Está en la página 1de 229
De Gilles Deleuze en esta editorial resentacin de Sather Masch, Le fry ora Diferencia y repeticion Gilles Deleuze Amorrortu editores ibiotuen de Gaeta Difirnce et rptin, Gils Delete (Prete Uniertaies de rane, 008 ‘nin ek encased por Pree Unies de ‘Prone PUY, are diameter pates nd a deat rvs yw 1.7 9h eo ‘tore A, Paraguay 1225, 7 po 1007 Bueno Ae ‘La reproduc taal pari de ate iro n fa din 9 ‘Bofinda pr eulguer medi mania odetrinc, chive. {socom ersecinocaninr suama Se slmacensinta 7 ‘ecpertda de inforacn, be rsd or le cere ke ‘Srretie eservadin Casi wlan de er proven ‘elciade Industria argentina. Maden Arpaia ISBN 213 455166, Part ets origin | ee "Droit: te: Barca A Oty 1 edd em- Pio) ral. Rulon Lape en ft Tle Graficos Color Hi, Pato 192, liane, Prova de Bueno Aleem may de 02 Indice general a Preface Invesco, Repticin diferencia apetici y genera primar tai dene pn {odeviin dele can 21 Lode rane el en ald semen gun, 2 Segunda de ‘tpt devia ola ley 24. Rep, ly del at ‘ston ey marl 28 Programa de una Sls de arp sgn Kine [far Nianche gu, 27 Berd moriniet ek fino’ Inept, open y ener ercera distin deste puta evi a concept, 38. Lacomprosn dl eeepo © Femina da “gone, 96 ute eso sgh {Ween rept: eee inate, coe Novorles cnet do brad 3 La rept ro we pic po edad lente Lp rw stn duent ep tat eee tae mee repo en r Soretsdtceeeny cone srpenoun poner itn erp See nd Las es oetisones: por ietiad el snc yeanioe resntin, foriferengny ano dels ese eles ‘Chee nore sna 7-Ladesnadoyo est eviarepetin 88 Directly ec ncn Peel ‘ccpe de Indes Gel ae eben erer- Sree tel no nde do qut a cencr pestvadelare- pa oe reds ne onc i ome, 38. a 4 ba diferencia en st misma ‘Lasitrnsay fod amr ay gu representa ‘iar Le svar aspects dan presencia uk Ciropnrais 2 Bimomeato fis, ncerencie Is Graney Se Feque, 58 Dien oneptun: la mayor ya jr 04 La igen de ditvencn spun Arte, a consi tre ak {Soto d ln Srence ln etinenopta, 6. Dit ‘hut opeicaydroncan genrcn La cura a ‘esto, a nurdnain den een: eniad del ‘neo, nag dl jin, opie de or green, ‘Sinansa dl percepet, 69a difrencntrepresn ‘ce epee, Univscdad y deren, 72, Lae do ioe de aiteibo- ‘Sino Impeblidad Smile aunivocded laa (Bar7 Lontmmentya dn onvacad Baeste Spee, Rita, 77a ropes nel ter eto dei Ta nei ise 0. ua ferecia ya repens Spee intact ‘Dende paint que), 8B ondamesta ‘vara Lage ogi dein ierenca san bi nso 8 Len etlpa dele cers opin Latin ie isn cotnaided ndacerns UBinies cio lnvopesentasn angen one deb ‘inno cpa aes eantra pects pele 0 nitro a airman yan, 88 Lain Saguenay cee Léa ont da fern spe lt, 105. ‘gurl stds avn oe preencetsa pra [Stindamente ue pogunnepelema el onan ‘tacos negate, 1s Logue cedeisv onl probe de lnderenc el sme Ir ese a Sela, 4 2, La rpetiin pars misma La repeticn: y ambi, 118, Prima siti de ie pavel presenta vvinte 12, Habito, wines psa =o “entesen, contanpac, 12. problema dl hie, ‘Segura sinesicel temp pasado pare 18. La Meso ‘al pando puro yo represntacin ls presen, 13. La cunt pareja dl ped 196-Larpaticn o lis yen ta mamaria, 13? Rept material ep ‘ual, 18. Cog eartesiae y cogs hating, 141. Lo determine ‘inva determines dtrmirabl, 142,81 Yo Rourads, ‘Syoparvay lame de vide de tempo, 42 rete dete memo: fe rere sts dl tiempo, 10. Fe ‘aera, count ri dlp, 146 a rpeisn ‘etamoroin su caricternentcnnd Ie? Lata {Domes a hatra, a deel punted vita do ‘ancl ler ear, 88 Le rept yo! incnsciote: Me el del princi de placer, 4a primers sine yl vines Habit, 158. unde it ‘Guy simsty 1H atercra tern etter Shiv alirelyo marcela clint de mere yor ‘eid timp, 17st de verte, psn ope. {Sin material 175 lasso de muerte y rept en Seman y fren, 182 {Quo um beat 86 EI [resuroreontra ye resent, 1H tee ‘rn 188 Bantam imolcr an es Burs do ‘nie eva rales rene, 192 ‘a verdadera otc dl plating ethene proble: tdi, Sion gen nels 5 La imagen de pensamiento 1B pobieoeoospresupuestan en bai, 201. Prin ostlad: el picid gio nature wnierai te Segundy prs: ian esate comé, 208 pe: dan 208 Tere ost ened cnt, 298. Ambiguedad do a Coen kant SUT conrto pontalde ements dee ropreestacon, aa ‘Toca ifrnsel as aaa, 214, Flo dicodanie ‘ine aetaen lneiny Lins do cao, 215, ‘goed el platriam, 28 Penn geen nl pe sea, 220 Quan pte: negation dl emer, 227. Problema ceded 28. Sento ptlaoel privilege diac, 24 Set {by propos, 295 Las pra dle, 27. Se {ny rien 259, Spin piles moda eine Seiuone, 242 Laan den slacnoar ona dota {ele vendad, 244 importanca nope opera (en catgoi de peor, 2 (cto pot: reruns dl saber, 251. si (aprender 252 Recap dea potas ese ‘Sendai ua lta bela deonca dolce, oa 4. Sitesi ideal dela diferente ‘aes coms instancaprotlenston. 257 Ineerminada, ‘serial y eternal a iui, 58 ‘La diteronia 260 La conta yl rin ded terminating, 361 La eaitaied rip ded {erminasin ei, 26. La trial yl rine eterna compet na seal 28 tid do initamente pagum el ie ‘Fen 08 fren y prema, 27 Foe lt roblamae: alee yi, 8 oay mole, 278. Ley esivtar nner {lpr de lean, 270 Hl procaiminta Slate’ ‘hela yorgua, eee yh rnin 3 ia y a tera eforencial ola estas, 288. Pr ‘ema y popu, Lor mpertvs 9 ong 28 a 2 ‘Lenya rps, 08 La eet, anol y ‘ordinar, 0,usCandn deo megato 20. Dierenci ‘een yop S08 Gnesi pv, 31 ‘any vitslidd, 34 Lava itu ene ond da 8 Dire rental disor ‘Sn recat do test abet, 15 Lav ‘hr spsn de aa tn, YT Laos ene {sels f pani 819 Blinconintecfrencalo ii ftir, 32 ailerons como pros states de a es, EL Li drmmngor dramas, 28 Unversadg dela Asati, 999 La sin camp de fren, 5 ints oxi dl sensible 1 anulacin de a rani, 885, Boon sent sentido ‘Sm, 38a fren a parade 82 Intend, vd exten: In ssi dn nlc, Stl Lapesfonid pat, 33 ‘Primer cairo inten og en, 947 Pa [el Gelodnguaeael nomen 8 Sopuedo nese ae ‘ns acres, 99 Lande elo ep, 51 Hr ‘Tiosonse 968, Tver arc aime, 35 Di ‘fremn a storaleay ifrencn de gra, 858 Laer Feynman 6 artnet Tienda y diferencia 28. Papel ee indviduain om Insulin dn ea 367 Inco y roc ‘in 36 Lalocoaet en atone {Tvtdealy ieroncn ineduast, 373. -Pepincon Seinen capaci, 38 ‘Brolin deo tans 37. Lancers de coelinin- {orton Fatorsnidannen, Yo ey Vo 32 No ‘alee furl deo il ene tr sia Consasion. Diferencia yrepticin ‘rion de sapere, 0 futided de a ater {ie intent, 9 Idea, nme, opin {alate (sean a deren las cust o- el a Fersco cls assonan ambi open, fundamen a ans te vention 42: Del fan ‘ani ode 405, ndivdacone pornos ‘inglardader prenddaie 38 smal, 40, Tari dene es 9 doo peoblemas {1 Oa ral Lae dr psd gs an arc ‘os AN Cuca dls entgorin #18 Leptin ein eg 2) La dn apt ‘Senor #23 Pts yar enaretps tale {eon logr de sexo end sete, ssn rere epoca, 438- ta fra img ye re open, (32 Poe ‘sua d le eran el stare ntseoay Risch is Insc 436 La gue noun, 7 Loe te soto de {2 Maen oti, aun eee 361A Cileery paren, sv el por reper Diblingrai, Indio de ators y tras Prefacio ‘Las debits de un io son monado a coatrapar Lida de inteniones vans que a0 ve han sabido camp Ea tal sentido na declaracion de intencione express de ‘an ra modest on reqpest allie del Sool amar equ les preface no sala dabon se ldo a nal Al ‘era la sonclisones deer elds al emi eto as ‘iid para avestro ire, en ol que la onelin pea vel "tm aq retado se encvenrs, sin dda alguna, eo a atméaera de maestro Kemp. Sun sgnos pueden sr de tectae I orentacii ada wee ne asntads de Hee. (Gerhaca una Glan dela Deronda ontlgen el er fh del extras, basta on nn ditibacion de ‘eters dlerencines en un epoca de cost are ‘ln novela contemporanes, quia en trna de a ler ‘day dela repetiein, no alo su relent ‘ino también ea ove tales efetivsy el dasevbrimian, tr tre clase de cumpe, de un per apo de peti ‘que sera tanto adel nednaenta com al lengua del Sete Teor ets sgncnpunden ser atid un athe {slaniemogeneralizad Te ierencin I ropetien coup evel gard lo denny dela nopativo, de donuad y {els contradntin, Poe aiforencin no implica nega ‘ory no admits sr vada hasta la contradic nde oo ‘la medida en qu se contin subordinnda a> iets ‘Bl prznde dela sdentidad, cualquiera soa le forma 0 ‘gue ets soa consbida, define ol undo dea eprosenta {din Peroel peneaienia medero nce dl fase dela pretentacion, dela pédida deus identidadesy el deco. Ermento danas las Rare qe netan baja epresen teh de diate, El mundo tnoderno el dele sil rs. Un anand en ol qr el hombre a sbrevive a Dio, In ented del ajetasobrevive al den suntan, Todas tag ideutiades slo son simuladas,prodcidas como un ‘ele épi poron urge mas profane que sel de a di feeenlay dela repeticon, Quoremas pensar la diferencia ‘erst mio, ea camola elas entre dren adie ‘et, con presindencia dens fore dela zeprestntacin ‘que las encavaan has lo Msn la haan post or Jo agate Ts indole de muertrs vida moderne tal qv us enconrames Frente els epeticines mie mecinias, ‘ni extreoipa, oeray dentro de nostro, no djrmos ‘eextratr della pequeias diferencias, vararesy moti ‘icone. la nwere, replicon secret, disazatas y rules, ainadas pore perpstu desplsaaient Se una ‘itorencia,rentsyen dear y fuses de nostro epstii- terotpadas Ea alse, la ‘reptichinserafiere ya avepetiinos, la diferencia il ‘elas La que ovepitesonepeticinesloqueediferen- (Gs ve dgreniane. La tare de a wid onset en a fr oaxstir ada las repeliciones en un espacio dane se ‘isisbuye I diferencia Ba el origen de este ibrohy dos “iesions de investiga primers tae aun conepto dels diferencia sin nega, proasemente porque lade ‘eocia ao stands sbordinada al denen, alga 0 ‘no tend por qu lgar hasta peicon yin contrat: ‘Sho la segunds re refer aun eansapt dela vepciin, ‘qe, cro ln opetiienes Meas, nckniasopuras ope: {lesa de Nismo) encontraron su raz en ls eset ‘ar mis prfundas de ona repetiionoculia an Ta que se ‘itnas yc deapasa un afornaneAmbar investiga Sess iil cpt tom una diferencia para de wna repettse comple pe: ‘San reuireyconndir en todos les esos. Ala aiferen ‘Saya dscentramints porpetune dea diferencia, cores. fondoneerechameate un deplazamient yun Sista en Inrepeticn “risen cos pages qu podian invoearse con rela «ibn os fonins pura, Ueradas de sete, inde [endizades dela augativo El mayor consist en eer ar ‘epesontaciones dl la bli: nada ms que ferences, eneliblsyconfederables lejos de las uchassangrietas, [Eni lla die some dierent, poo no opucston-.Y Imac de probleme, que—seginveremor—teenesentra 6 liga an do iferensis, parece mri tambidn Jos etadoe de'un lat balla io iateresen ls poblemae y In pre [pntas Sin embargo, cremos que los problmas, cuando {Eignaaael grado de postidad que les ex props, eonndo In diforenia so converte on el ebjto de uaa aemectn Chrrespandiente,ibran una potencin de agresiny de Sloss que dectrane a sla ball, desutuyéndala de 24 ‘lenidad misma y quabrantando so buena volunted. Lo Sroblemstice yo dfereacl determinan lucha odestrse ‘nes con seapete las cle as de To egatvo no ss que apasensng, lon debcos del alma ella mds ue ‘deastantay etiasionestaradas dla aparincin. Noes {rea dl sinolaoe se na copia, sine dar por ere ont das le copin, haciendo iis tonbute eon Ie mado {oe pensamiont we soaierte en una grein, ‘Tn bra de asta debe er, por un lad una especie so novela pail y pr ore ina suerte de Pia qoeremes dos ue los onceptar don ntrvenir Soa unaana de presencia, para ‘solver una situa ln: Ele mimosexmbian co ae problemas, Tenen sfess de infant, donde ata lo ‘evemen, en rclasn con sans: ypo intermedi dena {iertnscrcldads Deben poster, entre una eoherenci, feo esta coherencia aa debe proveni de ellos: deben re Fira desde otra parte ‘ole eerto dl eapitino. Tempio no en ab soliton ones contr oe anes, an ipl ‘ade sla experiencia vei, Intent, por el eontraco la ‘nds aloeada soaién de concptas al qu jams ae ha Sostida El empire ose misticimo del concep ‘mismo impo, su matemasitmo Pre, preiaments tata ‘eoncepin camo atau de un encuentro, exnoun age aho- fem bon com un Erion del el trea, nage es on eaquiey os ahorae sempre nuevo, cn tr ‘a de dstbcin. Sei sl empiri pode doi lo pte son sess mists, por ls cosas en estado bey Salve, is al dele epredicdosantropolgicon. Hag, ‘hago y deshago mis concpton a partir de un hocaonte ‘névi don centr senpre descntrado, de una penfria ‘Sempredasplacada que los rei dbrenia Corespode fla Hlsoie maderan espera a attermativatemporals- temporal, hatérico-temo, particlar universal. Despoes ” 4s Nistsche doscubrimo lo intmpestve coma més pro- ‘onde que al empoynleridad le Blof neon ens fa dein historian foetal ano, sino itampeatir, ‘sempre /exclusvaneateintempeativa;es deen contre {de et