Carrasco M

UNIVERSIDAD DE CHILE
FACULTAD DE CIENCIAS FORESTALES

ESCUELA DE CIENCIAS FORESTALES
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE LA MADERA
CARACTERIZACIN DE LA ACCIDENTALIDAD OCUPACIONAL

EN FAENAS DE SILVICULTURA Y COSECHA FORESTAL
Memoria para optar al Ttulo

Profesional de Ingeniero Forestal
MARCELA ALEJANDRA CARRASCO JOFR
Profesor Gua: Sr. Ren Carmona Cerda. Ingeniero Forestal,

Magster en Ciencias Forestales.
Santiago, Chile
2008
UNIVERSIDAD DE CHILE
FACULTAD DE CIENCIAS FORESTALES
ESCUELA DE CIENCIAS FORESTALES
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE LA MADERA
CARACTERIZACIN DE LA ACCIDENTALIDAD OCUPACIONAL

EN FAENAS DE SILVICULTURA Y COSECHA FORESTAL
Memoria para optar al Ttulo

Profesional de Ingeniero Forestal
MARCELA ALEJANDRA CARRASCO JOFR
Calificaciones:
Nota
Firma
Prof. Gua Sr. Ren Carmona C.
6,7
Prof. Consejero Dr. Javier Gonzlez M.
6,6
Prof. Consejero Dr. Manuel Toral I.
6,5
Con amor a mis

Padres y a Diego
AGRADECIMIENTOS
Es difcil llegar a esta instancia y evitar que un nombre trascendente se escabulla entre
los vacos memoriales, pero de seguro lo ms difcil fue llegar a este momento donde
parece concluir una etapa larga duracin y corta satisfaccin.
Gracias profesor Araneda, que sin ningn inters personal o profesional me ayudo
enormemente con la parte esencial de esta memoria, gracias por compartir conmigo sus
conocimientos, su tiempo y extractos de su vida. Gracias profesor Carmona por su sus
palabras, conocimiento y su espontaneidad.
Sin duda, y sin originalidad los padres son los primeros en la lista de agradecimientos; mi
madre que con su implacable paciencia tiene la capacidad de hacernos sentir especial a
cada uno de los dems parsitos de la familia, ella es la nica que sabe de todo y no lo
inventa, es maravillosa e incansable en su pega de mama, gracias mama por ser la mejor
y hacerme parte de ti. Mi pap Jaime es un caso, es especialmente excntrico y capaz de
pasar de la rabia a la risa en pocos segundos, es carioso y espontneo, mucho de l
tambin es parte ma, gracias por tu hombro siempre dispuesto para mi desahogo.
Mis hermanos tambin merecen un reconocimiento, cada uno en su forma me acompa
en este proceso, aunque los comentarios podan ser un poco ctricos a veces, ah estaban
a mi lado cuando el asunto se tornaba ms serio, gracias Claudia e Ignacio. La Claudia
me dio un hermoso sobrino; Diego, l me levanta todos los das sobre todo aquellos que
cuesta ms hacerlo, gracias hermana. Nacho, gracias tambin por siempre desearme lo
mejor.
Tambin quiero hacer una mencin a mis tos Pablo y Juan, a mi Ta Gume, sus hijos;
Memo, Pancho, Claudia, y mi Luchito, siempre los tendr en mi corazn. Gracias a mi
hueli por soportarme y por demostrarme apoyo cuando lo necesit.
Ahora pasemos a otro plano, Juan Pablo, no te imaginas lo que esperaba este momento
para que supieras que si eres parte de todo esto, estuviste desde cuando me ibas a dejar
o buscar a la casa de alguna amiga a estudiar, esperarme cuando llegaba de terreno,
hasta comprarte un computador para que yo no tuviera que conseguirme por otros lados,
gracias por tu incondicionalidad, por tu amor y sobre todo por tu paciencia.
Los infaltables compaeros, como no mencionarlos si estn en todos los recuerdos de los
rincones de Antumapu y en mi memoria en la seccin de buenos momentos; Flowers,
Eliana, Yolanda, Paola, Natalia, Chica, lvaro, Ivn, Lorena, Daniela y por supuesto la
Tati, entre otros compaeros de terreno y de carrete que se anotan en mi cabeza.
Gracias Dany por tu apoyo y tu complicidad con mi causa que la hacas tuya sin pedir
nada a cambio. Gracias Lorena por tu amistad y tu apoyo incondicional, por ponerte en
mis zapatos y querer abrochrtelos. A ti tati, que te puedo decir, hemos dicho y lo ms
importante demostrado todo, gracias por tu lealtad y tu amistad incondicional. Las adoro y
quiero contar con ustedes siempre.
TABLA DE CONTENIDOS
RESUMEN
SUMMARY
1
INTRODUCCIN
OBJETIVOS
2.1 OBJETIVO GENERAL
2.2 OBJETIVOS ESPECFICOS
3
4
REVISIN BIBLIOGRFICA
3.1 OCUPACIN FORESTAL

3.1.1 EL SECTOR FORESTAL
3.1.2 FAENA FORESTAL SILVICULTURA
3.1.3 FAENA FORESTAL COSECHA
3.2 EL TRABAJADOR FORESTAL
10
3.2.1 LA ALIMENTACIN DEL TRABAJADOR FORESTAL

3.2.2
FACTORES
PSICOSOCIALES
QUE
AFECTAN
AL
TRABAJADOR
FORESTAL
12
3.2.2.1 El consumo de psicotrpicos en el trabajador forestal
14
3.2.3 ELEMENTOS DE SEGURIDAD DEL TRABAJADOR FORESTAL
15
3.2.4 OBLIGACIONES Y DERECHOS DEL TRABAJADOR FORESTAL
15
3.3. LA ACCIDENTALIDAD
11
16
3.3.1 INDICADORES DE ACCIDENTALIDAD
18
3.3.2 ASPECTOS LEGALES
19
3.4 EL SECTOR FORESTAL CHILENO
21
3.4.1 ALCANCES DE LA LEY 16.744
21
3.4.2 ESTADSTICAS DE ACCIDENTALIDAD
22
3.4.3 LA ACCIDENTALIDAD Y SUS CAUSAS
28
3.4.4 LA ACCIDENTALIDAD Y SU PREVENCIN
31
MATERIAL Y METODOS
35
4.1 MATERIAL
35
4.2 MTODO
38
4.2.1 SIMBOLOGA DE LAS VARIABLES
38
4.2.2 PREPARACIN DE DATOS
39
4.2.3 ANLISIS DESCRIPTIVO

4.2.3.1 Anlisis de variables casusticas
43
4.2.3.2 Indicadores de accidentalidad
44
4.2.4 ANLISIS ESTADSTICO

5
43
RESULTADOS Y DISCUSIN
44
44
46
5.1 ANLISIS DE ACCIDENTALIDAD PARA LOS RUBROS SILVICULTURA Y

COSECHA
5.1.1 ANLISIS DE VARIABLES CASUSTICAS
46
46
5.1.1.1. Edad
46
5.1.1.2. Carcter actividad
48
5.1.1.3. Denuncia accidente
49
5.1.1.3.1 Porcentaje de accidentes para el quinquenio 1998-2002
49
5.1.1.3.2 Porcentaje de accidentes para el ao 2003
50
5.1.1.3.3 Porcentaje de accidentes para el promedio de los perodos 19982002 y 2003 por rubro
5.1.1.4. Antigedad en la empresa
51
52
52
53
5.1.1.4.3 Porcentaje de accidentes para el promedio de los perodos 19982002 y 2003 por rubro
54
5.1.1.5. Experiencia en la labor
55
5.1.1.6. Hora accidente
57
5.1.1.7. Da semana
58
5.1.1.8. Horas Trabajadas
60
60
61
5.1.1.8.3 Porcentaje de accidentes para el promedio de los perodos19982002 y 2003 por rubro
5.1.1.9. Tipo accidente
62
62
63
64
65
5.1.1.9.4 Porcentaje de accidentes para el promedio de los perodos19982002, 2003 y 2004 por rubro
66
5.1.1.10. Agente accidente
67
5.1.1.11. Zona cuerpo lesionada
69
69
70
72
5.1.1.11.4 Porcentaje de accidentes para el promedio de los perodos 19982002, 2003 y 2004 por rubro
5.1.1.12. Das perdidos
73
74
75
5.1.2.1 Tasa de accidentalidad por actividad econmica ao 2005
75
77
5.1.2.3 Tasa de siniestralidad por actividad econmica ao 2003
78
5.1.2.4 Evolucin tasa accidentalidad rea bosque
79
5.1.2.5 Evolucin tasa de siniestralidad rea bosque
80
5.1.2.6 Evolucin das perdidos rea bosque
81
5.2 ANLISIS DE ACCIDENTALIDAD DEL SECTOR FORESTAL

5.2.1 ANLISIS DE VARIABLES CASUSTICAS
82
82
5.2.1.1. Edad
82
83
84
5.2.1.4. Zona del cuerpo lesionado
85
86
5.2.2.1 Evolucin tasa accidentalidad sector forestal
86
5.2.2.3 Evolucin das perdidos sector forestal
88
CONCLUSIONES
90
RECOMENDACIONES
94
BIBLIOGRAFA
96
APNDICE
103
9.1 NOMENCLATURA UTILIZADA POR LA ACHS PARA LOS RUBROS DE

INDUSTRIA DE LA MADERA
9.2 FAENAS POR RUBRO
103
103
9.2.1 FAENAS DEL RUBRO SILVICULTURA
103
9.2.2 FAENAS DEL RUBRO COSECHA
104
9.3 DATOS CASUSTICOS ENTREGADOS POR LA ACHS
105
9.4 RESULTADOS ESTADSTICOS DE LAS DISTRIBUCIONES DE LOS

PORCENTAJES DE ACCIDENTES ENTRE SILVICULTURA Y COSECHA POR
PERIODO PARA CADA VARIABLE
106
9.4.1 RESULTADOS VARIABLE EDAD
106
9.4.2 RESULTADOS VARIABLE CARCTER ACTIVIDAD
106
9.4.3 RESULTADOS VARIABLE DENUNCIA ACCIDENTE
106
9.4.4 RESULTADOS VARIABLE ANTIGEDAD EN LA EMPRESA
106
9.4.5 RESULTADOS VARIABLE EXPERIENCIA EN LA LABOR
106
9.4.6 RESULTADOS VARIABLE HORA ACCIDENTE
107
9.4.7 RESULTADOS VARIABLE DA SEMANA
107
9.4.8 RESULTADOS VARIABLE HORAS TRABAJADAS
107
9.4.9 RESULTADOS VARIABLE TIPO ACCIDENTE
107
9.4.10 RESULTADOS VARIABLE AGENTE ACCIDENTE
107
9.4.11 RESULTADOS VARIABLE ZONA CUERPO LESIONADA
107
9.4.12 RESULTADO VARIABLE DAS PERDIDOS
107
9.5 PORCENTAJES DE ACCIDENTES POR VARIABLE Y PERODO PARA

SILVICULTURA Y COSECHA
108
9.5.1 PORCENTAJES DE ACCIDENTES POR CATEGORAS DE

EDAD
108
9.5.2 PORCENTAJES DE ACCIDENTES POR CATEGORA DE CARCTER

ACTIVIDAD
108
9.5.3 PORCENTAJES DE ACCIDENTES POR CATEGORAS DE EXPERIENCIA

EN LA LABOR
108
9.5.4 PORCENTAJES DE ACCIDENTES POR CATEGORAS DE HORA DE

ACCIDENTE
108
9.5.5 PORCENTAJES DE ACCIDENTES POR CATEGORAS DE DA DE

SEMANA
108
9.5.6 PORCENTAJES DE ACCIDENTES POR CATEGORAS DE AGENTE

ACCIDENTE
109
9.5.7 PORCENTAJE DE ACCIDENTES POR CATEGORAS DE DAS

PERDIDOS
9.6 RESULTADOS DEL TEST DE Z POR VARIABLE Y CATEGORIA
109
109
109
109
109
110
110
110
110
110
111
111
111
9.6.12 RESULTADO VARIABLE DAS PERDIDOS
111
9.7 ACCIDENTES EN LOS RUBROS SILVICULTURA Y COSECHA DESDE EL

