DA MUNDIAL

DE LA SALUD MENTAL
El Da Mundial de la Salud Mental
se conmemora todos los 10 de octubre, con una campaa que busca
concentrar la atencin mundial
en la identificacin, tratamiento
y prevencin de algn trastorno
emocional o de conducta destacado para ese ao.

ORURO, SEMANARIO DE CIRCULACIN NACIONAL DEL 9 OCTUBRE AL 15 OCTUBRE 2016 Edicin No. 179 - Ao 4

LUNES

HOY

MARTES

MIRCOLES

JUEVES

VIERNES

Bs.

SBADO

2
NUEVA

Max 17C
Min 3C

Max 16C
Min 4C

Max 18C
Min 6C

Max 17C
Min 4C

Max 18C
Min 5C

Max 18C
Min 2C

Max 18C
Min 5C
FUENTE: TUTIEMPO.NET

3
4

NACIONAL
ORURO

Tres pases
ofrecen a
Bolivia una
salida por
el Atlntico
segn ASPB-B

ORURO

Est en marcha la
primera encuesta
agropecuaria en el
departamento

CLASIFICADOS
GRATIS
Deje sus clasificados en la calle
Washington N 1607 entre
Bolivar y Sucre de 8:30 a
12:30 y 15:00 a 19:00 hrs.

MUNDO

11

El yuan chino ya
forma parte del grupo
lite de las divisas del
Fondo Monetario

ORURO

Presidente Evo
Morales hizo la
entrega de Unidades
Educativas

No al acuerdo de paz
y ahora qu?

TENDENCIAS

Nuevo estilo
en Pintura
facial o
make up
(maquillaje)
creativo?
DIVISAS

Bs.

DLAR VENTA 6,96

DLAR COMPRA 6,86
UFV 2,155
EURO 7,64
YUAN (CHINA) 1,03
RUBLO (RUSIA) 0,11

Santos comienza a negociar posibles cambios al acuerdo de paz con las FARC con los partidarios del "No"

BCB

MINERALES

$us

ESTAO (LIBRA FINA) 8,94

ZINC (LIBRA FINA) 1,04
ORO (ONZA TROY) 1.325,30
PLOMO (LIBRA FINA) 0,89
COBRE (LIBRA FINA) 2,17
PLATA (ONZA TROY) 19,33
MINISTERIO MINERIA Y METALURGIA

ENERGA

$us

PETROLEO (BARRIL) 50,44

GAS NATURAL
3,05
HIDROCARBUROS

pginas 6-7

Nuseas, un buen indicio en el embarazo.

Mujeres que reportaron estos episodios no
sufrieron un aborto.

Los bolivianos se endeudan ms que hace

tres aos. Se presta dinero para una vivienda
y un vehculo.

NACIONAL

Oruro, del 9 Octubre al 15 Octubre, 2016

15.926 chutos
entraron como
tursticos
Entre 2010 y agosto de
este ao ingresaron al pas
al menos 15.926 autos en
calidad de vehculos tursticos, pero no retornaron
a su pas de origen. Se trata de una nueva forma de
internar "chutos, inform
la presidenta de la Aduana
Nacional de Bolivia (ANB),
Marlene Ardaya.
En lo que va de 2016,
se identific que al menos
2.199 vehculos entraron y
no abandonaron el territorio boliviano. Las principales fronteras de internacin son Kasani, Villazn,
Bermejo y Pisiga.
"Se hizo una investigacin de Inteligencia; desde 2010 hasta agosto de
2016, son 15.926 vehculos que no han salido del
pas, han ingresado como
vehculos tursticos, que
no tienen limitacin del
ao, modelo y otras caractersticas, y extraamente
no han salido de Bolivia,
inform en una entrevista
con radio Patria Nueva.
Dijo que estos motorizados deban permanecer
slo 60 das en el pas,
pero cuando se cruzaron
los reportes de salida se
evidenci que esa cantidad de autos no abandon
suelo boliviano.
Entre enero y agosto,
de los 2.199 motorizados,
866 fueron introducidos
por Kasani, Per; 218 por
Villazn, Potos; 199 por
Bermejo, Tarija, y 169 por
Pisiga, en Oruro.
Otras rutas de internacin son Arroyo Concepcin, en Santa Cruz, que
colinda con Brasil, aunque
no se precis el detalle de
la cantidad.
Segn Ardaya, los contrabandistas de vehculos
aplican un nuevo modus
operandi para internar
vehculos chutos, que tienen placa extranjera, pero
que luego es reemplazada
por otra clonada. Incluso cuentan con rosetas y
otros documentos.
En un trabajo de seguimiento, mediante la
infiltracin de personas, se
pudo detectar a grupos organizados que se encargan
de contrabandear chutos.
El delito se pudo identificar gracias a interactuar
junto a Diprove, con una
base de datos que facilitaron autoridades de pases
de Sudamrica y se pudo
verificar que son placas gemelas.

Los bolivianos se endeudan

ms que hace tres aos

FOTO: WWW.ELDIARIO.NET

n 2013, un 33% de los

hogares en el pas tena
deudas. En 2016, la cifra creci al 44%, segn
datos de Kantar Worldpanel (KW).
DIRECTOR:
Julio Prado G.
jprado@el-ciudadano.com

KW realiza este informe de

Bolivia a travs de un panel permanente que mide las compras
semanales en ms de 1.000 hogares de La Paz, El Alto, Cochabamba y Santa Cruz. De acuerdo con los cuadros de KW, esta
cifra representa un crecimiento de un 11% con respecto al
2013, cuando en Bolivia 33 de
cada 100 hogares contrajeron
una deuda.
El promedio de familias endeudadas en Latinoamrica,
segn el estudio, es de 55 por
cada 100 hogares; unos 7 hogares ms que la cifra registrada en 2013. Colombia se lleva
el oro como pas con hogares
ms endeudados en 2016 (67
de cada 100), seguido de Ecuador (66), Chile (64), Argentina
(61), Per (60), Brasil (55), Mxico (49), Bolivia (44) yVenezuela (23).

VIVIENDAS Y VEHCULOS
Y para qu se endeudan
los bolivianos? Qu es lo que
ms compran? El estudio de
KW identifica que en el pas,
el mayor porcentaje de la poblacin se presta dinero para
construir, comprar o remodelar
una vivienda; en segundo lugar
para adquirir un vehculo, principalmente de una casa comercial, tercero para comprar electrodomsticos y por ltimo,
para educacin. Somos muy
tradicionales en la forma de

EQUIPO DE PRENSA:
prensa@el-ciudadano.com
Dragutin Lauric
Victoria Ichuta Triguero
Eva Payi
DISEO:
Bladimir H. Choque I.
COLABORADORES:
Jorge Oller M.
Dr. Fernando Rojas O.
Jorge Luis Ubertalli,
Buenos Aires, Argentina

endeudarnos, asegura AlbertoCanedo, ejecutivo comercial

de KW. En Brasil, por ejemplo,
la mayora de las familias se endeuda pensando en emergencias e imprevistos para el futuro;en Argentina, para arreglos
en casa; en Per, para cursos
y educacin; y en Bolivia, para
vivienda.
Javier Arze, gerente general
de la Cmara de la Construccin
de Santa Cruz (Cadecocruz), indic que de las ms de 200 empresas afiliadas a esta entidad,
al menos una decena est ingresando y especializndose en
la construccin de casas.
Vctor Hugo Figueroa, expresidente del Colegio de Economistas de Bolivia, asever
que la obligatoriedad que los
bancos tienen para mantener
una cartera para crditos de
vivienda de inters social con
una tasa de inters fija es el de-

tonante para que se incremente el nivel de endeudamiento

de la poblacin en este sector.
Figueroa indic que si esta
deuda se destina para la inversin y no para el consumo diario, es favorable.
Desde la Asociacin de Entidades Financieras Especializadas en Microfinanzas (Asofin),
institucin que agrupa a nueve
compaas, indicaron que sus
asociados suman un total de
712.892 clientes que contrajeron crditos, por un valor de
$us 4.847 millones.
El mayor porcentaje del nmero de operaciones crediticias de Asofin en 2016 se destin para ventas al por mayor
y menor (30,6%), seguido de
la construccin (16,4%), manufactura (14,1%) y agricultura (12%), segn informe de la
prensa nacional.