tempo, a fever, lo espero, de un tomo por vei. Despnés de Same! Baller, deseurinaeel Breaon, como ‘sigiicando al mismo tiempo elven ninguna parte orig ‘aioy el saquiabora despazado, modieado, daa, ‘creado sieaipre Ni particulars empirca, ai univer: bstracto: Coit para un y dnucto.Creeins en un ‘indo donde la indviduacionos son impersonal, ys ‘ingularidades,preindividoales: el esplenior del SE De tlfel agpcts deena een que deriva pecesariameate Gece Brwlon, Lo qu ot iro bubier debido mortar ‘sentence, la aposimacion de una coerenea que no ee ‘ila nucste, adel hombre, it de Dis o del manda Eo ‘Stent hieradebido ser un ib spocliptic ler Sr tempo en Ia serie del emp) Grenta fca también enor sentidaon ol que ina de: balidadesrecatan. Co hacer pars exis es sobre To que no se aabeo lo que se sabe mal? Es acorea do esto, eseauriemonte, Gus maginanee ner alge que desir Silo ‘erie enn extemidad de aves aber on ee punto fxtremo quo separa nuestro saber y esta incrania, (que hace sare uno det de ra. So as nos dei {how's eer Colmar ignorancin ex postergar Is eer ar hesia mafiana oma bien vlvrla poate Tal vet Invcertura mantongs con el ilenco una relaion mucho nds smenszantequelaquese de antine cone sure “Hlemor habldo de enc en una arma qo, ben lo sent ‘mos, por deadiaha no scent. ‘Nien Ise dis ex que ya noses posible sei wn tirade iloefia camo es usual desde hace tanto iempar "iA e vigo esto.» La buaguada de noneae madioe de ‘presi Hsin fue innagurada por Nietache y debe Se proeeguida boy relaionandola conf nova de unas ofr arts, como el teatro 9 elie En esto seid, Fodemoe desde ahora pantera inereganin dla wizay ln doo historia dela Eloi, Nos parece quel historia tiolsixeota debe deeropenat un papel besante alege Seu alage en uma pintora La historia dela flsofiaes Ta repredoci dle lose misma, Sera necesaroquela 8 ‘expose, en histori de alco, sce como un ved ‘dre dole cantong a rmdifcacia nna propa dl ble Caginames un Hegel flosficamente bard, a ‘Mars owen lamina con las nsmasFazanes gue ‘una Gioconda bigot) Habra qu llgnr a ednetar om ‘ro real dla lta passa como fee un Mio onag ‘nario fingid. Bs bien sabido que Borges escuela en of ‘comentario de bres imaginarion Pera va mis all cuando ‘onsidera un libro real, por ejemplo Don Quit, como si {aera un iro imeginara, repro por un wor meg ‘nao, Pir Menard, quien st vr considers rel. {ones la repetein mde exact, In mas ett, ene como Correlate mismo de iforonea El testo de Carvantery de Ménard vn vrblinente tien perc epante ct ‘as lafintamente meen) Las expriciones de hist: Fin del Beets deben roprosentar una suerte de ciara Tent, do crntalsasn ade nmin del exten slo el texte leu sortleren, sin laribign del txtown Sol Se insrtan. De ate modo, nen sna exstancin dole 5, ‘uno dbi eal, a pura peti dal sto antigo y dl {eta acatl el une dentro de et Ta motive lc Themes tonido, Vou, que inagrar Ine notas histeas on ‘vest texto isto, pra poder, a acrears wa Jo Bl ete, 9 nea en is Introduecién, Repeticién y diferencia La raptiisn no la goneralidd, La reotcin debe istnguiae dele genersiad de varlas manera Toda fi ‘lan implique ss confusion ula enajose at cuando “cacy que der cna paren oes dae gota de agi: ‘unde dios nto antdy eaohay ena mts quede Jo ganeralysno hay eenen ms que de lo gue efeitos osrteuns diferencia de naturalea entre reptile ‘quivalencia. Lax cls Inc igualdaes son ses stbolos, Pro da tadce modo, la generaidad expresa un punto de ‘st eg el ual un tarmin pode ar eBid prota, Jpnde rerplar agro. El intreame gla msetitucon de Joe parsiclares define nactra conduct con respeta feverlidad Portal motive, ls empire ose equivecan Sando praentan sea general con ura ids pertclar in, cn a cnn de agrogele a presunin de ded recmporara por cua tra den parila go ele asome en rela cn ens palabra. Por el eantara, ‘esos bien quelarepetiiia noes una condctanecesaria Findsepentada me que eon respect alo que na pede ser eomplazado. Le repetiin camo conduct com puts do ‘sta concome nun sngulaided no ntecsumtble, i Sostituile Lor egos, fos eos, ls dables, Ins alas no fevteecenalenmpode la semanas ode ln eivleniany {sl como no hay suetiucin pesble ears los gems, mo ‘este In pondad de ntrcanivar Ia propia alma. Ste Stereamblo ol entra dea genoraend robo Son tons do la ropeticin. Hay, peo, entre ambos nadie. ‘encia cena "epatr ce comportarc, peo con reaper alo dno © sloguta, que no ene alg semajane © eyivaleste. Yt Be ‘ver esta repetici come endl extern ta hat a, por ‘beuent, de una vibra ms ect, dona rope {ntoriory and profundaenlosingular gue la aca ee ta no tle otra parnjaaparente:rpetir on sect table. No es agregar uns segunda y an erara ver ala primera sino clovarla primers ves a wdsiarpotencia Deed este punts de vista dela potentay la eptitn se eral interorizarse, como die Péguy noel festa de a Fedoracion in que esnmemerao representa la toma dele Bastille ela ona de la Basil ln que festa y rept por sntcpado todas fa Pedoraciones in, orl prime De- nofarde Monet quien repite todos fos dens Se opanen, es, la ganeralided com generaldad deo partir, yl Fepetcin como aniversaad de lo sngule Se ete una ‘hes de arte emo slngulaidad sn concepts, y noe cal ‘quo un pooma deba sor aprendido do memoria" La cabeen (Sal degnno de los inercabiea, pero el ora, lrg [morose dea repetcien.