ESPECIFICACIONES TECNICAS ADOQUINADO DE VIAS Basado en “MOP - 001-F 2002 ESPECIFICACIONES GENERALES PARA LA CONSTRUCION DE CAMINOS Y PUENTES” No. 01 RUBRO: REPLANTEO Y NIVELACION CON INSTR. TOPOGR. CODIGO: 0003 DESCRIPCION: n en el terreno de puntos de control del proyecto, necesarios para realizar la obra, Medici6n.- Las cantidades a pagarse por el replanteo manual de edi ciones, seran los metros cuadrados de superficie replanteada, y aceptada. Pago.- Las cantidades determinadas en la forma indicada en el numeral ant a los precios sefialados en el contrato para el rubro designado a continuacién, Este precio y pago constituirin la compensacién total por el replanteo manual de edificaciones, la demarcacién y materializaciin de los datos necesarios para la cjecucién de la obra; asi como mano de obra, equipo, herramientas, materiales y operaciones conexas en el completamiento de los trabajos descritos en este rubro. N° del Rubro de Pago y Designacién Unidad de Mediciin 0003 Replanteo y nivelacidn con instr. Topogr.. Kilometro (Km) for, se pagarin No. 02 RUBRO: BORDILLO EN CURVA HORM, SIMPLE 180 kglem2 h=60cm 0688 CRIPCION: 610-1. E hormigén, pavimentacién de islas divisorias y entradas particulares, de acuerdo con las ssemtes especificaciones y de conformidad con los detalles indicados en los planos 0 fijados por el Fiscalizador, También comprendera la construccién de bordillos y cunctas combinados. n de aceras, bordillos de trabajo consistira en la construc Sino se indica de otra manera en los planos, el hormigén a utilizarse serd clase B. 610-2. Procedimiento de trabajo. 610-2.01. Preparaci6n del cimiento.- La subrasante 0 lecho de cimentacién debera ser terminada de acuerdo con la pendiente y la seccién transversal estipuladas. Antes de colocar el hormigén la superficie del cimiento deberd ser humedecida y bien compactada. Todo material blando 0 inestable deberi ser retirado hasta una profundidad minima de 13 cm. bajo la cota de cimentacién de los bordillos, cunetas, islas, entradas, aceras, y seréi reemplazado con material granular de tal calidad que, cuando se humedezea y compacte. forme una base de cimentacidn adecuad: 610-2.02. Encofrado.- El encofrado debera ser liso y lubricado por el lado en contacto con el hormigén y en el canto superior, y deberd ser lo suficientemente rigido para soportar la presién del hormigén plastico, sin deformarse. Seré instalado con las pendientes, cotas y alineaciones estipuladas y seri mantenido firmemente mediante las estacas, abrazaderas, separadores tirantes y apoyos que sean necesarios. El encofrado del paramento expuesto de los bordillos no debera removerse antes de que se fragile el hormigén, pero si deberd removerse antes de seis horas de haber colocado el hormig6n para efectuarse el acabado. Los encoftados para las aceras, islas divisorias yentradas pavimentadas no deberin quitarse hasta después de 12 horas de que se haya concluido el acabado de la superficie pavimentada, 610-2.03. Construccién de bordillos de hormigén.- Al construi dejar vacios en los sitios de las entradas particulares, de acuerdo con los detall en los planos y las instrucciones del Fiscalizador. Cuando haya que construir bordillos sobre un pavimento existente, habré que anelarlos en el pavimento mediante clayijas de hierro empotradas con masilla 1:1 de cemento y arena, en huecos perforados en el pavimento. El didmetro de las clavijas y su espaciamiento seran los indicados en los planos respectivos. Se construirin juntas de expansién de 6 mm de ancho en los bordillos, con u espaciamiento de 18 metros y en ambos lados de las estructuras, las juntas sean rellenadas con material que cumpla los tequisitos estipulados en la Seccién 806 y deberdin ser perpendiculares a la linea del bordillo, El material premoldeado para juntas se cortard para darle la forma del bordillo. Juntas de contraccién de 2.5 cm de profundidad se construirén entre las juntas de expansidn con un espaciamiento de 6 m; se las formarén con una herramienta adecuada, a satisfaccién del Fiscalizador. Antes de quitar el encofiado, hay que alisar la superficie superior empleando una aplanadora adecuada, dindole un acabado uniforme y manteniendo la pendiente y seecién transversal especificadas. Inmediatamente después de quitar el encofrado hay que alisar las caras que van a quedar a la vista y redondear las aristas conforme indiquen los planos. Después de alisadas, hay que darles el acabado final pasando una escoba paralelos a la linea del bordillo, Las superficies deberin quedar sin irregularidades y de buena apariencia, y la alineacién deberd eonformar con lo establecido en los planos. Los bordillos se curardin de acuerdo a lo estipulado en la subseccién 801-4. ‘Todo bordillo defectuoso o daviado, seri removido integramente hasta la junta mas proxima y reemplazado por el Contratista, a su cuenta. 610-2.06. Aceras y bordillos existentes.- Cuando se trate de la reconstruceién de un tramo de acera o bordillo existente, se sefialaré el sitio hasta donde deberd realizarse la reconstruccion, y la unién de la aceta o bordillo existente y la nueva construceién seri definida por un corte efectuado con una sierra de diamante a través de toda la seecién cexistente. 610-3. Medicién.- Las cantidades a pagatse por construccién con hormigén de cemento Portland de aceras, bordillos, islas divisorias y entradas, serin cantidades medidas en la obra de trabajos ordenados y aceptablemente ejecutados La unidad de medida seré el metro lineal para bordillos del tipo requerido en los planos. No habré ninguna modificacién del precio contractual en caso de que el Contratista elija construir los bordillos con hormigén estirado a presién. La unidad de medida sera el metro cuadrado para aceras y pavimentacidn de islas divisorias y entradas particulares, en el espesor requerido. La excavacién y relleno necesarios para estas construcciones se medirén para el pago de acuerdo a lo estipulado en la Seccién 307, con la salvedad de que no se medi excavacién y relleno necesarios para la construccién de bordillos por considerarse compensados por el precio contractual de los bordillos. Cualquier acero de refuerzo que fuera requerido ser medido para el pago de conformidad con lo estipulado en la subseceién 504-5, 610-4. Pago.