ADMINISTRACIN:
Dragutin Lauric
76917934
VENTAS Y PUBLICIDAD:
Edwin Butron
publicidad@el-ciudadano.com
Marco Antonio Anagua
Cel. 704 20 962
DISTRIBUCIN ORURO:
Marco Antonio Anagua
704 20 962
DISTRIBUCIN TARIJA:
Roxana Fernandez
70655585
DISTRIBUCIN LA PAZ:
Dragutin Lauric
76917934
Ruth Aguilar
79539255
DISTRIBUCIN SANTA CRUZ:
Lisbeth Montenegro Carrasco
70836994
Oficina Oruro
Calle Washington N 1607
entre Bolivar y Sucre
Tel.: 5253544
Oficina La Paz
Plaza Zenon Iturralde N 134-b
zona Sopocachi bajo
Tel.: 2 2000707

FMI proyecta crecimiento de 3,7%

El crecimiento de la economa
boliviana cerrar este ao en
3,7%, segn establece el ms
reciente informe del Fondo
Monetario Internacional (FMI)
que se public este martes y
que fija un porcentaje menor
de lo ponderado en abril, que
situaba esta proyeccin en
3,8%. De confirmarse el dato,
el segundo aguinaldo no se pagara en esta gestin.

terno Bruto (PIB) de 3,9% para

2017.Como todos los inicios
de gestin, el Gobierno haba
pronosticado una expansin
favorable de la economa del
5%, pero los efectos de los fenmenos climatolgicos de El
Nio y La Nia que damnificaron al agro, adems de la baja
de los precios internacionales
del crudo, afectaron las arcas
nacionales.

Los datos corresponden al

reciente reporte del FMI denominado Perspectivas de la economa mundial (informe WEO,
por sus siglas en ingls). El documento tambin proyecta un
crecimiento del Producto In-

De hecho, el ministro de
Economa, Luis Arce, puso en
duda el pago del segundo aguinaldo, un beneficio que reciben
los funcionarios y el sector pblico sobre la base del 4,5% de
expansin. El Ejecutivo pidi

esperar el informe del Instituto

Nacional de Estadsticas (INE)
para pronunciarse de manera
oficial al respecto.
Pese al escenario negativo
Bolivia, junto con Per, son los
pases con las economas ms
destacables en medio de la crisis regional.
Segn el organismo, el vecino pas destacar en la regin
y se situar incluso por encima
de Bolivia al cerrar este ao
con un crecimiento acentuado de 3,7% y 4,1% en 2016 y
2017, respectivamente, impulsado por la mayor actividad del
sector minero y el aumento de

la inversin pblica. El reporte

hace nfasis en que la actividad
econmica en Amrica Latina y el Caribe sigue perdiendo
impulso, previndose una contraccin de 0,6% en 2016 (0,1
puntos porcentuales menos
que lo pronosticado en abril).
No obstante, aunque varios pases estn sumidos en recesin, en 2016 la mayor parte
de las economas de la regin
seguirn expandindose por
lo que se prev que en 2017
una reactivacin, con una tasa
de crecimiento que alcanzar
1,6% (0,1 puntos porcentuales
ms que lo pronosticado en
abril), resea el informe.

NACIONAL

Oruro, del 9 Octubre al 15 Octubre, 2016

Tres pases ofrecen a Bolivia CHUQUISACA

Gobierno confirma
una salida por el Atlntico

Ambas ofertas no son despreciables, de hecho el Gobierno tom la palabra a la iniciativa

argentina y espera aprovechar
a lo mximo est oportunidad.
Para tal efecto, en octubre se ha
previsto enviar una comisin
de varios ministerios para fijar el rea desde el cual Bolivia
podr hacer operaciones portuarias por el ocano Atlntico usando un espacio ubicado
sobre el Ro Paran-Paraguay y
teniendo como base de operaciones el Puerto de Rosario, anticip la autoridad.

NEGOCIACIONES
Las negociaciones con la cancillera Argentina estn avanzadas y el proyecto fue reactivado despus de cuatro dcadas
de abandono, asegur.
En el Puerto de Rosario, la
Argentina, por diversos conve-

nuevo reservorio de gas

FOTO: WWW.ENAPRO.COM.AR

El presidente Evo Morales confirm la maana de este martes, desde la ciudad de Sucre,
el hallazgo de un nuevo reservorio de gas en el norte del
departamento de Chuquisaca,
con una capacidad de produccin de 3,3 millones de metros
cbicos por da (MMmcd).

nios binacionales suscritos hace

tiempo, concedi a Bolivia una
Zona Franca. Sin embargo, con
el pasar del tiempo, el rea qued al centro del puerto, lo que
contribuy a generar dificultades, para hacer operaciones
portuarias lo que creo desinters en el Estado.
Sin embargo, ahora Argentina propuso reactivar el proyecto con un aditamento, ofrece
un espacio adicional en las riveras del Ro Paran-Paraguay,
donde se ubica la hidrova que
lleva el mismo nombre, para
administrar, con libertad, carga
nacional destinada a la exportacin e importacin de mercancas, explic Snchez.

HIDROVA
La hidrovia Paraguay-Paran es un canal navegable que
se extiende a lo largo de 3.300
kilmetros sobre los ros Para-

Se trata del reservorio

Huacaya II, cuyo proyecto
exploratorio comenz en octubre de 2015 y que hasta la
fecha demand una inversin
de aproximadamente $us 53
millones de $us 112 millones
previstos, explic el presidente de la estatal Yacimientos
Petrolferos Fiscales Bolivianos
(YPFB), Guillermo Ach, desde
la Gobernacin de Chuquisaca.

guay, Paran y algunos de sus

afluentes.
El canal se extiende de norte
a sur desde Puerto Cceres en
Mato Grosso, Brasil, desembocando en el delta del Paran,
frente al puerto de Nueva Palmira, ubicado en el en departamento de Colonia, en Uruguay.
Las principales mercaderas que
se pueden transportan son minerales, combustible y productos agrcolas, productos de inters para el pas.

"Satisfactoriamente hemos
podido identificar y encontrarnos con dos nuevas arenas,
una el Icla, que se encuentra
debajo del reservorio H1B y

tambin hemos alcanzado

nuestro objetivo que es el H1C.
Con esto estamos confirmado
que en esta regin norte, donde est el campo Huacaya II, se
tiene una presencia de hidrocarburos", asever Ach.
A diferencia de otros campos gasferos de la regin, el
nuevo reservorio, segn estudios, no es compartido con el
departamento de Tarija. Morales explic que ste producir
3,3 MMmcd de gas y que se
prev su inauguracin para el
10 de octubre prximo junto a
la espaola Repsol.
Con el aporte del nuevo
campo, se estima que en diciembre la produccin de gas
en Chuquisaca alcance los 9,6
MMmcd. El Jefe de Estado record que en 2006 la produccin del departamento fue de
1 MMmcd la cual a agosto de
2016 subi a 9,6 MMmcd.

LA PAZ

Expresan inters
en comprar alcohol

Entre 1988 y 2014, el transporte de mercaderas se multiplic por el canal, pasando de

700 mil a casi 17,4 millones de
toneladas al ao, hasta superar los actuales 36 millones. En
cuanto al volumen transportado, la soja y sus derivados son
los productos ms importantes, seguidos por el hierro y los
combustibles, reportaron informes oficiales de la hidrova.

Empresas de Europa, Per y

Colombia expresaron inters
para comprar la primera produccin de alcohol de la Empresa Azucarera San Buenaventura (EASBA), emplazada
en el norte de La Paz, inform
el martes el gerente general de
esa factora, Ramiro Lizondo.
"Hay empresas de Europa
que nos han solicitado comprar toda nuestra produccin
de alcohol, (...) hay inters en
empresas de Per, de Colombia que nos han hecho llegar
tambin formalmente su solicitud y estamos evaluando
eso", explic.
FOTO: RURALNET.COM.AR

a Argentina ofreci a Bolivia reactivar espacios que

concedi en el Puerto de
Rosario y habilitar reas
especficas de carga, en la
ribera del ro Paran-Paraguay,
donde est la hidrova, para que
pueda manejar comercio internacional con plena autonoma.
Uruguay junto al Paraguay, tambin abrieron una agenda de
cooperacin internacional, para
buscar alternativas al puerto de
Arica en Chile, para el flujo de
mercancas provenientes de ultramar, inform el gerente ejecutivo de la Administracin de
Servicios Portuarios de Bolivia
(ASPB-B), David Snchez.