(Bs Getto que la repel con. ere también ala eabeza, ere precisamente poser 3 {error su paradoj) Pie Sesion ditngula on man dos Ienguser el lengunje dena cena, dominado pore et ‘alo do guadad, yen el que coda taraina puede sor re. Blazad por ors, elena ico cada uo de capes tat ‘mines, ireemplazables opus sino repetido# Sem proce pusble representa: ls reptcn como ha see Janzaexremao una quvlooca pert. Percalbesks de ‘gue se pase por grado de una cea afr, beta para que ‘edie una diferencia de naturale entre aan, ‘Por irs parts, in generaidedpertanece orden dole alo dotormin ia sous de lo out ‘su equlvalenia con tarmince gue ll ‘Ssigna. Lejos de undarlavepetctn, ls ey muestra mst bien cima in epettn sera ispoible pra pee seen {a ley on partials Los condona seaman For ‘ta vain da iferenca forma invariable dea varacon, Iney exige que as autos cumplan com ela a ue a Chie Pat Cl, 3017 NRE 3.15. ear ori ania agra ete sigh ert lc an ess 2 reco de sos propio ambien ls imino dosignadon por a ley, exten sin duda tanta constants camo vara ‘es, ena naturalez, taniaspermanencias ypreevers- ‘Sone cof varacones. Pero arpoce une erseve- ‘cid configura una repotcon, Las constantes de una ley ‘hoyatou ve, ae variables de una ey rds gevral, com Ine race mis dura se convieron em maria lendas y fAidas en a eseal gecégca de un millon do aes. Y, ence {Se nivel,strvée de la conrontncisn con grande ojos Dermanontes dela aturaeta, un suelo dele ley exper fentacu propia impotencia pata ropeirydesoubre que e- {simpotencia yest comprendiaen el cet, reid en 1 objets permanente en el que lee u condensin. La ley ‘edineel ur dels aguas co Ta permancacia deli. Sobre Wiatten, Elie Faure dice osgulente abiastvado que ‘x mas pasajer en lo qe muestra mirada reconoce com ‘nds permanent: el exp 1s grandes bosque Tal el ‘lade siglo XVI, Welmar on La macs Bln a ‘ia eonvertido on sista: Ta imposided dea repsticion, lcambiocomo condiién goneral lca laley del Natur: lean parece undenara tose la eriaturasparcclares, ers endo can referencia atérminos fis ellos mines fin dude variables con relactn eons permanencis, on Fancin de otras leyes mis generale) Tole sentido del ‘osguoal, dela grata, del bjtavagrado Saint Prous se entera de que no pude repeti, no sen vital de sos ‘ambiony dene de lina de las grandes pormanencas ‘dln ptaraleza, que adguieren un valor sible y no por tllo dean de excurlo de una verdaderarepetiin. Sa ‘epticin es posible, pertanoce mis al eam del milagro (qual de oy etd contra an: conte aor samen {oy elcontenid oqivalente do ey Sta ropetinén ponds Se halla, au on le antralea, lo ex en aonbee de us ptenia queso arma contr In es que taba por deo Aes lyes, que paode ser supers dla Sila rept ‘xs, expres l mismo tempo una inglaided canta (vera ane universlidad entra lo partial, un lees {Gnotabecontrs a ordinare una instantanldad cota ‘arlacéa una elernided contra lapermanencia Dex ado puto de it, leptin el rensresién Poe [a ey tala de il, denna a erdster nominal genera oa ‘vor de una realidad mts peofunday mis artis, Sia emang, parece dell nega tda alan ente la -epticin ya ay dodo] pant dovietad le experiments {ata sensen ons Per esemse progunar cles om az foneenesen que la experimentacon segura wh repel ‘Sin Lon fenémene dele nturalesa oe predate lar bre siond posible oda inferences en vas cies de seme- jimea: en ests sentido todo reatciona sobre tao 3 todo se ‘soma ado zemnsjanas de odors coeige mismo) Pe- ‘ola eapersmentacion consttuye medic relativamente = Fado en lo cuales defsimon ua fenSeee en funn de tin pete mitered fates eliclanads sco t imo; por eemslael espacio ye temp paraclmoriniente de un cuerpo en goneral en el vet). Nocabeentnes, a: tervogeresorea Sols apiacn dela stents ala ‘nr In irene inmediatamente matematin, posto qe Tos tcores ends olan toting cerrado conottaen For ‘50 mismo slatemas de cordensdas geome, Bn estas ‘Sreonstancias, ol endmene aparece necstismente como ‘uote una ea relcin cuantatva entre fatres lee ‘Sonal Se teat, pun enn experimentanien, do sutiuie Uuperdn de jenevalidad por ot un orden de senjanca bor abr de igualdad Se deshcen is selannas con elt fe dercabsir una igualdad que permit ntiear ua fon ‘meno en las condones partcaaras dein experiment ‘lin. este cas, a repetiin slo aparece e paso dun Srden do ganerndad » otro, alorando eon mo feos ase snerend a Es coma a ln repetion sures en unt Instant, ere ls doe generalades, bajo dee ganerlii des. Por,tambig ag, oo core a ago de coniderar ‘mo diferencia de gratots que der por nacralza. Pues lngeneralidad uo representa oo sapone mas ave wna rep tien hiptdtis: dade Ine mimos creurotanciag tae es. -Btafcnul igi To siguiente en totaldades "janes siempre sera posible etenerysecionarfacores ‘tice que oprenatanolsr igual da nomena, Pero ‘lees modo, oe dan event ni delo que lata rope tein ni deo que hay deeateic ode nq vale, por de ‘echo, a rpetei que val por derecho ess eson fxn pene de una sola ver, sin que sea neesaio pasar por un aegurds, una terera ve) ss esa, Ia rept ‘ln mite une potencnengular quo dire por nature Py teza de Is geneaidad, aun cuando aprovece, para peer tmontare, del ps arial de un orden genera to. "Eero esto. consist reisaent on esperar ise ution de iney de ntaralenn Elaaiiodabe cower ‘Etsuwoelsusta de halla ane ly quo haga poatlelsrepe {isn inezeea en # domins dela ey moral, Nos halames ‘Sempre ante una ares que 6 dato recomenaay, ants une Fielded por retomar,en ne vida ctaiana qo se oni ‘deean i readrmacen del Déber Buchner pane ea bec de Danton ls sagen its may fstidinn tonar qo ponerse primero le eamis, Jogo el pant por la node, rae {rare hata cama ala ahaa arrstare frre dela Ysilacr siempre un pi elated tro. No hay esperan- an de quo ela camialgn da, Beruy triste que milenee Ae persona Ib ayan hee aay que tos illnes sigan Inne despace de noses, ¥ que, pera elmo, esemae guehscen anasto emo, de Tiley mora sinosantfenselaroteruconysinolavovise ‘este, dandonor un per Jilve del ave 08 exluye iy de ntorstece? le gue suede ea que ot maralsts pre stn as eatagorias da Bony el Mal aj as epee = [gulenes ean ver que trate de ape segn ln natura {fea como ered la naturalrarepticin dun paced ‘un pasado, dena pase), nos lanvames ura tntaiva ‘drnofaca, madi de antomana, que no ene otra sabda ‘ques doerperacin ol edn EI Bion, porol ontario, noe ‘Tiss no sda posed dein epetisin sine big ol. ‘tod la epetin, aeapetulidd de epeticin, por ‘Gos depandera do un ey nora dela natualea, sine del Soke dolacal na erinmon toto sin er ambien as lsdoves, en ant eres roraan.