Revista Noua 5 2016

Revista Nou
- apare de ase ori pe an -
n acest numr semneaz:

Florentina Loredana DALIAN * Daniela ONTIC *
Mioara BAHNA * Christian CRCIUN *
Ionel NECULA * Codru RADI * Ioan TODERI *
Valeria IONI * Iulian MOREANU *
Gabriela ADAMETEANU * Vasile Ioan CIUTACU *
Serghie BUCUR * Andreea TEFAN *
Cosmin PRGHIE * Silvia BELDEANU *
Roxana Elena STAN * Raluca Cosmina CALANCIA *
Cornelius DRGAN * Marian Gh. NEGUU *
Andrada STAN * Ioana Andrada TUDORIE *
Adrian SIMEANU * Adela EFRIM * Coca POPESCU *
Liliana POPA * Diana TRANDAFIR * Ioan DRGOI *
Mihai GODOROJA * Alexandru IOSUB *
tefan Attila NOVAK
Fondat de Bogdan Petriceicu HASDEU la 15 decembrie 1887

S e r i a a I V- a , e d i t a t d e C e r c u l L i t e r a r G e o B o g z a d i n a p r i l i e 2 0 0 4
Anul XII nr. 5 (96) / 2016
http://revistanoua.servetown.com
Apare la CMPINA, ROMNIA
Cuprins:
eveniment - Florentina Loredana DALIAN - Ridicat-am ochii mei la muni, ediia a
doua / 2 * eveniment - Daniela ONTIC - George Cobuc, cel mai solar poet din
literatura romn / 6 * cronica literar - Mioara BAHNA - Erudiie i imaginaie
Doina Ruti: Zogru / 10 * cronica literar - Christian CRCIUN - Femeia cu chipul ntors
/ 15 * cronica literar - Ionel NECULA - O nou prezen eseistic n peisajul vrncean
/ 20 * cronica literar - Ionel NECULA - Marin Mrza i lirismul n haine metafizice /
23 * portret de scriitor - Codru RADI - Diana Trandafir, vestmntul poeziei / 25 *
cronica literar - Ioan TODERI - Lucia Ptracu - Jocul mirrilor / 27 * eveniment
cultural - Valeria IONI - Elogiul insomniei din cuvinte i de pe corzile chitarei / 30 *
proz - Iulian MOREANU - antier (III) / 32 * dialog - Cinci minute cu: Gabriela
Adameteanu / 40 * interviu - Christian CRCIUN: nc pentru mine omul este
esenialmente cultur i abia apoi altceva. / 42 * memento - Vasile Ioan CIUTACU De dincolo, spre nemurire... - 7 ani de la moartea scriitorului Stelian Tbra - / 48 *
vara prahovean - Serghie BUCUR - 13 august 2016. La Cazinoul Sinaia, Amiaz
poetissim / 52 * vara prahovean - Andreea TEFAN - 20 august 2016. Dubl
srbtoare la Cmpina / 55 * poezie - Concursul Naional de Literatur Geo Bogza
2016: Marele premiu i Trofeul Geo Bogza - Cosmin PRGHIE / 58; Premiul I - Silvia
BELDEANU / 60; Premiul II - Roxana Elena STAN / 61; Premiul III - Raluca Cosmina
CALANCIA / 62; Cornelius DRGAN / 63; Premiul Julia Hasdeu i al Publicaiei Revista
Nou - Marian Gh. NEGUU / 64; Premiul Al. Tudor-Miu i al Bibliotecii Municipale
Cmpina - Andrada STAN / 65; Premiul Gherasim Rusu Togan i al revistei Urmuz Ioana Andrada TUDORIE / 66 * portret de scriitor - Codru RADI - Saa, venicul
menestrel / 67 * portret de scriitor - Codru RADI - Poezia de-a dura / 69 * cartea
zilelor noastre - Adrian SIMEANU Mou / 70 * eveniment - Serghie BUCUR - ARGE
50 / 71 * poezie - Adela EFRIM / 70; Coca POPESCU / 72; Liliana POPA / 74 *
memento - Diana TRANDAFIR - Cobuc 150 / 78 * eseu - Ionel NECULA - Kierkegaard
seductorul sedus / 80 * proz - Ioan DRGOI - Ciclopul / 83 * memento - Codru
RADI - Inelul de aur / 90 * muzica zilelor noastre - Adrian SIMEANU / 92; Mihai
GODOROJA / 95; Alexandru IOSUB / 96; tefan Attila NOVAK / 97; Serghie BUCUR /
98 * teatrul zilelor noastre - Adrian SIMEANU / 100
Cercul Literar Geo Bogza

al Casei Municipale de Cultur Cmpina
n colaborarea cu
Societatea Scriitorilor Prahoveni
Revista Nou
Florin DOCHIA (redactor-ef)
tefan Al.-Saa (secretariat)
Iulian MOREANU (corectur)
Acest numr apare cu sprijinul financiar
al Consiliului Local Cmpina
2 lei
ISSN 1223 - 429X
Textele propuse spre publicare se trimit n

format digital, cu meniunea Pentru Revista
Nou prin e-mail fdochia@gmail.com sau
florindochia@yahoo.com
Adres de coresponden:
Casa Municipal de Cultur Geo Bogza,
str. Griviei, nr. 95, cod potal 105.600
Cmpina, jud Prahova
ROMNIA
Layout & DTP: Florin DOCHIA

Materialele nepublicate nu se napoiaz.
Responsabilitatea pentru coninutul textelor
aparine n exclusivitate autorilor.
eveniment
societatea scriitorilor prahoveni
Florentina Loredana
DALIAN
Ridicat-am ochii mei
la muni, ediia a doua
Colocviu de literatur cretin
al Ziarului Lumina;
26-28 august 2016 Mnstirea Sfnta Cruce
Caraiman, Buteni, PH
Inspirata iniiativ a ziarului Lumina
al Patriarhiei Romne, prin coordonatorii
pr. consilier patriarhal Nicolae Dasclu,
directorul publicaiilor Lumina, i poeta
Daniela ontic, coordonator al
suplimentului Lumina literar i
artistic, aceea de a susine un colocviu
Revista Nou nr. 5 (96) /2016
de literatur cretin, s-a concretizat i

anul acesta, la a doua ediie, sub acelai
generic: Ridicat-am ochii mei la muni.
La fel ca i anul trecut, colocviul s-a
desfurat n superba Mnstire
Caraiman.
Vineri, 26 august. Printele Dasclu a
adresat un frumos cuvnt de bun venit
oaspeilor i a reamintit programul
manifestrii, dup care a urmat
prezentarea invitailor.
Smbt, 27 august. A fost o zi plin,
n care s-au mpletit armonios literatura
(n special poezia), teologia i credina.
Dup rugciunea de binecuvntare

pentru deschiderea lucrrilor i cuvntul
de deschidere al PS Printe Varlaam
Ploieteanul, delegat al Preafericitului
Printe Patriarh Daniel, am participat la
susinerea temei colocviului: George
Cobuc. Poetica solemnitii. Note
asupra unui discurs estetic, o miastr
prelegere a preacucernicului printe Ioan
Pintea din Bistria Nsud, totodat
director al Bibliotecii Judeene. Personal,
am avut o mare bucurie dat de alegerea
acestei teme i de susinerea ei n mod
strlucit, pentru faptul c George Cobuc
este poetul meu de suflet, fr ns a
putea argumenta. Printele Ioan Pintea a
vorbit cu mult nsufleire despre poet,
aducnd o mulime de dovezi n
susinerea afirmaiei sale: Cred c este
cel mai solar poet din literatura romn,
a ideii c a fost un poet cretin i,
totodat, un mare erudit, dac ar fi s ne
gndim numai la traducerile pe care le-a
fcut din diferite limbi. n ncheierea
prelegerii, printele a i citit cteva
poezii de Cobuc. Un moment
emoionant l-a constituit nmnarea de
ctre preasfinitul Varlaam printelui
Ioan Pintea a Ordinului Sfntul Ierarh
Antim Ivireanul.
A urmat premierea ctigtorilor
concursului Cuvinte din lumin,
prezentarea membrilor juriului i a
ctigtorilor, nmnarea premiilor.
Concursul s-a desfurat pe dou
seciuni: poezie religioas - poei
nedebutai n volum i literatur cretin
- seciunea pentru elevi. Premiile au
constat n diplome i bani, iar locurile
nti la cele dou seciuni au fost
ocupate de printele Nicuor Stroe din
Mangalia i eleva Georgiana Huuleac din
Brlad.
4
Lucrrile colocviului s-au ncheiat cu

recitalul i interveniile poeilor i
oamenilor de litere prezeni: Virgil
Borcan, Aurel Buricea, Diana i Florin
Caragiu, FlorentinaLoredana Dalian,
Maria Dobrescu, Florin Dochia, Elena
Dulgheru, Marius Iordchioaia, Camelia
Florentina Minea, tefan Mitroi, pr.
Cristian Muntean, Adrian Munteanu,
Monica Patriche, Codru Radi, pr. Nicolae
Stoia, Lidia Popia Stoicescu, Mihaela
Malea Stroe, EmilIulian Sude,
LaureniuCiprian Tudor, Eugenia
arlung. Moderator al acestui moment
a fost buna noastr prieten, poeta
Daniela ontic, gsind pentru fiecare
cteva vorbe frumoase n introducere.
Ziua a continuat cu plimbri prin
ncnttoarele mprejurimi sau, cum am
ales eu, mpreun cu soii Caragiu, cu
activiti sportive n sala de sport: tenis
de mas, baschet i alte alergturi,
numai bune de dat jos kilogramele
depuse la mesele absolut imposibil de
refuzat care ne-au fost oferite de
personalul mnstirii (eu am convingerea

c nu exist nicieri buctari mai buni ca
la Caraiman).
Duminic, 28 august. Aceia care am
mai rmas, cci, din pcate, unii au ales
s plece mai devreme (unde v grbii,
mi drag?) am participat la Sfnta
Liturghie, unde, mpreun cu preoii i
diaconii mnstirii, a slujit i printele
Nicolae Dasclu. Plin ochi biserica aceea
mare, desigur nu doar noi am umplut-o,
erau grupuri-grupulee venite de peste
tot din ar dar probabil cei mai muli
localnici. Cred c Printele Gherontie
Puiu - fie-i odihna venic! - se bucur
vznd c ceea ce a nfptuit cu jertf
i devotament n-a fost n zadar.
Am plecat voioi, cu imensa bucurie
de a ne fi ntlnit iar oameni adunai n
credin i literatur, prieteni,
demonstrnd la scar mic faptul c una
suntem i ne bucurm de a noastr una
Sfnt, Soborniceasc i Apostoleasc

Biseric. Alese mulumiri celor care au
fcut posibil aceast frumoas
manifestare!
i pentru c s-a citit Evanghelia
vindecrii lunaticului, l rugm pe bunul
Dumnezeu s ne vindece i pe noi, poeii,
n sens figurat nite lunatici ai acestei
lumi, de toate relele, de toate bolile,
numai de poezie nu!
Sunt suflet n sufletul neamului meu
i-i cnt bucuria i-amarul n ranele tale durutul sunt eu,
i-otrava deodat cu tine o beu
Cnd soarta-i ntinde paharul.
i-oricare-ar fi drumul pe care-o s-apuci,
Rbda-vom pironul aceleiai cruci
Unindu-ne steagul i harul,
i-altarul speranei oriunde-o s-l duci,
Acolo-mi voi duce altarul.
(George Cobuc, Poetul - fragment)
30 august 2016
eveniment
Daniela ONTIC
George Cobuc, cel mai
solar poet din
literatura romn
Cnd spui George Cobuc te
gndeti cel mai adesea la poeziile din
Fire de tort, din Balade i idile ori
Cntece de vitejie sau, dac nu le-ai
citit n volumele acestea, mcar i
aminteti de mostrele din manualele
de coal. Bineneles, asta n cazul n
care ai avut ansa de a fi fost nvcel
n vremuri ceva mai vechi, pentru c n
ultimii ani programa colar nu-l mai
include pentru studiu pe poetul nscut
la Hordou. Dac v mirai citind aceste
rnduri, nu suntei singurii, i scriitorii
adunai la Colocviul Ziarului Lumina,
de la Caraiman (26-28 august 2016), sau mirat. De altfel, mirarea aceasta i
alte ntrebri au primit rspunsuri n
cadrul manifestrii care l-a avut invitat
special pe scriitorul i preotul Ioan
Pintea pentru a-l omagia pe George
Cobuc. 150 de ani de la naterea
autorului Nunii Zamfirei - ce alt prilej
mai bun pentru a-l aduce n atenie i
a-l pune n lumin pe clasicul transilvan?
De mult nam mai vzut atta
entuziasm pe chipurile a zeci de
scriitori strni laolalt ca n acel ceas
n care Ioan Pintea a susinut
prelegerea George Cobuc. Poetica
solemnitii - note asupra unui
6
discurs estetic. ntemeiate

entuziasmul i admiraia celor strni
de publicaia Patriarhiei Romne la
poalele Caraimanului n cadrul
Colocviului de literatur cretin!
Cum altfel, cnd un important scriitor
contemporan precum Ioan Pintea - n
a crui poezie se rtcesc ecouri de
amvon (O. Nimigean) i care este
promotorul unui nou lirism
metafizic (R. Chirian) - i arat n cel
mai elegant i rafinat mod c poate
nu tiai sl vezi n lumina potrivit pe
Cobuc?... Fiecare dintre noi tia,
desigur, c el nu e doar autorul
rnimii, ci i un fin intelectual, cu
reuite extraordinare n traducere, c
a fost i un publicist fervent i un
versificator excelent, un inovator al
vremii sale. Dar confratele nscut
peste un deal de Hordou, cum
spune adesea printele Pintea despre
sine n raport cu Cobuc, adic n
Runcu Salvei, nea inut o admirabil
lecie de gsire a cheii potrivite de
recitire a lui Cobuc, prin care nelegi
ct modernitate i actualitate are n
2016 un scriitor nscut n 1866.
Ioan Pintea a recunoscut, nu fr
oarecare umor, c face mare caz de
Cobuc. n numele lui a ridicat o

bibliotec la Bistria, organizeaz
anual colocvii i concursuri i, nu n
ultimul rnd, editeaz cri. Chiar anul
acesta, n octombrie va vedea lumina
tiparului, la cunoscuta Editur Cartier
din Chiinu, o antologie n care
adun dup gustul propriu poemele
lui George Cobuc. Dac este citit cum
trebuie, susine printele Pintea, el
este un autor extrem de actual.
A fost captivant prelegerea
despre Cobuc pentru ideile aduse n
discuie, dar i pentru c strbtea
din discurs admiraia sincer pentru
poetul evocat. n linii mari,
susintorul conferinei a vorbit
despre modul n care a fost receptat
dea lungul vremii de critica literar,
despre modul n care poetul
prezentat este cunoscut i citit azi i
despre faptul c are o scriitur
valabil i n contemporaneitate.
Fcnd trimiteri la cri i autori, la
studii i articole de exegez, dar
amintind i unele episoade

anecdotice din biografia lui Cobuc,
Ioan Pintea a conturat pe ct a fost
posibil portretul celui mai solar poet
al literaturii romne.
A scos n eviden criticii literari
care au avut un rol important n
receptarea lui, precum C. D. Gherea,
Vladimir Streinu, Ion Negoiescu,
Petru Poant, dar mai ales
importana crucial a lui Mihai Zamfir
i Andrei Bodiu, cei doi critici care
lau readus n lumin pe Cobuc
imediat dup 1989, cnd intrase
ntrun con de umbr.
Cu riscul de a tirbi din frumuseea
prelegerii, o s inserez n continuare
cteva fragmente din aceasta, cu
sperana c n acest fel se poate
recrea mcar o frm din bucuria
celor mprtite la Caraiman de
scriitorul Ioan Pintea.
Cobuc a schimbat mecanismele
poeziei romneti. Poezia lui Cobuc
este plin de via, de sntate, de
vitalitate, de solaritate. El vine cu

aceast descriere a luminii... Nu tiu
s existe alt poet romn mai solar
dect Cobuc. Sar putea ine o
conferin numai despre poemele
sale n care apare soarele! (...) Lumea
nu prea mai citete astzi nu numai
poemele lui, dar nici eseurile lui. V
recomand volumul de eseuri din
opera sa aprut n colecia Pleiade a
Academiei Romne, unde scrie despre
importana solaritii la romnii
cretini. E important s observm
acest lucru la el, este un poet al
solaritii, al luminii, al srbtorii, al
solemnitii. Iar dac v uitai n
dicionarul limbii romne, vei vedea
c solemnitate are multe conotaii - i
starea de srbtoare, i de entuziasm,
i de voioie, i de joc... Cobuc este
un maestru al jocului n poezie.
Natura n poezia lui Cobuc nu este
ceva static, ca la Alecsandri - dei el l
apreciaz mult pe Alecsandri -, la
Cobuc, natura este ceva foarte
dinamic, este un decor, o scen foarte
vie, n care apare personajul; acest
poet are ceva ce nu prea mai apare n
alt parte n literatura romn la
vremea aceea: un nerv dramaturgic
foarte bine strunit. De aceea, Cobuc
poate fi aplicat pe scen, i foarte
muli critici au observat aceast situaie.
n poezia lui George Cobuc este
ceva foarte modern: apare personajul
cu nume, i nu este strident aceast
poziionare n poezie. El este un poet
narativ, descriptiv, dar i foarte viu,
un poet al vieii, aa cum suntem noi,

cretinii, cu bucurie mult, cu satisfacie
mult, cu fericire mult. Cobuc se
comport n poezie ca un cretin, nu
mai vorbesc de textele sale, care sunt
vdit cretine. Gndiiv c vine
dintro familie de preoi, surorile lui
sunt preotese, iar cnd are necazuri,
se retrage n casa lor... (...) A avut o
relaie extraordinar cu protopopul
ortodox Grigore Pletosu, primul lui
profesor de limba i literatura
romn, ei se ntlneau, discutau
mult, era o prietenie foarte strns
ntre ei. (...) Criticii au vorbit despre
solemnitatea, srbtorescul poeziei
lui Cobuc, care arat, pn la urm,
cretintatea, splendoarea, frumuseea vieii. (...) Este foarte actual i
prin dorul acesta fa de ruralitate, de
sat, dor pe care i noi l avem acum...
Alte idei expuse de Ioan Pintea
sau referit la receptarea diferit de
care a avut parte Cobuc i care sa
datorat scriiturii sale pe mai multe
planuri, ceea ce este un avantaj.
Vorbitorul a mai subliniat necesitatea
de a se face un studiu despre spiritul
cretinortodox al operei lui George
Cobuc, dei era grecocatolic, mai
ales c ntrun articol el scria despre
noi, ortodocii, asumndui
credina ntregului popor.
O concluzie fireasc, pe care am
reinuto din prelegerea despre cel de
la a crui natere se mplinesc 150 de
ani la 20 septembrie: Nu tiu ce face
coala pentru Cobuc, dar noi, care
scriem i citim, putem sl aducem n

actualitate. Ce facem noi, azi, este
esenial: ct timp vorbim despre un
autor, el este viu!
susintorului prelegerii, scriitorul

Ioan Pintea.
n cadrul srbtoresc i prietenesc
totodat al colocviului de literatur
cretin al Ziarului Lumina, scriitorul
i preotul Ioan Pintea a trit o emoie
la care nu se atepta. Patriarhul
Romniei, prin delegatul Preafericirii
Sale la acest eveniment, Preasfinitul
Printe Episcop Varlaam Ploieteanul, ia druit Ordinul Sfntul
Ierarh Martir Antim Ivireanul. Dei a
primit multe premii pn acum,
printele Ioan Pintea sa bucurat n
mod deosebit pentru aceast
distincie din partea Bisericii.
25 Septembrie 2016
Moment emoionant
Lucrrile Colocviului Ridicatam
ochii mei la muni , ediia a doua,
au fost moderate de directorul
Publicaiilor Lumina, printele
consilier patriarhal Nicolae Dasclu,
care, n deschidere, a inut un scurt
discurs despre frumuseea poeziei
adevrate, care este n esen
religioas. Sfinia Sa a prezentat n
cuvinte pe drept elogioase
activitatea crturreasc a
cronica literar
Mioara BAHNA
Mioara BAHNA
Erudiie i imaginaie
Doina Ruti: Zogru
Real i supranatural, contemporaneitate
i timpuri ndeprtate (ndeosebi secolul
al XV-lea, vremea lui Vlad Dracul), de
toate se gsesc n romanul Doinei Ruti,
care propune o perspectiv sui-generis,
n anumite privine, asupra lumii, pe care
o re-creeaz, prin apelul la date istorice,
filozofice i desigur, mult ficiune.
Derutant, la prima vedere, impactul cu
universul propus de autoare poate fi o
invitaie indirect la a privi existena din
alte unghiuri dect cele canonice /
consacrate, pentru a-i descoperi
resorturile i pentru a accepta i intra
contient n mecanismele ei.
Personajul eponim al crii este un
spirit, ieit din adncul pmntului,
pentru prima dat pe la anul 1460, spre a
ptrunde, apoi, mai nti pentru
patruzeci de zile termenul pe care-l are
la dispoziie pentru a locui pe cineva i al duce foarte repede la moarte , n
sngele unei slugi boiereti, Pampu, pe
care l transform ntr-o fiin stranie,
prin raportare la sine nsui, cel dinainte,
prin coexistena trsturilor proprii cu
altele strine de el, ntre care o for
herculean, ce apropie personajul de
zona fantasticului.
Cu toate ns c se perind, n
continuare, printr-un numr
nedeterminat de fiine umane i nonumane , alese, de cele mai multe ori, la
10
ntmplare, doar pentru a-i servi ca

mijloc de transport spre a ajunge la o
int propus, duhul rmne marcat de
Pampu, de blndeea i ingenuitatea lui,
dar i de epoca n care a venit pe lume i
creia naratorul i reliefeaz, dincolo de o
seam de derapaje (aa cum sunt
receptate din perspectiv
contemporan), firescul, de vreme ce
personajele, asupra crora i fixeaz
atenia ori pe care le aduce n aciune
doar episodic, sunt ntruchipri ale unor
oameni normali, care viseaz, iubesc,
ursc, sunt animai de orgolii, de
slbiciuni sau virtui i se sting, cu toii,
fr ca locul lor s rmn gol, fiindc ali
li-l iau i povestea se continu, cu vagi
nuanri, cel ieit din leagnul cald al
pmntului ntr-o zi de primvar, n
Sptmna Mare a anului 1460 i
urmrit n roman pn n 2005
certificnd el nsui aceast continuitate.
mpreun cu Zogru, devenit personajreflector, romanul adun imagini dintr-un
Ev Mediu pitoresc, purtnd pecetea
specific a spaiului romnesc, renviate
de scriitoare care trece cu uurin de la
scene din viaa lumii secolului al XV-lea la
altele contemporane, valorificnd
particulariti ale romanului istoric,
picaresc, de aventuri, ale literaturii SF,
ntr-o tonalitate aci grav, aci ironic,
empatiznd cu universul uman creat pe
Mioara BAHNA
Mioara BAHNA
care l etaleaz prin gros-planuri,

crochiuri ori imagini caricaturale ori
detandu-se, pentru a-l putea analiza cu
obiectivitate. Sugestiv, n acest sens,
este, de pild, glasul naratorului care,
ironic, amestec uneori planurile
temporale, i referindu-se la Zogru, n
ipostaza unui clugr de la Snagovul
medieval, noteaz c sttea pe malul
lacului i zmbea ca Robert de Niro,
cnd pregtete ceva, n timp ce despre
Pampu observ c era un biat oache,
cam n genul lui George Clooney...
n acelai timp, dintre cei care
alctuiesc comunitatea unde iese la
lumin Zogru, atenia naratorului se
axeaz asupra ctorva, crora le
urmrete descendena, remarcnd
faptul c urmaii lor, dei se afl pe alte
poziii sociale dect naintaii, rmn, dea lungul secolelor pe care le strbate
duhul din adncuri, unii n vecintatea
celorlali, fr idiosincrasiile strmoilor
ori scondu-le, cteodat, la iveal, n
mod inexplicabil pentru ei.
Prin asemenea evoluie sau reiternd
aspecte care trimit la metempsihoz,
vocea naratorului auctorial, urmrind
traseul ontologic al lui Zogru, creeaz,
simultan, tablouri, scene, situaii n care
miticul i realul se mpletesc oximoronic,
dup cum oximoronic este chiar
prezena acestui spirit, cu tot arsenalul
pe care-l aduce cu sine, n fiecare lume
pe care, temporar, o locuiete. n plus,
parodic, pornind de la existena lui, n
roman se fac referiri la condiia
dramatic din varii motive a omului,
n general, dar i a spiritelor. Aa, de
exemplu, n stil indirect liber, la un
moment dat, naratorul comenteaz:
Violett Predoi! Dac ai bun-sim, cazi
strivit sub monstruozitatea numelui. Dar

dac nu-i pas, i faci pe oameni s-i
spun numele scprnd de admiraie.
Cel mai ru este s nu lai niciun nume,
iar pe Zogru l apuca disperarea cnd se
gndea c nimeni nu va ti c s-a trt
pe suprafaa pmntului.
Prin toate manifestrile lui,
personajul poate fi vzut, pe de alt
parte, ca un catalizator al timpurilor pe
care le traverseaz, n care hlduiete
vremelnic, dar i un fel de spiritus loci,
avnd ns vulnerabiliti comune cu ale
oamenilor, trind tare ale umanitii
(dei este ntrupat altfel) i, mai ales, pe
cele ale lumii romneti, fa de care, nu
de puine ori, se simte emoionat, iar
aceast empatie este salutar pentru cei
crora le este devotat, n special dup ce
el nsui nva destule despre sine,
despre puterile care-i sunt hrzite,
printr-o complicitate tacit cu locurile
unde a ieit la lumin, ntr-o zi din veacul
al XV-lea i despre care ajunge s tie c
era al lui doar pmntul locuit masiv de
oameni legai cumva, i mai ales prin
natere, de pmntul romnesc.
Dezvoltndu-se, n consecin, ca o
scriere situat ntre cronic i parodie,
textul romanului, unde Zogru face din
oameni (n primul rnd) mijloace de
transport, ofer o panoram a societii
romneti, creia vocea narativ i
reliefeaz elementele de permanen,
dar i factorii care i dau culoarea local
i temporal. Cititorul are, astfel, prilejul
s cunoasc tipologii umane n
contiguitatea crora sau n a cror
incint ajunge Zogru, sporind,
totodat, pitorescul ntregului, romanul
fiind, prin urmare, povestea unei entiti
care iese din adncurile pmntului
11
Mioara BAHNA
Mioara BAHNA
(romnesc) i creia i trebuie cteva

sute de ani pentru a-i afla i nelege,
mcar parial, menirea, spre a deveni,
ulterior, un justiiar sui-generis, incapabil
s se desprind (doar foarte rar i
temporar) de teritoriul placentar de unde
a nit i n care se cufund ori de cte
ori i sectuiete energiile, pentru ca, n
finalul crii, s aib revelaia identitar:
i atunci s-a luminat pn n adncul
creierului i-a neles subit c el este
pulsul netiut al lumii i fiorul morii.
mpreun cu Zogru, urmrit n
naraiune auctorial, lectorul are ansa
de a strbate un teritoriu nu foarte
ntins, totui, fiindc zona lui matricial
cuprinde, pe lng Comoteniul, n care a
vzut lumina zilei, i Snagovul i
Bucuretiul, cu pmntul i cerul
acestora, pe unde este menit s
cutreiere omul sau animalul n al crui
snge intr duhul spre a putea s se
deplaseze, fiina respectiv, pe care o
mprumut, constituind pentru el nu
doar vehiculul, ci i o baz de date
despre gazda provizorie i despre
lumea pe care o panorameaz continuu,
simindu-se al ei, avnd chiar, cteodat,
sentimentul frustrrii pentru c nu poate
s-i concretizeze unele visuri, dar
asumndu-i, la un moment dat, dup ce
i nelege puterile, chiar i posibilitatea
de a-i ucide pe cei care fac ru, aa nct
contribuie, chiar dac n mic msur, la
asanarea societii, fiindc lui Zogru i
cad victime mai ales protectori ai
interlopilor, oameni politici, dintre cei
care comit frdelegi, cu a cror
existen se intersecteaz a lui, dup
cum pe alii i salveaz de ei nii i de
ceilali, aa cum este cazul lui Achile
Vintilescu, un soi de reptilian, neneles i
exploatat de unii, tocmai din pricina unor

date fizice nepmnteti, pe care lupt
neobosit i disperat s le ascund de
ochii celorlali .
Fr a fi infailibil n aciunile sale sau,
mai de grab, n ceea ce proiecteaz i
pune n aplicaie prin cei pe care i-i ia
drept interfa pasager, Zogru
evolueaz el nsui, treptat, aa cum
spuneam mai sus, observnd societatea,
eund adesea n ceea ce-i propune,
reflectnd asupra propriilor acte,
spernd, resemnndu-se, cznd (de
multe ori n sens propriu), dar ridicnduse i srind, mai departe, dintr-o fiin n
alta, ndrgostindu-se de cteva ori i
simind, prin iubire, impulsul de a face s
triumfe valorile clasice, binele, adevrul,
frumosul, pe care, chiar dac nu le
nsumeaz la cote superlative femeile de
care se apropie, ca orice ndrgostit, le
atrage spre acestea, pe ele acceptndu-le
ns cu toate ale lor.
Concomitent cu urmrirea traseului
strbtut pe scara timpului de Zogru
(pretext pentru a crea o imagine
coerent, sincronic i diacronic, a unei
societi, cea romneasc, subliniindu-i
factorii de permanen), scriitoarea
creeaz i alte cteva personaje ale cror
viei, ca ntr-o povestire n ram,
amplific ntregul, prin planurile pe care
le adaug fiecare naraiunii centrale
derulate n jurul eroului, dar i dezvluie,
prin punere n abis, i alte unghiuri din
care s poat fi privit complexitatea
ansamblului, ai crui protagoniti sunt,
cum artam, ntruchipri ale acelorai
neamuri sau, mai degrab, mti, sub
care se ascunde aceeai esen uman,
pe care eroul central o identific, printrun demers ce ajunge pentru el aproape
12
Mioara BAHNA
Mioara BAHNA
rutin, cartea fiind, din acest punct de

vedere, i o insolit cronic de familie,
care-i aduce, pe rnd, n prim-plan, pe
Ghighina, Nlbica, Iscru, Ioni Zugravu,
Zoe Moruzi, Giulia, Andrei Ionescu,
Vencica, Achile Vintilescu etc. n felul
acesta, romanul demonstreaz, nc o
dat, c timpul nu schimb fundamental
lumea, ci doar o nuaneaz, ori poate i
nuanele sunt aceleai, ascunse ns cu o
subtilitate pe care doar un ochi
cunosctor o poate decela sau bnui.
n ce-l privete, Zogru, care, n pofida
obriei htoniene, triete un bildungsroman,
prin aciunea sa, eroul nu face dect s
scoat la suprafa eantioane de via
pe care, din perspectiva nou, din finalul
romanului, de spirit care i-a gsit, n
fine, jumtatea, nu androginic (pentru
c el este altceva dect omul), dar ideal,
poate s le survoleze i s le gseasc
nc alte sensuri, cu o detaare pe care i-o
faciliteaz noua ipostaz cu independen
fa de vehiculele umane.
Personajul eponim al romanului este,
deci, o fiin fabuloas, alctuire
oximoronic, demonic-angelic suflu
dumnezeiesc sau drcesc , ns, pe
ansamblu, asemenea ajutoarelor lui
Harap-Alb, este agent al binelui, n pofida
forei sale uluitoare (foarte rar
demonstrat, totui), fr a fi, totui,
atotputernic, din moment ce nu poate
intra n oricine, adic nu n cei aflai de
partea maleficului. De aceea, este un
ocrotitor tacit al lumii, un monstru bun,
copleit deseori de slbiciunile ei, pn
la a se umaniza, chiar prin asumarea lor.
n privina numelui personajului, un
joc de cuvinte ar putea s-l explice, prin
haplologie, pe Zogru ca provenind din
arhaicul zograf, aa nct, indirect,
spiritul acesta, traversnd secolele,

invadnd sngele celor n care ptrunde
i, n acelai timp, subordonndu-i-i,
fcndu-i s acioneze, incontient,
conform dorinelor lui, devine un insolit
pictor dar i picaro simpatic, ugub,
nu de puine ori, ns, n acelai timp,
hipersensibil al lumii romneti, att n
laturi ale ei cunoscute, atestate istoric, n
special la capitolul marilor personaliti,
evenimente, dar i (sau, poate, ndeosebi)
n privina multor fapte necertificate, dar
perfect corelate cu datele pstrate de
memoria documentelor, verosimile.
Din acest motiv, textul romanului,
alternnd parodicul cu tonalitatea grav,
poate fi citit i ca un palimpsest unde se
13
Mioara BAHNA
Mioara BAHNA
pot identifica indici culturali (scriitoarea

nsi afirmnd, ntr-un interviu, n 2006,
cu privire la sursa romanului: Sigur c e
vorba, n primul rnd, despre lecturi, nu
vine dintr-o experien nemijlocit, ci
este rodul experienei mele de via,
care este n primul rnd una intelectual
i adaug: N-a fost rupt, bineneles, de
lecturile mele, de existena balcanic,
de adolescenta marcat de Cocoul
rou zboar spre cer al lui Bulatovi ori
de Copiii Domnului al lui Petru
Popescu. E vorba despre o serie de cri,
despre literatura sud-american, de
altfel nceputul romanul s-a vrut evident
legat, nu numai de Marquez, dar de
toat literatura care ne-a alimentat... ),
pe care autoarea i mixeaz ntr-un
ntreg, unde transmigraia, vampirismul
(n perfect acord cu vremea lui Vlad
epe), universurile paralele, cltoria n
timp sunt doar cteva aspecte ce fac
parte din recuzita fantasticului, stpnit,

n carte, de Zogru, naiv, patetic, tenace
lupttor pentru impunerea binelui,
liantul a dou universuri, al lumii vizibile
i al celei invizibile, format din fantome,
glole, morgoni...
Pornind, n concluzie, de la un univers
devenit arhetipal, din perspectiva
prezentului, (Evul Mediu romnesc, mai
exact, vremea lui Vlad epe cu nelinitile
ei, metamorfozat prin aportul celui ce
a tutelat-o n leagn al corectitudinii,
stabilitii, aspiraii permanente ale celor
mai muli), cartea Doinei Ruti mbin
scriitura clasic i cea postmodern, ntrun ntreg care penduleaz ntre realitate
i jocul de-a realitatea, n funcie de
unghiul din care este panoramat lumea,
oferit ntr-o poveste reconfortant, cu
ecouri de Halima, din scrisorile lui Ghica,
adresate lui Vasile Alecsandri, din
literatura sud-american...
Festivalul Internaional de Creaie Literar Titel Constantinescu,

ediia a X-a, Rmnicu Srat
14
cronica literar
Christian CRCIUN
Christian CRCIUN
Femeia cu chipul ntors
Surprinztor acest roman, Prsete-m!,
al Magdei Marin (ed. Eikon 2016)!
Neverosimil prin raportarea lui la
contextul general al literaturii noastre
din ultimele decenii. Cuvinte desuete:
lacrimi, plns, fericire, sentiment etc.
Tem cunoscut: dragostea imposibil.
Evident, folosesc epitetele neverosimil
sau desuet n sens laudativ, tocmai
pentru a atrage atenia c este un roman
de o finee a analizei rarisim n
literatura recent. Este un roman al
feminitii spirituale i erotice care se
descoper pe sine la o vrst avansat,
se descoper prin construirea Lui, iar el
are blndeea i nelepciunea i
rbdarea i iubirea de a se lsa modelat.
Povestea este simpl: o femeie matur,
la vrsta cnd speranele ncep s
adoarm una cte una, profesoar, se
ndrgostete de un student (nu tocmai
un puti, dar oricum mult mai tnr, cam
de vrsta fiicei ei) cruia i predase la un
moment dat nite meditaii. Cei doi sunt
n egal msur retractili, sensibili,
ateni, cu o puritate generoas a tririlor,
dispui s joace totul pe cartea unei
iubiri fr anse de mplinire n imediat.
Epicul, minimal, e compus din
nenumrate plimbri pe care cei doi le
fac cu maina condus de el, mai
aproape sau mai departe de ora. Att.
Textul e compus din dou nivele,
marcate cu corp diferit de liter: unul
este jurnalul femeii, cellalt o

perspectiv naratorial exterioar, dar
rednd, ntr-un stil indirect, tot tririle
personajului i dialogurile. E, n fond,
acelai text. De altfel, timpul perfect
simplu sau prezent din acest al doilea
plan are o funcie important n
susinerea tensiunii tririi, ntre ritmul
inevitabil lent al analizei psihologice i
instantaneitatea timpilor verbali este
exact spaiul sfierii sufleteti a
protagonistei. Mai sunt dou amnunte,
i cu asta am spus tot despre articulaia
epic: femeia este bolnav de inim i
are o fat, deja adult, care intervine la
un moment dat decisiv n aciune.
i de aici ncepe povestea. Este un
roman pur psihologic, nu avem date
despre contextul social i nici brbatul nu
apare dect ca obiect al dorinei i obiect
(de)scris. ntr-un singur loc ni se spune n
treact c era absolvent al unei faculti
tehnice i, doritor s urmeze o facultate
umanist, are nevoie de pregtire, prilej
cu care ajunge s fie meditat de ea. n
felul acesta descoperim cea de-a doua
tem a romanului, la fel de important ca
prima. Femeia triete, contient i cu
sufletul rupt, aceast dragoste cu
disperarea cu care un necat soarbe
ultimele guri de aer. E speriat de
inadecvare i, evident, de suferinele
implicate, de rul pe care i l-ar putea
pricinui lui, sau pe care i l-ar asuma
15
Christian CRCIUN
Christian CRCIUN
aruncndu-se ntr-o aventur, dar i de

