3s asters serrate
‘its Sacrament tea
far + quindo tnica Denia
‘eset won dvi oma
fo nee sada ad wt
‘has de vee Chit usp
fam getim indoarer, topes
wets secipitr, iadviea
spe inoragta tuna pos
eur Ibtdom)
XVIL Ep et mortem
timere, quid Cheam alt
iret seed Chita nll
hee, soi w mn cred cam
Chris iasiper roger Sep
tum et, jutim fdr ever
‘Si jus 846 vii ve
ia Dea creins cr aon
‘im Clvito feruraey & de
Desai golictons sora,
(geod ad Chisum voces
Emplois & quod diabolo
fares, gratulatn? (Trach de
Exe Sirament 6 meio de
sid a mati goed
‘isi de att Schr Jen
Chie de too w divide
ie ga, sin que ech
‘scr ae gien I abi
llevar, se queda Tavera,
cement ys oceania
iocoopeay sin division
XVI” Aguel debe tener
Ja muerte , geno gui fd
(Carn, agus
eo guts & Chto, gue
favo, vive dla fess cee,
‘goshabiendodectccon Cire
{oy gue dela promen del
Scio yao seat el que te
amen Cv: Ci no
‘ec parabens deve poder
ter yr eva dal demon?
TABLA
DE LAS MATERIAS CONTENIDAS
EN ESTE PRINER TOMO
EL nimaro roman since que las materiar se alt ot
‘aque. deerminado Capital lo wmroe,
‘ws quero dei‘ Arto dante
poled ore
a
A anion te Dine Dies roe eps te vont on
‘ot mo Ie abundonans primer csp VI. ar 4.
Adie. San Acilen Dison Scie e San eo, fob
a0 dele que preicvon I fe en Valencia det Deltado,
cop. Mla
Adtar dat aio de San Sosioo cap Tar.
Acco homie, ylatat de Dito: reg eas
‘sine del hombre, cp. V. arg. ET hombre erdaters
tet espiriel done po fin es exons apredar& Dig,
cp IVa 4
Adatero, ome cal coraon, gona pbs de Jeu
chip IV. area
Adan La oe pedis glia 6 Ls adn antes doco
fees el Batam cap. Va
Afiimes manda Hse de is cones manana es
soy aprile d Disc. TV. a4,
Africa. Proto Nica Teri p. Vea toy y &
‘San Cit exp. VOL at a .
Atspes ean coves Sectidad ep Ta, Sen Clemente
A Alenia conde el abuse hacin ya ls Chie
‘odor Agape, ap TV. a2 Tren expla386 rarea
in Ta prietica line Agape, cap. Vat
Agua BL oso a Bbila max narra exp TVs 3
“Alena Sas Bexando , Obpo de Joven, diipulods
‘an Clemens $e Alcuntrie cap FV it
lea age ea oA Wigs Oda depen,
de Rosas rel Iie do alle Cds por Cs
aha Ste i dace
fe ep IVa Lay é Organs, ap. Vier 1
Aviron BaS Aerio on amigo 8 Orgs, cp. VL
pn
La doerina de Son Teno exp WT are. 1a deS Clee
(3p. V. ait 5. Opines sendin de Origen cop,
Perf ea Ea cd Wr Sa ip ccna ae,
tp VIL it 9, Tasted de Ferallna sobre ean ape
View ty
Armor No se pds sat (Dion y al mando ep. VE arg
Tots Ta util conte en et ator Bo Dicey del pring,
ap TL ee 4. Vere a plan Coida
Mas Di Si etot 2 ti eee ge
foc abrnde de cee amar, exp Lar 4. bins amat &
Dive coma & Dake, y surisle como Sefer, pV.
ag
Anon det prisina, La eriaders sel dal amor pi
‘mo caps TL at 4. Quil etl préximo dal hombre
Anon le remiere TV: 3
Amerie. Som Anedltes el alas te! Sis Clas 6 Sen
‘Anclto Pap yep. IL a
Angele. La deci de Tetallane ste ele Sngle ap.
‘Voss §. Lede Origine, cp. VI ar. La de San Gr
pia cp. VIL et
Aste Ss Aico Paps pregunta si tao pate on Ia
> nas sures 387
ison de San Patina y I do Sen Teno np. Mare 2.
