Está en la página 1de 16

ESTRUCTURAS RELICTAS Y RESISTENCIA AL CORTE

Importancia de las estructuras relictas


Uno de los ms importantes factores geolgicos que afectan a la estabilidad de taludes
en suelos residuales es la presencia de juntas relictas, foliacin, fallas y otros defectos
estructurales heredados de la roca original. Las estructuras relictas comnmente
tienen una fuerza de corte muy reducido en comparacin con la de los materiales
completamente degradados pero "intactos". La baja resistencia al corte permite que
los bloques o cuas de la roca erosionada y residual en el suelo a fallar. Estructuras
particularmente adversas en la roca, como una falla con gubia de arcilla y caras de
friccin, normalmente se conservan con todas sus caractersticas adversas intactas.
La mayora de deslizamientos en suelo residual y en roca meteorizada se asocian con
uno o ms defectos estructurales relictos. Sin embargo, es ms comn que la
superficie de falla pase de una estructura relicta a otra por la zona de intervencin de
material degradado pero coherente que es el caso de macizos rocosos no
meteorizados. DeFries (1971) en sus estudios de deslizamientos en Caracas incluyen la
orientacin de los planos de esquistosidad de la roca madre como una de las variables
ms significativas que afectan a la estabilidad de taludes en suelos residuales
derivados de esquitos. Sus otros factores fueron la disponibilidad de agua libre, el
grado y la profundidad de erosin y la composicin mineralgica de la roca madre. Pero
cabe sealar que la orientacin de relictos planos de esquistosidad por lo general es
muy variable dentro de un sitio en particular debido a un plegamiento local. Dijo que es
la excepcin a encontrar grandes deslizamientos en el que la superficie de falla es
exclusivamente paralela a los planos de debilidad.
En un artculo que describe problemas de estabilidad de ladera en cortes profundos en
suelos residuales desarrollados sobre granito en Carolina del norte, Deere (1957)
seal que las "fallas del talud fueron situados a menudo a lo largo de las juntas
principales que tuvieron cadas o inclinaciones hacia el corte. Claramente, las juntas
formaron discontinuidades y planos de debilidad en el suelo. Las juntas fueron
suficientes en s mismas para tener en cuenta varias fallas donde la orientacin de las
juntas pas a ser particularmente desfavorable."
Neto (1967) destac la importancia de las estructuras y texturas relictas y Sowers
(1967b) seal que en su experiencia "la falla realmente ocurre a lo largo de alguna
pequea zona relicta de la debilidad." Adems, Sowers dijo que "en suelos inalterados
residuales, los efectos de la estructura a nivel micro y macro de la masa son
primordiales."
La importancia de las juntas en la determinacin de la resistencia de los suelos
residuales, ha sido tambin observado por Li y Meja (1967). Describen juntas y fallas
con relleno arcilla y otros rellenan una brecha mal permeable destrozado. Sealaron
que las superficies suavemente pulidas o espejos de falla (slickensides) apreciadas en la
roca madre se encuentran con frecuencia en la formacin del suelo y muestran la
misma superficie suave que se encuentran en la roca madre. Adems, afirmaron que el
fallamiento, plegamiento y deslizamientos de tierra han alterado el patrn uniforme de
formacin del suelo.
Rellenos y recubrimientos de estructuras relictas