darul neateptat al frumuseii unei iubiri
depline. Dar dragostea ei are multe faete,
nu e n principal erotic (trziu devine
astfel, de altfel foarte puternic i delicat n
acelai timp, mult timp, chiar dup ce i
ncepuser lunga serie de peregrinri, cei
doi i vorbesc la plural) ci i matern. Nu
neaprat din cauza diferenei de vrst, ci
pentru c ea l nate pe el, introducndu-l
n cultur, nu numai ca brbat, ci i ca om
i ca personaj. O natere tripl. E modul ei
de a-i salva in extremis dragostea.
Personajul i creatorul su se pndesc,
iar din lupta aceasta pe via i pe moarte
dintre mine i mine va iei cineva
nvingtor?. Ea e un Pygmalion invers.
Jurnalul, nceput firete ca o ncercare de
a se lmuri pe sine, de a scpa de spaima
i cutremurul experienei noi, de
incertitudinea viitorului, de golul resimit
n urma dislocrii din habitudinile ei de
om singur, devine tot mai mult un scop n
sine, e conceput s devin carte, ceea ce
d natere la o nou serie de frmntri.
Caietul acesta, singurul semn de
nemoarte. Martorul tcut. Prelungirea
gndurilor mele, blndeea disperrii i
extazul unei lumi n care eu, cea
adevrat, i eu, cea construit, ne dm
mna i intrm n dialogul acela al
nuanelor, al timpului infinitezimal n care
i una, i cealalt se caut reciproc, se
mpletesc i se despart, se iubesc i se
detest, i vorbesc i intr apoi ntr-o
tcere grav n care cuvintele dispar
refugiindu-se n zona aceea a unei liniti
mai adnci dect toate mrile lumii.
Dragostea i nate pe cei doi protagoniti,
dar nate i Cartea lor, simultan. ce
caut eu n povestea asta, ce caut eu n
povestea lui, dar, mai ales, ce caut el n
povestea mea?
Fineea analizei aduce aminte de

vremuri n care sufletul era o dimensiune
fundamental a literaturii. Inima, vorba
lui Finkielkraut, trebuie s fie inteligent.
i asta l nva femeia, devenit mentor,
pe brbat, construindu-l spiritual. (Ce
avea el? O ingenuitate, o ignoran
delicat, o vrst a zborului, o privire, o
privire a adncurilor, o delicatee a
gesturilor, o voce linititoare, o mare
nevoie de a ti, o aprig dorin de a fi n
preajma ei. Pentru ct timp? Ct putea
s dureze totul? i pn unde se putea
ajunge?). n nesfritele lor deambulri,
cei doi nu numai se descoper pe sine i
unul pe altul, i descoper cu infinit
precauie (e un roman lent, i asta e alt
calitate a lui) sentimentele, ci descoper
i tot felul de alte lucruri: ploaia,
ninsoarea, un apus, copacii, psrile,
marea, noaptea, muzica, un con de brad
etc. etc. E un fel de luare n stpnire a
lumii, dragostea deschide lumea ca pe o
carte i cei doi nva mpreun s o
citeasc, o cunoatere auroral sub
semnul tragicului. Gesturile lor cele mai
banale refac lumea, aa cum se petrece
cu toi ndrgostiii, de la nceputul lumii.
i atunci am ntins mna ctre el i
l-am mngiat simind o explozie de
bucurie n inima mea gata s se rup n
buci, mi plimbam uor degetele peste
prul lui, peste obraz, avnd sentimentul
c mna mi alunec peste o ntreag
lume, c n aceast atingere blnd st
un grunte de genez, nceputul, izvorul
vieii care atunci se ntea umplnd de
linite tot universul locuit de dou inimi
care-i armonizau btile cu cele ale
Timpului etern. De altfel, lacrimile i
plnsul apar aproape n fiecare pagin,
obsesiv, sunt un lait motiv al unui text
impregnat de lirism tocmai pentru a-l
16
Christian CRCIUN
face impenetrabil la urtul din jur.
Roman al delicateei, vulnerabilitii,
ezitrii, rbdrii, dantelriei de nuane,
toate convertite n fora sentimentului
se opune tocmai prin aceast sensibilitate
i profunzime grobianismului ambiant.
Descopeream n mine femeia care
nvlea n via, anulnd reprimrile,
simeam focul acela ascuns pe care l
adpostisem n zonele obscure ale fiinei
mele, ieea din mine i intra n mine,
recompunea, alturi de el, nu numai
dorina, dar i drumul ctre esen,
prsea corporalitatea ngust a
barierelor fizice, trecea peste pragul
vaporos al aerului, strbtea cile
cerului, lumea intergalactic, vedeam ca
prin cea, dar VEDEAM, chipul zmbitor
al lui Dumnezeu, mi ntorceam de acolo,
de sus, faa ctre brbatul pe care-l
lsasem n cuul mblnzit al patului i
tiam, simeam c ie parte din Cel care
m ajuta s triesc, m ajuta s neleg
esena iubirii ca o contopire cu TOTUL, ca
un geamt cotropit de taina lucrurilor i
tiam c iubirea aceasta uria i tragic
este nsui rspunsul pe care Dumnezeu
mi-l ddea la ntrebarea att de
pctoas, dar omeneasc Exiti?
Motivul jurnalului (autoreferenial) e
legat de cel al oglinzii: cutare de sine,
dublu, cealalt lume, semn al trecerii
timpului, martor rece, i tot restul de
conotaii implicate. De altfel, femeia are
un gest care se repet obsesiv:
ntoarcerea capului. Ea i ntoarce mereu
faa, nu vrea s ni se arate, iar
semnificaia acestui gest matricial e
multipl. Nu doar pentru a-i ascunde
lacrimile permanente, de bucurie fr
speran, sau pentru a nu-i trda
tririle pe care pudic le dorete ascunse.
E un refuz al realitii, un refugiu speriat
Christian CRCIUN
al unei fiine profund vulnerabile i, din

cauza asta, mereu bnuitoare, un refuz al
prezentului, dar i al chipului care
nseamn materialitate, o fug de
confruntare, o nencredere n sine nsi
i n darul primit al dragostei, o fericire
disperat i disperare a unei fericiri
neateptate, o repliere n imaginar i
interogaie tot mai acut. E un fel de a
fugi de sine pentru a se regsi pe sine
ntr-o transfigurare nesperat prin iubire.
De altfel, nc de la nceput vorbete
despre ntlniri n via care au loc prea
trziu i ntlniri care au loc totui
totdeauna atunci cnd trebuie.
Avantajul epicului minimal este acela
c gesturile se ncarc de bogii
nebnuite (e una din trsturile discursului
ndrgostit, cum tim). Aa, ntr-una din
plimbrile lor, el se ded unui straniu dans
cu maina, ca o declaraie de dragoste i
17
Christian CRCIUN
Christian CRCIUN
un semn al bucuriei. Rspunsul ei: n

noaptea aceea am neles pe propria-mi
fiin ceea ce tiam doar din teorie: c o
femeie poate atinge extazul suprem DOAR
stnd alturi de un brbat, ascultndu-l i
urmrindu-i gesturile pe care el le face
pentru ea. n aceast pnz de pianjen n
care din ce naintm spre sfritul
romanului, cultura construiete tot mai
mult brbatul, ca i femeia ndrgostit,
apare, brusc, o turnur compoziional
surprinztoare. Fiica femeii, martor
implicat al acestei iubiri devastatoare, i
aduce un plic, ajuns la ea prin hazard. i
care conine, probabil, (nu vom ti pn la
sfrit) un jurnal al brbatului sau scrisori
n care, acum, Ea devine personaj. Joc de
oglinzi, un complicat mise en abyme
dublu (din care ns noi nu putem citi
dect paginile pare) n care, cum tim de la
trubaduri, dac dragostea nu e literatur,
nu e dragoste. E, se pare, ultima lecie pe
care ea i-a predat-o. Eliberndu-l, cum i
cerea fiica ei, din eros spre cultur. Ct
lupt e ntr-un suflet care ine totul n el,
care nu poate i nu are cui s spun, care
explodeaz doar n el nsui, care se las
cuprins de toate deziluziile i disperrile
lumii, care ntinde arcul neputinei i al
vulnerabilitii pn ajunge n pragul
sfritului sfritului! Am nchis ochii
aducnd n inima mea toat grozvia
lumii, toate rzboaiele sufletelor
dintotdeauna, toate patimile oamenilor
care s-au nscut, au trit i au murit pe
acest pmnt.
Prin fiica ei se face oarecum legtura cu
realitatea social. Fata rspunde uneia
dintre vocile ei interioare, i cere imperativ
s-i redea lui libertatea, pare a-i nelege
perfect i bucuria mplinirii fiinei ntr-o
minunat iubire tardiv i inhibiiile, dar,
realist, pare a-i impune s-i asume o
suferin actual pentru a evita una, mult

mai grav i inevitabil, mai trziu. i, n
acelai timp, tocmai n numele acestei
iubiri de nemplinit n social, i cere s-l
elibereze pe el, ngduindu-i s-i triasc
vrsta. Dar nu este orice iubire o form de
egoism, de acaparare a celuilalt? S nu
uitm ns c fata este singura care a citit
ceea ce se afl n plic, ea tie despre el
lucruri pe care noi nu le tim, nici femeia.
Dar l poate ea, ntr-adevr, elibera pe
Cellalt? Din momentul n care el devine
personaj, apoi i ea devine personaj n
propriu jurnal dar i n textul lui secret, din
acel moment cei doi i sunt reciproc
prizonieri, dragostea lor devine
inexpugnabil, abia acum se mplinete i
se rupe complet de contingene,
ngropndu-i i eliberndu-i, pe amndoi,
n Carte. Este oare scrisul o slbiciune? Ne
refugiem n noi pentru a uita? Pentru a ne
crea o alt lume, paralel, n care s fim
altcineva dect suntem n realitate? Avem
voie s modificm realitatea? Se gndi c,
totui, scrisul e cea mai bun terapie, te
vindec de tine, te justific, te creeaz, tu
devii ce nu credeai niciodat c vei fi,
oricum cartea bate viaa, iar ea, autorul,
i face drum printre personaje, iar ea,
personajul, devine mai puternic dect
modelul i, de ce nu, i domin autorul
lund-o pe drumul propriu, rupnd
lanurile n care creatorul vrea s o in. n
carte, i ea i el i las n urm autorul, ies
din via i intr n ficiune, poate fr s
doreasc s mai ias de acolo.
E un roman al educaiei
sentimentale n care drama se confund
cu fericirea i se topesc n aceeai
lacrim ascuns printr-o elegant
ntoarcere a capului. Autoarea ne-a
druit o lume elegant i nobil prin
rafinamentul tririi, care m-a dus cu
18
Christian CRCIUN
Christian CRCIUN
gndul la de neuitatul Aimez-vous

Brahms? Insist pe asta pentru c un
astfel de model de literatur (nu foarte
bine reprezentat la noi) este mai actual
dect cred spiritele superficial branate
la experiene aa zicnd moderne.
Goana ei dup iubire este i o goan
spre moarte, pasrea speriat a inimii se
zbate tot mai tare, i cu att mai presant
devine sarcina scrierii. Triunghiul erosthanatos-scris ofer astfel armtura de
rezisten a crii. ntorcndu-i chipul
plns de la realitate spre carte, femeia
trece pragul, recunoscnd c adevratul

personaj prins n colivia cuvintelor este
Ea. Ea cealalt.
Magda Marin ne-a oferit un
excepional roman de dragoste de care
literatura noastr avea nevoie, subtil,
profund, delicat i cu o sensibilitate
teribil la adevrurile etern umane. n
acest sens, poate, acest imperativ
eliberator: prsete-m! se poate
traduce prin alt imperativ eliberator al
iubirii scrie-m!.
28 iulie 2016
Marian Ruscu (18.09.1949 - 01.10 2016)

19
cronica literar
Ionel NECULA
Ionel NECULA
O nou prezen
eseistic n peisajul
vrncean
Am aflat trziu o-ho-ho! Cu un deceniu
ntrziere - de eseul d-nei Anioara Piu,
Bovarismul celor doi Caragiale (Editura
Alfa, Iai, 2005), o carte mai puin
obinuit n peisajul criticii romneti i,
cu att mai puin, a celei ce se
proceseaz n arealul spiritului vrncean.
Am spus-o de multe ori c Vrancea,
trmul mioritic care a furnizat culturii
romneti attea personaliti solare, n-a
excelat pe terenul criticii literare. n
vremea din urm am subliniat apsat
trudnicia lui Florin Paraschiv, Mircea Dinutz
i Gabriel Funica pe trmul eseisticii i
criticii literare, dar cum destinul i-a
teleportat, nainte de vreme, pe alte
trmuri mai luminoase m vd nevoit s
constat o anumit nevolnicie a spiritului
critic vrncean i un deficit de poziionare
critic la vitrina vrncean cu nouti
literare - altfel destul de generoas i
bine diversificat. Regsim n registrul
literaturii vrncene cam toate genurile
creaiei literare de la poezie la epigram
i de la proz scurt la roman. Cum se
ntmpl ns peste tot, i n spaiul cultural
vrncean constatm aceeai penurie de
spirit critic, de lucrri exegetice i eseistice.
n timp ce poezia prevaleaz n ansamblul
creaiei vrncene i prevaleaz n comparaie
cu alte genuri literare, eseistica i critica
de ntmpinare sau de direcie lipsete.
Sigur, lucrurile se explic, n timp ce
20
eseistica i critica literar implic un

prealabil cumul teoretic, lecturi bogate sedimentate ntr-un pat germinativ care
s faciliteze creaia - presupun asocieri i
disocieri, ncadrarea ntr-un curent
literar, ntr-o direcie, ntr-un trend de
evoluie, presupune o anumit abilitate
n procesarea universalului poezia se
resoarbe dintr-un fond de simire, din
intuiie, din reaciile temperamentale ale
Sinelui la provocrile realului, la artrile
transcendentului i la toate nebuniile
acestei lumi.
Actul critic i, firete, cel eseistic
reclam trudnicie, efort intelectual o
contiin a universalului i o bogat
informaie cultural, de care, n general,
scriitorii vrnceni nu se prea intereseaz
Exist i-n Vrancea, ca i-n alte arealuri
geografice, scriitori care au scris mai
multe cri dect au citit n toat perioada
formrii lor intelectuale. tiu c observaia
noastr deranjeaz i comport un risc,
dar l asum contient i cu toate
consecinele derivate i voi fi primul care
se va bucura sincer, de-l va vedea
infirmat i cu toate datele la vedere.
Revin ns la cartea Anioarei Piu.
Autoarea a reabilitat, att ct poate s
reabiliteze un singur om, interesul
intelectualului vrncean pentru Cultur
(cu majuscul), pentru valoare i pentru
tot ceea ce apare nou n vitrina cu
Ionel NECULA
Ionel NECULA
nouti livreti. Cartea sa despre

bovarismul celor doi Caragiale, aduce un
element de noutate n eseistica
romneasc. De unde n alte culturi (n
cea francez prin excelen) fenomenul
bovarismului era abordat pe spaii
ntinse i antrenase n dezbatere un mare
numr de crturari, la noi abia dac era
apelat ocazional prin diferite studii critice
i mai mult ca termen uzual, empiric i
mai puin ca idee filosofic, apt s
susin i s alimenteze o viziune despre
creaie, despre om i despre destinul
uman. Anioara Piu are meritul de a-l fi
adus n spaiul mioritic i de a-l fi abordat
dintr-o perspectiv endemic, de a-l fi
nvemntat n bundi i bru valah..
Autoarea pornete de la definiia dat
de Jules de Gaulter fenomenului n
discuie, n lucrarea Le bovarisme aprut
la Paris n1902 i tradus n romnete
nou decenii mai trziu. Bovarismul ca
idee filosofic, proclamase gnditorul
francez,este puterea dat omului de a se
concepe altfel dect este, de a se identifica
ntr-o alt imagine, diferit de cea real.
Este bovarismul o dedublare a personalitii?
Mai degrab o slbiciune a personalitii,
precizeaz autoarea, dei diferena dintre
ceea ce este i ceea ce vrea s devin, de
multe ori d msura trecerii omului de la
persoan la personalitate, i fixeaz
tentaia de a se identifica i de a se
recunoate n modelul ales.
Anioara Piu speculeaz virtuile
exegetice ale conceptului i rostogolete
ideea la cazul celor doi Caragiale, tat i
fiul, amndoi, dar fiecare diferit i ntr-un
altfel de halo par atini de sindromul
bovarismului. Fiecare n felul lui ncearc
s induc spaiului public o alt imagine
dect cea real i binecunoscut. Un
bovaric era Caragiale dramaturgul care

nu-i gsea locul i pendula ntre
Bucureti i Berlin, ambele locaii
imprimndu-i un anume disconfort
subiectiv, dar i Caragiale-fiul, care-i
nscocea ascendene nobiliare fictive i
visa la o via de nabab, cu blazon nobiliar
i cu adoptarea unui comportament
seniorial. Bovarismul lui (a lui Caragialetatl, ad.n.) nu se manifest neaprat
printr-un snobism evident, ci printr-o
anumit instabilitate biografic, att
psihologic, profesional, ct i social
(p.19-20). La fel bovarismul lui Caragialefiul rezult din puterea sa de a-i crea i
impune n ochii celorlali imaginea pe
care o dorete despre sine (p. 25).
Mai mult, bovarismul celor doi
scriitori se transmite i se prelungete
21
Ionel NECULA
Ionel NECULA
remanent n opera lor, n configurarea

personajelor care trebuiesc privite ca
proiecii mai mult sau mai puin
sublimate a autorilor care le-au dat via
i le-au rezervat un loc n pagin. La
Mateiu Caragiale, conchide autoarea, se
manifest evident un complex pozitiv al
bastardului, copilul, nemulumit de
familia pe care o are, i caut o alta, pe
care i-o creeaz n ficiune (p.39).
i totui snobismul, capacitatea
omului de a imita mode i modele
alogene rmne o surs care alimenteaz
bovarismul n diferite ipostaze. Snobul,
precizeaz autoarea, este un imitator
care nu ndrznete s aib ncredere n
propria judecat asupra lucrurilor. El nu
dorete dect lucrurile dorite de cellalt.
De aceea el este sclavul modei (p.44).
Un capitol important al eseului
semnat de Anioara Piu tratnd
bovarismul erotic i bovarismul fiinei
psihologice scoate n eviden faptul c
n timp ce la I.L.Caragiale, femeia are mai
mult un rol decorativ, dei autorul nu
poate fi suspectat de misoginism, la
Matei, femeile (Pena Corcodua, Ilinca
Arnoteanu, Roselina) se consum n
iubiri devorante i nvioreaz ntreaga
atmosfer epic - nu i pe autor care i
construiete propria sa lume menit s-o
dislocuiasc pe cea real. Mateiu
Caragiale i sublimeaz aceast
incapacitate de a tri n viaa real
proiectndu-se, n modul cel mai evident,
n destinele erotice ale eroilor si. i ce
altceva ar putea nsemna aceast
proiecie, dac nu o modalitate de
manifestare a bovarismului su
Exist un bovarism politic, social, sau
unul intelectual? Bineneles c exist,
Ric Venturiano, Conul Leonida,
Dandanache, Caavencu, Ceteanul

turmentat, configureaz, cu prisosin,
aceast surs de alimentare a unui tip
specific de bovarism. Dac la I. L. Caragiale
bovarismul politic se exprim prin
discrepana dintre modul lor obinuit de
a fi i ceea ce vor s par, La Mateiu
bovarismul politic se exprim inclusiv
prin tentaia autorului de a accede n
aceast lume traversat de ridicol i
politic. S nu pierdem din vedere c
dorina sa de a intra n diplomaie era
aa de aprig nct l-a abordat i pe
Titulescu n acest scop.
Dac la I. L. Caragiale bovarismul politic
se manifest prin personajele sale, toate
cruind un comic bizar, la Mateiu
bovarismul politic se exprim prin chiar
dorina autorului de accedere n lumea
politic i n disputa dintre partidele
politice o aspiraie rmas nemplinit,
dar transferat, mai mult sau mai puin
disimulat, personajelor sale. La Mateiu
Caragiale, dorina de a fi n preajma
oamenilor puternici se manifest n modul
bovaric, ce altceva poate nsemna cumprarea
unei plrii i pstrarea ei, aproape cu
religiozitate am putea spune, doar c a
fost ncercat, ntr-o plrie berlinez, de
George al V-lea, regele Angliei (p. 73).
Nu mai insistm. Precizm doar c
abordarea d-nei Anioara Piu este
complet, cu tot hiul problemelor
implicate i cu toate sursele
biobliografice indicate la subsol.
Problema bovarismului este abordat n
toat complexitatea ei epistemic, fr
s rmn resturi sau rmie ne-aduse
n discurs. O felicit pe autoare pentru
aceast interesant isprav eseistic i-o
ateptm s revin, ct mai curnd, n
vitrina cu nouti livreti.
22
cronica literar
Ionel NECULA
Ionel NECULA
Marin Mrza i lirismul
n haine metafizice
Se vede c este o mod la poeii
descini din arealul tecucean, de a se
revendica dintr-o autoritate
emblematic, s uzeze de unele repere
bine articulate, pentru a-i izvodi
propriile lor neliniti lirice. Cu ceva
timp n urm, un alt poet din aceeai
zarite i intitula o plachet de versuri
Ochiul lui Homer, dei bardul elen, tie
oricine, a fost orb. E drept c luat ca
pretext metaforic lucrurile se leag. Se
leag n msura n care orice se
combin i se aglutineaz cu orice. Nu
tiu care o fi miza, dar vd c, mai
recent i poetul Mrza Marin, dup un
interstiiu de cteva decenii bune de
lentoare improductiv, revine n poezie
sub semnul unei alte autoriti
provideniale a lui Bacon.
Care Bacon? Am ncercat s-i
descopr identitatea din lectura
versurilor i n-am aflat, cum n-am aflat
nimic nici din mecanicele rnduri
prefaatorii. Presupun c nu este vorba
de vreun fotbalist sau solist de muzic
uoar, ci de cunoscutul gnditor
britanic i cancelar al reginei Elisabeta,
de Francis Bacon care a continuat
Organonul lui Aristotel cu acel Novum
Organonum o excelent tentaie de

nscriere a filosofiei pe via moderna i
de emancipare a logicii aristotelice
deductive, accentund apsat asupra
raionamentului inductiv i asupra
celor patru tipuri de prejudeci care
prejudiciaz cunoaterea tiinific n
tentaia ei de dezvirginare
gnoseologic a lumii i a existrii n
ansamblu. Centrat pe resurecia
individualului, contemporanul marelui
Wil a restaurat Sinele, ca instan
prim a evoluiei subiective, i, prin
asta, a reabilitat senzaia ca treapt
comprehensiv primar, dei nu se
poate spune c a neglijat n vreun fel
ceea ce ulterior Freud va defini Eul i
Supraeul.
Am citit i recitit versurile lui Mrza
Marin i, cum n-am gsit nici o
concordan cu doctrina gnditorului
britanic, m tem c miza unei
eventuale relevane este, din capul
locului ratat.
Am insistat mai mult asupra acestui
aspect, pentru c doar privit din
aceast perspectiv se poate gsi o
cheie de nelegere a lirismului activat
de Marin Mrza, c doar n amontele
23
Ionel NECULA
Ionel NECULA
apei trebuie cutat izvorul. C efortul

cutrii nu este totdeauna rspltit e o
chestiune care ar trebui s-i dea de
gndit poetului.
Acum despre carte. Nu-mi dau
seama ct ardent este interesul
poetului pentru poezie. tiu doar c a
mai publicat o plachet de versuri cu
cteva decenii n urm n cazul cnd
pstreaz acest ritm, urmtoarea
plachet o putem atepta prin 204050, ceea ce nseamn c actul de
creaie este unul sporadic, accidental,
episodic. Nu cred c ine la drum lung,
dar asta este treaba autorului, iar noi
comentm cartea i, vorba
Maiorescului, n-avem nimic de-a face
cu autorul..
Ceea ce impresioneaz, cu
precdere la Mrza Marin este
calitatea deosebit de productiv a
imaginaiei, uurina cu care i
metaforizeaz gndul i-l mblsmeaz
n imagini calde, surprinztoare i
crocante. Inventivitatea, capacitatea
imagistic i fabulatorie l recomand
deja ca pe un poet veritabil. Copacii
mbrac halate de spital/ soarele
moare ntr-o cldare spoit cu aur
(Poem circumscris), sau Ies din cas
dimineaa/ i-mi marchez teritoriul
subtil/ cu snge de trandafiri
(Refacerea mngierii) sau Ziua bate
lent/ ca un clopot tatuat/ pe snii ti
iubire (Sub naltele poduri) sau Cnd
ating luciul mesei de scris/ m nchid n
cas iubire/ las cheile n u pe
dinafar (Despre btrnee n
ateptarea iubirii)
Sunt multe semne care l profileaz
ca pe un poet adevrat i-i curios c
toat aceast risip de imagini nu este
drenat ntr-o idee, ntr-un concept,
ntr-o concluzie, care s ncoroneze
poezia, s confere un sens ntregitor
ansamblului i, firete, ntregului
demers poetic.
l cunosc de mult vreme pe poet.
Totdeauna am avut ncredere n harul
lui, din nefericire, prins n prea multe
proiecte aleatorii, rmne prea puin
timp pentru poezie, pentru creaie,
pentru literatur. Nu mai spun c
multitudinea preocuprilor sale l-a
sustras de la lectur, l-a fcut s piard
cadena cu ceea ce se proceseaz n
lumea literar.
24
portret de scriitor
Codru RADI
Codru RADI
Diana Trandafir,
vestmntul poeziei
Slujitoare a limbii romne, att la
catedr, ct i n scrierile sale, diverse, i
ntinse pe o perioad considerabil de
vreme, adic ncepnd din 1989, Diana
Trandafir devine, ncet-ncet, o
mptimit a poeziei. Asta, pentru c
poezia devine o nou natur a ei, i nu
neaprat cea de-a doua, aa cum suntem
tentai s spunem, de obicei. Cu o
dezinvoltur nativ Diana Trandafir i ia
n serios menirea de re-creare, de
modelare prin scris a lumii ce-i rmne
crez artistic. i pentru c semnalam
diversitatea scrierilor ei, s precizez c
nsemn poezii, poeme, proze, note
critice, comentarii i recenzii, aprute
att n reviste de cultur, precum Revista
Nou, Urmuz, Ateneu, Acolada, Pro
Saeculum, Viaa Romneasc, Cafeneaua
Literar, Oglinda Literar, Spaii
Culturale, a.. ct i n volume: Jurnalul
unei adolescente, proz, 1991, Jurnalul
unei fete naive, proz, 1993, Translucide,
poezii,2011, Poeme cu ceasuri i flori,
poeme, 2012, Discurs n rou i alb,
poeme, 2013, Anonima, proz, 2014,
Oraul suspendat, poeme, 2015 i Fiica
lui Abel, poezii, 2016. O carte de vizit
consistent, care o situeaz n rndul
scriitorilor prolifici i nregimentai
irevocabil Ethosului poetic. Este membr
a Societii Scriitorilor Prahoveni, a
societilor literare Costache Negri i

Prietenii lui Grigore Hagiu din Galai.
Poezia Dianei Trandafir, metaforizat
uneori excesiv, poate tocmai pentru a
trece imaginile peste orice posibil real,
reuete s-i decanteze
sentimentalismele la care te-ai fi ateptat,
ca poezie feminin. ncalc cu nonalan
pragurile existeniale, desfiinnd chiar
hotarele tradiionale ale timpului, trecutul
este prezent oricnd, viaa se dizolv firesc
n moarte, spaiul nu se mai nchide prin
sine, totul redevine, prin noua aezare
poetic, universal. Fie c se construiesc pe
fgae mitice, ori convenite imaginaiei,
poeziile parcurg o traiectorie misterioas,
un mister care nu se dezvluie niciodat
complet, lsnd impresia de complicitate
la lectur. Limbajul poetic, aparent
translucid, i folosete la a schimba
vederea normal asupra lumilor la care se
poate raporta, dintr-o postur resemnat
de atoatevztor nelecuit acceptrii lor.
Caut, i de cele mai multe ori gsete,
asocieri surprinztoare ale evidenei cu
bizarerii aparent imposibile. O tehnic
deja, personal, de creaie, din tablouri
neconcurente, dar suprapuse pn la
identificare: ...desigur/ uitarea febra sau
frica/ i totui un text/ din el nu poate iei
dect o tcere/ surprinztor/ c nu se
ntoarce deloc ctre sine/ paznic de
noapte n nebunia aceasta, ar fi doar
25
Codru RADI
Codru RADI
ecoul/ ce elibereaz cuvintele/ precum

slobozesc pescarii din plasele pline/ petii
mai mici/ scldai n apele de la marginea
timpului (Ecou).
Poezia curge precum nisipul ntr-o
clepsidr, obligndu-te s-i pndeti
continuitatea, fr o motivaie a
ntoarcerilor repetate. Poate ca o abatere
de la tristeea poetic, de la drama pe
care fiecare poet o triete nuntrul lui,
ncercnd recompunerea prin nelegere
a ceea ce a pierdut prin ignoran. Diana
Trandafir nc nu ndrznete s-i asume
dezechilibrul la care este supus n
raport cu lumea nconjurtoare. Pentru
c lirismul ei moderat o ntoarce,
inevitabil i necondiionat, n planul real
posesiv, de care nu se poate desprinde.
Ar fi fost bine dac ar fi trit n alt timp,
un vers care vine, n afara contextului, ca

o declaraie de legmnt, condiie a
poetului n nestarea de spirit a cuvntului.
Dac ns timpul ne-a ales pe noi, i nu
noi pe el, s sperm c prin poezie vom
reui s-nfptuim rezonana prin care s
ne meninem agai lui: am aflat o
legend despre originea lumii/ cu ea a
putea s ncropesc mai multe poveti/
sau a putea s-mi spl fustele/ dintrodat,/ ntr-o continu curare ungere i
legare/ pn ce straiele se vor face
fluturi/ i vor fi gata de zbor/ e simplu/
dac ridici lespedea/ trecerea e tot un fel
de plecare. (Deschis pentru inim).
Este, cum spune Gheorghe Grigurcu,
o interiorizare febril prefernd a
nregistra nu sunetele, ci ecourile, nu
cuvintele, ci tcerea.
26
cronica literar
Ioan TODERI
Ioan TODERI
Lucia Ptracu - Jocul
mirrilor
Motto: Inima se hrnete din amintiri.
Mintea,din cuvinte nemaintlnite (t.i.)
Carte scris pe o revelaie a unei triri
tainice. Iconic-biografic. Din surs-materie
psihic, reprodus figurativ. ntre realitate i
ficiune neexistnd bariere. Fractalitatea
temelor-ntmplare legndu-se ntr-un fluid
sentimentalism nduiotor, ntr-un bocet
al amintirii omului iubit. Din care lacrima
cuvntului scris i hrnete taumaturgia
renvierii timpului pierdut.
Procedeul de baz a stilisticii epice Lucia
Ptracu este tautologia. Expresiile
sintactico-morfologice ale naraiunii ei,
aparent ancombrante (incomodante),
nsumeaz umilitatea n marele
devotament-deferen a meditaiei
retrospective.
Prin repetarea unor cuvinte, cu acelai
neles (pleunasmatice), ca hetero-forme ale
unei intonaii lingvistice reconciliabile. Mereu
nsoit de ngerul-guard al pietii, al
memoriei-confesiune. Att de vrednic
reuit a scrisului memorabil, comemorabil.
ngerul, pornit s omagieze un vernisaj
de umiliti, trecea, prin om, de-a dreptul, n
nopi siameze (t.i.).
Timpul ce nsoete spaiile-labirint, cu
treptele sale existeniale, afective, schimnice:
prezentul, trecutul, n mod deosebit, se
hrnete dintr-un timp-strmo, ancestral,
transformat n havuzul estimp,n timpul
acesta i acum; interpret al cascadelor
trecutului, ori, mai larg, al a-temporalitii.
Aceast substanialitate a crii, Jocul
mirrilor, ne pune n dezbatere, dincolo de

parcursul temporal, starea aprehensiv i
extrasensibil a autoarei eul artistic i
totodat fizic, n dou incluzive planuri
refereniale.
Acestei stri, i se altur contiina
dubitativ, de percepere a unor realiti
trite ca un vis n fulguranele amintirii. Care
irizeaz limitele privirii n oglinda ngrijorrii,
tristeii i bucuriei, pn la marginea
disperrii Narcisiene de scufundare n sine,
cu tot cu oglind. Pn n pragul saltului
Empedoclian n focul purificrii in-sinelui.
Miestria de a se hrni din ancestral,
vine, n epicul acestei cri, din experiena
scriitoriceasc a Luciei Ptracu. Din alte cri
zidite, cu migal i neastmprat
perseveren, despre oraul-trg arhitectural,
Brila.
Dar, fr ndoial i din marea izbnd a
poeziei, Lucia Ptracu: peregrin liric n
cetatea unui suflet nsetat de lumin i
iubire. Poezie, care, n proza mirrilor, n
aceast realizare bi-referenial, devine un
talisman, un apotropeu. Dac dragostea
are manifestri de aprehensiune duntoare,
poetul repar aceast daun printr-o
misiune antropopaic (t.i.)
n planul eului artistic, eroina Lelia i
povestete viaa, din momentul morii
mamei sale, pn dincolo de viaa de adult,
plin de suferini i bucurii trectoare, pn
ntr-o via interioar socratic .A
frmntrilor spirituale, erotematice.
n planul eului fizic, persoana a treia,
d drept persoanei nti de suveranitate
27
Ioan TODERI
Ioan TODERI
jertfelnic.
Planul imaginar dialogheaz cu cel real,
prin aceste pronume actante, fiecare fiind n
stare s-i mprumute cu generozitate linia
comun de demarcaie a sentimentelor
trecute i prezente.
Femeia persoana a treia, pe acest hotar
semantic-temporal: trecut-prezent, nu are
nume. Dar converseaz cu numele ei sfnt de
copil - Lelia. Doar n finalul crii, destinele se
unesc n pocalul mirrilor lucide, elucidante.
Lelia devenind real, pmntean.
Iat, adevrul, aa cum este el, dincolo de
opiniile mele generale. Lucia Ptracu, vei
recunoate i dumneavoastr, lecturnd-o, a
devenit o prozatoare brileanc important,
din ce n ce mai stpn pe reprezentarea
imaginii n text, a personajelor active, pasive,
n spaiul dramatic al evoluiei lor.
Hai fetio, ia s vedem! ... S ne
amintim, (dialog ntre ea i ea)
i, descrierea persoanei a treia. Printr-o
frumoas variaie a respiraiilor vorbirii.
Femeia oft. Ochii i alergar dup
igrile de care nu se putea lipsi. ncercase,
dar ...Pachetul nceput ieri era la ndemn.
A scos cu nerbdare o igar, a frmntat-o
uor ntre degete. Ascultnd cu plcere
fitul uscat al tutunului, a aprins-o cu un
gest hotrt. Trgnd cu sete primul fum.
Arunc bricheta pe pat, s-o tie lng ea la
nevoie. Inhal cu poft un fum, i nc unul...
Aa!
Acest text, desigur spontan, exprim prin
descrierea detaliilor spaiale ale unui obicei,
ale unor deprinderi-plceri vicioase,
nelinitea, tulburarea viitoare. De a te
ntoarce n... simuri. De parc, aceast
ntoarcere e o inhalare a sufletului cu
fum.
Intimitatea amintirii, cltoria n orice
intimitate, e un freamt (a frmntat-o
ntre degete). O nerbdare (a scos cu
nerbdare o igar) arztoare (igara).
Chiar amintirea e un motiv emoional,
existenial. Ca o igar, de care nu te poi

lipsi.
ncercase, dar! Iat dubitaia: ne
putem lipsi de amintiri, ori nu?
Tot n acest text, putem observa, ceea ce
a numi eu transferurile sublimale ale
amintirii: bricheta ca obiect declanator al
focului,al iluminrii anevoioase, al nceorii
mnezice:
Arunc bricheta pe pat (figuraie e
expresiei: arunc cremenea pe pmnt) s-o
tie (s-i aminteasc) lng ea
(trebuincioas) la nevoie (n aprinderea
focului).
Aceste figuri literare abund proza
Luciei Ptracu. Dialogul dintre estetic i fizic,
ntre real i imaginar, este frecvent folosit:
Fii fat cuminte i nu mai ofta! (ea i ea).
Ce ai cu timpul de atunci, care, e adevrat,
este i timpul tu de acum? (planele
temporale).
Lucia Ptracu i-a consolidat expresia
romantic, poetic, n proza mirrilor.
Cartea ei deapn povestiri pline de farmecul
alegoriei. Fraza fuge din abstract n concret,
din aluzie n sugestie, prin constructul unor
imaginii unice. Cu tendin de idealizare
eseistic a unor sintagme filosofice:
Cerul i Pmntul, se ntruchipau n
clepsidra trectoare pe care Dumnezeu ne-a
druit-o fiecruia, atunci, la nceputul lumii,
ca pe o zestre vremelnic.
Totodat, ntlnim metafore de opoziie.
Metafore magice. Metafore obscure.
Susinndu-i proza liric, pe limita psihologiei
ntristrii, ngndurrii, nsingurrii:
Uile vieii vor fi ncuiate sau
descuiate?; s rtceasc prin labirintul
nepsrii; nelciunea nisipurilor
mictoare, care i-au mpotmolit traiul, aici,
pe Pmnt.
ntlnim n aceast desfurare de
proz liric, din partea de nceput i
de... mijloc, o brusc satisfacie de a tri
n istorie. Istoria literaturii universale
28
Ioan TODERI
Ioan TODERI
sau istoria modern a Brilei.

