade los familiares del etranjero contrateds y ober ser comunicade, dentro del plazo de 15 clas, ala autoridad correspondiente, sin perjviio del derecho de sus titulares de solicitar uma nueva visacién ola permanenciadefinitva, si procediere, os solctantes de prorroga de visaciin suleta a contrato se entienden Facultados para realizar las ‘cticades remuneredas al momento de la solictud, dice Ia ey, pero n ig practica es desde que es Butorizado para abo. S Mola Cuando ceurrancreunstacis ue gongen terminal conteto de rabao, emporio comunicars. XS. ‘#1 Ministerio del interior en Santiago y alas Intendencias o Gobernaciones, en ias regiones o provincias, _ 5? q Nox Se-ntiene que ne ast temin dconrato cuando hay cotimied bboralenksteminaesqne Neh ao serefiere el Cgo del Taba. 2 oes Es asi como si un trabajador extranjera tiene visa sujeta 2 contrato y cambia de empleador, pero éste parte del holding (grupo empresa) ul wmpleadoc que de liga 9s van, stn este Rite basta con comunicar a Exanjra por sci eleamble de RUT de empleaor oo contrara, se pane térmno al conta le hacen ficult) deberd sola un cambio de «ala evn ates de 30s, conados desde fecha del trmino dl contate.alao SY )—> “SAN En caso de solictarse una nueva visacién de residente sujeto a contrato, el extranjero deberd ‘acompafiar a su poticén ol respectiva contrato de trabajo, con las mencionas antes sefiladas, el daet saluw Qae hw icemenaria.cl Onganiemo Tsnico de Capaciucion ‘Seminario: “CONTRATAGION DE EXTRANIERGS IN GME WAQNTON, Pagina 18 de 48 ESIGENEIASY FORMALIDADIS” Se finiquito que haya celebrado con su anterior empleador, y2 falta de éste, el cocumento emanado de 'a autoriéad administrative 0 judicial competente, que dé cuenta dal ttmine dela relacon laboral Regia en tal caso, lo prescrito precedentemente respecto da las condiciones que es nevesaris tener presente para el otorgamiento de a visackinsujeta 2 contrato. los artistas extranjeros para realizar cualquier presentacién en Chfe, cebersn contar con la ‘utorizacion respectiva de le autoridad competente, traducida en fa vsacién sujeta a contrato o ‘permiso del caso, sea cue fueren gratuitas, de beneficencia o pagadas. Le contratacién de los arustas extranjeros slo podrd efactuarse por empresas © personas que previamente hayan sido autorzados por a! Ministerio del Interior, con excepcién Ge aquelles que detUen gratuitamente a peticion de entidades publicas o pivadas, situacién que debers sor calificado rel Ministerio del interior, o Gabernadores Provincales respectivos. as solicitudes de visa, permisos 0 autorizsciones de trabajo de artistas, podrén ser rechazadaé y fas = ‘expects revocadas en cualquier tempo, cvanco se estime que la actuacién cel artista sea refida o atentatoria@ la moral y las Buenas costumbres ono constituyan un aporte positiva para a cultura, Pdr concederse visacin ce residente sujeto on forma gratuit, prescindirse de la presentacidn del sontrato escrito, cuando se cumpign lo sguiontes reauistos: “Que se trate de artistas, cientiicos, profesores, esctitores y, en general, personas de especial relevencia ene] Ambito cultural o figuras de notorio prestigio: ‘Que sean patrocinados por entidades publicas 0 privadas de reconocida solvencia, y ‘Que sus actividades las realicen con fines de beneficencia, ensefianza 0 de difusion, Asimismo, podré otorgarse gratuitamente este tipo de visackin 2 aquellos extranjeros aue participen fen exposiciones,ferias u otras presentaciones pilblicas de articulos de industria o de artes y ciencia, fectuacas con objeto de estimular la procuccién, el intercambio comercial o le cultura entre otros paises Chile, Bicentenari.cl Organiemo Técnica de Capactasion Seminario: “CoNTRAEACION Di EXTANIEROS IN GML REQUISITION Pagina 19 de 48 ESIGENCLAS Y PORLALIBADES” 1 otorgamiente de visaciones sujetoa contrato a deportistas extranjeros, se regtd por o establecido len inciso primero del articulo 41” y cuando se trate de deportistas 0 grupos de ellos que revnan los Fequisitos estobleces en el articule 42°, a visackin o permisos del caso xe otorgars gratuitamente. Quedan exceptuados de lo ispuesto en el pérrafo anterior, los deportstas amateurs que participen fen cualquier tipo de events deport en el pais. Pra otorgar visacién de resident sujeto a contrato alos deportictasextronieros que hayon convenido actuaciones