Rellenos de arcilla se encuentran en estructuras relictas en suelo residual y en


ocasiones a lo largo de juntas principales en la base inferior de lechos de roca no
meteorizados. En tales casos la arcilla parece haber sido arrastrada a lo largo de las
uniones del horizonte B en la superficie. Observamos tal relleno de arcilla en juntas
verticales en Ohio en areniscas no meteorizadas intercaladas con lutitas y cubierta por
suelo residual. En Puerto Rico se observan algo similar rellenos de arcilla en las juntas
verticales en tobas parcialmente meteorizadas, limolitas y aglomerados volcnicos. En
el caso de Puerto Rico la arcilla tena lmites de Atterberg similares a los de la parte
ms plstica del horizonte B. Durante un perodo de tiempo la deposicin de la arcilla
en una junta abierta puede disminuir sensiblemente la permeabilidad de la junta. Esto
puede conducir a la formacin de barreras de agua subterrnea durante los perodos
de alta pluviosidad que puede resultar en inestabilidad de la pendiente.
Deere (1957) describi una capa delgada de dixido del manganeso muy graso negro
en muchos de los planos conjuntos en un granito meteorizado. l atribuy esta
deposicin en los planos de discontinuidades es a la accin de las aguas subterrneas
que circulan. Y concluy que la aparicin de la capa suave de dixido de manganeso en
los planos de discontinuidades fue uno de los factores responsables de las fallas de
pendiente observadas, los otros factores siendo la infiltracin del agua de las laderas y
la erosin sub superficial asociada y la presencia de discontinuidades en todo el suelo
residual.
Queiroz (1965) describe que a lo largo de un deslizamiento que tuvo lugar en un talud
de corte en suelos residuales y coluviones en Brasil. Los movimientos ocurrieron a lo
largo de las discontinuidades preexistentes en el suelo residual que Queiroz dice
contiene una capa muy delgada de suelo ms arcilloso y negruzco.
St. John et al. (1969) describieron la aparicin de vetas negras delgadas, a menudo
superficies suavemente pulidas, en suelos residuales en la regin de Piamonte del
sureste de los Estados Unidos. Observaron que "a pesar de que (las delgadas vetas
negras) en general, han sido pasadas por alto por los ingenieros y gelogos, los autores
han comprobado que son directamente responsables de numerosos deslizamientos
pequeos pero costosos, as como otros movimientos de la tierra." Registraron
resistencias al cizallamiento residuales para las vetas negras que varan de 10,5 a
14,5 con el valor ms bajo para las muestras con superficies suavemente pulidas. Las
vetas negras se concentraron en la zona IC saprolitico. Eran tpicamente de 3 a 25 mm
de espesor, y puede ser continuo para 30m. Observaron que las vetas negras fueron
encontradas en suelos residuales derivados de rocas gneas, metamrficas y
sedimentarias, especialmente areniscas y tobas. Tambin informaron los resultados de
diversos anlisis realizados en las vetas negras de un lugar. Una prueba indic que el
material era una sustancia hmica que contiene 20% de manganeso y alguna cantidad
no importante de carbono. Otra prueba indic que el material que contiene 7 a 15%
Fe2O3 (xidos de hierro) y no de manganeso. St. John y sus colaboradores concluyeron
que las superficies suavemente pulidas son causadas por movimientos diferenciales
que se producen dentro del suelo residual como resultado de los procesos de la
intemperie.
Es evidente que una gran variedad de minerales puede estar presente a lo largo de las
discontinuidades y otras estructuras relictas en roca meteorizada. Pueden ser
heredados de la roca, lavados de la superficie o formados en el lugar. En general, son
capaces de reducir la resistencia del corte que puede ser desarrollada a lo largo de una
estructura relicta. Donde estas se presentan puede ser un factor importante en
estudios de estabilidad de ladera.