Lelia i sfrete singurtile sensibile, o
parte din ele, odat cu ntlnirea lui Virgil
Duma, al crui portret este desenat fr
ocoliuri cromatice, meditative:
Glasul baritonal, se armoniza perfect cu
fizicul su distins. I-a plcut c nu s-a repezit,
ca atia ali brbai, s-i srute mna.
Aparent, poi crede c Lelia a renunat la
lirism. Dar acesta este chiar un scop elaborat.
Scriitoarea pune n coresponden
psihologia vorbitorului persoana a III-a, cu
starea ei spiritual, intelectual. Nedesprins
dect aparent de vocea interioar a Leliei de
ieri, din timpul durerii continue.
Sfrindu-i amintirile n ...strintate,
Lucia Ptracu nu-i nstrineaz amintirile
natale. Stadiile lirice sunt aezate n matca
lor. Ele nu mai sufer de recrudescen, de
pcatul nfloririi. Dimpotriv, de o
stringent nevoie de contopire cu realitatea.
Cu voracitatea-veridicitate a prezentului, aa
cum este el: pierderea casei printeti,
reazemul n valorile umane universale, ori n
marea citadel a culturii universale
Brila.
Virgil i Lelia sunt mbriai de o
...garoaf. Ca doi adolesceni ntr-un burg
medieval. Cltoresc prin Paris, prin
bistrouri, prin biblioteci.La Moulin Rouge,
despre care aflm:
C n martie 1890, la cel de-al aselea
Salon al independenilor, Henri deToulouseLautrec, a prezentat Dansul la Moulin
Rouge. C Templul Amorului a fost construit
pe la 1777-1778.
i Lelia, nu renun la visare. Nici n finalul
crii. Cum altfel dect scufundnd-se n
toposul etnic:
Sub ochii si, Dunrea i unduia lene
valurile mpovrate de poveti...Vrfurile
slciilor se plecau cu resemnare sub ceaa
nserrii... Vapoarele i dansau valsul n
ritmul albastru al amintirilor... n zare, munii
Mcinului, tiau c sunt acolo, dintotdeauna,
pentru a ntregi orizontul. Lelia simi c jocul

mirrilor sale se apropie de sfrit....
Lucia Ptracu. O scriitoare pe care o poi
cunoate citindu-i proza din: Evantaiul
albastru, Darul. Poezia din crile: Cunun la
nunta de aur (2008); Cu anotimpurile n
via (2009); Rug, poezie religioas (2011);
Fluturi de iubire (2012); Pe plai de balad
(2014); Poeme mblnzite - poemas
domados (2015).
Literatura ei de atitudine moral i civic:
In memoriam...Colectiv, poeme (2016).
Critica ei literar: ntlnire cu o carte
(2016). i cele patru volume de poezie
pentru copii: Zoo-alfabet (2009); Roade
timpurii pentru voi, copii! (2012); Teatru
scurt pentru copii (2013); Zoo-adivinanzas ;
Zoo ghicitori (2013).
aisprezece cri scrise de Lucia Ptracu.
Scriitoare prodigioas a literaturii brilene,
care reliefeaz stilul clasic ce poate fi oricnd
un beneficium alicui dare (a face bine
cuiva), dincolo de individualitatea titanic a
ne-mirrii.
29
eveniment cultural
Christian CRCIUN
Valeria IONI
Elogiul insomniei din
cuvinte i de pe corzile
chitarei
Lansarea volumului de poezii
Nici eu nu dorm... al
scriitorului Vasile Ioan Ciutacu
n cadrul Salonului de carte i
muzic, din Sinaia, care a avut loc ntre
11 i 14 august anul acesta, la Cazino,
poetul, prozatorul i jurnalistul din
Poiana Comarnicului, Vasile Ioan
Ciutacu i-a lansat nc un volum de
versuri intitulat Nici eu nu dorm. ntro atmosfer destins, prietenoas au
discutat poetul nsui, doamna
profesoar tefania Constantinescu, n
final, cu toii fiind invitai s ascultm
un CD cu trei melodii superbe, pe
versurile sale i interpretate inspirat de
excelentul folkist Raul Crstea.
Coleg de cenaclu Lucian Blaga cu mai
de demultul cenaclist Vasile Ioan
Ciutacu, am scris o bucat de proz pe
care am citit-o n cadrul evenimentului.
O redau aici, specificnd c sinceritatea a
fost cea care mi-a dictat fiecare cuvnt.
Motto-ul prezentrii mele a fost
urmtorul: Toi oamenii pot fi
transformai n personaje, dar nu toi
oamenii sunt personaje...
Este foarte simplu s transformi orice
om cu care te ntlneti n personaj,
dac arta scrisului i e talantul. ns
exist oameni care deja sunt personaje.
30
n viaa de zi cu zi, respir, vorbesc,

acioneaz ca atare.
Vasile Ioan Ciutacu, n opinia mea,
este n primul rnd, un personaj. L-am
ntlnit n urm cu ceva ani la cenaclul
literar din Buteni, care i inea edinele
n Casa de cultur Aurel Stroe. Un om
volubil, bonom i pozitiv, un rebel, n
fond, dar un rebel cu un bun sim care
azi mai rar se gsete.
i cuta un vers, se consulta cu
ceilali, cum numai oamenii care sunt
contieni de valoarea lor tiu s o fac.
Vasile Ioan Ciutacu este membru
vechi al cenaclului Lucian Blaga, este
poet i prozator, scrie reportaj literar. Am
vrut s ncep prezentarea sa cu debutul
su, s enumr apoi crile publicate. Mia spus nu, vreau s zicei doar cteva
cuvinte despre mine, sunt omul care
triete n vrf de munte, dar adeseori
coboar la poalele lui i inima i rupe
Christian CRCIUN
Christian CRCIUN
pieptul cnd constat c lumea de acolo

nu dorete s ajung i pe culme.
Este, aadar, un personaj
acest om cruia am auzit c de mult timp
i se spune poetul oraului care dei
triete oarecum izolat n Macondo-ul
meu din inuturile Colilor de Nisip
cum obinuiete s spun - este extrem
de activ n viaa obtii, fiind declarat
Cetean de Onoare al oraului
Comarnic, i privete cu un ochi
intransigent spre puterea care trebuie s
fie exclusiv n slujba concetenilor.
Vasile Ioan Ciutacu iubete poezia
Descntece pentru via i moarte,
Spnzurat de-un fir de iarb,
Indulgene pentru un loc pe corabia lui
Noe, Iubete-m, ncepe ura sau Nici
eu nu dorm..., volumul pe care l
lanseaz, sunt cteva titluri ale
volumelor sale de poezie.
ns Vasile Ioan Ciutacu este
autorul care scrie i proz, mai ales
reportaj literar.
mi spune c reportajul literar, dup

prerea domniei sale, este genul sublim
prin care scriitorul, prin alchimia sa,
metamorfozeaz unele impulsuri venite
de afar pn ce aceste aparene
conjuncturale devin povestiri care
lunec mai uor spre inima cititorului.
Despre creaia scriitorului Vasile Ioan
Ciutacu s-au pronunat favorabil criticii
literari ca: prof. dr. Constantin Trandafir,
Theodor Codreanu, prof. Simion
Brbulescu, M. N. Rusu, A. I. Brumaru,
Mioara Bahna i scriitorii Stelian Tbra,
Nicolae-Paul Mihail, Valeria Manta
Ticuu i ali.
Proza sau poezia, creaiile lui Vasile
Ioan Ciutacu au legtur direct cu cerul,
cu pmntul, cu ce a fost i va s fie, eul
liric sau naratorul fiind n miezul
lucrurilor aproape demiurgic.
Poate de aceea nelege mai bine i
mai profund legile universului trind ntro solitudine care strig prin toi porii
artei sale Nici eu nu dorm....

31
proz
Iulian MOREANU
Iulian MOREANU
antier (III)
Am dat din cap c da. Nu tiu de ce, dar
cnd mi-a zis c s-a mritat, imediat m-am
dus cu gndul chiar la individul la. Dei nu
avea nimic care s-l recomande drept
pretendent la mna Lcrmioarei. Ba chiar
dimpotriv. i-atunci, de ce m gndisem la
el, iar ea de ce-l alesese? A fi putut s
rspund destul de repede la aceste ntrebri,
dar ea a continuat, ntrerupndu-mi irul
gndurilor.
- Era un fost securist, bineneles, c doar
dintre tia erau numii efii de personal. Dar
nu fcuse probleme nimnui nainte i cu
att mai puin dup. tii la ce m refer, nu?
Cred c i-ai dat seama c i pn s apari tu,
mi-a tot fcut ochi dulci. Nu aveam nici un fel
de sentiment pentru el, poate de mil, care
apoi se va accentua. Ba mi era chiar profund
antipatic. M-am mritat cu el doar ca s am o
stare civil n rnd cu lumea, ca s zic aa. Iam pus ns de la nceput o condiie, absolut
de neimaginat: s nu se ating de mine
deloc! Adic, mai exact, s nu avem contacte
sexuale. Iniial, a rmas perplex, cum vd c
eti i tu acum, dar, bietul de el, era att de
nebun dup mine, nct a acceptat. Probabil
spera s-mi schimb, cu timpul, aceast
ciudat cerin. Dup ce ai plecat tu
- Dup ce m-ai gonit, Lacrim am corectat-o.
- Dup ce ai plecat, gonit de mine, bine.
Nu-mi plcea absolut deloc de el, nici nu
avea ce, dar era un om bun, idiotul. Nu o s
crezi, dar dup ce ai plecat, mi-a prut ru c
te-am pierdut, c i-am zis s pleci. Poate c
ar fi trebuit s mbtrnim frumos mpreun,
unul alturi de cellalt. Dar acolo nu era de
tine. i imaginezi, mcar, ce ai fi fost astzi?
32
M rog, la nceput ai fi fcut o calificare, apoi

o facultate tehnic asta cu siguran, dar nu
ai mai fi fost ceea ce eti azi. ns, te-ai putea
nchipui mcar o clip c eti, c ai fi inginer?
Tu, umanistul pn n vrful unghiilor? Cnd
am aflat ct de mult ai reuit i prosperat, am
avut un sentiment de mare mulumire, de
parc mi ndeplinisem menirea pentru care
m nscusem.
Aadar, bietul Costic a acceptat condiia
mea, i nu a ncercat niciodat s o ncalce,
dei l simeam din cnd n cnd c ar vrea s
abordeze subiectul, n sperana c ar putea
renegocia nelegerea. Contractul. De ce a
fcut-o, nu am neles niciodat. Poate c
amrtul chiar m iubea. mi era mil de el
de nu mai puteam, i dai seama, uneori era
de-a dreptul nu tiu cum s-i spun,
ngrozitor, pentru c-l simeam cum se
masturba, bietul de el, cu mine alturi,
creznd c nu-l simt. i percepeam micrile,
de-abia se putea abine s nu i le accelereze
odat cu apropierea orgasmului, apoi i mai
simeam respiraia cu greu reinut i ea,
spre a nu-l deconspira. Eram terifiat i n
acelai timp i plngeam de mil. tiam c
trecea prin clipe ngrozitoare, dar nu puteam
altfel. Dac m-a fi culcat cu el a fi vomitat
pe loc, m-a fi mbolnvit instantaneu. Dup
tine nu mai puteam face dragoste cu nimeni.
Pentru nimic n lume. Este incredibil ce-i
spun, dar nu este dect purul adevr.
Dup doi ani de chin, Costic s-a sinucis.
A fcut n aa fel nct s par un accident - a
intrat cu maina ntr-un stlp de electricitate
de pe marginea oselei, but fiind, el care nu
bea defel, pe o osea alunecoas, ntr-o
Iulian MOREANU
Iulian MOREANU
curb a aranjat n amnunt ca totul s par

din vina sa exclusiv. Asta a fost cauza
oficial a accidentului i a morii sale. Mai
precis, un cumul de cauze. Dar nu am crezut
niciodat aa ceva. Cu att mai mult cu ct
dup cteva zile am gsit o scrisoare ce-mi
era adresat. Cu siguran c acolo mi
spunea totul. Am rupt-o, nu am avut curaj s
o citesc.
A fcut o pauz pe care ntr-un trziu
i-am ntrerupt-o, fiindc prea c-i
pierduse firul ideilor.
- Nu cumva te-ai grbit rupnd scrisoarea?
O pstrai o vreme, i, dup ce te mai liniteai,
o citeai. Poate c erau acolo lucruri
interesante am zis. Cu siguran c erau.
A scuturat din cap, desprindu-se de nite
gnduri care o inuser captiv pn atunci.
- Poate c m-am grbit. Dar atunci eram
att de speriat M gndeam c scrisoarea
aceea ar fi putut intra pe minile autoritilor,
habar n-am cum, i a fi putut fi acuzat de
incitare la sinucidere sau mai tiu eu ce.
- Dar nu tiai ce scria n acel bilet! Apoi,
supoziia sinuciderii a fost doar n mintea ta.
Poate c acolo scria ct de mult te-a iubit
am ncercat s o linitesc.
- i de ce ar fi scris asta ntr-o scrisoare
pus aproape la vedere - pe care nu am
vzut-o imediat pentru c eram tare zpcit -,
iar apoi a nscenat acel accident ciudat?
- Te-a ntrebat cineva dac lsase vreun bilet?
- Sigur c m-au ntrebat, la procuratur.
Dar scrisoarea era deja ars. Au fcut nite
controale, dar nu au gsit nimic.
Nu tiam ce s mai zic. Treaba era destul
de nclcit, o puteam analiza n calitate de
avocat, dar nu era cazul.
- Nu-i spun ct de vinovat m-am simit
i relu Lcrmioara confesiunea, dup ce
vzu c nu mai spuneam nimic. La puin timp
dup aceea mi s-a confirmat vina printr-o
sanciune divin. Am suferit la rndul meu
un accident, mai precis m-am electrocutat
acas, nu-mi dau seama de la ce i cum. Am
fost gsit czut lng masa de clcat, dar
fierul cu termostat nu era n priz, nu s-a
descoperit nici un scurt, nici un fir neizolat

Se pare c am stat vreo dou ore n moarte
clinic sau ceva de genul acesta
- Nu cumva ai leinat? am ntrebat-o.
- Nu n nici un caz, pentru c mi s-au
descoperit pe corp dou arsuri urte. Cic
una pe unde a intrat curentul, iar cealalt pe
unde a ieit. Curentul. Care curent, n-am
idee. Ei, dar tiu precis c n timpul acelei
morii clinice am cltorit dincolo, c am
trecut prin strile descrise n crile lui
Raymond Moody; i nu numai ale lui, sunt
sigur c ai citit despre aa ceva. Am trit
toate chestiile alea, cu tunelul, luminia,
vocea aceea divin Nu in ns minte s m
fi ntlnit cu cineva care s-mi spun s m
ntorc, pentru c nu-mi venise vremea. Dar
din toat aceast, s-i zic, experien, m-am
ales cu nite caliti extrasenzoriale.
Am tresrit. Lcrmioara mi spunea nite
lucruri despre care sigur c citisem, dar n
care nu crezusem niciodat, pentru c mi se
pruser mereu nite aiureli neverificabile.
- Nu prea m crezi!
Am dat din cap a ndoial i am fcut o
grimas pe msura nencrederii mele.
- S tii c-i neleg reinerea. Poate c
ncepi s te ndoieti i de sntatea mea
mintal
- Ei, nici aa, i-am zis zmbind, mngindo pe cap i ncercnd astfel s-o conving c
nici vorb s-mi treac prin minte asemenea
idei. Nu e vorba de asta. Dar e ceva destul de
interesant, ieit din comun, a zice.
- Nu tiu dac este un dar sau o
pedeaps. Probabil c muli ar vrea s aib
astfel de nsuiri, dar, i spun sincer, dup o
perioad n care te consideri cineva aparte,
privilegiat, stpnul lumii, totul se
transform ntr-un calvar. Un chin. Un mare
chin de care nu tii cum s scapi De care nu
ai cum s scapi.
S-a oprit din vorbit i m-a privit fix n ochi.
- Ochii i-au rmas la fel de frumoi,
filosofule, zise. i tu ai rmas un frumos. Cred
c i acum se dau femeile n vnt dup tine.
Poate voia s-mi alunge gndurile
33
Iulian MOREANU
Iulian MOREANU
bulversante pe care mi le produseser

cuvintele sale. Poate simea nevoia unei
pauze pn va relua ceea ce ncepuse s-mi
spun i nc nu terminase.
M ncerca o durere de cap i am nceput
s-mi masez uor tmplele. Nu asta fusese
intenia ei, cu siguran, ca s-mi ntunece
judecata, dar trebuie c avea un motiv serios
pentru care ncepuse s-mi spun toate astea.
Ceea ce m ngrijora ns cel mai tare era n
continuare treaba cu venitul ca s moar
alturi de mine. i o spusese de dou ori.
- Las asta Lacrima mea, ce e cu vorba
aia, c ai venit ca s mori lng mine? M
sperii cumplit, i seama, nu? Cum vine asta?
Nici mcar n glum s nu o mai spui, dac a
fost cumva o glum. Bine?
- Din pcate, dragul meu, este adevrat.
S-i spun mai departe. nsuirile acelea de
care-i ziceam. Nu au aprut imediat, ori nu
mi-am dat seama de ele de la nceput. Prima
dat s-a ntmplat cnd un muncitor mi-a
spus c nu a venit dou zile la serviciu pentru
c avusese o criz de sciatic. Mi-a venit s zic
aa, dintr-o dat, de parc repetam ce-mi
optea cineva n ureche: Mini ca un
nemernic. Mai bine recunoate c ai fost la
cumnatu-tu i v-ai mbtat ca nite porci i
nu te-ai mai putut da jos din pat! la a
nlemnit, s-a albit, nu a mai zis nimic, dar
dup program m-a cutat i a recunoscut c
aa fusese i chiar m-a ntrebat cine-l turnase.
Mi-am zis c o nimerisem din ntmplare c
doar era o cauz frecvent a multor absene
i nu neaprat un motiv exotic, plus c tiam
c tipul le cam pilea. Apoi, m-am nimerit
lng o sudori creia i venise ru. Stteau
mai multe femei pe lng ea, i fceau aer cu
un carton, i aduseser de la buctria
antierului nite oet pe care i-l ddeau s-l
miroase, o frecau la ncheietura minilor,
chestii de-astea, iar eu m-am uitat la ea, i
parc am vzut n pntecele ei ceva, aa, ca
un omule ct un pumn. Femeie, i-am zis,
du-te la doctor, c eti deja n luna a asea!
Chiar aa era! Iar mi-am zis c o nimerisem
din ntmplare, iar ceea ce mi se pruse c
vzusem fusese doar n imaginaia mea,

fr a avea habar cum de se petrecuse totul.
Apoi, aceste viziuni s-au nmulit i, cum s
zic?... s-au complicat, au devenit nu doar din
ce n ce mai exacte, ci am ajuns s ghicesc
gnduri, locuri, persoane, nu-mi pot explica
deloc cum. Preluam toate aceste percepii
cu o anumit durere, dar i cu spaim, i
acestea creteau i tot creteau. Pn la urm
m-am dus la un preot i am avut o lung
discuie. ns, inclusiv la el am vzut lucruri:
c o nela pe preoteas, ba mi-a aprut n
minte inclusiv imaginea iitoarei. i dai seama
cum m simeam? ncerca s par c m
nelege, mi vorbea de ncercri, mi ddea
sfaturi s fiu puternic i s nu m las
copleit de slava deart i aa mai departe,
i n tot acest timp eu l vedeam cu amanta n
pat, jucnd cri, fumnd i njurnd ca un
rnda. Ct pe ce s-mi pierd credina. ntr-o
noapte l-am visat pe Brbu. Mi-a zis c-i pare
ru de ce a fcut. i c trecuse prin aspr
judecat. tia c nu citisem scrisoarea lsat
i c o rupsesem. Vorbeam cu el, cum s-i
spun? Cum vorbesc acum cu tine. Scuz-m
pentru comparaie. i-a asumat toat vina,
pentru c tia dintotdeauna c nu-mi psase
absolut deloc de el. L-am ntrebat unde este
i cum e tratat. Nu a vrut s-mi spun, i nici
eu nu am putut s vd asta. Mi-a zis i el s
m duc la o mnstire de maici. Deja m
gndisem i eu la asta. Pentru c altfel
vorbeti cu o stare. Cu o femeie, deci.
Lcrmioara a fcut iar o pauz. Se
auzeau tot felul de sunete ciudate, parc
vorbeau copceii ntre ei.
- Da, vorbesc ntre ei. Ne aud i pe noi,
acum, i se mir cu ce probleme ne
confruntm noi, i pe care ei nu le au. Adic
le au, dar n nite forme pe care noi nu le-am
nelege niciodat.
- Poftim? am ntrebat din ce n ce
mai nelinitit.
Dac nu a fi cunoscut-o mi s-ar fi fcut
de-a dreptul fric. i-aa, ns, nu m
simeam prea confortabil i un sentiment de
team ncepea s mi se cuibreasc n suflet,
34
Iulian MOREANU
Iulian MOREANU
dureros, de parc o vietate ciudat m

devora pe dinuntru Nici Lcrmioara nu
prea mai linitit, dndu-i seama c ceea
ce-mi spunea nu doar c nu era credibil, dar
avea i darul de a m impacienta. O vedeam
c duce o lupt cu ea nsi, netiind cum s
continue ceea ce avea s-mi mai zic. n linii
mari, cam nelesesem despre ce era vorba,
citisem despre asemenea cazuri, dar
niciodat nu-mi trecuse prin minte c a
putea ntlni un om cu asemenea capaciti,
iar aceasta s mai fie i chiar ea.
- Nu tiu cum s-i spun, dar cred c
nelegi. i te i neleg c nu i vine s crezi,
ba te mai i sperie. Ca s o scurtez, dragul
meu filosof, dup visul acela mi-am dat
demisia i m-am dus la prima mnstire care
mi-a aprut n cale. M-am dus la o mnstire
de maici, cum m ndrumase chiar i preotul
cel pctos, cnd am plecat de la el, i cum
mi spusese i Brbu. Maica stare mi-a
ascultat cu atenie ntreaga confesiune,
inclusiv despre tine, i la sfrit a zis c nu am
ce cuta acolo, pentru c acel dar pe care-l
cptasem nu era de la Dumnezeu. i nici
povestea cu visul acela nu i-a plcut. Ba asta
a asprit-o i mai mult. Mi-a spus n schimb,
ceea ce mi s-a prut ntr-un fel curios, c am
greit cnd i-am zis s pleci, i c ar fi trebuit
s te in lng mine, dac era adevrat c te
iubisem. C de acolo a pornit totul, fiindc,
dac nu ai fi plecat, nimic din ce-i spusesem
nu s-ar mai fi ntmplat. I-am zis c altfel nu
ai fi reuit s-i schimbi n bine viaa, s
ajungi un bun avocat, meserie la nceputul
creia erai, i aa mai departe. Nu! a zis,
nenduplecat. Nici el nu o s fie mai fericit
dect tine, chiar dac o s aib toate
bogiile de pe lume! Dac-l iubeai, nu
trebuia s-i spui s plece! Dar l-am iubit!
aproape am ipat la ea. Tocmai pentru c iam vrut binele, i-am zis s plece i s se
realizeze ntr-o profesie pentru care chiar
avea chemare. Nu! m-a strfulgerat ea,
nemilos, cu o privire care-mi ardea sufletul..
Am ncercat s-i aduc drept argument
diferena de vrst dintre noi. Nu! a inut-o
pe-a ei, dac-l iubeai, nu trebuia s-l lai s

plece, ba s i-o mai i ceri. Oare s nu tii
vorbele apostolului, c, dac dragoste nu e,
nimic nu e? tiam, cum s nu? Dar, sincer s
fiu, nu le ptrunsesem niciodat sensul
adevrat. Dect aa, la modul, cum s zic?
general. n plus, nu m-am gndit vreodat c
mesajul mi era adresat deopotriv i mie, iar
asta, peste sute de ani. Cum s m fi gndit
la aa ceva? Apoi, maica stare aproape c
m-a izgonit. Disperat, i-am cerut un sfat, dar
a zis c nu avea ce-mi spune i c Bunul
Dumnezeu va rndui vieile noastre, aa cum
le rnduiete pe toate.
Lcrmioara s-a oprit din povestit. Prea
i mai ncurcat ca la nceput. Se aplec i
rupse un fir uscat de iarb pe care l roni
puin, apoi l plimb pe conturul buzelor
mele. Era umed, iar saliva ce rmsese pe el
mprumutase mirosul rujului ei de o culoare
att de discret nct nu o puteam defini.
Senzaia produs de pai m excit att de
mult nct dac mai stteam mult cred c a
fi iubit-o acolo, pe loc. Dar ea ddu de neles
c vrea s plecm.
M lu de mn i o porni napoi, spre
locul unde lsasem maina. Am urmat-o ca
ntr-un joc din copilrie, n care ne prindeam
de mini i ne roteam n cerc, n timp ce
cntam trgnat ranul e pe cmp i
apoi prindeam pe un altul, schimbam
versurile cntecului, el are o nevast i
tot aa, pn nu mai rmnea nimeni neprins
n dansul acela inocent care ncerca s
epuizeze toate variantele de rubedenii i
prieteni, pentru ca toi s poat fi inclui n
el. n urma ei pind, am zmbit aducndumi aminte toate acestea i n mod deosebit
(ceea ce mi-a i strnit zmbetul) c, odat,
ajungndu-se la faptul c ranul avea pn
la urm un nepot, a trebuit s mai aib nc
doi, apoi fiecare cte un cine, care alegra o
pisic, aceasta la rndul ei alergnd un
oricel. Dintre toi copiii care participam la
joc mai rmsese unul pricjit, spirala aceea
se nvrtea n ncercarea de a-l cuprinde i pe
el, i soluia a fost c una dintre pisici alerga
35
Iulian MOREANU
Iulian MOREANU
dup doi oricei. Am pufnit cu toii n rs,

cum s alerge doi oricei dintr-o dat? C
doar ia nu fugeau unul dup altul, ci fiecare
n alt parte!
- Ei, de-ale copilriei!
Lcrmioara mi citise gndurile i nu mam mai mirat deloc. Am ajuns la main, i
bineneles c mi-a zis s pun cd-ul care-mi
plcea att de mult:
- i mie mi place Adele.
Am plecat spre oraul primei profesii i al
primei i singurei cstorii. Drumul era liber,
iar Adele cnta ca de obicei, dumnezeiete.
Mi-am zis c trebuie s fiu foarte atent la ce
m gndeam. La un moment dat, chiar
nainte de intrarea n ora am ntrebat-o:
- Nu poi cumva s blochezi n vreun fel,
accesul la gndurile oamenilor?
Nu mi-a rspuns. Doar a schiat un
nceput de surs n colul gurii, lsndu-m
s cred orice. Mai degrab c nu poate, dect
c nu vrea. Am oprit maina n parcarea de
lng un restaurant.
- De unde vrei s ncepem? am ntrebat-o.
- De unde vrei i de unde te trage sufletul.
Am pornit-o pe jos, spre liceu, dar dup
cteva zeci de metri, Lcrmioara s-a oprit
brusc i i-a dus mna la frunte:
- Cristian, zise, sprijinindu-se de umrul
meu, hai s ne ntoarcem. Nu m simt deloc
bine. Dar absolut. Hai s ne ntoarcem acas.
i o zise de parc era casa noastr. n
plus, foarte rar mi spunea, mai bine zis, mi
spusese aa, pe nume. De regul, potrivea
vorba, iar n momentele de tandree mi
zicea filosofule. Nu am ntrebat-o ce
simea, i nici ce puteam face n acele
momente pentru ea. Ar fi zis cu siguran c
nimic. Ne-am ntors la main, i tot timpul
pn am ajuns acas nu am scos un cuvnt.
Lcrmioara i-a scos mna dreapt pe
fereastr. i rsucea palma i din cnd n
cnd i-o apropia de fa i privea lung la ea,
cu mirare, de parc nu era a ei. O scotea apoi
din nou pe fereastr i o rsucea pe toate
prile, de parc era o moric.
A murit a doua zi. Sau, mai degrab, n

timpul nopii.
A murit lng mine, aa cum mi spusese
cu o zi n urm. Eu o luasem ca pe o
metafor, cumva, nicidecum la propriu. Mi se
pruse chiar o interesant formul prin care
ea mi spunea c se hotrse ca mcar acum,
n amurgul vieii, s fim amndoi. Pn cnd?
Pn cnd o vrea Dumnezeu.
Dup ce ne-am ntors din oraul n care
doar intraserm, am fcut cte un du, apoi
am stat la taclale n jurul unei sticle de bere.
Fleacuri, nici nu-mi mai amintesc ce-am
vorbit. De cte ori doream s aduc vorba
despre lucruri mai serioase, Lcrmioara mi
spunea s o lsm pe alt dat, pentru c
mai avem timp. Nu am mai fcut dragoste.
Eram amndoi frni de oboseal. Am
programat televizorul s mai funcioneze
dou ore i am adormit uitndu-ne la un film
american, cum altfel dect de serie B.
Spre diminea, cnd am ntins mna spre
ea, mintea mi-a i fost strpuns de o idee
sumbr, pe care nu tiam cum s o alung.
Dar, nu! Nu! Era adevrat. Lcrmioara era
rece. Recele acela, ce nu se mai putea
corecta, recele acela definitiv, ireversibil. Am
srit din pat i am privit-o. Murise cu
zmbetul pe buze i cu ochii deschii. Minile
mpreunate pe piept, parc studiat i ales
aezate aa. Gura uor ntredeschis, ct s
poat iei sufletul prin acea mic fant. Ce va
fi vzut n ultima clip n ntunericul camerei?
Care i-o fi fost ultimul gnd? Cui zmbise?
Simise, cumva, n vreun fel, cnd trecuse
dincolo? i fusese greu, ori se resemnase
pentru c tia c asta va trebui s fac? O
fcuse linitit, mpcat cu viaa pe care o
dusese? Avusese timp s se mai gndeasc la
aa ceva? Spiritul ei era cumva n acele clipe
acolo, cu mine, n camer, vzndu-mi
spaima, auzindu-mi gndurile, atingndu-mi
lacrimile care-mi splau faa?
M-am linitit i am dat telefon la 112.
Pn a venit ambulana m-am uitat n geanta
Lcrmioarei cu sentimentul clar c eram un
ho. ntre micile obiecte comune, ce se
36
Iulian MOREANU
Iulian MOREANU
ntlnesc n mai toate genile de femei, am

gsit un bilet pe care erau scrise doar cteva
rnduri. mi erau adresate: Nu ai s tii
niciodat ct de mult te-am iubit. Voi fi
ntotdeauna Lacrima ta!
- A lsat vreun bilet, ceva? m-a ntrebat la
un moment dat un tip dup ce o ascult timp
de un minut cu un stetoscop antic, ale crui
furtunae erau crpate.
- Pi, cum s lase, dac nu s-a sinucis?
- Nu avem cum s tim, protocolul spune
s lum n calcul orice variant.
- Luai ce vrei, dar nu punei asemenea
ntrebri stupide. n orice caz, nu mie.
i am ieit din camer, lsndu-i s-i fac
treaba i cerndu-i iertare n gnd
Lcrmioarei pentru ceea ce era nevoit s
suporte. Atitudinea oarecum suspicioas,
dac nu cumva ostil de-a binelea a tipului sa topit atunci cnd i-a fcut apariia un
echipaj de poliie nsoit de un procuror.
Acela m-a recunoscut, iar medicul, asistentul,
ori oferul acela mbrcat fraudulos n halat
alb (ce-o fi fost) i-a nmierit vocea i a mai
scos doar cteva cuvinte strict profesionale.
Nu l-am mai bgat n seam. Au luat-o pe
Lcrmioara spre a i se face autopsia, i am
nceput s dau telefoane la nite numere din
mobilul ei pe care l-am gsit uitat n main.
Dup cinci, ase apeluri, m-am oprit. Nu
nimerisem nici o rud, i nu aveam de gnd
s sun la toate numerele din agenda
telefonului. M-am ntrebat ce trebuia s fac
n continuare i am ajuns la concluzia c nu
erau dect dou variante: s cumpr un loc
de veci ntr-un cimitir, ori s o incinerez. Nu
am reflectat prea mult i am optat pentru a
doua soluie. Nu era absolut deloc
cretinete, tiam bine asta, dar aveam de
gnd s in urna cu cenua ei n dormitorul
meu, pentru ca mcar n acest fel s fie
mpreun cu mine pn la sfrit. Mai precis,
pn la sfritul meu.
M-am dus la Bucureti, la crematoriul
uman Cenua, am aranjat lucrurile, iar n
ziua incinerrii am fost, evident, singur. Am
ateptat afar, fumnd, nerbdtor s se
termine odat toat procedura asta care,

sincer s fiu, nu-mi fcea nici o plcere.
nainte de a o introduce n cuptorul la
care m trimise cu gndul, cu o logic forat,
la Auschwitz, un pop rspopit s-a oferit s
oficieze o scurt slujb de dezlegare i nu mai
tiu ce a mai zis. Auzisem de tipul sta,
citisem ntr-un tabloid, pe net, i apoi
vzusem i un reportaj la tv. Vreau s spun c
i-a fcut datoria cu o seriozitate i un
profesionalism impecabile, c m-am i
ntrebat ce se ntmplase, ce abatere grav
de la ndatoririle sale svrise, de ajunsese
s fie caterisit. Nu l-am ntrebat nimic despre
asta, ci doar ct m cost, i mare mi-a fost
mirarea cnd mi-a spus c nimic.
- Atunci? l-am ntrebat.
- Atunci, ce? m-a ntrebat la rndul su, n
timp ce-i scotea patrafirul.
L-a fcut sul, l-a srutat cu pioenie i l-a
aezat cu mult atenie ntr-o serviet
jerpelit, de piele, cum avusesem pe cnd
eram elev s zic c-mi aminteam i preul,
cred c 140 de lei.
- De ce facei asta?
- i de ce s n-o fac? mi rspunse
rspopitul mirat.
- Pentru c
Nu tiam cum s-i spun motivul.
- Pentru c m-au dat afar?
Am dat din umeri, confirmnd; da, asta
era. Continu:
- i avei impresia c ei sunt mai breji?
Mai smerii? Nu Eu mcar mi asum de
bun voie i fr nici un folos o rspundere n
faa Mntuitorului, care m va judeca, n
marea Lui mil i nelegere, aa cum va
considera, cu natur dumnezeiasc dar i
omeneasc. Iari eu cred c oricine, indiferent
cum sfrete, de btrnee, de boal, de
accident, de mn criminal ori de mna sa,
are nevoie de o slujb, nainte de a se nfiina
la Judecata de apoi.
- Dar
- C va fi incinerat? mi ghici ntrebarea.
Cine poate ti?... Pasrea Phoenix nu din
cenu a renscut? Am plecat, rmnei
37
Iulian MOREANU
Iulian MOREANU
sntos, gnduri bune i Dumnezeu s-o ierte!

- Dar aceea era pasre, am zis.
- Pasre, om, tot creaia lui Dumnezeu
este
- ns omul este dup chipul i
asemnarea Lui
- Toate sunt dup chipul i asemnarea
Lui. i pietrele
Nu am mai continuat dialogul. Am insistat
s-i dau nite bani dar nu a vrut nici n ruptul
capului s-i primeasc. n schimb zise:
- Ei, dac nu cer de la obraz, spun c ceea
ce li se d e pentru biseric. Eu nu am
parohie. Dai banii acetia unui om srman.
Sau la mai muli. Da, mai bine cte mai puin,
dar la mai muli. i mai facei din cnd n
cnd milostenie, fr s v gndii c facei
asta. i s nu v vad i s nu spunei
nimnui. Dar, ce v spun eu astea
dumneavoastr? C prei un om citit, da,
da, cu mult carte. Doamne ajut!
i zicnd astea, chiar plec, lsndu-m
cu mai multe ntrebri.
Am primit urna cu cenua Lcrmioarei i
m-am ntors acas. Am aezat-o la un loc
vizibil, aa cum m hotrsem, n dormitor, i
am stat apoi minute ntregi, privind-o. Abia
atunci mi-am dat seama c de cnd o
descoperisem nemicat lng mine, nu
scpasem o lacrim. Nu reuisem pur i
simplu s vrs o lacrim pentru cea creia i
spusesem chiar aa, Lacrima. Lacrima mea. i
nu mi-am dat seama cum de se ntmplase
asta. Am luat urna n mini i am dus-o la
obraz. Am cutat apoi ntr-o caset, o poz
veche, n care eram amndoi, n faa barcii
de pe antier, i am sprijinit-o de ea.
n urmtoarele zile nu am ieit din cas.
Nici de cine nu m-am mai ocupat, s-o fi
descurcat el, iar de mncat nu am mncat
mai nimic, doar am but cafea i vreo trei
sticle de whisky. ntr-o noapte am luat urna
cu cenua Lcrmioarei i am dormit cu ea n
pat. Am pus-o pe pern i chiar am acoperito cu un cearaf. L-am schimbat apoi cu o
pilot. Toat noaptea am stat cu faa spre
urn i am plns. Nu-mi dau seama de unde
am avut attea lacrimi.