remuneradas en el pals por un plaz0 superior a 20 dias, se podté exiir previamente la ‘autorizacién de! contrato por la Direccién General o Regional de Deportes y Recreacién 25. VisaTemporaria ‘Se ovorga visation de residente temporario al extranjera que tenga el propésita de radicarse en Chile, siempre que aeresite vinculos de fariliao intereses en el pais o cuya residencia sea ostimaca Util @ \ventajas, visacion que se hard extensiva a los miembros de si familia quo van con él Se podré otorgar esta misma dase de visacién a los miembros de su familia que vivan con él, tentendicndose por tals al cényune, padre 0 hijos de ambos © de uno de ellos, en la condicién ce ependientes y no posrén realizar actwidedes remuneradas en el pais Los titulares de esta vsacién posrin desarrollarcualesquiera clse de actividad lita en el pats Se entiende aue exsten vin ulos de fariia cuando concurra alguna de tos siglontes consi “El conyuge de chileno y los padres e hijos de et; '+El cnyuge y los hijos del extranjero que resida en el pais con alguna visaci6n 9 con permanencia cefinitiva, y los padres del extranjero mayor de 18 afios que resida en el pats en alguna de las condiciones anteriores; ‘Los ascendientes de chilenos; ‘+Los hijos extranjeros de chilenos por nacionalizacion, Bicenteariac! Onganiomo Técnico de Capaciacion ‘Seminario: °CONTLAT|GION De EXTRANJEROS IS GME RQUBTTOS Pagina 20 de 48 Asimismo, so estimard que laresidencia del entraniero en Chile es Gti o ventalosao que sus actividades son de interés para el pais, cuando se trat= de: 2 Emoresaros,versonistas, comerciantes,rentstas yen general personas de negocios que ven al tertorio nacional or periodossuperiores 2 90 clas con motivo Ge sus stiadodes€ interes en el pas ©. Gentiins, invesigadores, académicos, conferencistas, profesor, profesionaes,técicos, experts, cuya adrisin se requerda por personas juiicasnacicnales o patrocinades per Organisnos Internacionales reconocicos por el Gobierno de la Reputliea oe ¥ajen por rs de 90 dias, en conformicad alo cspuesta en contatossusertos entre entidedes 0 emoresat nacional yextranjeras, onvenios de Asistencia, Cooperacin Técnica, de wansToreneta de tecnologia y recursos humanosealticados: © Parotsta o grofeionales de medios de comunicaciin soca que wajen 2 Chile con mative do sus atvidades los cules, previo» ejercer su abores presionales, deberan seredtarse ante lo Dision Nacional de Cornunicaci Socal dei Minsteriointerter, Secretaria General de Gobierno, 4. Religioss pertenecentes 2 iglesias, étdanes 0 congragaciones reconocidas en el pais, ue vengan a desarralar actividades religosas, docentesoaastenciles; Personas que prucben venir a somoterse a tatamientos médicos en estableinientos especializadosy + AQ dtes {+ Otres que saan dedidamente calfcados por los Miners dl Interior Relaciones Extriores, sogtnproceda, Erte estos casos se encuentran los trabeledoresQUe tengan doz © més contrat y ns trabajadores remumerados ena exterior os naconaies de Argentine, Bola, Brasil, Pareeuery Uruevay Lor hiosinacides en Chile de extranjerosranseinvostendrén ecco © la vsacin de resicente ternvoraro, La cOnyuge extranjera de cileno a la que se le otorgue paseportechileno o que se le incorpore en et asaporte de su conyuge para ingresar al teritoria nacional, seré cansiderado como residente temporario. Se podr canceder también visaci6n de residante temporario a los extranjeros que vegresen al pats después de haber estado ausente por un plazo ne superior a cinco alls, siempre que hubieren 'Permanecido anteriormente en Chile como residentes, la menos, durante un aio 0 que, habienéo tenido permanencia éefinitiva, este permiso haye quedado revacade tictamnente, La Vsacidn de cesidente temporaria tendré una vigencia minima de un aro y poded prosrogarse por tuna sola vez, por igual periodo. Sino se especiia plazo en el respectvo pasoporte, se entender’ oe su vigencia es la misama, Eititulor de visacion de resident ternporarlo que campletare un ane de resdencia ental calidad, podeé solctar su permanencia definitha y sf completare Gos anos de resdencia en Chile como benefiiario ela misma, estara obligada a pedila.