Antngta. hoiogla Se Sita Clatad prepa det Oras
‘avo por Obie 4 San Ignacio Martie, diipul de log
‘Apénoles cap art.
Anipapas, Nociane Citi y Horege fa dl pimer Ane
pap cap. Wika.
dotetet E oxide stoning ms rofl.
CChristinospeseguidsn San Junge preset use apa
iad fiver de Te Hglaia, cap, at
Apsiegiin. Bk apg Ue Tertalio y lanai de ete
a, ep. Veare ty
Apnegce. La spsogia do San Jasin favor de lay Ch
mi la geier fed promaada al Empraer Antal:
boyy la segunda Soe digits & Marco Ascelio yp.
Aphis. Tesimonca 80 Tela acres do los Apo,
‘ip. V. arta. De Onigents esp. VI ar. Ea ue tne
tio see que lox Apae een nr boats sn lta
Avanileas. Bean jonas de los Bley ae douven ja
‘in Sin Justina, esp HL arta, Tenino y pV.
Acaniieasprfanae Plea de consti & ls ones 6
‘ews prams exp. Ve are
_Auguate EL Empecsot Aogute: en el teyado dee mcd
‘eachriso asso bien yeap IV. ace 3. 4ocap Ve at
3. Veame le noat streets
Assterdad. Vesela palabra do ayn
eerearkn lon se nse eIVIE rt.
mer do Ia Tes ap. IV. 3
‘Aptos do Quay ores de devcion, cap. V. art 2. Tet
tulano send yu Mastansa hizo un rao wbee dl aye,388
2
Babionia, Capital de or coomigs de Dist, repeat Ro.
‘nx pope, rp Van 3
Bayle, Vea Ia alba sablns profes
‘Bawioo. La dctsa de Son Ignacio de Action sceca
del Baton cap J ave g-La de San Jin: cap TL
ft g, La de San tends, cap. I at. 4 La de Son Cle
mess de Alesndcin, cap IV. art: doin de Te
tallan cap. Vest 5. La de Ongensy csp 1V. a. 9.
4a de Sin Cipriano, cap. VIL art 9
Basa de paz. Usilo eo lex Chinn gen San Joti,
‘ap Thar. 2. Segon Se Clemente Alctanitno cap. 4V,
fut a. Segun Origeaes ap. Vicar 2
Bers , Obiqo de Bests cn Askin ab covenido pee
‘Origees esp. Vicar
Beyaesee Cisad de ls Gai La Iglesia de cen Ciudad
ud fod. por doe cipal de Sau Lego cop. TH
Birs. Ea qué seido debe enndei que a tila no oh
‘edadero bie ia el smor de Dion ap. IV.
Bios dels Iglesia. Docnina y tin eS Cp
acre de lo bens dela Igo cap. Vile are
Prebitere Cumin combate poe Soa Trento cap,
Bendad de Diss. Veen plabra Dion
‘Buens, Ea, gué sesido dhe eneadere que no es en verdad
buen el gue note asic del mal td por teers cap.
Wear
wm.
°
Cntis. Eas cones lox china slants pe
stan cine etal, ep. TV. at. 3
be nas: akrens, sto
Cartiga epi del ASien pedoxo 4 Tertalino cp.
ait. Tuto or Obispo San Cipriso cap. VAL. are
Catqnisas Ase Tamaben hos gue isan & os Cate
tmtns en le aku 'de mca fr Del ninety de
CCoteqosas fares Son Clemente de Alexandria, xp 1V.
site y Origen cape VI. a 1
(Cale. Fut us Pega gue ees conta Ia cli Clie
tan La eft demu abo por Origen, cp. IV,
at 1. Ants de a bra de Origen Cel
imo cp are 3.
Clas a pcb des Gali exp- TH. a2
(Cerdee. Fg evesacea¢rebeene tr ees» capeV.
(Cancion, Las caniots proinas deben detec de les me
sat de les Charo, ey IV. at
(Caridad. El cake dea rerdadrn svi yea. at 4:
‘Véue anor de Diary del pine
Cattded Sn Clemente de Alexandria ata te poo
ao xp. Tsun 3. en od tel ate une exh?
tac de Teton: cap: Vet, Elenicer dele
‘tid cvinian capa 4g cnt debe ma.
it ebjio Diss, Sultine 4 chy apcdVe ai
(Glritiono- Advices neste sombrescap IL. a 3-Bos
‘elogis ce les Citianor teri pr San Justo, cop. TE
2.3 Le Apcogin de Telia jeopeW. ut, Sea Clo
‘nent de Alenia tema m chests a deena de lo
(Chrsiaos en su exbortcin & Jo Bogan anise lp
‘higacoe Chie ei nila el Pegoge?