Resistencia al corte a lo largo de estructuras relictas


Los datos disponibles - Los estudios anteriores indican la importancia de la
comprensin de la resistencia al corte de las discontinuidades relictas y fallas. Por lo
general, estas discontinuidades son irregulares. Por lo tanto, la necesidad es tratar de
comprender las caractersticas de resistencia al corte de una discontinuidad irregular
en los materiales erosionados.
Serafim y Lpez (1961) y Rocha (1964) describen los resultados de los ensayos de
corte directo sobre roca "intacta", que haban sido sometidos a diferentes intensidades
de meteorizacin. Hamrol (1961) describe las pruebas de laboratorio triaxiales en los
mismos tipos de rocas segn lo observado por Serafim, Lpez y Rocha. Los resultados
de Hamrol se muestran en la Fig. 17. para fines de comparacin, dos lneas han sido
sobrepuestas en datos de Hamrol. Estas lneas indican un rango estimado de valores
para el ngulo residual de la resistencia al corte. Los datos mostrados en la Fig. 17 dan
una visin general de cmo la cohesin y el ngulo de resistencia al corte decrece con
un aumento de la intensidad de la erosin. Sin embargo, en vista de la importancia
conocida de preexistencia de discontinuidades en problemas de estabilidad en suelos
residuales, es sorprendente que no hay datos comparables para las juntas irregulares
en los materiales erosionados.
Patton (1966) y Deere et al. (1967) describieron las pruebas de laboratorio de corte
directo sobre las discontinuidades en materiales artificiales con diferentes esfuerzos y
formas. Sobre la base de estas pruebas un marco de referencia se desarroll en un
intento de comprender los mltiples modos de comportamiento cortante de roca con
juntas irregulares. La aplicabilidad de este marco a las rocas analizadas en el
laboratorio e in situ ha sido confirmada por los recientes programas de ensayos de
mecnica de rocas. Estos incluyen el extenso programa de pruebas realizado por el
Laboratorio Publico d'Essais et d'Etudes de Casablanca (1968) y el de Schnitter y
Schneider (1970). A la vista de la aplicabilidad general aparente de este marco para la
descripcin e interpretacin de ensayos de corte directo sobre superficies de roca, y en
vista de la escasez de datos publicados, hemos tratado de utilizar este marco para
describir el efecto que la erosin tiene en la resistencia al corte a lo largo de las
superficies rocosas irregulares. La siguiente es una descripcin de un grupo hipottico
de las pruebas de resistencia al corte.
Ensayo hipottico de corte, resultado A. La discontinuidad pasa a travs de una masa
de roca que ha sido sometida a diferentes grados de meteorizacin se muestra en la
Fig. 18a. Las irregularidades a lo largo de la discontinuidad se supone que son de
manera casi idntica que la geometra de todas las muestras seleccionadas para la
prueba, se puede suponer que son idnticos. Los cuatro tipos diferentes de muestras
se describen como muestras IC, IIA, IIB y III de acuerdo con sus zonas apropiadas de
meteorizacin.
Al hacer una serie de pruebas de resistencia al corte directo a diferentes niveles de
tensin normal en varias muestras idnticas de tipo III, la envolvente de falla superior
(marcada como Muestra III y se muestra en la Fig. 18b) puede ser establecida. La
envolvente de falla tiene una parte relativamente recta que se extiende a travs del
origen e inclinada en aproximadamente r + i. Esta lnea representa la relacin entre
la resistencia al corte y la tensin normal para el rango de tensin normal en el que los
desplazamientos iniciales en la muestra se llevan a cabo deslizando hasta las
superficies de las irregularidades. Estas superficies estn inclinadas en un ngulo i, ver

fig. 18a, la muestra III). El deslizamiento continuara sobre la superficie de las


irregularidades hasta que sus picos sean alcanzados o hasta que las tensiones de corte
sean suficientes para desprender dichos picos de las irregularidades.
Cuando las fuerzas internas de las irregularidades son alto, el deslizamiento por las
superficies inclinadas ser el modo inicial de falla para una amplia gama de niveles de
tensin. Como la fuerza interna de la irregularidad disminuye debido a la erosin
(muestras IIB, higo. 18b), se producir el cambio en la pendiente de la envolvente de
falla (IIB) en menores niveles de tensin. Resultados similares se observan en la
envolvente de falla para las muestras de zona.
La envolvente de falla para las muestras de saprolito, IC, tiene una muy pequea gama
de tensiones para que los deslizamientos de las superficies inclinadas sean posible. En
los niveles ms altos de tensin normal de las irregularidades meteorizadas son
simplemente cortadas.
Las porciones superiores de la envolvente de falla se muestran en la Fig. 18b estn
inclinadas a aproximadamente r. Sin embargo, ya que los cambios de mineraloga con
la intemperie en la mayora de las rocas, r puede tambin cambiar algo. Esta
variacin en r debido a la intemperie se indica por la "gama de r '' se muestra en la
Fig. 18 y tambin en la Fig. 17.
Sobre la base de las curvas mostradas en la Fig. 18b, se puede decir que los principales
efectos del aumento de la erosin sobre la falla son (1) para disminuir apreciablemente
la resistencia al corte a altos niveles de tensin, y (2) para disminuir el nivel de tensin
normal en el que el modo inicial de falla cambia de deslizante para corte. En el caso de
rocas altamente meteorizadas, la fuerza mxima disponible en los niveles ms altos de
tensin normal es casi igual al valor residual.
Otros factores que no se han discutido, tales como la escala de las irregularidades y la
magnitud de los desplazamientos crticos con respecto al tamao de las
irregularidades, se han cubierto en Patton (1966), Deere et al. (1967), y Patton y Deere
(1971).

Fig. 17 Esfuerzo cortante sobre meteorizacin en Granito "intacto".