La un moment dat mi-am dat seama c
purtarea mea nu era departe de cea a unui
necrofil i m-am nspimntat de propriu-mi
comportament. Unde mai pui c n acele zile
a aprut ntr-un ziar povestea Zarazei, din
care am aflat c cenua acesteia a fost but
de iubitul ei pe post de cafea. Mi-a trecut
prin cap s ncerc, dar evident c nu am fost
n stare de aa ceva. Nici mcar nu am avut
curaj s deschid urna i s vd cum arta,
ct era i ce culoare avea cenua.
Dup sptmna de stat n cas, am luat
urna i am plecat spre locurile unde o
ntlnisem pe Lcrmioara, hidrocentrala
care pe vremea aceea nu era dect un
antier. Nu mai era ns nimic ce s-ar fi putut
recunoate. Localitile prin care am trecut
erau pline de vile ce rspndeau o uria
opulen i o ndrzneal pe msur n a
etala aceast opulen; mare parte din ele
preau nelocuite. Erau casele de vacan
ale nstriilor de dup revoluie, i care nu
tiuser n ce s-i bage banii. Cnd lucram
pe aici, dac erau cteva csue amrte,
care toate la un loc adunate ddeau numele
unui sat rtcit.
M-am plimbat cu urna n mn prin
locurile prin care bnuiam c fuseser
barcile noastre, dar nu aveam cum s mai
recunosc ceva. Geografia ca atare se
schimbase radical. Locul era plin de lume
venit la iarb verde, practicnd din plin noul
sport naional: grtarul, plin de mici, pulpe
de pui, crnai i fleici de ceaf de porc. Bere
n valuri i manele la greu. Buri de brbai
care cred c nu mai aveau sex i busturi de
femei pe care plesneau i cele mai largi
sutiene. Muncisem att de mult prin locurile
acelea, iar tipii tia mi fceau impresia clar
c pngreau tot ce fcuserm noi cu elanul
vremurilor de atunci. Noi voisem s dm
lumin, nu chiar cu entuziasmul cntecului
la cu lampa lui Ilici, dar chiar fuseserm
devotai cauzei i convini c munca noastr
va fi apreciat peste ani, ns, ceea ce
vedeam acum prea intrarea unor ini cu
38
Iulian MOREANU
Iulian MOREANU
bocancii plini de mocirl ntr-un palat de

cletar. Exageram, cu siguran.
mi venea s-l opresc pe cte unul i s-l
ntreb dac are habar cnd se construise
minunia aia de hidrocentral cu barajul ei
care sfida legile fizicii, pe care nici unul nu o
bga n seam, de parc ar fi fost acolo de la
nceputul lumii. i dac tie pe cineva care
lucrase la ridicarea ei. i ce ar face ori zice
dac ar ti. i dac nu, ceea ce era absolut
sigur, s-i trag una-n cap cu urna pe care cu
siguran c toi o confundau cu o cup
ctigat la vreo competiie sportiv. Nu
aveau, idioii, nici o vin. De altfel, muli
dintre ei nici nu erau nscui pe vremea
aceea. Aveam ns aa o furie inexplicabil n
mine, c nu m puteam abine s nu arunc
priviri dumnoase n stnga i-n dreapta.
La un moment dat, n mintea mea i-a
fcut loc intenia de a deerta coninutul
urnei n apa lacului de acumulare, ns nu a
fost dect un gnd rzle, de o secund.
Atunci mi-am dat seama c nu tiam absolut
nimic din biografia Lcrmioarei. Nici unde se
nscuse, nici chiar data exact a naterii.
Cnd am ntrebat-o acest lucru mi-a zis c nu
conteaz, i c ziua ei este oricnd vrea ea;
sau eu. Singurul lucru pe care mi l-a spus a
fost c e cu vreo zece ani mai mare dect
mine: cnd te nteai tu, eu deja treceam n
clasa a treia, mi-a zis odat. Nici unde fcuse
facultatea nu tiam. Nimic. Ni-mic.
Dac a fi umblat prin bagajele ei, poate
c a fi descoperit lucruri interesante, ce ar
fi nsemnat multe rspunsuri la ntrebrile
pe care mi le puneam, dar nu am ndrznit
s le deschid. Le-am dus ntr-o debara i
acolo au rmas. i vor rmne pn cnd nu
voi mai fi nici eu, iar cine le va gsi, se va
ntreba ce e cu ele, cui aparinuser, i ce
cutau n casa mea. Sau mai degrab nu se
va ntreba nimeni nimic. Dup ce am
anunat decesul ei la 112, am predat geanta
ei poliitilor - reinnd doar biletul - care iau gsit n ea cartea de identitate. Apoi,
toate hrtiile ce mi-au fost ulterior
nmnate le-am pus ntr-un plic mare, pe
care l-am aezat printre crile din

bibliotec. Nici nu-mi mai aminteam ce acte
prezentasem totui la crematoriu.
Mi s-a prut cea mai potrivit atitudine
fa de Lacrima mea, femeia care m iubise
din prima clip n care m vzuse, care ntrun fel m confiscase numai pentru ea, iar
cnd a simit c trebuia s-mi schimb rostul
n via, nu a ezitat s-mi porunceasc s
plec, dei numai ea tie ce-o fi fost n sufletul
ei. Eram convins c o fcuse cu mare
strngere de inim dar i cu un plus de
luciditate care mie mi lipsea. mi era foarte
clar c schimbrile n bine ce au urmat n
viaa mea i s-au datorat n ntregime. Nu
apucasem s-i mulumesc pentru asta, nu-mi
trecuse niciodat prin minte aa ceva, i nu
vzusem dect izgonirea mea, nu i
evoluia ulterioar a vieii mele. Iar acum nu
mai aveam ce face.
ncet, ncet, furia aceea neneleas mi-a
trecut i m-am ntors acas linitit, cu urna
ntreag, ca i cum i ndeplinisem Lcrmioarei
o ultim dorin, aceea de a vedea pentru
ultima dat locurile pe unde triserm o
frumoas poveste de dragoste. Am schimbat
locul urnei, aeznd-o ntr-un raft al
bibliotecii din sufragerie. Asta doar pentru o
noapte. A doua zi am adus-o iar n dormitor
i am aezat-o pe perna din dreapta mea.
De atunci, n fiecare noapte, n timp ce
dorm, simt, nu tiu cum s explic n ce fel, o
prezen n pat, alturi de mine. Dar o simt
foarte concret. Dac m trezesc, ns continui
s in ochii nchii, i pot mngia conturul
trupului i i aud foarte clar respiraia linitit.
Cnd deschid ochii, dau cu mna de urna de
metal n care Lcrmioara se refugiaz ntr-o
fraciune de secund mai mic dect mi
trebuie ca s mi despreunez pleoapele. Patul
pstreaz mult vreme cldura trupului ei.
M ntorc spre acea parte i am senzaia
cert c o in n brae. i stau aa, minute
ntregi, pn adorm la loc.
20.12.2015 04.03.2016
39
dialog
Gabriela ADAMETEANU
Cinci minute cu:

Gabriela Adameteanu
Liliana Popa: Doamn Gabriela
Adamesteanu, suntei unul dintre
prozatorii importani ai Romniei, lucru
confirmat i de criticii Mircea Martin i
Nicolae Manolescu. Suntei un
constructor de carte, sau, cum ar spune
academicianul Nicolae Breban, cnd i
ceart pe Buzura i Groan: dup cum vam educat, nu ai ajuns unde i cum a fi
vrut eu. Suntei una dintre cele mai
traduse scriitoare contemporane;
Romanul ntlnirea a fost tradus,
pn acum, n Bulgaria (Panorama,
2005) i n Ungaria (Palamart, 2007).
Cartea a fost recompensat, n 2004, cu
Premiul pentru proz al Ziarului de Iai
i cu Premiul revistei Ateneu.
Romancierul Norman Manea vedea
romanul ntlnirea ca pe o... O carte a
surdinelor, interceptate cu mare finee,
surdina Estului dinainte i din timpul
comunismului i cea a Germaniei naziste
i postbelice. Abia sugerat, de asemeni,
dar audibil, zumzetul agresiv al
prezentului pragmatic i global.
Structura sincopat a naraiunii, cu
modificri de registru stilistic, cu
necesare reprize de lunecare
dedesubtul epicului, potenteaz impactul
scrierii. Supratema dintotdeauna a
literaturii durabile: iscodirea sufletului
omenesc, nstrinat i exilat oriunde i
oricnd, i afla n ntlnirea o ilustrare
40
original i profund. Regizoarea

Ctlina Buzoianu pregtete un
spectacol pornind de la romanul
ntlnirea, la Teatrul Bulandra. Avei o
etic a scrisului nscris ntr-o anumit
estetic. n romanul ntlnirea apare
foarte des cuvntul perfeciune. L-ai
folosit pentru c era des ntlnit n anii
70, sau, cred, pentru c asta v-ar defini?
Gabriela Adamesteanu: Eu sunt
perfecionist, a putea spune, din
pcate! Ceea ce, aparent, este un motiv
de laud, n realitate are i un ghimpe,
un motiv de nelinite. Perfecionitii sunt
oameni care, de multe ori, nu mai
reuesc s duc la capt o carte, pentru
c totul este perfect. O carte, ns, ca i
un om, nu poate fi perfect. Trebuie s o
lum cu marile ei caliti, dar i cu
inevitabilele ei defecte. Ct privete
construcia, dup ce am scris patru
romane - Drumul egal al fiecrei zile
(1975), Dimineaa pierdut (1983),
ntlnirea (2003), Provizorat (2010) -, cu
toate pauzele ntre scrisul meu i cu
toate lentorile perfecionismului, am
parcurs aceast ncercare care este
construcia romanesc.
Liliana Popa: Legat de semnificaie,
de aezare, apar, n paralel, inserturi din
fiele Securitii i citate din Odiseea...
Gabriela ADAMETEANU
semnal
Gabriela Adamesteanu: Acestea apar n romanul

ntlnirea, sunt inserturi i citate din Odiseea,
citate care au existat nc din prima versiune a crii:
o nuvel, publicat n 1989, se intitula tot
ntlnirea, i a aprut n volumul Var-primvar.
Tema exilatului era o tem care trecea foarte greu
de cenzura comunist. ns, n afar de cenzura
oficial, a existat auto-cenzura. Nu am putut s
dezvolt tema politic a crii. Exist o tem
metafizic a exilatului care este dintotdeauna, un
destin istoric sau individual. Te poi simi exilat chiar
i n propria ar. Exist n carte i o tem a trecerii
timpului, dar i o tem politic, dezvoltat n
versiunile ulterioare (2003, 2004, respectiv 2007
versiunea definitiv). Toate acestea au reprezentat,
de fapt, un tribut pltit perfecionismului.
Liliana Popa: Cum au fost anii dumneavoastr
de studenie, cu bucuriile, cu satisfaciile i emoiile
de-atunci? Credei c emoiile din vremea studeniei
dumneavoastr mai sunt aceleai pentru studenii
actuali? C obiectivele i idealurile de atunci
corespund i tinerilor de astzi?
Gabriela Adamesteanu: Se ntmpl ca
ntrebarea dumneavoastr s cad foarte bine,
pentru c tocmai pregtesc ultima ediie a
romanului Drumul egal al fiecrei zile, n seria de
autori de la Polirom. Sigur c mi pun aceast
problem: n ce msur viaa studeneasc din anii
60 mai poate prezenta interes pentru studenii din
2015? Eu cred c rmn multe lucruri valabile:
obsesia pentru un drum n via, o pendulare ntre
imaginea dilematic a unei societi, n care trebuie
s faci compromisuri pentru a ajunge, totui,
undeva, i preceptele morale, uneori foarte rigide,
ale familiei. Eu cred c n aceast dilem se pot
recunoate muli. Ca s nu mai vorbesc de ceea ce
rmne etern: perioada studeniei, a tinereii, n
care sexualitatea joac un rol esenial n viaa
personajelor.
A consemnat Liliana POPA

41
interviu
Christian CRCIUN
Christian CRCIUN:
nc pentru mine omul este
esenialmente cultur i abia
apoi altceva.
Christian Crciun s-a nscut n
localitatea prahovean Floreti, la 13
decembrie 1953. n anul 1976 a absolvit
Facultatea de Limba i Literatura Romn a
Universitii din Bucureti. Pe lng
activitatea sa pedagogic, de aproape 40 de
ani, la aceeai catedr a liceului din Moreni,
Christian Crciun este un fenomen literar ce
pstreaz vie arta scrisului. Este un strlucit
eseist, publicist i critic literar, scriitura sa
fiind compatibil cu dragostea pentru citit.
Este cel care semneaz, sptmn de
sptmn, editorialele din paginile
publicaiei cmpinene Oglinda de Azi.
Cum este s fii scriitor ntr-o Romnie n
care o mare parte a populaiei este
extaziat de dramele unor personaliti
cu valoare, n care tineretul este furat de
un sistem social vulgar, n care politica este
surs sigur de ndobitocire a multor
creiere?
Nu este facil. Arta este opusul vulgaritii
(i a fi vulgar nu nseamn a folosi cuvintele
cu Pi F, ci cu totul altceva). i cel mai
mizantrop, mai hermetic, dintre scriitori are
nevoie de un public. Depinde, sigur i de
preteniile pe care le ai fa de tine, de
ceilali, sau de genul pe care-l cultivi. Un
roman SF va avea obligatoriu o audien mai
mare dect un volum de poezii. Dar nu
trebuie s dramatizm, scriitorul adevrat i
afl totdeauna publicul su. Ca rol social, mie groaz s observ c scriitorul este vzut la
noi ca un fel de inamic public nr. 1. Pentru c
spune uneori lucruri neconvenabile maselor
mngiate pe burt de anumite ideologii. E
42
vzut ca un parazit, o ciudenie, i

nicidecum ca lider de opinie. Un ceretor de
fonduri, alcoolic. E drept c nici scriitorimea
ca breasl n-a fcut nimic s merite
ncrederea, dimpotriv. Sufer de o dez-unire
acut. Pe de alt parte, vorbim la noi despre
o criz a lecturii, tem ampl, solicitnd o
discuie aparte. (Adaug neaprat c e, n linia
paradoxului romnesc dublat de o criz
invers, a autorlkului: se scrie i se public
enorm i enorm de mult maculatur).
Subliniez c detest obiceiul btina al
jelaniei din toate cele. Deci nu m plng c
nu se citete. i subliniez c nu pe tineri i
fac vinovai. Nu avem studii sociologice
serioase despre lectur pe categorii de
vrst, profesionale, n funcie de domiciliu
sau de pregtirea colar. tim doar c
suntem pe ultimul loc la crile citite per
capita. Tinerii care nu citesc sunt de cele mai
multe ori, copiii unor aduli care nu citesc. Iar
coala face, din nenorocire, totul pentru a
transforma lectura ntr-o ocupaie inutil,
detestabil, plicticoas, odioas. Sau a o
elimina total (nu exagerez: sunt documente
al MEC n care se propune s-i nvm pe
elevi s fac numai cereri i CV-uri, nu le
folosete la nimic Cobuc). Nu cultiv n nici
Christian CRCIUN
Christian CRCIUN
un fel, plcerea lecturii. Explicam cuiva azi c

generaia mea este privilegiat: noi am i citit
crile bune la vremea potrivit, dar, chiar
dac nu suntem nativi digital, putem folosi
la modul cel puin acceptabil i devisurile
actuale. Deci ne putem mbogi de la ambele
izvoare. Ceea ce, mi-e team, cei ce ignor
cultura clasic (n coninut i n forma de
transmitere), fie ei i programatori geniali, au
pierdut. Ct despre politicieni, s-i lsm n
nimicnicia i ticloia lor! Dar, atenie, nu se
poate fr politic, prin care neleg asumarea
contient de ctre cetean a binelui public.
De aceea politica ncepe de la cultur.
Ce credei c este prostia? Poate s fie
aceasta folositoare?
Pentru a rspunde la ntrebarea ta, o s
fac apel la o carte tare instructiv a lui Carlo
M. Cipolla, care se gsete i n librriile
noastre, despre legile prostiei. El spune
simplu c subestimm totdeauna numrul de
proti n societate (i prostia nu are a face cu
educaia, diplomele, nivelul de educaie, dar
nici cu patologia psihic). El definete prostul
ca fiind acela ce provoac pagube celorlali,
fr ca el personal s aib de ctigat.
Cipolla mparte societatea n patru categorii:
Prostul, Inteligentul, Neajutoratul i Banditul.
Inteligentul este cel care acioneaz n aa fel
nct s ctige i el i cellalt. Banditul este
cel care acioneaz n aa fel nct c ctige
el, pgubindu-te pe tine. Iar Neajutoratul
este cel care acioneaz n aa fel nct
ctig cellalt iar el pierde. De aceea este
prostul pericolul suprem: comportamentul
lui neascultnd de vreo lege este
impredictibil, inexplicabil. tii clar cum va
aciona banditul, n scopul mbogirii sale cu
orice pre. Prostul face rezerv de benzin n
cada de baie i arunc blocul n aer. Caz real.
De aceea, conchide filosoful, prostul e mai
duntor dect banditul: acesta din urm
mut bogia social dintr-un buzunar n
altul, dar per total bogia rmne constant.
Prostul distruge bogia social. Exist
contexte istorice n care procentul de prostie
crete peste o medie normal, att n
rndul populaiei, ct i al conductorilor. i

atunci ara respectiv decade, se prbuete.
Nu vi se pare cunoscut fenomenul?
Cum a aflat Christian Crciun c drumul
su n lumea aceasta este sortit multor
cuvinte scrise?
Citind, din copilrie. Mama mea era o
cititoare ptima i de la ea m-am molipsit.
De la o anumit vrst, am nceput s
comentm mpreun crile citite. M-a
nvat cum se citete o carte, mi-a spus
despre scriitorii care erau nc nomina odiosa
atunci prin anii 60-70. Apoi liceul, cu
profesori excepionali, facultatea, mi-am dat
seama (probabil din timpul liceului cnd am
publicat primele texte?) c trebuie s exprim
ceea ce triesc, experiena mea cultural.
nc pentru mine omul este esenialmente
cultur i abia apoi altceva. Anticipez aici i
ntrebarea despre eseu.
Cnd i unde ai debutat?
Cred c n revista liceului I.L. Caragiale din
Ploieti, cu poezii (se putea altfel?). Apoi am
trecut n revistele studeneti i n revistele
literare oficiale la eseuri i comentarii literare.
Trebuie s-i spun c nu sunt un fanatic al
publicrii, dimpotriv. Scriu greu i public i
mai greu. Nu am vaniti auctoriale. Editorial
am debutat abia n 2005, (la peste 50 de ani)
cu volumul de eseuri Intrri n labirint.
Ce cri ai publicat pn n prezent?
Am debutat deci cu Intrri n labirint n
2005, la editura Libra, carte care s-a mai
bucurat de dou ediii n 2011 editura
Dacia XXI - i 2015 Eikon. A urmat Isografii
n 2013, Ucronia eminescian (i ea n dou
ediii, 2010, la ICR i 2015 la Eikon, editur de
care se leag toate crile mele de vreo 4 ani
ncoace) i Lectio incerta, 2015. La care
adugm volumul care cuprinde articolele
din Oglinda, Circumstaniale, ed. Premier
2012. De fapt, debutul adevrat a fost ceva
mai de mult, ntr-un volum colectiv: Liviu
Rebreanu dup un veac, ed. Dacia 1985, cu
multe semnturi prestigioase de evocare i
analiz a operei rebreniene, volumul fiind
coordonat de profesorul Mircea Zaciu.
43
Christian CRCIUN
Christian CRCIUN
ntr-ale cititului ai fcut slalom printre

genurile literare, ns, n scrieri v-ai oprit
asupra eseului. De ce?
Pesemne pentru c eseul mi ofer
maximum de libertate, se potrivete cel mai
bine firii mele introvertite, dar creia nu-i
plac uniformele i uniformizrile. Eu nu fac,
de pild, critic literar propriu-zis (am
explicat asta n prefaa ultimei cri, Lectio
Incerta), ceea ce scriu se preface n eseu, e
un soi de imperialism liric, dac vrei, eu
vorbesc despre mine indiferent de cartea sau
tema luate n discuie. mi place apoi c eseul
este vertical, el te duce, ca o sond, n
profunzimea lucrurilor, pentru a descoperi
apa sau petrolul, depinde ce caui. Epicul
descrie relieful lumii, alunec pe suprafee
(de altfel nu am niciun strop de talent epic),
poemul ine de alt univers, cu alte legi, eseul
m las n voia lenei i a dezordinii mele.
Care dintre eseuri poart o parte din
sufletul dumneavoastr?
Eiii, toate. Cel puin aa cred. Unii dintre
cititorii mei de azi (n-o s crezi, exist i aa
ceva!) ai primei cri (care are texte de acum
30-40 de ani) mi spun c m exprim
integral pe mine cel de azi. Asta poate fi ceva
de ru, c, adic, nu am evoluat. Sau de bine,
c m-am gsit deplin nc de la nceput.
Cert este c m-am grbit ncet, ideea nu se
prinde alergnd, i mi-am grdinrit obsesiile
anotimp dup anotimp. i sunt convins c am
procedat bine. Sigur c, citind cteva decenii,
am pretenia c instrumentul meu intelectual
s-a mai rafinat. Asta nu eu decid.
Exist zi n care s nu citii sau s nu scriei?
Cum i-am spus, nu scrisul, respectiv
publicatul, m obsedeaz. Cititul da. Citesc
mult prea puin fa de ct a vrea i de ct
ar trebui. Zi de zi.
Mi-aduc aminte c am citit ntr-o carte
cum c revizuirea relaiei omului cu
cuvntul duce la revizuirea relaiei omului
cu lumea i cu sine nsui. Credei c aa este?
Asta este o axiom. O teorem
complex spune c ntinderea lumii noastre
este exact ntinderea limbajului nostru. Nu
ne putem imagina o lume de dincolo de

limbaj, pentru simplul fapt c imaginaia
nsi este un limbaj. Aa cum nu ne putem
imagina ceva situat dincolo de timp. Corolar:
cnd se degradeaz limba, se degradeaz
ireversibil i relaia noastr cu lumea sau cu
noi nine. A avea grij de limb, a o
grdinri, nseamn a culege recolt bogat,
a fi bine situai n lume i n propriul spirit.
Nu este singura condiie, firete, dar e una
esenial. De aceea m ngrozete
degradarea limbii (fenomen care nu se
petrece numai cu limba romn, se pare), nu
n sine, ci pentru c ea este un semn al unei
lumi n crepuscul. Limbajele artificiale,
mediul on line, pseudo-comunicarea de pe
reelele fals numite de socializare, schimb
fundamental natura limbajului, deci a
omului. Asistm la o mutaie nu numai
semiotic, ci i ontic. Mutaie care nu
nseamn un plus de cunoatere, de
libertate, de fericire, de nelepciune. Ci un
minus de toate astea. Sunt pesimist? Mi-e
team c numai lucid.
Stpnii, de asemeni, arta de a scrie
editoriale. Este rubrica dumneavoastr din
sptmnalul Oglinda de Azi. Cum v
alegei temele pe care le abordai? V
inspir realitatea?
Publicistica politic (dei, de o vreme i
aici am cam alunecat spre eseistic), e
altceva, are alte reguli. Aici priza la realitate
i actualitate este obligatorie. Tema este, de
obicei, o chestiune recent. Asupra creia
ncerc s ofer o viziune proprie, ct mai
incomod. Dar i mai aproape de spiritul
adevrului. Aici sunt mult mai atent la
cititorul generic. Chiar cnd ncerc
ncpnat s-l calc pe btturile gndirii
prin afirmaii insolente, incomode. Doare, i
injuriile primite sunt o bun dovad.
Ce nseamn pentru dumneavoastr
aceast activitate jurnalistic?
O chestiune de igien sufleteasc. Trebuie
evacuate rul, urtul pe care realitatea
romneasc i mondial ni le ofer din
abunden. Muli mi-au spus c e pierdere
44
Christian CRCIUN
Christian CRCIUN
de timp, risipire inutil de fore. S rmn la

chestiile serioase. La un moment dat,
renunasem, pentru c este evident c o
astfel de ndeletnicire reprezint un apogeu
al zdrniciei. Nimic nu se schimb. Dar, tot
semn de egoism, am simit curnd c m
sufoc. Trebuia s dau afar ceea ce simeam
i gndeam despre o anume tem sau un
anume eveniment. Aici nu-mi reprim un
limbaj mai frust i o exprimare mai puin
sofisticat. E vorba i de ngrdirile de spaiu,
un exerciiu stilistic util unui digresiv
excedentar ca mine.
Doar c aceast digresiune este
constructiv, ntr-o lume care devine din ce
n ce mai mult plin de promisiuni. Fie c
este n vorbire, fie c este n scris, nu cumva
este chestia serioas pe care vor s o
savureze consumatorii ideilor i opiniilor
dumneavoastr?
Eu cred n pictura chinezeasc. Adic
n rbdare i mrturisire, chiar dac efectele
nu se vd imediat i efortul este
disproporionat. Cred c fiecare dintre cei
dotai cu harul greu al cuvntului este dator
s-i respecte talantul. Punct. Adic s
mrturiseasc. Nu nseamn c sunt
deintorul vreunui adevr social, politic,
estetic, moral .a.m.d. Nu, doar c sunt
dator s mprtesc lucrurile asupra crora
am gndit. Fi-vor ceilali sau nu de acord cu
mine? Asta este secundar. Nu ncerc s
impun ceva, ci s apun. Un amurg al idolilor
i al ideilor. Sunt fascinat de apusuri. Ce
fericire s trim ntr-un apus! Timiditatea
mea patologic s-a convertit de la o vreme
n discursuri toreniale care se pare c au
ceva for de persuasiune. ncerc s nu
abuzez, s nu cad n histrionism. Nu tiu
dac reuesc totdeauna
Suntei profesor la Colegiul I.L. Caragiale
din Moreni. V mai surprind n mod plcut
elevii dumneavoastr? i mai regsii pe cei
de ieri n cei de astzi?
Sunt multe asemnri i multe diferene.
Asemnrile mi se par mult mai interesante.
Nevoile sufleteti i spirituale ale tinerilor nu
s-au schimbat esenial, chiar dac i nou i

lor ni se pare c da. Cnd le dai ceea ce au ei
nevoie, nfloresc! Simplu, nu? Nu! E tare greu
s-i scoi din presiunea mediului, chiar i pe
cei mai inteligeni. Azi ni se cere nou,
profesorilor, s ne adaptm la valorile lor.
Pn nu cu mult vreme n urm li se cerea
elevilor s se adapteze la valorile maturilor. E
o lung discuie aici, bucuria e cnd un tnr
i spune: m-am lovit de cutare problem
despre care ne vorbeai Dvs. i creia nu i-am
dat atunci atenie, ce bine ar fi fost dac v
ascultam. Nu vreau s scriu nimic despre
predarea literaturii n coal, care a ajuns o
jalnic caricatur (las cacofonia acolo!).
Dac tii s deschizi dialogul cu ei, tinerii te
molipsesc cu tinereea lor, uneori mi-e ruine
c-i vampirizez.
Care ar fi explicaia pentru pierderea
apetitului dasclilor de a ncerca s
stpneasc un fel de comprehensiune ca
sentiment autentic n relaionarea cu elevul?
Cred c sunt mai multe explicaii Odat
c li se impune s devin un fel de roboi, s
fie nu umani, ci exaci. Dar nu ni se ntmpl
asta tuturor? Nu pierdem din zi n zi cte o
parte din capacitatea noastr de a empatiza?
Nu trim ntr-o lume care idolatrizeaz
reuita individual, egoismul, plcerea
hiperbolizat? Sigur, profesorul ar trebui prin
statut s aib n doze hiperbolice aceast
capacitate de com-pasiune, de nelegere.
Adic s fie un nottor mpotriva cursului
lumii? Vi se pare posibil? Apoi, hai s ne
ntrebm: elevii, prinii, sistemul,
empatizeaz n vreun fel cu profesorul? Aa,
mcar puintel. Fr aceast reciprocitate
miracolul nvrii nu se poate produce.
ntr-o scriere, indiferent de ncadrarea sa
ca gen, este important ce se spune sau cum
se spune?
n egal msur, dac-l respeci pe Ce, dai
maxim atenie lui Cum.
Se poate spune c lumea scriitorului este
exprimat i nu reprezentat?
Cu siguran. Este reprezentarea lui i,
apoi, reprezentarea noastr despre
45
Christian CRCIUN
Christian CRCIUN
reprezentarea lui. Un ir nesfrit de medieri.

Dar toate aceste medieri se ntrupeaz n
limbaj. Limbajul nu este cuvnt, este trup. De
aceea el exprim.
Pe unul dintre site-urile de socializare, le
oferii prietenilor, n fiecare zi, Doza de
Cioran? De ce recomandai aceast doz,
de ce Cioran i nu altcineva?
Pentru c sunt cioranofil nrit, pentru
c Cioran este unul dintre cei mai vii scriitori
ai vremii noastre, pentru c este foarte actual,
pentru c scrie magnific ntr-o vreme n care
limbile se siliconeaz, pentru c vorbete
despre noi fr ifose, pentru c e disperat i
vital n acelai timp, pentru c a citit tot,
pentru c a trit ntr-un fel de clugrie laic,
pentru c e liber n gndire pn la insolen,
pentru c se contrazice permanent, pentru c
e bizar, pentru c e un mistic fr Dumnezeu,
pentru c s-a ndrgostit nebunete la
btrnee, pentru lapidaritate, pentru c a
tiut s nu devin la mod, pentru..
Cum vedei mbrcat scriitorimea din
peisajul local?
Eu nu cred n localismul scriitoricesc.
Fermentul cultural local e altceva. Nimic nu
mi se pare mai jenant, mai penibil dect
orgoliile provinciale n art, care e
universal. Activitile culturale da, ele ar
trebui s aib o amprent local, cu ct mai
profund, cu att mai bine. Festivalul de
teatru de la Sibiu sau de Jazz de la Grna
sau de film Anonimul de la Sfntu Gheorghe
sau de film istoric de la Rnov arat cu
locul se poate lega foarte bine de valoare.
Rostul intelectualitii locale este s fie un
ct mai bun mediu de cultur. M oripileaz
poetatrii de pe te miri unde care nu au loc
de Crtrescu i l pobrozesc pe unde apuc,
sunt reviste locale care au rubrici
permanente anti-Crtrescu. E un exemplu
de provincialism n sens nociv i penibil.
Cmpina are, din fericire, un imens potenial
i o frumoas tradiie. Cte orele de
dimensiunile ei au dou reviste literare? i
attea cri de valoare publicate anual. i
ati artiti plastici. Din pcate, trim ntr-un
context naional anti-cultural. Care nu se

poate s nu fie resimit i la nivel local.
Finanarea oricrui proiect cultural e o etern
problem. i va fi, cred, din ce n ce mai acut.
Ce regrete avei pe plan profesional?
Te referi la profesiunea didactic sau la
cea de scriitor? (pe care m sfiesc s mi-o
asum, de altfel). La a doua niciunul. Ce a fost,
a fost! Ce va fi, va fi! La prima, multe, mari i
mai mrunte. Mai ales n ultimii ani,
profesiunea didactic a devenit, prin
birocratizare i formalizare excesive, un fel de
a mesteca noroi de cuvinte.
Ce anse ar trebui s primeasc un
tnr pasionat de scris, ntr-o societate care
a abandonat cartea n favoarea mediului
on-line?
Un tnr n-ar trebui s primeasc nicio
alt ans n afara unui mediu cultural
normal. Mediul on line poate fi i un excelent
i foarte ieftin difuzor de cultur i de
tire cultural, nu depinde dect de noi,
manipulatorii lui. Sigur, cred n cartea
tradiional, pot s glosez pe marginea
frumuseii i importanei scrisului de mn,
dar aceste cuvinte le scriu direct la tastatur,
firete. Nu sunt fariseu. Cred c tinerii i nu
m refer doar la cei pn n 30 de ani s
zicem, dar chiar i la cei dintre 40 i 50 de ani
sunt mult mai pregtii s se adapteze
mediului on line. E o discuie ntreag aici.
Niciodat ns mediul on line nu va putea
avea bogia senzorial a crii. Care e
obiect. Feminin. Trebuie mngiat, mirosit,
privit cu dragoste. Litera, oglinda paginii,
legtura comunic la fel ca textul. Problema
este, mi se pare mie, c mediul on line a
eliminat complet funcia criticii literare. Aici
oricine se proclam scriitor genial numai
dup numrul de like-uri. Tinerii scriitori au
ns nevoie de critica literar, fie ea obtuz,
nenelegtoare. Mediul on line le ofer iluzia
c funcia critic este un auxiliar dispensabil,
se poate tri foarte bine fr ea. Nu cred.
Mai staionm puin n aceast arie...
Tot ntr-o stare de dispariie se afl i ziarele,
ca elemente brute, palpabile, n favoarea
46
Christian CRCIUN
Christian CRCIUN
publicaiilor on-line. De ce s-a instalat

aceast grab n evoluia uman? De ce nu
mai exist plcerea de a sta cu ziarul n
mini i a sorbi dintr-o cafea fierbinte? E o
chestiune de timp perceput eronat?
Presa noastr scris a disprut practic.
Ceea ce mai exist la chiocuri sunt pseudoziare, foie care reprezint interesele
patronului, nu au nimic de-a face cu interesul
public, dreptul ceteanului la informare,
educaia democratic. Cinste celor civa
ziariti care se mai strduiesc s pstreze
onoarea meseriei! Ct despre televiziuni,
ncepnd cu cea naional, ele sunt de-a
dreptul focare de infecie moral i
intelectual. Nu avem a discuta despre ele
din punct de vedere etic sau cultural. Nu tiu
dac romnii au avut vreodat chiar n
vremuri tihnite ritualul matinal al lecturii
ziarului. n anii 90 da, era un teribil furor de a
citi sutele de publicaii naionale i locale
care apreau. Acum, nu mai sunt bgate n
seam. Dan C. Mihilescu i Ciprian
Mcearu au scos o carte superb despre
arta de a nu te grbi, de a tri slow. Apropo,
cu legato la ntrebarea despre lectur: citirea
crii este mai lent dect cea pe display, i
asta este foarte bine pentru creier. E un fel
de stretching pentru neuroni. n general, a nu
te grbi este azi un teribil exerciiu de
umanizare. De regsire a umanitii pierdute.
Presa scris este semnul unei societi
mature, cu un nivel ridicat de civism,
aezate pe valori ferme. Consumul excesiv
de televiziune (la care suntem pe primele
locuri) e semn de primitivism, vulgaritate,
nivel cultural sczut. Timpul nu e aliatul, ci
dumanul nostru. Apoi, e vorba i de
programul nostru cotidian. M doare sufletul
cnd vd copilai de 6-7 ani, trezii de la 6
dimineaa pentru c la 7 jumtate ncep
coala. Noi nu avem tradiia (i asta se leag
i de micul dejun sntos i de cafelua cu
ziarul alturi de care vorbeai) programului de
munc nceput la 9 dimineaa.
n 2002 ai scris un eseu intitulat Ce
citesc scriitorii programului nceput la 9
dimineaa?. Ce citete scriitorul Christian

Crciun?
De civa ani, mai puin literatur
propriu-zis i mai mult eseistic filosofic i
politic, teologie, istorie, filozofiede astea
n cadrul multor evenimente culturale ai
vorbit despre operele colegilor de breasl.
V considerai a fi i un critic literar?
Nu n sensul cel mai strict al cuvntului.
Sunt mai mult un hermeneut, nu insist pe
judecata de valoare, nu fac panoramarea
integral a fenomenului literar sau a unui gen
literar. Nu fac nici critic de ntmpinare, sunt
un biet eseist impenitent.
Despre ce v dorii cel mai mult s scriei
i nu ai fcut-o pn acum?
Uite, adunnd articolele pentru Lectio
Incerta, am observat (lucru pe care mi l-a
reproat i Dan C. Mihilescu cnd a
prezentat cartea n rubrica lui) cu uimire c
nu am scris nimic despre un autor pe care l
admir enorm: Andrei Pleu. Poate unde ader
att de fermecat la stilul lui, pesemne am
dialogat interior att de intens cu crile lui,
nct am fost convins c am i scris despre
ele. n alt ordine de idei, rvnesc o carte
despre Nichita, dar pentru asta mi trebuie i
timp i liniteexact ce spuneam.
Ce cuvinte v plac cel mai mult?
Oooo, asta nu m-a ntrebat nimeni pn
acum! mi plac Cuvintele. Mai ales cele vechi.
S le pipi, s le miros, s le gust, s le dibui
sensurile, etimologiile, sonoritile, s m joc
acrobatic speculnd asupra lor. mi plac mai
ales sintagmele fixe (am i avut n tineree o
rubric ntr-o revist de cultur n care m
jucam cu astfel de molecule lingvistice de
gen: a te face luntre i punte, a nrca, a
cdea pe gnduri, test i est, n cerul gurii
etc.). Mai acum o sptmn am scris ceva
despre om de treab.
Dac v-ai putea ndeplini o dorin
acum, care ar fi aceea?
S triesc ceea ce triesc acum, dar s am
40 de ani.
Andreea TEFAN
47
memento
Vasile Ioan CIUTACU
Vasile Ioan CIUTACU

De dincolo, spre nemurire...
- 7 ani de la moartea
scriitorului Stelian Tbra ncercm astzi s rsfoim filele timpului
prinse ntre coperile afumate a realitii, n
cutarea acelora mai apolinice i pline de
suflul viu al imaginaiei fr de care ne
ncpnm s credem, sufletul ar fi o
simpl vnare de vnt, un fruct neprguit,
o ppu din crpe nvechite.
Prin urmare, ne oprim asupra acelor clipe
esute cu migal numai prin bunvoina Celui
Luminos i cnd ne ntlnim cu
fermectorul scriitor Stelian Tbra pe
nedrept susin eu i trebuie s fii de acord
cu mine! - mpins astzi n plasele
pienjeniului att de nemilos al uitrii. i zic:
dac Tbraul nostru nu se grbea s ajung
printre stele - n 24 septembrie 2009 - pe 20
noiembrie a.c. ar fi ciocnit cu noi, prietenii
lui, sunt sigur, o cup de ampanie fericit c
ne vede atunci cnd limbile ceasului lui solar
- cnd tim ct era obsedat de timp - se
odihneau o clip n dreptul vrstei de 77 de
ani. Fr ndoial c lucrul acesta l-ar fi fcut
pe terasa mereu nsorit i aflat n
proprietatea domniei sale din Sinaia, de pe
strada Mihai Eminescu, nr. 6. O teras n care
florile din jardiniera din beton meteugit
artistic de Stelian ca s delimiteze acest col
de poveste de nemrginirea lumii, nu se sting
niciodat. Ele se hrnesc din nemurirea
sufletului att de generos al scriitorului
nostru chiar dac el a plecat definitiv spre
vrful cu dor. i de acolo mai departe...
Nscut n comuna Secria, pe o vreme ca
asta cnd se vor ngna brumele ntre ele, pe
20 noiembrie 1939, parte din aceast
copilrie i-a petrecut-o n aceast localitate
48
prahovean aezat ntre munii Baiului i