¥ Io que Rant Vara la ths lta prota gu sein usa prc de pnsamieao que ‘lhe detorninar lo qua puede rr eapredasdo po drerh, fe det, loque puede ser repetido sin entrada bajo la forma de is ley moral? El hombre del deber ha inventado ti sprodbe- dels repticn, ha determinadoio que podla or eptio deste cl punta de vista do devo. Conair ‘us haber vane aa erp demons yl fasts. Y eneante son eea dels preecupacone de Danton a fas preccepacines, no hay acaao mora a indo enue pra da pt ue ign ‘isesbon eon tanta mina a uo paces diarce (en al sentido, Srreglo personaly In falta de jeri forman parte de at fnducascuya mama no paode ser peneeda, sn conta ‘ec, emo ley universal ni poe conguint, rer beta ‘leu vepetien por derecho}? Perola smbigaedad den conciecia sasguient: ilo puede ser pensadaplastean i ley moral como externa, ‘Superior indiferent ala ley natura, pre elo poste pen ‘tra apieacon de ley morals rataura sa masta imagen el modelo dei ey natural De mado que a ley ‘ora, jos de datnoe una verdaderarepetign, no dia ‘Son on In generaidad Hota ves ln gonralided 9 no por Aenec ala natate, sino ala costubre como segunda ‘aaralen. Be int snvocar la exten de aban "ales, de malas costumbres; lo eencalneate moral loque {eve a fra del en, els forma dln ceotambre «come ‘oc Bergan, Ta costurnode adil costae (to ‘lela cig) Ahora bien, en ete odo o eet ener fat habits, ncontramos los dos grandes dene a de ar semana, nla condorenidad variable doo secon de ‘con con respect a un modelo supueto, 2 tate no se dopa el hibit el de as equivalencies con a igualded de Toe elementne de acsén en sibnconesfiveran, en cua se adap el habits, De modo que al haat no fms ands Una verdadare repetcn: orale que cambia ye perfec. ‘i esa sei, mtateas hay una inten qvepermanece Constante ora in secin se mantene gules infenconesy ‘cuertosdiferestn, Tab aga ropetin eo por ‘bl, no aparece mas que entre estas dos goneraidade, de pefecioatmientoy de intgracin, bajo estas dos general ‘Sades, lopueta a inverts, dando prosbas deus poen. ‘a complements diatinta ‘Sila repetcin es posible, 3 tanto contra a ey mora ‘como conta In Jey de naturaleza, Se conecn dos maneras einversela ly moral. O bien remontindore hacia lot ‘principio: se impugna al orden de Ta ley come secandario, Serva, prestado, general ye denne ents ley pr ‘Spode segunde mano, que desvn una uerzaeusurpa une petencia cigs. Obie, por sl snteri Isley or ant Inojor invertiga cuando se denen hacia las eansceuen- 26 ins, cuando noe tometeing elas con ne mini dena ‘indo perfect, fuerza de casera cn la len la fe tent somes og ini a una de pla es que 9 supane debisprolbir Se ov bien en emostracines por ol absurdo en huelgs de arbre, pero ‘ademas en erin compertamientoe maroquistas de rice. lez por suis, La primera manera de verti In eyes ‘taza, ya irafa spare en tag emo como un ate de prin: ‘pos, dele ascension hacia os prineposy del deerumbe de lee principio. La sguada ex al humor arte de lan conse uencasy dos decenses, delue suspenssy del caldes {Bly que comprendes, cas, qu a teptista surge tanto ‘ne sspensy come en ase aeenc, como lla exitenia 0 recuperaseysreterase- ens mista, en cuanto dine soon oan ey pin pena ‘humor yl ines, por naturaleza,teansgresin Bn Kicr- Ireaard yen Nitec, en dosrvalin In opin ete el uae piveda ol pensadorconsta, porador delarepe- Eine pensado pbc, doctor dela ey, cuyedscurva de Segunda mano precede por median y Gone ou eae mo ‘alleante on la geporalidad de los anceps (cf, Kirke {eared conta Hegel, Netzache contra Kant y Hoel, da5de sto panto de vst, Péguy contra ln Srbona, Jab sai ‘ueteclinsnfata; Abraham, le resignsion ifn, pero {tses son una slay nema coxa. Bn forma inca, Job fone a ley en tela duo recaza toa Tes expiaeones osogsnda mano, Soatayelogunerel par lenzarlo mas Singular emo prinepo come univers Abraham se sore tehmoristcament a ly, ere descabre preciamente ‘nesta sumisie Ia siagulardad dal hijo ico que Inyo -Senabe eaerfinr Tal como extends Kierkegaard, a re ‘poten es eorelat trascendent comin dea pon y ‘dela resignacin coma itenconespigucas (Y seria pa ‘te encntrar aoe aepcta en el desdoblamento de PE {uy-Juana de Arco y Grvaae) nol etllants ateamo de Nistesche, el eioporin ey yelamor fas 1 agresiide y caneentumiento sn el dabe restr de Zaentusis, regio dels Biblia y walt contr ll Tambdn, en serto moo, ‘Zaratosre alza co Kant con la praca dla epstiisn ‘nia ny ural eterno revrma se ccs = nue ‘ule osa que quirs,qudrela de tl manera que quieras 29 a fra de una ey meals de amoral Poo, en realidad, ‘srt ce an ms complica. La forum del opti en ‘temo retool ora bral de inset, do ‘Yersaly do singular reunidos, que destrona da ey gene. Tal diel las tediacianes, hae pares lee partculares emtidas aa ley Hay vn eno allay tad de ley {qu se unen one eterno retro, como a rata ye umar aro deZaratsira 4. Oponer la ropticin no slo ala generaidades det ‘ait, sine tars a as prscoardades dea memeria. Porgy quia sea el habia el que legus a extrac igo fnuev dena repatiin contmplada desde fuora Bn ol bite, no actuate md que coal onde de que haya en nosotrs un poqueto Yo sal que eontampe: es el quien trae lo musta es des To gecral, dea seudorepeiin Asiee ater patclares Vin mora tal ve, reoneoesera ice particulars duolos ela guneraldad. Povo ington tes movimiento picolgios en Nietzsche yen Kierke- tarde denanecon ante le rpeteign formulada como la fable ondana dol hbtey de a mamaria Per orta camino In repetccn exe pensarient del porvenir: ss opone «ln agora antiga dela reminaceciay ala eateporia - flerna del habitus. Es en a repetcin x por a repetiin, (qs el Oledo se canara enna pone posta ya a Sciete, en un laconsciente superior postive por een eleva come fuera es parte ntgrante den experen- ‘Ge vinida del taro retoro), Those resume en poenc {Guando Kierkegnard habla dea optic sro da a= funda potoncia el concent, cegundar oo sguficr wna equa vet, ize ol nfinito qu se ic de una sole ve, ‘rnidad que sr dice en un iatane, el inenaante que ‘ice de in eneenca la potenela oY cuando Nitzche presenta el etre rior como la expresin inmediata de ‘voluntad de poder eats vluntad de poder no sin en +n aan eae ptr natu csr cae ‘sedi tench tsin ar hsoluto «querer poder sino, pore antral qs fore lo quer, eval la ondsimas pons, 2 dec, fetratr dello a forza superar, gracias in opeacin = Teciva del ponsamianto anol etme rete, gracias ‘Sngularda de a ropes om el eterno relarno mismo. Forma sporar de odo que cee age! in identi nme ‘Bata del lama reornoydtrapersombee® "No Sugorimcesemgjansa alguna entre ol Dionisos do Nietzsche yo ios de Kiorkagnrd. Po el Sntaro ap ‘omos, rotmes quols diferencia ifrangueabe Pero ea- {ences mas aun yediede vane lacinesenin saree tna dela repticin, sobre xe objetive