DeFries (1971) seal que observ en evidencia de campo ablandamiento por esfuerzo
propiedades de suelos derivados de filitas y esquistos micceos, especialmente cuando
la superficie de falla era paralela a los planos de esquistosidad. Observ que en general
es slo muchos aos despus que se hace un corte que los primeros sntomas de la
inestabilidad aparecen, y luego, lentamente, los movimientos se aceleran hasta que se
produce un deslizamiento importante. Los movimientos luego continan hasta que la
masa deslizante alcanza una pendiente muy plana. Tal ablandamiento por deformacin
se puede explicar por la intemperie de las irregularidades a fin de disminuir su fuerza o
por los desplazamientos a lo largo de una superficie de discontinuidad irregular.

Resistencia al corte de rocas meteorizadas y minerales asociados.


Gran parte de los datos disponibles sobre la resistencia al corte de rocas meteorizadas
es bastante variable ya que se han obtenido por diferentes mtodos de ensayo de
laboratorio, ensayos de corte directo de campo, y por clculo retroactivo de los
esfuerzos a partir de deslizamientos reales. Los datos de resistencia al corte ms
deseable seran a partir de una serie de pruebas de campo sobre materiales intactos
meteorizados y a lo largo de las estructuras en un mismo tipo de roca donde habr
diferentes intensidades de meteorizacin. Tales pruebas sera incluso ms til si,
adems, podran ser presentados de acuerdo con las observaciones de una falla del
talud.
A menudo es difcil interpretar el significado de un valor de la cohesin, c, y un ngulo
de friccin, , dada en la literatura. Esto se debe a que uno puede no ser capaz de
establecer si los valores son para los resultados de las pruebas encima o por debajo del
punto de inflexin de la envolvente de resistencia al corte (vase la curva III, fig. 18b).
Por debajo del punto de inflexin de la interseccin de cohesin es bajo o insignificante
y el valor es alto, mientras que por encima del punto de inflexin de la interseccin
de cohesin puede ser apreciable pero el valor es mucho menor y casi igual a r - el
ngulo de resistencia al corte. A menudo, los resultados de las pruebas de resistencia
al corte se interpretan o transforma en un envolvente de falla recta y en estos casos los
valores de c y dado puede no ser muy esclarecedor.
Valores del ngulo de corte de resistencia residual son particularmente tiles porque
hay algunos problemas en la interpretacin de los resultados de los dems. Adems,
los valores publicados de resistencia residual pueden ser de gran utilidad en los
problemas de diseo antes de que los valores reales de la prueba estn disponibles. Sin
embargo, los valores de resistencia picos obtenidos a partir de ensayos en roca
meteorizada y no meteorizada varan mucho de un lugar a otro y que cualquier intento
de extrapolar los valores de otras reas para el lugar de inters es que pueda resultar
engaosa si no se acompaa con una descripcin precisa de la geometra de la
superficie de la discontinuidad en ambas reas.
Con estas restricciones en mente, hemos recopilado y resumido los valores de
resistencia para las pruebas sobre roca erosionada. Estos se dan en la Tabla V.

Los resultados dados en la Tabla V y los de la Fig. 18 indican que a medida que
contina la meteorizacin la resistencia se aproxima a los valores residuales. A pesar
de las altas proporciones de vaco comn en los saprolitos y degradado de la roca, los
ngulos de resistencia al cizallamiento para el granito no caen muy por debajo de los
valores para la arena. Los ngulos de la resistencia al corte de esquistos y gneis
meteorizado caen entre aquellos para los granitos y para las de moscovita y micas
hidratadas. Los pocos valores del ngulo residual de la resistencia al corte de esquistos
no cementados o piedras de arcilla, tales como arcilla de Londres, no cambian
apreciablemente con la intemperie. Sin embargo, los valores comparables para una
pizarra cementada (margas de Keuper) s muestran cambios significativos con la
intemperie.

Fig. 18. Efecto de la meteorizacin sobre el esfuerzo cortante.