Valea Doftanei, unde o pasre mare, alb,
scris pe ambele aripi, ordonat, de parc era
o carte deschis, s-a tot rotit la nceput de
august 1944 deasupra satului... Memoria
mea, inapt s nregistreze un vechi
manuscris - aveam doar cinci ani i eram,
desigur, nc netiutor de carte, a pstrat
realiste acele semne negre de pe penajul alb.
Am artat-o cu degetul unei femei din vecini prinii mei nu erau acas i ea a artat-o
alteia i altora; astfel c se adunaser mai
muli n drum i ddea fenomenului
presupuse explicaii. O s fie i aici rzboi
mare! Peste o lun ne-am trezit ntr-adevr
cu puzderia Armatei Roii trecnd prin sat,
intrnd pe toate uliele rechiziionnd
vitele oamenilor. Imaginea tatlui se
desprinde tot din acele prime amintiri, de la
vrsta cnd ncepe contiina unui copil. M-am
trezit c n plin noapte se aprinsese lampa
i mirosea puternic a carne prjit n tigaie,
crnai uscai din pod, chiar mmlig.
Frustrat c nu sunt poftit i eu la mas, mam ridicat i am vzut, stnd n picioare, un
om voinic, aruncnd, precum lampa, umbre
mari pe tavan i perei; mbrcat ntr-o
pelerin ce mirosea a cauciuc, cu jambiere i
o cciul de doroban. Era tata, a crei
plecare la ncorporare n-o memorasem...
Muntele vrjit care se afl n osmoza
oricrei copilrii i adolescene... a existat
pentru mine cu adevrat, locuind la Sinaia,
chiar pe Piscul Cinelui!
n iulie 1950, prinii mei... au avut
curajul s ncarce ntr-o cru tot avutul
Vasile Ioan CIUTACU
Vasile Ioan CIUTACU
unei familii, s lase satul de munte(tot mai

srccios dup rzboi) i s ia calea
codrului. Adic, s preia o caban devastat
- cea de la Piscul Cinelui - i s fac din ea
una funcional, integrat turismului, aa
cum era el n acele timpuri... De acolo, de la
caban, coboram la coala din ora; acolo
am nvat de-a fir a pr muntele, cu legende
i spaime, cu miriade de plante i flori, cu
fructe de pdure i diferii burei comestibili,
cu sporturi de iarn. n acel interval am avut
propriile mele ntmplri(i ntlniri) cu
animalele pdurii: vulpi, lupi, cerbi, mistrei,
uri. n arborii nali construiam bordeie,
altceva dect locuinele lacustre. Acel munte
vrjit a fost scena i scenografia primelor
ncercri literare, acolo mi-am imaginat
eminescian viitoarele iubiri Vino-n codru, la
izvoare! avea s ne mrturiseasc
fermectorul nostru scriitor n volumul
postum de amintiri intitulat Zile de retrit,
aprut la Editura, Paralela 45, 2009.
anul 2000 i pn a trecut la cele venice a

fost redactor asociat pentru proz la revista
Luceafrul.
*
*
*
Despre opera sa s-au pronunat o seam
de voci critice de autoritate profesional. De
la Marian Popa la N. Carandino, de la Petru
Poant la Ion Simu, de la Barbu Cioculescu
la Georgeta Drghici i Dinu Flmnd, de la
Irina Petra la Bogdan Alexandru Stoenescu
etc. Bunoar, iat ce zice N. Carandino cu
privire la opera literar a lui Stelian Tbra:
Totul are sens, totul are semnificaie n
proza lui Stelian Tbra, n care ideile nu
sunt ostentative, n care detaliile nu sunt
niciodat mrunte, n care densitatea de
via este excepional. Ori, Petru Poant:
Stelian Tbra este fermector, nu
experimental; povestete nu stupefiaz...
Dac adugm laminarea rbdtoare a frazei
pn la starea de vibraie, avem imaginea
unei proze concentrate i originale, precum i
a unui prozator de vocaie.
*
*
*
A absolvit liceul George Enescu din
Sinaia, iar n anul 1966 Facultatea de
Filologie din Bucureti. n 1959 a ntemeiat
mpreun cu scriitorul Radu Ghica Moise,
Cenaclul Lucian Blaga din Sinaia care
dinuie i astzi iat, dup o jumtate de
secol, cu opinteli, ns dup dispariia lui
Stelian Tbra i a domnului Nicolae-Paul
Mihail - montri sacri ai acestor ntlniri de
creaie. A lucrat, dup cum se tie, la Radio i
TVR, realiznd filme documentare de
etnografie. A organizat, civa ani la rnd,
studioul de Poezie al Radiodifuziunii. A
publicat romanele Zilele cele scurte(1981),
Cumpenele(1984), Filmare la dou
aparate( 1988), Loc deschis(2004),
volumele de nuvele: Atelierul de tatuaje(
2002), O s ne mai vedem(2006),
Weekend pe continent(2008),
memorii:Zilele de retrit(2009). A predat
limba romn n Austria i Danemarca. Din
*
*
*
i vei rmne nmrmurii dac la toate
acestea mai menionm i faptul c Stelian
Tbra a inventat dup nopi ndelungi de
nesomn o instalaie unic de convertire a
energiei eoliene, brevetat de OSIM i
trimis nc n 18 state printre care
Danemarca i Canada. Rodul acestei invenii
poi s-l pui n deert, pe iahturi, la cabane,
n Delt i comuniti izolate i uite, Vasile,
pe colina din faa casei tale, o lai n btaia
vntului, te duci nuntru, apei un
comutator i becul se aprinde. Nu-i aa c
aici iar Dumnezeu a dat mna cu Stelian?
mi permit s mai adaug faptul c era un
om de suflet mare i cultiva prietenia n
nelesul nalt al sentimentului. Ddea
impresia, dar i certitudinea c atunci cnd
se aeza s fac un lucru(de la scris pn la
faptele cotidiene) le ridica cu robustee i
49
Vasile Ioan CIUTACU
Vasile Ioan CIUTACU
trinicie. i pentru a ntregi personalitatea

regretatului scriitor Stelian Tbra , cum
spuneam i alte di, trebuie, dup mine, s-i
scoatem din ceara memoriei momentele
cnd cobora( i-o fcea des!) din turnul de
fildeca s bat i s i se deschid porile
cetii. i proceda firesc, n felul lui, bine
aezat pe treptele timpului, purtnd visele-i
att de frumoase spre mplinire, n realitate.
Spre a mai fi salvat societatea n care trim bucurndu-ne de o prjitur dar i de acea
fericire tainic a vieii care ne aduce n
poziia s o simim cum ne cutremur fiina i
pe care o numim dragoste ce ne ine calea
din attea i attea oglinzi.
*
*
*
Ajuni aici, fie-mi permis s-l evoc pe
Tbraul nostru nemuritor n dou ipostaze
definitorii, cred, n ceea ce afirmm mai sus.
Una ar fi c a fost veriga principal n
nfiinarea Asociaiei Culturale Lespezi
2004 ce-i are sediul la Comarnic. Nu pot fi
uitate, sper, ntlnirile noastre de la Schitul
Lespezi cu oameni de cultur, cu manifestri
ale tineretului n toat splendoarea lor, cu
istorici etc. Bine ar fi, gndesc eu, s relum
acele ntlniri la vrf, mai ales c acum nu
mai este la crma oraului Comarnic un
primar care s nu vad cu ochi buni tot ceea
ce s-ar putea ntmpla cultural acolo.
n al doilea rnd, nu i era indiferent ceea
ce se ntmpla n cetate i de nenumrate
ori lua atitudine n pres prin Nocturne rubric din revista Luceafrul fa de
unele nelegiuiri ce se ntmplau n teritoriu.
N-am cum s-i mulumesc c n btlia mea
pe via i pe moarte, dus pentru adevr i
corectitudine, cu un primar care era eful
meu, m-a sprijinit necondiionat venind cu
umrul puternic al domniei sale lng al
meu. Astfel, n Luceafrul nr.
7/22.02.2006, la cronica Nocturne a
publicat ngerul din cote, pe care vi-l
supunem din nou ateniei: Aflu tot mai des
50
Stelian Tbra pe terasa nsorit a

casei sale, vara anului 2002.
(din teritoriu) despre adevrate
ostracizri, zi de zi, ceas de ceas, i n
proporie de mas ale unor scriitori, mai cu
seam poei, din partea unor satrapi locali,
fie ei aleii neamului, fie efi de carton, din
locuri unde nu se ntmpl nimic. Este mai
nti vorba de orgoliul prostesc (i art eu
scriitor!), este vorba despre
nenregimentarea scriitorului respectiv n
gtile locale ntocmite nu ntotdeauna
nluntrul legilor, despre firea interiorizat
care, exersat n decursul anilor, va fi dus la
propria-i mutaie, i nu n ultimul rnd la
hipersensibilitatea artistului n faa
obtuzitii generalizate, a prostiei. mi e la
ndemn exemplul unei reacii de-a dreptul
nocive a unui ef care auzind despre noua
carte a subalternului su, i despre succesul
ei cel puin local, l-a chemat de urgen pe
Vasile Ioan CIUTACU
Vasile Ioan CIUTACU

ingenuu. Panait Istrati nu i-a putut niciodat
explica tentaia copiilor de mahala de a-l
tvli prin noroi pe elevul mbrcat n alb
cu ce sacrificii! pe cnd acesta mergea spre
serbarea de sfrit de an unde era premiant
cu coroni.
Pe vremuri, colecionnd personaje
pentru eventuale scrieri, m atrgea partea
de absurd i de grotesc a scalei. Aveam
nirai ca mrgelele pe a indivizi grei ce
transpirau n faa colii de hrtie fie i nevoii
s compun o cerere. Apelau apoi la
scriitorul local. Tot el, scriitorul, era pus s
alctuiasc niscai compuneri pentru
odraslele din coal, ei (ele) avnd alte
prioriti i nclinaii.
De la vorba i eu a fi scris dac a fi
avut timp ca el! sau Cum o s fie un talent
deosebit? Doar mi-a fost coleg! i pn la
ntmplarea povestit de Gabriel Garcia
Mrquez cu ngerul capturat de rani i
nchis n coteul ginilor de vreme ce tot are
pene nu e dect un pas.
Stelian Tbra citind din propria

oper la pagoda cenaclului
Lucian Blaga, vara anului 2003.
autor: Cnd scrii, omule, c eu n-am vreme
nici de ?, Noaptea, domnule!. Atunci
eful l-a chemat pe directorul de la
personal: Pe dumnealui l pui numai n tur
de noapte!
Desigur, pe de alt parte, scriitorii n-ar fi
tocmai cei mai aliniai subalterni. Probabil
c Bacovia n-a fost chiar un model de slujba.
Eminescu a fost unul dificil (Blaga i Eliade au
fcut ns fa strlucit i cnd nu s-au aflat
pe cea mai de sus treapt a ierarhiei, deci nu
se poate absolutiza). Dar astzi primarii se
laud c au funcii n oraul lui Bacovia n
loc de Bacu sau n Botoanii lui
Eminescu n loc de Nordul Bucovinei. (Chiar,
cum se vor fi numit primarii de pe acolo pe
vremea trecerii pe Pmnt a celor doi
poei?). Mai sunt i motive de gelozie,
coroborate cu tentaia maculrii celui
*
* *
i uite aa, domnule fost primar, bftos
cum suntei, ai reuit s intrai definitiv n
literatur, ca personaj pe msura ambiiilor
dumneavoastr.
i pentru c drumurile se ngroap, te
rog, Steliane, s m primeti n raiul tu,
avnd grij ca pe mas s ai neaprat un
pepene galben, tiat pe din dou, curat de
semine, dar la care s adaugi afine culese
de pe Fundica de ctre iganca aia, cu
obrajii din rododendroni. tii ce mult ne
plcea s mncm pe terasa ta solar! Eu o
s-i aduc din Poiana Oprinei ramuri de salcie
abia nverzit i un puiet de corn, ca s avem
flori cnd ne vom duce, mai trziu,
primvara, s batem n poarta Alunei...
(Va urma)
51
vara prahovean
maraton
13 august 2016
La Cazinoul Sinaia,
AMIAZ POETISSIM
Smbt, 13 august 2016, pentru al
cincilea an consecutiv, Societatea
Scriitorilor Prahoveni a organizat
Maratonul Poeziei ediia de Var n
sala public din aripa dreapt a
Cazinoului din Sinaia.
Melciada
A devenit tradiie nghesuiala
limuzinelor care pornesc, smbta, n
sus, spre Bucegi, pe asfaltul DN1, de la
Cmpina pn la Sinaia i Predeal! ntr-un
veritabil fluviu automobilistic ne-am
aflat smbt, 13 gustar, 5 persoane,
plecnd la 10 fr din Floreti, s
ajungem la Cazinoul sinian cu cinci
minute nainte de ora 12! Coada
imensului ir era n Breaza, pe cnd
captul, gtuit n centrul Comarnicului,
se rrea de-aici unde poliitii de
serviciu, controlnd traficul n sus i-n
jos, grbeau, totui, ritmul veritabilei
melciade druit, de un sfert de
52
veac, ntr-o devastatoare minciunraie,

de guvernani, (i) n privina autostrzii
Comarnic-Predeal. Din 5 n 5 metri s
frnezi, apoi s ambalezi motorul, cpiezi
pur i simplu; rit s fii lovit din spate i
s loveti tu, pe cel din faa mainii tale
tot aa, dou ore ore n care, ntr-o ar
condus de patrioi i nu de lichele,
parcurgi 250-300 de kilometri!
Arbore de cuvinte
Maratonul de Poezie. pus la cale de
preedintele Societii Scriitorilor
Prahoveni, poetul Florin Dochia, ajutat
de poetul Codru Radi, a strns, pre de 4
ceasuri, 75 de nume adunate pe-o
carte spus n rime, de Tudor Arghezi,
poei i poetese din Ploieti, Braov,
Cmpina, Floreti, Sinaia i Comarnic,
muli dintre aceti cunoscui prin
intermediul revistelor de cultur i ale
USR. Notorietatea i recomand sine qua
non: tefan Alexandru Saa, Ana Hncu,
maraton
maraton
Maria Dobrescu, Valentin Irimia, Cezara

Rducu, Dan Minoiu, Coca Popescu, Mircea
Teculescu, tefania Nedelcu Ene i Vasile
Ciutacu. Timp de trei ore, protagonitii
Maratonului Poeziei au ridicat un
rezonant Arbore al simmintelor i
convingerilor spirituale, graie
metaforelor cu care i-au esut scrierile.
iar ntr-alta, colecia de Pictur, Grafic

i Sculptur donat Sinaiei, de prof.
Maria i Augustin Costinescu.
Preferine
Majoritatea invitailor au citit din
propriile scrieri, poeme de construcie
erotic i filozofic. Dac Florin Dochia a
reprodus versuri din Orb pe mare, cu
puterea miilor de ani-ecou n univers,
Cezara Rducu sau Vasile Ciutacu au
sublimat triri incomensurabile, n
nuanele iubirii reverberatorii ca esen a
femeii sau a binomului el-ea. Elegiac,
Maria Dobrescu a lsat sensurile s
prefac realitile pmnteti n aspiraii
paradisiace, iar Mircea Teculescu,
aparent auster n prozodia lui, s dispun
de libertatea calculat a imaginaiei,
traducnd cotidianul n empatice stri
poeticeti. Melancolic-revoltat, Ana
Hncu a glosat pe asprimile lumii
oprimate de propriile metehne, n
contrast cu valenele mbunabile ale
dragostei. Valentin Irimia a tonalizat
iubirea care zidete, structural, Omul
ntre Dumnezeu i Femeie. Concomitent
cu el tenoral n La boeme, de Charles
Aznavour, poetul Dan Minoiu a susinut
un scurt recital cu vocea lui, de fan al lui
Jaques Brell i Yves Montand.
Ambiana
Salonul Ferdinand un spaiu
amplu, rezervat reuniunilor tiinifice,
muzicale, literare i plastice, a gzduit cu
generozitate Maratonul poetic, pereii
devenind simezele expoziiei de pictur
a artistului plastic basarabean Vitalie
Butescu. O galerie de-a dreptul, cu
tablou lng tablou, o uimitoare
personal a acestui magician al
culorilor, nscut pe 3 octombrie 1972,
absolvenat al Colegiului de Arte Plastice
Antonie Plmdeal din Chiinu, n
1990, i al Academiei de Arte Ion
Andreescu din Cluj, n 1997. Peisagist
prin excelen, Vitalie Butescu
semneaz, n sala Ferdinand a
Cazinoului din Sinaia, cteva capodopere
ale arhitecturii din Romnia, n variante
fr egal; numai Castelul Pele este
pictat n 7 pnze, n anotimpuri i
momente ale zilei dintre cele
mai expresive i mai
impresionante. Urmeaz
palatul Mogooaia n 4
pnze, diverse palate i castele
feudale, Cula de la Mldreti,
numeroase portrete de
adolescnei, nuduri i
compoziii apte s mascheze
stlpii de rezisten ai
salonului. n sala Oglinzilor era
un Trg de Carte i de Muzic,
53
maraton
maraton
Am voit s citesc din poezia lui Mihai

Eminescu, i anume, Sa dus amorul,
din volumul POESII de MIHAIL
EMINESCU, singurul aprut n timpul
vieii marelui nostru poet, fr ca el s
tie, fiind plecat la Viena, de Titu
Maiorescu, la Editura librriei SOCECU
& Comp BUCURETI 1884. Ediie
princeps, ea poart pe pagina de gard,
deasupra siglei LA MERIDIANA Casa
Editrice PALERMO, precizarea: prima
ediie ngrijit de Titu Maiorescu
republicat n FACSIMIL de ASOCIAIA
CULTURAL INTERNAIONAL A ETNIEI
ROMNE la centenarul trecerii n
eternitate a LUCEAFRULUI poeziei
romneti. VIENA 1989. Am adugat
lectura poemelor Apa czut din ap i
Un balerin a aprut. din volumul
Zpad noaptea de Ion Stratan, seria

Patrimoniu Prahovean 2000 ngrijit de
Romeo Hanganu i Octavian Onea.
54
Serghie BUCUR
Ziua Limbii Romne i
vara prahovean
20 august 2016
Dubl srbtoare la
Cmpina
100 de ani de la intrarea
Romniei n Primul Rzboi
Mondial
Ziua Limbii Romne se
srbtorete la 31 august, la aceeai
dat cu o srbtoare similar,
celebrat din 1990 n Republica
Moldova i intitulat Limba
Noastr.
La Cmpina, ns, armonioasa
limb romn a fost srbtorit cu
cteva zile mai nainte, n cadrul unei
manifestri care a inclus i marcarea
a 100 de ani de la intrea Romniei n
Primul Rzboi Mondial, dar i
premierea ctigtorilor ediiei a VII-a
a Concursului Naional de Literatur
Geo Bogza. Organizatorii aciunii au
fost: Consiliul Local Cmpina,
Primria Cmpina, Casa Municipala
de Cultura Geo Bogza, Societatea
Scriitorilor Prahoveni i Asociaia
Cultul Eroilor Cmpina.
Evenimentele au avut loc
smbt, 20 august, ncepnd cu ora
11.00, n Sala Constantin Radu din
incinta Casei de Cultur. i la aceast
ediie participarea a fost numeroas,
fiind prezeni zeci de creatori i
iubitori de literatur, crora li s-au
maraton
alturat civa reprezentani ai
Consiliului Local: Florin Severius
Fril, Adrian Dochia, Andrei Duran
(membri n Comsia de Cultur) i
Marian Dul (preedintele Asociaiei
Cultul Eroilor).
100 de ani de la intrarea

Romniei n Primul Rzboi
Mondial
n cadrul acestui simpozion istoric
a fost lansat volumul de folcloristic
Tinereea, ctnia, rzboiul. Pagini
din istoria neamului, semnat de
regretatul om de cultur Gherasim
Rusu Togan. Momentul a fost
susinut de col. (r) Marian Dul i
completat de conferina istoricului
Alin Ciupal, care a vorbit despre
Contribuia cmpinenilor la efortul
de rzboi i jertfele lor pe fronturi
ntru aprarea patriei.
De asemenea, a fost prezentat o
expoziie de decoraii i nsemne
militare aparinnd trgoviteanului
Mihai Tinel.
n vara aceasta se mplinesc 100
de ani de la intrarea Romniei n
Rzboiul de ntregire Naional.
Cmpina a dat un numr mare de
jertfe, att pe frontul de pe valea
superioara a Prahovei, ct i pe cel
din Moldova. Dintre acetia, pentru
242 de eroi identitatea este
cunoscut, iar 211 sunt neidentificai.
n Cmpina se gsesc cteva
monumente comemorative de rzboi
nchinate eroilor din Primul Rzboi
55
maraton
Mondial: Troia din cartierul Slobozia,
Parcela de Onoare a Eroilor Evrei i
Monumentul Rzboiului de ntregire
Naional (statuia militarului n inuta
de campanie). Tinerii cmpineni, dar
i vrstnicii, au cinstit memoria
naintasilor notri, care i-au dat viaa
pe cmpurile de btlie, att de Ziua
Eroilor, ct i cu alte prilejuri. Astfel,
nainte de aciunea de la Casa de
Cultur, un grup numeros de membri
ai Asociaiei Cultul Eroilor a depus
o coroan de flori la monumentul
Marealului Alexandru Averescu aflat
la Poiana Cmpina. Marealul a avut
o mare contribuie la ctigarea unor
btlii importante n vara anului
1917 - a declarat col. (r) Marian Dul.
56
maraton
Ziua Limbii Romne

n prima parte a evenimentului au
fost premiai ctigtorii Concursului
Naional de Literatur Geo Bogza,
care are deja o tradiie n lumea
literar i care a adunat concureni
din numeroase zone ale rii:
Suceava, Vaslui, Galai, Trgovite,
Ploieti, Bucureti, Braov, Blan
(Harghita), Alba Iulia, Vlenii de
Munte, Brazi i Cornu (Prahova),
Pucioasa (Dmbovia), Cimilia
(Republica Moldova). n urma
evalurii lucrrilor admise n concurs,
juriul a stabilit acordarea
urmtoarelor premii:
Marele premiu i trofeul Geo
maraton
Bogza Prghie Cosmin Vicovu de

Jos (Suceava);
Premiul I Beldeanu Diana
Andreea - Suceava;
Premiul II - Stan Roxana Elena
Pucioasa (Dmbovia);
Premiul III Calancia Raluca
Cosmina Suceava;
Premiul III Drgan Cornelius Vaslui;
Premiul Julia Hasdeu i al
publicaiei Revista Noua Neguu
Gheorghe Marian - Ploieti;
Premiul Al. Tudor-Miu i al
Bibliotecii Municipale Dr. C. I. Istrati
- Stan Andrada - Trgovite;
Premiul Gherasim Rusu Togan i
al revistei Urmuz Tudorie Ioana
Andrada (Bucureti).
n cea de-a doua parte a
manifestrii, cuvintele, rimele,
versurile au fost, timp de aproape
patru ore, cele care au fcut deliciul
publicului la ceea ce s-a numit
Maratonul Poeziei. Poei din Breaza,
Bucureti, Cmpina, Comarnic,
maraton
Floreti, Galai, Ploieti, Rmnicu
Srat, Sinaia, Trgovite, Vaslui,
invitai ai Societii Scriitorilor
Prahoveni, au citit i recitat, rnd pe
rnd, spre ncntarea celor prezeni.
n marea lor majoritate, poeii au
fost recompensai cu cte o diplom
de Poet Maratonist nmnat de
ctre scriitorul Florin Dochia,
preedintele Societii Scriitorilor
Prahoveni, asociaie cultural cu
sediul n Cmpina. n calitatea sa de
organizator i moderator, Florin
Dochia ne-a declarat: Poezia este o
srbtoarea a limbii romne, astfel
c seria de recitaluri ale poeilor
prezeni este cum nu se poate mai
potrivit ntr-o astfel de zi. M bucur
c prietenii mei din attea localiti
ale patriei au venit la Cmpina.
Felicit Comisia de Cultur a
Consiliului Local, Primria, Casa
Municipal de Cultur i Biblioteca
Municipal pentru implicarea n
organizarea acestei ntlniri faste. De
asemenea, felicit ctigtorii
premiilor concursului de literatur
Geo Bogza, o manifestare care,
mpreun cu publicaia literar
Revista Nou, pstreaz, nc,
oraul Cmpina pe harta centrelor
culturale semnificative din Romnia.
Societatea Scriitorilor Prahoveni, al
crui membru activ sunt, va acorda
ntotdeauna tot sprijinul unor astfel
de iniiative ludabile.
Andreea TEFAN
57
poezie
Cosmin PRGHIE
Concursul Naional de Literatur Geo Bogza 2016

numai un poem poate s surprind atomul
Marele premiu
clipei
cum
numai un poem poate s-i plng
i Trofeul Geo Bogza
ntruna ca o persoan drag
Cosmin PRGHIE
i s le ude mormintele proaspete
Colectiv
da, n via sunt acele cteva minute sau
poate secunde n care
frica pornete brutal sperana
i sperana ncepe s urle n gturile
noastre ca o drujb ruginit
pn crap.
m gndesc la toi cei care au murit acolo
la colectiv
fiecare a sperat glgios mcar o clip c
viaa o s-i mai dea o ans
64 de strigte de durere nfipte n perei
n chip de rugciune
da. i fiecare a sperat...
poftim sunt oameni care au scpat din
ceva i mai ru
de ce noi n-am scpa din asta?
o ntrebare pe care i-a pus-o fiecare de
acolo
tiu sigur asta
o ntrebare ct o inim trsnit de mii de
ori de un cer
care avorteaz milioane i milioane de
trsnete
o ntrebare ct o rugciune simpl
spus de un copil cu glas bisericesc
da. de un copil care crede att de tare n
dumnezeu
chiar crede
o ntrebare - cuminectura blestemat a
vieii
dar viaa cteodat nici nu tii ct de iute
se travestete n moarte
o trecere de o fraciune i iat
58
da. s le ude pn la ntristare i durere.

*
tii
ei nu vor un poem plngre
ei nu vor un poem care s repete realitatea
aa cum a repetat corbul lui poe
cuvntul nevermore
ei vor un poem dup chipul i asemnarea
lor
un poem vesel de pild care s rd cu ei
care s povesteasc vrute i nevrute
da. s povesteasc attea lucruri nc
nespuse
i s fac attea lucruri nc nefcute
ca n familie
o mare mare familie
fericit
i sta stil de viat...

dimineaa cnd m trezesc
mi imaginez pe bune cum ar fi s in o
ceac de cafea n mn
cum ar fi s privesc de sus oraul
privirea mea s o asmut peste ntreg
bucuretiul ca un foc de artificii
da. s o asmut de acolo de pe balcon
de la ultimul etaj aa cum pot de pild s
fac asta n poezie.
cum ar fi ca soarele s m gseasc simplu
ca bun ziua
s intre pe geamuri i nu cum s-a obinuit
ca un ma tras de el prin gura de la canal
da. ca un ma care-i aproape ct un fir de
pianjen
att de subire e
Cosmin PRGHIE
Cosmin PRGHIE

c din neatenie poi una dou s-i treci
gtul prin el
*
tii aici i aduci aminte c trieti
c eti om si nu obolan cu toate c la
mas
mnnci i tu i leahta de obolani prieteni vrei nu vrei
c exist via de ora care se scurge odat
cu ploile
i te spal pe cap cnd afar nu-i mai mult
de cteva grade
i atunci dai civa dumnezei brbtoi spui cu alte cuvinte rugciunea celor vii
i singurul fen care te mai usuc sunt nervii
ti soimnii
*
dar s vezi cteodat asta seara nainte de
culcare
arpele nepsrii (pentru c el exist aa
cum exist arpele monetar
n poezia lui nicolae prelipceanu. da asta-i
alt poveste.)
da. arpele nepsrii
m ndeamn s muc din mrul nepsrii
s muc fr oprire
s muc zdravn ca dintr-o plcint fcut
de mama lotofag
din frunze de lotus culese din epopeea lui
homer
i s m pi ntr-nsa gndire filozofic
ntr-nsa cutare existenial (sau cum o
mai fi chemnd-o)
s uit aa s uit c sunt orfan c n-am cas
n-am mas
c sunt poet i poezia asta m
mbolnvete
pur i simplu m mbolnvete aducndumi mereu aminte
c-s orfan
i s m pi ntr-nsa c nu mi face dect ru
da eu fac anapoda
m pi pe capul arpelui nepsrii i pe

mrul nepsrii
i muc fr oprire
muc zdravn
din mine. cteodat recunosc mai musc
asa de zdavn
cte un obolan ajuns n pragul disperrii.
dar n general sunt un psiholog bun i tiu
cum s lucrez cu orfanii.
sunt contient c n felul sta m distrug
(ansele-s toate de partea mea)
i totui nu m opresc.
poezia m-a nvat asta s nu m opresc
s fiu un john rambo aa sub 50 de kile dat
dracului
s mi aduc aminte c-s orfan i s nu mi
fie ruine
s fiu eu n carne i oase
nu n carnea i oasele lumii aceleia
psihedelico-depresive
da. s fiu ca acea ap care-i spal
picioarele lin i-att de limpede
nct uii c ea are o viat si viata ei deseori
e un comar pe viu
*
tii (acum c am ceva experien)
mi dau seama c stilul sta de via face
parte din mine
aa cum face parte iubirea sau cum face
parte ura
i nu pot s schimb cu nimic
aa cum cel care s-a imaginat icar i s-a
prbuit dracului
de pe marginea prpastiei n intestinele
mrii
creznd ca va da piept cu fericirea i nu cu
stncile
nu poate s schimbe cu nimic destinul poate doar s-l blagosloveasc n acele
cteva secunde rmase
sau poate s i-l asume pn la capt
59
poezie
Silvia BELDEANU

ar fi frumos s ne tragem de pr
Premiul I
de mine n-am mai tri ntr-un ora pe
moarte
Silvia BELDEANU
monad (sylvia)
e decembrie intrm brusc n iarn

downtown buddha
cnd tu, lady lazarus, ne atingeai cu degete

lungi
i incomplete
fericirea era o crptur ntr-un perete gros
ne uitm prin ea ca printr-o gaur de cheie
strmt ncovoiat rnjim
ca mele din kilkenny trupul devine inert
dincolo nu e nimic
doar capul tu alb scncind
ich ich ich
(morgana)
un timp moale
curge descompus ca n persistence of
memory
dintr-o primvar se face var
se face toamn trzie un singur psyche
pierdut
ra toarn n prul ei gru & alte cereale
aterizeaz extrateretri
se evapor iubiri proaspete
cu minile astea ne facem trecutul
vara ne cere napoi cretem ca via de vie
ntre stnci sau pe mare pdurile se
scurtcircuiteaz
din nou n cluj ultimul foc febr de oameni pe
care-i vezi doar o dat
culegi flori s le pui la presat
asculi vara cum i scutur nevrozele
la sfrit devii om
60
n zilele cnd nu m suport mi desenez un

gndac
pe frunte
mi-aduc aminte c samsa a murit de
bunvoie
n zile ca astea n-ai alte opiuni
dect s-asculi eddie vedder i s mergi tr
vecinul meu budist doarme o dat pe
sptmn
i neag aparenele mi-a spus c cearcnele nu conteaz
n-a mai plouat de dou luni iar
blocurile sufoc
de obicei n serile de miercuri intrm n
oblivion
circulaia periferic proast ne stric
socoteala
cnd pretinzi c amoreala asta va duce
undeva
prul ars se rostogolete ca-n filmele texane
pe care le ursc
triunghiuri asimetrice & oase goale acum
cutm cenua n ali oameni
n nopile cnd nu m suport mi desenez un
gndac
pe frunte
vecinul meu e treaz mi ntinde ce rmne buci de plastic & mutrele noastre
poezie
Roxana Elena STAN

s depun ou n urechea mea dreapt.
Premiul II
s-mi fac o coroni de furnici.
s-mi creasc un trandafir japonez n mijlocul
Roxana Elena STAN
frica ta ca ochiul unui pete
slbatic
frica ta ca ochiul unui pete slbatic
i are propriul dumnezeu.
seara, nebunii se roag prin anuri
la marginea cimitirelor i arunc boarfele
njur nu exist dumnezeu n limba lor fr
cuvinte
(nu) se/m neleg
cred n femei cu sni rotunzi ca pinile pe
vatr
cum i eu cred n frica ta
ca ntr-o icoan fctoare de minuni
un mort pe care l ngropi i l dezgropi
la captul patului
mi atept sear de sear pedeapsa.
de fiecare dat cnd te strig i nu-mi rspunzi
din icoan se desprinde cte-o bucat de
sticl.
ofrand pianjenilor
lustra din camera mea
e de cteva zile
obiectul celor mai aspre temeri.
privesc pianjenul cu picioare lungi
ca nite spaghete
nfurndu-se n jurul becului.
frica crete direct proporional
cu gndul c ar putea
s-mi cad oricnd pe fa.
s-i eas pnzele ca nite fire de rzboi
cu motive florale pe pleoapele mele.
fruni
i toate leucocitele i trombocitele
s i se supun.
visez
s m rencarnez ntr-un pianjen.
s-mi fac adpost n lustra ta.
s te privesc sear de sear
cum dormi.
pentru cine bat clopotele...

luca de o sptmn privim cum biserica se
drm puin cte puin tu n-ai fost luca
atunci cnd mama ne-a hrnit cu vin i pine
tu nu vii niciodat luca sear de sear cnd
ne rugm n toate limbile pmntului biserica
se drm zicem tatl nostru invers puin
cte puin noi trecem i ne uitm mirai cu
flori la cimitir luca de ce biserica se
drm puin cte puin bat clopotele luca
pentru cine
reclamele luminoase m
deprim
2003 i noi n maina ta cea veche
o solenza gri privim cerul prin parbriz
drumul ne nfac ne mnnc
trei sferturi din via cd-urile cu beatles
stngcia cu care ne prefacem
c suntem so i soie venele proeminente
barba ta crescnd ca grul de sf. andrei
strzi de lungimea unor reclame luminoase
unde fiecare ran cusut e
un pcat nedescoperit nc
61
poezie
Raluca Cosmina CALANCIA

secundele pot determina paralizie
Premiul III
singurtatea alergtorului de curs lung
a
Raluca Cosmina CALANCIA celui care triete i moare fr s fie
n somn...
dac n jurul meu s-ar forma un gol,
abisul absolut n care nici oamenii, nici alte
fiine nu i-ar mai gsi locul
a nelege atunci c pustiul meu a cuprins
toat lumea
i a devorat-o
falie cu falie
scoar cu scoar
crust dup crust
i iubirea pe care mi-ai refuzat-o
nu ar mai conta
m-a stinge atunci ca toi ceilali
anonimi mai mari sau mai mici
nici nu mai conteaz
pielea mea nu ar mai simi nici mngieri i
nici vntul
gustul nu ar mai fi gust ci doar prerea unei
existene pierdute
moartea mea nu ar conta
cum de fapt nici o moarte nu conteaz cu
adevrat
m ntreb dac au existat i ceasuri bune
Trafic
momentul aprins al zilei
cnd pe strzi eti prins ntr-un trafic infernal,
lumea se mic n jurul tu frenetic
oameni cu aceeai fa, cu haine strnse n
jurul corpului
viaa aternut pe file
de hrtie,
62
ntrebat de ce
totulpoatefifrumos,
i spunea
totulvafibine
i spuneau ceilali
i timpul nerbdtor
i toat zbaterea aceasta inutil care te face
tot mai singur
stare
brusc
rsuflarea prfuit a zilei
dogoritoare amiaz
i peste toate
dup col
fericirea
visele unei fete cumini

cnd viseaz,
oamenii nceteaz
s mai fie reali
miezul lor cald
plutete asemenea unei bile
vscoase
cnd viseaz,
oamenii nceteaz
s mai fie triti
visele lor alung
angoasa greoaie
a fiecrei seri
cnd viseaz
oamenii nceteaz
s mai fie materiali
singurtatea dispare
i pot iubi, pot spera, pot respira liberi.
poezie
Cornelius DRGAN

doamn chiar ic/ avea broa -n pieptul ei
Premiul III
mare/ de trf arist/ pru l-culoarea
spicului
de gru dat n prg/ mpletit
Cornelius DRGAN
Ieri cnd m grbeam s ajung n
staie
am vzut-o pe ea
crnd ghiozdanul n coluri
Ea nu era mai mare dect un pumn de orez
i nu avea coaste - n schimb
avea aripi
cnd m grbeam aa voiajor
Ea s-a izbit de mine i mi-a cerut s o iert
sunt o minor i te supun pcatului
sunt dulce coapt i te urmez
oriunde
ieri, ea mi crea puseu de snge
linia copsei ei m urmrea
ca un cine flmnd
negru ntrupat
la doipe' fix mi-a stat inima ea m vrjea
n ureche
Ludmila
i fcusem dragoste fr dragoste.
(Gabriel Garcia Marquez n Povestea trfelor
mele triste)
Ludmila era o rusoaic de la noi din bloc/ pe
care o solicitau de fiecare dat colocatarii/
atunci cnd ploaia ne sprgea casele/
curgnd monstruos/ dnd buzna n
intimitatea i aa mic/ cnd frigul ne
cuprindea trupurile muribunde/ fcndu-ne
s zcem aproape nonstop la telenovelele
latin-iste/ Ludmila nu era o proast/ era o
copilrete-n codie/ pulpe groase ca de

commandeur/ aprate de o fusti roumoale cam comunist/ noi o iubeam rnd pe
rnd/ ceas dup ceas/ nsui timpul turba n
ateptare/ pn- ntr-o zi / cnd n ua scrii
am gsit un bilet de bun rmas/ Ludmila
noastr plecase n Mama Rusia cu-n june rus
mai fierbinte/ la revedere fat bun/ la
revedere i-am spus cu toii / fluturnd batiste
de zor/ trei zile am rs amintindu-ne-o-n pat
cu bujori/ patru am plns plini de draci / la
ua apartamentului ei fcusem pelerinaj
/eram roii toi brbaii la ochii /
nesatisfcui prsii/ adio draga noastr
Ludmila/ adio i bun rmas/ acolo unde te-ai
dus sperm s fii ca i aici/ att de fericit
Touch me now
(In Memoriam Victimelor Atentatelor de la
Paris)
Touch me now/ ca o iluminare trupul tu, ca
o zeitate/ te iubesc strigam mprtiindu-mise creierii cu gloane de Kalashnikov/ te
iubesc nespus, lng noi ardeau mii de
lumnri-parc era Crciunul/ eu nu tiam c
eram mori , nemprtii/ i att de mult ne
iubeam, att ne doream nct turla Parisului
prea o minciun, ntr-att nct nu mai
nchideam ochii/s nu te pierd, mi ziceam/
dei eram amndoi ntini pe caldarm,
mbriai ntr-o nclial dulceo-sufocant
de snge macabru/ touch me now i ziceam
parc urlnd, de fric s nu ni se nchid
ochii/ s nu disprem/ pentru c eram prea
tineri, prea proaspei, prea cruzi/ prea
frumoi,prea ntreg/ visul iubirii noastre
spargndu-se nefiresc de ciudat / cu rosul
strident la orizontal.
63
poezie
Marian Gh. NEGUU

ii minte cnd ne iubeam pn la
Premiul Julia Hasdeu i al maitransparen
acum o s fie la fel numai c nu va mai exista
Publicaiei Revista Nou dup
Marian Gh. NEGUU
webchimie
corporalitate
minile sunt pentru responsabilitate
picioarele pentru fug
urechile pentru cuvinte i surogatele lor
sute de ani ne-am chinuit s credem c nu
avem corpuri
iar acum ele cad grele n noi
n loc s ne cutm numele cutm nume de
boli
i instruciuni ca s devenim din nou/din ou
stpni
eu am vzut pe strad omul mergnd alturi
de linkul ctre esena sa
i tu vrei s mai nghit pariti
de ce mi niri realiti
cnd tii c putem vedea n high definition i
nelege fr definiii
uite-te la noi
ntre unghia ncarnat i faa machiat
distana e
0
incendiu
gseam pretutindeni
crpturi n realitate
i promiteam secrete
i amintiri fr experiene
nu tiu cnd totul s-a transformat n minciuni
apas pe buton
i o s-i ntind opt viei deodat
o caracati care nu-i schimb culoarea de
fric
s nu-i contamineze cerneala
tu vorbete mai tare tot mai tare
i flcrile s ni se par fireti
64
o adorator cu ochi nlcrimai nu

mai arde ofrande de pixeli spernd s
primeti i tu o jumtate de nimb nu
vezi c trieti deja viaa cu touchscreen
o mngiere i restul topire
tcerea proscris se picteaz pe ziduri dar
nc e liber liber
poi aduna aplica rsturna toate cunotinele
o s i se par c eti din ce n ce mai
aproape
dar lumea va avea aceeai greutate i
strlucire 0
asta e webchimia ah ce frumusee
ce ans la minunea numit scurtcircuit
i spun
ridic-te i umbl pe net i la robinetul din
baie care curge curge
de trei sptmni
vorbeam despre mine

vorbeam despre mine
cnd vntul a ridicat braele copacilor
uite
un jaf n direct i-am artat rznd
anotimpurile sau viaa
continu mi-ai spus
i am vorbit
n ochii ti o hien mnca
din carnea unei alte hiene
am vorbit pn cnd vocea
s-a nstrinat de mine
continu continu continu
am ridicat braele a netiin
i ntr-o clip o pasre i-a fcut cuibul pe
unul din ele
poezie
Andrada STAN