AO 1993 AL 2005
112
9.8 ACCIDENTES EN LAS REAS BOSQUE E INDUSTRIA DE LA MADERA

DESDE EL AO 1993 AL 2005
112

PORCENTAJES DE ACCIDENTES DEL SECTOR FORESTAL ENTRE LOS
PERODOS 1998-2002, 2003 Y 2004 POR CADA VARIABLE
10
113
ANEXO
114
10.1 ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL
114
RESUMEN
La influencia que tiene la seguridad en los procesos de produccin es importante, as lo

demuestran las significativas prdidas econmicas y la considerable disminucin de
competitividad de las empresas por concepto de accidentes.
Las caractersticas socioculturales, el nivel de conocimientos, habilidades y aptitudes de
los trabajadores, las condiciones del ambiente de trabajo, las caractersticas de la materia
prima o de los productos y la tecnologa empleada, corresponden a los factores que
inciden en la ocurrencia de accidentes en el sector forestal.
Debido a la complejidad del tema de la accidentalidad en el sector y sus diversas reas de
influencia para la empresa y los trabajadores, surge la necesidad de revisar la informacin
estadstica de la ultima dcada de los accidentes laborales y
su casustica, lo que
permitir caracterizar la accidentalidad a travs de las variables del estudio que van
describiendo las condiciones en las cuales ocurren los accidentes.
De acuerdo a los resultados del estudio, se observ que los rubros de silvicultura y
cosecha presentan comportamientos similares en todos los anlisis realizados. Adems
se constat que el rubro cosecha representa la actividad ms peligrosa del bosque al
presentar mayor nmero de accidentes y de das perdidos en los periodos estudiados.
Los indicadores de accidentalidad reflejaron adems la gravedad de los accidentes
ocurridos en faenas de cosecha, resultados del aumento de la cantidad de das perdidos
por accidente. En los periodos estudiados tanto silvicultura como cosecha disminuyeron el
nmero de accidentes y solo silvicultura redujo adems los das perdidos.
El sector forestal present diferencias en su comportamiento entre los periodos
considerados en el anlisis realizado. Adems se observo que industrias de la madera
representa la actividad ms peligrosa del sector al registrar mayor accidentalidad y
cantidad das perdidos, tambin posee tasas de accidentalidad superiores a otras
actividades econmicas como pesca y construccin. El sector forestal mantiene tasas de
accidentalidad superiores al promedio de las actividades econmicas del pas, debido a
que el nmero de accidentes en el sector es superior al promedio de accidentados en las
actividades econmicas del pas.
La tasa de siniestralidad del sector forestal presenta valores preocupantes, con respecto a
otras actividades econmicas solo es aventajada por su componente industrias de la
madera, superando as a actividades peligrosas como la pesca y la construccin.
El sector forestal si bien ha disminuido sus tasas de accidentalidad con respecto a cifras
pasadas, producto de la iniciativa de las empresas y de los sistemas de gestin, esta
disminucin se ha detenido en los ltimos aos, por lo que el tema de seguridad y salud
ocupacional se presenta como un desafo que requiere de un rol ms activo del sector y
de un tratamiento integral del tema que involucre en forma participativa a la empresa,
trabajadores y su entorno.
Palabras claves: Accidentes, Variables Casusticas, Silvicultura, Cosecha, Estadsticas

de Accidentalidad.
SUMMARY
The influence of the safety in production processes is important, as evidenced by the
significant economic losses and the significant decline in competitiveness of firms in
respect of accidents.
The sociocultural characteristics, the level of knowledge, skills and abilities of workers,
conditions of the working environment, the characteristics of the materials or products and
the technology used, relate to the factors that affect the occurrence of accidents the
forestry sector.
Due to the complexity to the accidents in the industry and influence for the company and
the workers, the need for reviewing the statistical information from the last decade of
occupational accidents and casuistry, which will characterize the accidents through
variables ranging study describing the conditions in which accidents happen.
According to the survey results, it was observed that the areas of forestry and harvesting
presented similar behaviour in all analyses performed. In addition it was found that the
item harvest activity represents the more dangerous activity in the forest introducing the
highest number of accidents and days lost during the periods studied. Indicators of
accidents also reflected the severity of accidents harvest chores, results of the increase in
the number of days lost by accident. In the study period, as both silvicultura harvest
decreased the number of accidents and forestry only further reduced the days lost.
The forestry sector showed differences in behavior between periods considered in the
analysis. It was further observed that wood represents the most dangerous sector to
record highest accident rate and number of days lost, also has higher rates of injuries to
other economic activities such as fishing and construction. The forestry sector maintains
accident rates above the average of the country's economic activities, because the number
of accidents in this sector is above the average injured in the country's economic activities.
The rate of accidents in the forestry sector have values concern, with respect to other
economic activities is only advantageous for its component industries of timber, thus
overcoming a hazardous activities such as fishing and construction.
The forestry sector has declined while their rates of accidents with respect to past figures,
the result of the initiative of companies and management systems, this decline has been
arrested in recent years, so the issue of safety and health Occupational presented as a
challenge that requires a more active role in the sector and a comprehensive treatment of
the subject in a participatory process involving the company, workers and their
environment.
Keywords: Accidents, Casuistic Variable, Forestry, Harvest, Accidentability statistics.
INTRODUCCIN
En las ltimas dcadas el sector forestal chileno se ha caracterizado por la realizacin

masiva de plantaciones; introduccin de nuevas tcnicas en manejo forestal; alta
mecanizacin de operaciones en terreno; cambio tecnolgico en la industria maderera;
aumento de participacin en los mercados internacionales; y aumento de la fuerza laboral.
Este crecimiento y desarrollo del sector se ve reflejado en sus indicadores econmicos,
donde las exportaciones han aumentado de US$ 9,7 millones FOB (1962) hasta US$
3.495,4 millones FOB (2005). En el contexto de la economa nacional, los productos
forestales han elevado su participacin en exportaciones de 1,9 % (1962) a 12,7% (2006)
(INFOR, 2007).
En cuanto a la fuerza laboral, ella ha crecido permanentemente, con oscilaciones
menores en desempleo desde 1989 hasta la fecha, vislumbrndose que el sector forestal
continuar siendo en el futuro un significativo empleador para trabajadores en
operaciones forestales, industrias de la madera y servicios anexos relacionados con el
sector. La fuerza laboral est conformada por 133.193 trabajadores, de los cuales 44.715
son operarios que se desempean en labores silvcolas y de cosecha forestal (INFOR,
2006). Se estima, adems, que la sindicalizacin obrera del sector alcanza a un 10% de la
masa (11.730 trabajadores distribuidos en 136 agrupaciones gremiales) (Ackerknecht,
2003).
Como consecuencia del crecimiento experimentado por el sector, la fuerza laboral ha
debido adaptarse a nuevas tecnologas y mayores exigencias de productividad y calidad.
Esta adaptacin involucra aspectos relacionados con la seguridad de los trabajadores,
debido a que stos pueden estar sometidos a condiciones de riesgo y acciones inseguras
al no contar con la suficiente capacitacin y especializacin que demandan los procesos
productivos actuales.
Durante el ao 2005, las empresas del sector forestal asociadas a la Asociacin Chilena
de Seguridad, (en adelante ACHS), a nivel nacional exhibieron una tasa de accidentalidad
promedio de 9,09%, desglosndose en 10,03% para faenas en el bosque y 6,83% en
industrias de la madera. Se registraron 5.073 accidentes, que involucraron la prdida de
91.258 das de trabajo, por concepto de hospitalizacin, rehabilitacin y otros, de los
operarios lesionados (ACHS, 2005). Estas prdidas se traducen econmicamente en
prdidas de productividad y en un aumento de costos para la empresa, debido a los

costos directos que alcanzan un valor considerable, adems de otros costos indirectos
asociados. En Chile por concepto de accidentes, el costo anual asociado representa entre
0,9-2,8 % del PIB, lo que se traduce a lo menos en US $ 2.500 millones al ao.
Esta relacin accidente versus prdidas ha provocado el inters de instituciones y
empresas, por realizar estudios que determinen las causas y las recomendaciones para
evitarlos. Es as como la prevencin de riesgos ha adquirido gran importancia no slo por
el tema social referente a la seguridad de los trabajadores, sino tambin por lo econmico
que esta asociado a las prdidas en productividad y aumento de los costos y tambin
comercial ya que involucra las nuevas tendencias y demandas de los mercados
internacionales que enfatizan en exigir que el producto provenga de faenas manejadas
sustentablemente y bajo condiciones laborales seguras. Esto se puede ver reflejado en la
incorporacin de sistemas de gestin de impacto ambiental y Administracin de Salud y
Seguridad Ocupacional Osha 18.001 por parte de las empresas chilenas.
Por la influencia que tiene la seguridad en los procesos de produccin, es importante y
necesario revisar y actualizar la informacin estadstica acumulada en la ltima dcada
sobre los accidentes laborales y sus causas, a fin de hacer un mejor diagnstico de la
realidad de la seguridad y salud ocupacional en el sector forestal y de este modo
favorecer la medicin y control de la productividad en operaciones forestales e industrias
de la madera.
De lo anterior surge la necesidad de desarrollar esta memoria, la que pretende
caracterizar la accidentalidad ocupacional en faenas de silvicultura y cosecha forestal.
Para conseguir este objetivo, se utilizaron datos provenientes de la ACHS respecto a
estudios casusticos de accidentalidad para los rubros antes mencionados. El perodo de
estudio comprende el quinquenio 1998-2002, perodo 2003 y 2004. Tambin se incluirn
estadsticas de accidentalidad del sector forestal que incluye rea Bosque (silvicultura y
cosecha) e Industrias de la Madera, para los perodos antes mencionados. Con este
trabajo, se pretende aportar al sector contribuyendo a establecer un diagnstico que
describa la accidentalidad ocupacional, identificando los parmetros generales asociados
al accidente, lo que permitir tomar medidas preventivas ms eficaces tendientes a elevar
el nivel de seguridad de los trabajadores forestales.
2
2.1
OBJETIVOS
OBJETIVO GENERAL
Caracterizar retrospectivamente la accidentalidad ocupacional en las actividades
de Silvicultura y Cosecha Forestal.
2.2
OBJETIVOS ESPECFICOS
I. Anlisis descriptivo de la accidentalidad para las actividades de silvicultura y
cosecha forestal.
II. Anlisis de las variables descriptivas de los estudios casusticos por actividad y
periodo de estudio.
III. Caracterizar la accidentalidad del sector forestal a nivel nacional, a travs de

variables descriptivas dispuestas por el estudio.
REVISIN BIBLIOGRFICA
3.1 OCUPACIN FORESTAL

3.1.1 EL SECTOR FORESTAL
El crecimiento del sector forestal se ha fortalecido como la segunda actividad econmica
ms importante, y la primera basada en un recurso natural renovable (CONAF, 2005).
Durante los ltimos 15 aos, la industria forestal se ha orientado principalmente a las
exportaciones, generando aproximadamente el 13% del total anual de los retornos, con un
monto exportado de US$ 3,495.4 millones en el ao 2005, generando cerca de 130 mil
empleos directos y ms de 300 mil indirectos en las reas de silvicultura y cosecha,
industria primaria, secundaria y servicios (INFOR, 2006).
Dicho crecimiento, tambin se refleja en el incremento del nmero de trabajadores que ha
crecido aproximadamente en 53% desde el ao 1982 al ao 2004, estimndose que
continuar incrementndose en el futuro, principalmente en operaciones forestales,
industrias de la madera y servicios relacionados con el sector forestal, alcanzando para el
2010 los 183.000 trabajadores (Ackerknecht, 2001).
La evolucin ocupacional del sector forestal desde el ao 1998 al 2003, ha presentado un
comportamiento con leves oscilaciones, tal como se observa a continuacin:
Tabla 1: Evolucin ocupacin Forestal
Ocupacin Sector Forestal por Actividad, 1992-2003 (Personas)
Actividades
Ao
Total
Silvicultura y Cosecha
1998 123.921
43.115
1999 123.390
43.772
2000 117.542
40.444
2001 117.333
39.528
2002 118.816
39.678
2003 122.809
42.368
Fuente: INFOR (2005).
Industria Primaria Industria Secundaria

30.858
37.288
30.157
36.188
28.834
35.061
28.018
35.569
28.381
36.158
28.392
36.816
Servicios
12.660
13.273
13.203
14.218
14.599
15.233
Segn las estadsticas de INFOR (2006), el sector forestal durante el ao 2005, emple a
un total de 133.193 personas, distribuidas en cuatro actividades, como se observa a

continuacin:
Tabla 2: Ocupacin del sector forestal del ao 2005 segn actividad.
Ocupacin del sector forestal segn actividad, ao 2005
actividad
N de personas empleadas
Silvicultura y Cosecha
44.715
Industrias (primaria y secundaria)
71.958
Servicios
16.520
Total
133.193
Fuente: INFOR (2006).
%
33,6%
54%
12,4%
100%
A nivel regional, la Regin del Bo Bo, es la que concentra el mayor nmero de personas
empleadas, concentrando el 42,7% del total, seguida por la Regin del Maule, la Regin
de los Lagos y la Regin de la Araucana, con una participacin de 14,8%, 12,2% y 11,5%
respectivamente (INFOR, 2006).
El sector forestal ha tendido cada vez ms a la contratacin de servicios externos, lo que
ha llevado a la conformacin de empresas de servicio forestales, (EMSEFORES)
dedicadas a una o ms actividades, principalmente en las reas de silvicultura, evaluacin
de recursos, cosecha y transporte (Rioseco, 2003).
Las empresas privadas propietarias del patrimonio forestal, manejan y cosechan el
recurso a travs del sistema de EMSEFORES, siendo stas, personas jurdicas o
naturales que ejecutan actividades forestales a terceros, mediante un contrato de
ejecucin de faenas (Paredes, 1995).
La Corporacin Nacional Forestal (CONAF), emplea a ms de 1.800 personas, entre
tcnicos, administrativos y auxiliares en las labores de fomento de la actividad forestal,
guardera de reas silvestres protegidas, prevencin y combate de incendios forestales,
educacin ambiental y administracin de la legislacin forestal, abarcando, como actividad
forestal, no tan slo plantaciones e industria, sino que incluye tambin la conservacin de
los recursos (CONAF, 2006).
En total, el nmero de organizaciones relacionadas directamente con el sector forestal
suman 17.405, siendo las ms numerosas la de tenencia de plantaciones forestales con
6.952 empresas, posteriormente la Industria manufacturera secundaria con 5.206 entre

pequeas y medianas empresas, y la industria forestal primaria con 1.735 empresas
(INFOR, 2005).
Las reas de silvicultura y cosecha, al compararlas con las otras actividades econmicas
del pas, concentran en total 960 empresas, las cuales cuentan con 16.465 trabajadores
en promedio, tal como se muestra a continuacin:
Tabla 3: Actividades econmicas del pas.
Actividad Econmica
Promedio Trabajadores (1)
Agricultura
Silvicultura y cosecha
Pesca
Minera
Manufacturas
Construccin
Elect.,Agua,Gas
Comercio
Transp.,Almac.,Comunic.
Servicios
Total
Fuente: Anuario estadstico ACHS, 2005.
(1) Promedio mensual.
156.435
16.465
26.126
16.679
267.011
81.079
12.579
281.523
69.010
682.544
1.609.451
Empresas
8.415
960
499
571
12.146
6.328
782
17.095
5.963
25.865
78.624
En silvicultura y cosecha, las empresas cuentan con un nmero variable de trabajadores

promedio por empresa, el cual depende directamente del tamao de sta, y se mide
respecto del nmero de trabajadores totales que la componen, tal como se observa en la
tabla 4.
Tabla 4: Trabajadores por empresa, segn el tamao de empresa.
N Trabajadores
Promedio Trabajadores
1-10
1.715
11-25
2.632
26-50
2.876
51-100
3.313
101-499
4.808
500 y ms
1.121
Total
16.465
Empresas
652
151
77
47
31
2
960
3.1.2 FAENA FORESTAL SILVICULTURA

