VOCABULAIRE DE L'ENTREPRISE ET DES AFFAIRES

Abattement (l'), dgrvement (le)

Absentisme (l')
Abusif
Accord (l') cadre
Accord (l'), convention (la)
Achat (l')
Acheteur (l')
Acompte (l'), Avance (l')
Actionnaire (l')
Actionnariat (l')
Admettre un examen
Affiche (l')
Affrtement (l')
Affrter
Affrteur (l')
Agence (l')
Aide (l')
Aide (l') comptable
aide (l') fiscale
Aide (l'), encouragement (l')
Amlioration (l')
Amlioration (l')
Amlioration (l')
Amortir
Amortissement (l')
Analyste (l')
Anciennet (l')
Annonce (l') (petite ---)
Annonceur (l')
Apport (la)
Apprenti (l')
Apprentissage (l')
Arriver chance
Assemble (l') gnrale
Assistant (l')
Atelier (l')
Autocollant (l')
Avantage (l')
Avis (l'), consultation (la) juridique
Avocat (l')
Avoirs (les)
Baissier
Bilan (le)
Billet (le) de trsorerie bancaire
Bon (le) de caisse
Bon (le) du trsor
Bourse (la)
Bourse (la) d'enseignement
Boursier (le)
Boutique (la)
Branche (la)
Brevet (le)
Brochure (la)
brouillard (le)
Budget (le), devis (le)
Budgter
Bureau (le)

Desgravacin (la)
Absentismo (el)
Improcedente (despido)
Acuerdo (el) marco
Convenio (el)
Compra (la)
Comprador (el)
Anticipo (el)
Accionista (el)
Accionariado (el)
Aprobar
Cartel (el)
Fletamento (el)
Fletar
Fletador (el)
Agencia (la)
Subsidio (el)
Tenedor (el) de libros
Incentivo (el) fiscal
Incentivo (el)
Mejora (la)
Mejoramiento (el)
Mejora
Amortizar
Amortizacin (la)
Analista (el)
Antigedad (la)
Anuncio (el)
Anunciante (el)
Aportacin (la)
Aprendiz (el)
Aprendizaje (el)
Vencer
Junta (la) general
Ayudante (el)
Taller (el)
Pegatina (la)
Ventaja (la)
Dictamen (el)
Abogado (el)
Haberes (los)
Bajista
Balance (el)
Pagar (el) bancario
Bono (el) de caja
Letra (la) del tesro
Bolsa (la)
Beca (la)
Becario (el)
Tienda (la)
Ramo (el)
Patente (la)
Folleto (el)
Borrador (el)
Presupuesto (el)
Presupuestar
Oficina (la)

Emp
Pro
RH
RH
Emp
Com
Com
Con
Emp
Fi
RH
Com
Com
Com
Com
Com
CI
Con
Fi
RH
Pro
Pro
Pro
Fi
Fi
Con
RH
RH
Com
Emp
RH
RH
Con
Emp
Com
Emp
Com
Emp
Emp
Emp
Con
Fi
Con
Fi
Fi
Fi
Fi
RH
RH
Com
Emp
Con
Com
Con
Emp
Com
Emp

But (le)
Cabinet (le) de consultants
Cabinet (le) de consultants
Cabinet conseil (le)
Cachet (le)
Cadre (le)
Cadre (le)
Cadre (le) moyen, agent (l') de matrise
Caisse (la)
Caisse (la) d'pargne
Caissier (le)
Campagne (la)
Carnet (le) de commandes
Carte (la) de crdit
Caution (la)
Certificat (la) d'origine
Cessation (la) de paiements
Chane (la)
Chambre (la)
Change (le)
Charge (tre la --- de)
Charge (la), chargment (le)
Charge (prendre en ---)
Chargement (le)
Charges (les) d'exploitation
Chasseur (le) de tte
Chef (le)
Chef (le) de produit
Chef (le) d'entreprise
Chque (le)
Chquier (le)
Chiffre d'affaires
Chiffre d'affaires
Chmage (le)
Chmage (le)
Chmeur (le)
Chmeur (le)
Clture (la), Fermeture (la
Commande (la)
Commande (la)
Commande (la) ferme
Commande (la), Ordre (l')
Commander
Commander
Commander
Commerce (du)
Compagnie (la) de navigation
Compatable (le)
Compte (le) courant
Concurrence (la)
Concurrencer
Concurrent (le)
Conditions (les) remplir
Confrence (la) de presse
Connaissement (le)
Conseil (le), Assitance (l')
Conseiller
Conseiller (le)
Conseiller (le)