- Las cantidades determinadas en la forma indicada en el numeral anterior, se pagardn a los precios contractuales para los rubros abajo designados, que consten en el ‘contrato y para los otros rubros correspondientes. tos precios y pagos constituirdn la compensacién total por el suministro, transporte, mezelado y colocacién de todos los materiales requeridos para la construccién de bordillos. aceras, islas divisorias, entradas y otras obras de pavimentacion menores, incluyendo la deberi indicadosconstruccién y retiro de encofrados, la construceién de juntas y ef curado del hormigén, asi como por toda la mano de obra, equipo, herramientas, materiales y operaciones conexas, necesarias para la ejecucisn de los trabajos descritos en esta seccién. N° del Rubro de Pago y Designacion Unidad de Medicion 610- (1) Bordillo en curva hormigén simple 180kg/em2 em. Metro lineal (m) No. 03 RUBRO: BORDILLO HORM. SIMPLE 180 kg/em2 h=500m CODIGO: 0929 DESCRIPCION; 610-1.- Este trabajo consistiré en la construc: hormigén, pavimentacién de islas divisorias y entradas particulares, de acuerdo con las presentes especificaciones y de conformidad con los detalles indicados en los planos 0 fijados por el Fiscalizador. También comprenderi la construecién de bordillos y cunetas ion de aceras, bordillos de combinados. Sino se indica de otra manera en los planos, el hormigén a utilizarse seri elase B. 610-2. Procedimiento de trabajo. 610-2.01. Preparacién del jiento.- La subrasante o lecho de cimentacién deberd ser terminada de acuerdo con la pendiente y la seccién transversal estipuladas. Antes de colocar el hormigén la superficie del cimiento deberd ser humedecida y bien compactada. Todo material blando o inestable deberi ser retirado hasta una profundidad minima de 15 em. bajo la cota de cimentacién de los bordillos, cunetas, islas, entradas, aceras, y seri reemplazado con material granular de tal calidad que, cuando se humedezca y compact forme una base de cimentacién adecuada. 610-2.02. Encofrado.- El encofrado debera ser liso y lubricado por el lado en contacto con el hormigén y en el canto superior, y deberd ser lo suficientemente rigido para sopo presién del hormigén plistico, sin deformarse. Seri instalado con las pendientes, cotas y alineaciones estipuladas y sera mantenido firmemente mediante las estacas, abrazaderas separadores tirantes y apoyos que sean necesarios, EI encofrada del paramento expuesto de los bordillos no debera removerse antes de qu fragtie el hormigén, pero si deber’ removerse antes de seis horas de haber colocado el hormigén para efectuarse el acabado. Los encofrados para las aceras, islas divisorias y entradas pavimentadas no deberin quitarse hasta después de 12 horas de que se haya concluido el acabado de la superficie pavimentada. 610-2.03. Construceién de bordillos de hormigén.- Al construirse los bordillos se debera dejar vacios en los sitios de las entradas particulares, de acuerdo con los detalles indicados en los planos y las instrucciones de! Fiscalizador. Cuando haya que consttuir bordillos sobre un pavimento existente, habré que anclarlos en el pavimento mediante clavijas de hierro empotradas con masilla 1:1 de cemento y arena, en hhuecos perforados en el pavimento. El didmetro de las elavijas y su espaciamiento sern los indicados en los planos respectivos. Se construirin juntas de expansién de 6 mm de ancho en los bordillos, con un espaciamiento de 18 metros y en ambos lados de las estructuras, las juntas seriin rellenadas con material que cumpla los requisitos estipulados en Ia Seccién 806 y deberin ser perpendiculares a la linea del bordillo. El material premoldeado para juntas se cortard para darle la forma del bordillo. Juntas de contraccién de 2.5 cm de profundidad se construi entre las juntas de expansién con un espaciamiento de 6 m; se las formarin con una herramienta adecuada, a satisfaccién del Fiscalizador.Antes de quitar el encofrado, hay que alisar la superficie superior empleando una aplanadora adecuada, dndole un acabado uniforme y manteniendo la pendiente y seccién transversal especificadas. Inmediatamente después de quitar el encofrado hay que alisar las caras que van a quedar a Ja vista y redondear las aristas conforme indiquen los planos. Después de alisadas, hay que darles el acabado final pasando una escoba fina con movimientos paralelos a la linea del bordillo. Las superficies deberin quedar sin irregularidades y de buena apatiencia, y la alineacién deberd conformar con lo establecido en los planos. Los bordillos se curardn de acuerdo a lo estipulado en la subseccién 801 Todo bordillo defectuoso 0 dafiado, ser removido integramente hasta la junta més proxima y reemplazado por el Contratista, a su cuenta. 610-2.06. Aceras y bordillos existentes.- Cuando se trate de la reconstruceién de un tramo de acera © bordillo existente, se seftalaré el sitio hasta donde deberd realizarse la reconstruccién, y la unién de la acera o bordillo existente y la nueva construccién sera definida por un corte efectuado con una sierra de diamante a través de toda la seccién existente, 610-3. Medicién.