Esta actividad contempla un conjunto de faenas que describen las labores a ejecutar en el
bosque, entre ellas; produccin de plantas, preparacin del sitio, plantacin e
intervenciones silvcolas (Apud et al, 1999).
De acuerdo al mismo autor, entre las actividades destinadas a la preparacin del sitio, se
encuentra el roce, actividad que se desarrolla con el fin de reducir o eliminar la
competencia de la vegetacin natural que podra impedir o afectar el establecimiento
adecuado de una plantacin; labor en la cual se requiere gran cantidad de energa de
parte del trabajador, debido a la exigencia fsica que demanda.
De manera similar ocurre en las labores del rea de las plantaciones, ya que demandan el
uso intensivo de mano de obra, debido a que es una tarea donde se establecen en
terreno plntulas producidas en vivero. Esta es una de las labores que menos ha
evolucionado, ya que se ha incorporado escasa mecanizacin a esta actividad,
principalmente por las condiciones topogrficas de nuestro pas que dificultan el uso de
mquinas (Apud et al, 1999).
En cuanto al comportamiento que ha tenido la permanencia de trabajadores en el rea
silvicultura, de acuerdo al Anuario estadstico de la ACHS (2005), esta ha ido decreciendo
durante los ltimos aos, tal como se observa en la tabla 5.
Tabla 5: Evolucin masa de trabajadores en actividades silvcolas del perodo 1998-2005.
TRABAJADORES MENSUALES
PROMEDIO
SILVICULTURA
TOTAL BOSQUE
(1)
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
9.319
11.726
8.890
7.906
8.262
7.974
7.565
7.954
19.457
22.035
19.456
17.024
17.584
16.845
16.095
16.469

(1) Silvicultura y cosecha.
De acuerdo al mismo anuario mencionado, el nmero de empresas ligadas al rea

silvicultura, han crecido en los ltimos aos, sin embargo despus del ao 2000 ha
decrecido, tal como se observa en la tabla 7.
Tabla 6: Nmero de empresas del sector silvicultura.
EMPRESAS
SILVICULTURA
TOTAL BOSQUE
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
329
453
455
385
390
343
333
329
894
1.054
1.026
915
885
785
761
751
3.1.3 FAENA FORESTAL COSECHA

La cosecha forestal, es un rea que requiere de gran trabajo en equipo, en el cual cada
trabajador es parte de una cadena que se inicia con el volteo de los rboles y termina con
los trozos transportados a las plantas elaboradoras. La cosecha esta constituida por
varias etapas intermedias, entre ellas; el desrame, estrobado, trozado y arrumado de los
fustes. En Chile, la cosecha se efecta con distintos niveles de mecanizacin pero,
exceptuando el uso de cosechadoras, normalmente los equipos de trabajo incluyen
mquinas que combinan actividades que requieren mano de obra intensiva (Apud et al.,
1999).
De acuerdo a Otero (1984), entre las distintas ocupaciones en el bosque hay faenas que
presentan mayor carga que otras, siendo la de volteo ms liviana que el arrumado y
desrame; sin embargo, en el trozado aumenta significativamente la carga para el
motosierrista.
El rea de cosecha es considerada como la actividad ms peligrosa de las ejecutadas en
el sector forestal, debido a que las mquinas forestales se usan al aire libre, donde el
trabajador est expuesto a las variaciones del clima, el terreno y a la produccin de ruidos
y vibraciones mecnicas de las mquinas. Estos agentes, cuando exceden ciertos lmites,
pueden alterar el bienestar, producir problemas de salud fsica y mental y provocar
accidentes de gravedad, lo que tambin da como resultado una baja eficiencia
operacional (Apud et al., 1999).
En cuanto al comportamiento que ha tenido la permanencia de trabajadores en el rea de
cosecha, de acuerdo al Anuario estadstico de la ACHS (2005), sta ha ido decreciendo
durante los ltimos aos, tal como se observa en la tabla 8.
Tabla 7: Evolucin masa de trabajadores en actividades de cosecha del perodo 19982005.
TRABAJADORES MENSUALES PROMEDIO
COSECHA
TOTAL BOSQUE
1998
1999
2000
10.138
10.309
10.566
19.457
22.035
19.456
2001
2002
2003
2004
2005
9.118
9.322
8.871
8.530
8.515
17.024
17.584
16.845
16.095
16.469
10
De acuerdo al mismo anuario mencionado, el nmero de empresas ligadas al rea

cosecha, han aumentado durante los ltimos aos, presentando una baja a contar del ao
1999 tal como se observa en la tabla 9.
Tabla 8: Nmero de empresas del sector silvicultura.
EMPRESAS
COSECHA
TOTAL BOSQUE
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
565
612
571
530
495
442
428
422
894
1.054
1.026
915
885
785
761
751
3.2 EL TRABAJADOR FORESTAL

El trabajador forestal es aquel que realiza labores directas de roce, plantacin, poda,
raleo, corta, aserreo, madereo, cuidado y explotacin de bosques, bajo las rdenes del
dueo del predio, obra o faena, o de su contratista o subcontratista. El trabajador forestal
cumple con una jornada de trabajo definida segn estacin del ao y caractersticas
climticas de la zona y tiene por ello derecho a una remuneracin convenida y
determinada (Direccin del trabajo, 2005).
Los trabajos forestales, se desempean principalmente en zonas alejadas de los centros
urbanos, lo que dificulta el acceso a la educacin, salud y comercio. Adems cuando es
necesario trasladar el trabajo a campamentos, esta distancia y limitaciones se
incrementan. La vida en ellos, es montona y solamente esta marcada por el inicio y
termino de la jornada de trabajo y por la preparacin de alimentos en la noche. El
cansancio diario y la falta de estmulos inhiben posibles actividades recreativas normales
(Avaria, 1979).
Los trabajadores forestales, generalmente tienen ciclos de trabajo de alrededor de 12 das
con 3 de descanso, en los cuales viven en campamentos, donde comparten techo y
comida con sus compaeros de labores, alejados en el bosque y a kilmetros de distancia
11
de sus hogares. En este lapso, la jornada diaria comienza antes de las ocho de la
maana, en donde desayunan y luego se renen con su supervisor, quin les dice qu
tienen que hacer en el da, adems de recordarles los procedimientos y las normas de
seguridad, y se les asigna un lugar de trabajo en el bosque (Lignum, 2005).
El trabajo diario se divide en dos turnos de 4 horas, sin embargo los trabajadores se
toman un descanso alrededor de las 10 de la maana, en el que suelen alimentarse para
recuperar fuerzas, generalmente con agua y harina.
En el caso de los motosierristas, stos son dueos de su mquina y se deben preocupar
de su mantencin, por lo tanto la herramienta de trabajo para un motosierrista es tan
importante como su condicin fsica o capacidad de concentracin. Para mantenerse
vigente es necesario ser prudente ya que por lograr mayor cantidad de volteos y por lo
tanto mayores ingresos, los motosierristas tienden a lesionarse la espalda, los riones y
sobre todo manos y muecas.
En relacin a la edad de los operadores forestales, los trabajadores mas jvenes son los
podadores, ya que esta actividad requiere de personas giles y livianas, le sigue
desramadores, boyeros y por ultimo motosierristas. Un bajo porcentaje de los
trabajadores tiene ms de 50 aos, esto se explica debido a las exigencias fsicas que
demanda el tipo de faenas forestales. Los trabajadores con un mayor nmero de aos en
el rubro, poseen mejor calificacin y destreza adquirida por los aos, lo que permite una
mayor estabilidad laboral y especializacin, que los aleja de otras actividades productivas
(Avaria, 1979).
3.2.1 LA ALIMENTACIN DEL TRABAJADOR FORESTAL.
Las elevadas exigencias fsicas que presenta el trabajo en los bosques, la alimentacin y
particularmente el consumo de caloras, es de gran importancia. Los trabajos pesados
requieren alimentacin que proporcione unas 4.500 kilocaloras por da y que sea
equilibrada en trminos nutricionales (Otero, 1984).
En Chile existen pocos antecedentes en relacin al consumo de caloras entre los
trabajadores forestales. Segn Otero la ingesta calrica en un grupo de obreros forestales
12
es en promedio 3.800 Kcal./da. La dieta, esta basada en los carbohidratos,

particularmente pan en un 80%. Entre los alimentos menos mencionados estn en primer
lugar la leche y sus derivados, verduras y el grupo de carnes y huevo (Otero, 1984).
Segn lo citado por Otero, la capacidad aerbica de los trabajadores forestales esta muy
relacionada con su capacidad fsica. Los trabajadores forestales chilenos tienen una
capacidad aerbica muy similar a la de los suecos y superior al promedio de la poblacin
laboral chilena. Sin embargo, solo utilizan el 27% de ella, mientras que los operarios
europeos trabajan al 50% de su capacidad.
Esta diferencia se debe a la necesidad del trabajador chileno de ajustar su ritmo de
trabajo a su deficiente consumo de caloras, y otros factores como fallas en la
programacin del trabajo, capacitacin y falta de incentivos. (Otero, 1984).
3.2.2 FACTORES PSICOSOCIALES QUE AFECTAN AL TRABAJADOR FORESTAL.
Un estudio realizado por Olate y Duran (2006), analiz los factores psicosociales y su
incidencia en el trabajador forestal a travs de encuestas realizadas a 1.446 trabajadores
pertenecientes a empresas forestales adheridas al Instituto de Seguridad del Trabajo.
Segn los autores, los factores psicosociales influyen directamente en el desempeo del
trabajador forestal, entre ellos est el entorno familiar-social, accidentes en la actividad
laboral, capacitacin, motivacin y expectativas. Algunos de los resultados y conclusiones
del trabajo, segn los factores considerados para el estudio se presentan a continuacin:
-
Entorno familiar-social
Gran porcentaje de los trabajadores encuestados tiene uno o dos hijos, adems un gran
nmero de ellos declar que el cnyuge o pareja no trabajaba. Por otro lado, se seala
que un nmero importante de trabajadores cae debajo de la lnea de la pobreza.
Respecto de la escolaridad en los trabajadores, cabe destacar que aunque en general las
nuevas generaciones presentan mayor nivel de estudios, existe un porcentaje importante
de jvenes con baja escolaridad, situacin que se da en jvenes menores de 36 aos de
edad. Los trabajadores entre los 37 aos y 48 aos, presentan escasa escolaridad y
13
casos aislados con estudios de enseanza media. En los trabajadores mayores de 49

aos, el porcentaje de personas con baja escolaridad se incrementa, a lo que se suma la
presencia de trabajadores sin escolaridad alguna.
La escolaridad condiciona la capacidad de comprensin de instrucciones, la superacin a
travs de capacitacin y el estatus social. En este sentido, los operadores de alta
mecanizacin son quienes presentan mayor escolaridad (enseanza media y estudios en
institutos profesionales). Esta situacin es seguida por los cargos de liderazgo y
estrobero, los cuales tambin presentan estudios de enseanza media, pero con un
mayor porcentaje de personas slo con estudios bsicos. Finalmente, los cargos de
motoserrista y boyerizo, son los que presentan el menor nivel educacional.
-
Accidentes en la historia laboral.
Un 43% de los trabajadores reconoce haber tenido uno o ms accidentes en su vida

laboral, siendo el cargo de motoserrista el que reconoce mayor incidencia. Se seala
adems, que muchos accidentados son repetitivos, es decir sufren el mismo accidente
ms de una vez, lo que indica que faltan acciones correctivas.
-
Capacitacin.
Alrededor de un 90% de los trabajadores forestales considera que tiene capacitacin,

entre ellos estn los motoserristas, cargos de liderazgo y operarios de alta mecanizacin,
con un porcentaje un poco menor (60%), estn estroberos y boyerizos. Sin embargo,
entre un 80% - 90% de los trabajadores forestales indica que necesita capacitarse an
ms, ya que la mayora de los trabajadores (80% a un 95%) percibe como altamente
riesgosas las condiciones del trabajo forestal. Los autores sealan que la capacitacin
actual es insuficiente, lo que lleva al trabajador a no estar seguro de s mismo.
-
Motivacin y expectativas.
Entre un 80% y un 100% de los trabajadores forestales sealan que sus empresas les
dan colacin, y alrededor de un 71% de ellos, opina que stas son buenas.
14
Respecto de si a los trabajadores forestales les gusta el sector forestal y si seguira en el