€n caro de no hacerio debers abandonar el pels No ebstante fo disauesto en el pérrafo anterior, el residente temporaria que hublere prorrogado su ‘isacién por o periods de un afi. y no pudiere impetcar el pelmoro, dela permanencia definitive por Sicentenasia.cl Orsannany Técnico de Capacitasion Seminario: “Contm (1 s0N Dk EXTRANIEROS EN GINS NIQUATTON Pagina 21 de4B incurplimiento de ios plazos aqua se refiere el artcule 82, deberdsolicitar ura nueva prérroga pore lazo inferior a un ao, estictamente nocesario para acceser a cicho benefic, {a mujer extraniera,casada con cheno, 3 la que se otorgue pasaportechileno ose le incorpore en el ppasaporte de su cényuge, para ingresar a Chile de conformidad con lo dispuesto en el relamento Consular, sd consierace como recente temporari para os elecios do este deereto ley, A ls extranjeros cuya admision sea tequerida por porsonas juridicas nacionales o patrccinada por ‘organisms internacionales reconocidos pore! Gobierno de a Replica, por tratarse de prafesionaes, ‘éenicos 0 personas altamente calficadas, se es pods otorgar visacin de residente temporario, 2.6. Visa temporaria por motives laborsles 2.0% DoIS—p Crvreacko £1 Decreto N84 de Junio del alo 2005 del Ministerio de Relaciones Exteriores promulgs la Convencion Internecional sobre proteccin de los derechos de ls trabeiadores migratoros y sus familios, la auc ‘stablece en su ariule 49 que “En os Estados de emgleo en que os trabajadores migratorcs tergan le libertad de elegi una actividad remunerade, no se considerard que los t'abajadares migratorios se cuentran en situacién irregular, no se les retiraré su auteriract6n de recidencia por el sole heche del ese de su actividad remunerada con anterioridad al vencimiento de su permisa de trabajo 9 Autorizacion analogs, Lo anterior esta acorde con lo depuesto en nuestra Constitucién Politica que consagra como derecho fundamental, reconocio a toda persona sin dstinguir entre nacionales y extranjeros, la Tbertad de Uwebsio y su proteccion,elevando el principio de movlidad laboral a catagor'a constitucional Pues bien, Chile no estaba cumplland esta norma con Iss visas sujetas @ contrato cuya viso slo permite el desarrollo de actividades taborcles con el empleador con el cual se ha suscrito el contrato Ge trabajo que sirve de fundamento para el otorgamiento del permiso de residencia. De esta manera {a terminaci6n de la relacionlaboral seré causal de caducidad del permiso de residencia otorgade a tui sus dependiantes, debiendo el extranjero presentar una nueva solistud de viea jets 2 contrato por cambio de empleador dentro del plazo de 30 dias. Lo anterior expone al trabsjacor Inmigrante a stuaciones de wuinerabilidad, ya que condlciona su stuacin de regularidad migrators 9 |2 continuidad del contrato de trabajo con el respective empleador. ln que contribuye 2 aumentar e! ‘Sesequilbrio entre ambas partes dala retzcién labora Can elabjeto de concordar nuestra legislacin nacional con a antes citada norm internacional» partic del 2.de Matze de 2035, los entrenjeros que desarrolen actividades remuneradas en! pats, podrdn acceder 9 un permiso de residencia temporaria por motives laborales, teniendo como requisite lesancal la exstencia de un contrato de trabajo con un empleador domicilado en Chile Esta visa Se otorgaré en vitud de lo dispuesto en ef articulo 49 en relacién al aticulo 50 letra 1 de Reglamento de Exranjeria que establece que so estimars que la residencia del extranjero es ut wentajosa 0 que sus actvidades son de interés para el pois cuando se trate de casox debldamente «alifeados por el Ministerio del Interior y Soguridad Publica, Por su parte el articulo 327 incso final det Reglamento de Extranjerie habilta al chado Ministerio para establecer requisites especiales y exigencias documentales complementarias que permitan una adecuada scleecién de. extronjeros Fequirentes de un permiso de residencia, dictando les instruciones que sean neecesorias para tal ‘efecto : le = ermypen om (Rd ; ~ Colmocims ae pager om Chae Bicentenasia.cl Onganemo Técnico de Capactasiia ‘Seminario: “Con TRATACION DE ENTRANIEROSIN GINS REQUSTION, Pagina 22 de 48 ISOGENCLAS ¥ FORMAL DADES: ‘Ahora bion, con fecha 26 de Febrero de 2015 el Departamente de Extranjrfa y Migracién del citedo Ministerio dict la Girevar N* 7 en virtud dela cual se crea la “visa temporaria por motives laborales”, la cual elimina la obigatoriedad dela clusula de viaje, mantoniéndase las Cdusulas de vigencia, de ‘égimen previsional y de impuesto a larenta, en stena.