- Las cantidades a pagarse por construccién con hormigén de cemento Portland de aceras, bordillos, islas divisorias y entradas, serén cantidades medidas en la obra de trabajos ordenados y aceptablemente ejecutados. La unidad de medida sera el metro lineal para bordillos del tipo requerido en los planos. No habra ninguna modificacién de! precio contractual en caso de que el Cont construir los bordillos con hormigén estirado a presién. La unidad de medida sera el metro cuadrado para aceras y pavimenta y entradas particulares, en el espesor requerido. La excavacién y relleno necesarios para estas construcciones se medirin para el pago de acuerdo a lo estipulado en la Seccién 307, con la salvedad de que no se medira la excavacién y relleno necesarios para la construccién de bordillos por considerarse compensados por el precio contractual de los bordillos, Cualquier acero de refuerzo que fuera requerido seri medido para el pago de conformidad con lo estipulado en la subseceién 504-5. 610-4. Pago.- Las cantidades determinadas en la forma indicada en el numeral anterior, se pagarin a los precios contractuales para los rubros abajo designados, que consten en el contrato y para los ottos rubros correspondiente, Estos precios y pagos constituirén Ja compensacién total por el suministro, transporte mezclado y colocacién de todos los materiales requeridos para la construccién de bordillos, aceras, islas divisorias, entradas y otras obras de pavimentacién menores, incluyendo la construceién y retiro de encofrados, la construccién de juntas y el curado del hormigsn, a como por toda la mano de obra, equipo, herramientas, materiales y operaciones conexa: necesarias para la ejecucién de los trabajos descritos en esta seccién. N° del Rubro de Pago y Designacién Unidad de Medicién 610- (1) Bordillos de hormigén simple 180kg/em2 h=50eM......n0..e-e---Metto lineal (m) s divisorias No. 04 RUBRO: EXCAVACION SIN CLASIFICAR CODIGO: V321 DESCRIPCION:303-2.01.- Este trabajo consistiré en la excavai forma aceptable al Fiscalizador, de todo el material cuya remocién formar la obra basica del camino y cuya medicién y pago no estén previstos por otros rubros del contrato. Se incluye la construecién de cunctas laterales, taludes, terraplenes, scalones para terraplenado a media ladera, zonas de empalmes y accesos, la remocidn y reemplazo de material inadecuado para la construccién del camino, la exeavacién y acatteo ny disposicién, en @ necesaria parade material designado para uso, como suelo seleccionado, la remocién de desprendimientos y deslizamientos, conforme a lo estipulado en el numeral 303-2.02.5, y el desecho de todo material excedente. Todo lo cual se deberi ejecutar de acuerdo alas. presentes Especificaciones, las disposiciones especiales y con los alineamientos, pendientes y secciones transversales seftalados en los planos o fijados por el Fiscalizador. La excavacién podré ser sin clasificacién o clasificada de acuerdo a las definiciones que se presentan a continuacién, Si se autorizara efectuar exeavacién de préstamo, para contar con el material adecuado requerido para el terraplenado y rellenos, tal excavacién se llevar a cabo de acuerdo a la SecciGn 304, 303-2.01.1.Exeavacion sin Clasifieacion.- Es la excavacién y desalojo que se realiza de todos los materiales que se encuentran durante el trabajo, en cualquier tipo de terreno y en cualquier condicién de trabajo, es decir inclusive excavaciones en fango, suelo, marginal y roca 303-2.03. Medicién.- Las cantidades a pagarse por la excavacién de la plataforma del camino seran los volimenes medidos en su posicién original y calculados de acuerdo a lo estipulado en el numeral 103-5.01., de la excavacién efectivamente ejecutada y aceptada, de acuerdo con los planos y las instrucciones del Fisealizador. Las areas transversales que se utilizin en el cilculo de volimenes serin computadas en base a las secciones transversales originales del terreno natural después de efectuarse el desbroce y limpieza, y Jas secciones transversales tomadas de! trabajo terminado y aceptado. La medicién debera incluir a) La excavacién necesaria para la construccién de la obra bisica en zonas de corte. Se mediri como excavacién segiin la naturaleza del material removido y de acuerdo a los rubros del contrato, No se incluira en la medicién la sobreexcavacién. Como excavacién en suelo, roca o sin clasificacién . el volumen desalojado de los desprendimientos y deslizamientos caidos dentro de la zona de la plataforma del camino, antes de que el Contratista haya terminado dicha excavacidn, y siempre que estos desprendimientos y deslizamientos no sean resultado directo de operaciones 0 negligencia del Contratista. La clasificacién se hard de conformidad con lo establecido en la subseccidn 303-2 de estas Especificaciones Generales. bb) La excavacién autorizada de roca o material inadecuado debajo de la subrasante y del material inadecuado en las zonas de terraplenado cuya remocién sea autorizada por el Fiscalizador. ©) La exeavacién autorizada de escalones o terrazas en las laderas o terraplenes existentes, para permitir la adecuada construceién o ampliacidn de terraplenes, de acuerdo a la subseccién 305-1. 4) Cunetas laterales y los canales abiertos cuyo ancho @ nivel del lecho 111-22 300 ~ Movimiento de Tierras sea de 3 m. 0 més. @) El pago de precorte y resquebrajamiento previo se hallara incluido en el pago de excavacién en roca 4) No se mediré como excavacién el material excavado para la plataforma del camino que sea pagado bajo otro rubro, 303-2.04. Pago.