sector, los trabajadores indican que a pesar de que el sector les gusta, a futuro muchos
preferiran no seguir en l.
Adems a pesar de que el 73% de los trabajadores considera que es bueno el trabajo en
el sector forestal y que adems tienen parientes trabajando en l, el 86% indica que no le
gustara que un hijo suyo trabajara en lo mismo.
Existen cargos de importancia, como lo son los motosierristas y los grueros, donde los
jvenes no estaran realizando este tipo de labores. Relacionado con este resultado, los
autores sealan que a pesar de que se observa que llega gente joven al sector, ste no
es capaz de cautivarlos y muchos terminan por emigrar.
3.2.2.1 El consumo de psicotrpicos en el trabajador forestal
De acuerdo a un estudio realizado por Seplveda (2007), acerca de la prevalencia de
consumo de alcohol y otras drogas en trabajadores chilenos entre 18 y 65 aos,
distribuidos por sectores de actividad econmica, se observ los siguientes resultados:
En general, el sector Agrcola/Forestal presenta el mayor porcentaje (33,8%) de consumo
de medicamentos psicotrpicos del pas, seguido del rea de Comercio/Transporte que
presenta un 32,5% de consumo.
En cuanto al consumo de tabaco, el sector Minera presenta un porcentaje de 3,4% de
incidencia, seguido por el sector Comercio/Transporte con 3,3% de incidencia y el sector
Agrcola/ Forestal con incidencia de 3,1%, ubicndose en la categora de riesgo
intermedio.
Referente al consumo de alcohol, se estim que los principales bebedores problema
corresponden al sector Minera con un 31,7% y posteriormente el sector Agrcola/Forestal
con 29,8%.
Tambin existe en los trabajadores una disposicin al consumo de drogas ilcitas, siendo
las ms consumidas la marihuana y la cocana. En este caso, es el sector
Comercio/Transporte el que presenta el mayor porcentaje (21,1%), seguido del sector
15
Industria con 16,2% de disposicin al consumo y por ltimo el sector Agrcola/Forestal con
un 14,6% de disposicin.
3.2.3 ELEMENTOS DE SEGURIDAD DEL TRABAJADOR FORESTAL.
De acuerdo a la Direccin del trabajo (2001), los Elementos de Proteccin Personal (EPP)
de los trabajadores forestales son todos aquellos elementos que permiten prevenir o
minimizar los efectos que pueda sufrir un trabajador a raz de un accidente del trabajo o
enfermedad profesional, transitoria o permanente, provocado por la ejecucin de alguna
labor.
El obrero forestal siempre necesita usar el equipo de proteccin personal, por ser la faena
forestal, una faena con riesgo de que ocurran accidentes graves y mortales. Los equipos
de proteccin personal deben ser adecuados y cmodos para el trabajador, aunque a
veces puede ser muy incmodo y agregan una carga ms a la pesada faena de los
trabajadores forestales. Algunos de los implementos de seguridad definidos por la
Direccin del Trabajo (2001) se presentan en el anexo 10.1 (Pg. 114).
3.2.4 OBLIGACIONES Y DERECHOS DEL TRABAJADOR FORESTAL
Las obligaciones del trabajador forestal, segn la Direccin del Trabajo (2005) son: el
efectuar el trabajo personalmente y por el tiempo que dure el contrato, utilizar y mantener
adecuadamente
los
Elementos
de
Proteccin
Personal
(EPP)
proporcionados
gratuitamente por el empleador, respetar las medidas de prevencin de riesgos

implementadas, especialmente tratndose de trabajos con motosierra, aserraderos y uso
de plaguicidas y solicitar a su empleador que lo capacite antes de iniciar cualquier trabajo.
Los derechos del trabajador forestal, segn la Direccin del Trabajo (2005), son: exigir la
escrituracin de su contrato de trabajo en 4 ejemplares, recibir la remuneracin por sus
servicios en la fecha pactada, disponer de 30 minutos para colacin adems de descanso
diario, la jornada ordinaria diaria no puede superar de 10 horas por da, pactar por escrito
hasta 2 horas extraordinarias diarias y por ltimo exigir que el empleador seale los
riesgos y las medidas de prevencin que se deben adoptar en el trabajo.
16
3.3. LA ACCIDENTALIDAD
Segn la Organizacin Internacional del Trabajo (OIT, 1998), el accidente laboral se
define como un suceso derivado del trabajo o que ocurre dentro del mismo y que acarrea
lesiones mortales o no mortales.
Segn Lackington (1981), los elementos que conforman el ambiente de trabajo son las
personas o elementos humanos y los medios fsicos de trabajo. De la interaccin de estos
elementos se derivan los 4 factores constitutivos del accidente:
Fuente del accidente: Se refiere a la labor que efecta el operario dentro de la empresa al
momento de accidentarse. Determinando la fuente del accidente es posible enfocar las
medidas o acciones preventivas orientndolas hacia la labor de mayor frecuencia de
accidentes.
Agente del accidente: Es el elemento fsico o material que participa directamente en el
desarrollo del accidente.
Causa del accidente: Se refiere al elemento humano o material que provoca el accidente.
Dentro de las causas se distinguen dos conceptos, de acuerdo al elemento causante del
accidente:
I)
Acto inseguro: la causa del accidente proviene del elemento humano, debido
principalmente a un comportamiento imprudente del trabajador. Este concepto
involucra aspectos conductuales del operario con respecto a su trabajo, tales como, la
ignorancia del peligro, negligencia, distraccin, etc.
II) Condicin insegura: el causante del hecho proviene del elemento material. Dentro de
las condiciones inseguras se pueden citar causas como partes defectuosas, maquinas
y herramientas con escasa manutencin, etc.
Tipo de accidente: se refiere a la forma en que se genera el contacto del accidentado con
el objeto o sustancia que ocasiona el accidente.
Segn Lackington (1981), la condicin insegura se da en los medios fsicos de trabajador
y si estos implican una agresividad para el elemento humano, entonces se dice que existe
17
riesgo. Este riesgo es una cualidad negativa del medio fsico y puede ser inherente a l o
adquirida.
El accidente laboral puede provocar la muerte o la incapacidad de trabajadores,
interrumpiendo procesos productivos lo que implica la existencia de un costo econmico
real y cuantificable, adems del costo social intrnsico en un accidente (Ackerknecht,
2001).
El nmero de accidentes de trabajo y sus ndices en un pas dependen del empleo, de la
carga de trabajo y de la peligrosidad del trabajo. Existe una relacin entre el ndice de
incidencia de los siniestros laborales y el ciclo econmico, por lo que aqul suele
aumentar en pocas de crecimiento intenso y decrecer en los periodos de recesin (Gallo
y Vies, 2001).
Segn los mismos autores, los siniestros laborales suponen altos costos de proteccin
social, a la sociedad en su conjunto y especialmente sufrimiento a los propios afectados y
familiares. Las prdidas totales estimadas suponen cinco veces los gastos asegurados.
De acuerdo a la OIT (2006), el costo de los accidentes de trabajo y las enfermedades
profesionales representa aproximadamente el 4% del PIB anual. En Espaa los costos
por siniestros laborales superan el 3% del Producto Interior Bruto (Gallo y Vies ,2001).
Los costos directos en Chile, representan el 15% de los costos totales por accidentes de
trabajo y enfermedades profesionales y estn compuestos por un 3% de subsidios, 9%
de gastos mdicos y 3% de pensiones. Los costos indirectos por su parte representan el
85% de los costos totales, porcentaje desglosado en un 42% de perdidas de productividad
humana, 23% de costos de materiales, 10% de costos generales, 9% por perdidas en la
productividad en los procesos y por ultimo 1% por costos a terceros (Ackerknecht, 2003a).
En Chile, se gastan a lo menos US $ 2.500 millones al ao por concepto de accidentes
labores, en costos directos, lo que representa entre 0,9-2,8% del PIB (Cantuarias, 2007).
Ahora si se consideran los costos de las paralizaciones de proceso, instalaciones que
quedan sin funcionar y el global de los efectos (costos indirectos), esta cifra puede
18
alcanzar a los US $6.000 millones, lo que representa alrededor del 10% del PGB (Chvez,
2000).
Segn Currieco (2002) en Chile, el costo total (directo e indirecto) calculado fluctuara
entre el 8% y el 10%. Segn el mismo autor la proporcin entre costos directos y costos
indirectos deberan fluctuar entre 1:16 y 1:20 en Chile, a diferencia de la proporcin 1:4
que exhiben los pases desarrollados.
En el mundo, se producen 3.000 muertes por accidentes del trabajo por da, es decir
cerca de 250 millones de accidentes laborales por ao. Anlogamente, si en el mundo
mueren en promedio 33 personas, cada 100.000 habitantes, en Chile fallecen 2,6. Si en el
mundo hay 7 accidentados por cada 100 personas, en Chile esa cifra se reduce a 1,5
(Pizarro y Troncoso, 2004).
Las actividades con mayor porcentaje de accidentes laborales son la construccin con un
11,43%, el transporte con un 10,99% y la agricultura con un 10,61%. Cada ao, el sistema
de vigilancia del Ministerio de Salud en Chile, registra alrededor de 400 accidentes de
trabajo fatales, el 24% de ellos ocurrido durante el trayecto (Frenz, 2005).
Las estadsticas de accidentalidad permiten caracterizar e identificar las debilidades o
fallas del sistema de seguridad aplicado a consecuencia de los accidentes del trabajo. Los
indicadores de accidentalidad, definidos por la ACHS (2002a), y que permiten identificar la
magnitud y gravedad de los accidentes son:
Tasa de accidentalidad: Cantidad de accidentes del perodo / cantidad de

trabajadores del perodo x 100.
Tasa de siniestralidad por incapacidades temporales o Tasa de riesgo: Cantidad

de das perdidos en el perodo / cantidad de trabajadores del perodo x 100.
Das perdidos: Cantidad de das perdidos a causa del accidente o enfermedad

profesional.
ndice de Frecuencia: Cantidad de accidentes del perodo x 1.000.000 / cantidad

de horas trabajadas en el perodo.
19
ndice de Gravedad: Cantidad de das perdidos en el perodo x 1.000.000 /

cantidad de horas trabajadas en el perodo.
ndice de Severidad: Das perdidos / NAccidentes.
De acuerdo al informe del Ministerio de Salud del ao 2001, Chile tiene una tasa de
accidentalidad de 8,19%, inferior a la tasa de accidentes de Amrica Latina, pero an muy
lejos de la Unin Europea (Direccin del trabajo, 2003).
Un punto importante a considerar con respecto a la accidentalidad en Chile, segn Frenz
(2005), es la escasez de estadsticas de accidentes de trabajo y de enfermedades
profesionales. No se dispone de informacin fidedigna sobre la cobertura o acceso a
actividades preventivas de higiene y seguridad o atencin de salud.
3.3.2 ASPECTOS LEGALES
A principios de los aos 60 en Chile, se produca un accidente cada 11 segundos,
adems el 35 % del total de trabajadores se accidentaban al ao, con expectativas de
sufrir 15 accidentes para los trabajadores con 45 aos de vida laboral (Cantuarias, 2007).
Ante este oscuro escenario, en el ao 1968 se crea la Ley 16.744 de Accidentes del
Trabajo y Enfermedades Profesionales. Esta ley surge con el objetivo de otorgar a los
trabajadores un seguro social que los proteja, a travs de normas sobre los accidentes
laborales y enfermedades profesionales (Ackerknecht, 2003a).
La ley 16.744, contempla el seguro de las personas que sufran un accidente del trabajo,
accidente del trayecto o enfermedad profesional. Se define como accidente de trabajo a
toda lesin que una persona sufra a causa o con ocasin del trabajo y que le produzca
incapacidad o muerte (Art.5, ley N16.744). Por otro lado, se entiende como accidente del
trayecto a los accidentes ocurridos en el trayecto de ida o de regreso entre la habitacin y
el lugar de trabajo (Art.5, Ley 16.744). Finalmente, es enfermedad profesional la causada
de una manera directa por el ejercicio de la profesin (Art.5, Ley 16.744) (ACHS, 1994).
Para financiar las prestaciones que otorga la ley, los empleadores cotizan mensualmente,
sobre la remuneracin imponible de sus trabajadores, un valor bsico (0,95%) y uno
20
adicional, determinado por el riesgo presunto de la actividad econmica (entre el 0% y el