fundamental, aun ‘Sando ee abjetivo nes neni on forma vere? Tanto Kiokogaard como Neteche om de lo que aportn ala ‘loofla mence medior de exprecn. Al referee aslo, fuclehablrse do una soperacion dels Alafia Ahora bien, loqueestsn lade scion toda ruabra eel moimint. Vo que teprodhan a Haga x aberae quedada eel mov sito flo ene movimiento gio abstract, e doc Tnemediacdne Quieren poner ln metaiics en movimento, ‘actividad Qierenhacerla pesaral ees, yao acts ine odie. Noles sta, enlanons, cn proper va nae ‘epreentaion del movinianto i epresentacin aes me inci. Se rata, por leateri, de pada aoe us ‘movimiento par de sonmover epi fats da oda Yo ‘rosentacin; ee tata de hacer del movimiento mismo una ‘br, sin interpsiin; do eustituirroprecentaciones ibe ‘tacoma i itp are frien nae’ iron ved Perr Cty 2a tne cet hori rhs ‘Steir Ip eye ae tne Se ‘Sec ulnd eu ana ltd pty SE ME ip Sh hon obs oe a Aistas por signs directo; de invenarvbraiones, oaco- ‘es, gor, gravitacions, danas salar que eguan ire Ulnnente slept Bata ce una idea de hombre dover, de dreetor ce eceas ue se delat au tempo. neste Seotido hay alge completamenta revo que comienza eon Rierkeguardy Nitzche Yano reflesinan sobre cl ato ln'manere haelina, Toripoco hacen sm tetes Elta Thventan, ene Sees, on equvalntasnereble dl teatro, son ely funda ee entre dl porveni a mismo Gero {Qootna flosfa noes, Por dear qe, l tenes desde ‘punto de vita del tear, no hay ralinasn algunas {Copentagwe hacia 1840 in prfense de pasta, Ba} ‘euthy laruptaracon Wager eran condiciones fverablee. ‘Sin emtsangn hay algo cert cuando Kierkegaard habla del teatro antlguoy da drama modem ya hemes cambiado de Senta, no nay encontrar ew el ements dela r= ‘own. Desubrmos aun ponsadbr que vivest problema de Is mascara, qo stents avai ilerir propio dla mas. ara que tata do celaro, de Tenarl, aunque mas no {era Gon sip abwolstamenta diferentes es dee poniendo ‘nella tad a erenca atv ona infin erenado ‘Sila iden doun otro del numory dela Cuando Kier {acd esplica quae caller del fos prec, hasta ex {femosierfble, xn burg endomingado co preciso to ‘mar esta adizaién Mesa como una acon deditee {ors eacen qn mostra cma debeser nterprefado ele [lerede ate ¥cusndo coma abo Abraham, cuando {imaginal variante el exento lng el Triton x6 yoo engaa,ox un esta deargumont tsaral mises fe Meare resena hasta ex Abraham yen dob; 8 tata de ‘falls alempas de era misica sla para en os mo ‘ent he as une ase de director de econ, que Plas {nel ais agude problema entra al problems dean ov- ‘lento qe eget directement a ens y quo seria del ma at gine ene nn tes ‘cn y qo pn eo mono as base ‘Eitan orl mong pnw {Taran Se ane tambsn on Pepe meta rt ‘relegate, NR pg oy Ea Set rae weepareane 2 Elo se apliencon mayor rar a Nissho. nacimien- tode a tragedin noe una eafaain sore el tet aig, ‘ino ln fundamental pation de un teatro del porven [perturade un via wa eual Neue ere sn poste Iippuanr« Wagner Ylarupsuracon Wagner no escuertin {de tera; taps ex ewesuon de music: sad llr. pesivoda txt, delehistona de ruido, de lamisic, dele {i dateant, dla danza dl secoradoen ee tentrecon el ‘ul uata Nisleshe, Zaotutra rotor land tentative “tomate aabre Bmpindes Ys Bote meor que Wag ‘ey oes deste punin de vita del teat paras danas td Zartusra La que Nietasche epoch a Wagner es ba fer trattamaiey dsnatralzad el movimento haber sot ledhe chapeteay darn teatro nation Togar Aecaminarybular Zaratustra eats concede prenero et 1a tla, pro ambin, pr eae, paraelexconaro. Too ‘Sti end sonorzado,visualizado, esto en movimiento, fe marcha yen danza ¥ jo lola, sin buscar ol snide ‘tata dali del nombre aparece leer prog ia fer en esvna a fandmbuleque abe toa ahisora? Ba criss momentos, nashalamns frente wns dperabufa qe trata de cous tribe, yn casual que Nietzsche hable {hoo ofois dol spbeetomano,Recnedemos In canis Je ‘riadna, pacts en bode jo Bncnntadat ag, 20 ov fperpnen de ndscaas a dela moje joven, at aden [orga spi sobre ade un anetano repugnant actor date nterpretar el pape down ancann que interpreta ase ‘evel dole Ke Agu tba be trata, pata Nets, de ‘Simarel waco intro de la maseata on un expan ei ©, mulpleando ls mascara superpocsts,nserbiendo ‘05 suerposicin la oranipreseneia de Dine, cola ‘denella antl inate dl movieinta real cena if ein ataclsta en a repeii del marr retern.Casado [Niotsche die gue el auperhambre se pare mds a Bargie (qu a Pars, cuando sure que pari a fa verde le ren jsut y del cuerpo do ofclesprusanos, slo se Iga compen de ston textos tordnolo or lose ‘ements son aberasinoe de este tatral que iad (incite debe ser vintrpretao el spechombre "Entre el ovimten veal, ye todas las artes que ‘tia, exe el movimiento real. He agut que nos dicen ‘te movimiento, la santa ya inieriordad del movimion- 38 Ray to, 08 In rpeticis, no leaps, no fa madicin, Hegel ‘= denncinocom el que propane un maven del n- ‘ep abstract, er fugat del ovimiente dela Physisy dela ‘eye Hegeltasttuyela verdadera lacs delosingular 1 delouniversal en des por lla abetracta entre To Particular y el concept en genera. Se ita, pues al ele toanto refed de la reprerentacinn ala siple general. fin Representa concepios en lugar dr dramntear Io Ihave an fio teat, un fb drama, un neo mavimiante ry qu ver ebmo Hegel traldona ysnatuealiza eae ‘ite para fundar eu dalctio sobre eet insmprensin,e Introducr la mefincin on on movienta que ness ‘Que el de 0 propio penaumiento dela generates de {ble penenracn, Las scssonesexpeclativas rea fn Ine coexistence opeiconn pasa arecbrir ya ‘culls ln eptisiones Conndo ee dice qu sl mvimienta, poral ontario, ‘gui indsfiniaavent 8 comprenin, ssbaumiendo, el 8 ‘mimo empo, une plural de objeto, su esd {de Tambien aged caneeptons el Mico indian. tol mismo para dts datinte.Debamos ealancee re ‘more etre eos estan In existacia de eres 0 ‘eomcopeules Kant foe quien mejor oil a corelacin entre onceptosdtades de ua epoca solamente in- ddefinidn y determinaconse no coneeptuales, puratmenta ‘epacio temperate w opiate (prada dean eas ‘Smetrcon* Pero, prcasinete,etasdetarminaciones on ean sous irae de a epetn: el gpa yal ae oso, ellos mistoa, medio epetisves yn apie ral Bo et tn sie de dered, sino un tine de repel {da