- Las cantidades establecidas en la forma indicada en el numeral anterior, se pagarin a los precios contractuales para cada uno de los rubros abajo designadas y que consten en el contrato. Estos precios y pago constituirén la compensacién total por la excavacién y disposicién del material, incluyendo su. transporte, colocacién, —esparcimiento, _conformacién, humedecimiento o secamiento y compactacién, o su desecho, asi como por toda la mano de obra, equipo, herramientas, materiales y operaciones conexas, necesarios para la ejecucién de los trabajos descritos en esta subseccidn. N° del Rubro de Pago y Designacion Unidad de Medici 303-2 (1) Excavacién sin clasificacién. Metro cabico (m )No. 05 RUBRO: CONFOR. ¥ COMPAG. SUBRASANTE CODIGO: 0913, SCRIPCION:308-1.01.~ Este trabajo consistiré en el acabado de Ja plataforma del el de subrasante, de acuerdo con las presentes Especificaciones y de conformidad con los alineamientos, pendientes y secciones transversales seflalados en los planos o fijados por el Fiscalizador. Este trabajo sera realizado en dos casos fundamentals, cuando el acabado se ejecute en plataforma nueva y cuando se trate de trabajos de mejoramiento o complementarios de la plataforma ya existente 308-1.02. Procedimiento de trabajo. Para la realizacién de estos trabajos deberin estar concluidos exeavacién y relleno para la plataforma, todas las alcantarillas, obras de arte y construcciones conexas ¢ inclusive el relleno para estructuras. 308-2. Obra biisiea nueva. Después de que la plataforma del camino haya sido sustaneialmente terminada, seri acondicionada en su ancho total, retirando cualquier material blando o inestable que no pueda ser compactado debidamente. y serd reemplazado con suelo seleccionado, de acuerdo a lo previsto en la Seccién 306; luego de lo cual, toda la plataforma sera conformada y compactada, como se estipula en las subsecciones 305-1. 305-2. De ser necesario, se hardn trabajos de escarificacién, emparejamiento, rastrillada, humedecimiento w aireacién, ademas de fa conformacién y compactacién para lograr una plataforma del camino perfectamente compactada y conformada, de acuerdo con las colas y seeciones transversales seftaladas en los planos y lo indicado en el numeral 303-1.02. También se efectuari la conformacién y acabado de los taludes de acuerdo a lo exigido en los documentos contractuales y ordenados por el Fiscalizador. La plataforma acabada sera mantenida en las mismas condiciones hasta que se coloque por encima la capa de subbase o de rodadura, sefialada en los planos 0, en el caso de no ser requerida tal capa, hasta la recepcién definitiva de la obra. 308-3. Obra hisica existente. Cuando se seitale en los planos y otros documentos contractuales 0 lo indique el Fiscalizador, las plataformas existentes serain esearificadas, conformadas, humedecidas 1 oreadas y compactadas de acuerdo con estas Especificaciones y en concordancia con los alineamientos, pendientes y secciones transversales del proyecto en ejecucion. Cualquier material excedente sera utilizado para ampliar taludes o transportado a los sitios de depésito, segiin lo disponga el Fiscalizador y en concordancia con lo dispuesto en el numeral 303-2.02.6. Todo el material que pueda ser requerido para ampliar o nivelar la plataforma existente, seré conseguido de acuerdo a lo indicado en las Secciones 303 y 304, Para los sectores de rectificaciin y mejoramiento de las carreteras existentes, las operaciones deberin programarse con avance limitado y su desalojo ejecutarse con ef empleo de palas cargadoras de ruedas neumaticas, a fin de permitir el trinsito piblico en ef periodo de construccién y evitando el deterioro de la capa de rodadura existente. La eventual incidencia en los costos de construccién del sistema de trabajo a emplearse, debera ser considerado en el andlisis de precio unitario de excavacién para ta plataforma. EL Ministerio no reconocera pago adicional alguno por este concepto.. 308-3.01. Medicién.- La terminacién 0 acabado de la obra bisica nueva, no ser medida a efectos de pago directo, considerdndose compensada por los pagos que se efectiien por los varios rubros de exeavacién y relleno. La cantidad a pagarse por el acabado de Ia obra bisica existente, seri el mimero de metros cuadrados medidos a lo largo del eje del camino de la plataforma, aceptablemente terminada, de acuerdo a los requerimientos de los documentos contractuales y del Fiscalizador.308-4.03. Pago.- El acabado de la obra basica existente se pagara al precio contractual para el rubro abajo designado y que conste en el contrato. Si dicho rubro no esti incluido en el contrato, se considerari que el trabajo de acabado de la obra bisica existente esti compensado con los pagos efectuados por los varios rubros de én y relleno. aval Este precio y pago constituirin la compensacién total por mano de obra, equipo, herramientas, materiales y operaciones conexas necesarios pata ejec descritos en esta subseccién, con las excepciones que se enumeran a con 8) Cuando la eantidad de exeavacién requerida para la explanacién y conformacién de Ia ie sea mayor de 1.500 m_por km. se pagard toda la excavacién de acuerdo a la mn 303-2. b) El material adicional requerido para completar y terminar la plataforma del camino, en concordancia cin transversal de la obra, se pagar de conformidad a lo establecido en la subseccién 303-2, y Seeciones 304 y 307. No. 06 RUBRO: GAVION MALLA GALVAN, 2X1X1 CUADRO 2.7" CODIGO: (642 DESCRIPCIO! .