Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Personajes
LETRADO
JALIL
CARLITOS
Ambito
Secretara de un juzgado. Todo es anacrnico, salvo la ropa de Oscar Jalil.
Clsico escritorio, sillas algo desvencijadas y anaqueles repletos de
expedientes. A foro una puerta imponente, slida, como la de las cuevas
de los bancos. Del otro lado sesiona el Tribunal Supremo. Hay una salida,
supuestamente a otra oficina que utiliza Carlitos. En escena, JALIL y
LETRADO. Letrado revisa un expediente. Jalil lo observa expectante.
CARLITOS ordena expedientes en los estantes.
LETRADO: Vamos a empezar, seor Jalil. Est dispuesto?
JALIL: De acuerdo, doctor.
LETRADO: (Corrige) Letrado. Seor Letrado, mejor. Aqu la
nomenclatura es fundamental. En eso el Tribunal Supremo es terminante.
Usted debe dirigirse a m como el seor Letrado. Para que le quede claro,
en la nomenclatura moderna yo sera su abogado defensor. En este Tribunal
Supremo soy el seor Letrado. Est entendido?
JALIL: Muy bien, seor Letrado.
el tintero y
plagi a
10
11
12
13
15
16
17
JALIL: Pero no dice usted que el expediente es infalible? Que lo que est
en el expediente no se discute?
LETRADO: S casi siempre. Pero que alguien no cometa adulterio en
los tiempos que corren? Hummm Van a aceptar lo que dice el
expediente, pero van a pedir una auditora. Y sabe lo que eso significa?
Aos. Aos de aos. Y usted se va a quedar colgado esperando la sentencia.
No, seor Jalil. Diga que usted cometi adulterio una vez Slo una
vez. Y que se arrepiente.
JALIL: Pero cmo voy a confesar un pecado que no comet?
LETRADO: Pecar por omisin, tambin es pecar. Omissione peccare,
etiam peccare, seor Jalil O usted se cree un santo, un hombre libre de
pecado?
JALIL: Por supuesto que no. Soy un pecador. Pero nunca comet adulterio.
LETRADO: Justo ese pecado no cometi! Cmo se lo explica al Tribunal
Supremo?
JALIL: Con la verdad.
LETRADO: La verdad! Como si fuera tan fcil. Seor Jalil: hgame caso.
Confiese que una vez, slo una vez, cometi adulterio y que se arrepiente.
S lo que le digo. Cuando le pregunten: mandamiento nmero seis,
Cometi usted adulterio? Usted responda: una sola vez y me arrepiento.
El Tribunal Supremo es ms comprensivo con un arrepentido que con un
inocente.
JALIL: Lo que usted diga, seor Letrado.
LETRADO: Vamos al sptimo: no robars. En el expediente no figura nada
importante. Unos dinerillos a su madre cuando estaba en sexto grado una
bolita a su amigo Cachito Nada importante.
JALIL: Para ser sincero con usted, seor Letrado, y con el Tribunal
Supremo, debo confesar que alguna vez bueno Nunca rob, pero
alguna vez, slo una vez!, elud pagar impuestos. No siempre, pero
alguna vez
19
23
25
26
27