‘Desribe los caacérr de verdadero Chins bas oe
scmbre Gnostic, Hid Tambien Origen toma le defer
els Chines ens obra ing cota Celio, cap. 3.
‘2. Sen Joo rocara hace ve a cotate Salad
fe es Christm jeep Hat
‘Teximono de San Lento sobre lo donee beatles que‘era em Spo alibn etc eC
csp. aa
‘Testinonio de San Glemence de Aloran jen que mila mu-
hs pido Citi cap Var
Tesnalan reprhenileado lo especie, cia guile
tense os lca dln Cano yp, Vat. 2 No
ta mucha pictcar de Jo Chitano yep. Vc. 4
HI Civitan lasted Diss tame ,y proces coreg
opis ory eap.Veatt 4.
es Chrno no quire roratr mot vidoe 5 cota do-ana
meta lon dehager mada pine, gucto
mi que engelarle et mando eran pis exangee Prk
los Chisianot yp. Heart
Chistian dabe considers l mano como wos prison et
‘quest dren, cap. Vtg
Chris. Espacio vebre:la que dice San Joioe , y Tete
flo de Antioquia wine etme sures Cli, Chai
tinor eps eat
Gmmt Sa Clement Boas Advensncls re wu ediacion,
‘ip V-ar a, San lamented Alenaniin Ie dal mom
Be de Apsal yeaps AV. at.
(Gero. EL Glew se lama los Misr de Tele. Dac
tas de Son Ignis do-Satoqia cap. Lait 3, De Sin
Teenéexp UL at 3..De Onigenes yap. WI. ety. De
Sin Cipro , cap. Vile act.
Gp. San Cary Bape La gra dt Ponta cap. I
sea. yeap. Vast
Comedia: Ex comeiin probe & los Cvinionn, xp. V
1t45 Peles deat comedit, cap. VIL a4
Gin etan por ne leys dena cap. Vat 4
(Cometervs Los de Origent sh la Exar sata cap.
Via
Comade Pera Laci) ein de Lasio-Auslio Comoe
doveap: eam
Comanne La Comoe atin want miles xpe-WIL
Te. Ven Ia palabra Boca, cap. Var
Confron Contin oes pales seas ep Var
ope VL ae. cap. Vicar 5
Confemacoe, Dectina de San Clemente de Aegan} p.
HV. ar. 5 La docrna de Tonle, cap. Vs ate 3-14
de. Son Cian, cap. VIL
Continents, Acerca del home» xp. V. a.
Coumsin, Doctian de Teralase teres de ca wired,
cop. Var 3
Caper Hl oul Deaclielancterhs x'el ae,
‘i prenia de que tambien el uso a’ Je eter a,
ap Vast
(Corona. a cot de Sold, svat de ul ratade de Tet
tals ape Vent
Create § Cras, Fito Pega, combuide por San
‘esiuo cap Tae) 1. Bethe aeyé en Ta es
(Gras Ta forma de In cur, y ol 0 dela eid la eas,
ap. Vea 3
‘hide Dis ob cme pala opTVE arg
Conran La erin, dela cocrpicentia bx fe
ita le vedadea vidi esp. TV. 4.
D
Decis,El Emperdor Deco. Le porecacon de lor Chi
aren at reynaoy cop-VL wre 19 cp. VIL nt
Demetris, Oise de Alera cia fa Tis Son Par
eno cps IV. a. Sov sloe cosa Orient ep. VE
Demin, Es files comeriociemal 26k denice en
Tas gers, cap. TVs ar 2. Laverne pau ox
dan ctavidin los dems poder els btMe, op Meena. Toe dennis cen dards
sonia de load cp.