- Este trabajo consistit muros, estribos, pilastras, defensas de cimentaciones, fijacién de taludes 0 terrenos deslizantes y, en general, para obras de proteccién de otras estructuras, de acuerdo con lo previsto en los documentos contractuales y lo ordenado por el Fiscalizador. en la construceién de gaviones para Los gaviones estarin formados por cajas de tela metilica hecha de alambre de galvanizado, que se rellenardn de piedra 0 grava Los gaviones estarin formados por un tejido metilico de triple torsién, construido con alambre galvanizado de diémetro superior a 2 mm. El tejido sera de la forma y dimensién requeridas por el tamaito de la piedra. En todo caso el rea maxima de cada abertura de la malla no seri mayor de 130 centimetros cuadrados, para alambre de 2,5 mm, y 35 centimetros cuadrados, para alambre de 2 mm. Podran usarse alambres de diémetro superior utilizando un diseiio aprobado por el Fiscalizador. Las aristas y los bordes del gavién estarén formados por alambres galvanizados cuyo didmetro sera como minimo 1,25 veces mayor que el del tejido. Las costuras de los paramentos que constituyen el gavién, la tapa y las de los gaviones entre si, se las hard con alambre galvanizado. La piedra a emplearse en el relleno de gaviones sera natural 0 procedente de cantera, de una calidad tal que no se desintegre por la exposicién al agua o a la intemperie, y aprobada por el Fiscalizador. EL tamaio minimo de las piedras ser4 el indicado en los planos y disposiciones especiales. Dicho tamaiio sera, en todo caso, superior a la abertura de la mala del gavién La forma y dimensiones de los gaviones serin las indicadas en los planos; e! todo caso, una vez montados, tendrin una forma regular, sin alabeos ni deformacione: tanto si se trata de gaviones paralelepipedos como cilindricos. 508-3.02. Materiales. Tanto el tejido metilico como la piedra a emple: construceién de gaviones satisfarin las exigencias previstas en Ia Seccin 819 de las presentes especificacion 508-3.03. Procedimiento de trabajo.- Antes de la construccién de los muros de gaviones se preparari el terreno base, respetando las cotas anotadas en los planos. se en kaLos gaviones se extenderdin en el terreno base, antes de rellenarlos, sujetando los vértices de su base con barras de hierro, estacas u ottos medios aprobados por el Fiscalizador, Se montardn cosiendo sus aristas con alambre galvanizado e al menos 2 mm. de diémetro, y se atarin igualmente con alambre galvanizado a los gaviones ya colocados. En el relleno, se procurari colocar las piedras de mayor tamafio, en los paramentos del gavion, El relleno se efectuara de modo que quede el menor néimero posible de huccos, tomando las precauciones sefialadas anteriormente y, en general, todas las que, a juicio del Fiscalizador, sean necesarias para evitar deformaciones. Una vez efectuado el relleno se cerrard el gavién, cosiendo a tapa con la misma clase de alambre empleado en las ligaduras. 5308-4. Medicién y Pago. 308-4.01. Medieién.- La cantidad a pagarse por mamposteria de piedra labrada y piedra molén 0 por muros de gaviones, serd el ntimero de metros etibicos medidos en la obra, de trabajos ordenados, ejecutados y aceptados. '508-4.02. Pago.- La cantidad determinada en la forma indicada en el numeral pagaré al precio contractual para los rubros abajo designados y que consten en el contrato, Este precio y pago constituird la compensacién total por suministro y transporte de materiales, la preparacién del mortero, en caso de mamposteria de piedra, y el suministro y transporte de materiales, colocacién de la malla y de las piedras, en caso de muros de gaviones: asi como por mano de obra, equipo, herramientas, materiales y operaciones conexas en la ejecucién de los trabajos descritos en esta seccidin, N° del Rubro de Pago y Designacion Unidad de Medicién 0642 GAVION MALLA GALVAN. 2X1X1 CUADRO 2.7". terior, se 3 Metro cibico (m ) No. 07 RUBRO: EMPEDRADO CON PIEDRA PARTIDA CODIGO: V940 401-501... Este trabajo consistira en el recubrimiento de la superficie de la via con una capa de cantos rodados o de piedra partida. El recubrimiento se efectuara sobre la capa de apoyo debidamente terminada y de acuerdo con los requerimientos de los documentos conitractuales y las instrucciones del Fiscalizador. este trabajo incluird también Ia formacién de una capa de asiento de arena, en la cua acomodaran los fragmentos de piedra para el empedrado. 401-502. Materiales El empedrado se realizari con cantos rodados 0 con piedra fracturada, en concordancia con lo establecido en los documentos contractuales y con la disponibilidad de los mismos. Este trabajo no debera ser efectuado sobre una subrasante que tenga un valor de soporte CBR menor al 6%. La piedra partida o canto rodado deberi tener de 15 2 20 em. de didmetro para las ma y de 10a 15 cm. de didmetro para el resto de la calzada y cunetas empedradas. La clasificacion y seleccién de las piedras adecuadas se hard en el lugar de explotacién y no se permitiré el transporte 0 uso de piedras que no satisfagan los requerimientos de tamaiio establecidos. Las_ pied: equidimensionales posible y deberin cump! subseccidn 813-2 La capa de asiento y el relleno de arena cumplirin los requisitos establecidos en la subseccién 813-5. 400 4015.03. Equipo.- La capa de piedra partida 0 canto rodado sera colocada a mano, pero se requiere de equipo de compactacién que puede estar formado por rodillos lisos de 8 a 12 toneladas o rodillos vibrantes de fuerza de compactacién equivalente. I se deberdn ser duras, limpias, no presentarén fisuras, serin lo mis con los requerimientos previstos en la401-5.04. Ensayos y Toleraneias.- La comprobacién del tamaiio de las piedras se hari por cribado o en forma visual, a eriterio del Fiscalizador. Se comprobaré la granulometria de las capas de asiento o material de relleno de acuerdo al ensayo INEN 696. Las cotas y perfiles longitudinales 0 transversales no podrin variar en mis de 2.5 cm., comprobados con el nivel 0 con una regla de 3.0 m de largo, colocada en sentido paralelo y transversal al eje del camino. Los lugares donde se encuentren fallas inaceptables deberin ser removidos y corregidos a costa del Contratist 401-5.05. Procedimiento de trabajo.