Meta (la)
Consultora (la)
Consultora (la)
Asesora (la)
Sello (el)
Directivo (el)
Ejecutivo (el)
Mando (el) intermedio
Caja (la)
Caja (la) de ahorros
Cajero (el)
Campaa (la)
Cartera (la) de pedidos
Tarjeta (la) de crdito
Fianza (la)
Certificado (el) de origen
Suspensin (la) de pagos
Cadena (la)
Cmara (la)
Cambio (el)
Correr a cargo de
Carga (la)
Cargo (hacerse --- de)
Cargamento (el)
Costes (los) financieros
Cazatalento (el)
Jefe (el)
Jefe (el) de producto
Emprio (el)
Cheque (el)
Talonario (el)
Facturacin (la)
Volumen (el) de negocios
Desempleo (el)
Paro (el)
Desempleado (el)
Parado (el)
Cierre (el)
Encargo (el)
Pedido (el)
Pedido (el) en firme
Orden (la)
Encargar
Ordenar
Pedir
Mercantil
Naviera (la)
Contable (el)
Cuenta (la) corriente
Competencia (la)
Competir con
Competidor (el)
Requisitos
Rueda (la) de prensa
Conocimiento (el) de embarque
Asesoramiento (el)
Asesorar
Asesor
Asesor (el)

Com
RH
RH
Emp
RH
Emp
Emp
Emp
Com
Fi
Fi
Com
Fi
Fi
Fi
Com
Emp
Com
Fi
Fi
CI
Com
Com
Com
Con
RH
Emp
Com
Emp
Fi
Fi
Con
Con
RH
RH
Emp
Emp
Fi
Com
Com
CI
Com
Com
Com
Com
Emp
Com
Con
Fi
Com
Com
Com
Emp
Com
CI
Emp
Fi
Emp
Emp

Conseiller (le)
Conseiller, estimer
Consommateur
Consommation (la)
Consommation (la)
Consommer
Conteneur (le)
Contingent (le)
Contrebande (la)
Contrematre (le)
Corbeille (la)
Corbeille (la)
Corps (le) enseignant
Corps (le) enseignant
Correspondant (le)
Cotation (la), Cotisation (la)
Coter
Coupon (le) rponse
Courtage (le)
Courtier (le)
Cot (le)
Cot (le)
Coter
Couverture (la)
Couverture (la) des risques
Crances (les) douteuses
Crancier (le)
Crdit (le)
Crditer un compte
Dbarquement (le)
Dbit (le)
Dbiter un compte
Dbiteur (le)
Dbourser
Dcouvert (le)
Ddouanement (le), Bureau (le)
Ddouaner
Dduction (la)
Dduire
Dgrvement (le) fiscal
Dlai (le)
Demande (la)
Demande (la)
Dmantlement des barrires douanires
Dmarche (la)
Dmarches (les)
Dmission (la)
Dmissionner
Dpasser
Dposer
Dtaillant (le)
Dtaillant (le)
Dtenir
Devise (la)
Diplme (le)
Diplm (le)
Direction (la)
Distributeur (le)
Distributeur (le) de billets