Desa Bt Verto Divs etsy des Geode ap
TV. at 4. Hl gue pce § Din, 4 nin as etnies
dee fein
irri doohaions 5 peor J agen,
lms lo deco ol i goa, VIE
‘Dieta, ante dbl dts ene in Gri
1, dicendo oor, saben ogre aaa, prev
idl tern dns pla ap VI wt 4
idem. Lox ono do Sa Tesla Dr, explidon,
GEL ata: Tenia de Sn Jono cn de kn DC
Hebi Sep Vo cn RK Suid deuce
dros Ditoor, ap. VI. art. La de Sen Cipanoy y
i pd edn hh dc qu lor Dino
ddan cna oe ponents, cps VIL at
Diag Hl Diogo de Sn. Jatin conc Jato Til
on ihena
Dive Ex doction de San Ignacio, Oisgo de Antogs
Cap Lan. 4, Lade Sas Jasin, cp. Hat. 5. Lede
Seine yea En See Cle Ale
Daas esp hence Re imelincoe Beas.
La de Osgeus cap. Vi ae 3. La de Sun Cpr,
Gap: VIL a 9 Ninpin fs poste prema Dior
tyes eaten tr ences ns
sta. Huo sushn Giota Poien gee slp on
blo Die cap IV. ot 4 Lan nian arn le
trate en Ds res Pee, -caps Ve ars 2 Tor gu
f sil hablar de Dio ya prions? pV
aes 3e creer ies cca ee aE
a qs bonis de Dia on tla botka'y ut,
aS 6 pan tone cee Dee
tetigo y seri, Qundo Dio a casino oo
mind pure mest bien cp. VE. Ag La go
Indian de Dio» cng cn eae mito esp VE
Die te apc sab agile prince thd
mn iid Ea qu coins oh dade ce Bas,
apc Vaartg La vlad do Dis eke sa het
cs nur ace xp Vs at 9. Le ia
feciniyacnn dence es oar lana
Dine, ap. 1V-ar 4. No dobner tenet penamieas?
ior hs pws Dar; tid El vendors Chests
coniamute acids os Ie pours Dor cy Ye
HO 4. Debonos ata 1 Dit comm & Paes» tenes
Com Ser, cpe'W-artg. No se. pando dar fue
‘imo tempo i Dis ysl mano, ap Vi weg Hl
hritiane lament tone & Dion t 1 le tans
ap. Vi at 4 Bl hone lon sr lve aie
ingen de Ds cap. Va. 4. Veen le pls To
sided; Pater Hy Bap Se,
Dir, Fibs din Adress de Sn Claws ie
din aca eo aor diy erp HV. ae os Le
deena cap Ve a
Piel Dip marcha cena les gue be
a clerked hayor Suid, cop VE ang
Dimig; 6 ia dl Ser Sos Joon expo a gol odo
Celdeaten lo Chrno ee day eae ML ata ee
Pages lana a Doniapl dade a6, Die
‘at “Totnes Sen-Ygna de Anolon
se 3. De Sm Jing cap. wt 5. De San Clemer
‘4 Alemiin, ep TY... Ds Fern op Ye
a. 3 De San Cine ep VIE as
Did deen Ven. abe Tri
Divided 4 Esprit Sane. Vésw a pai Ess
Sev
Dacia: Hewegs Dames cap. 1294 iain
Biber te Agta, Wess in abies Pi
Digna Dist bo San Ign + Obipo de Ants,
“ap L ae 3) La de Sen Jos ca. IL at 3, Lads
Son lento, ap at 5 Lad Stn Clemente Ales
Sise, eV. ait La de Teri yap V- meg
Sea Onget, op ae 54a de Sen rie yep.
Vitor s
Donte & elas Oigaios ries cate lea,
eens er aes
Dian, 3) Lapeer Danio. pnigus J Gui
‘Dar Loy feet sma oe bia. eae Cui
Mana, Tesonn de San Jos cap. Tae. 3. DeSan
Theos, cp IL ae ay de Sas Cipein cp. VIL
“s
E
‘hii Los orogenic: on ap TVaat 3
ip Woat »
‘Barra. Li ana Est dct do San gio de
‘Ancogiascp lat 1 de Sok stone at 5.
fin de Sun aco cop Ifa 3: La de San Cleese,
‘Bodin, cop. Ve ats Ea de Tertitnn cap. V
ae 3. De Origen, ap. VE at 4. Ta de Sin Ci
wycap. VIL en 9
Sale at Cab eas Baie: web’ vero de
Te Exim vate Irena que se sone de
alt ectiia; yor Eades, cape Har 3
Seecnavenions grape, reogide por Orgs»