- La subrasante sobre la que se colocari el empedrado deberd hallarse debidamente conformada y compactada, de acuerdo a las condiciones estipuladas en el contrato y en estas especificaciones. Luego, se tenderd sobre la subrasante iré acomodando a mano la piedra 0 canto rodado, cuidando que la cara mas uniforme y lisa forme Ia superficie de rodadura. Se deben colocar maestras o hileras con la piedra de mayor tamaito en los bordes, ¢je 0 limite de carriles, asi como también en filas transversales eada 3 6 3.5 m, formando asf un encajonamiento que evite desprendimientos. el resto de la calzada se colocarin las piedras © cantos rodados con una adecuada pendiente transversal, para permitir el drenaje superficial hacia las cunetas. No se usard de ninguna manera piedras pequefias o gravas para Tlenar los intersticios en el empedrado; estos espacios se rellenarin con una mezela aprobada de arena y material ligante o arcilla Se requiere de un pisén pequeito para hacer penetrar fa piedra partida o canto rodado aproximadamente 2 em. en la capa de asiento, Inmediatamente después se esparcira material de relleno en los espacios entre las piedras, para aumentar la adhesin entre éstas y disminuir la filtracién de aguas luvia Se conseguird una penetracién completa y uniforme de este material, por medio de escobas y riego de agua. emporado deberd cubrir completamente las piedras para facilitarel rodillado. La compactacién y fijacién se Mevari a cabo de inmediato, utilizando rodillos isos 0 rodillos vibratorios, iniciando el trabajo en los costados y desplaziindose hacia el centro, mientras se mantiene hémeda la superficie. Después de! rodillado se eliminara de la calzada cl material de relleno que se encuentre en exceso.. 401-5.06. MediciGn.- Las cantidades a pagarse por la construccién de empedrados seriin los metros cuadrados debidamente ejecutados y aceptados, medidos en obra como la proyeccién del empedrado en un plano horizontal. No se mediran los pozos, cajas de revisién, sumideros u otros elementos que se hallen incluidos en la calzada. No ser medido para el pago el material utilizado para la capa de asiento y para el relleno de las piedras 0 eantos rodados, el cual se considerara dentro del precio del empedtado. 401-5.07. Pago.- lades determinadas en la forma indicada en el numeral anterior se pagarin a los precios contractuales para los rubros abajo designados y que consten en el contrato, Estos precios y pago constituirdn la compensacién total por el suministro, transporte, clasificacién, colocacién sobre una capa de asiento y relleno del empedrado, suministro y colocacién de la arena para asiento y relleno; asi como toda fa mano de obra, equipo, herramientas, materiales y operaciones conexas en la ejecucién de los trabajos deseritos en esta seccién, incluyendo la remocién y reemplazo de los tramos no aceptados por el Fiscalizador. N° del Rubro de Pago y Designaci6n Un 401-5 (1) Empedrado con piedra partida, dad de Medicion Metro cuadrado (m2)No. 08 RUBRO: BERMA HS.210kg/em2 h=300m b=150m,ENCOFR, CODIGO: V900 DESCRIPCION: 610-1.- Este trabajo consistird en la construccién de aceras, bordillos de hormigén, pavimentacién de islas divisorias y entradas particulares, de acuerdo con las nes y de conformidad con los detalles indicados en los planos idor. También comprendera la construccién de bordillos y cunetas s planos, el hormig6n a utilizarse sera clas 610-2. Procedimiento de trabajo. 610-2.01. Preparacién del cimiento.- La subrasante o lecho de cimentacién deberi ser terminada de acuerdo con la pendiente y la seccidn transversal estipuladas. Antes de colocar el hormigén la superficie del cimiento dehera ser humedecida y bien compactada. Todo material blando © inestable debera ser retirado hasta una profundidad minima de 15 em. bajo la cota de cimentacién de los bordillos, cunetas, islas, entradas, aceras, y sera reemplazado con material granular de tal calidad que, cuando se humedezca y compacte, forme una base de cimentacién adecuada 610-2.02. Eneofrado.- El encofrado debera ser liso y lubricado por el lado en contacto con el hormigén y en el canto superior, y deberd ser lo suficientemente rigido para soportar la presién del hormigén plistico, sin deformarse. Seri instalado con las pendientes, cotas y alineaciones estipuladas y ser mantenido firmemente mediante las estacas, abrazaderas, separadores tirantes y apoyos que sean necesarios. 51 encofrado del paramento expuesto de los bordillos no debera removerse antes de que se gle el hormigén, pero si deberd removerse antes de seis horas de haber colocado el hormigén para efectuarse el acabado. Los encofrados para las aceras, islas divisorias y entradas pavimentadas no deberin quitarse hasta después de 12 horas de que se haya concluido el acabado de la superficie pavimentada. 610-2.03. Construceién de bordillos de hormi dejar vacios en los sitios de las entradas particulares, de acuerdo con los detalles indi en los planos y las instrucciones del Fiscalizador. Cuando haya que construir bordillos sobre un pavimento existente, habré que anclarlos en el pavimento mediante clavijas de hierro empotradas con masilla 1:1 de cemento y arena, en hhuecos perforados en el pavimento. El didmetro de las clavijas y su espaciamiento serin los indieados en los planos respectivos. ¢ construirin juntas de expansin de 6 mm de ancho en los bordillos, con un espaciamiento de 18 metros y en ambos lados de las estructuras, las juntas serdin rellenadas con material que cumpla los requisitos estipulados en la Seccién 806 y deberin ser perpendiculares a ta linea del bordillo. El material premoldeado para juntas se cortara para darle la forma del bordillo, Juntas de contraccién de 2.5 em de profundidad se construirin entre las juntas de expansién con un espaciamiento de 6 m; se las formaran con una herramienta adecuada, a satisfaccién del Fiscalizador. Antes de quitar el encofrado, hay que alisar la superficie superior empleando una aplanadora adecuada, dindole un acabado uniforme y manteniendo la pendiente y seccién transversal especificadas. Inmediatamente después de quitar el encofiado hay que alisar las caras que van a quedar a la vista y redondear las aristas conforme indiquen los planos. Después de alisadas, hay que darles el acabado final pasando una escoba fina con movimientos paralelos a la linea del bordillo. Las superficies deberin quedar sin irregularidades y de buena apariencia, y la alineacién debera conformar con lo establecido en los planos. ~ Al construirse los bordillos se debert dosLos bordillos se curarin de acuerdo a lo estipulado en la subseccién 801-4. Todo bordillo defectuoso o daitado, sera removido integramente hasta la junta més proxima y reemplazado por el Contratista, a su cuenta, 610-2.06. Aceras y bordillos existentes.