Asesor (el)
Dictaminar
Consumidor (el)
Consumicin (la)
Consumo (el)
Consumir
Contenedor (el)
Contingente (el)
Contrabando (el)
Capataz (el)
Barandilla (la)
Corro (el)
Cuerpo (el) docente
Profesorado (el)
Corresponsal (el)
Cotizacin (la)
Cotizar
Cupn (el)
Corretaje (el)
Corredor (el)
Coste (el)
Costo (el)
Costar
Cobertura (la)
Cobertura (la) de riesgos
Insolvencias (las)
Acreedor (el)
Haber (el)
Abonar en cuenta
Desembarque (el)
Debe (el)
Cargar en cuenta
Deudor (el)
Desembolsar
Descubierto (el)
Despacho (el)
Despachar
Deduccin (la)
Deducir
desgravacin (la) fiscal
Plazo (el)
Demanda (la)
Solicitud (la)
Desarme (el) arancelario
Trmite (el)
Tramites (los)
Dimisin (la)
Dimitir
Superar
Depositar
Detallista (el)
Minorista (el)
Detentar
Divisa (la)
Diploma (el)
Titulado (el)
Jefatura (la)
Distribuidor (el)
Cajero (el) automtico

Fi
Emp
Com
Com
Com
Com
Com
CI
CI
Emp
Fi
Fi
RH
RH
CI
Fi
Fi
Com
CI
CI
Emp
Emp
Emp
Con
CI
Con
Emp
Con
Fi
CI
Con
Fi
Emp
Emp
Fi
CI
CI
RH
RH
CI
Fi
Com
RH
CI
Fi
Emp
RH
Emp
Fi
Fi
Com
CI
Con
CI
RH
RH
RH
CI
Fi

Dock (bassin)
Docker (le), arrimeur (l')
Donne (la)
Donnes (les)
Douane (la)
Douanier
Douanier (le)
Dure (la)
Echantillon (l')
Echantillonnage (l')
chance (l')
Ecriture (l') comptable
Embarquement (l')
Embauche (l')
Embauche (l')
Embaucher
Employ (l') de bureau
Emprunt (l') de l'Etat
Encaissement (l')
Encaisser
Encourager
Endettement (l')
Endosser
Enqute (l')
Enregistrer
Enseigner
Entit (l'), organisme (l')
Entreprise (de l')
Entreprise (l')
Entretien (l'), entrevue (l')
Entretien (l'), maintenance (la)
Environnement (l')
Envisager
Escompte (l')
Etablir la facture
Etagre (l')
Etre dans le rouge
Etudes (les) universitaires
Evaluation (l')
Evnement (l')
Evnement (l')
Exempt de
Exercer
Exonration (l')
Expdier
Expditeur (l')
Expert (l')
Facturation (la)
Faillite (faire)
Faillite (la)
Faire de cours
Faire des tudes de
Feuille (la) de paie
Fidlisation (la)
Filiale (la)
Financement (le)
Flux (le)
Forfait (travailler au ---)
Formalits (les) douanires

Dique (el)
Estibador (el)
Dato (el)
Datos (los)
Aduana (la)
Arancelario
Aduanero (el)
Duracin (la)
Muestra (la)
Muestrario (el)
Vencimiento (el)
Asiento (el)
Embarque (el)
Contratacin (la)
Contratacin (la)
Contratar
Oficinista (el)
Emprstito (el)
Cobro (el)
Cobrar
Incentivar
Endeudamiento (el)
Endosar
Encuesta (la)
Registrar
Ensear
Ente (el), entidad (la)
Emprial
Emp (la)
Entrevista (la)
Mantenimiento (el)
Entorno (el)
Enfocar
Descuento (el)
Extender la factura
Estante (el)
Nmeros rojos (estar en ---)
Carrera (la)
Valoracin (la)
Acontecimiento (el)
Evento (el)
Exento de
Ejercitar
Exencin (la)
Remitir
Remitente (el)
Perito (el)
Facturacin (la)
Quebrar
Quiebra (la)
Impartir clases
Cursar una carrera para
Nmina (la)
Fidelizacin (la)
Filial (la)
Financiacin (la
Flujo (el)
Destajo (trabajar a ---)
Trmites (los) aduaneros