PROGRAMAS DE EXPLORACION PARA EL DISEO DE TALUDES

Gran parte de la investigacin en el pasado se ha dirigido al estudio de deslizamientos


existentes. Sin embargo, la necesidad real en la prctica de ingeniera es para la
investigacin adecuada de taludes con antelacin para evitar fallas de taludes o para
obtener un conocimiento anticipado de las laderas potencialmente inestables.
Debe quedar claro que el objetivo de cualquier programa de exploracin para el diseo
de un talud debe ser (1) delinear la naturaleza del perfil de meteorizacin, (2) ubicar
los principales defectos estructurales presentes, (3) determinan las condiciones del

agua subterrnea local, y (4) establecer el modo probable de falla y los parmetros de
resistencia al corte adecuada a lo largo de las superficies potenciales de falla.

Mtodos
Investigaciones geolgicas de campo - Cortes existentes deben ser examinados y
asignados, y las muestras de suelo deben ser seleccionadas en su caso. De esta
manera a menudo es posible obtener fcilmente informacin til en el perfil de
meteorizacin, la estructura de roca y condiciones del agua subterrnea. La inclinacin
de las laderas naturales debe registrarse junto con las correspondientes condiciones
sub superficiales. Cambios (o puntos de inflexin) en las pendientes naturales deben
tenerse en cuenta, as como las razones obvias para estos cambios de pendiente.
Estudios de fotografa area deben ser un requisito para todas las investigaciones de
taludes. Para pendientes muy grandes pueden ser el nico medio de obtener la
perspectiva necesaria para reconocer deslizamientos incipientes y preexistentes,
estructuras geolgicas, manantiales, lmites de diferentes unidades litolgicas y otros
elementos importantes de la geologa local y regional. Incluso dbiles sugerencias de
las tendencias estructurales y lineamientos pueden ser importantes al planear un
programa de exploracin superficial si otros tipos de informacin geolgica no estn
fcilmente disponibles. Esto ocurre a menudo en terreno densamente boscoso y
profundamente erosionado. Por estas razones, un estudio de combinacin de fotografa
area y estudio geolgico de campo detallado debe ser la primera etapa de cada
programa de exploracin.
Estudios Geofsicos de Superficie - Caractersticas manifiestas de la estratificacin
de las zonas I, II, y III, y en ocasiones de la posicin del nivel fretico se pueden
determinar mediante estudios ssmicos o estudios de resistividad elctrica o por una
combinacin de ambos. La Refraccin ssmica se encuentra dentro de las tcnicas
geofsicos ms utilizadas (Robertshaw y Brown, 1955; Golder y SODERMAN, (1963)
Murphy y Holt (1959) se describe la aplicacin de tcnicas ssmicas en las regiones de
profunda meteorizacin en Puerto Rico Las velocidades ssmicas para las diferentes
zonas caern tpicamente en los siguientes rangos:

Los cambios en la velocidad de los suelos Zona I pueden estar relacionados con
cambios en los materiales o en la presencia de la capa fretica. Puede ser difcil
distinguir material de la zona I de coluvin sin informacin.
La transicin, zona IIA, es un material muy difcil de delimitar por tcnicas geofsicas.
Pero si de antemano se reconoce el carcter transitorio de esta capa, entonces su
"firma" ssmica puede a menudo ser reconocido. Por ejemplo, uno puede buscar pero
no encontr un cambio brusco en la velocidad ssmica entre el suelo residual de baja
velocidad (zona I) y la mayor velocidad en parte resistido roca (zona IIB). Sin embargo,
todo lo que se requiere es delimitar la zona donde se produce un cambio gradual en la
velocidad ssmica. Cuando alguien ha intentado hacer una simple determinacin de dos
o tres capas de la profundidad a la roca no meteorizada, la "lnea roca" a menudo se