én a que las des primeres cléusules tienen por ‘objeto brindar proteccin al trabajacor extranjero en materia de dereches. Adicionaimente se exige que el trabajador sea remunerado en Chilo, ya sea por persone natural o Jurtaiea, asi como también que el contraio de trabajo sea suserita por ambas pertes en nuestra palsy ‘irmade ante un ministro de fe la visacion temporaria por motives laborales tend una vigeneia minima de un afo prorrogeble por lune vez, onforme 2 as relas para le visacién de residencia temporaria. ta citada circular acara que esta visacién no implica la eliminaciin de Ia visacidn de residencia sujeta 4 contrato, sino que lo que persigue es ampli las posbildades del mizrente que se encuentra en Chile, realzanco actwicades remuneradas, de modo que pueda decidir, de acuerdo a las condkciones Propias que lo rodean, qué permiso de residencia Solicitar ante la autoridad mnigratora [Bicemtenaia.cl Organi Tecnico de Capacitacin ‘Seminario: “CONTRNENAION DE EXTRAN HOSTING) EXIGIEVELASY FORMIALIDADES” TEREQUSTTOS, Pagina 23 de ae CUADRO COMPARATIVO VISA SUJETA A CONTRATO Y VISA TEMPORARIA POR MOTIVOS LABORALES USUARIO MISASWETAACONTRATO | wsa TemeoRARIA POR MOTIVOS rents Perrila ratejarsdlo con un Perit trabajar can ung ms emolencoc, erpleadors. FLEXIBILIDAD —Mopermte desamolir tras Ferrite et esartoo de cualquier ‘ernidades dsintas alas ‘actividad Bit faba, estucos, Sefaacas.en lconvato de erngrendrierto, prestacién de ‘waeap. ‘ervcics) Altéemino del contiato de Aliganine dat contrato oo ‘aba, s0 debe dar de baja la trabaip. ol exranern puecio vSamited Deparamente de suscribr un quae conto sh la REGULARIDAD — Exvaneriayel extrarjero Sone un nacesidad de sokeitar una nueva plazode 30 dias para sotctar visa, durante a vigencia le ix Una cum visncénohacor misma. ‘abandon de! ais. Blestrariow podra sokctar unde solidtar Parmanencia. Pernarencia Defriiva en Chie Dafritia en Chie logo de | ae |uega de 2 afios bon Visa Sujets con Visa Toriparara por Motivas PERMANENCIA Corin de Trabajo ators (continadec aboral, FINITIVA (eontinadad iaborally nia en karma qua currpla con os = radia que cursiaconios dems maisios agate. oma requistos legac. Bicemenavia.cl Onzaninino Técnigo de Capucitacin, Seminario: “ConTRATACION Db ENTRANIEROS IN CHIE REQUATTON Pagina 24 de 48 ENIGENGLASY FORMAL ADES; REQUISITOS DE VISA TEMPORARIA POR PRIMERA VEZ POR MOTIVOS LABORALES | EXCLUSIVO PARA PERSONAS CON DOMICILIO EN LA REGION METROPOLITAN ‘A~ DOCUMENTACION GENERAL PARA SOLICITUDES DE VISA POR PRIMERA VEZ Debe ser presentada or ttulares y dependientes) 1 Solicitud de visa temporaria via coree llenade integramente yfrmada, 1 fotocopie del pasoporte(hojas de identiicacién, numora y fechas de otorgamienta y venient de ste y hoa con timbre de ingreso, ademés, cuando corresponds, fotocopia del Visto de Turki), 2 fotocopia de a ULTIMA Tarjeta ce Turismo, Sse Ia extravi, puede solicitar un dupticado en las offinas de Policia internacional (Feuterio Ramirez N° 852, Santiago) | fotografia reciente, tamano carné (2x2 cm, en colores, con nombre completo y nimero de pasopo Si UD. esté irregular debe concucrr a las oftinas de Extranjeria, San Antonio N°S80, 3 plso, para regulariar su situaci6n. (Solo para personas mayores de 18 aos) Documentacién Especifica Obligatoria: Los nacionales de Colombia deden presentar ademés un Certificado de Antecedentes Judicales vigente y totalmente tramitado y los nacionales de Pen’ debers Presentar un Certiticado Consular de Antecedontes Penales vigente solctade en su consulaco los nacionales de Rep Dominicana deberén presontar el cerficado de NO Antecedentes Penales vigente, ‘btenido en el consulado de Rep, Dominicans en Chile” (Qbligetorio solo para personas mayores de 1B aho9), 8. DOCUMENTACION FSPECIFICA PARA TITULAR CONTRATO(S) DE TRABAIO: Se presenta un original firmada ante notario, por ol trabajedor y el fempleador(Indicando e! RUT de la empresa o Cédlula de Identidad si ae persona natural). Debe tener las siguientes elSusulas especiales: Remuneracién. Debe ser acorce con el cargo @ actividad a desarrollar en el pals y seg las normas laborales vigantes Clausule de Vigencia. Esta cléusula tebe sor rdzetads como sigue “La obligacién de prestar servicios emanada del presente contrato, s6lo podra cumplitse una vez que

También podría gustarte