7UDFDQWHVGH6XHxRVQRHVXQDFDVDHGLWRULDOQLVLTXLHUDXQDHGLWRULDO

LQGHSHQGLHQWHTXHFRQWHPSODODSXEOLFDFLyQGHXQDFROHFFLyQYDULDEOH
GHWH[WRVFUtWLFRV(VSRUHOFRQWUDULRXQSUR\HFWRHQHOVHQWLGRHVWULFWR
GH DSXHVWD TXH VH GLULJH D FDUWRJUDDU ODV OtQHDV FRQVWLWX\HQWHV GH
RWUDVIRUPDVGHYLGD/DFRQVWUXFFLyQWHyULFD\SUiFWLFDGHODFDMDGH
KHUUDPLHQWDV TXH FRQ SDODEUDV SURSLDV SXHGH FRPSRQHU HO FLFOR GH
OXFKDVGHODVSUy[LPDVGpFDGDV
6LQ FRPSODFHQFLDV FRQ OD DUFDLFD VDFUDOLGDG GHO OLEUR VLQ FRQFHVLRQHV
FRQHOQDUFLVLVPROLWHUDULRVLQOHDOWDGDOJXQDDORVXVXUSDGRUHVGHOVDEHU
7G6DGRSWDVLQDPEDJHVODOLEHUWDGGHDFFHVRDOFRQRFLPLHQWR4XHGD
SRU WDQWR SHUPLWLGD \ DELHUWD  OD UHSURGXFFLyQ WRWDO R SDUFLDO GH ORV
WH[WRVSXEOLFDGRVHQFXDOTXLHUIRUPDWRLPDJLQDEOHVDOYRSRUH[SOtFLWD
YROXQWDGGHODXWRURGHODDXWRUD\VyORHQHOFDVRGHODVHGLFLRQHVFRQ
iQLPRGHOXFUR
2PQLDVXQWFRPPXQLD

~WLOHV
WLOHV


q

FF

FUHDWLYH
FRPPRQV
/LFHQFLD&UHDWLYH&RPPRQV
5HFRQRFLPLHQWR6LQREUDVGHULYDGDV

8VWHGHVOLEUHGH
 FRSLDUGLVWULEXLU\FRPXQLFDUS~EOLFDPHQWHODREUD
%DMRODVFRQGLFLRQHVVLJXLHQWHV
      5HFRQRFLPLHQWR  'HEH UHFRQRFHU ORV FUpGLWRV GH OD REUD GH OD PDQHUD HVSHFLFDGD SRU HO
DXWRURHOOLFHQFLDGRUSHURQRGHXQDPDQHUDTXHVXJLHUDTXHWLHQHVXDSR\RRDSR\DQHOXVRTXH
KDFHGHVXREUD
 6LQREUDVGHULYDGDV1RVHSXHGHDOWHUDUWUDQVIRUPDURJHQHUDUXQDREUDGHULYDGDDSDUWLU
GHHVWDREUD
 #N TGWVKNK\CT Q FKUVTKDWKT NC QDTC VKGPG SWG FGLCT DKGP ENCTQ NQU VTOKPQU FG NC NKEGPEKC FG
GUVCQDTC
#NIWPCFGGUVCUEQPFKEKQPGURWGFGPQCRNKECTUGUKUGQDVKGPGGNRGTOKUQFGNVKVWNCTFGNQU
FGTGEJQUFGCWVQT
0CFCGPGUVCNKEGPEKCOGPQUECDCQTGUVTKPIGNQUFGTGEJQUOQTCNGUFGNCWVQT
.QUFGTGEJQUFGTKXCFQUFGWUQUNGIVKOQUWQVTCUNKOKVCEKQPGUTGEQPQEKFCURQTNG[PQUGXGP
CHGEVCFQURQTNQCPVGTKQT
lFGNVGZVQECFCWPQFGNQUCWVQTGU[CWVQTCU
lFGNCGFKEKP6TCECPVGUFG5WGQU
(GLFLyQRULJLQDO'DYLG9HUFDXWHUHQ7KLHUU\0OOHU\2OLYLHU0RXVV&UDEEp0LFURSR
OLWLTXHVGHVJURXSHV3RXUXQDpFRORJLHGHVSUDWLTXHVFROOHFWLYHV+%eGLWLRQV


































PLFURSROtWLFDV
GHORVJUXSRV

SDUDXQDHFRORJtDGHODV
SUiFWLFDVFROHFWLYDV
'DYLG9HUFDXWHUHQ
2OLYLHU0RXVV&UDEEp
7KLHUU\0OOHU
(GLWDGRSRU
0DUWD0DORGH0ROLQD\
5D~O6iQFKH]&HGLOOR
7UDGXFWRUHV
-D]PLQ%HLUDN8ODQRVN\$QRXN'HYLOOp0DUWD0DORGH0ROLQD
(XJHQLD0RQUR\2OLYLHU0RXVV&UDEEp0DULVD3pUH]&ROLQD
5D~O6iQFKH]&HGLOOR(PPDQXHO5RGUtJXH]/ySH]
\)HUQDQ&KDOPHWD$ORQVR

WUDILFDQWHVGHVXHxRV
~WLOHV

A


































 


  

 
      

  


























 











 






 
































 













 

















 




 






 

   



















  






    
  






 





 


















   




 




  















 


 







 

 



 

 

























 

  



 


    
  



 
   

 






  


 
 

  


    
 








  





 1 


























   




 



 








 1 










 
















  


 

    
































































 
 




  






 


 







 





   

 




























 



  

   


























































    




































 






























  
























 











 





















 























 

 






























































 







     


 











   










  

















 
















  


 
1 











































 























 












  
 










   
    









   


 














   

















 
 





  












 









 






 
 


































 

 




  














 









 


















    
















































 
































 
   

 




































1

























 



















 












 

















 












 




  

 














 

   


1


1



 



















 



































1
























   












1
















 


 





 








 







 



1




 

 





















 A
























 


    





















 







 
























    
 














 








1







  

 



 

 










   
































































































 






 


1








  





  









 






































1
















 











































 




































 


 
















  





























 





 







 







 
















1









 












 































 



1


   
  

      








  






 










 





  







































 





1



























 
 



















 














 












1







1




 














 















1















 







 



 


 


  

 





q







1








    


 





















 






















 

 










    

































1










 










 
  































1 











 





















































q


























1


























 































 
















 















 
 























 


















 













































































































 






































1 















 


















 









 

 





 


1


 

























 







































































 




















































   1 


 






 























  































 





























































































 









 




 





























  








































 

























1




















1 








































 


1





































 
















 



















 



































 

 



























































     


















































 





















X

























 





 



















  


































 






































 








 

 











 
 













 





 























  











 

































 










 
  

      

    






  1

   


 

   

   


     

 









   




  

   

  

 


   

 





   

 

    








 

      

 

1
     

   



 1