imputar a la zona IIA. Sin embargo, uno nunca sabe si es la parte superior del IIA o la
parte inferior del IIA que es tan elegido. Roberts (1970) sugiere que la lnea "lecho de
roca ssmica" es generalmente cerca de la mitad de la transicin para las rocas de
granito y rocas carbonatadas.
Estudios ssmicos de perfiles de meteorizacin requieren espaciamiento cercano de los
gefonos y perforaciones frecuentes para calibrar la interpretacin de los datos
ssmicos. Estudios ssmicos de reflexin tambin pueden ser adecuados para delimitar
perfiles de meteorizacin, sobre todo si se ata en perforaciones donde se pueden
establecer las verdaderas velocidades ssmicas de las distintas zonas. Meidev (1967)
describe el uso de un nuevo instrumento de refraccin ssmica porttil que tiene
capacidades de reflexin topografa superficial y parece ser prometedora para delinear
los perfiles de meteorizacin.
Estudios de resistividad elctrica tambin tienen alguna promesa para la determinacin
de los perfiles de meteorizacin. Esto se debe a los cambios en el contenido de arcilla
asociados con las diferentes zonas de meteorizacin pueden resultar en cambios
apreciables en los valores de resistividad. Al igual que en los estudios ssmicos, la zona
de transicin, IIA, puede causar dificultades en la interpretacin de los perfiles de
resistividad. La resistividad registrada de la zona IIA puede ser similar a la Zona IC
como la resistividad inferior de la matriz puede prevalecer sobre la de los ncleos de
piedra (Corestone). Scharon et al. (1959) y Early y Dyer (1964) han descrito el uso de
estudios de resistividad en los estudios de suelos residuales en las rocas carbonatadas
con cavidades de solucin. Moore (1965) describe un estudio de resistividad en las
rocas metamrficas erosionadas.
Est claro que los estudios geofsicos
considerable en la delimitacin de los
con el conocimiento de los perfiles de
perforaciones para la calibracin de los

de superficie pueden proporcionar una ayuda


perfiles de meteorizacin cuando se interpreta
meteorizacin tpicos y donde se proporcionan
perfiles.

Las perforaciones - La estratificacin del perfil de estratificacin se puede establecer


de forma fiable mediante perforaciones cuidadosas. Las pruebas en muestras
permitirn la determinacin de los lmites de contenido de humedad natural, lquido y
plstico, y la distribucin del tamao de grano.
El suelo y la roca pueden ser examinados petrogrficamente y los anlisis de minerales
de la arcilla se pueden hacer de los finos si es necesario. Laboratorio de corte directo,
compresin no confinada, y pruebas triaxiales pueden realizarse para obtener los
esfuerzos no confinados, los parmetros pico de resistencia al corte (c', ') y el ngulo
residual de resistencia (r) de corte.
Las pendientes de las estructuras geolgicas pueden determinarse pero no sus rumbos
a menos que la fotografa de la perforacin, orientacin de ncleo, o alguna otra
tcnica avanzada se utiliza (Kempe, 1968). Muestreo Integral, descrito por Rocha
(1970), deben ser tiles en los materiales meteorizados. Con esta tcnica una barra de
acero est bien asentada en un agujero de dimetro pequeo. Esto es seguido por
Overcoring (son la medicin de la tensin situ basado en el alivio de la tensin
alrededor del pozo) para recuperar la barra de acero junto con su ncleo de roca
meteorizada cementada. Estas muestras pueden estar orientados en caso necesario.
Las muestras o el saprolito en la Zona IC, y el material de transicin en la zona IIA son
difciles de obtener. Moye (1967) describe los problemas planteados. Tambin describi
la cubierta del ncleo triple tubo que fue desarrollado "para obtener las muestras

intactas de granito completa a altamente degradado que contienen rocas residuales de