Dijo que se analizar la exportacin de ese producto tomando en cuenta que se debe
evaluar los costos de transporte, entre otros. Remarc
que desde el pasado 21 de
agosto esa empresa produjo

ms de 700.000 litros de alcohol ''de buena calidad''.

"Hasta el momento nos
est yendo muy bien de
acuerdo a lo planificado contamos con ms de 7000.000
litros de alcohol calificado
que est listo para su comercializacin porque cumple
con todos los parmetros de
calidad", puntualiz.
El Gerente General de la
Empresa Azucarera San Buenaventura inform que est
en trmite el certificado de
calidad y registro sanitario en
el Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria (Senasag).
"Ahora esperemos que en
los prximos das contar con
la certificacin del Senasag
para comercializar este producto", explic.

OBRAS

FORESTACIN

Entrega de nuevas
infraestructuras

176 mil plantines

sern plantados

La pasada semana en un
acto de celebracin por el Da
del rbol, Herrera dijo, "Hay
estudios que indican que
debe existir diez rboles por
persona para generar oxgeno, pero en nuestro medio es
al revs, por ello es la importancia de plantar rboles.
En tanto, el gobernador
Vctor Hugo Vsquez, dio inicio a la campaa de forestacin, realizando la plantacn
de un plantin en la zona de
Chuzaqueri, al sur oeste de la
ciudad. En este acto, la primera autoridad departamental

FOTO: MLA-D2-P.MLSTATIC.COM

En la campaa de forestacin
del presente ao se plantaran
176 mil plantines en todo el
departamento, informo el secretario general de la Gobernacin, Magn Herrera.

agradeci al Centro de Ecologa y Pueblos Andinos por

ceder tierras para implementar un bosquesillo y cuidar el
medio ambiente.
Informes indican que en
Chuzaqueri se plantaron 300
arbolitos, esto con la participacin de estudiantes del
municipio El Choro.

Artista
plstico
expuso
caricaturas

En el acto de entrega, el
Mandatario indico que es imposible llegar a todos los lugares en donde se entregan
obras y pidi comprensin por
no asistir a las mismas.

Se inform que la nueva

infraestructura de la Unidad
Educativa Abya Yala, la cual
est ubicada cerca al aeropuerto internacional dela ciu-

La semana pasada, el artista

plstico Ramiro Zambrana expuso 27 obras de caricaturas
en el hall de la Gobernacin.

dad, demand una inversin

de 4,7 millones bolivianos, la
misma cuenta con 14 aulas,
entre ellas talleres, salas, laboratorios. La nueva infraestructura beneficiar a unos 200
estudiantes.
Morales dijo, "Pese a la rebaja del precio del petrleo
van a seguir llegando las obras
a todo el pas".
Pero tambin el dia jueves,
el Morales hizo la entrega de
la nueva infraestructura edu-

cativa del Instituto Superior de

Comercio Oruro, con un costo
de 6,1 millones de bolivianos.
Informes indican que las
obras entregadas entre el pasado mircoles y jueves fueron
ejecutadas con una inversin
de 10,8 millones de bolivianos.
Finalmente, Morales garantiz el financiamiento para la
construccin de un nuevo paquete de unidades educativas
para los barrios periurbanos
de la ciudad.

ENCUESTAS

FOTO: GOBIERNOAUTONOMODEPARTAMENTALDEORURO

Recordemos que Zambrana

es un artista plstico, que ha
recorrido varios departamentos
del pas, adems de que expuso
sus obras en pases como Per,
Brasil entre otros.

a pasada semana, el
presidente Evo Morales entreg la nueva infraestructura de la unidad educativa Abya Yala,
la misma fue realizada por el
programa 'Bolivia cambia, Evo
cumple'.

En dicho evento, el Mandatario de la Nacin, recalc que

la educacin es esencial para el
desarrollo de un pas por ende
se viene realizando diversas
obras para de esa manera colaborar con la educacin de los
nios y jvenes del pas.

EXPOSICIN

Zambrana, explic "Estas

27 obras las he realizado de
gente del mbito popular, poltico, autoridades, concejales,
asamblestas; del mbito deportivo y ciudadanos comunes, de quienes se muestran
sus rasgos en caricaturas y su
personalidad, porque cada
uno es una joya".

Presidente Evo
Morales hizo la
entrega de Unidades
Educativas

FOTO: WWW1.ABI.BOFOTOGRAFIAS.

ORURO

Oruro, del 9 Octubre al 15 Octubre, 2016

INE realiza primera

encuesta agropecuaria
FOTO: 2.BP.BLOGSPOT.COM

Aldo Cabrera, director regional

del Instituto Nacional de Estadstica (INE), inform que ya
se pone en marcha la primera
encuesta agropecuaria en el
departamento.
Cabrera indico que esta primera encuesta agropecuaria,
tiene como objeto contar con
informacin estadstica y actualizada del rubro agropecuario, las cuales sern de utilidad
para la elaboracin de planes
y proyectos, pero tambin de
polticas sectoriales.
Se inform que por primera
vez en 80 aos de historia del
INE se realiza la primera encuesta departamental agropecuaria, en la misma, trabajarn
40 personas agrupadas en diez
brigadas, tres encuestadores y
un supervisor.

Adems, la Gobernacin
orurea, a travs del Servicio
Departamental Agrcola y Ganadero, dispondr de 28 personas para agilizar los trabajos
de la encuesta.
Cabrera indico que la encuesta reflejar las principales

actividades agrcolas del 20152016, entre ellas estn el ganado bovino, ovino, camlidos;
actividad pisccola y cra de
especies acuticas a nivel municipal, provincial y departamental, la recoleccin de toda
la informacin ser entregada
en el mes de diciembre.

SALUD

Oruro, del 9 Octubre al 15 Octubre, 2016

os valores nutritivos que

posee el jugo de tomate
son: el licopeno, sustancia que segn investigaciones cientficas tiene
propiedades anti-cancergenas
y acta previniendo esta enfermedad. Pero, una de las mejores formas de obtener todos
los nutrientes del tomate es
tomar el jugo preparado con
los tomates frescos.

Los nutricionistas indican

que el jugo de tomate adems
de ser bueno para el organismo, tambin ayuda a combatir
las siguientes enfermedades.

El jugo de tomate no contiene muchas caloras, no

tiene grasas saturadas y poliinsaturadas, puesto que sus
niveles de grasa total son mnimos, lo cual favorece mucho
a quienes pretenden bajar de
peso.

Personas con presin arterial, por su alto contenido de

potasio es ideal para ayudar
a controlar la presin arterial,
este es un problema que padecen una gran cantidad de
personas y con el consumo del
jugo de tomate se puede
mejorar notablemente
esta condicin.

Este jugo es una importante

fuente de vitaminas A y C, las
cuales pueden combatir los radicales libres e impedir el proceso de oxidacin de las clulas. Adems contiene vitamina
K, las vitaminas del complejo
B, muy buenas cantidades de
hierro, calcio, sodio, potasio,
magnesio y fsforo.

Las personas que sufren del

corazn, deben tomar jugo de
tomate con ms frecuencia, ya
que sus componentes ayudan
a controlar y mejorar muchos
de estos padecimientos.

Personas
que sufren de
artritis, este
jugo debido a
su alto contenido de vitamina C, fortalece el
sistema inmunol-

gico, ayudando de esta manera

a preparar al organismo y reforzar sus defensas, para que as se
pueda combatir las inflamaciones dolorosas que produce en
el cuerpo la artritis.
Son diversos los beneficios
que puede recibir, si se consume
jugo de tomate, esto especialmente si se lo prepara con los
tomates frescos puesto que de
esta
forma se puede
recibir la
mayor
cantidad
de
nutrientes y
sustancias
benficas
para el organismo.

FOTO: PREVIEWS.123RF.COM

Nuseas podran ser

buenas en embarazo
Un estudio determin que las nuseas
matutinas que sufren
las mujeres embarazadas, podra ser
un buen indicio para
los nueves meses por
venir.
El estudio fue realizado por el Instituto
Nacional de Salud de
los Estados Unidos,
en la misma estudiaron a un grupo de
mujeres que ya haban experimentado
al menos un aborto
involuntario y estaban activamente tratando de
quedar embarazadas.
FOTO: WWW.NATALBEN.COM

Las bondades del

jugo de tomate

Casi 800 de ellas lo lograron y los cientficos siguieron la

evolucin de sus bebs durante
36 semanas. Una cuarta parte
de esos nuevos embarazos
no lleg a trmino. Es por
eso que el equipo
analiz los informes diarios sobre
las mujeres que
sufran nuseas y
vmitos.