3,4%) (Torres, 2000).
Las empresas tienen la obligacin de tomar este seguro que contempla la ley para sus
trabajadores, en cualquiera de los organismos administradores de la ley, sean pblicos
(INP) o privados (Mutualidades). Bajo esta categora se encuentra la Asociacin Chilena
de Seguridad, en adelante ACHS, organismo administrador que se define como una
institucin sin fines de lucro. Sus actividades comenzaron el da 26 de junio de 1958. Su
accin fue oficializada por la ley 16.744 que le di carcter de organismo administrador
del Seguro de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales (Ackerknecht,
2003a).
La distribucin de cobertura del sistema mutual, nos indica que el 74% del mercado se
encuentra afiliado a las mutuales, el 25% a INP y el 1% poseen autoseguro. Entre el
mercado de las mutuales, el 53 % pertenece a la ACHS, el 33 % a la Mutual de la Cmara
Chilena de Construccin y el 14 % al Instituto de Seguridad del Trabajo (Cantuarias,
2007).
Segn Frenz (2005), la cuarta parte de los trabajadores chilenos no cuenta con proteccin
legal en caso de sufrir un accidente laboral. Respecto a la organizacin actual del sistema
de proteccin para el trabajador chileno, Arteaga (2005), indica que un 26% de la
poblacin laboralmente activa est desprotegida, destacando el sector Transporte con un
44% y Comercio y Agricultura, con un 45%. La siguiente tabla contiene el nmero de
accidentes registrados en la Superintendencia de Seguridad Social segn mutual desde el
ao 2002 al 2006.
Tabla 9: Nmero de accidentes registrados por mutual desde el ao 2002 al 2006.
NUMERO DE ACCIDENTES
TOTAL
2002
2003
2004
2005
2006
237.517 234.106 238.523 248.098 246.314
Asociacin Chilena de Seguridad
125.919 122.385 121.854 128.202 128.203
Mutual de Seguridad C.Ch.C.
75.965
76.722
78.997
79.436
77.500
Instituto de Seguridad del Trabajo
35.633
34.999
37.672
40.460
40.611
Fuente: Superintendencia de Seguridad Social, 2006.
21
El total de das perdidos para el ao 2006 fue de 3.399.468, con una tasa de
accidentalidad del 7,59% (Superintendencia de Seguridad Social, 2006).
3.4 EL SECTOR FORESTAL CHILENO
3.4.1 ALCANCES DE LA LEY 16.744
Las empresas de cosecha forestal cotizan, segn la normativa expuesta anteriormente,
adicionalmente el 2,55% sobre el sueldo imponible del trabajador y las de silvicultura el
1,70%. (Decreto Supremo N 110). De esto se desprende que la cotizacin total (0,95% +
adicional) de las empresas de explotacin forestal alcanza al 3,50% y la de empresas de
servicios forestales al 2,65% (Torres, 2000).
Los funcionarios del servicio de salud y organismos administradores estn facultados para
inspeccionar la totalidad de los trabajos e instalaciones que formen parte de las faenas
forestales. Corresponder tambin al servicio de salud mantener registros estadsticos de
los accidentes y enfermedades profesionales que ocurran en las actividades forestales
(ACHS, 2002b).
En el caso de los contratistas, modalidad frecuente en el sector forestal, la empresa
mandante para la cual se ejecuten las actividades asume la responsabilidad subsidiaria
de la vida y salud de los trabajadores contratados por la empresa de servicios que se
haya adjudicado la faena, Esto de acuerdo a la Ley de Subcontratacin N20.123, que
entro en vigencia el 14 de Enero de 2007 (BCN, 2007).
Los empleadores y supervisores tienen la obligacin de informar oportuna y
convenientemente a todos sus trabajadores acerca de los riesgos que entraan sus
labores, de las medidas preventivas y de los mtodos de trabajo correctos. Los riesgos
son los inherentes a la actividad que desarrollar (inciso primero, articulo 21, decreto
N40, ley 16.744) (ACHS, 2002b).
De acuerdo al mismo autor, los empleadores que ejecuten actividades de aplicacin de
plaguicidas, roce, volteo, raleo, cosecha de rboles, aserro y combate de incendios
forestales, obligatoriamente debern elaborar un programa de prevencin de riesgos que
22
contemple como mnimo una induccin a trabajadores recin contratados, sin experiencia
(programa de capacitacin y entrenamiento en el trabajo).
De este modo, seala el autor, deber aplicarse un programa de competitividad, para
trabajadores con experiencia, para comprobar sus conocimientos y destrezas en el lugar
de trabajo; inspecciones, observaciones, investigacin de accidentes, procedimientos de
primeros auxilios y evacuacin del accidentado de la faena.
Segn esto, todo trabajador que participe en una actividad forestal deber cumplir las
medidas de prevencin expuestas en el programa antes mencionado. El no cumplimiento
de estas medidas del programa de prevencin de riesgos los hace inmediatamente
responsables en caso de accidente (Ackerknecht, 2003a).
En 1987, la Asociacin Chilena de Seguridad crea el Programa Prevencin de Riesgos
Forestales y Madereros con el fin de reducir la alta ocurrencia de accidentes en empresas
forestales e industrias de la madera (Lignum, 2004).
En 1997 se cre el Cdigo de Prcticas Forestales para Chile. Realizado por el Ministerio
del Trabajo y Previsin Social y la ACHS. Este documento, formula recomendaciones
especficas orientadas a mejorar las condiciones de trabajo en las diversas faenas
forestales, destinadas a ser consideradas por las empresas y trabajadores forestales
(ACHS, 1997).
3.4.2 ESTADSTICAS DE ACCIDENTALIDAD
El sector forestal se ha convertido en uno de los motores de la economa chilena,
presentando resultados de productividad y calidad reconocidos en los mercados
internacionales. Sin embargo, esta innovadora rea de la economa, presenta varios
desafos. Uno de ellos, es mejorar los ndices de rentabilidad del negocio por disminucin
de los siniestros ocupacionales (Ackerknecht, 2005).
En varios pases del mundo, los accidentes en el sector forestal ocupan los primeros
lugares dentro del conjunto de actividades econmicas. Ello se refiere tanto a la
frecuencia como a la gravedad de los accidentes, caracterstico del trabajo con objetos de
23
gran tamao y volumen (rboles), tratados en forma manual o mecanizada (Direccin del
trabajo, 2001).
Al ao 1993, se estimaba que los accidentes del trabajo y enfermedades profesionales
ocurridos a trabajadores en operaciones forestales e industrias de la madera reportaban
al pas una merma en rentabilidad de aproximadamente US$ 45,0 millones,
correspondiendo al 4,8 % de las prdidas directas e indirectas que por igual concepto
experimentaba la economa chilena, en general (US$ 931 millones). La estadstica ms
trgica detrs de todo este cuadro econmico lo representaba la muerte de unos 25
trabajadores en el bosque cada ao (Ackerknecht, 1995).
Actualmente ms de US$ 11 millones pierde cada ao el sector forestal por causa de los
accidentes laborales y enfermedades profesionales, los que en la ltima dcada se han
reducido en nmero, pero incrementado en gravedad (Lignum, 2004).
Segn la Direccin del Trabajo (2005), los riesgos ms comunes en las faenas forestales
son:
Durante la cosecha de madera, en la cual se registran accidentes graves y

mortales por golpes, cadas de rboles y cortes.
En el uso de maquinarias como motosierra, trineumtico, skidder y en torres de

Madereo.
El rubro aserraderos y remanufactura de la madera es la actividad econmica de ms alto

riesgo en Chile. El ao 2004, por ejemplo, las industrias de la madera asociadas a ACHS,
registraron una tasa de accidentalidad, (indicador que muestra el nmero de accidentes
ocurridos en un ao en relacin con la cantidad de trabajadores), de 11,3%, en tanto que
el promedio de todas las reas de la economa nacional fue de slo un 6,9%. Por su
parte, la tasa de siniestralidad por incapacidades temporales, ndice que relaciona la
cantidad de das perdidos con la cantidad de trabajadores en las firmas madereras, fue de
180 versus 86 que obtuvo el conjunto de todos los rubros de la economa en empresas
afiliadas con dicha mutualidad (Ackerknecht, 2005).
24
Las operaciones productivas en el bosque durante el 2004, segn el mismo autor,

presentan un panorama ms favorable al reflejar una tasa de accidentalidad de 7,3% y
una tasa de siniestralidad por incapacidades temporales de 151. Siendo las actividades
forestales de alta peligrosidad, donde se ha logrado una notable disminucin de los
accidentes, an es preocupante el aumento progresivo en la gravedad de los mismos.
(Ackerknecht, 2005).
En el rea Bosque la tasa baj desde un 11,2 % el ao 1994 a un 2,2 % el ao 2006. En
tanto, el rea de Aserraderos presenta una tasa del 2,7%; Celulosa un 2,6 % y la industria
de Tableros y Chapas una tasa de 3,4% (Corma, 2007a).
En el ao 2006, la ACHS registr 13 casos fatales en el sector forestal, de estos casos, 8
pertenecan al rea bosque (silvicultura y cosecha) y 5 a industria (Corma, 2007c). Los
casos fatales tienen una tendencia variable, presentando duplicacin de fallecimientos en
el bosque, lugar donde tradicionalmente ocurren ms decesos comparados con las
actividades madereras (Ackerknecht, 2003b).
Segn Ackerknecht (2001), en los ltimos 5 aos se han obtenido significativas
reducciones en Tasa de Accidentalidad (26,4%) y Tasa de Riesgo (21,6%). En el 2005 se
registraron las siguientes estadsticas generales de ACHS en el sector forestal:
Tabla 10: Estadsticas ao 2005.
Item
Bosque
Total Empresas
751
Total Accidentes
1.125
Masa Promedio/mes
16.469
Total Das Perdidos
23.614
Das Perdidos/accidente
20,99
Casos Fatales
7
Tasa Accidentalidad
6,83
Tasa Riesgo
143
Industria
1.053
3.948
39.351
67.644
17,15
4
10,03
172
Sector Forestal
1.804
5.073
55.820
91.258
17,93
11
9,09
163
A nivel nacional, los puestos de trabajo que reportan ms accidentes son motosierristas,
estroberos y hacheros. Los tipos de accidentes ms frecuentes son golpes (22,9%),
sobreesfuerzos / movimientos bruscos (10,3%), contacto con objetos cortantes (8,3%),
cada mismo nivel (6,3%) y cada distinto nivel (5,7%) (Ackerknecht, 2006).
25
Las zonas del cuerpo lesionadas en accidentes producidos en trabajadores forestales,

segn un estudio realizado por Apud et al., (1999) son resumidas en la siguiente tabla:
Tabla 11: Partes del cuerpo lesionadas en trabajadores forestales.
PARTE DEL CUERPO LESIONADA
% DEL TOTAL DE ACCIDENTES
Cabeza y cara
15.0
Tronco
3.7
Extremidad superior
6.6
Mano y mueca
17.9
Extremidad inferior
22.1
Pie y tobillo
13.1
Columna vertebral
15.4
Lesiones mltiples
1.9
Otros
1.0
Fuente: Apud et al., (1999).

Las zonas del cuerpo ms afectadas por los accidentes en trabajadores forestales son
columna, extremidades inferiores y mano. En faenas de silvicultura y de cosecha la zona
del cuerpo comnmente lesionada corresponde a extremidades inferiores con un 26,1% y
27,3% respectivamente. En el rubro aserraderos la zona del cuerpo ms afectada
corresponde a la mano con un 28,3% (Ackerknecht 2001),
Segn Apud et al., (1999), parte importante de los accidentes que comprometen la cabeza
son producidos por golpes de ramas o conos que caen y que podran evitarse con el uso
de cascos. Por su parte, al referirse a la cara, son los ojos la parte ms afectada por
partculas de polvo y aserrn, lo que justifica plenamente el que, al menos, los
motosierristas utilicen proteccin facial. Entre las lesiones ms comunes que se producen
en la extremidad inferior, que corresponde al rea del cuerpo ms afectada, estn los
cortes producidos por la motosierra y otras herramientas cortantes, como el hacha y
rozn.
En el trabajo forestal no slo se producen accidentes, los trabajadores tambin estn
expuestos a la aparicin de enfermedades derivadas de su trabajo. Las principales
causas de enfermedades del trabajo son problemas ergonmicos, ruido, vibraciones,
sustancias qumicas y otros factores (Direccin del trabajo, 2001).
26
En la Regin del Bo Bo, la tasa de accidentalidad laboral es de 5,36% (ao 2006), es

decir, por cada 100 trabajadores, 5,36 sufren un accidente laboral en un ao. Tales
resultados estn por debajo del promedio nacional que alcanzan a un 6,41%. En 1997 la
tasa de accidentalidad llegaba al 12,43%, cifra que se redujo a 5,36% el ao 2006. Estos
resultados dan cuenta del avance que existe en la regin en materia de seguridad y salud
ocupacional, pues en casi una dcada la tasa de accidentes laborales se redujo en 57%
(Lignum, 2006a).
Las
estadsticas
de
accidentalidad
de
Corma
Bo-Bo,
incorporan
informacin
proporcionada por 10 empresas forestales, que en el ao 2006 involucraban una masa

laboral en el rea bosque (silvicultura y cosecha) de 22.172 trabajadores de promedio
mensual (7,1% mayor que 2005). La tasa de accidentalidad fue de 2,27, levemente
inferior a la tasa obtenida el ao 2005 de 2,32%. Los 503 accidentes reportados, totalizan
13.808 das perdidos, con un ndice de severidad promedio de 27,5 das perdidos por
accidente. La tasa de siniestralidad result en 62,3 quebrando la tendencia en alza que se
registraba desde el ao 2003 y que lleg a 108,3 el ao 2005 (Corma, 2006).
En la Figura 1 se observa el porcentaje de accidentes con tiempo perdido (CTP)
registrado por la Corma por unidad de gestin para el ao 2006.
Figura 1. Porcentaje de accidentes con tiempo perdido por unidad de gestin.