Premiul Al. Tudor-Miu i Izolare
al Bibliotecii Municipale dac toi plngei acum
lng patul meu de spital
Cmpina
(cci sunt n com
Andrada STAN
de cnd mi-am lovit aripile de-o stnc)
Cea mai grav boal
problema cu viermele
din mr
e c o s fie refuzat de stomacul meu
de vegetarian nebun
nebun-poet
i o s trebuiasc s schimbe destinaia
oh, Doamne
dac o s-mi ajung-n creier
iar gndurile mele o s se infesteze
sau
mai ru
dac viermele acesta
e purttor de o boal grav dragostea
i-mi ptrunde-n inim
oh, nu
nu tiu
doctorului nu i-am dat cafea i nici ciocolat
iar el a refuzat s-mi fac vaccin
anti-dragoste
n plus
am auzit c boala aceasta
n-are nici leac
s mori de iubire
e absurd
poi preveni boala
iertai-m!
cci eu sunt bine aici
mngind pisica neagr
&
uitndu-m-n gol
de pe un scaun-balansoar
nu v facei griji, nu
mi-am creat o lume n care nu mai sunt Sisif
luptndu-m cu mediocritatea
&
nu mai sunt nici zn silvestr
ce moare odat cu fiecare greeal
aici sunt eu,
nu-mi udai cearaful cu lacrimi
nu m tulburai
pisica nu-mi mai toarce
n-aud cum apune soarele
nu, nu m trezii
nu vreau s triesc aici
mi-e bine zu c mi-e bine n universul meu
nu v uitai cum mi zace trupul
sufletul mi zboar!
eu zic s nu mai mnnci mere niciodat

la chiocul din col au adus portocale
solitudine
fericire(?)
65
poezie
Ioana Andrada TUDORIE

Smbt, 30 mai
Premiul Gherasim Rusu
Am gsit totul nemicat
Togan i al revistei
redus la tcere de Cesaria Evora
Urmuz
complet desctuat
fel de praf cubanez
Ioana Andrada TUDORIE un
pe ntreg mobilierul i
Luni, 6 aprilie
Marsilia lui Dumas
e o atlantida a inimii mele
cu granie prea fragile
la fiecare amiaz
marea ne spal coastele
Marsiliei i mie
i nruie nisipul
dintre stnci i carne
Marsilia - un trup aezat de-a lungul timpului
i de-a curmeziul valurilor
eu - o roc de nelefuit, de nesuportat
[Marsilia de acum, un pescru rnit ntre
vechiul port i-albastru uzat]
Vineri, 3 aprilie
Crete n mine
o mulime de oameni
m furnic
oraul m strnge dinuntru
magnolii se scutur
ntr-o alt via
parc mi-au prins glezna
ntre dou filme turnate n grab
n oraul acesta cu identitate ndoielnic
nc m strnge
o Barcelon uitat i d ultima suflare
la un loc cu o magnolie alb
i celelalte organe.
[Montpellier, regsind fotografii vechi printre
strzi de umbre i flori]
66
papuci decolorai de febra anilor 70

Aici unde scrisul de mn
e nc moned
iar oceanul - o vedere trimis din Rio
de vreo verioar fnea
care triete ntr-o cas rcoroas
cu verand vruit
i mai puine fire de praf
dect n cofetriile de cartier ale Lisabonei
aici ngduina bunicilor
domolete vntul
iar n orice vitrin
se vinde cte-un ciot de copilrie.
[o clip n prsire, n ntrebare, n venic
rscolire]
Luni. 1 iunie
Mi-e fric s fug din flcile oceanului
Din ce n ce mai des i sunt
un fel de pescar
m-am obinuit cu el aici
n mduva ochilor mei
e ca un so pe care-l iubeti onest
care i-aduce flori adesea
i care pierde mult timp pe-acas
cutndu-i picioarele ngheate
rochiile de cas
i alte farfurii uzate de csnicie
dar sunt un pescar
adesea
necstorit.
[n vestul Franei, o dun de nisip interzice
pdurii s priveasc oceanul - pe mine m
ridic la tcere]
portret de scriitor
Codru RADI
Codru RADI
Saa, venicul
menestrel
Mereu printre noi, cei civa
nostalgici rtcitori, poei speriai de
propria singurtate, la pnda
slbiciunilor noastre, mai degrab
omeneti, dar nu numai, lui tefan
Alexandru Saa i dedic acest portret
literar, care i se cuvine, cred, cu
prisosin. Ca ntmpinare la primele
lansri de carte la Sinaia, zon cu
suficient ncrctur artistic pentru
deplina-i inspiraie. El vine din vremuri
ancestrale, ca un trubadur cntnd la
propriu, dar i ncntnd prin scrierile
sale, n diverse genuri i specii literare,
slujind deopotriv umorul i tristeea cu
care face cas bun, dar care-i
accentueaz, pe de alt parte,
nstrinarea fa de ele.
Debutul literar , n 1991, va scoate la
lumin volumul care ctigase n 1989 un
concurs de manuscrise, intitulat Zeu
fr nume pe biciclet, volum care va fi
reeditat, revizuit i adugit, dup vrerea
i firea autorului, n 2013. S aib oare
vreo legtur acest titlu cu nelipsita
biciclet din recuzita personal a lui Saa,
alturi de legendarele sale tobe? Sau
doar cu una imaginar, care ar fi scurtat
traseele culturale neobositului alergtor
n cutarea poeziei printre semeni!
Regsit din cnd n cnd, dovad fiind
volumele publicate de el pn acum: Zeu
fr nume pe biciclet, versuri 1991,
Polaroid, versuri, 2001, Forme fixe i

libertine, 2001, rondeluri, parodii,
epigrame, Regele efemeridelor, versuri,
2003, Cuvinte de alungat tristeea, 2005,
rondeluri, fabule , satire, Poezie
indirect, la manire de.., 2016,
Cntece de lutar pribeag, versuri, 2016.
O panoplie literar consistent i deja
bine conturat, sugernd, n primul rnd,
orientarea i preocuparea tematic a
autorului. Predominant i poate numai
aparent, acestea se situeaz n zona de
rsul lumii la romni, a hazului
proverbial de necaz, dezvoltate, mai
apoi, n diverse forme de creaie, de
regul forme fixe, poezii rimate
surprinztor, dar i de o muzicalitate
aparte. Saa defileaz sprinar printre
rondeluri, epigrame, parodii, ca un
acrobat chiar al acestora i al expresiei,
ntr-o asociere neateptat dar
ncnttoare, n acelai timp. Nu pot
ignora, deci, ba chiar vd o strns
legtur a creaiei literare a lui Saa cu
formaia sa primar, aceea de muzician.
Un rebel Phil Collins autohton, ntr-o ni
a sintetizrii maxime a vibraiei artistice,
a canonizrii sunetelor. Aceast
sensibilizare a percepiei msurii pare s
fi fost determinant pentru Saa n
conotaiile poetice ulterioare, riguros
controlate i stpnite n unitatea lor.
Dincolo de form ns, scrierile lui
67
Codru RADI
Codru RADI
Saa, chiar i cele situate la graniele

poeziei cu suratele ei mai puin
convenionale, epigrama sau parodia,
sunt dirijate, deliberat a ndrzni s
spun, de ctre autor spre sferele mai
nalte ale poeticului. Nu-i de mirare c
destinul unui om att de inteligent ct s
poat aborda multitudinea de genuri
literare grele, la propriu dar i la figurat,
rmne sub zodia sensibilitii poetice.
Pentru c el, un suflet eminamente
sensibil, cumva paradoxal optimismului
incurabil, nu-i ngroap niciodat
personajul central, Omul, n multiplele-i
ipostaze, de la cele sociale ori artistice,
pn la cele metafizice. Iar
experimentrile lui metaforice,
autentice, se es n jurul respectivului
personaj conturnd portretul propus.
Saa dezvolt modelul iniial, ales nu
ntmpltor, prin satir, parodie, sau
chiar poezie direct, fr s-i desfiineze
trsturile principale, primordiale, ba
chiar printr-o supralicitate a celor cu
precdere negative. Nu-i mai puin
adevrat c, n acest context inedit al
ordinii i unitii i unitii creaiei, orice
parodie poate prea poezie, aa cum
orice poezie de-a lui Saa este plin de
substraturi umoristice. Ajungnd la o
autoflagelare a poetului, globalizarea

ironiei ce pleac de la el nsui prizonier
al umorului, cnd orice eventual
ncercare de eliberare s-ar lovi de
limitele naturale ale realitii lui.
Pe Saa ai fi tentat s-l alturi unui
Toprceanu sau unui Arghezi, dar orice
aliniere l scoate din rnd, apropiindu-l apoi
de Sorescu, chiar mai avangardist printre
optzeciti. Retorica jucu despre care
vorbete concitadinul lui Saa, profesorul
C-tin Trandafir, altfel o constant deloc
neglijabil n procesul recepiei artistice,
ne poate deturna de la adncimea
emoional a creaiei lui Saa, ns doar
formal, ntr-un balans al regsirilor
noastre prin judecata altuia. Este cazul i
celei mai recente cri a lui Saa, a unui
Saa trecut de maturitate, de cea fizic i
de cea artistic, meditnd cu tristee la
umor i cu umorul care se mai poate, la
toate tristeile adunate. O carte n care
crezul su artistic se nruie cu fiecare
mrturisire, ncercnd s urce arde pe
vrfuri, pentru a renate din cenua
salvat de vnt, tot mai jos, spre poale.
Ardere fr final, ptima doar n
amintire, ca o trecere trist prin via, ce
seamn a pribegie, pribegia unui lutar
ce nu se oprete ns din cntec.
Ziua Bibliotecii Municipale Cmpina - 30 septembrie

68
portret de scriitor
Codru RADI
Codru RADI
Poezia de-a dura
Mircea Teculescu este un poet pus
serios pe treab, pe care nu-l poi
concepe, chiar de la prima vedere, altfel
dect preocupat s-i finalizeze orice
demers poetic sau existenial. Iar cele
poetice devin adevrate provocri, dac
nu cumva asta urmrete, cu bun
tiin, autorul. Faptul de a fi ncercat, n
volumul anterior ,,Pori n deprtare, o
simbioz a neantului romnesc urban cu
o anume ordine universal, pare s-i fi
deschis cteva dintre pori spre
orizonturile adevratei poezii. Poate nu
toate cele apte, nentmpltoare i
deloc imaginare, dar trecerea secvenial
prin aceste pori a lumii poetului, ca o
motivaie experimentalistic, o
proiecteaz ntr-un alt spaiu, cel puin
formal. Universurile mici, nconjurtoare,
surprinse de Mircea Teculescu n starea
lor vegetativ, ncep s se dezlege dintre
ele i s creasc individual. Creaia tinde
spre unitate, evident aceasta-i este
menirea, poezia capt forme
geometrice simetrice, nu neaprat
sublimul rotund, poate nici cumintele
ptrat pe oricare dintre laturi, dar n mod
sigur coluroase nuntrul lor. Pentru c
se formeaz din imagini dure, multe
dintre ele parc dinadins nelefuite
pentru a abate centrul de greutate al
componentelor asupra unitii, ca o miz
a percepiei.
Am ncercat n acest sens o rsturnare

a poeziei, din mai mult dect simpla
curiozitate a experimentului: astzi eti
bolnav/ i este smbt/ i vomii:/
astzi suntem altfel de ndrgostii//
astzi citesc cu fervoare revista
,,URMUZ/ n timp ce-i pregtesc ceaiul
de suntoare/ n vreme ce suferina ta
mult doare:/ astzi suntem altfel de
iubii// astzi nu mai murim,/ doar
compunem ziua lui mine/ cu foarte
puin pine:/ astzi suntem altfel de
fericii./ poezia altfel de fericii, aadar.
Citind versurile de la sfrit spre nceput,
invers cumva, poezia nu este cu nimic
mai puin interesant, ca rezultant
semantic i estetic, dect varianta
iniial. i nici titlul nu rmne mai
prejos, ca n aceeai form propus de
autor, printr-o inedit nclcare a
tradiiilor. Ba chiar, n noul context, i
recapt credibilitatea construciei
poeziei prin succesivitate. Pentru c eu,
probabil i alii, nu o vd posibil precum
a construciei unei case creia i pui la
urm acoperiul.
Poezia trebuie frmntat, nainte de
toate i mai tot timpul, nvrtit n jurul
unei idei coordonatoare, crezul poetului
de pild. Gselnia lui Mircea Teculescu
nu-i revendic efectul, cel puin nu n
cazul meu, care, ca cititor, am abordat
lectura plecnd tot de la titlu. Este
69
Codru RADI
vorba de un risc, presupun, asumat i
controlat de ctre autor, de a nu i se
mai atribui titlului conotaia curent ci
de a fi catalogat ca atarele formei, adic
subpoeziei. Dei el nu este, sau nu pare,
oricum, genul meditativ, nici liric n
consecin, textele lui Mircea Teculescu
au ceva compensatoriu, pentru orice
eventualitate de interpretare. Au, cum
am mai spus, unitate, una de tablou ce
poate fi mutat de colo-colo, interfernd
cu diverse, nu puine, fonduri posibile.
Un tablou fr umbre, din contururi
clare dar nu stridente, fr diluri,
poate doar, din cnd n cnd, cu ceva
roi dinate ori alte mecanisme
asemntoare care pun fericit n
micare recurenele spirituale.
Autorul, care stpnete aceast
tehnic deja coroborat celei a
versificaiei, cred c ncearc astfel doar
o repliere n niele tot mai nguste ale
poeziei. El caut, evident, originalitatea i
reuete n mare msur s fie un poet al
nielor. Salut frete aceast provocare,
este nevoie de noi cavaleri pe cmpul de
lupt al poeziei, mai plin ca oricnd,
parc, de mori de vnt.
cartea zilelor noastre
Mou
Pe nersuflate cetii crulia*. Cci
eroul ei fost-a i rmne un mentor al
meu. ntr-ale jazzului molipsitor. Sweet
Florian Lungu. Care, ferice, mi-e dascl i
azi preios. Precum i prieten. Scriind
despre el ori de cte ori apare-un prilej.
Ducndu-m des la concertele
prezentate mereu avizat. Ori stnd i
acuma n difuzor cu urechea la spusele
sale documentate i instructive
nendoielnic...
Doru Emil Ionescu, mptimit
deopotriv de ritm i tv, s-a gndit s
stea de vorb pe larg cu Florian. Ce au
vorbit fiind adunat ntr-un op binevenit.
Din filele cruia aflm despre viaa i
munca acestuia. Ca promotor al genului,
dedicat, ndelungat. Despre soliti i
orchestre, evenimente n ani petrecute.
Comentate ntotdeauna la fix, atractiv.
Mou i-a cunoscut pe atia, multe-a
vzut, auzit reinut. Slujind microfonu
deplin informat i nestrmutat. Lsnd n
urm, cnd printre noi n-o mai fi, istorie,
cert. Finc i arta sunetelor rnduite-n
milenii d seam cumva despre lume i
mersu-i n timp. D-aia crticica asta
merit citit ndat. Strnete i ntrete
iubirea de jazz. O motiveaz i
captiveaz. Povestete i instruiete
plcut, simplu, convingtor. Doru
ntreab cu rost, cronologic, fluent.
Lungu rspunde atent, colocvial, la
obiect. Dnd la iveal mrturisiri
numeroase, frumoase, hazoase. Umoru,
de fel nelipsind Moului neobosit. i de
jazz nedesprit. Cci, vorba lui
adevrat, viaa-i scurt, jazzu, lung
Adrian SIMEANU
*MOU. Florian Lungu n dialog cu Doru
Ionescu, Ed. Casa de pariuri literare, 2016
70
eveniment
Serghie BUCUR
Serghie BUCUR
ARGE 50
Cu jumtate de veac n urm, n
ianuarie 1966, aprea n cultura scris
din Trivale revista ARGE. Una dintre cele
mai prestigioase i longevive publicaii
din Romnia. Sub un fericit patronaj,
asigurat de o mn de scriitori rezisteni
la ideologizarea ceauist prin fora
elanului lor neostoit. Suplimentul ediiei
din ianuarie, anul acesta, reconstituie
generos traseul strbtut de la debut
pn la ceasul aniversar, ntr-o
constelaie de cuvinte i imagini ce
emoioneaz i inspir, deopotriv,
viitorimea. Izvor al speranei i
recunotinei fa de predecesorii
contieni de rosturile literaturii n
arealul argeean i nu numai.
Subintitulat Memoria revistei, acest
supliment jubiliar d anii napoi, cu
distincia selectiv a melancoliei
optimiste. Privind la trecutul parcurs, cu
secretul subneles al continuitii. Prima
pagin poart imaginea fotografic a
ediiei de debut. Din care nu putea lipsi
24 Ianuarie, ca datorie patriotic a
literailor vremii. Un fragment din
editorialul de-acum, semnat, cu iniiale,
de Dumitru Augustin Doman ntrete un
sentiment de admiraie inevitabil: n cei
50 de ani, n-a existat mare scriitor
contemporan care s nu fi publicat aici,
dup cum cei mai importani scriitori au
fost laureai ai revistei. Alternnd
facsimilele unor ediii de odinioar cu

secvenele textuale, suplimentul reface
jumtatea de secol acumulat de revista
pitetean. Depunnd i el mrturia
trudei de pre a acelora care, astfel, au
intrat i-au rmas ndreptit n istoria
revuisticii literare naionale. Le amintesc
succint, deplin meritat.
Sub poema lui Dan Rotaru,
Sentiment de plecare, Viaa lui Henri
Coand povestit de el nsui. Alturat,
deasupra Figurinelor rneti de lut, din
Arge, poemul Solie, de Ovidiu Genaru.
Apoi, dm de portretul clasic al lui
Arghezi, n tableta sa Scris i nescris. Ori
de foto-textul Ion Barbu, un
matematician al poeziei i de coloana
generic intitulat Bilete de papagal. Mai
e i poemul Lindei Maria Baros, La mari
adncuri, dar i-un reportaj, Oraul fr
statui (ce m duce cu gndul la romanul
lui Francisc Munteanu, Statuile nu rd
niciodat, aprut n 1957). Nu-mi scap
nici acele Scrisori inedite de la Selma
Lagerlf ctre Coca Farago, de George
Sanda, ori poemul Basm, semnat de
Miron Cordun. Spre final, poze ale unor
autori cunoscui, dar i clipe de triumf
literar, datorate unor nume premiate:
Gheorghe Grigurcu i Gellu Dorian, Ioan
Lascu i Sergiu I. Nicolaescu. Nu pot
ncheia dect cu urarea celebr: vivat,
crescat, floreat, ARGE!
71
poezie
Adela EFRIM
aa ne-am iubit
m-ai privit
ncercam s cioplesc bezna
te-am privit
adunai buci de lumin
s stai departe de scris
poveti de dragoste
ntr-o zi se vor lua n serios
stui de anticariate
el o va cuta pe ea
n bibliotec
mbtrnind
i-am spus
s nu i fie team
desenele de cret
nu se terg
asfaltul tie bine
palmele noastre
tlpile noastre
cnd picamerele
vor ajunge la noi
ne vom ine de mn
ascunznd
o cret
extravagan
m-am schimbat
mi-a venit ideea cnd umbrele i bandajau
freamtul cu lehamite
nu mai sunt aceeai
vezi,
am o rochie n care struie agavele
cnd vrtejuri mi nfoar trupul
sunt gata
nu tiu de ce atta grab
nici de unde am smuls nesbuina de a-i lsa
palma s mi-o priveti
acum
nu mai poi spune
c nu tii nimic despre mine
72
Adela EFRIM
cel mai grav
e cnd ziua m prind
filmele ruseti
m ncolcesc
m iau pe sus
m duc
fie ntr-un spital improvizat dintr-un cort
militar de rzboi
fie ntr-o grdin somptuoas unde
Ceaikovski ordon concertul su de pian
da, n filmele ruseti mai totul mi este
permis
s pansez rni la cptiul soldailor
ei
m privesc ca pe o icoan
eu
tiu c minile mele pot fluidiza
sngele lor nchegat unde mutele roiesc
pentru osp
ei
se las dezgolii de pansamente pentru o
ultim spovedanie
eu
port halatul alb
ei
victoria luptei
eu
le srut minile ce au apsat pe trgaci
convini c se cuvenea s fac asta
ei
mi optesc din priviri despre ultimele
dorini
i ne rugm, fiecare pentru cellalt
gndurile nu se intersecteaz
merg ntr-un paralelism absurd
unde moartea ne ine de mn s nu ne
pierdem
mprtania o dm pe din dou
n mod egal
fr s tim care dintre noi va fi primul
izbvit de pcate
cred c
ieri pe la amiaz cnd soarele pripea
dogoritor
am realizat c m-ar prinde, precum o rochie
Adela EFRIM
de var nflorat
nu foarte vaporoas
s fiu piatr
sec
m-ai privi
o piatr, e o piatr i cam att
i-ai zice.
neatent la gnd, te-ai mpiedica
chioptnd
te-a aeza lng mine
s te pansez
cine mai tie dac a fost ntmplare
din fuga mainii, macii ne aminteau c nu
mai suntem tineri
povesteam, gesticulnd frenetic despre
portarul de la intrarea n ora
nu era important , cred c voiam s scap de
trac
emoia a venit mai trziu
nu mi mai aduc aminte cnd mi-au scpat
crile
pe trotuar cintezele cutau firimituri dintr-un
alt anotimp
le-am adunat odat cu toat tristeea acelei
amiezi
tu ai nceput s schiezi un desen
nu i cerusem asta. mi amintesc perfect
cutam agenda
nici mcar nu tiu dac aveam nevoie de ea
n acel moment
de tine da, mi aduc aminte, veneai dintr-un
alt timp
tiu sigur.
pe atunci eu scriam
ce prostie s m gndesc la asta
nu a putea vreodat s scriu
a face-o mediocru
i pe atunci, tu excelai
i plcea arta ca i izolarea acum
nu i mai aduci aminte de mine
ce bine
altfel, i-ai fi amintit cum am plecat.
brusc
odat cu vara
Adela EFRIM
era pe sfrite
nu am privit napoi
acum am trecut ntr-o doar
s mi iau la revedere
atunci am uitat
dincolo de gura ta
am descoperit un zid
m-am crat pe el cu palmele goale
sngele mi ieea prin degete
fcea un desen complicat, aa mi prea
avea ns, o limpezime de jad
asta m ajuta
s privesc prin tine
ca printr-o oglind
De ceva vreme
trim intr-un antier
ne facem planuri
cldim
nlm
i cnd totul este gata
ne ntrebm
de ce
noaptea
se clatin
orbecie n
singurtatea din
noi
spre apus
turlele se nfoaie
ngerii fac mtnii
trupurile nghit pastile
rugciunile
sulemenesc umbre
mngie
ochi
ce nmuguresc
De ne vom iubi
sufletele pot fi ceruri
ce pot deschide
vzduhuri
73
poezie
Coca POPESCU
Coca POPESCU
Inim de catifea
Zmbete-m
M-ai gsit n vorbele altora

Ochii mei priveau lumea ta,
Zrind printre mti i armuri
O inima de catifea
Zmbete-m
i poart-m pe buze
Cnd vinul dulce se zbate n pocale.
Tcerile sunt scurte.
Zmbete-m !
i soarbe-m cu sete.
Viaa se rsfrnge n fraze.
mi este greu s urmresc destinul.
n jocul de poker
aii m arunc
Ce dulce e vinul!
Mngi cu privirea pocalul
i mna ce-l strnge ca pe-un odor
La mas cnt lutarul
Iubete-m, mi-a fost att de dor.
Nebuloas
Singurtatea nu se mparte.
Este letal.
Un zmbet necunoscut deschide cerul
spre lumin.
Respect sentimentele,
Nu sufoca trecutul.
Adevrul nu moare,
atta timp ct pmntul
este nsetat de culoare.
M desprind de lume,
Caut umbra pailor dezmierdai de
lumin,
Unde cuvintele de dragoste nfloresc
subit.
74
Speriat de via
Cu un trunchi obosit
Ziua a fost generoas
Mngnd gndurile dorite de asfinit.
O voin mutilat de nencredere
prevestea un eec,
ns zmbetul a nflorit la amiaz
Topind bariera ce impunea respect.
Te iubesc!
Suflet prsit de vise,
sunt aici, te atept.
S topim n culori sentimentele
n leagnul cuvntului.
Zmbete i uit
Cu ochii minii te vd zmbind
Aa te privesc pe furi cnd mi-e dor.
Sub pleoapele mele, mri i oceane se
zbat,
Am fost mpreun, acum bucuria n-o mai
mpart.
Tcerea nu cost.
Ea doare i se face strigt.
Privirea mi-o sprijin de cer
Acolo mi este sperana s fii tu, cel de
ieri.
ntinde palma i prinde
Boabe de rou zdrobite.
Zmbeti?
Petale de trandafiri aveai pe buze cndva,
Coca POPESCU
Acum au rmas numai spinii
S-mi tortureze iubirea.
i umbra mi-o rnete adesea
Cnd oceanul se risipete n mine cu
ntrebri.
Anotimpul uitrii va nnopta n cochilia
unui melc,
Voi fi i eu acolo,
Mai aproape de ploaie cnd srut
pmntul.
Sper ca ropotul ei s-mi spele trecutul.
Sentimente
Niciodat s nu te joci
cu sentimentele zodiei.
Coca POPESCU
Msoar axa pmntului
cu echerul nfipt n aort.
Nu v-a curge snge,
poate, din cnd n cnd,
un strop de cerneal.
Gndul a obosit s mai cread.
Clipa trit intens e dulcele dar
al secundei desprinse de lume.
Suspendat, o stea
tnjete dup linitea ta.
Minciuni, gesturi false
nghesuite n cuvinte
stau prinse
n plasa nopii de catifea.
Tabr de creaie Brila - valori ale culturii naionale
75
poezie
Liliana POPA
ntlnire
Hai s ne ntlnim printre nori
Nu e nevoie de bagaj
Ne vor lumina ali sori.
Nu trebuie sa te mai uii n jos
N-ai grij, n-o s te mpiedici.
Uite de cnd vorbim, norul meu i-a
schimbat forma
Iar norul tu se odihnete pe fruntea unui
munte.
Gndurile nu se mai zbucium n faa
minciunii,
Devin piatra cuvintelor
Ce nu se mai ntorc pe pmnt.
ntotdeauna mi-am dorit s numr stelele
S intru n inutul fr hotare, fr minciun
i s aprind cu gndul meu lumin crud.
Nemblnzit
Spiritul meu gonete n noapte
Ajunge la Troia, pe zid de cetate
Prta e la lupta lui Hector cu Ahile
i numr coifuri pe stnc, la Termopile.
Sufletul meu se plimb descul prin lume,
Alunec-n huri, se mbrac n genune,
Adoarme pe un nor ateptnd dimineaa
Se spal cu rou aternnd ...
La Masala adoarme ntre aripi de vultur
Prea trziu s salveze i ultimul flutur
i-ar vrea pe fruntea lor s aeze nimb
Pentru tot ce nu s-a oferit la schimb.
Dar poate totul e doar o poveste,
i doar spiritul meu tot caut-n lume
De vin e vntul ce m cheam pe creste.
Vntul de sear m strig pe nume !
Domnului profesor Adrian Gavril
Cu mintea ta scormonitoare
Prin purgatoriu ai trecut rznd
Glisnd prin lumea asta mare
De la rigoare spre splendoare...
76
Liliana POPA
Albastre
De pe crestele albastre coboar seara,
S-mi rotunjeasc umerii de piatr
i braele i vina neiertat,
De prin pduri se aude vioara
i vntul ce alearg prin corzile crengi.
De pe crestele albastre coboar i noaptea
Pe genunchii mei s i fac culcu
i vntul adoarme pe creanga arcu
i-i picur cnturi i oapta....
Pe genele noastre albastre adorm
Povetile pereche, netiute, rtcite.
Culese de pe strzile nguste
Ce seara, n amurg, le aud optite.
Dimineaa, din cea uoar, din clar - obscur,
Lumina de jur - mprejur ne nconjoar,
Se nl din abur de munte spre nalt,
nefireasc,
i mi las o floare de col pe tmpla mea
albastr.
mbujorat m-am trezit din vis
Deasupra mea o creang de cais.
Ce-mi presra petale i silabe,
Miroase a poezie, la mine n odaie...
nfiorat m-am trezit din vis
Lsndu-mi gndul nenchis
Rtcitor de atunci prin alte lumi
Tot caui adevruri s aduni.
nc visam cnd m-am trezit din vis
Eram ca intr-o sfera nchis.
Dar tu n-ai lacrimi, nu ai timp
mi sperii visul meu cu nimb.
Miroase a poezie, la mine n odaie
Ateptnd absurdul
Linitea adoarme pe luciul apei
Coboar din cer netiut
S nu tulbure srutul
Oprit la poarta minii.
Stelele clipesc a uimire
i surd e valul lunii.
Fluturi de sear,
Danseaz printre florile de tei
Plutind spre moartea din zori.
Liliana POPA
M cufund n noapte
Ca ntr-o ie de borangic.
M cufund n ochii ti
S ascult toate povetile nceputului.
Ateptnd absurdul
De teama unui nou burlesc.
Cnd a fost nceputul
Cnd a fost nceputul
Cnd a nceputul sfritul,
M-am mbolnvit n timp.
Secundele au devenit fulgere,
Bucurii, urme de pai, locuri
i un bru mpletit de fulgere...
Nimic nu mai e alb
Nimic nu mai e albastru
Nimic nu mai e la fel.
Am schimbat fiecare ban
Peipe
Ce au prins contur.
Nu-mi mai mngia ncheietura minii.
Acum e lujer de floare.
i ochii i gura
Genunchii i prul,
Le-ai respirat
i au rmas acolo.
Liliana POPA
Cu porile ferecate zi i noapte....
Att de nguste,
nct e de ajuns s deschizi o fereastr
i s-i oferi o cafea vecinului,
Peste lumi.
Ppui de porelan danseaz
Pe strzile nguste,
Se aeaz n vitrinele deschise
i citesc Boccaccio.
Paiae rd pe strzi,
n cldiri aulice
i ajung n turnul celor uitai.
M-am ndrgostit de treptele spate n
stnc
De pietrele din caldarm.
Le-am strbtut pn au devenit
transparente
Ziua caut grdinile secrete,
Seara plutesc n gndul meu
Spre alt ora din alt vis,
Cu amfiteatru i porticuri,
Cu piee publice i statui.
Ca seara s adorm pe treptele de marmur
Ale aceleiai catedrale.
Fetita de pe plaja
Piraii
(Erica)
ntr-un joc nesfrit
i toarn n palma cu degete rsfirate
Nisipul din lopica albastr.
Cteva fire de nisip poposesc n mnuta de
copil.
Mereu ne umplem braele cu ce credem ca
ne e de trebuin...
Rmnem cu inefabilul.....
A obosit marea.
Se retrage.
Inocente fire de nisip...
Albena 16 iulie 2016
Oraul meu
Visez mereu un ora fantom
Cu case nalte i strzi nguste
Pe coasta Malfitan un pirat

Pe corzi adun vntul rsfirat
Ce alunec pe valuri de mtase
n diminei cu amfore albastre.
Adun tot ce-i iese n cale,
Brri, fibule i paftale,
Femei i giuvaericale
Icoane n arginturi ferecate
De mni ce nu mai sunt, pictate.
i rscolete mrile i zarea
S fure nopii mbriarea
Dar noaptea n-o poate fura
Voaleta i-a esut-o dintr-o stea.
Piratul fr de armur
Se mbat iar cu briza pur
Ca mai apoi strin, stingher,
S nale o rug ctre cer.
77
memento
Diana TRANDAFIR
Diana TRANDAFIR
Cobuc 150
Gusturile literare s-au schimbat mult
n ultima vreme i tot mai muli clasici
sunt scoi din manualele colare sau
rmn cu operele necitite. La 150 de ani
de la naterea lui George Cobuc se
poate pune ntrebarea dac poetul
altdat popular mai este gustat de
publicul cititor de poezie (att ct a mai
rmas). S-i evocm personalitatea
creatoare n ceea ce are ea mai autentic
i mai productiv, rmne o dovad de
deschidere i generozitate, nicidecum de
spirit festivist.
De-a lungul timpului, criticii n-au
ezitat s vorbeasc despre poetul din
Hordou ca despre un desvrit
tehnician, sau chiar un mare poet (G.
Clinescu). Tot divinul critic afirma:
Simbolitii, puritii, suprarealitii,
modernitii n genere, crund pe
Eminescu, au vzut ngrozii n Cobuc
triumful anecdoticului, dar despre acest
aspect vom mai aminti ( E. Lovinescu
considera i el c anecdoticul nu mai
corespundea ideii de saeculum i noii
sensibiliti). Dou sunt ns jalonrile
principale n receptarea poeziei
cobuciene: cea al lui Gherea, sociologic
(vezi studiul Poetul rnimii) i cea
prioritar estetic a lui Vladimir Streinu (
din volumul Clasicii notri). Dintre
exegeii mai noi, Petru Poant a scos la
lumin o ars poetica n care observ
78
cum inspiraia i artizanatul se mpletesc

n mod armonios. S-a observat, de
asemenea, c lirica lui Cobuc este
obiectiv, o liric a mtilor (speculaie
de tip modern), confesiunile fiind puse,
cum bine se tie, pe seama unor
personaje, ca n cazul cunoscutelor
Balade i idile.
Situaia poetului rnimii a fost,
aadar, una cu totul aparte, pentru c
opera sa esenial a aprut ntr-un
context cnd poezia romn o lua pe cu
totul alte ci (pe drumul deschis de
Macedonski i de simboliti). Dei
spiritul baladesc, epopeic i anecdotic
czuse n desuetudine, n mod
surprinztor, poezia lui Cobuc se bucura
de o audien ieit din comun. O
caracterizare de ansamblu a poeziei lui
George Cobuc trebuie s aib n vedere
cteva coordonate: mitologia, feericul,
morala naturii, Eros i Thanatos, lupta
vieii, eroismul, libertatea. Este surprins
n poezia cobucian vrsta de aur a
sufletului romnesc, pentru c ne
cufund n legend i balad (Brul
Cosnzenii, Ideal, Criasa znelor,
Armingenii, Prin Mehadia).
Srbtorescul e bucuria nceputurilor,
care are virtutea revrsrii peste granie
i vreme: i-n vremea cnd s-au
cununat/ S-antins poporul adunat/ S
joace-n drum dup tilinci/ Feciori, la
Diana TRANDAFIR
Diana TRANDAFIR
zece fete, cinci/ Cu zdrngneii la opinci/

Ca-n port de sat(Nunta Zamfirei).
Exuberana rustic, bucolicul,
senintatea, beia dionisiac sunt
expresia maximei vitaliti. Macedonski,
n a sa Noapte de mai nu era nici el
strin de acestea. Euforia i descrierea
unui peisaj mirific, ncnttor, vorbesc
despre o cultur popular autentic
(Vestitorii primverii, Concertul
Primverii, Vntul, Prahova, Pe
Bistria cntnd etc). Se desfoar n
faa cititorului un spectacol magnific, de
o linite pur, primordial. O alt
coordonat a acestei poezii druit cu
emblema veniciei o reprezint eroicul,
o lume legendar i baladesc,
deopotriv simpl i natural. Chiar dac
avem de-a face cu o atmosfer eroic
ideal, eroismul personajelor lui Cobuc
apare tot mai organic, neavnd nimic
convenional sau static ( vezi: Cetatea

Neamului, Decebal ctre popor,
Podul lui Traian, Paa Hassan,
Moartea lui Gelu,Rugmintea din
urm, O scrisoare de la Muselim Selo,
Pe dealul Plevnei,Povestea cprarului,
Trei, Doamne, i toi trei etc).
Recitind opera poetic a lui Cobuc,
suntem pui n situaia de a recepta un
mesaj care este i va fi mereu de
actualitate: acela de a redescoperi faa
etern a lumii. Puterea de creaie a lui
George Cobuc aici trebuie cutat, n
acest filon popular, ntr-o lume care
descoper armonia universal, care
instituie n practic fericirea i dragostea
(n special poezia erotic). Principiul
suveran al vieii, resortul prim al firii,
reprezint un mod de comunicare (cum
altfel dect poetic?) cu substana
originar a lumii.