Las mujeres que reportaron estos episodios eran

menos propensas a sufrir un
aborto en la octava semana
en comparacin con aquellas
que no tuvieron sntomas.
La hiptesis del estudio
es que existe un vnculo biolgico ms directo entre las
nuseas, los vmitos y la prdida del embarazo, aunque
se indic que los datos no se
saben todava de que se trata
con exactitud.

NOS FALTAS T, PARA PONER UN ALTO

NO MS FEMINICIDIOS!

NO TE CALLES DENUNCIA

En conformidad a la Ley integral para garantizar

a las mujeres una vida libre de violencia
LEY 348 D.S. 2145

DESTACADO
Oruro, del 9 Octubre al 15 Octubre, 2016

Las zonas urbanas y la

lite agraria de Colombia
impulsaron el triunfo del no
Ms de la mitad de los departamentos que conforman Colombia votaron s a los acuerdos de
paz con la guerrilla de las FARC
en el plebiscito del domingo. 19
de 32. Pero no fue suficiente.
El voto negativo de Antioquia,
Santander, Norte de Santander
y Cundinamarca fue suficiente
para que el pas tenga que volver a la mesa de negociacin.
De los ms de seis millones de
votantes que dijeron no, estas
regiones aportaron ms de dos
millones. Las zonas urbanas
han sido determinantes en el resultado, explica Ariel vila, analista poltica de la Fundacin Paz
y Reconciliacin.
La campaa por el no basada en el miedo a que el pas
caminara hacia lo que los opositores denominan el castrochavismo venezolano consigui hacer mella. En parte de
la poblacin existe la certeza
de que Timochenko, lder de las
FARC, es un hombre poderoso
que llegar a ser presidente en
2018. Cal tambin la idea de
que lo negociado traera ms
impuestos a un pas mermado
por la recesin econmica. No
ayud la baja popularidad del
presidente Juan Manuel Santos
ni la mala imagen de la guerrilla
tras medio siglo de guerra.
Los cuatro departamentos,
con grande urbes, responsables
del triunfo del no dibujan un
crculo de rechazo en el centro
del pas, a excepcin de Bogot D.C., donde el s se impuso
pero no fue lo suficientemente
fuerte. Existan pocas dudas entre los estadistas y los ciudadanos de que Antioquia, bastin
del expresidente lvaro Uribe,
principal opositor al proceso liderado por Santos, iba a seguir
los mandatos de su lder. En Medelln, la capital de una regin
que ha vivido estigmatizada por
el rgimen de terror de Pablo
Escobar, pero que no ha sufrido
el conflicto armado con la misma virulencia que en las zonas
rurales, el no gan con un 62%
de los votos.
Sus vecinos de Santander,
hostigados por el paramilitarismo, tampoco aceptaron lo pactado durante cuatro aos en La
Habana. En Bucaramanga, que
no se ha sentido la guerra, el rechazo fue del 55,11%, apunta
el analista. Algo similar ha sucedido en Ccuta, la capital del
Norte de Santander que linda
con Venezuela. Sus habitantes
votaron por el no en un 65,3%,

mientras que sus vecinos de departamento en el Catatumbo,

zona liderada por tres guerrillas
y narcotraficantes, apostaron
por una alternativa a la guerra.
La clase baja que se pasa 18
horas trabajando al da y casi no
tiene tiempo para leer, la media
baja y la rica agraria dijeron no,
explica vila. Los terratenientes
colombianos compraron y difundieron el mensaje de que con la
supuesta llegada del socialismo
a Colombia "la propiedad privada peligraba".
El experto tambin identifica una generacin, entre 25 y
35 aos, que se cri durante los
ocho aos que Uribe estuvo en
el poder, y que asumieron el
discurso de que esto no era una
guerra, sino una amenaza terrorista con la que haba que acabar con plomo. A estos jvenes
se unen los mayores de 50 aos,
en especial en las ciudades, que
han aceptado el mensaje de que
esta era la paz de la impunidad
porque los mximos comandantes de las FARC no iban a pagar
crcel segn lo acordado en la
Justicia Especial.
El mundo rural que ha vivido lo peor del conflicto opt
por el s, analiza Ariel vila. Los
cinco departamentos ms golpeados por el conflicto: Choc,
Cauca, Nario, Putumayo y Vaups decidieron creerse el perdn de las FARC. Estas regiones
forman el segundo crculo en el
que se dividi la noche del domingo el mapa del pas, el de la
periferia, donde todos los actores de la violencia en Colombia
han perpetrado las mayores matanzas. En diciembre de 2015,
Pastor Alape, comandante de la
guerrilla, viaj hasta Bojay para
pedir perdn a los familiares de
los 79 asesinados y los 100 heridos que provoc un cilindro explosivo en la iglesia del pueblo.
Los vecinos tomaron la palabra

y un 95% se la llev a las urnas

en forma de s.
Por qu el Caquet, el Meta
o Tolima, zonas igual de afectadas, votaron en contra? El
resultado global en estos departamentos es el no, reconoce el
experto, pero hay abrir el mapa
y ver que en el sur del Meta, regin muy golpeada, se dijo s.
Lo mismo sucede en San Vicente
del Cagun, la capital de la zona
de despeje durante los acuerdos del expresidente Pastrana,
la ciudad donde la extorsin era
otra forma de rutina aprob lo
pactado. La divisin en estos
lugares tiene mucho que ver
con la campaa emotiva que se
ha hecho, dice vila. El rencor
de la guerra pudo ms.
El granero de votos del santismo en pasadas elecciones, la
zona Atlntica, tampoco sirvi
de asidero al presidente. Salieron a votar 1.147.250 personas,
858.325 menos que en la segunda vuelta de las presidenciales de
2014, entre otras razones por las
inclemencias climticas provocadas por el huracn Matthew.
Los niveles de participacin se
acercaron al 30%, cuando segn
los resultados electorales anteriores se poda haber alcanzado
el 60%. Al margen de la lluvia,
en Colombia la abstencin suele
ser del 50% en lo que se consideran elecciones normales, en este
caso se esperaba un 30% ms y
al final ha sido menos, un 62%
de abstencin.
A los que se quedaron en
casa las encuestas los tenan
ms o menos localizados. Los
del no oculto esperaron hasta
llegar a las urnas para decir su
verdad. Se denomina el sndrome del buen encuestado, plantea vila, a la gente no le gusta
parecer bruta y menos en este
caso diciendo no a algo tan bonito como la paz.

Colombia dijo no
al acuerdo de paz
Y ahora qu?
En el plebiscito se
estaba eligiendo
entre dos cosas diametralmente opuestas:
el de la esperanza y el
de la guerra. Gan la
guerra. No hay punto
intermedio

l proceso de paz hasta

ltimo momento era
el ms exitoso de la historia de Colombia. Con 4
aos de duro trabajo, era
un ejemplo a nivel mundial por
la integridad de los acuerdos, en
donde la guerrilla ms grande
que ha existido en el continente renunciaba a la lucha armada
tras una negociacin, sin rendirse,
pero con la conviccin a pasar a la
vida civil y con elementos razonables para la poblacin colombiana
en temas como la tenencia de la
tierra o la apertura del sistema
poltico. Todo esto ha llegado a un
punto crtico de no retorno.
Ni las FARC tienen la menor
intencionalidad de renegociar los
acuerdos, ni el gobierno tiene la
legitimidad para hacerlo pues le
apost a un plebiscito innecesario
y ahora debe pagar las consecuencias. Viene un periodo de incertidumbre pero con la certeza de
que la paz volvi a ser lejana.
En el corto plazo, seguramente
ni las FARC ni el grueso del ejrcito

Apoya usted el
acuerdo final para
la terminacin
del conflicto y la
construccin de
una paz estable y
duradera?

que se mantiene fiel al gobierno

van a arrancar nuevamente a darse bala hasta vencer o morir pues
no hay la intencin de ello pero
las circunstancias harn que esto
pueda pasar en un tiempo.

por parte de la guerrilla para su

proteccin como efectivamente
ha ocurrido en el municipio de El
Bagre este ao. Otro reacomodamiento que se traduce en nuevas
causas para seguir la guerra.

Como los acuerdos no tienen

opcin de renegociacin, as la
extrema derecha insista en ello,
en algn momento tanto las FARC
como el ejrcito habrn de encontrarse en el campo de batalla an
sin quererlo ya que el tiempo corre, la guerrilla seguir con las armas en la mano y necesitar buscar mecanismos de subsistencia
tanto polticos como econmicos
lo que en ltimas desembocar
primero en alguna escaramuza y
finalmente en una reactivacin
generalizada de la guerra.