- Cuando se trate de la reconstruccién de un tramo de acera 0 bordillo existente, se sefalari el sitio hasta donde deberd realizarse la reconstruccion, y la unién de la acera o bordillo existente y la nueva construccién seri definida por un corte efectuado con una sierra de diamante a través de toda la seccién existente. 610-3. Medicién.- Las cantidades a pagarse por construccién con hormigén de cemento Portland de aceras, bordillos, islas divisorias y entradas, seran cantidades medidas en la obra de trabajos ordenados y aceptablemente ejecutados. La unidad de medida sera el metro lineal para bordillos del tipo requerido en los planos. No habré ninguna mo n del precio contractual en caso de que el Contratista elija construir los bordillos con hormigén estirado a presién. La unidad de medida sera el metro cuadrado para aceras y pavimentai y entradas particulares, en el espesor requerido. La excavacién y relleno necesarios para estas construcciones se medirin para el pago de acuerdo a lo estipulado en la Seccién 307, con la salvedad de que no se mediré la excavacién y relleno necesarios para la construccién de bordillos por considerarse compensados por el precio contractual de los bordillos. Cualquier acero de refuerzo que fuera requerido sera medido para el pago de conformidad con Io estipulado en la subseceién 504-5, 610-4. Pago.- Las cantidades determinadas en la forma indicada en el numeral anterior, se pagaran a los precios contractuales para los rubros abajo designados, que consten en el contrato y para los otros rubros correspondientes. Estos precios y pagos constituirin la compensacién total por el suministro, transporte, mezclado y colocacién de todos los materiales requeridos para la construccién de bordillos, aceras, ;, entradas y otras obras de pavimentacién menores, incluyendo la construccién y retiro de encofrados, la construccién de juntas y el curado del hormigén, asi como por toda la mano de obra, equipo, herramientas, materiales y operaciones conexas, necesarias para la ejecucién de los trabajos deseritos en esta seccién. N* del Rubro de Pago y Designacién Unidad de Medicién 610- (1) Bordillos de hormigon... nde Metro lineal (m) No. 09 RUBRO: SENAL PROHIBIDO EL PASO (0.60X1.20M) CODIGO: V006 DESCRIPCION: 711-01. Descr i6n.- Trata sobre la implementacién de una adecuada seiializacién con temas alusivos a la prevencién y control de las actividades humanas a fin de evitar deterioros ambientales en las zonas de trabajo de la obra vial. 711-02, Procedimiento de Trabajo.- Antes de iniciar los trabajos preliminares en Ja obra, el Contratista implementard una adecuada rotulacién ambiental de cardcter: i) informativa, ii) preventiva y iii) de restricciones. Las seftales informativas tendrin como objetivo el advertir a los trabajadores, visitantes y poblacién aledafia a la zona de la obra sobre la ejecucién de trabajos relacionados con la via. Las sefiales preventivas tendrén por objetivo advertir a los trabajadores y usuarios de la acerea de la existencia y naturaleza de peligros potenciales en las zonas de trabajo, ¢ indicar la existencia de ciertas limitaciones o prohibiciones que se presenten, especialmente en cuanto a la velocidad de circulacién Las sefiales de restriccién sefialaran las acciones que no se deben realizar a fin de no causar impactos ambientales negativos en el entorno. La temitica particular para cada tipo de rétulo, asi como el material y ulcontempladas en las especificaciones ambientales particulares 0 en su caso por el criterio del Fiscalizador. Este tipo de rotulacién ineluird la fabricacién y colocacién de los letreros de acuerdo con los planos de la obra 0 disposiciones del Fiscalizador. En casos en se estime conveniente y previa aprobacién de Ia Fiscalizacién, se colocaran letreros con iluminacién artificial en las zonas de peligro. Salvo casos en que Ia Fiscalizacién lo considere -onveniente, los letreros serdn de madera tratada y con leyendas y dibujos en bajo relieve. jn de los rétulos sera unitaria y se pagardn por unidad a los precios contractuales que consten en el contrato, 711-04, Pago.- Estos precios y pagos constituirin la compensacién total por la construccién y colocacién de los rétulos; en los pagos se incluirin mano de obra, materiales, herramientas, equipos y operaciones conexas a la instalacién misma en el sitio. N° del Rubro de Pago y Designacién Unidad de Mediciin 006 SENAL PROHIBIDO EL PASO (0.60X1.20M)... Unidad No. 10 RUBRO: ROTULO LONA DESCRP. OBRA ANT 2. LONAS 2.40 x 1.20m CODIGO: 1631 DESCRIPCION:711-01. Descripcién.- Trata sobre la implementacién de una adecuada sefializacién con descripeién de la obra tanto al inicio de la misma como a la finalizacién, conteniendo fotogeafias del antes y después. 711-02. Procedimiento de Trabajo.