Com
Com
Con
RH
CI
CI
CI
RH
Com
Com
Con
Con
CI
Emp
RH
RH
Emp
Con
Emp
Fi
Emp
Fi
Fi
Com
RH
RH
Con
Emp
Emp
RH
Pro
Emp
Com
Fi
CI
Com
Fi
RH
RH
Com
Com
CI
RH
Emp
Com
Com
Emp
CI
Emp
Emp
RH
RH
RH
Com
Emp
Emp
CI
CI
CI

Fournir
Fournir
Fournisseur (le)
Fourniture (la), Demande (la)
Franchise (la)
Franchis (le)
Franchiseur (le)
Fret
Gage (le)
Grer
Grve (la)
Grviste (le)
Grossiste (le)
Habitude (l')
Hangar (le)
Haussier
Haut et bas (le)
Hirarchie (la)
Hypermarch (l')
Importateur (le)
Imprim (l')
Incoterm : C&F
Incoterm : CIF
Incoterm : EX QUAY
Incoterm : EX SHIP
Incoterm : EX WORKS
Incoterm : FREE DELIVERED
Incoterms (les)
Innovation (l')
Insertion (l')
Insolvabilit (l')
Intrimaire (l')
Investir
Investisseur (l')
Investisseur (l')
Journe (la) de travail
Lancement (le)
Langue (la) trangre
Les machines
Lettre (la) de crdit
Lettre (la) de transport arien
Lettre (la) de transport arien
Lettre (la) de voiture
Licenciement (le)
Licencier
Listing (le)
Livraison (la)
Livre (le) grand --Livrer
Loyer (le), location (la)
Lutter pour
Magasin (le), entrept (')
Matrise (la)
Marge (la)
Matire (la), anne (l') universitaire
Maturit (la)
Mauvais payeur (le)
Mcnat (le)
Mcne (le)

Proveer
Suministrar
Proveedor (el)
Suministro (el)
Franquicia (la)
Franquiciado (el)
Franquiciador (el)
Flete (el)
Pignoracin (la)
Gestionar
Huelga (la)
Huelgista (el)
Mayorista (el)
Hbito (el)
Nave (la)
Alcista
Altibajo (el)
Jerarqua (la)
Hipermercado (el)
Importador (el)
Impreso (el)
Incoterm: Coste y flete, puerto de destino

Com

Incoterm: Coste , seguro y flete, puerto de destino

CI

Incoterm: Desde muelle, puerto de destino

CI

Incoterm: Desde "nombre del navo", puerto de destino

CI

Incoterm: En fbrica

CI

Incoterm: Entrega franco, punto de destino convenido

CI

Incoterms (los)
Innovacin (la)
Insercin (la)
Insolvencia (la)
Interino (el)
Invertir
Inversionista (el)
Inversor (el)
Jornada (la) laboral
Lanzamiento (el)
Idioma (el)
Maquinaria (la)
Carta (la) de crdito
Carta (la) de transporte areo
Carta (la) de transporte aro
Carta (la) de porte
Despido (el)
Despedir
Listado (el)
Entrega (la)
Libro (el) mayor
Entregar
Alquiler (el)
Luchar por
Almacen (el)
Dominio (el)
Margen (el)
Curso (el)
Madurez (la)
Moroso (el)
Mecenazgo (el)
Mecenas (el)

CI

Com
Com
Com
Com
Com
Com
Com
Fi
Fi
RH
RH
CI
Com
Pro
Fi
Fi
Emp
Com
CI
RH
CI

Pro
RH
Emp
RH
Fi
Fi
Fi
RH
Com
RH
Pro
CI
CI
Com
Com
Emp
RH
RH
Com
Con
Com
Fi
RH
Com
RH
CI
RH
Com
Fi
Com
Com