En cuanto a los acuerdos, frente

al tema de justicia, sta era mucho
ms avanzada que el simple sometimiento puesto que es restaurativa: verdad, justicia y reparacin,
mucho mejor que el castigo de la
crcel. Implica que Colombia no
est lista para el perdn, ni para
darlo ni para recibirlo, ya que ste
era un punto central de la extrema
derecha para oponerse: el miedo a
tener que decir la verdad. El mensaje entonces es que es preferible
morir en el campo de batalla que
tener que dar la cara para la reconciliacin, y esto opera en ambas
vas. Es decir, se le dice al ejrcito
que su misin es la guerra pero a
la guerrilla que no hay otro camino
que seguir en armas. Las FARC no
firmaron una capitulacin y seguramente mantendrn esa conviccin.

Por otro lado, el paramilitarismo sigue vivo, asesinando lderes

sociales y movilizndose a zonas
que las FARC han venido desocupando. Esto llevar a que pobladores de esas zonas pedirn apoyo

Siguiendo en los puntos de los

acuerdos, sobre todo en los temas
de participacin poltica y reforma
rural, el No que acaba de ganar en
el plebiscito es un mensaje de que
la lucha legal por las transformaciones del pas y especialmente del campo colombiano no es posible. Los
que votaron No acaban
de legitimar la lucha armada en amplias capas
sociales, sobre todo
en la ruralidad.
Por otro lado, la
prxima semana se vislumbraba
como fundamental para reiniciar
los dilogos entre el Gobierno y el
ELN. Los resultados del plebiscito
seguramente truncarn ese hecho
pues esta insurgencia sentir que
no hay ninguna garanta ni habr
un ambiente poltico en el pas
para que puedan ganar cosas importantes en la mesa de dilogo.
Esto lleva a otra situacin. Si las
FARC insisten desde la direccin
en no proseguir la guerra, un gran
porcentaje de sus tropas se ver
tentado a ampliar las filas del ELN.
La comandancia de las FARC ser
consciente de ello y evitar este
escenario en aras de su unidad
poltica-militar, lo que ser tentacin tambin para retomar la confrontacin contra el Estado.
Proceso de paz con el ELN no
habr pronto, renegociacin con
las FARC tampoco. Entramos en
un limbo que nos aproxima al
abismo de la guerra que muy probablemente seguir.

DESTACADO
Oruro, del 9 Octubre al 15 Octubre, 2016

Uribe y Santos: el absoluto

ganador y el gran perdedor
Juan Manuel Santos Caldern, tras
desempearse como periodista,
incursion a la poltica como militante de un movimiento de izquierda (FARC-EP) pero presionado por
su padre decidi ocultarlo del foco
meditico, luego se hizo miembro
del Partido Liberal Colombiano, fue
ministro de Comercio Exterior durante el gobierno de Csar Gaviria,
ms tarde hizo parte del gobierno
del conservador Andrs Pastrana
Arango en el que se desempe
como ministro de Hacienda. Pertenece a la familia Santos, anterior
propietaria de El Tiempo. Tambin
es primo de Francisco Santos, vicepresidente de Colombia durante el
gobierno de lvaro Uribe.
Despus de consolidarse el
gobierno de lvaro Uribe en la
presidencia en 2002, Santos dej
el partido liberal y fue uno de los
creadores del Partido de la U, fue
nombrado ministro de Defensa de
Colombia durante el gobierno del
entonces presidente lvaro Uribe
Vlez desde julio de 2006 hasta
mayo de 2009.
Luego de que la Corte Constitucional le neg al entonces presidente lvaro Uribe Vlez la posibilidad de ser elegido por tercera vez,
Santos se present como el candidato del uribismo en las elecciones
presidenciales de 2010; con esta
plataforma fue elegido presidente
de Colombia para el periodo 20102014, con ms de nueve millones
de votos, la votacin ms alta en
la historia electoral del pas. Se posesion como presidente el 7 de
agosto de 2010. El 15 de junio de
2014 fue reelegido presidente para
el periodo 2014-2018.
El referndum del domingo 2
de octubre del ao en curso, tuvo
como caras principales al ex Mandatario por el lado del "No" y al actual Presidente por el lado del "S",
en una votacin que, sin embargo,
tambin estuvo marcada por la alta
abstencin.
El estrecho resultado del plebiscito por la paz celebrado el domingo en Colombia reflej la notoria
polarizacin que vive el pas, la que
se puede incluso individualizar en
dos personas que lideraron cada
una de las dos opciones y que quedaron como el gran perdedor y ganador tras la votacin: el Presidente Juan Manuel Santos y su antecesor, lvaro Uribe. El Mandatario
fue el rostro principal de la opcin
"S" y saba que jugaba todo su capital poltico por conseguir la aprobacin del histrico acuerdo de paz
firmado con las FARC tras cuatro
aos de negociacin. As, una vez
anunciado el anhelado acuerdo
con la guerrilla, Santos se encarg
de promover el pacto y de recalcar

que se logr algo que no haba podido hacer ninguno de sus antecesores: alcanzar la paz y ponerles fin
a los enfrentamientos.
La diferencia de estilos entre el
ex Mandatario y quien fuera su ministro de Defensa es clara: mientras
uno centr su gobierno en la debilitacin de las FARC mediante ataques armados, el otro opt por el
dilogo y la negociacin, con todo
lo que eso incluye, Si alguna vez
ambos tuvieron una estrecha relacin, actualmente esto es absolutamente diferente. Ahora, Uribe es
uno de los mayores adversarios del
Presidente Santos con su partido
poltico, el Centro Demcratico y
es ah donde el rechazo al acuerdo
con las FARC juega un rol preponderante. De este modo, el ex Presidente se convirti en la voz lder
de la campaa por el "No", con un
mensaje centrado en que lo nico
que hace este acuerdo es generar
una sensacin de impunidad, ya
que, asegur, dicho pacto no har
la justicia adecuada en contra de
los guerrilleros.
As, bastar ahora saber qu rol
jugar el ex Presidente en las posibles futuras negociaciones y en la
discusin por saber qu camino se
tomar al respecto Ser posible
verlo en la misma mesa con Santos?
La baja participacin en la
eleccin fue notoria y hace cuestionarse respecto al inters de los
colombianos en la poltica y en un
tema trascendental como lo es el
de la paz. As, ayer slo vot poco
ms de 13 millones de personas,
equivalentes a ceca del 37,43%.
Un porcentaje menor si estamos
hablando de un tema importantsimo. Y es este 63% de colombianos
que no votaron los que tienen que
hacer pensar a la clase poltica respecto a la crisis de representatividad que vive el pas. Habr que ver
qu suceder.

RESUMEN DEL ACUERDO

ENTRE SANTOS Y LAS FARC
= 10 curules 5 en senado 5 en
cmara para la guerrilla sin elecciones, es decir automticas.

= 16 curules indirectas, corresponden a las Circunscripciones de paz... solo podrn aspirar

habitantes de las zonas en poder
de las FARC
= 7 mil millones que aportaran todos los colombianos a la
guerrilla anuales por 10 aos, ms
620 mil a cada guerrillero desmovilizado mensual + 2 millones para
gastos personales y 8 millones para
cada terrorista para cualquier proyecto.
= Cada comandante tendr
sueldo especial y as por escalafn
hasta llegar al secretariado de las
FARC quienes tendrn sueldo igual
a los congresistas.
= Pagaran cero crceles por
sus delitos. Ojo cero solo tienen
que confesar y sin importar el tamao del delito pagan cero.
= Todos los guerrilleros presos sern liberados
= Desde la aprobacin del
plebiscito el secretariado entrar
al congreso con sueldo, con voz,
pero sin voto y a partir del 2018
como congresistas por dos periodos seguidos.
= Canal de televisin 24 horas
para difundir sus polticas (adoctrinamiento)
= Creacin de unidades especiales para desmovilizados, es decir que los colombianos debemos
pagar adicionalmente cuerpo de
seguridad para desmovilizados con
carros blindados y armas suministradas por el Estado y manipuladas
por los mismos guerrilleros.