- Antes de iniciar los trabajos preliminares en la obra, el Contratista implementaré una adecuada rotulacién de cardcter: i) informativa. les informativas tendran como objetivo el advertir a los trabajadores, visitantes y poblacién aledafta a la zona de la obra sobre Ia ejecucién de trabajos relacionados con la obra. La tematica particular para cada tipo de rétulo, asi como el material y ubicacién estarin contempladas en las especificaciones ambientales particulares 0 en su ¢aso por el criterio del Fiscalizador. Este tipo de rotulacién incluiré ta fabricacién y colocacién de los letreros de acuerdo con los planos de la obra o disposiciones del Fiscalizador. 711-03. Medicién.- La medicién de los rétulos sera unitaria y se pagardn por unidad a los precios contractuales que consten en el contrato. 711-04, Pago.- Estos precios y pagos constituirdn la compensacién total por la construccién y colocacién de los rétulos; en los pagos se incluirin mano de obra, materiales, hherramientas, equipos y operaciones conexas a la instala isma en el sitio. SY DESPU! N° del Rubro de Pago y Designacién Unidad de Medicion ROTULO LONA DESCRP. OBRA ANTES Y DESPUES 2 LONAS 240 x 1.20m Unidad ESPECIFICACIONES GENERALES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL Y OCUPACIONAL EMPLEADOS Y PERSONAL OBRERO. Para los fines legales o del Cédigo de Trabajo y la Ley de Seguro Social vigente en el pais, el contratista serd considerado como el patrono respecto del personal que emplea en la obra SEGURIDAD INDUSTRIAL Y SALUD OCUPACIONAL.213-01. Descripeién.- La seguridad industrial es el conjunto de normas de prevencién y control que el Contratista debe implementar en cada uno de sus frentes de trabajo instalaciones a fin de evitar la ocurrencia riesgos y accidentes de trabajo. La salud ocupacional, previene la generacién de enfermedades profesionales, consideradas graves y que son resultado de efectuar labores en un ambiente de trabajo inadecuado. 213-02. Procedimiento de Trabajo. El Contratista tendré la obligacién de adoptar las medidas de seguridad industrial necesarias en los fientes de trabajo, y de mantener programas que tiendan a lograr una adecuada salud fisica y mental de todo su personal, de acuerdo a la normativa que tiene el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), sobre el tema. Como requerimientos mir ejecucién de lo siguiente ¢ Previo al ingreso del Contratista a la obra, sus téenicos y trabajadores un examen médico, el cual incluiraé examenes de laboratorio, con la fi epidemias. # Se implementaré una campaiia educativa inicial por medio de charlas y afiches informativos sobre las normas elementales de higiene y comportamiento ocupacional, + El personal técnico y obrero deberd estar provisto con indumentaria y proteccién contra el fio y la lluvia, El Contratista deberd implementar en sus campamentos las facilidades necesarias que garanticen un sano esparcimiento del personal cuando se encuentre en los campamentos. y asegure, al mismo tiempo, las condiciones minimas de contort. La alimentacin debera contener los nutrientes basicos (calorias y proteinas), de acuerdo con las condiciones de trabajo. El Area de primeros auxilios, debera ineluir por lo menos un médico y un auxiliar, ader de los implementos bisicos para cubrir atenciones emergentes. Para un mayor control ambiental de las zonas aledaffas, se deberd reglamentar el uso de las diferentes areas de los campamentos, asi como los horarios de comidas y fundamentalmente el consumo de bebidas alcohdlicas. No se podra consumir bebidas alcohdlicas durante la jornada normal de trabajo. @ Para minimizar los riesgos de trabajo, el Contratista deberd proveer a su personal la vestimenta basica como cascos protectores, ropa impermeable, botas de goma con punta de acero, mascarillas de polvo y demis implementos recomendadbs por las leyes de seguridad industrial vigentes en el pais. De requerirse, el Contratista debera construir polvorines con las seguridades pertinentes, localizados cerca de los sitios donde se requieran los explosivos, y provistos, cada uno, con una caseta de vigilaneia y un botiquin de primeros auxilios. + El contratista contara con un responsable de la seguridad industrial en la obra y de evar periddicamente brigadas de salud ocupacional. mos para el cumplimiento de lo dicho, deberi considerarse la deberin someterse a wlidad de prevenir 213-03, Medicidn y Pago.- Los trabajos que deban realizarse con los propdsitos de esta seceién, dada su naturaleza, no se pagarin en forma directa, sino que se consideraran en los rubros del contrato. SENALIZACION PREVENTIVA. 710-01. Deseripeién.- Considera una serie de actividades tendientes a delimitar y sefializar las dreas de trabajo de tal forma de generar todas las condiciones de seguridad a los usuarios de la via y a los obreros de la misma en sus etapas de construccién y mantenimiento vial.El propésito es que tanto los vehiculos propios del Contratista como los que eventualmente deban utilizar sectores de la via en construcciGn, debido a cruces, desvios y acces particulares, no constituyen un peligro para los propios trabajadores, los pobladores de la zona y los eventuales visitantes. 710-02. Procedimiento de Trabajo.- El trinsito durante el proceso de construccién debe ser planificado y regulado mediante adecuados controles y auto explicativos sistemas de seftalizacién, El Contratista deberé cumplir todas las regulaciones que se hayan establecido, se establezcan 0 sean emitidas por el Fiscalizador, con la finalidad de reducir los riesgos de accidentes en la via. Deberin colocarse vallas de seguridad, cintas delimitadoras, conos, rétulos y otros que el Fiscalizador sefiale para cumplir los objetivos propuestos por esta seccién. 710-03. Medicién y Pago. Los trabajos que deban realizarse con los propésitos de esta seceién, dada su naturaleza, no se pagarin en forma directa, sino que se considerarin en los rubros del contrato,