Mdia (les)
Mmoire (le) (document)
Mercatique (la)
Merchandising (le)
Moins value (la)
Montant (le)
Montant (le) des gains
Montant (le) total
Multicartes
Navire (le)
Non-paiement (le)
Obligataire
Obstacle (l')
Offre (l')
Offre (l') d'emploi
Offre (l') d'emploi
Ordre de paiement (l')
Outil (l')
Ouvrier (l')
Ouvrier (l')
Paie (la)
Paiement (le)
Palette (la)
Panel (le)
Panneau (le) d'affichage
Panneau (le) publicitaire
Pari (le)
Part (la) de march
Participar
Passer (se) de
Passif (le)
Payable
Payer les frais
Pays (les) tiers
Personnel (le)
Petite et moyenne entreprise
Pice (la) de rechange
Placement (le)
Plan (le), projet (le)
Plomb (le) de douane
Plus value (la)
Police (la) (document)
Port (le) d
Port (le) pay
Portefeuille (le)
Positionnement (le)
Prt (le)
Prix (les) au dtail
Prix (les) de gros
Processus (le), procd (le), traitement (le)
Projeter, planifier
Prolongation (la)
Promotion (la)
Promouvoir
Provision (la)
Provisoire
Psychologie (la)
Publicit (la)
Quai (le) du port

Medio (el) de comunicacin

Memoria (la)
Mercadotecnia (la)
Mercadeo (el)
Minusvala (la)
Cuanta (la)
Total (el) devengado
Importe (el)
Multicarterista
Buque (el)
Impago (el)
Obligacionista
Traba (la)
Oferta (la)
Oferta (la) de empleo
Ofrecimiento (el)
Libranza (la)
Herramienta (la)
Obrero (el)
Operario (el)
Paga (la)
Abono (el)
Paleta (la)
Panel (el)
Tabln (el) de anuncios
Valla (la) publicitaria
Apuesta (la)
Cuota (la) de mercado
Participart en
Prescindir de
Pasivo (el)
Pagadero
Sufragar los gastos
Pases (los) (terceros ---)
Plantilla (la)
Pyme
Recambio (el)
Colocacin (la)
Plan (el)
Marchamo (el)
Plusvala (la)
Pliza (la)
Porte (el) debido
Porte (el) pagado
Cartera (la)
Posicionamiento (el)
Prstamo (el
Precios (los) al por menor
Precios (los) al por mayor
Proceso (el)
Planear
Prrroga (la)
Fomento (el)
Fomentar
Provisin (la)
Provisional
Sicologa (la)
Publicidad (la)
Muelle (el)

Com
Emp
Com
Com
Fi
Fi
RH
RH
CI
Com
Fi
Fi
CI
Com
RH
RH
Fi
Pro
Emp
Emp
RH
Emp
Com
Com
RH
Com
Pro
Com
Pro
Fi
Con
Fi
CI
CI
Pro
Emp
Pro
Fi
Pro
CI
Fi
CI
CI
CI
Con
Com
Con
Com
Com
Pro
Emp
RH
CI
Emp
Con
Emp
RH
Com
Com

Qualification (la)
Qualifi
Qualiifcation (la)
Quota (le) d'importation
Ravitaillement (le)
Rayon (le)
Rayon (le)
Rayonnage (le)
Reboursement (le)
Recaler
Recherche (la)
Recherche et Dveloppement
Rgler, payer
Relai (le) local
Remise (la) de traites
Remise (la), solde (le)
Reposer sur
Rsiliation (la)
Rsilier
Ressources (les) propres
Restitution (la)
Retenir, dcompter
Retenue (la)
Retraite (la)
Retraite (la)
Retrait (le)
Retrait (le)
Revenu (le)
Risque (le) de non-paiement
Salari (le)
Sanction (la)
Sceller
Se dsincrire
Se mettre en grve
Segment (le)
Service (le) aprs vente
Sige (le) entreprise
Siganture (la)
S'incrire
Socit (la) mre
Solde (le) crditeur
Solde (le) dbiteur
Solvabilit (la)
Sondage (le)
Sous scells