EL NEGOCIO DEL
NARCOTRFICO NO SE
ACABA
= No hay entrega de armas,
habr dejacin (todava nadie sabe
qu significa eso) hasta que se verifique si aprueban o no plebiscito.
= No entregan ni un solo peso
del dinero producido por actividades ilcitas.
= No hay peticin de perdn
a los colombianos.
= Se crea partido poltico de
las FARC, el partido con ms dinero
del pas, con posibilidades de ser
presidente de la Repblica.
= No se incluy en los acuerdos la entrega de menores reclutados por las FARC.

Oruro, del 9 Octubre al 15 Octubre, 2016

FOTO: I0.WP.COM

Asistente virtual para el hogar

Es un pequeo altavoz wi fi que permite prender y
apagar luces, cerrar persianas de manera remota.
Adems, se le puede pedir que haga llamados, busque informacin en la web y reproduzca msica, este
asistente virtual es denominado Google Home.
El equipo tiene bases intercambiables que vienen en
distintos materiales y colores. En la parte superior
cuenta con una pequea pantalla con cuatro LEDs, y
un botn para silenciar el equipo.
Es posible controlar todo aquello que se conecte a
Google Home. As, con tan solo decir "bajar persianas", "apagar la luz" o "cerrar la puerta", se podr
gestionar el hogar de manera remota.

Batera
de celular debe ser
cargada cuando est al 50%

Adems, se indic que las bateras de

litio funcionan muy bien dentro de su
vida til. Algo que hay que recordar es

que lo que ms las deteriora es estar

con poca carga.
El especialistas dijo, "La mejor forma de
prolongar la vida til de una batera es
tratar de mantenerla lo ms cargada posible. Cuando el ciclo de carga y descarga es tal que la batera nunca est por
debajo del 50%, la vida til se prolonga
a 1200 a 1500 cargas. Si el equipo no se
va a utilizar por un tiempo, tambin es
recomendable guardarlo con la batera
totalmente cargada".

FOTO: CDN3.UVNIMG.COM

Jorge Torija Zane, socio y responsable

de Ingeniera de QuadMinds, indico que
los dispositivos de hoy en da cuentan
con circuitos internos inteligentes para
la carga de su batera de litio. Es por eso
que la batera del celular debera ser
cargada cuando se encuentre al 50%,
puesto que el nmero de cargas se incrementa hasta tres veces.

Tambin se puede rastrear informacin en

la web. Puede responder desde cmo est
el clima hasta quin
es la cantante Adele.
El equipo est disponible solamente en
Estados Unidos, tiene
un precio de 129 dlares.

Oruro, del 9 Octubre al 15 Octubre, 2016

ommunist Daughter o La Hija Comunista, es una banda de rock

independiente de Saint Paul Minnesota.

Hace algunos aos, John Solomon

se alej de la msica. Despus de luchar con la
adiccin, un trastorno bipolar y un breve paso
por la crcel liquido su banda y se traslad a
una pequea ciudad. Y se supone que eso era
todo.
Despus de desaparecer durante unos cuantos aos, poco a poco comenz a componer

de nuevo, e invit a algunos de sus amigos

ms cercanos de ese pequeo pueblo a una
demostracin de su nueva msica. Despus
de conocer a la cantante Molly Moore y convencer a que se uniera a ellos, ella misma se
denominaba como La hija Comunista.

Communist Daughter
Indie Saint Paul, Minnesota,
EE.UU.

Communist Daughter component John Solomon, Adam Switlick, Steve Yasgar, Dillon Marchus, Al Weiers & Molly Salomn (Moore).
Lanzaron su primer LP "Soundtrack to the End"
y el EP "leones y corderos" con gran xito de
crtica.

Tendencia en Moda Femenina:

Metaleros dialcticos:

Vayijel

D
Ancestral'.

Pintura facial o make

up (maquillaje) creativo?

e San Juan Chamula, Chiapas, este

cuarteto de rock experimental que
usa mscaras y su lengua tsotsil
como herramientas de expresin,
lanz recientemente su EP 'Espritu

Vayijel significa "Espritu animal guardin", el

concepto se ha ido diluyendo entre los pueblos, mas no la conexin.

NRO. 111

SOLUCIN NRO. 110

ENVIE SUS SOLUCIONES A LA CALLE WASHINGTON N 1607

ENTRE BOLIVAR Y SUCRE O A prensa@elciudadano.com

10

MUNDO

Oruro, del 9 Octubre al 15 Octubre, 2016

El FBI quera 'el rayo

de la muerte'
de Nikola Tesla
El FBI ha desclasificado unos
documentos que muestran el
inters de EE.UU. en algunos
de los inventos de Nikola Tesla, sobre todo en el 'rayo de
la muerte'.
El FBI ha publicado su
archivo sobre Nikola Tesla
73 aos despus de que el
Gobierno de Estados Unidos
confiscara "dos camiones"
de su propiedad cuando muri, en 1943, a pesar de que
el organismo federal haba
asegurado que nunca haba
posedo efectos personales
de este cientfico ni haba
estado involucrado en su
bsqueda.
Esos documentos desclasificados han revelado que
ese pas tena un gran inters en el 'rayo de la muerte':
un arma que Tesla afirm
haber inventado y que, en
teora, podra enviar un flujo
de energa a distancias entre
400 y 400.000 kilmetros y
que podra rebotar en la ionosfera, una de las capas de
la atmsfera de la Tierra.

Dnde ocultan su oro

los multimillonarios
estadounidenses?

ras la adopcin de
la nueva legislacin
estadounidense, las
cuentas de los bancos suizos ya no son
secretas, pero nada obliga a
declarar el oro guardado en almacenes de alta seguridad.

La publicacin, largamente esperada, tambin

contiene informacin sobre
los experimentos con rayos
globulares de este ingeniero
y el plan del FBI para detener a un miembro de su familia, porque estimaba que
trataba de apropiarse de sus
archivos.
Este ingeniero y matemtico muri a los 85 aos en
un hotel de Nueva York y una
de las cartas del Gobierno de
EE.UU. recientemente conocidas confirma que las autoridades norteamericanas enseguida incautaron y almacenaron todos sus bienes.

Los bnkeres suizos son cada

vez ms populares entre los multimillonarios estadounidenses
que quieren mantener sus activos en secreto, informa Bloomberg. Situados en zonas remotas
de los Alpes, estas antiguas instalaciones militares sirven de almacn de oro para algunas de las
personas ms ricas del planeta.
En 2010 las autoridades de
EE.UU. adoptaron la Ley de cumplimiento tributario de cuentas
en el extranjero (FATCA por sus
siglas en ingls), segn la cual
todos los bancos del mundo estn obligados a proporcionar al
Gobierno de EE.UU. los datos
sobre los clientes estadounidenses. Como consecuencia, los
bancos suizos tienen ahora que
ser ms escrupulosos con los
depsitos de sus clientes.
La nueva legislacin provoc un 'boom' en la venta

de bnkeres en Suiza. Estos

almacenes no estn sujetos a
la mencionada ley a pesar de
contar con medidas de seguridad como puertas blindadas y
sistemas de reconocimiento de
iris y estar vigilados por personal armado. De este modo, los
bnkeres secretos localizados
en las montaas pueden almacenar cualquier tipo de valores
sin que su contenido deba ser
notificado al Servicio de Impuestos Internos de EE.UU.

Varios
centenares
de
bnkeres del Ejrcito suizo
fueron comprados y convertidos en almacenes de oro por
parte de empresarios. Las autoridades suizas participaron
activamente en las investigaciones de los escndalos de la
Federacin Internacional del
Ftbol Asociado (FIFA) de 2015
y de la compaa petrolera Petrobras, lo que fue otro factor
que caus el auge en la venta
de bnkeres.

Escuela cambia los castigos

por un mtodo revolucionario
La escuela pblica cuenta con
el apoyo de una fundacin sin
fines de lucro que trabaja con
"comunidades marginadas" de
Estados Unidos.
En pleno siglo XXI muchas
escuelas en todo el mundo aplican medidas disciplinarias a los
nios, que consisten en la reclusin en una sala de espera o
la expulsin temporal. Pero una
escuela en Estados Unidos ha
modificado sus procedimientos
con excelentes resultados, segn
informa 'The Huffington Post'.
Los directivos de la escuela
primaria Robert Coleman de
Baltimore, decidieron, antes
que sancionar a los estudiantes que tienen conductas inapropiadas, realizar una actividad diferente: la meditacin.

Narciso siglo XXI

"Por lo general, la reclusin

implica tener a un grupo de
nios mirando a las paredes,
aburridos y tratando de hablar
con otras personas sin ser des-

cubiertos", agrega otro medio.