79
eseu
Ionel NECULA
Ionel NECULA
Kierkegaard
seductorul sedus
Ce via! Kierkegaard a fost gnditorul
care a vindecat mult lume de complexe
nchipuite. Muli dintre cei ce i-au scris
lucrrile ntr-o limb de circulaie
restrns sunt convini, de fapt se
iluzioneaz cu ideea c dac isprvile lor
scriitoriceti ar fi fost scrise ntr-o limb
de mai larg circulaie s-ar fi bucurat de
o recunoatere mapamondic. Muli se
amgesc cu ideea c scriind n limba unei
ri mici, s zicem n bulgar, kirkiz sau
chiar romneasc, n-au nici o ans s
intre pe piaa englez sau francez a
ideilor, pentru ca lumea mare s afle de
ei i de isprvile lor de spirit i s se
entuziasmeze de scrisul lor..
Kierkegaard a infirmat i a
destructurat definitiv aceast fals i
nefireasc prejudecat Exemplul lui a
dovedit ct se poate de evident c se
poate capta interesul public chiar i dac
vii dintr-o ar mic, sau dintr-o limb
aproape anonim dac ideile cu care
vrei s ventilezi lumea sunt vii,
percutante, prezint interes i rspund
unei ateptri sau unui anumit moment
al devenirii istorice.
Nici el n-a cunoscut gloria de la
nceput. Lucrrile lui au avut un lung
stagiu de anonimat pn cnd au fost
recunoscute ca purttoare de mesaj nou
i salubrizant pentru Europa postnapoleonian. Dup marile devlmii
80
colectiviste, dup ubuietile angajri

umane n acte i evenimente care nu-l
priveau direct, omul se interesa acum
mai mult de individ, de poziia lui n
lume i de disconfortul strii de spirit pe
care o resimea.
Dup secole de cutare cosmogonic
filosofia a-neles i ea c nu poate cuta
la infinit iepurele pe unde n-a trecut
dect, poate, accidental. C locul
fundamentelor i al principiilor prime ar
putea fi n alt parte, n om, n
subiectivitate uman, iar filosofia
trebuie, prin urmare, s capete un
coninut antropologic.
Kierkegaard, naintea altor gnditori,
a-neles bine acest trend nou care
trebuie imprimat discursului filosofic.
S-a nscut la 5 mai 1813 i-a fost al
aptelea copil (ultimul) al negustorului
Michael Pedersen Kierkegaard, cstorit
a doua oar cu slujnica din cas dup
moartea prematur a primei soii, de la
care n-a avut nici un copil. Se pare c
familia era ncercat de o maladie ascuns
i cu prelungiri ereditare. Fratele mai mare
al lui Sren, ajuns cleric, a murit cu mintea
ntunecat i la fel dou surori care au
sfrit n demen. Tnrul Sren avea i
el ceva ciudat n comportri, dar aceste
ciudenii erau anulate sau substituite de
inteligena sa neobinuit i de spiritul
viu i dinamic al interveniilor sale.
Ionel NECULA
Ionel NECULA
n 1830, avea 17 ani, tnrul Sren

este nscris la Universitatea din
Copenhaga pentru a urma teologia,
drept pentru care tatl su i stabilete
o rent, n ideea c tnrul nvcel
va ti s-o administreze ct mai raional.
Eroare. Sren va adopta un mode de
via opulent, cheltuind sume mari cu
chefurile, cu mbrcmintea excentric
i cu trsurile scumpe, fapt pentru
care angajeaz mari mprumuturi i
datorii, achitate n cele din urm de
tatl su.
n 1840 i-a luat licena n teologie i
tot n acest an, n noiembrie, i anun
logodna cu Regine Olsen, fiica unui nalt
funcionar al statului danez. A fost
momentul crucial din viaa lui
Kierkegaard, cnd putea s pun ordine
i s induc o stare de normalitate n
existena sa devlmit. A ratat-o. Dup
ndelungate ndoieli i frmntri de
contiin rupe legtura cu fata i cu
familia ei i restituie celei ce trebuia s-i
devin jumtate inelul de logodn. E de
neles disperarea fetei care-i vedea
nruite planurile de viitor i toate visurile
de femeie mplinit. Evident, i va reface
viaa doi ani mai trziu, ceea ce, curios,
va declana furia fostului i
nestatornicului ei logodnic.
i-a explicat vreodat aceast
indecizie? La un moment dat, n Jurnalul
seductorului, unde se reconstituie
treptele degradrii relaiei sale cu Regine
Olsen noteaz: Cordelia ncepe s nu se
simt bine logodit; iat un lucru
excelent. Cstoria va fi totdeauna o
instituie respectabil, n ciuda plictiselii
de a se bucura nc din primele zile ale
tinereii de o parte a respectabilitii,
care e apanajul btrneii (p.126).
Dezagregarea instituia cstoriei i

legtura pe termen lung? Mai degrab
dezavua femeia, dei cei ce au ncercat s
deslege misterul acestei instabiliti nu-l
suspecteaz de misoginism. Femeia este
aparen. Atenie, nici aici s nu ne
lsm dui de experien, care zice c
extrem de rar ntlneti o femeie care s
nu fie dect aparen, adic, aa cum se
ntmpl cu un foarte mare numr dintre
ele, s nu fie mai nimic nici pentru ele
nsele, nici pentru alii (p.128).
Considera sentimentul iubirii ca unic
i irepetabil, doar c Dumnezeul
dragostei este orb i dac eti iste l poi
uor pcli (p. 65). Nu tim dac se
considera iste, dar ideea de logodit nu-i
era defel confortabil.
Asemeni altor scriitori era interesat
de misterul feminin i-i supunea
logodnica unei observaii de insectar, de
parc-ar fi dorit cu orice pre s gseasc
81
Ionel NECULA
Ionel NECULA
pretexte pentru ruperea logodnei i

retragerea pasului fcut. Cine mi-ar
putea spune, se ntreab ntr-un loc din
acelai Jurnal al seductorului, unde-i
petrec nopile femeile tinere? Probabil n
ara Mirajului, cci n fiecare diminea
vin cu o nou prospeime tinereasc (p. 75).
Oricum, logodna pentru Kierkegaard
devenise un comar de care, n cele din
urm se va elibera definitiv i irevocabil.
Ruptura e un fapt cert; puternic,
ndrznea, divin, i ia zborul ca o
pasre creia abia acum i s-a ngduit
s-i desfac aripile. Zboar, frumoas
pasre, zboar (p.135).
Am insistat mai mult asupra acestui
accident biografic tocmai pentru c l-a
marcat pentru tot restul vieii i chiar el la supralicitat n lucrrile sale.
n filozofie a fost considerat printele
filosofiei existenialiste un curent de
gndire larg mbriat n perioada
interbelic i chiar dup rzboi prin J. P.
Sartre n Frana i prin Heidegeer n
Germania. Pe bun dreptate, cci unele
din ideile lui au fcut o frumoas carier
n tratamentul gnditorilor existenialiti.
n special distincia dintre existen i
esen, dintre existena n sine i
existena pentru sine i cea de angoas
au antrenat multe luri de poziie n
filosofia contemporan.
Cum n familia sa credina n
Dumnezeu era inut n mare respect,
filosofia lui Kierkegaard nu putea s nu
se impregneze serios de teologie.
Raportat la Dumnezeu, proclama cu
convingere, omul greete totdeauna.
n antiteza dintre obiect i subiect
privilegia ntotdeauna subiectul. Din
dialectica lui Hegel admitea teza i
antiteza, dar repudia posibilitatea
sintezei. Contrariile rmn contrarii, ele

nu se pot combina n sintez. Imanena
rmne venic n opoziie cu
transcendena i la fel obiectul i
subiectul, efemerul cu venicia. n fond
era un raionalist, dar un raionalist mai
special, opus dualismului cartezian,
pentru c lega cunoaterea adevrat de
prezena/ participarea afectivitii, a
emoiei, a pasiunii. Numai mpreun,
raiunea i afectivitatea pot ajunge la
adevrul adevrat.
Exegeii filosofiei lui Kierkegaard n-au
putut disocia filosofia de fragilitatea sa
fiinial. Nu cred c trebuie exagerat, dar
unele ncredinri pot fi explicate prin
nestatorniciile gndului i a fondului su
sentimental. Seductorul, care, ntr-o
vreme, dup ruperea logodnei cu Regine,
devenise calul de btaie al revistei
satirice Corsarul din Copenhaga,
Seductorul a devenit, n cele din urm
sedus, nu de cineva anume, ci de
filozofie. Iubirea n sens erotic s-a
convertit ntr-o dragoste de nelepciune,
dup modelul celor vechi, care bteau,
cndva pieele Atenei. Din nefericire, cu
fragilitatea lui de cicoare vesperal n-a
dus-o prea mult.
La 2 octombrie 1855, mplinise abia
42 de ani, Kierkegaard a leinat pe
strad. A fost transportat imediat la
spitalul Frederick unde a ncetat din via
9 zile mai trziu. Cei ce i-au stat prin
apropiere n acele momente agonice l-au
auzit vorbind despre o suferin netiut,
care a fost neleas greit drept vanitate
i mndrie. N-a fost nici una, nici alta,
dei ar fi avut motive de orgoliu, dac
avem n vedere nruririle ulterioare i
felul cum l-a rzbunat posteritatea.
82
proz
Ioan DRGOI
Ciclopul
lui Neky, fr de care cele povestite aici
n-ar fi cptat nicicnd greutate
Fr ndoial c Odiseu fusese cndva
sortit pieirii pe insula uriaului ciclop Polifem,
dac cinismului cu care acesta l-a anunat c-l
va mnca nu i-ar fi rspuns cu vicleugul de a
i se prezenta drept Nimeni i nu l-ar fi orbit
cu o epu al crei vrf fusese ncins n foc.
C uriaul fusese ameit cu vin n prealabil,
nu tirbete cu nimic din meritele regelui
pribeag. Ca ideal i prototip al ireteniei,
isteimii i elocinei, Odiseu trebuia s scape
n vreun fel de cumplitul tratament la care
fuseser supui tovarii si.
Trebuie ca atunci regele cel iste s se fi
simit neputincios ca un gndac, agitndu-i
disperat picioruele aa cum sta rsturnat pe
spate n palma cpcunului ce-l fixeaz tmp
cu singurul su ochi. Negreit i va veni i lui
rndul, tiindu-se lsat la urm precum
ultima bomboan asortat din cutia pe care
namila hulpav a primit-o de peste mri i
ri, a crei degustare o tot amn la
nesfrit. Astzi ns, spre deosebire de
ciclopul mitic care savureaz nc fiorii dulci
ai amnrii, un alt ciclop i-a devorat prada,
o caricatur de Odiseu mititel, paralizat de
fric i lipsit definitiv de sperana vreunei idei
salvatoare.
Astfel de analogii, pe ct de docte, pe att
de neclare l amuz acum n tcerea
aternut n odaie, lungit pe spate lng
rmia delicatesei cu care se tot nfrupta de
ceasuri ntregi - trupul gol de lng trupul su
gol de pe cearaful mototolit amintind de
Ioan DRGOI
Ioan Drgoi este unul dintre cei mai
receni venii-chemai-alei din zon.
Precocitatea, modul responsabil de a se
apleca asupra articulaiilor textului,
capacitatea de a crea tensiune dramatic,
mi insufl sperana c proza de la noi,
romanul eventual, dincolo de impasulhaosul valoric al ultimului sfert de veac
(vrsta impricinatului s-ar putea s fie
un semn de bun augur) vor putea aspira la
un viitor glorios, pe msura unor Eugen
Barbu, Marin Preda, Fnu Neagu i alii
asemenea lor. Poate c literatura romn
nc nu s-a pierdut. Cine tie? Un posibil
rspuns ar fi prozatorul de fa i ci or
mai fi de vrsta lui i asemenea lui, dispui
s se ia n serios i s se rite dedicndu-i
viaa scrisului. (Radu Aldulescu)
dou cadavre inamice pe un cmp de lupt.
Felul n care el nelege acum legenda nu mai
are nimic de-a face cu inocena povetii pe
care o ilustrase ntr-una din verile monotone
ale copilriei sale, laolalt cu alte episoade
din mitologia greac. Se strnseser atunci
vreo zece maculatoare cu astfel de desene,
ncercri stngace care, poate c mai exist
nc uitate printr-un cotlon din podul casei
bunicilor, ca mrturie a cumineniei savante a
copilului care a fost cndva. Pe atunci nici nui trecea prin cap c va veni vremea s se
includ i pe el n povestea pe care o
desenase, omorndu-i astfel plictisul
neabtut al asfiniturilor de var, toropite de
mute, fr vreo alt companie n afara
ginilor, pisoilor din poduri i a Legendelor
Olimpului. Acelai plictis l-a urmrit ca o
umbr n anii ce au urmat i iat c i ddea
din nou ntlnire n micarea abia
perceptibil a singurului bec din ncpere,
prins de o mn neglijent n receptacolul
florii de ipsos din tavan. Spre deosebire de
eroul povetii mitologice, cea de lng el nu
i-a scpat, mcar c nimic din garsoniera
srccios mobilat nu aducea cu vreun
83
Ioan DRGOI
Ioan DRGOI
berbec mios, sub burta cruia s se ascund

pentru a se furia afar.
O privete cum zace ntins lng el cu
picioarele uor desfcute, pipind cu degetul
arttor dra lunguia pe care o mprocase
cu puin timp nainte cum i ncreete pielea
snului mic i alb, cu aspectul unei vechi
arsuri cicatrizate. Trebuie c se simte tare
mndru s mai afle nc n rsuflarea fetei
creia i uitase de-acum i numele nfiorrile
dulceagi-acide ale zvcnirilor pe care trupul
ei i le confirmaser pe cile-i binecunoscute.
Precis i-ar fi dat seama dac trupul ei nu i-ar
fi fost cinstit, minind i ascunzndu-se de al
lui. Dar amintirea gemetelor scurte, scncite
cu care i rspunsese mereu n frenezia
acuplrii era nc prezent, completndu-se
nefiresc n mintea lui cu figura mbujorat cel ntmpinase cu o sear n urm, mai-mai s
fie luat pe sus de vntoasa care anuna
prima ninsoare din anul acela. Atunci intona
un cntecel zglobiu cu versuri tmpiele, al
crui amintire l amuz teribil. O tia de ceva
timp dintr-o conjunctur lipsit de prieteni
comuni pe care s-i brfeasc n oboseala
relaxant de dup attea ore de amor i
ateptase cteva luni pn s i telefoneze
pentru a o invita n ora.
Nu c i-ar fi apropiat te miri ce preocupri
speciale dincolo de tensiunile mustitoare pe
care le consumaser mpreun toat noaptea
i dimineaa, nu-l interesa s tie nici mcar
cu ce se ocup, dei parc i spusese cu o
sear nainte c e student. n afar de
zbaterea nervoas a buzei de jos care se
preschimb treptat ntr-un suspin, ea i face
impresia unui aparat cu instruciunile de
utilizare att de ncurcate, c nu face s i
dea osteneala s ncerce s le ptrund.
Se luptaser, aadar bei pn la
revrsatul zorilor precum Iacob cu ngerul,
ncolcindu-se i opintindu-se livizi n
viermuiala lor umed. Negociaser tacit, nu-i
vorb, condiiile acestei lupte, din prima clip
n care clcase n garsoniera dintr-un cartier
necunoscut, trgnd-o n joac de haine, mai
s-i rup trampii, n timp ce ea-l mpinsese

ct colo, ndemnndu-l s fie cuminte i
asculttor, doar s doarm mpreun fr
pipieli mai mult dect e cazul. i tot n ciud
i fcea, proptind-o n cteva rnduri de ua
de la intrare, dar ea tot l ddea la o parte, s
o lase n pace i s fac bine s ad blnd i
s i in n continuare isonul. Puin probabil
s-l fi ntors totui din drum, invitndu-l s
urce, numai ca s-i fac pe plac ascultnd-o i
gudurndu-se pe lng ea precum un cine
sau o pisic pe lng ghivecele de mucate
alturi de care i mprea spaiul i aa
nencptor al garsonierei.
Din conversaia de ieri sear dintr-un
bistrou din centru, unde se adpostiser
zgribulii, n-ar fi avut motive s se simt
ameninat n vreun fel de astfel de ifose. E
drept c nici nu prea-i convenea c-i pierde
timpul cu feticana asta care nu tie ce vrea
de la via, mcar c nu mai e demult la
vrsta adolescenei i pentru care dac-i
aduce bine aminte, dei nu s-a pus vreun
moment la mintea ei deziluziile n dragoste
pe care le tot avusese au fcut-o s-i fie
team a mai ncerca s se apropie de vreun
brbat. Mai adugase dup un timp pe un
ton resemnat c i e mai bine aa, cu toate c
uneori simte nevoia un suflet s-i aline
nopile friguroase i s-i spun pe deasupra i
cte o vorb dulce. ncheie cu o expresie
stranie, un zmbet strmb nepotrivit fa de
tot ce-i spusese pn atunci, c nu tnjete
dup nimeni i prea c regret c a spus-o.
Se prea c ei i era de ajuns s o in ore n
ir cu ambiguiti din astea.
n schimb, lui i trecu amuzat prin minte
c aa cum e acum singur i disponibil,
tnjete s fie mbriat i scldat n
lacrimile ntregii lumi care s-o despgubeasc
cu vrf i ndesat pentru toate cu care a
ncrcat-o. Tocmai pentru c e vulnerabil, o
frige i o mnnc i mare lucru de nu s-ar
nfige n liul lui chiar acolo, n crcium, s
se uite lumea la ei i s-i dea osptarii afar!
Scuza asta de doi bani cu dezamgirea care
84
Ioan DRGOI
Ioan DRGOI
mpiedic pe oricine s se mai arunce cu

capul nainte o tot auzise, aa c n-ar avea
motive s se sinchiseasc de aa ceva. n
definitiv, o minimal experien l nvaase pe
ce butoane s apese pentru ca s supun o
femeie n tcere, fr s se ntrebuineze
prea mult, cu condiia ca i ea s-l urmeze n
starea pe care tot se cznea s o creeze. ns,
ciudat era c n seara aceea nu era nici el
hotrt ntru totul, cu toate c dup cteva
pahare izbutise s i fure un srut i, odat cu
acesta, nc vreo jumtate de or de pipieli
i tandreuri. Insista, ncercnd marea cu
degetul n timp ce i simea obrazul
mbujorat, buzele crpate de vnt, limba
aspr ce-i aducea un fel de prospeime
srat. Mirosul iernii se contopea n
respiraia ei impregnat de acreala uscat a
igarilor fumate pe nemncate, pe care le
mpriser frete n bistrou pn la ora
nchiderii i un parfum dulce, de felul celor
furate cu care sunt ademenii de obicei
navetitii nghesuii pe culoarele trenurilor
sau clienii birturilor fr pretenii.
Tocmai nehotrrea, sau mai curnd
ezitarea de a ataca frontal l mpingeau mai
mult s se mpuneze cu triumful potenial
care i gdila i mai mult instinctul de vntor
i i aducea n faa ochilor o glorie de
nerefuzat. Numai de s-ar menine sigur pe el
acum. Totul era s nu sperie vnatul, aflat
totui la o distan considerabil de orice
trznaie i-ar fi putut trece prin minte.
Abia dup ce osptarii terminaser de
mturat pe lng ei, dndu-le de neles c ar
cam fi timpul s o ia din loc, pe drumul lor de
ntoarcere prin Cimigiu ea prinsese s se
bucure ca un copil, mbrind trunchiul
noduros al unui platan, zburdnd n jurul lui
i prinznd n palme fulgii mari ce se
aterneau n tcere, iar el, cu o min serioas
o nsoea neabtut n gnduri, cu pai mici i
calculai care lsau urme plin zloata
fleocit de pe aleile parcului. Nu i era clar
dac jovialitatea asta ivit brusc din disperare
l atrgea n vreun fel, sau amndoi
rspundeau diferit la aburii celor cteva

pahare de vin i a halourilor felinarelor
plpitoare din drumul lor spre gura de
metrou de la Izvor. i fr ca vreunul din ei s
tie sau s vrea, nu le mai rmnea dect s
duc la bun sfrit reprezentaia veche de
cnd lumea, pe care s-o complice cu
ateptarea a ceva pe care niciunul nu era
hotrt s-l primeasc.
i croiau poteci prin nmeii care
acoperiser asfaltul ngheat, strivindu-le n
naintarea lor tcut, oprindu-se pentru nc
un srut prelung nainte s traverseze
mimnd o precauie inutil. Nu se zrea nici
urm de main, iar girofarele i huruitul
utilajelor de deszpezire nu vor tulbura
ntunericul mai devreme de primele ore ale
dimineii. Simea nc n prul ei aroma
reconfortant de mncare i fum de igar
ce-i nvluise n bistrou. Fr s tie de ce, se
scutur pentru o clip la gndul c ntradevr sunt sortii s rmn unul lng
cellalt, perspectiv confortabil care se
potrivete de minune pe aa o vreme. i
recunoscu zmbind c n-are rost s se lege la
cap fr s-l doar, trecndu-i nc odat
mna pe sub gluga cu margine mblnit,
att ct s-i ating uor prul. Era cald. I se
prea lui, sau acum mirosea a rceal, dar ce
importan ar mai avea c oricum se va
evapora poate pentru totodeauna odat cu
ultimul metrou. Dup aceea, el va avea timp
negreit s se gndeasc s ndulceasc
trinicia hotrrii luate n drumul lui ctre
staia de troleibuz sau de taxi spre cas,
mcar c gndul de dinainte nu-i uura deloc
povara al crui singur leac n-ar putea fi dect
sumedenia de opiuni i ocupaii salvatoare
care s-i fac pe amndoi s uite ipostaza n
care se complcuser, fr ca vreunul s i se
poat mpotrivi.
Pentru a se desprinde de ea, ar merge,
poate o fraz memorabil care s-l scape pe
deplin de corvoada ntlnirii, care, contrar
apariiei bucuriei rsrit din furtuna de
zpad, nu i se pruse ntru totul agreabil.
85
Ioan DRGOI
Ioan DRGOI
S-i spun, deci c e dulce, c e simpatic, c

ntlnirea cu ea i-a fcut plcere? La urma
urmei ct de mult ar mai fi contat pentru ea
ultimul cuvnt rostit n nceputul i sfritul
sta de lume?
Dar uite c i face semn s se ntoarc, s
mai rmn cu ea. Are i chemarea asta a
przii ceva amar, de supunere, care i amiti
de o zical din vechime care spune c orice
ar fi fcut, tot ar fi regretat mai apoi. N-ar fi
pcat totui s se suceasc, acum cnd n
sfrit ar fi putut pretinde mplinirea a ceea
ce, pesemne, fiecare i dorise sau se
prefcuse c-i dorise de la bun nceput?
Acum st lungit ntr-o rn n pat, cu
privirea lunecndu-i absent de pe peretele
pe care se joac umbrele crepusculului
incandescent reflectat de zidurile blocurilor,
spre degetele subiri, osoase, cu unghii
frumos lcuite turcoaz, are n sfrit rgazul
s-i aminteasc frnturi din reprezentaia ca
de rzboi de uzur din noaptea trecut.
Atunci aceste degete l mpinser ct colo n
repetate rnduri, de parc s-ar fi strduit s
se descotoroseasc de o povar nedorit.
Atunci intrase pe ua garsonierei derutat, cu
aerul c nu tie ce face, privind roat
mprejur, apoi n jos, la bltoacele lsate pe
gresie de bocancii pe care abia i desclase,
pn s ndrzneasc s mbrieze trupul
imobil i inflexibil ce i se nfia dinainte. O
strnse s-i prie oasele, pn ce ntr-un
trziu ea l mngie la rndu-i cu palma pe
spate, btnd uor ca pentru a-l domoli. l
enervase n aa hal gestul sta consolator
crora numai cinilor le face plcere, nct o
brusc, nghiontind-o, prinzndu-i stranic pe
sub palton coapsele reci n menghina
degetelor, nelsndu-se pn nu se nfipser
n chiloii calzi. Ea l privi mirat: ce faci?
Parc nu aa ne-a fost vorba! La care el i
opti mieros c doar ne jucm, nu facem
nimic interzis i i lu mn invitnd-o parc
s-i pipie proeminena ce-i rsrise n
dreptul prohabului. Replica asta ndelung
studiat, n evident dezacord cu violena
gestului de mai nainte n-avur deloc darul so liniteasc, ba bine c acum se nciudase ca
o proast i se ncuie n baie, lsnd un timp
apa s curg. n linitea ce se aternuse se
aez resemnat pe patul din camera rece,
privindu-se n oglinda uii glisante
ntredeschise a unui ifonier de pal.
Ridictura din pantaloni l ustura, aa c nu-i
mai rmase dect s i trag n jos, elibernd
falnica mciuc de ciclop, care se nvrto
eapn. Pe ct l-ar fi amuzat altdat,
imaginea ciclopului cu ochiul zgindu-se n
oglind, n lumina chioar a camerei l
enerva, lsndu-l prad unei captiviti pe
care n-o mai cunoscuse nicicnd.
Btu disperat n cteva rnduri n ua de
la baie: nti c are s-i spun ceva ce nu
sufer amnare, apoi cu scuza ridicol c
are nevoie la toalet, mai apoi strig la ea c
tie el foarte bine ce face n cad, c nu-i
altceva dect o jigodie pervers care i face
sil. Se ls n sfrit pguba, trntindu-se
nervos n pat i lundu-i nervos sulia
umflat i dureroas la frecat, fr s-i
treac prin minte ceva care s-l strneasc.
Eliber ntr-un trziu un uvoi care ajunse
pn pe oglinda ifonierului, curgnd
neabtut n jos i prelingndu-se ca ntr-o
dr lung, ca de btaie de joc, pe o frunz
a mucatei dintr-unul din ghivecele care se
nimeri s fie atunci acolo. n sfrit s-a
sfrit scena asta ridicol. Trase resemnat
ptura subire pn peste ochi, n dosul
crora simea nc pulsaii dureroase,
imposibil de vindecat de vreun frecu de pe
lumea asta, de parc cineva aflat n capul
su i-ar fi izbit nervii optici cu ceva ascuit.
Pn aici i-a fost, acum poftim de te culc
fr mbriarea tandr i grijulie, care s
te scape mcar pentru moment de temerile
astea prosteti, artndu-i frumuseea
lumii ideale, iremediabil pierdut odat cu
caietele pe care altdat consemnai prin
desen vestigiile altui tremur al sngelui,
zngnit de fiare i bzit de mutele calme
de asfinit de var.
86
Ioan DRGOI
Ioan DRGOI
ntr-un trziu a revenit i ea, tiptil ca o

pisic, apropiindu-se n ntunericul brzdat
de umbrele de afar i s-a cuibrit pentru un
moment pe marginea patului, ca pentru a-i
face curaj. S-a rzgndit, nenorocita, acum ea
i dorete i-l ntrt, poate c mai nelept
ar fi s-o lase n plata Domnului, dar nu-i chip
s mai scape, c trage de el ca de un mort i
parc i-o cere. Atunci se gndi c aa cum
inocena disimulat l scosese din srite toat
seara, tot aa perversitatea experienei poate
uneori s mbrace chipuri candide.
Combinaia asta ciudat i ddea fiori, aa
cum o simea oftnd prin buzele
ntredeschise i cum se freac batjocoritor de
el, ntrebndu-l optit ce voia s-i spun att
de important nct s-o deranjeze de la baie i
pe deasupra s-o mai fac i jigodie. Ca prin
somn, mormi placa de-acum tiut c va
intra numai un pic i gata, gata, fetia mea
scump, ciclopul dezmorit i face loc ca o
avalan, strbtnd dintr-o zvcnire inelul
ncleiat de molusc nfometat. i ntunericul
i apra de triumful disperrii surde, odat cu
luminile nedesluite de afar care jucau pe
tavan i ea parc se abinea s nu o
bufneasc plnsul aa cum se legna
deasupra lui: din clipa n care el o ptrunse,
ea ncetase s mai fie acolo.
Astfel fusese mitologia rescris, n
aplauzele umede ale arjelor repetate care o
zgliser prin somn ntreaga noapte i o
trezir gemnd odat cu prima gean de
lumin. De fiecare dat cnd ochiul de ciclop
ieea istovit din ascunztoare, scuipndu-i
trupul pe unde apuca, lui i se contura
impresia vag c, n luntrul ei ferfeniat se
afl nsi carnea viclean a lui Odiseu.
Repetndu-i asta amuzat n gnd, amna s
se ascund n aburul fierbinte de la du, s o
ntrebe dac are chef s ia prnzul pe la vreo
mpinge tava, sau poate de ceva dulce n vreo
cofetrie din cartier, c se tie c dup aa un
maraton organismul cere dulce. Sau, mult
mai bine, s nu mai stea la discuii, s plece
ndrugnd o scuz, oricare, gndindu-se la
cum i va nfia discursul de nvingtor, n

postura emfatic a celui ce a schimbat faa
legendei n faa celorlali ciclopi, biei
cultivai, nu-i vorb, dar cam boemi i cu
apucturi de crai, mincinoi ca nite pescari i
amatori de spovedanii de pahar, nerbdtori
de-acum s afle deznodmntul ultimei
peripeii a tovarului lor. De povestit avea ce
s le povesteasc, doar avusese o lupt grea
i de anduran, din zi de iarn pn-n sear,
continuat fr odihn ntreaga noapte,
lungit toat dimineaa i mult dup prnz i
nici ea nu d semne c-i pare ru, aa cum se
gsete epuizat de-a binelea de-a
curmeziul patului, luptndu-se cu ultimele
puteri s goneasc frigul cu un col din
ptura mototolit sub el.
Seara din urm hotrt nu i-o va mai
petrece aici, mcar c odat ce i-a bgat
minile n cap, zgtia asta mic o s se pun
curmezi i n-o s-l mai lase s plece. i cum
va mai da el glas istoriei care se va dovedi,
fr doar i poate, de mare efect n rndul
tovarilor de pahar, de natur s-l repun
pe uriaul ciclop n drepturile de care l-a
privat mitologia? Abia ateapt s le vad
mutrele excitate de suspans, s le smulg
strigte de admiraie dup ce le va fi povestit
de-a fir a pr ntreaga aventur. Abia atunci
se va ncununa cu laurii strdaniei sale nc
ascuns n imobilitatea de statuie a trupului
care prefer s ndure frigul, renunnd deacum s-i mai ntind braele spre lenjeria
boit i jilav ascuns sub greutatea lui.
nc mai rbda s stea tolnit n pat,
simulnd o tandree care nu-l prindea deloc
nici acum i nici altminteri, cu foamea
ghiorindu-i n mae i acreala de la cteva
nghiituri zdravene luate ntre reprize pe
stomacul gol dintr-o sticl de vin gsit lng
pat, doar-doar s-o mai drege dup beia i
oboseala ultimelor ore. i de-ar fi aflat la ea
mas i cas, bucurndu-se de un tratament
din cele mai alese n ditamai vila, nu ntr-o
cmru luat n chirie, tot s-ar fi scuzat i
ar fi gsit un moment s o tearg de acolo,
87
Ioan DRGOI
Ioan DRGOI
de vreme ce n-ar mai avea s-i spun mai

mult dect s-i ling unul altuia urmele
luptei pe care au mpreun au dus-o cot la
cot, fr s precupeeasc vreun efort. Ori
pentru asta ajung nc dou minute n care
s o pipie absent fr s-i mai mbrieze
trupul ce ncepuse s drdie, apoi timpul n
care se vor pia i spla cu rndul, iar el o va
atepta galant s ias din du, n care i va
da trengrete cu parfumul ei, se vor
mbrca, nemaifiind att de convins ca n
alte di c ar mai avea de ce s se mai in
de capul ei degeaba.
Dar uite c acum tot ei nu-i convine, i
face greuti, trezindu-se ntr-un plns de
copil prost, ndesndu-i obrazul n pern i
scuturndu-se ca o gin decapitat, de
parc nu i-ar fi plcut s geam i s icneasc
o noapte ntreag, de parc n-ar fi vrut. i se
repede iar nebuna n baie i se ncuie pe
dinuntru cu apa curgnd, urlnd de-a
binelea, mare lucru de n-or auzi vecinii s i
bat la u. ncerca n zadar s o ia cu
frumosul, c ce, nu i-a plcut, nu am fost
drgu cu tine, spune, vorbete cu mine, de
ce m faci s m simt prost, la care dup
multe struini deschide ua, printre lacrimi,
muci i strbtut de suspine, cu prosopul
alunecnd ca o piele nprlit de pe
trupuorul mic i alb, pe care abia acum l
observ pentru ntia oar.
Dup attea ceasuri de acuplri frenetice
nu e n stare s se abin s nu ipe la el,
reprondu-i c e un nesimit, o brut
odioas ce nu-i propune dect s
dispreuiasc i nu urmrete dect s
umileasc femeile, c nu-l intereseaz dect
de el i c pn aici i-a fost! ncearc s-o ia cu
biniorul, s o mngie, dar nimic, tot l
lovete peste fa i pe unde mai prinde cu
palmele alea mici i l zgrie pe piept cu
unghiile ei cochete, insinund c a vorbit
ceva cu el ast noapte, dar cine s-o asculte i
cui s-i pese? Mare lucru de nu i-o nchide
ua pe dinafar, lsndu-l n curul gol de
rsul vecinilor de la bloc. La care el
bolborosete ncurcat c are dreptate, cum

s n-aib dreptate, dar ce anume, c nu-i
aduce aminte, doar au but amndoi cot la
cot, de unde s mai tie.
-i-am spus de el, i-am spus c pe el l
iubesc, numai la el m gndesc, c numai el
m-a fcut fericit! Dar i-ai gsit cine s m
asculte! O brut insensibil i misogin?
Dar de unde, c poate a avut impresia,
sau ar fi vrut numai s-i spun. Cum i
imagineaz trtura asta isteric i
glgioas c dac i-ar fi spus, nu s-ar fi lsat
pe dat pguba i n-ar fi ters-o degrab cu
primul taxi.
-i-am spus, i-am spus, de el, i
aminteti, de Nimeni! l iubesc pe Nimeni!
Da! Ai auzit bine! Numai Nimeni m poate
face fericit! Nimeni! Nimeni! Nimeni! El a
plecat, dar se va ntoarce! tiu asta i nu mai
contenesc s sper! Doar mi-a promis!
Ba bine c nu-i arde de scene de
telenovel, i mai trec zece minute pn s
neleag, c prost nu e. N-ar fi zis c s-a
culcat cu el, fr s pun nici cea mai mic
urm de sentiment, gndindu-se probabil la
vreunul care i-o fi luat lumea n cap de bun
ce era i acum tot ea se simte murdar i
spurcat, de n-o mai spal nici ruri ntregi
de ap nenceput. i nu se las pn nu-i
face numrul pn la capt, aburcndu-se
dintr-o micare, aa goal i cu prul leoarc,
ghemuit pe pervazul ferestrei deschise spre
gerul de afar, urlnd ca din gur de arpe la
pe cei strni la deszpezire n faa blocului
narmai cu lopete, mturoaie i raclete c se
arunc, lsndu-l cu gura cscat n mijlocul
camerei, sectuit de orice vlag de a o prinde
din urm i a o readuce napoi. Carevaszic,
l urmrise attea ceasuri pe Nimeni, buse
cu Nimeni, l clrise toat noaptea i toat
dimineaa pe Nimeni i drept mulumire s-i
vin poliia i procuratura pe cap, s-l ntrebe
de sntate i s-l pun s dea cu subsemnatul,
cnd el nici cum o cheam nu tie.
Vreo or s fi tot urlat pe pervaz,
agitndu-se i dnd din mini c nenorocitul
88
Ioan DRGOI
Ioan DRGOI
vrea s-o omoare, c o ine sechestrat i o

violeaz n propria cas, alertndu-i pe cei de
afar, care, dup amuzamentul de nceput,
i-au dat seama c nu-i de glum cu nebuna.
Civa urcaser de-acum, trgeau i izbeau ca
apucaii ua de la intrare, mai-mai s-o sparg,
iar cteva femei btrne i fceau cruce
dup ce aflaser i ele ce se ntmpl. Deabia atunci i recpt i el calmul, se
mbrc i, apropiindu-se tiptil de fereastra
sub care se adunase ciopor de lume, o trase
de picioare ntorcndu-i capul cu dou
perechi de palme s o in minte i niciodat
s nu mai fac aa un circ ieftin, apoi o nh
n braele-i viguroase, aruncnd-o rvit n
pat, cu faa ngropat n mini, smiorcinduse n de ar fi rupt sufletul oricui ar fi
ascultat-o c de ce a lovit-o.
Cu tot tmblul btilor tot mai
insistente n u i a ipetelor ce rzbteau
din scar, se mai gndi c, dac e cu putin
ca mitologia s fie ntr-adevr rescris,

preului arognanei ciclopului lipsirea sa de
vedere trebuie s i corespund preul pe
care Odiseu l-ar fi avut de pltit pentru a
rmne viu s rmn s-l vegheze pe cel
pe care l-a mutilat, renunnd cu asta la
sperana c va mai ajunge vreodat acas.
Foarte curnd, cei doi i vor mprumuta felul
de a fi, sfrind prin a se identifica. Orbul
Odiseu l va tr dup el printre stnci pe
ciclopul din ce n ce mai mititel care se zbate
precum un cal nrva, gata oricnd s scape
din lan i s se arunce disperat n valuri.
Dup ani, atunci cnd poate c se va fi smuls
hoete din strnsoarea convieuirii lor,
trnd un geamantan plin pe bulevardele
mocirloase ale cartierului care nu-i va mai
prea atunci necunoscut, pe Odiseu l va fi
ncercat gndul c n tot acest timp devenise
la rndu-i Nimeni i c alt Nimeni e pe cale
s-i ia locul.