de memoria, pero sin eoneonca dost La representae ‘in comprensiva ets ben en fel eevedo etal ae ando tala pertcularded den ats, dena eens, de {Gn acintatnints, de un ser proloque falta, por una a “in maturaldetersiada, ol prea delacencienca, co Fesuacements Log fel aa memoria gle remema- ‘aobn mor dich, la elahorcin x concen estab ‘Ghent In roprenontacn yl Yo Ue) una rlaion mucho ‘nds pofnda que la quo aparoce en Ia expresio. tengo tha rpresentaedon bere a vepresentacon al Yo como’ Xnalie faclad ge nos deja encerar en inguno doses ‘rai, pero pra lacs ca prot at pensado {Yrocoost cana pest, casicn de un cambio Jeera ‘Doone oenatntna, Cuando fala coneients del asber fla saboracen del reonerda saber tal como ens, no fete qu a roetilon de su chet exjugado, ex det, r= pd, pusat on at, on har de er dnocido. La repel in apace sau coma el ineonciente del ibe concept, {ke saber o el resend el inconasonte do a represata tion ue Freud quem soba ta natura de soneanie ‘ono Tarren, i resitenn, que hace e a rept tion mite una verdadera sinpessane una seompulson. He agur poe un veren cao de egueoconcersent, ata ‘eva ls cones deta bere. ¥ tain agus, deed el Duna da vita dean crt ruin, os posible dosent « ‘ar el peincipe da reac rversnentre rept yon ‘Shoci epeticn y resemoracg, repo recone. ‘mento (pneadaj dele =tepultarase ode lo bean en: Ulreadot el pasado we epi tanto mds canta menos velo Feuer, cosnto menos concanca se ene de reordarlo ‘ecurad,elabord el recuerdo para novepeir* Lacon ‘Snneia doa en el reconocimientoaparoee com la foc fd del porn afc de fatare, la fanei deo se ‘(Notes aso certo qu ins nos nuortos que vetven enioeqoa han sipenterrado eon Gemasinda ria at fesiva prafundida, sin habéroaestibutad fs deberet teoneanoe?(Y noes tambien cara que el remerdimiento fa pracbas, no tento den exceso de memoria, como de ‘toa impotencing de un asa onl labora de un Te cuerlo? xine lo trio yl emi dee rpeseldn. La rpet- clin aparee inclus same des wees una en el destino Ensign ln tea en el caricteredmizo En tao, repite prcisamente porque ests scparsd de ‘conil infin Ete taber ete sehundoon acta fl ere sti coro una ses oes, omnia represen: ‘cis lequenda. La diferencia entre cameo ago ‘epande de dos clomonta Ie natorales del aber reprint fay ora saber natural smedato simple dato dl sont co: nin, or tobe saberentrien en cenaseseni, tambien, tlmodo en quel personae os exclu de dicho sabe, el Imago en que on sabe que sabe Eh general poblaaa. ‘rico cosets en etn eon aber no sbido debe ser re: preseatado eae empapande todas eaten, imprognando {oo los elementor deepens, omprendiendo en ae Jas potenias dela naturaloea y del ept, Pero, al mismo leno el icow no puede representarel; abe, por seam: {taro ponerse acto iterretario repel, Hasta one- rents aud que Arsttle Hamaba recmnodimint,e9 (issn ane er ra 2 8 al ‘ia deiner eae dla epi in pe ‘spor te enter re nso cn ‘Siena nan pe one ele Sistem wo Pca eda _que la roptisin y la representa se peaean, se enen- 1a, sn confundrsin onbargo sus donnie, core “oss en elotra, natinden dl orc eaber ex entanses ‘econci como al mis ant et reprecantado sobre ‘reenarioyrpetido po el ctor ‘Lo discret, io alinads, rpm, onl te sox ds bloga natural correspondents sls concen non halt losconcpos dela natralesay abs coneptos dela Iipertad. Peo et todos esta ass se nvec la fon de lo ideation oneleoncepta a ora lo Miso enn represen. tae, pars dar cuenta de laren se hla Jeep ‘in pata lementon quo on relented,» gun ‘embargo, Uenen eatrctamentee min conor’ La fe- Detcidn sparen poss ome une derencis pero una cif Fencinabaeutamente in concept, en ents sad, eer {a indferent, So supone qe ae palabras seaimente ‘estritamente, sbsolutacente remion al fensmeno del ‘loro natal por pain al logue, qu no de termina ms que una geveraied. Dore un grave incoave Diente comprome tds esta tentative Ea tanto eveamon fa identided nla del concept para sbjtas isto, sugerinos slo una mpicacon negative y por efecto El bethedo que ele defn eis anda ene naturale dl Concept ode la represtnaciga coo tales, ao prado 0: ‘Bescon alguna Enel primer cao bay Topeien porque ‘concept nominal ape natraltmaote ona cmprension Foi ne segundo case hay replicon porque ol eonep- ‘odoin naturale cars, naturament, de mera, eta Stenado, fuera des Brel terer, pra aloncpio de lt ihertad ponsinec icons etry a prose tach permancor reprised ln cane fo gut "Tepitealo lo hace aurea doo -comprender dena ren {lar de nostber ode leer concen, En totes seat lotgue ae supone da conta da epee e Inns clade concep y denon onctantes representative ‘moray conic de, renemoracinyreomenieno). ‘Tales, pes, el deft 0 todo argument fandadoen af tia dela tended en loose extn engurentss 805 tos: scab qachatta la tntalan ns simple compre Iniferencia tre lo xtrior interior. Mis i ime tain velit cumple wa rl egulador seardarien€l Iontage de on compertarmiento permite erregie move Inientes on vias de reuizacia, ero no instaurerlos. EL {prendiaaje no sllevs cab dent del neal dela rope- ‘tetas y In aeen fen reproduces deo Misna), so fla eelacdn del signs con I respuesta (como enewento ‘in Otro apo anos tes mancrasen qo sgn ‘omprendelaeteropeneidad: on primer har, ene cto (Golo prtao.que locity ue posits nsesariamente {ina dtroncia deve cov des Srdenes de agai od alia dipacea entre lo eagles flgura el ig, en we {Gund ugar on temo, porque el sigoenrueive ce ob {tte ost dln lt del aye portadary eam una otenca de In aabtaleaso del spat deal por Go, fn lareapuedta que sla, tnlande en costa que el me- ‘imient de a respuesta no ee sprees spo EL e- imino de nadador nose pareo aldo a ol: precis- TReni, les mia del poesr do maton que rope ‘Sveimco ore mena no san con rele sa fnintoe dela que elo aprenden a evita evando oe ‘hycomos pristicnnente co signee Eee ox el rtive par leual estan dif xpiar proce da apeendinae hay tin fmiardad praca, anata eau, co ee sige cnn, que cnviers toda edueacin a alo amare, pero tambtn moral No aprendemos nadaconequelqae ae de ‘Sr shascnno yo Naestron inion maaatros son aqualce ‘gue nor dice: ss Junto conmigo que en ga de pro onertoegerton ue deem repr supiron emir izes succptibiee de desarollnse enn toga, Et {i tersinoe hay