Entonces, los alumnos de esta
escuela no son enviados a la oficina del director, sino a un espacio bautizado como la 'Habitacin del Momento Consciente'.
Se trata de una sala bien iluminada, equipada con almohadas y
pintada de color prpura, donde
se alienta a los nios "a sentarse
y ejercitar prcticas como la respiracin o la meditacin, lo que
los ayuda a calmarse y volver a
centrarse", agrega el reporte.

La escuela Robert Coleman, recibi la ayuda de la

Fundacin Vida Holstica, una
organizacin no gubernamental que trabaja con "comunidades marginadas" de Estados Unidos. Enfocndose de
forma integral en los nios,
explican en su pgina web,
para ayudarlos "a desarrollar
su vida interior a travs del
yoga, la atencin y el cuidado personal". Desde hace 10
aos desarrollan un programa
llamado: 'Yo Holstico'.

MUNDO

Oruro, del 9 Octubre al 15 Octubre, 2016

EE.UU. estudia evitar

la toma de Alepo
por Damasco

i la "opcin militar" es
aprobada, Washington
pondr fin previamente la cooperacin con
Rusia sobre Siria.

El Gobierno de EE.UU. ha
puesto en marcha un estudio
sobre las medidas para mejorar el apoyo militar a la oposicin siria, e incluso el inicio de
ataques contra las posiciones
del Ejrcito Sirio, informa Reuters, citando fuentes de la Administracin.
Segn la agencia, la discusin se lleva a cabo a nivel de
expertos, por lo que an ningu-

na propuesta concreta ha sido

presentada para la aprobacin
del presidente de EE.UU. Las
discusiones han sido consideradas "forzadas", en contexto de
la complicacin de las negociaciones entre EE.UU. y Rusia en
Siria. El secretario de Estado estadounidense, John Kerry, afirm este mircoles en una conversacin con el canciller ruso,
Sergui Lavrov, que Washington
tiene la intencin de suspender
la cooperacin con Mosc sobre
el tema sirio, si no se detiene la
ofensiva en la zona de Alepo.
As, una forma de resolver el
conflicto consiste en la emisin

de un permiso a los pases del

Golfo, que apoyan a la oposicin
en Siria, para entregarle armas
de alta tecnologa. Cabe sealar
que anteriormente EE.UU. estaba contra esta iniciativa. Al mismo tiempo, Washington todava
se opone firmemente a los suministros de misiles antiareos
porttiles, que podran caer en
manos de terroristas, contra los
cuales luchan la Fuerza Area de
EE.UU. y sus aliados.
Como el escenario menos
probable est el lanzar ataques areos contra bases de
la Fuerza Area de Siria, no
obstante, estas medidas se-

Correa designa a su sucesor

para candidatura presidencial
tes de la llegada de la
Revolucin Ciudadana,
liderada por el presidente Correa.

El presidente ecuatoriano, Rafael Correa, presenta a su ex vicepresidente Lenin Moreno

como candidato presidencial de su movimiento para las elecciones de
2017.
A su vez, Moreno, tras
aceptar la candidatura,
ha agradecido al pueblo
ecuatoriano por la oportunidad de elegirlo como
candidato presidencial
para los prximos comicios en ese pas y se ha
comprometido a ser fiel
a las polticas adoptadas
por el actual mandatario.
Acepto el reto, y mi condicin como candidato ser
que sigamos caminando juntos hasta el final con el compaero Rafael Correa, ya que
nos enfrentamos a un camino

Segn las ltimas encuestas, Moreno con 49

% encabeza la intencin
de voto en el pas sudamericano, seguido del
conservador Guillermo
Lasso, quien capta 16 %
de los votos.

duro en Ecuador, ha dicho el

ex vicepresidente, que sufre
una paraplejia que le obliga a
movilizarse en silla de ruedas.
Adems, ha recordado el
estado de abandono en el que
se encontraba el Ecuador an-

El movimiento creado por Correa cuenta

con alrededor de 1,4 millones de afiliados y es la
principal fuerza poltica
de Ecuador. Correa, quien asumi la Presidencia en enero
de 2007 y fue reelegido dos
veces, haba anunciado el pasado mes de mayo que no se
presentar como candidato en
los prximos comicios para el
perodo 2017-2021.

ran muy arriesgadas, debido

al hecho de que de tales acciones pueden afectar tambin
a los militares rusos. En este
sentido, segn los datos de
Reuters, apoyar a la oposicin
parece ser la opcin ms viable, mediante el suministro de
armamento adicional o incluso
a travs de ataques areos.
Otra opcin que se pondra
sobre la mesa sera el envo

11

a Siria un mayor nmero de

fuerzas especiales estadounidenses para apoyar a los grupos sirios y kurdos que se oponen al Gobierno.
Las fuentes de Reuters sealan que si la "opcin militar"
es finalmente aprobada, previamente, Washington har lo
que prometi Kerry: interrumpir los contactos con Rusia sobre Siria.

El yuan chino ya forma

parte del grupo lite
de las divisas del FMI
El ingreso del yuan chino a la
canasta de monedas del FMI
podra ser un paso ms hacia
la desdolarizacin de la economa mundial y la reforma
del sistema financiero internacional.
El Fondo Monetario Internacional (FMI) ha aadido la
moneda china, el yuan, a su
cartera de divisas, integrada
hasta ahora por el dlar estadounidense, el euro, el yen
y la libra esterlina, segn un
comunicado de prensa publicado en el sitio web de la organizacin. La canasta define
el valor de un derecho especial de giro (SDR por sus siglas
en ingls), un activo de reserva internacional usado para
facilitar las transacciones entre distintos pases miembros
del organismo.

Esta es la primera vez que

una nueva divisa es agregada a la cartera desde que se
lanz el euro en 1999. El FMI
ha aadido el yuan, tambin
conocido como 'renminbi'
(literalmente 'moneda del
pueblo', en chino), el mismo
da que el gobernante Partido Comunista ha celebrado
la fundacin de la Repblica
Popular de China en 1949.
"La inclusin del renminbi
es un reflejo del progreso de
las reformas de los sistemas
monetario, cambiario y financiero de China y es un reconocimiento de los avances en
la liberalizacin, integracin y
mejora de la infraestructura
de los mercados financieros
de ese pas", seal la directora gerente del FMI, Christine Lagarde.

La Paz - Bolivia Ao 1

OCTUBRE DE 2016

N 21

EL GOBIERNO DESCUBRI ICLA Y H1C EN CHUQUISACA

DOS RESERVORIOS GASFEROS

APORTARN PRODUCCIN DE GAS
La exploracin de Huacaya 2 inici hace un ao y con una perforacin de ms (2-3)
de 5 mil metros satisfactoriamente se identific las dos nuevas arenas.

BOLIVIA CERCA DE LOGRAR COBERTURA TOTAL DE ENERGA ELCTRICA

Alcaldes de
Potos presentan
108 proyectos
para riego

Ms de 700
hectreas de
cultivos estn
bajo riego

Robor cuenta
con estacin
satelital de
regasificacin

(2)

(4)

(2)

(3)

OCTUBRE DE 2016

OCTUBRE DE 2016

Gobierno descubre reservorios que

aportarn nueva produccin de gas

Alcaldes de Potos presentan

108 proyectos para riego
Alcaldes de Potos entregaron al presidente Evo Morales, 108 proyectos de riego agrcola, cuya ejecucin demandar una inversin estimada
de Bs 778,5 millones, dentro del programa MiRiego II. En la ocasin, el
Jefe de Estado record que en los ltimos diez aos, el Gobierno invirti
ms de Bs 825 millones para riego en el departamento y que las hectreas de tierra regadas subieron de 3.158 a 25.499, beneficiando a 22.751
familias potosinas.

Robor cuenta con

estacin satelital de regasificacin
Robor (Santa Cruz) se benefici con una Estacin Satelital de Regasificacin de (Gas Natural Licuado) y 610 conexiones de gas domiciliario en beneficio de 3.050 habitantes. La estacin satelital permitir
suministrar gas natural domiciliario a ese municipio que se encuentra
distante del Sistema de Transporte por Ductos y tiene la funcin de
vaporizar el GNL, retornndolo a su estado natural gaseoso.