granito ms fresco." Vargas (1969) describe los mtodos de muestreo utilizados en
suelos residuales y roca meteorizada en el sur de Brasil.
El pozo de sondeo se puede utilizar para proporcionar informacin sobre los niveles de
agua subterrnea a varias profundidades dentro de la perforacin conforme esta
avanza. La permeabilidad a diferentes profundidades se puede determinar mediante
pruebas de presin de agua. Estas permeabilidades pueden ser muy tiles en el
reconocimiento de las diferentes zonas de meteorizacin. Mediciones del nivel de agua
realizada al principio y al final de cada turno, si se compara con el registro de la
profundidad de la carcasa y la profundidad del agujero, ayudarn a determinar el
rgimen de aguas subterrneas. Ensayos de resistencia cortante en perforaciones han
sido reportados (Lohnes y Handy, 1968; Lohnes et al., 1971). Sin embargo, es
cuestionable si los valores obtenidos tienen alguna relacin con un estudio de
estabilidad de taludes, aunque posiblemente tales datos podrn ser utilizados como
una prueba de ndice para ayudar a delinear el perfil de meteorizacin.
Registro geofsico en la Perforacin - Las perforaciones se pueden tambin
registrar por mtodos geofsicos. Estos registros geofsicos pueden ayudar a delimitar
las zonas del perfil de meteorizacin y establecer las propiedades fsicas de las zonas.
Los registros de velocidad ssmica pueden proporcionar un perfil de velocidad detallado
de la perforacin. Esta informacin es til, no slo para delimitar el perfil de
meteorizacin, sino para proporcionar datos bsicos de velocidad para la interpretacin
de los estudios ssmicos de superficie.
GammaGamma
Registros proporcionan un perfil de densidad de los materiales
encontrados por las perforaciones. Las densidades se correlacionan aproximadamente
con las zonas de resistencia a la meteorizacin.
El registro de neutrones proporcionar un perfil del contenido de agua de los
materiales. Puesto que el contenido de agua aumenta con el aumento de la fractura y,
especialmente, con el aumento de contenido de arcilla, es una buena medida del perfil
de la intemperie.
La zona de IB se acenta por un registro de neutrones y por un registro de resistividad
debido al mayor contenido de arcilla de esta capa. Guyod (1964) ha presentado un
resumen sucinto sobre el uso de tcnicas de registro de Geofsica en la ingeniera de
suelos.
La ventaja principal de los mtodos geofsicos que emplean perforaciones sobre
mtodos de superficie, es mucho mayor detalle posible que permiten delimitar la
naturaleza variable de la zona de transicin.
Pozos de prueba, trincheras, socavones de prueba, y perforaciones de gran
dimetro -- cuando es importante mapear las estructuras geolgicas, no hay
sustitutos para las observaciones directas y continuas, como se pueden hacer en pozos
de sondeo, zanjas, socavones y pozos de perforacin de prueba. Los pozos de prueba y
trincheras a menudo se pueden utilizar para el establecimiento del espesor y la
naturaleza de las Zonas IA, IB, IC, y IIA. Los socavones de prueba o perforaciones de
gran dimetro permiten la inspeccin in-situ donde a menudo se requieren para llegar
a las zonas ms profundas, IIB y III. Aunque es costoso, estos ltimos mtodos pueden
proporcionar el nico medio fiable de la investigacin de la estructura profundamente
arraigada en recortes importantes, tales como excavaciones, taludes del vertedero de

minas a cielo abierto, y los portales del tnel. Todos estos mtodos de exploracin "de
gran dimetro" tienen la ventaja adicional de permitir la observacin directa de las
condiciones de agua subterrnea, la seleccin de muestras inalteradas, y el
rendimiento de los ensayos de corte in situ.
Las condiciones laborales en estas excavaciones de exploracin temporales pueden ser
muy arriesgadas si las medidas de seguridad no se hacen cumplir con respecto a la
norma, control del agua e inspeccin de gases. Compromisos no deben hacerse con
respecto a las normas de seguridad porque son aberturas temporales.
Las perforaciones del taladro de la talla de un hombre (aprox. 1 m en el dimetro)
proporcionan un mtodo relativamente barato y rpido de obtener observaciones
directas y continuas de materiales dentro de una ladera. stos son usados
extensivamente en California para investigaciones del desprendimiento de tierras.
Vargas (1969) describi el uso de agujeros del taladro de poder del dimetro grandes y
la mano cav hoyos de prueba para probar suelos residuales.

Presentacin de datos.
La presentacin de los datos es casi tan importante como la recoleccin de datos. Las
secciones transversales, registros tediosos, niveles de agua subterrnea y las pruebas
de campo de permeabilidad, y los resultados de laboratorio deben ser presentados de
una manera concisa, conveniente y descriptiva antes de que el anlisis puede
proceder.

Secciones transversales - Las secciones transversales deben mostrar el perfil de


meteorizacin superpuesto sobre el lecho de roca con la estructura de la roca
predominante delimitada. Es tpico de las secciones transversales en suelos residuales
y en roca meteorizada que espesores y profundidades de las zonas de meteorizacin se
hacen ms variables a medida que se disponga de ms datos. Por lo tanto, uno debe
anticipar las variaciones entre las perforaciones mediante la indicacin de los contactos
irregulares.