len otiid in tan elo sense Fhomotiiad’ Con el cuerpo conjign sos paste ta {ls con ioe de lol, anus ol pracps de una opti sa aqueyanoceladsto Mien sno qua compronl ls tr, 38 emprende a diferencia, do una lay de un yet ltr, y te trnouprta esta rein en el expat rpestiv at tnutiu, Aprende es, en aia, constr ete explo {il encuentre por modio de signee, en sl qu ls puntor flevants ge enteazan los unos coals oto, ydande le eptiin st oral mismo Bempo que sedsfaza, Tenet srendiaje hay sempre inégenee de ert gracas Te Ieterogenciad qvedoarola, ao lites dal opaque (ea, Peado ea lj, sigoo es marta: amb lo ‘cuando as aot ea fre. aig ecb ol igo dase fee: la primers es deride lejos le egunda domasiade eres; entre Ine de, se nena trite epoin dl er ‘en, Zaratustra rete so vigor ora desde muy cee ‘lend len yl presente Rial a distancia coee {que abr de cambiar Toque Inonferma en el eerno re. {lvno por una open Uberador, aulvadora, Lan nignas {nls werdadeos elemento del tuto. Atestiguen poten de naturales y del opty que atan por debe de las palabres, os estos, os personaes yl objets repre sentedoe Signten la repetcin como movimiento real, for opin la representacon como mavizniota ae de Toabrtacto etnmosautovizados a hablar de repeticién cuanto no ncontramoa rents laments iJenbere que tienen abo Ttaente el mimo cnenpo, Pero entre stm elrentae Aiserton ent et sen roption, esemne ding Ui sets screts que ae repite nr de ells, verdadero “tjtode la reptiin Es prosioapesarnropezeign en x0 forma proaminal, neontar ef Sinismodt a epetiia la ‘Solara en lo que ap repite- Pues. 20 ay rope in Fepetder nada repetdo sn alma roptora Bul eas, nde qu Torpedo ye option est y olsen de Imo dstingirds mae da repeticen, De dee mde, In repticin esl lerencin sin ence. Pero en un £45, In ference platen simplemente como exter al nt opts, om diferencia ene styeto eprenentados bao ‘lao coecpt, que ceen en a iadrencn del epac y elie. Enel otro aot ferences interior ain Ke fedasplaga emo prs movie creado den sxpacioY fe un oro dintncoe qe steeeponden la 1b, La pe ters septic cs repetcen dele Mimo, quo se expicn = ‘or la dented dl concept ode representa; e- {eda esl ave comprende a dferenca, yee comprende a ‘Simisma en a aterided dela dea ena beroveneiad de ‘soa saprosntaciga Una e negates, por deeto del on. epolaors afirmativa por eens dela Le. Una es ipo. ‘eben a cer, clegrsea Una x etc not, nda, ‘Una es repeticin en el efector, en In eva. Una en extensin: In tra es intensva, Una, ordinaria a tea, 20 {abley singular Una es horzonal letra, vertical Una en. 4 desrrallda,explicad; la tra ea envuctay debe ser Jnuerpetada Uae revolt a er, evoitiva. Una ot ‘de igualded, do conmensurabiiad, de snetra I lea 26 anda cbr To dangea, lo inconmeasurae ol ditt ‘co, Unaesmateral ota, espinal aun ena naturaless {Yeslatierr Unats inant Ise pone el teeta do estas mucrizeydomoestras vides, de oestrseneadee ominniony de nvatralberacincr de deren yo To divin, Una esuna repetiin desnuda, aotra x rpets ‘lin venti, ques forma a sma vistendba, enone. ‘lndse, etfazindase, Una es de exalt, I ora lene ‘amo ciara la autenticied ‘Tas dor repetiones no son independiente Una ese suelo singular, el eorain ya interiondd denote, la po: anda dela ots, La ora os elo ln eavelera exterior, ecto abstract. La repatica de diners ecu o oe ‘onjuntee los efoto simetioe na rpc de puntos ‘ola bajo lade os puntan ordinary por tad parte, {Oso enlarepettion doo Misme. Esl opti secre ‘a, ln prof: dell da lava dln, nan 421 Buon de les concptas, en esto campo, come en el SortorResartu, le que resulta sera verdad deo deendo ‘sTamascara lodisfarade,losimulado Velloesnoceseno, puesta que In repatcn noe onlada por ota ssn sind {geese rma al imp queso diac, no prove ae roping al rarse,constiuye la repetiion Assn en la eal ee envusie. Lax conecuensas de td sto ton importante. Cuando nor encentramas frente ‘tna cept ensesearada,e que mp dxplsamion” ton, progptacones, amineracions su marcha, varian- ta, iranian capac, eatin instal, de levaraos ‘uy lj del punto de pavtid, tandems aver en llo un ‘iad mint en equ epaiin ne pura sina a 5 sproximada: Ia misma palabra ceptision nos pares en {ances emplead simbieamente, pr metifra 9 yor anse login Be eter que hamos defn eetretamants i repe Ueldn cos diferencia sn copto, Pero aera erin Fedocirla a une diferencia que reas e la eteiodad, a 1a foem deo Mismo en el encspo, sin advert que puede ‘ser intarior aa dc y poster en ssa tesla ocuoae {el sig, dl sibs 9 dela lerdal que rebazan ol on ‘apo come tal Lo eenposanterirmente menconads co ‘olorian fo ans maa divers concplsenoninale, do Tanaturaeas odo a ibertd, se nos poor reprchar haber ‘asc todo ipe de repaticione, fica: 7 paqion, y 4, ene campo psquic, epetiirnes paras deli de In ‘Storestpinyrepeticone latent simbens Loses borque queriamos mostrar que en toda estructura repet- ‘a coeston estas instances, y eda la repetcién man ‘esta elamnto denice que remitins ncertriamente & “unsujtaatenie quo so ropetiassinlauo eaves doestas elementos, formanio slr repetiiin ene eno del pe sera De eta ora repatician,dremas que noe en a= {onproximadaometatonen Es, prel contra, epta fet repetién Bs, neusy,o arguenta de to rope tein, en al estado de ligranao deen conttayente Ex «lt aque consttoye a esenca dla diferencia sin concop- to,dela diferencia no medinsnds quello eo cual ‘Sete toda rept, la ese sot primer eral er Pistol, dele replicon ef entice material qe ela {el oto, steretado como una concha ‘Hablatteerpezado por ditingir la genera y In repeticia. Luog dstingulnos dos formes de vepeticin. Bras dos distncones se slabonan, ya quelapriers m0 desarolla sus cosoevencas mds qua ena segunda, Fuss ‘Sinoslinitamos a plastearlarepesiin de manners abate fa, vacdndoa do su ntvoritod, oon inapacee do comm ‘renee pe qul us eanep pucde sor bnguna natal Inontsy dger apacer una repel que no we anfonde ‘oa a generaidad. An ves, sand cesta el i= {erior tral dela ropa, tenemes el medio mo slo do ‘comprenderlarepeteon de exerioridad como cabetars, ‘io tambin de rrupera el orden dan gener (do pers, sein el dosoo de Kirkegaard, la recone de IP eingula on lo genera), Paes en medida on quel

También podría gustarte