Fuente: Benchmarking de empresas forestales (Corma, 2007c).
En la Figura 2 se observa el porcentaje de accidentes con tiempo perdido (CTP)

registrado por la Corma por puesto de trabajo para el ao 2006.
27
Figura 2. Porcentaje de accidentes con tiempo perdido registrado por puesto de trabajo
Fuente: Benchmarking de empresas forestales (Corma, 2007c).
El ao 2005, el puesto de trabajo motosierristas alcanzo un porcentaje de accidentalidad

del 35%, seguido de la categora Otros con un 15%, hacheros con un 13% de
accidentes, 10% conductores, 9% estroberos, 7% trabajadores silvicultura, 5%
aplicaciones qumicas, 4% operadores y 2% podadores (Corma, 2005a).
Segn la misma institucin, en un estudio de accidentalidad de las empresas forestales
incorporadas en la Corma, la parte del cuerpo ms afectada resulta ser las extremidades
inferiores con 37,1% de los casos (pierna 21% y pie 13%), cabeza en un 22% y en un
16% de los casos, las manos. La lesin ms frecuente es la contusin con un 42%,
seguida de laceraciones y fracturas, con un 23% y 12% respectivamente. Estos
porcentajes corresponden al ao 2004 y se mantienen respecto de lo ocurrido durante el
ao 2003. Para el mismo ao, el tipo de accidentes que se registr mayor frecuencia fue
el golpeado por o contra objetos, en un 37% de los casos, seguido de los casos de cadas
(19%) y contacto con objetos cortantes en un 15%. Todas estas estadsticas son
coincidentes con la ocurrencia histrica (Corma, 2005b).
Los das con mayor frecuencia de accidentes son lunes (19%) y mircoles (17,3%), con
una leve tendencia a disminuir hacia el fin de semana. Adems, es frecuente sufrir
accidentes por la maana (52,8%), especficamente en el bloque de 10 a 12 hrs. (21,7%
de los casos del da) (Corma, 2004).
Las causas inmediatas (accin y/o condicin insegura) ms frecuente en la accidentalidad
del ao 2004, es el no cumplir con procedimientos o normas establecidas (33,2%) y
superficie resbaladiza (25,4%). (Corma, 2004).
28
Las causas bsicas ms recurrentes para el mismo ao, son la motivacin o actitud
inapropiada (74,5%) y debilidad en normas o procedimientos de trabajo (39,7%) en los
factores personales y del trabajo, respectivamente. Estas causas se pueden atribuir en
parte a falencias tcnicas de gestin en recursos humanos y gestin tcnica en normas y
procedimientos (Corma, 2004).
Comparando estadsticas con Nueva Zelanda, encontramos que tanto para faenas de
cosecha como silvcola tenemos similar y menor cantidad de accidentes, respectivamente
pero de mayor gravedad (Corma, 2004).
3.4.3 LA ACCIDENTALIDAD Y SUS CAUSAS
Las EMSEFORES presentan caractersticas que de cierta forma afectan la seguridad de
las personas que en ellas laboran, por lo general no existe un programa de produccin
asociado a uno de prevencin de accidentes, adems existe desconocimiento sobre los
fundamentos bsicos de seguridad e higiene industrial y de los principales aspectos
legales establecidos en la Ley N 16.744 y sus respectivos decretos que la reglamentan
(Paredes, 1995).
Por otro lado, el mismo autor indica que para continuar participando en el proceso
productivo, las empresas de servicios dependen de resultados financieros de corto plazo
y estn obligados adems a tener una reducida estructura administrativa y de personal
poco estable, ocasionando una alta rotacin de los trabajadores. Estos factores influyen
directa e indirectamente en la ocurrencia de accidentes.
La temporalidad de las faenas es un factor que influye en el nivel de riesgo del sector,
segn Avaria (1979), la rotacin continua del lugar de trabajo y el bajo nivel de
remuneraciones perfilan un ambiente de inseguridad en las faenas. Se estima que un
47% de los trabajadores forestales laboran en faenas temporales (Ackerknecht, 1994a).
Los frentes de trabajo, estn a cargo de capataces o jefes de faena con una cantidad
variable de trabajadores. Esta variabilidad de jefes de faena y de trabajadores se debe al
nmero de faenas licitadas y a la rotacin externa e interna que se produce en este
sistema laboral. Estas situaciones dificultan la realizacin de actividades de prevencin de
riesgos e imposibilitan la aplicacin del decreto N 54 de la Ley 16.744; sobre la formacin
29
y funcionamiento de los Comits Paritarios de Higiene y Seguridad, requisito

indispensable para obtener una rebaja de cotizacin adicional diferenciada en
conformidad al Decreto N 173 de la ley (Paredes, 1995).
Segn el mismo autor, el sistema de salario a trato, establecido por contratistas y la
urgencia con que normalmente se realiza las faenas forestales debido al establecimiento
de plazos y multas de partes de las empresas mandantes, originan la extensin de la
jornada diaria de trabajo. El 29% de los obreros trabajaba 10-11 horas diarias por da.
Sin embargo, las horas efectivas de trabajo se reducen a 4 horas para una jornada de 9
horas diarias, debido a las numerosas pausas que tienen por objetivo ajustar el nivel de
actividad fsica (gasto kilo-caloras) a la cantidad de kilo-caloras ingerida en los alimentos.
Todo estos factores, incluido el sistema salarial influyen negativamente en la
accidentabilidad. El sistema a trato dificulta la experimentacin o cambios en los mtodos
de trabajo y organizacin de las faenas, lo que contribuye a la reduccin de productividad
y al aumento de accidentes (Avaria, 1979).
Por otro lado, un estudio demostr que la frecuencia de accidentes y la capacitacin
tienen al parecer directa relacin. El 100% de los trabajadores que sufrieron accidentes
ms de una vez, no posean ningn tipo de capacitacin; y que el 83% de los
accidentados de esta categora sufrieron un accidente, mientras que el 90% de los
trabajadores que posean capacitacin no sufrieron ningn accidente (Otero, 1984).
Segn otro estudio, el 84% de los trabajadores accidentados no posean capacitacin,
adems los trabajadores calificados correspondan al 8%; administrativos: 7,9%; y
profesionales: 1,7%. Torres, 1991)
El mismo estudio anterior sobre accidentes del trabajo en operaciones forestales, revel
que el 73% de los siniestros se deban a acciones inseguras; vale decir, causadas por el
trabajador (uso y mantencin inadecuada de herramientas, equipos y mquinas;
manipulacin incorrecta de materiales; y similares). En consecuencia, se establece que
existe una relacin directa entre esta realidad y el alto porcentaje de personal no
calificado en el sector forestal, lo que justifica un intenso programa de capacitacin.
30
La participacin de las acciones inseguras en los tipos de accidentes se debe

principalmente al uso incorrecto, mantencin y transporte de herramientas, equipos y
maquinarias (Torres, 1990). Ms de la mitad de los accidentes corresponden a mtodos
incorrectos de trabajo, desconocimiento tcnico y falta de adiestramiento de la masa
laboral del sector, lo que implica que estos trabajadores, en su mayora, no han recibido
capacitacin (Torres, 1991).
El trabajador, por falta de conocimiento, tiende a imitar, experimentar y a improvisar. La
falta de aptitud para trabajar en el sector forestal, es otro de los factores limitantes, ubicar
al hombre en el puesto de trabajo, segn sus habilidades y teniendo en consideracin sus
limitaciones, es el primer paso para capacitarlo adecuadamente (Sarras, 1993).
Avaria (1979), plantea que las condiciones ambientales influyen en los trabajos forestales
ms que en cualquier otra actividad. Cada factor no controlable del medio ambiente como
las precipitaciones, viento, condiciones topogrficas, temperatura, etc. demandan en el
trabajador forestal un esfuerzo y atencin extra que lo distrae del trabajo con la
consecuencia lgica de una mayor probabilidad de riesgo de accidente y de enfermedad
profesional. Adems, se debe agregar que las faenas forestales se desarrollan en
sectores alejados de los centros poblados, lo que dificulta el traslado de los trabajadores
desde sus hogares contribuyendo a crear una nueva fuente de riesgo por las condiciones
del traslado.
En el caso de accidentes producidos en el combate de incendios, se estudi que los
factores ambientales como topografa, viento y vegetacin, eran causas principales de
ocurrencia de accidentes fatales. Dentro de los factores humanos, esta la falta de
experiencia, condicin fsica y mental de los combatientes, producto de una carga de
trabajo excesivo o por falta de educacin del personal de trabajo, ya que puede presentar
un perfil psicolgico inadecuado para enfrentar situaciones de peligro (Pineda, 1997).
Tambin puede ser inadecuada la toma de decisiones del jefe de brigada y subestimar el
incendio. Por lo tanto la topografa abrupta y pendiente mayor al 40% junto a una alta
carga de combustible, inadecuada toma de decisiones e incumplimiento de normas de
seguridad son las principales causas de ocurrencia de accidentes fatales durante el
combate de incendios forestales. Adems en cerca del 90% de los casos fatales, existe
31
falta de experiencia y en 88,8% de los casos, el anlisis psicolgico demuestra que los
trabajadores no se encuentran aptos para esta actividad (Pineda, 1997).
En el rea de aserraderos y remanufactura las principales causas de los accidentes, nos
indica que estos se producen principalmente por el incumplimiento de normas y
procedimientos,
falta
de
capacitacin,
reforzamiento
en
tareas
especficas,
enfermedades profesionales (fatiga, stress laboral, entre otras), baja concentracin en la

tarea que realiza, adversas condiciones climticas (Corma, 2007b).
En el trabajo forestal, existen mltiples factores que provocan estado anmico de
cansancio o agotamiento, debido al esfuerzo fsico y mental que despliegan, todos ellos
derivados de las condiciones fsicas del lugar de trabajo, las caractersticas individuales
de los sujetos, las caractersticas del grupo con quienes se desenvuelven, el clima social
del trabajo, las caractersticas propias de la actividad forestal, las variables
organizacionales y elementos asociados a su vida personal y familiar (Apud et al,
1999).Todos estos factores mencionados, se conjugan indistintamente a favor de la
ocurrencia de los accidentes.
3.4.4 LA ACCIDENTALIDAD Y SU PREVENCIN
Las empresas forestales chilenas han logrado un considerable avance en materia de
certificacin del manejo sustentable, lo cual refleja el nivel de compromiso que tienen en
relacin al cuidado ambiental de su patrimonio forestal (Ackerknecht, 2001).
Segn Ackerknecht (2002) En cuanto a la relacin de la calidad con la seguridad y salud
ocupacional, las normas originales de la serie ISO 9000 hacen referencia a prevencin en
los siguientes aspectos:
-Control de procesos: ISO 9001, Seccin 4.9.1.a; ISO 9002, Seccin 4.8.1.a
-Responsabilidad de la direccin y objetivos de la calidad: ISO 9004, Seccin 4.3.1
-Prevencin de riesgos y responsabilidad legal del producto: ISO 9004 (1987), Seccin
19.
La Organizacin Internacional de Normalizacin (ISO) elabor la serie ISO 14000 sobre
sistemas de gestin ambiental para establecer programas de ste orden en la empresa,
32
identificando objetivos, procesos de control y verificacin. Si la serie original ISO 9000

apunta a alcanzar requerimientos del cliente, control de procesos y mejoramiento continuo
(Figura N 1), ISO 14000 tambin lo pretende, y ms an, pues se ampla para incluir
requisitos ambientales regulatorios y otros obligatorios (Ackerknecht, 2002).
Segn el mismo autor, los principios y criterios FSC (Forest Stewardship Council) deben
ser considerados conjuntamente con la legislacin y regulaciones nacionales e
internacionales,
complementando
(y
no
reemplazando)
iniciativas
que
apoyan
mundialmente el manejo forestal responsable. En su punto 4.2 expresa El manejo

forestal deber cumplir o superar todas las leyes y/o reglamentos aplicables a la salud y
seguridad de los trabajadores y sus familias
Otras iniciativas que integran procedimientos de trabajo correcto en materias ambientales
y de prevencin de riesgos, son Best Forest Management Practices (Varias
organizaciones), Model Code of Forest Harvesting Practice (FAO), Recomendaciones
de Conductas de Trabajo en Faenas Forestales (ACHS) y Cdigo de Prcticas
Forestales para Chile (Comisin Nacional Tripartita Forestal) (Ackerknecht, 2002).
En 1999 aparecieron las Occupational Health and Safety Assesment Series (OHSAS),
una gua certificable para evaluar sistemas de gestin en salud y seguridad ocupacional.
Las normas OSHAS 18000 permiten generar polticas y objetivos que tomen en cuenta los
riesgos y peligros asociados a la actividad. Funciona como complemento de las ISO 9000
y 14000, ya que comparten aspectos y facilitan su integracin (Lignum, 2005).
La misma publicacin, seala que los beneficios de las empresas certificadas bajo esta
norma son: reduccin del nmero de personal accidentado mediante la prevencin y
control de riesgos en el trabajo; asegurar una fuerza de trabajo bien certificada y motivada
a travs de la satisfaccin de sus expectativas de empleo; y la posibilidad de integracin
de un sistema de gestin que incluye calidad, ambiente, salud y seguridad.
Un estudio, determin que la certificacin de sistemas de gestin ambiental y de manejo
forestal sostenible incide en los resultados de seguridad y salud ocupacional, impactando
positivamente en la rentabilidad de las empresas forestales chilenas. La mayora de las
empresas estudiadas, despus de implementar los sistemas de gestin ISO 14001:1996,
33
FSC Y OHSAS 18001:1999, obtuvieron mejoramientos en tasa de accidentalidad, tasa de

riesgo y promedio de das perdidos por accidente, adems de presentar mejoras en los
niveles de competitividad debido a la disminucin de los indicadores de seguridad
ocupacional (Lignum, 2006b).
Junto a la promulgacin de leyes y normativas gubernamentales complementarias, las
empresas forestales y madereras han desarrollado y adoptado voluntariamente
procedimientos de trabajo estrictos tendientes a mejorar la calidad de vida de las
personas en el ambiente laboral (Ackerknecht, 2001). Entre los planes y programas que
han desarrollado las empresas forestales chilenas, en apoyo a la gestin preventiva,
segn la Corma (2007b), se encuentran los siguientes:
Escuela de conductores forestales.
Escuela de operadores de maquinaria y equipos de cosecha forestal.
Formacin de Monitores y Lderes de Seguridad Forestal.
Programas de capacitacin, entrenamiento y seguimiento continuo para las tareas

consideradas crticas (motosierristas, estroberos y conductores).
Certificacin y competencias laborales.
En julio de 2005, la Direccin Nacional del Trabajo, CORMA y las Confederaciones y