Cualificacin (la)
Cualificado
Cualification (la)
Cupo (el)
Abastecimiento (el)
Departamento (el)
Seccin (la)
Estantera (la)
Reembolso (el)
Suspender
Investigacin (la)
I + D (Investigacin y Desarrollo)
Abonar
Enlace (el) local
Remesa (la) de letras
Rebaja (la)
Estribar en
Rescisin
Rescindir
Recursos (los) propios
Devolucin (la)
Descontar
Retencin (la)
Jubilacin (la)
Retiro (el)
Jubilado (el)
Retirado (el)
Renta (la)
Riesgo (el) de cobro
Asalariado (el)
Sancin (la)
Precintar
Darse de baja
Declararse en huelga
Segmento (el)
Servicio (el) postventa
Sede (la) Emp
Firma (la)
Darse de alta
Sociedad (la) matriz
Saldo (el) acreedor
Saldo (el) deudor
Solvencia (la)
Sondeo (el)
Embargado

RH
Pro
Pro
CI
Com
Com
Com
Com
Fi
RH
Pro
Pro
Emp
CI
Fi
Com
Pro
Fi
Fi
Fi
Fi
RH
RH
RH
RH
RH
RH
Fi
CI
RH
RH
CI
Emp
RH
Com
Emp
Emp
RH
Emp
Emp
Con
Con
Emp
Com
CI

Sous scells
Sous scells
Sous-traitance (la)
Sous-traitant (le)
Sous-traiter
Sponsor (le)
sponsoring (le)
Sponsoriser
Stage (le)
Stage (le) de formation
Stage (le) d'tudiant
Stagiaire (le) (stage de formation)
Statut (le)
Stock (le)
Stockage (le)
Stockage (le)
Stocker
Support (le)
Syndicaliste (le)
Syndicat (le)
Tche (la)
Tarif (le) douanier
Taux (le)
Taux (le) d'intrt
Taux (le) douanier
Technicien (le)
Tir (le)
Tireur (le)
Tonnage (le)
Traitement (le) (salaire)
Transitaire (le)
Transporteur (le)
Travail (du)
Travail (le)
Travail (le) la chane
Travail (le) post
Trsorerie (la)
Tribunal (le)
Unit (l') de production
Usure (l')
Valeurs (les)
Vrification (la) de caisse
Vrifier
Vigueur (en ---))
Vigueur (la)
Viser (une cible)
Voix (la
Vote (le) bulletin secret
Vote (le) bulletin secret
Voyageur (le) de commerce
Wagon (le)
CI
COM
CON
EMP
FI
PRO
RH

- Comercio Internacional
- Comercio
- Contabilidad
- Empresa
- Finanzas
- Produccin
- Recursos Humanos

Intervenido
Precintado
Subcontratacin (la)
Subcontratista (el)
Subcontratar
Patrocinador (el)
Patrocinio (el)
Patrocinar
Prcticas (las)
Cursillo (el) de capacitacin
Periodo de prcticas (las)
Cursillista (el)
Estatuto (el)
Existencias (las)
Almacenaje (el)
Almacenamiento (el)
Almacenar
Soporte (el)
Sindicalista (el)
Sindicato (el)
Tarea (la)
Arancel (el)
Tasa (la)
Tipo (el) inters
Tipo (el) arancelario
Tcnico (el)
Librado (el)
Librador
Tonelaje (el)
Devengo (el)
Transitario (el)
Transportista (el)
Laboral
Labor (la)
Trabajo (el) en cadena
Trabajo (el) por turno
Tesorera (la)
Juzgado (el)
Planta (la)
Desgaste (el)
Valores (los)
Arqueo (el) de caja
Comprobar
Vigente
Vigor (el)
Apuntar (un blanco)
Voto (el)
Sufragio (el) secreto
Votacin (la)
Viajante (el)
Vagn (el)

CI
CI
Emp
Emp
Emp
Com
Com
Com
Emp
RH
RH
RH
Emp
Pro
Com
Pro
Com
Com
RH
RH
Pro
CI
Pro
Fi
CI
Emp
Fi
Fi
Com
RH
CI
Com
Emp
Emp
Pro
Pro
Emp
Emp
Emp
Con
Con
Fi
Pro
Emp
Emp
Com
RH
RH
RH
CI
Com