Registro Individual de la perforacin - Resmenes de los registros de la


perforacin son necesarios. Ellos deben basarse en los registros del perforador, una
descripcin geolgica cuidadosa de las muestras y ncleos recuperados, y las pruebas
realizadas en el pozo. La visualizacin grfica de la informacin es preferibles de otros
mtodos de presentacin. Cada variable debe registrarse en profundidad en una serie
de perfiles. Los datos deben incluir un registro visual geolgico, un registro y
descripcin de las estructuras geolgicas, un perfil del porcentaje de recuperacin y
RQD, un registro grfico de los datos de aguas subterrneas incluyendo los niveles de
agua y las fechas, un perfil de las prdidas de agua, pruebas de presin de agua, y
otros datos de permeabilidad, y un perfil del grado de la meteorizacin. En las zonas
superiores de meteorizacin los registros grficos deben mostrar el contenido natural
de humedad y Lmites de Atterberg, resultados de la prueba de penetracin estndar
(si est disponible), y las determinaciones de laboratorio y de campo de los esfuerzos.
De todos los elementos anteriores ninguno es ms importante que el cuidadoso
examen visual de un ncleo continuo. Este examen es principalmente para localizar y

describir las discontinuidades, fallas, zonas de cizalla, vetas milonticas, y los distintos
tipos de suelos y rocas y sus lmites.
El ingeniero con experiencia en la mecnica de suelos y rocas reconocer el error de
depender enteramente de perforaciones de pequeo dimetro para obtener
informacin esencial sobre planos y zonas de debilidad. Por lo tanto, en aquellos
proyectos donde un gran gasto o prdida de vidas podran resultar de una falla de la
pendiente, la observacin visual directa de secciones continuas de material del
subsuelo es una necesidad. Esto slo se puede hacer de forma fiable con perforaciones
de gran dimetro, pozos de sondeo, zanjas y tneles de acceso de prueba.

Pozos de prueba, trincheras, Galeras de prueba y perforaciones de gran


dimetro -- Los datos de estas aberturas ms grandes se presentan mejor en las
secciones desarrolladas de las exposiciones verticales y, si es posible, de las
exposiciones horizontales. Estas proporcionarn tres vistas tridimensionales de la
aparicin de materiales, estructuras y condiciones del agua subterrnea. Los datos de
los pozos de prueba debe incluir el desarrollo de las secciones geolgicas de las
paredes; datos de trincheras deben incluir secciones de las paredes y, de ser posible,
del piso de la trinchera; datos de los socavones de las pruebas deben incluir una
seccin desarrollada de las paredes y el techo de los tneles de acceso y, si es posible,
del piso tambin. Los datos de los pozos de perforacin de gran dimetro se presentan
mejor en una seccin de 360 de las paredes verticales del sondaje desarrollado. La
localizacin de filtraciones de agua subterrnea y las muestras seleccionadas para el
anlisis debern indicarse en estas secciones.
La presentacin de informacin detallada de las perforaciones de pequeo dimetro y
de las exposiciones ms grandes de pozos de sondeo, etc., no deben considerarse
nunca un fin en s mismo, sino deben ir acompaadas de secciones transversales en los
que se muestra slo la informacin esencial.

Niveles de Agua Subterranea -- Todos los datos de nivel de agua deben ir


acompaadas de las fechas y los intervalos de profundidad que les son propios. Se
debe tratar de obtener mediciones del nivel de agua en ambas estaciones, tanto
hmedas como secas y presentar la gama de fluctuaciones de aguas subterrneas en
las secciones transversales.

Datos de permeabilidad -- Informacin sobre la permeabilidad de los materiales


determinado a partir de las pruebas de presin de agua en las perforaciones, las
descripciones de las fracturas u otras aberturas, y el registro del perforador de cosas
tales como la prdida o ganancia de agua o cambio de fluido de perforacin, se debe
presentar en forma grfica y la nota en los registros detallados. A continuacin, los
aspectos esenciales de estos datos deben resumirse en las secciones transversales.

Datos de pruebas de laboratorio -- Los resultados de los ensayos de propiedades


ndice de suelo y roca deben ser presentados en forma grfica para que los valores se
representan frente a la profundidad. Estos datos deben interpretarse con el fin de
mostrar las posiciones de las zonas de resistencia a la intemperie. Los resultados de las

pruebas de resistencia al corte deben resumirse en graficas de resistencia al corte vs


esfuerzo normal. Si es posible, todos los datos de resistencia al corte deben ser
presentados en un solo diagrama. Los valores de la resistencia al corte residual deben
ser determinados y deben ser mostrados en un diagrama de para propsitos de
interpretacin de otros datos de esfuerzo.

También podría gustarte