Federaciones de Trabajadores Forestales, suscribieron un Protocolo para implementar
una Metodologa de Asistencia al Cumplimiento de las Normas Laborales, Previsionales,
de Higiene y Seguridad que aplican a las actividades productivas del Sector, participando
115 empresas de servicios de la Regin del Bo Bio (Aceituno, 2006).
De acuerdo a la implicancia tanto social como econmica de los accidentes, es de real
importancia la existencia de un programa de prevencin organizado, sistematizado y
permanente que evale las posibilidades de riesgo de accidente a modo de evitarlo a
favor de la empresa y del trabajador (ACHS, 1994b).
La prevencin de accidentes se debe preocupar de la determinacin y la eliminacin o
control de las condiciones o actos inseguros (Lackington, 1981). Este programa debe
contar adems, con la participacin de los trabajadores respecto al uso responsable de
los elementos de proteccin personal especificados para cada labor, as como tambin a
34
la capacitacin para una correcta ejecucin de las labores demandantes de cada faena
(ACHS, 1994b).
La calidad y la productividad en el sector forestal, particularmente con el empleo de
tecnologas bsicas e intermedias, slo puede lograrse en la medida que la respuesta de
los seres humanos involucrados en los sistemas de trabajo sea compatible con sus
capacidades y limitaciones (Apud et al., 1999).
El mismo autor, explica que es muy difcil desarrollar labores seguras y eficientes con
trabajadores fatigados fsica y mentalmente, por exceso de trabajo, por mala organizacin
o porque sus requerimientos no se satisfacen plenamente. Por esta razn es fundamental
contar con rendimientos de referencia para cada tarea que se efecta en el bosque. Se
debe considerar, adems de los aspectos tecnolgicos, la carga que un ser humano
puede tolerar sin fatiga y las dificultades que le impone el rodal, el terreno y el clima.
La capacitacin ocupacional, entindase como un proceso sistemtico que tiene por
objetivo entregar conocimientos tcnicos, desarrollar habilidades y motivar a los
trabajadores para que desarrollen las actividades en la forma ms eficiente y segura, es la
solucin ms eficaz a corto y mediano plazo para disminuir la accidentalidad (Sarras,
1993).
Segn el autor, un trabajador bien motivado y que es objeto de una preocupacin
personalizada por parte de la empresa y que cuenta con una remuneracin adecuada y
acorde con su desempeo, es el mejor recurso para obtener no slo una elevada
productividad, sino que a una mayor conciencia y compromiso con la empresa.
Por tales razones, un diagnstico sobre los posibles riesgos de accidentes, en el horario,
da de semana, rango de edad, agente, etc., en las empresas, permitir establecer las
variables que inciden en la accidentalidad laboral y lograr as un mtodo de anlisis y
control de estos riesgos laborales.
35
MATERIAL Y MTODO
4.1 MATERIAL
La informacin requerida para este estudio corresponde a la bases de datos de la
Gerencia de Prevencin de la Asociacin Chilena de Seguridad. Este organismo, sin fines
de lucro, cuenta con completos informes anuales de los accidentes ocurridos en las
empresas forestales afiliadas a esta institucin en el rea bosques e industrias de la
madera. Las empresas afiliadas a este organismo representan al 50% del total de
empresas forestales en el pas y al 63% de la masa total de trabajadores forestales.
Estos datos, son obtenidos de la Declaracin Individual de Accidentes del Trabajo (DIAT)
que corresponde al documento de denuncia de accidentes que administra la ACHS. Este
documento contiene diversas variables relacionadas con los antecedentes laborales del
accidentado, que permiten conocer la incidencia de la variable en el suceso y de este
modo caracterizar el accidente en el sector forestal.
Las variables incluidas en los estudios casusticos del DIAT son:
Edad del accidentado: es necesario determinar a que clases de edad

corresponden los trabajadores accidentados ya que nos permite orientar las
labores de prevencin segn el segmento de edad que corresponda.
Carcter actividad: nos indica si el accidentado corresponde a un trabajador con

contrato permanente en la empresa en la cual se desarrolla o bien, es un
trabajador ocasional.
Denuncia accidente: nos entrega a informacin sobre el momento en el cual se

realiza la denuncia, si esta fue durante el mismo da del accidente o das despus
del hecho.
Antigedad en la empresa: se refiere al tiempo que lleva el trabajador accidentado

en la empresa en la cual se desempea laboralmente al momento del accidente.
Experiencia en la labor: corresponde al tiempo que el trabajador posee ejecutando

la labor en la cual se accidento.
Hora accidente: nos indica la hora de la jornada laboral en la cual se produjo el

accidente.
36
Da semana: nos permite establecer el da de semana laboral ms frecuente en la

ocurrencia de accidentes.
Horas trabajadas: hace referencia a las horas de trabajo transcurridas hasta el

momento del accidente. Esta informacin nos permite conocer sobre el efecto de
las horas de trabajo en la ocurrencia de accidentes.
Tipo accidente: corresponde a la forma en que se produce el contacto entre el

trabajador lesionado y el elemento fsico del ambiente del trabajo que provoca la
lesin. De acuerdo a esta definicin la ACHS realizo la siguiente clasificacin de
tipos de accidente: Cada mismo nivel, Cada de distinto nivel, Golpeado por o
contra objetos o materiales, Atrapamiento en mquinas, materiales o instalaciones,
Contacto con objetos cortantes, Contacto con objetos punzantes, Contacto con
fuego u objetos calientes, Proyeccin de partculas, Proyeccin de lquidos,
Explosin de arco elctrico, Sobre esfuerzo por peso excedido o movimiento
brusco, Atropellamiento o choque y por ultimo otros tipos.
Agente accidente: Es definido como el elemento fsico del ambiente de trabajo que
provoca la lesin (ACHS, 1993). Las categoras para esta variable son: Maquinas y
equipos, Herramientas con/sin motor, Materiales que se trasladan, Materiales que
se proyectan, otros materiales u objetos, Humos, gases o vapores en el aire,
Superficie de trabajo en altura, Superficie de trabajo en el mismo nivel, Zonas de
trnsito, Vehculos para transporte de personas, Vehculos para transporte de
materiales, Otros agentes.
Zona del cuerpo lesionada: hace referencia a la parte del cuerpo que resulta
afectada producto del accidente. Esta informacin permite hacer hincapi en las
medidas de control de uso de los elementos de proteccin personal.
Das perdidos: corresponde al nmero de das de ausencia laboral del trabajador

lesionado producto de un accidente.
La informacin contenida en los registros del DIAT, est desglosada por actividad
econmica, regin y perodo. Para el desarrollo de este estudio, se utiliz la informacin
correspondiente a la actividad econmica Sector Forestal, el cual agrupa el rea Bosques
e Industrias de la Madera (clasificacin preestablecida por la ACHS).
37
De acuerdo a los objetivos de esta memoria, se utiliz en forma particular el rea Bosque,
la cual contiene los rubros1 de Silvicultura y Cosecha Forestal. Cada uno de estos rubros,
fue analizado en forma independiente, utilizando la nomenclatura2 dispuesta por la ACHS,
presentada a continuacin:
Tabla 12: Rubro y nomenclatura asociada al rea bosque.
rea
Bosque
Rubro
Nomenclatura
Silvicultura
021
Cosecha
022
De la informacin correspondiente al sector forestal y a los rubros 021 y 022, se utiliz

datos a nivel nacional de acuerdo a los siguientes perodos:
Promedio del quinquenio 1998-2002
Ao 2003
Ao 2004.
Para efectos de esta memoria de ttulo, se consider slo registros a nivel nacional, de
modo de obtener resultados que abordaran la realidad forestal en su magnitud, donde la
VII, VIII, IX y X Regin representan el 95% de la actividad forestal, mientras que el 5% se
distribuye en las regiones restantes del pas.
La informacin fue entregada a travs de documentos impresos, por lo tanto se digit y
proces en planillas Excel. El formato de los datos utilizado, se expres en porcentajes y
frecuencias, donde la unidad representativa corresponde a la cantidad de trabajadores
accidentados por perodo y por rubro o rea, segn el caso.
Las reas estudiadas, contienen rubros y stos a su vez, agrupan diversas actividades
que describen el nivel de labores que se realizan. Las faenas o actividades incluidas en el
rubro silvicultura, corresponden a las desarrolladas en el bosque in situ. Entre ellas, se
encuentran actividades de preparacin de suelo, plantacin y mantencin de esta.
Cosecha, por su parte incluye actividades de volteo, madereo y carguo. Dentro de estos
rubros, tambin se incorporan a trabajadores forestales que desempean labores de
combatiente en incendios y guardabosques entre otros. El detalle de las clasificaciones de
1
Corresponde a la nomenclatura utilizada por la ACHS, la cual hace referencia a la agrupacin de faenas o actividades
involucradas en cada segmento segn la actividad econmica.
2
Las nomenclatura correspondiente al rea Industrias de la Madera se detalla en apndice 9.1 (Pg. 103)
38
las actividades o faenas contenidas en los rubros silvicultura y cosecha forestal, son
descritas en el apndice 9.2 (Pg. 103).
4.2 MTODO
Las variables mencionadas, se estudiaron para los rubros silvicultura y cosecha por
periodo de estudio. Es decir, se establecieron comparaciones entre los rubros para cada
periodo considerado.
En el caso del sector forestal, se establecieron comparaciones por variable entre los
periodos considerados. Es decir, se analiz el comportamiento del sector en los periodos
definidos de acuerdo a cada variable.
La comparacin entre variables no es posible, debido a que son de carcter
independiente y no estn relacionadas estadsticamente entre si.
El desarrollo de la fase de introduccin de datos, permiti evidenciar la ausencia de
valores. Es as, como se presentaron dificultades en el acceso a la informacin. Si bien,
esta falta de informacin en los registros de la ACHS no afecta los objetivos principales de
esta memoria, es necesario mencionarla. El detalle de los datos entregados por la ACHS,
para el anlisis se encuentra en el apndice 9.3 (Pg. 105).
4.2.1 SIMBOLOGA DE LAS VARIABLES
Con el objetivo de facilitar la comprensin y claridad de los resultados graficados, se
designaron abreviaturas para las categoras de las variables que contengan nombres
extensos y o numerosas categoras. Las categoras y su simbologa se presentan a
continuacin por variable:
Tabla 13: Da Semana
Lunes
Martes
Miercoles
Jueves
Viernes
Sbado
Domingo
Tabla14:Tipo accidente
Lu
Ma
Mi
Ju
Vi
Sa
Do
Cada
Golpeado por/contra
Atrapamiento
Contacto con objetos
Proyeccin
Sobre esfuerzo
Atropellamiento o choque
CA
GPC
ATR
CCO
PRO
SE
ACH
39
Tabla 15: Agente accidente
Tabla 16: Zona Cuerpo lesionada
Maquinas y equipos
Herramientas con/sin motor
Materiales
Otros materiales u objetos
Superficie de trabajo
Zonas de transito
Vehculos
OjoPrpados
Cabeza
Tronco
Brazo
Mano
Pierna
Pie
Lumbago
Otros
MAQ
HER
MAT
OTR
ST
ZT
VEH
OP
CAB
TRO
BRA
MAN
PER
PIE
LUM
OTR
4.2.2 PREPARACIN DE DATOS

Los rangos de algunas variables se reasignaron en nuevas categoras, para obtener una
mayor representatividad en cada caso, a modo de obtener una clara y sencilla distribucin
y procesamiento de los datos. Este es el caso de las siguientes variables:
i) Edad del accidentado
El rango de edades dispuesto originalmente por la ACHS, incluye categoras desde
menores de 18 hasta mayores de 61 aos, distribuidas cada 3 aos. Debido a que se
forman numerosas categoras de acuerdo a esta distribucin, se propuso agrupar clases
de edad segn una secuencia lgica de 10 aos aproximadamente por clase. A
continuacin se presenta los rangos propuestos:
< 21
21-30
31-40
41-50
51-60
> 60
ii) Antigedad en la Empresa

El ordenamiento original posea 3 rangos (1mes, 12 meses, 1 ao o ms), la cual se
redujo a 2 categoras compuestas por rangos cronolgicos de 12 meses. Esto por que el
rango reasignado posea una baja frecuencia. A continuacin se presenta lo propuesto:
0-12 meses 1 ao o mas
Iii) Experiencia en la labor

Se utiliza el mismo procedimiento anterior, debido a que posea iguales rangos, y por lo
tanto se mantienen las mismas categoras.
40
iv) Hora accidente

El formato original propuesto por la ACHS, presenta rangos cada una hora, las 24 horas.
Es decir, contena 24 rangos en total. Los rangos extremos no presentaron valores,
debido a la ausencia de actividad laboral en esos horarios, por lo que no se
contabilizaron. Se consider entonces para el anlisis, frecuencias distribuidas desde las
7 de la maana hasta las 21 horas, agrupadas cada dos horas, como se observa a
continuacin.
7-9
10-12
13-15
16-18
19-21
v) Horas trabajadas
Al igual que en el caso anterior, los rangos estaban dispuestos por hora, desde 1 hasta
las 12 horas, lo que dificulta el anlisis de los datos por la extensin y poca
representatividad de estos. De este modo, se propuso agrupar los rangos en categoras
cada 2 horas, como se observa a continuacin:
1-2
3-4
5-6
7-8
9-10
11-12
vi) Tipo accidente