89
memento
Codru RADI
Codru RADI
Inelul de aur
Sinaia, nceput de secol 20, o alt
ambian, evident, care nu va fi egalat
niciodat n intensitatea existenial i
rafinamentul cu care se poate adapta
lumea vremurilor i locurilor. Perioada
cnd aici toate se es n jurul familiei
regale i a reedinei acesteia. Familii de
seam, sau numai anumii membri, se
vor ataa afectiv de aceast zon n care
protipendada bucuretean i mut,
ncet-ncet, rendez-vous-urile , ntr-o
emancipare tot mai evident. Romnia
lui Carol I intra cu surle i trmbie n
peisajul elitist european, Sinaia devenind
o oaz spiritual tot mai animat n acest
circuit. Mari personaliti, din cele mai
diverse domenii, vor poposi sau chiar se
vor stabili, pentru mai mult sau mai puin
timp, la poalele muntelui. Alturi de
familii princiare, precum tirbei, Sturza,
Ghica, uu, Cantacuzino, oameni politici
ai vremii, Maiorescu, Koglniceanu,
Iorga, Titulescu, ca s nu amitim dect
civa , sau oameni de cultur i artiti
precum Alecsandri, Delavrancea,
Grigorescu, Enescu. George Enescu,
copilul minune al muzicii romneti, care
va studia la Conservatorul din Viena nc
de la vrsta de 7 ani, apoi i va desvri
studiile la Paris, perioad din care
dateaz i primele sale creaii artistice,
va ajunge la Sinaia n anul 1907, invitat la
un concert muzical la Castelul Pele, de
90
ctre Regina Elisabeta (Carmen Sylva,

poeta). Toat viaa lui se va petrece, de
fapt, cu o succesivitate debordant, ntre
Romnia i Frana, cea care l va adopta
pentru o alt venicie. Se va impune,
treptat, prin munc i druire total
muzicii, cutnd n permanen creaia
original, n acelai timp i universal. Va
compune mult, acesta fiind i idealul su,
diversificat, simfonii, lucrri orchestrale,
muzic de camer, sonate, cvintete,
cvartete, iar opera lui de suflet, tragedie
liric n 4 acte, este Oedip., la care va
lucra mai bine de 10 ani. Totodat, mai
ales pentru a-i asigura resursele
materiale necesare, concerteaz, n
principal cu vioara, dar i la pian,
dirijeaz orchestre importante, dar i
formeaz mari muzicieni, amintind aici
doi dintre favoriii si, Dinu Lipatti i
Yehudi Menuhin. Nu are rbdarea despre
care Nietzsche spunea c o au geniile, el
voia consacrarea n Europa, unde poezia
romn deja ajunsese prin Scrisorile lui
Eminescu i Nopile lui Macedonski.
Orice amnare e o renunare, numai
scrisul i compoziia rmn. Muzica era
pentru el dulcea suferin, dragostea i
deopotriv cutarea continu.
n Rapsodii am reuit s pun cap la
cap cntecele poporului meu, cam la fel
i n Poema Romn, dar seva aceea
unic n-am extras-o dect puin i n-am
Codru RADI
Codru RADI
recreat-o, ca Eminescu, romnul meu, n

poezia lui. Acolo trebuie s ajung!
Mulumescu-i ie, Cerule romnesc i
ie, Elad nsorit, c mi l-ai sdit pe
Oedip, nefericitul, n sufletul meu. S-l
facem s nving prin propria suferin!.
ntr-un fel poate c a nvins destinul,
reuind s finalizeze aceast magistral
oper i s o vad jucat, mpotriva
reticenelor vremii la noul muzical. Dar,
pe de alt parte, opera dedicat exclusiv
fiinei celei mai dragi lui, Maria RosettiCantacuzino, pare s consfineasc
suferina la care s-a supus n numele
artei. ntlnirea cu prinesa lui moldav,
Maruca, s-a petrecut, bineneles, la
Sinaia, cu ocazia unui concert la Pele.
Revelaia reciproc a celuilalt, alesul
dintre cei tineri, frumoi, stilai, cu o
doz evident de vi nobil i educaie.
ntr-o perioad de impas a relaiei ei
conjugale, Maruca devine, dintr-o
femeie misterioas, frumoas i
inteligent, ncpnat i dificil, una
contient de valoarea sa, ceea ce o va
apropia de mult lume, dar n special de
prinesa Missy, viitoarea regin. Vine la
Sinaia n Vila Cerchez, dup 1905, pentru

a-i salva csnicia prin aparena
nelegerii cu soul su, spernd ns
ntr-o mare iubire care s-o vindece de
traumele resimite, amplificate de
mndria ei ancestral. Va gsi aceast
mare iubire n sufletul lui George
Enescu, dar o va mprti dup bunul ei
plac. Nu va divora niciodat de soul ei,
ba mai mult, dup o mistuitoare poveste
de dragoste cu filozoful Nae Ionescu,
rscolitorul de suflete, se va automutila.
Vila Lumini, construit ntre timp la
Sinaia, n 1926, de ctre muzician, va fi
martora unei rupturi tot mai adnci, din
partea Maruci. Urmeaz o perioad de
rtcire, vegheat ndeaproape de
George Enescu, care o va salva,
salvndu-se pe el nsui totodat.
Numai iubirea ta poate s aline
suferina din mine, a nelinitii care m
ine sub spectrul morii. Scap-m de
mine i red-m linitii simple. Se va
confirma acest demers existenial, prin
cstoria dintre ei, n anul 1937. Ceea ce
George Enescu i-ar fi dorit cel mai mult,
Inelul de aur oferit femeii iubite.
91
muzica zilelor noastre
Adrian SIMEANU
S-a deschis sezonul
La Filarmonica Paul Constantinescu.
Din municipiul Ploieti. n miez de
Rpciune, i eu aflndu-m-n sal. Ca s
revd pe scen doi muzicieni remarcabili
cert. Maturitatea i tinereea, ntr-un
efort conjugat. i o orchestr cu peste
ase decenii de existen nentrerupt.
Sper s se-mplineasc-n cordari ct mai
degrab posibil. Ca s strluceasc aa
cum o tiu de nite ani buni...
Nu spun prin aceasta c n-ar fi inut
piept celor scoi n fa. Radu Postvaru
fiind dirijoru-i, de o vreme-ncoa.
Aproape cincantenar, deci cu experien.
Un om de ndejde, care tie cu ea ce s
fac. Mai cu seam cnd are solist un
violonist al naibii de bun. Tnr, da
priceput evident a umbla pe cetera
veche, cu sunet cristal. Nu doar
sigurana-n arcu remarcndu-i din plin.
Ci i variaia binevenit de stil.
Nuanarea, iueala, fineea, supleea.
Ajutndu-l toate s-i cnte ales pe
Ceaikovski, Ysae i Bach. Are potenial
valoros, fie ca soarta s-l duc pe culmi.
Finc Stefan Tarara ar merita. Spre
mndria noastr, pe plai mioritic, c e i
romn, din prinii lui. Declar la revist
c vreau s-l aud pe viu ct mai des. i-oi
merge n scopul acest unde s-o putea.
tiu, fr discuii, c n-oi regreta. Iar pe
ploieteni din nou i-oi clca, c oferta lor
nu e de colea...
Ad libitum
Nume cu renume, al unei trupe
camerale din Iai. Veche de peste-un
sfert de veac. Nscut-n Universitatea de
Arte, din urbe. Azi, cvartet de stat, la
Filarmonica Moldova, de-acolo. Adrian
92

Berescu, erban Mereu, Bogdan Bioc
i cu Filip Papa, n componena iniial.
Acum vreo cinci ani, dup moartea lui
Adrian, primenit nevoit, ns nimerit. Cu
Alex Tomescu, la vioara nti. E un
monolit, sunnd ideal. Precis i distins.
Nuanat la fix, cu maxim bun gust. Ce-i
cnt, cu taif, cam pe toi i mari.
Haydn, Mozart, Beethoven, Schubert,
Brahms, Ceaikovski, Dvok, Debussy,
Bartk, Enescu, Ravel
Membrii lui, desigur, cordari
redutabili, dibaci, admirabili. Aa se
potrivesc i se mpletesc, c desvresc
la ce ostenesc. D-aia cuceresc unde
poposesc. s muzicieni cu simire, clar. i
c-o pregtire model pentru alii. Vocaia
nu le lipsete. Virtuozitatea,
notorietatea, le-ntrein prin munc.
Rezultatul, astfel, foarte consistent. i de
calitate, fr doar i poate. Sunt activi din
plin, umblnd peste tot. O s jubilai
de-o s-i ascultai, pe viu, mai ales. V
vei bucura, vei aplauda cu nflcrare.
Eu v garantez i, convins, semnez.
Concertul unirii
La fine de august, n Ateneul cel falnic.
ncheind triumfal estival festival. Deja
tradiional pe la Capital. n sal fusei i
m bucurai vznd laolalt pe scen juni
de pe ambele maluri de Prut. Orchestr
mare i tare formnd. Plin de entuziasm,
vitalitate, virtuozitate. O combinat
beton, ndreptit s reprezinte cum se
cuvine, n lume, plaiu mioritic strbun.
Bra la bra cu performana, valoarea
artistic i cutezana. Revrsnd benefic
spre auditor alese cntri. Enescu,
Ceaikovski, Prokofiev, Glinka i Elgar,
vajnicii lor autori. Dovedind nc-o dat
din plin c muzica bun granie n-are n
spaiu i timp. Dac apuc pe mini

iscusite. Ca de ast dat, vdit. Tinerii
instrumentiti dndu-i silina cu vrf indesat. Cu dibcie i vrednicie cntnd
luminos i spectaculos. Precis, riguros,
nuanat i voios. Impuntor, convingtor,
cuceritor. Mandeal conducndu-i
neabtut i cert priceput ctre aplauze
incandescente. Marin i tefan Cazacu,
cellitii soliti. Pe strune umblnd
integrat, niciun moment disonant
Per total, o ofert sonor de top. Ce
face cinste surorilor ri n prezent. i
reprezint o trainic punte ntre acestea.
Aa cum i-am spus lui Valeriu Turea, fost
ambasador i tot om de pres, de la
Chiinu, deie Domnu s ne- adunm cu
toii acas, ct mai curnd! Iar Vara
magic, s triasc, s-nfloreasc n
cultura romneasc!
acuratee. Cu siguran, prestan,

pregnan constant. nct a uimit i a
cucerit. Astfel c-n urale toi am izbucnit
cnd a isprvit. Iar eu, la cabin, cald iam mulumit, ferm ndreptit
Muzician de la natur dotat, Ioan
Ilarie Ionescu-Galai este i dnsul un
dirijor dup care prin ar curios am
umblat. Voi continua i nu m-ndoiesc c
va merita
Maestrul Ilarion
Braovean vestit, la Piteti venit, n
final de Cirear. S ncheie strlucit
stagiunea a noua a filarmonicii loco, st
an. Cu Mozart i Modest Mussorgsky-n
program. Limpezimea, dulceaa i
prospeimea peren din timele celui
dinti ntlnindu-se fr contraste
nefaste cu orchestraia nici c se poate
mai izbutit-a lui Maurice Ravel. Care,
printr-nsa, spori i mai i a rusului faim,
nendoios onorant. mbrcndu-i
Tablourile dintr-o expoziie n strai ca
lumea sonor, mndru i nepieritor
Meterul Ilarion m-a fcut s simt
asta intens i ales. Redndu-i n chip
nuanat, echilibrat, adecvat. Strnind i
strunind orchestra detept. Cu vdit
efect, cert rafinament, fi randament.
Impusionnd-o i conducnd-o pe
drumu cel bun cu naturalee i
JOP
Adic, Jovem Orquestra Portuguesa.
Pe romnete, Orchestra de Tineret a
Portugaliei. Oaspete super la Sinaia i
Bucureti. n festivalurile verii recente,
tradiionale. Eu am vzut-o la Ateneu.
Nemicat am stat ct timp a cntat. C
m-a fascinat i m-a captivat. De am
regretat cnd a terminat c nu a bisat
Cci m-a cucerit cum i-a rnduit i i-a
tlmcit pe neam i pe rus. Beethoven i
ostakovici. Ambii, corifei, n muzic,
zmei. Simfoniile lor, cu numrul cinci.
Construcii sonore create cu har. Cu
for, tumult i finee. Semee, vibrante,
mree. Etern rspndind frumusee. Cel
puin aa ni le-au prezentat junii
portughezi. Care-au ntrecut ateptrile,
onornd autorii. Voin, tiin, putin
etalnd din plin. Avnt i dorin,
subtilitate, discernmnt. Elevi i
studeni unii fructuos. n ansamblu
amplu, vdit virtuoz. Sudat i rodat, ce-a
interpretat cum nici n-am visat. Peste
mai mult dect minunat
A dirijat, la superlativ, Pedro Carneiro.
De la Lisabona. Percuionist nedezminit,
sigur iscusit. La pult, stranic pregtit.
Precis, cadenat, da i temperat, cnd
firu sonor nu-i nvolburat. Strnete,
strunete, la fix reuete. Cntare de top
93
oferind cu trupa, fr doar i poate. ntru

cinstea lor i lauda rii de unde-au sosit,
chiar binevenit. Nendoielnic, prielnic, pe
noi ne-au uimit
cuprins, ne-a-nvluit, ne-a uimit i

copleit. Finc are, natural, ceva foarte
special. O for i-o pasiune arareori
ntlnite. Elan i nflcrare parc
nemaipomenite. Virtuozitate mare,
druire i mai tare
Pe Ludwig l-a tlmcit cum nici n-a fi
bnuit. L-a cntat pasionat, l-a nuanat
rafinat. L-a-nfiat minunat,
impresionnd de-ndat. Unanim i
apsat, lumea l-a aplaudat i spre case a
plecat cu suflet nempcat c pianu-i
fermecat spectacolul a-ncheiat
Pe mine m-a fascinat, nesperat m-a
bucurat i gndu mi-a insuflat c va fi
solicitat tot mai des i repetat pe la
filarmonicile noastre. Nu numai n
recital, ci i n concerte tari, cu orchestre
consacrate i cu dirijori d-i mari. Atept
chiar nerbdtor s revii n ar i s teaud iar, drag Matei Varga. Mai
surprinztor pe clape, mai clocotitor! Ai
enorm de spus i, poate, vei fi cel de sus,
odat. Noi, pitetenii, te preuim cert i
asta-i dorim, c meriI din plin
Festivalu Carpai
De Sfnt Mrie, pe plai argeean.
Patru orae din zon fiind cuprinse
binevenit de febra cntului i jocului
popular din vreo zece ri. Piteti,
Topoloveni, Cmpulung-Muscel i
Mioveni. Gazde ospitaliere ale unor
ansambluri din Bosnia i Heregovina,
Bulgaria, Chile, Columbia, Grecia, Italia,
Moldova, Olanda, Romnia i Turcia...
Iubitorii genului au admirat costume
fel de fel. Multicolore, specifice
inuturilor de batin. Dar, ndeosebi,
dansurile, cu care fiece echip se poate
mndri nendoios. S-a cntat, s-a chiuit,
s-a jucat nfierbntat, scndura a duduit.
Mi-au atras atenia ntemeiat
columbienii i turcii pentru prestaia lor
cu impact. i-am mai constatat o
pronunat apropiere stilistic ntre
romni, basarabeni i bulgari. Remarcat
i aplaudat-ndelung de toi spectatorii.
Demonstrnd i ea c mereu apar puni
nebnuite ntre diverse culturi...
Aceast manifestare artistic de
anvergur este deja emblematic pentru
judeul Arge. Anu viitor, ediia a
treizeciipatra urmnd a avea loc tot la
vreme de august. Organizatorii
promind nc de acuma nouti i
surprize. Le ateptm cu cert interes
Un pianist surprinztor
Recunosc, nu am crezut pn cnd nu
l-am vzut. Cum ncet s-a aezat i adnc
s-a concentrat n faa claviaturii. Cum
apoi s-a aplecat i ne-a prins imediat. Ne-a
94
Un Preludiu renumit
Orice cor, ct de minor, creeaz
produs sonor prin puterea vocilor. Dacacestea mi-s de soi, cntu se-nal vioi.
Dac sunt i educate, cntu sun ca la
carte. Dac mi-s din cele culte, au
concerte multe, multe. Un exemplu
concludent l ofer permanent coru de
camer mixt Preludiu intitulat.
Realmente nzestrat, vocal, ultrarafinat.
Format doar din voci colite, avntate i
unite. n deplin armonie, sigure la
melodie. Sunetu lor, feerie, ofrand i
bucurie
Preludiul bucuretean are patruzeci
de ani. Activa cndva pe la UTC. Acu, la
Tinerimea Romn. Nu e mare, dar e

tare. Cntnd cam de toate, mereu bine
foarte. De la madrigale, la naionale. Laic
i religios, cnd mai aprig, cnd duios.
Prelucrri folclorice de la noi sau de la
alii. Chiar negro spirituals i colinde
romneti. Ce rsun tot ales, de la
munte pn la es. De la est, la vest, prin
lume, sub conducere minune. Care iaduce renume i doar vorbe d-le bune.
Finc Voicu Enchescu e un dirijor
anume. Experimentat, decis, calm,
olimpian, precis. Insuflndu-i siguran,
elegan i pregnan. Iscnd astfel,
laolalt, o muzic d-a mai fin. Lin,
dalb, cristalin. Ce sufletele le alin.
Recunoatere deplin i onor la
comandor, pentru al su supercor!
tuturor. Anunnd chiar de pe atunci c

muzica bun nu va fi doar la ndemna
celor privilegiai i dnd parc bun de
tipar pentru viitorii Armstrong, B. B.
King, Beatles i alii de el nebnuii...
Frumuseea destinului bluesului
radiaz universal generos, astfel
explicndu-se astzi existena a ctorva
sute de mii de festivaluri pe glob. Din
Argentina pn-n Guadelupa, din Spania
pn-n Rusia ori din Australia pn-n...
Romnia. Bluesul nemaifiind de mult
timp apanajul negrilor din America de
Nord. Azi, urcnd pe aceeai scen s-l
cnte venerabilul Buddy Guy, Eric
Clapton, Keb Mo, interprei francezi,
jamaicani, japonezi
Povestea bluesului e una interesant,
cu multe capitole captivante. Omenirea
primindu-l n dar, de la Dumnezeu, cu
sufletul deschis. Ca s-i plac aceast
muzic minunat netrebuind s urmezi
vreo coal anume ori s te instruieti
academic. Nu e nevoie dect de o inim
plin de romantism, erotism poetic i
bucurie de via. O art ca bluesul se
prezint simplu i firesc, aa atrgnd,
astfel cucerind fr drept de apel
Spre ara noastr, armoniile bluesului
i-au croit drum mai timid la nceput. Prin
orchestrele de swing interbelice. Sau de
dixieland, dup al doilea rzboi mondial.
Odat ptrunse ns, graie jazzului, au
rmas statornic. Formaiile pop sau rock
de mai trziu, precum Cometele,
Sideral, Sincron, Sfinx, Basorelief,
Semnal M au mbriat direct genul ori
l-au transfigurat n interpretri proprii,
pregtind terenul pentru publicul i
muzicienii zilelor noastre. Pionierii de
facto ai bluesului de la noi sunt Harry
Tavitian i A. G. Weinberger. Urmndu-le
exemplul, n timp, Florin Ochescu, Sorin
Mihai GODOROJA
Cte ceva despre blues
Cine-ar fi crezut atunci, n zorii
veacului trecut, cnd Sister Rosetta
Tharpe sau Big Mama Thornton cu al ei
Hound dog, devenit ulterior un hit
mondial n minile lui Elvis, c acest gen
muzical numit blues o s devin o art
universal, mbriat cu entuziasm de
ntreaga planet? Cine i-ar fi nchipuit
c, de la Saint Louis Blues, cntat de
irepetabilul Louis Armstrong, se va
ajunge la Miles Davis, Pink Floyd, Stevie
Wonder sau Joe Bonamassa?
Nimic nu anuna explozia artelor
muzicale ce aveau s inunde lumea prin
radio, discuri i, evident, concerte
zgomotoase. Mult mai zgomotoase dect
seratele i spectacolele din saloanele
princiare ale unor vremi trecute. Poate
doar apetitul lui Mozart pentru opera
popular i harul su incredibil de a
inventa melodii frumoase, pe gustul
95
Chifiriuc, Hanno Hfer, Marcian Petrescu,

Rare Totu, Vali Rcil sau trupa
timiorean Survolaj.
Romnia are n momentul de fa
peste cincizeci de festivaluri, desigur
binevenite. Personal, promovez de trei
decenii i jumtate att jazzul, ct i
bluesul, fie pe scen, fie n emisiuni i
publicaii. Iar ceilali colegi de breasl
in i ei alturi de publicul iubitor,
motivai cu toii de bucuria live-ului
mereu creator. Aa c putem spune
concluzionnd: exist, benefic, blues i-n
Romnia. i nu e ru deloc
ambiie i putere de munc. Nu n ultimul

rnd, talent muzical, motenit, probabil,
de la prini.
La trei ani, m jucam cu vioara tatlui
i cntam din gur ct era ziua de lung.
La cinci ani, eram deja pe scen,
mbrcat n costum popular i-o ziceam
cu foc. Apoi, ctre apte ani, dirijam corul
grdiniei. O arat poza. Am urmat
coala elementar de muzic, proaspt
nfiinat-n ora. Mai departe, fiind
istoria menionat-n caietul-program...
Ceea ce merit ns aflat n context, e
c, pe la zece ani, fr a ti ce-i o
orchestr, am avut REVELAIA c voi
deveni dirijor. Aceast minune mi-a dat
elan, ncredere, rbdare i dorin de
munc. Nu am sperat c voi ajunge s
dirijez, ci am tiut! n toat aceast
poveste, vioara, studiat cu srg, nefiind
un scop, ci un mijloc de a ajunge la
muzic. Pare curios, dar cnt mai bine la
ea de cnd sunt dirijor...
Am avut parte de profesori buni.
Astfel nct am verificat pe pielea mea
zicerea veche potrivit creia magistrul
vine singur la discipol, cnd acesta-i
pregtit pentru o nou etap. M-au
ajutat profesional i dezinteresat civa
OAMENI, care au crezut n mine. Eu
ncercnd azi a plti acest bine
procednd la fel...
Dirijatul este modul meu de via, n
care m cufund adesea total. Noroc c
familia m nelege i m iart dac-s
absent de lng ea cu gndul sau
fptura. Am cunoscut din plin bucuria i
tristeea. Srcia i ndestularea. Fericirea
i dezndejdea. Iubirea, i nu ura. Toate
ajutndu-m s simt i mai mult muzica.
Am mai i greit, dar IUBIREA mi
cluzete viaa i activitatea artistic.
Nendoielnic i cu folos!
Alexandru IOSUB
n sau dincolo
de caietul-program?
Drag melomanule, poate, uneori, ai
nemulumiri n privina caietuluiprogram, nelipsit, firete, la niciun
concert. Ai vrea mai puin analiz
muzicologic a lucrrilor cntate i mai
multe informaii inedite despre
compozitor, dirijor i solist. Nu tiu dac-o
fi bine, dar i propun un experiment.
Mrturisindu-i unele amnunte din viaa
mea. Ca tu s m cunoti nu doar prin
date seci. i s decizi apoi dac aa ceva
ar fi binevenit n amintitul caiet...
M-am nscut ntr-o noapte de var,
sub influena Lunii. Ceea ce m-a fcut
cam vistor. ntr-un loc moldav
binecuvntat, numit Piatra Neam. Unde
rul Bistria i munii apropiai de cas
(Cernegura, Crloman, Cozla) mi-au fost
perimetru de joac. Dar i suport pentru
cuprinderea nemrginirii la care aspir
nc. Precum i- un ndemn pronunat
pentru cltorii. Mi-a hrzit Dumnezeu
sntate, minte ager i iscoditoare,
96
Ar mai fi, desigur, attea de spus. Tu,

melomanule, socoi c asemenea
destinuiri ar trebui s apar ntr-un
program de sal? Oare n-ar fi preferabil
ca artistul s rmn nvluit ntr-o aur
de mister i s conteze doar prestaia
scenic? D de tire neaprat, dup ceai citit rndurile astea de suflet. Prerea
ta conteaz...
douzeci de ani. Cnd am absolvit

Conservatorul din Cluj-Napoca i fceam
primii pai ca artist instrumentist. El,
faimosul dirijor, rostind o fraz ce mi s-a
ntiprit n minte: se ntmpl cnd se
ntmpl pentru c nu se ntmpl
ntotdeauna. Dragostea mea pentru
muzic i actul creator, unic n felul su,
mpreun cu aceste vorbe ale maestrului
m-au mpins s dau o nou admitere la
Conservator. Ca s studiez dirijatul, chiar
cu un fost student al lui Sergiu
Celibidache. Binecunoscutul i preuitul
nostru Petru Sbrcea. Anii de facultate
trecnd cu mine mereu preocupat s
descifrez acea fraz din interviu
Spuneam c, n linitea de dup
acordaj, mai zbovesc cteva secunde
nainte de a intra pe scen. Pare o
superstiie sau un tabiet, dar nu e. Cci n
intervalul acela m simt un norocos
fiindc pot drui publicului ceva ieit din
tiparele tradiionalului. Pentru mine
neexistnd acea tradiie n spatele creia
se ascund unii dirijori i instrumentiti
cnd nu pot explica de ce fac ceea ce fac.
mi amintesc, n context, de o repetiie cu
aria Addio del passato, din Traviata, de
Verdi. Ce are n introducere un solo de
vioar. Am observat imediat c, n
partitur, era scris, negru pe alb, doi soli.
Adic, dou viori solo i nu una, cum
auzeam. Am intrerupt i-am cerut s se
cnte ca n materialul de pe pupitre,
tiprit la Casa Ricordi, din Milano, dup
manuscrisul original al compozitorului. Mi
s-a replicat c ar fi o prostie, deoarece,
prin tradiie, se folosete doar o vioar.
Nu am cedat, struind a se face precum a
vrut autorul. ntruct, dac acel solo s-ar
cnta la o singur vioar, recitativul n
proz al solistei vocale, suprapus
instrumentului, i pierde mesajul,
tefan Attila NOVAK

Un obicei profesional
M uit la ceas: mai e un minut. Lng
intrarea pe scen, colegii instrumentiti,
strni n grupuri mici, discut de una, de
alta. l caut cu ochii pe Dnu,
concertmaestrul de la filarmonica noastr.
l zresc i m apropii de el. Dup ce
ncheie discuia, se uit la mine i-ntreab
dac intrm. i rspund afirmativ i
pornesc nspre scrile ce duc la cabin, ca
s-mi iau bagheta. Aplauzele din sal sunt
semnul c orchestra a ptruns pe scen.
Odat ncetate acestea, aud tonul pentru
acordaj preluat de oamenii ei i m
grbesc s ajung la ua dintre hol i scen.
nceteaz acordajul i se face linite.
Moment n care Grigore, responsabilul de
scen, mi deschide ua. Parcurg distana
pn la podium aruncnd priviri n sal.
Ajung la el, dau mna cu concertmaestrul,
dup care m aplec ctre public. Totul
pare simplu i firesc, ns pentru mine, ca
dirijor, aceti pai sunt foarte importani.
ncerc s fiu atent la orice detaliu, n
concepia mea, pregtirea actului muzical
fiind i ea component a concertului
simfonic, n mod cert
Toate acestea am nceput s le-neleg
dup ce am ascultat la radio un interviu
cu marele Celibidache, acum vreo
97
publicul fiind atras, preponderent, de

sunetul melodios al viorii. Concluzia fiind
c, dac dorim s trim prin muzic,
trebuie s contribuim la existena ei. Nu so reproducem ablonard i nesemnificativ,
ci s transmitem, niciodat la fel, stri
emoionale ct mai profunde. Consider c
trim ceva cnd facem ceva. Iar acest ceva
e rezultatul unui trecut ce, prin prezent, e
o punte spre viitor i eternitate...
maestrul Pedro Carneiro a urcat pe

podium. Adunndu-se ntr-o sum vie a
emoiilor revrsate din sufletele tinerilor
muzicieni de pe coasta Atlanticului. Scurt,
grav i sobru, seor Pedro, ctitorul i
conductorul acestei orchestre, a fulgerat
ochii elevilor si i, tind aerul cu
bagheta, a iscat primele msuri din
celebra simfonie a cincea de Ludwig van
Beethoven (1770-1827). Ritmul
capodoperei Titanului de la Bonn e, din
prima zvcnire a baghetei, alert.
Acordurile catapulteaz secvenial
mreia i tumultul micrii ntia,
ansamblul din peninsul dovedindu-se un
stranic ceasornic cu sunete i cadene
armonice. Beethoven nsui, acolo n
Ceruri, fiind sigur uimit de sigurana i
precizia imprimate de aprigul dirijor. De
fapt, el tocmai pentru astfel de muzicieni
a compus-o! Allegretto alternnd cu
andante i presto cu molto con brio.
Finalul cutremurnd sala i aruncnd
auditorii-n delir. Nu am mai auzit o aa
interpretare a acestei lucrri, strig, pe
bun dreptate, ctre vecinii de stal...
Dup pauz, acelai dirijor i echipa
sa deseneaz inspiratul largo cu care-i
ncepe simfonia a cincea Dmitri
ostakovici (1906-1975). Topica muzical
m duce cu gndul la Esenin i Cehov. i
parc respir nc parfumul mprtesei
Ecaterina a doua. Sau mirosul de tutun
englezesc al pipei ultimului Romanov.
Nvala sunetelor adunnd cumva istoria
Rusiei cotropite i cotropitoare. Precum
consemna n amintirile sale Maria
Cantacuzino. Maruca, soia marelui
nostru Enescu. Ambii, primii de
ostakovici la Moscova n deceniul al
patrulea din veacul trecut. Nobila
tescan vrnd chiar a-l vizita pe... Stalin!
Fire cuceritoare, exuberant, Pedro
Serghie BUCUR
Jovem Orquestra Portuguesa
Sinaia, a doua zi de august, anul
curent. Sala de concerte a Casinoului,
odinioar numai a regilor i reginelor
rii, a devenit, n cteva minute,
arhiplin. Cine-a venit trzior, a stat n
picioare ori s-a aezat pe treptele
scrilor, pluate asemeni fotoliilor.
Ateptaserm cam jumtate de or la
intrare pn ce s-a deschis ua
principal. n faa creia se strnsese
peste o sut de persoane dornice s
ocupe locuri n eleganta incint. Ce
devenise, din 27 iulie, gazda festivalului
internaional Enescu i muzica lumii.
Oameni de toate vrstele au inut s
onoreze prezena de incontestabil
valoare artistic a Orchestrei de Tineret a
Portugaliei. n graiul lui Ronaldo, Jovem
Orquestra Portuguesa.
Buclele de lumin ale reflectoarelor
ndreptate spre rampa plin de scaune i
pupitre cu partituri filtrau clipa
multateptat. Un pic dup ora 19, vreo
optzeci de june i juni, toi n negru
mbrcai, i-au ocupat locurile. Cu
instrumentele gata de cntat. Bieii i
fetele, numai zmbet, s-au artat uimii
de numeroasa asisten. Aplauzele au
inundat nencptoarea scen cnd
98
Carneiro a venit pe lume n 1975, la

Lisabona. Dintr-o mam actri i un
tat trompetist n orchestra simfonic
a Radioului Lusitan. Copil nc, a
studiat pianul, trompeta, violoncelul,
ns l-a captivat percuia. A fost admis,
la doar 12 ani, n Conservatorul
Naional. Perfecionndu-se n dirijat
i percuie pe la Londra i Milano. n
anul 2010, a nfiinat JOP, pentru a
oferi tinerilor posibilitatea de a face
muzic ntr-un ansamblu profesionist.
Renumit astzi ndreptit i aplaudat
pretutindeni cu entuziasm...
perfect mecanism telepatic dirijor

solist, s-au rspndit n sala Ion Baciu
graie minilor ei diafane, realmente
suverane pe clape. Acalmia primei pri
allegretto affettuoso s-a reflectat n
baletul delicat acaparant al baghetei.
Depnnd acele clipe eseniale pe care
Schumann, ntre desvrita sa dragoste
pentru Clara Wieck (1818-1896) i
umbrele ce aveau s-i ntunece
inspiraia, le-a trit scriind concertul
cruia interpreta sibian i-a ntregit
strlucirea dramaticelor interferri
contrapunctice. Amplificndu-le n
partea a doua andantino grazioso
prin erupii ritmice n cascade
apoteotice, iar n partea a treia, final,
printr-un patetic allegro vivace.
Pauza ne-a revigorat tonusul, cu
infernala scar a sonoritilor
aritmice pe care urcar cele patru
micri ale simfoniei a doua n mi
minor, opus 27, de Rachmaninov.
Rednd sinuoasa via a compozitorului
care, dezavuat de Stalin, a preferat
meandrele existenei din excentricul
Beverly Hills, chiar dac pstra ecourile
primei interpretri a lucrrii la
Moscova, nainte de revoluia leninist.
Aparentele asonane, de fapt un fir
melodic superb, cu emoie i nfrigurare
gustate de auditoriu, au opus
romantismului schumannian
construcia de tip catedral. Adic, o
succesiune de forme, linii, spaii i
reliefuri incandescente. O mreie de
ev tolstoian, cu furtunile i nsoririle din
Rzboi i pace. Orchestra prahovean,
sub bagheta fermecat a lui Drago
Oprea, ncheind tulburtor un
spectacol simfonic cu certe rezonane-n
memorie. Pentru confruntarea cu
trecerea timpului demne indiscutabil...
Sibiul i Pitetiul,
n duo la Ploieti!
n seara zilei de 22 septembrie a. c.,
melomanii prehoveni au fost onorai cu
prezena de pianista Monica Florescu, de
la Filarmonica de Stat din Sibiu i de
dirijorul Tiberiu Drago Oprea, de la
Filarmonica Piteti. Invitai s susin un
memorabil program simfonic pe scena
Filarmonicii Paul Constantinescu, de la
Ploieti. Compus din lucrri de Robert
Schumann (1810-1856) i Serghei
Rahmaninov (1873-1943). Prefcut de
oaspei, prin prestaia lor, ntr-unul de
referin pentru viaa muzical a momentului.
Revenirea piteteanului la pupitrul
orchestrei ploietene prilejuind i o afluen
de public n sal. Atras de supleea cu
care tnrul muzician mnuiete bagheta
i de vraja transmis de el, simplu i
firesc, instrumentitilor i solistei.
Concertul n la minor, opus 54, pentru
pian i orchestr, ne-a relevat o virtuoz
pianist, n persoana doamnei Florescu.
Distinsa muzician evideniindu-i cu brio
subtiliti de o remarcabil vibraie
romantic. Nuanrile, potenate de un
99
teatrul zilelor noastre
Adrian SIMEANU
Haimanaua
Se joac alea vechi tot mai numeros.
Adaptate, sigur, ct mai cu folos. Omul
care a vzut moartea, de pild. Comedie
cu tlc din belug. Amintind fericit de
Caragiale i Muatescu. Victor Eftimiu,
autorul ei foarte inspirat i de neuitat. mi
fcu plcere s-o vd nc-o dat, dup ani i
ani. Chiar dac Dan Tudor, regizor acum, o
intitul, pe afi, mai scurt: Haimanaua
n montarea ei, s-a asociat cu Andrei
Duban, Drago Ionescu, Adela Popescu,
Alina Chivulescu i Tudorel Filimon. Ultimii
trei, preabine tiui din cel serial. La bloc,
el numit, pe micul ecran de muli urmrit.
La rndu-i, Duban, un puti printre
Liceenii din film, altdat. Iar creu
Tudor, astzi nspicat, e actor activ i pune
n scen, harnic, mai mereu. n cazu de
fa, interpretndu-l moldovinete sadea
pe Iliu. Nepotul ad-hoc, de la Fltieni.
Iniial, haimanaua salvat de la nec. Ca
soarta urbei provinciale s treac n alte
mini de primar...
Altfel spus, succint, se satirizeaz unele
moravuri, nravuri, manevre. i azi
ntlnite pe plai mioritic, n planu politic.
Nea Popa, colegii, prini vrednic n joc i
treaba dus la capt cu zel. Rentlnirea cu
ei cert nveselind. Idem replicile de
odinioar. Rostite contemporan, cu umor
i cu elan. Nu m-a da n lturi oricnd s
le-ascult, cu ali pricepui a le depna pe
msura lor. C i la noi teatru s-a scris
valoros, peren, savuros
Nunta de la Vlcea
Cred c regizoarea Beatrice Rancea a
fcut i dnsa pasiune grea pentru Anton
Pavlovici. Ca muli din domeniu, justificat.
Aa explicndu-se de ce mont i azi
100
teatrul zilelor noastre

Nunta, la Rmnicu Vlcea. Unde, trebuie
spus neaprat, activeaz ferice dou
teatre de stat. Montarea n cauz, cu
muzic i lutari, la Ariel s-a fcut. Eu o
vzui de curnd, ntr-o distribuie
amestecat. Dintre vlceni, craioveni,
bucureteni recrutat. Bine nchegat,
foarte animat. Experimentat i
aplaudat, la fine, intens. Capitalista
Magdalena-Marta fuse soacra mic.
Magda Catone, mai pe neles. Nici c se
poate mai potrivit pentru lumea din
pies. Apoi, de la oltenii vecini, Valer
Dellakeza. Falsu general, zdravn burduit
de nuntaii-ncini, la un moment dat. Dan
Constantin, din colectivu local, socru mic
n rol. Apoi, colegii mai tineri, Simina,
Andrei, Ctlina, Alin, Gabriel, Iulia, Diana,
Radu, Gogu, Ionu i Alexandru. Care mai
de care mai vioi i mai ugub. mpreun,
o echip forte, agil, dibace. Cu gaguri
duium i lutari dup ea (unii, de la
filarmonici). Atmosfer de crcium, sigur,
petrecrea accentuat. Evideniind astfel
tocmai ce-a vrut autoru. Prostia, mojicia.
Instinctele primare i lipsa de maniere.
Incultura i parvenitismu. Valabile nu
doar n Rusia anilor lui. Ci i acu,
pretutindeni. Cstorii interesate fiind
totdeauna, oriunde. i nuni sfrite sub
mas, la fel
Cehov, e clar, nravuri, moravuri a
satirizat apsat. Ca i Caragiale al nost.
Mizanscena descris pn aci i jocul
actorilor ei relevnd vdit asemnarea
deloc contestabil. Spiritele mari
intersectndu-se fertil, fructuos, peren,
delicios. Iari rostu celor doi pomenii
cu respect pentru ce ne-au lsat
motenire e, nendoielnic, hazu, comicul,
umoru de nivel nalt. Benefic universal i
nemuritor. Vivat, deci, comedia, de-a
pururi! Am zis!

Revista Noua 5 2016

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Revista Noua 5 2016

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Revista Nou

- apare de ase ori pe an -

n acest numr semneaz:

Fondat de Bogdan Petriceicu HASDEU la 15 decembrie 1887

Anul XII nr. 5 (96) / 2016

Apare la CMPINA, ROMNIA

Cercul Literar Geo Bogza

ISSN 1223 - 429X

Textele propuse spre publicare se trimit n

Layout & DTP: Florin DOCHIA

societatea scriitorilor prahoveni

Revista Nou nr. 5 (96) /2016

de literatur cretin, s-a concretizat i

societatea scriitorilor prahoveni

societatea scriitorilor prahoveni

Lucrrile colocviului s-au ncheiat cu

societatea scriitorilor prahoveni

societatea scriitorilor prahoveni

personalul mnstirii (eu am convingerea

Sfnt, Soborniceasc i Apostoleasc

Revista Nou nr. 5 (96) /2016

societatea scriitorilor prahoveni

discurs estetic. ntemeiate

societatea scriitorilor prahoveni

societatea scriitorilor prahoveni

Cobuc. n numele lui a ridicat o

amintind i unele episoade

Revista Nou nr. 5 (96) /2016

societatea scriitorilor prahoveni

societatea scriitorilor prahoveni

vitalitate, de solaritate. El vine cu

un poet al vieii, aa cum suntem noi,

Revista Nou nr. 5 (96) /2016

societatea scriitorilor prahoveni

societatea scriitorilor prahoveni

scriem i citim, putem sl aducem n

susintorului prelegerii, scriitorul

Revista Nou nr. 5 (96) /2016

ntmplare, doar pentru a-i servi ca

care l etaleaz prin gros-planuri,

strivit sub monstruozitatea numelui. Dar

Revista Nou nr. 5 (96) /2016

(romnesc) i creia i trebuie cteva

exploatat de unii, tocmai din pricina unor

Revista Nou nr. 5 (96) /2016

rutin, cartea fiind, din acest punct de

spiritul acesta, traversnd secolele,

Revista Nou nr. 5 (96) /2016

pot identifica indici culturali (scriitoarea

parte din recuzita fantasticului, stpnit,

Festivalul Internaional de Creaie Literar Titel Constantinescu,

Revista Nou nr. 5 (96) /2016

este jurnalul femeii, cellalt o

aruncndu-se ntr-o aventur, dar i de

Fineea analizei aduce aminte de

Revista Nou nr. 5 (96) /2016

al unei fiine profund vulnerabile i, din

un semn al bucuriei. Rspunsul ei: n

suferin actual pentru a evita una, mult

Revista Nou nr. 5 (96) /2016

gndul la de neuitatul Aimez-vous

trece pragul, recunoscnd c adevratul

Marian Ruscu (18.09.1949 - 01.10 2016)

eseistica i critica literar implic un