Bolivia obtiene crdito por $us 4.858 millones de China

para carreteras e industria
El Gobierno de la Repblica de China otorg a Bolivia un crdito de 4.858 millones de
dlares destinados a garantizar la ejecucin
de proyectos carreteros e industriales, adems, condon al pas 5.440.000 yuanes (unos
800.000 dlares).
Los proyectos que sern financiados con
el crdito chino son: la siderrgica del Mutn
(Santa Cruz), la construccin de la carretera
que atraviesa el sector de El Sillar (Cochabamba), el tramo El Espino-Charagua-Boyuibe
(Beni), el tramo a Santa Rosa de la Roca-Puerto Villazn-Remanzo (Beni y Santa Cruz) y la
carretera Trinidad-Guayaramern-Puerto Ustarez y ro Mamor (Beni).
Adems, del tramo Ixiamas-Chive (La Paz
y Pando); Charazani-Apolo-Tumupasa (La Paz);
el tramo Bombeo-Parotani-Melga-Colomi-Parotani (Cochabamba) y Chive-Porvenir (Pando).

En

10

Pando se benefici con

Nueva escuela beneficia a ms de

300 estudiantes en Oruro
La nueva infraestructura de la unidad educativa Abya Yala beneficia a 320 estudiantes del Distrito 3 de la ciudad de Oruro. La obra
consta de 12 aulas, sala de computacin, oficinas para la Direccin,
salas de profesores, bateras de baos y una cancha polifuncional
con graderas y tinglado. Su construccin fue financiada por el programa Bolivia Cambia, Evo Cumple, con un costo de inversin de
Bs 4,7 millones.

El Presidente Evo Morales Ayma anunci el descubrimiento de dos reservorios

dentro del Campo Margarita-Huacaya, stas identificadas como Icla y H1c, con la
perforacin del pozo exploratorio Huacaya 2 (HCY-2) que podr aportar una nueva
produccin de 3 millones de metros cbicos por da (MMmcd) de gas natural y
aumentara el volumen producido de los actuales 6,6 MMmcd.
Por su parte, el presidente de YPFB, Guillermo Ach, explic que la exploracin
de Huacaya 2 inici hace un ao, llegado a una profundidad de 5.390 metros y

RENTA PETROLERA

Entre el 2006 y julio 2016, la nacionalizacin de los

hidrocarburos benefici al departamento de Chuquisaca con ms de $us 1.363 millones por IDH, Regalas
e Impuestos.
En el perodo 1997 2005 esa regin tan solo percibi $us 56,6 millones.

INVERSIN

YPFB invirti en los ltimos diez aos en Chuquisaca,

$us 1.133 millones para fortalecer la cadena productiva.
YPFB program una inversin de $us 1.455 millones
en Chuquisaca entre 2016 y 2020 en diferentes actividades de la cadena de hidrocarburos.

Si no se nacionalizaban nuestras empresas pblicas y recursos naturales, cmo hubiera estado la economa nacional?
@evoespueblo

satisfactoriamente se identific las dos nuevas arenas, el Icla y el H1c, ambos

se encuentran dentro del departamento de Chuquisaca; la profundidad final propuesta es alcanzar los 5.900 metros.
El costo inicial programado de la perforacin del Pozo HCY-2 es de $us 112
millones y actualmente se han ejecutado $us 53 millones. El nuevo hallazgo de
gas realizado demuestra que Chuquisaca es una regin potencial en gas, motivo
por el que se debe acompaar proyectos con mayores inversiones

Bolivia a nueve puntos de lograr

cobertura total de energa elctrica
Bolivia est a 9 puntos de alcanzar la meta del 100% de cobertura en el servicio de energa
elctrica, producto de la fuerte inversin estatal despus de la nacionalizacin del sector. El
porcentaje del 91% supera ampliamente al registrado en 2001, cuando la cobertura energtica llegaba al 64% y tambin al de 2005, cuando la cobertura del servicio elctrico alcanz
al 74%.
A partir de la nacionalizacin del sector elctrico, las inversiones ascendieron a 1.797 millones de dlares, del 2010 al 2015. Se proyecta que las inversiones entre 2016 y 2020 lleguen
a los 6.139 millones de dlares para la generacin a 2.695 megavatios (MW) adicionales para
el mercado interno y la exportacin.

Tambin, un proyecto de seguridad ciudadana, el aeropuerto HUB de Santa Cruz y la Hidroelctrica Rositas, entre otros, que prevn
ejecutarse. China colaborar en el proyecto de
tren biocenico y dar un apoyo financiero para
los micro y pequeos empresarios del pas.
En su visita al pas, el canciller chino Wang
Yi recibi del presidente Evo Morales el Cndor de Los Andes, como reconocimiento al
apoyo a Bolivia en proyectos de desarrollo.

aos de
gestin

311 obras

sociales del programa Bolivia cambia,

Evo cumple.
MiAgua benefici a 16.446

familias pandinas con 9.977

conexiones de agua potable y 128 piletas.

El departamento de Pando recibi

Bs 8.522 millones de
transferencias y regalas
Se han construido y mejorado

1.720 viviendas sociales

para 6.405 pandinos y
pandinos.

cobertura de energa
elctrica en el departamento de
Pando lleg a 88,1%.

La

En el Da Internacional de las Personas de Edad (1 de octubre), recordemos que la sabidura de nuestros pueblos est en la memoria de nuestros abuelos.
@evoespueblo
@evoespueblo

OCTUBRE DE 2016

Estudiantes de El Chiv
estrenan infraestructura
Ms de 200 estudiantes de secundaria de la comunidad El Chiv, ubicado en el municipio de Filadelfia, en
Pando, se beneficiaron con una nueva infraestructura
educativa, que fue edificada a travs del programa
Bolivia cambia, Evo cumple, con un costo de inversin de Bs 1,7 millones. La nueva escuela consta de
seis aulas, dos laboratorios, un comedor con fogn y
chimenea y oficina para la Direccin.

MiRiego: Ms de 700 hectreas

de cultivos estn bajo riego

En la ltima semana, el Gobierno puso en marcha sistemas de riego en los municipios de Capinota, Vinto, Pocona
de Cochabamba, Caiza D en Potos y Villa Abecia en el departamento de Chuquisaca, garantizando agua de riego para
735 hectreas de distintos cultivos, entre frutas y hortalizas, papa, man, camote, maz, trigo, haba, chirimoya, manzana,
tomate y otros.
Los sistemas de riego, unos por aspersin y otros por goteo, fueron construidos a travs del programa MiRiego,
con una inversin de Bs 26,9 millones y beneficia a 670 familias agricultoras en los cinco municipios. Las obras tienen
el propsito de fortalecer la seguridad alimentaria en el pas.

Centro Tecnolgico Okinawa para Cobija

Cobija (Pando) cuenta con el nuevo edificio
del Centro de Capacitacin e Innovacin Tecnolgica Fundo Okinawa, que consta de 6 aulas de
capacitacin, un saln de eventos para 100 personas, laboratorios para edafologa, entomologa
y biologa con depsitos, adems de oficinas de
administracin, dormitorios, servicios higinicos,
aulas, cuatro parilleros, un comedor y cocina. La
obra fue ejecutada a travs del programa Bolivia cambia, Evo cumple, con una inversin de
Bs 8,6 millones.

57 casas fueron mejoradas y

ampliadas en Comanche
El Gobierno nacional mejor y ampli 57 viviendas
sociales, en beneficio de 233 habitantes del municipio
de Comanche, perteneciente a la provincia Pacajes,
del departamento de La Paz. Las casas cuentan con
nuevos dormitorios, salas, cocinas y baos con servicios bsicos, y fueron construidas en las comunidades
de Chaco Arriba, Jatuta Calla, Collana Tiji, Viscachani,
y Palcoma, con una inversin de Bs 4,3 millones.

Cobija cuenta con moderna estacin de servicio

de diesel, gasolina y GNV
El Gobierno inaugur una moderna estacin de servicios en la Cobija (Pando) que
proveer disel, gasolina y Gas Natural Vehicular (GNV), beneficiando a 22.324 usuarios
aproximadamente; la instalacin de la estacin tiene una inversin de Bs 9,8 millones.
Durante el acto, el presidente Evo Morales
anunci que el gas domiciliario llegar a Cobija en diciembre prximo, con 4.000 instalaciones domiciliarias, una vez que entre en
funcionamiento la planta de regasificacin
de Gas Natural Licuado (GNL) en la capital
pandina.

#BoliviaDignaYSoberana
www.comunicacion.gob.bo

Bolivia Ministerio de Comunicacin

@mincombolivia

mincombolivia