Esta variable, esta clasificada en numerosos rangos que no permiten visualizar la
distribucin de las frecuencias. Del total de rangos originales, se aisl del estudio el rango
Otros, ya que a pesar de contener tipos de accidentes no clasificados que debieran
presentar bajos porcentajes, estos posean una alta representatividad. Adems este
rango, careca de informacin que explicara su valor, ya que no estaba definido
originalmente. Solo se deduce, que contena aquellos casos no encontrados en los rangos
definidos por la ACHS.
Adems, se decidi incluir algunos rangos de tipos de accidentes en nuevas categoras, a
modo de disminuir su nmero y mejorar la comprensin de datos. De este modo, se
realiz la siguiente modificacin:
41
Tabla 17: Modificacin Tipo accidente

Rangos ACHS
Cada del mismo nivel
Cada de distinto nivel
Golpeado por / contra objetos mater.
Atrapamiento en maq. mater.instalac.
Contacto con objetos cortantes
Contacto con objetos punzantes
Contacto con fuego u objetos calientes
Proyeccin de partculas
Proyeccin de lquidos
Explosin de arco elctrico
Sobre esfuerzo por peso exec.o mov. Brusco
Categoras propuestas
Cada
Golpeado por / contra
Atrapamiento
Contacto con objetos
Proyeccin
Sobre esfuerzo
vii) Agente accidente

Como en el caso anterior, se excluyo del anlisis la categora Otros, por la escasa
informacin que entrega al estudio. Como propuesta, se incluyeron los rangos originales,
dentro de categoras generales, como se observa a continuacin:
Tabla 18: Modificacin Agente accidente
Rangos ACHS
Maquinas y equipos
Herramientas con / sin motor
Materiales que se trasladan
Materiales que se proyectan
Humos, gases o vapores en el aire
Superficie de trabajo en altura
Superficie de trabajo en el mismo nivel
Zonas de transito
Vehculos para transporte personas
Vehculos para transporte material
Categoras propuestas
Maquinas y equipos
Herramientas con / sin motor
Materiales
Superficie de trabajo
Zonas de transito
Vehculos
viii) Zona del cuerpo lesionada

Se realiz la agrupacin de clases utilizando los siguientes criterios; 5 sentidos
identificados en la clasificacin original, zonas del cuerpo utilizadas con mayor
importancia en los trabajos forestales, tales como; brazo y mano, categoras segn la
ubicacin de las partes del cuerpo afectada, y clases pertenecientes al sistema del
42
metabolismo. Algunas categoras como por ejemplo ojos y lumbago no se agruparon

debido a su importancia y a su independencia lgica.
La categora otros, incluye el rango otros del archivo original, donde no se especifica las
zonas del cuerpo afectadas a causa de los accidentes. Slo se hace mencin de casos en
el que no encuentran clasificacin, y adems incluye clases donde el porcentaje es poco
representativo o bien no pertenece a las categoras antes clasificadas como
enfermedades y sistemas del metabolismo afectado. El detalle de las nuevas
clasificaciones se presenta a continuacin:
Tabla 19: Modificacin Zona del cuerpo lesionada
Rangos ACHS
Ojo-Prpados
Cabeza
Frente
Cara
Boca
Nariz
Esfago
Cuello
Odo
Trax
Abdomen
Costillas
Cadera
Cccix
Clavcula
Pelvis
Espalda-Dorsalgia
Columna
Brazo
Antebrazo
Codo
Hombro
Mano
Mueca
Dedos manos
Categoras
propuestas
Ojo-Prpados
Cabeza
Tronco
Brazo
Mano
Rangos ACHS
Pierna
Muslo
Rodilla
Pie
Tobillos
Ortejos
Lumbago
Lesiones mltiples
Piel
Sistema digestivo
Sistema circulatorio
Multisistmico
Otros
Generalizado
Epilepsia
Neurosis
Bronquios
Bronquitis Crnica
Reacciones de adaptacin
T.E.C (Demencia sndrome)
Testculos
Categoras
propuestas
Piernas
Pie
Lumbago
Otros
43
ix) Das perdidos

La clasificacin de las categoras, dispuestas para el estudio, contemplan das
consecutivos desde 1 hasta 26 y luego agrupa valores extremos, por lo tanto la
informacin est distribuida en forma dispersa. Por esta razn, la agrupacin de datos se
realiza en rangos de 7 das, y una categora final que incluye los valores extremos, como
se muestra a continuacin;
01-07
08-14
15-21
22 o Mas
4.2.3 ANLISIS DESCRIPTIVO

Con los datos digitalizados, se confeccionaron grficos de barra, a fin de visualizar las
diferencias entre los rubros y periodos estudiados para todas las variables casusticas
utilizadas en el estudio.
Los grficos, representan la distribucin de los casos de accidentes para los rubros de
silvicultura y cosecha para los periodos 1998-2002, 2003 y 2004 correspondiente por
variable casustica en el mbito nacional. El formato utilizado para el anlisis grafico es en
porcentajes.
El anlisis en cuestin, comparar los porcentajes de accidentalidad distribuidos en las
distintas categoras de cada variable, en los rubros de silvicultura y cosecha. Se utilizar
la media y la desviacin estndar como herramienta de anlisis de descripcin. A modo
de facilitar la comprensin de resultados se promediaron los perodos y se present el
grfico en aquellas variables de misma tendencia.
Para el anlisis de accidentalidad del Sector Forestal, se utiliz estudios casusticos a
nivel nacional. Este anlisis se desarrollar en forma descriptiva y no pretende analizar en
forma detallada el rea industrias de la madera. El objetivo es obtener informacin que
sirva como referente para el anlisis del rea Bosques y permita a su vez obtener una
visin general del escenario forestal respecto al tema de la seguridad ocupacional.
44
El sector forestal slo se analiz grficamente, para variables que registren datos de los
periodos completos, es decir las variables: Edad, Tipo accidente, Agente accidente y Zona
del cuerpo lesionado. Las graficas se confeccionaron con la sumatoria de los
componentes del sector forestal; Bosques e Industrias de la madera, y representan el
porcentaje de accidentes ocurridos en los periodos del promedio del quinquenio 19982002, ao 2003 y 2004.
4.2.3.2 Indicadores de accidentalidad
Actualmente, los indicadores de accidentalidad ms utilizados corresponden a la tasa de
accidentalidad y tasa de siniestralidad, las cuales relacionan la cantidad de accidentes y
das perdidos por accidentes del trabajo por cada cien trabajadores expuestos. Estos
indicadores se presentan y analizan para un periodo de 10 aos comprendido desde el
ao 1993 al 2005. Tambin se di a conocer los das perdidos por accidente para el
mismo rango de tiempo. La evolucin de los indicadores de accidentalidad; tasa de
accidentalidad, tasa de siniestralidad y das perdidos, se analiz grficamente para los
componentes del rea Bosque; Silvicultura y Cosecha y para los correspondientes al
sector forestal; Bosques e Industrias de la madera.
Adems se analiz la tasa de accidentalidad por actividad econmica para los aos; 2003,
2004 y 2005. Las tasas de siniestralidad por actividad econmica, se analiz para el ao
2003. Los valores registrados segn actividad econmica, corresponden a los definidos
por la ACHS.
4.2.4 ANLISIS ESTADSTICO
Para el anlisis estadstico, fue necesario realizar la conversin de los datos de
porcentajes a frecuencias. Los datos se ingresaron en tablas y corresponden al nmero
de accidentes para una determinada categora de la variable en estudio y para un
determinado rubro. Con estas tablas se obtuvo una descripcin cuantitativa, en forma de
frecuencias y porcentajes. Estos ltimos son relativos al total de la muestra.
Adems de lo anterior, se realiz diversos contrastes acerca de la distribucin de las
frecuencias observadas en dicha tabla, de acuerdo a distintas hiptesis. El ms clsico de
estos contrastes es el de homogeneidad que propone, como hiptesis a rechazar, que
ambos criterios de clasificacin son homogneos. Chi-cuadrado es una prueba no
45
paramtrica utilizada para el contraste de homogeneidad, esta prueba es aplicada en este

estudio con el objetivo de conocer la heterogeneidad u homogeneidad de la distribucin
de frecuencia de las variables casusticas del estudio.
Se realizaron pruebas de Chi-cuadrado por cada variable y perodo para casusticas que
contengan ms de dos rangos de clasificacin, donde se contrast frecuencias
observadas y esperadas de accidentes producidos en los rubros de silvicultura y
cosecha. Se pretendi determinar la homogeneidad o heterogeneidad de la distribucin
de frecuencias de las variables en estudio. Se consideran accidentes registrados a nivel
nacional.
Para el anlisis de distribucin de porcentajes de accidentes del sector forestal, Chicuadrado permiti contrastar el comportamiento durante los periodos; promedio de 19982002, ao 2003 y 2004. Adems se utiliz esta prueba, para estudiar la homogeneidad de
la distribucin del nmero de accidentes anuales registrados desde el ao 1993 hasta el
2005. Se contrast este comportamiento entre los rubros silvicultura y cosecha y entre las
reas bosques e industria de la madera.
Para variables que contengan dos categoras de clasificacin, se aplic test de Z como
prueba estadstica para comparar proporciones (porcentajes), ya que entrega mayor
confiabilidad para tablas de doble entrada. Este es el caso de las siguientes variables;
Carcter actividad, denuncia accidente, antigedad en la empresa y experiencia en la
labor. En los dos ltimos tems se agruparon rangos con el fin de obtener la cantidad
exigida de clases para esta prueba, debido a que como se menciono anteriormente, el
resultado de la misma presenta mayor confiabilidad que la prueba Chi-cuadrado.
Como se mencion anteriormente, las variables que no presentaron diferencias en la
distribucin de los porcentajes en cada periodo, se grafic slo el promedio de stos,
presentado el detalle por perodo en apndice.Con el objetivo de comparar las
proporciones por categora entre los rubros silvicultura y cosecha para cada variable, se
promediaron los datos de los periodos correspondientes. De este modo, se conoce si
existe diferencia significativa entre las proporciones de los rubros silvicultura y cosecha
promediadas por cada categora que componen las variables en estudio. Para este
anlisis se aplic el test de Z.
46
RESULTADOS Y DISCUSION
5.1 ANLISIS DE ACCIDENTALIDAD PARA LOS RUBROS SILVICULTURA Y

COSECHA.
El total de accidentes nacionales, para el promedio del quinquenio 1998-2002 es para
silvicultura y cosecha; 721 y 985 accidentes respectivamente, en tanto los das perdidos
para silvicultura y cosecha son respectivamente; 10.600 y 19.790. Para el ao 2003 el
nmero de accidentes es 488 para silvicultura y 836 para cosecha con un total de 7.969
das perdidos para silvilcultura y 19.793 das para cosecha. El ao 2004 registra 436
accidentes para silvicultura y 740 casos para cosecha con 6.946 das perdidos para
silvicultura y 17.316 para cosecha.
5.1.1 ANLISIS DE VARIABLES CASUSTICAS.
5.1.1.1. Edad
Porcentajes de accidentes para el promedio de los periodos 1998-2002, 2003 y 2004 por
rubro.
Figura 4. Promedio de los porcentajes por categora de Edad de los periodos 1998-2002, 2003 y
2004 para silvicultura y cosecha.
Fuente: Elaboracin propia.
47
De acuerdo a estos resultados se puede apreciar que la clase de edad entre 21-30 aos
presenta mayor porcentaje de accidentes, con 33,4% para silvicultura y un 35% de los
casos para cosecha. Estos porcentajes se traducen respectivamente en 173,3 casos
producidos en el rubro silvicultura de un total de 519 accidentes nacionales promedio y
285,9 accidentes en el rubro cosecha de un total de 815 casos promedio ocurridos a nivel
nacional para este periodo. Silvicultura y cosecha en esta categora superan a la meda
en un 16,7% y un 18,4% respectivamente, con una desviacin de 12,3% para silvicultura y
13,2% para cosecha.
Se puede deducir que la categora joven se accidenta con mayor frecuencia tanto en los
rubros de silvicultura como en cosecha. Segn el grfico el mximo para los dos rubros,
se produce en la clase 21-30 y luego tiende a disminuir a medida que avanza la clase de
edad. Por otra parte es importante sealar que las clases de edad de los extremos
presentan menor frecuencia de accidentes, esto se puede deber a que el nmero de
trabajadores forestales que pertenecen a estas categoras de edad es menor con
respecto a las otras clases de edades. As lo confirma la literatura, donde se seala que
un bajo porcentaje de
trabajadores forestales exceden los 50 aos, debido a las
exigencias fsicas del trabajo.

Segn el anlisis estadstico, en ambos rubros las edades de los trabajadores no difieren
segn las categoras de edad, es decir las distribuciones de edades de los accidentados
entre silvicultura y cosecha son homogneas. Esta situacin se presenta en los tres
periodos estudiados. Los resultados de las pruebas estadsticas para cada perodo se
presentan en el apndice 9.4.1 (Pg. 106).
En el periodo 2003, en el rubro silvicultura, se accidentan principalmente adultos, esto
resulta interesante ya que supuestamente en esa categora de edad los trabajadores
poseen mayor experiencia y responsabilidad con su actitud laboral. Los porcentajes de
ocurrencia por categora de edad por perodo para silvicultura y cosecha se presentan en
el apndice 9.5.1 (Pg. 108)
Al comparar el porcentaje de accidentes en cada categora de edad para el promedio de
los perodos, no se observaron diferencias significativas entre los accidentes distribuidos
en los rubros de silvicultura y cosecha por rango de edad. La tabla de resultados para
estas categoras, se encuentra en el apndice 9.6.1 (Pg. 109).
48
5.1.1.2. Carcter actividad

Porcentaje de accidentes para el promedio de los periodos 1998-2002 y 2003 por rubro.
Figura 10. Promedio de los porcentajes por categora Carcter actividad de los periodos 1998-2002
y 2003 para cada rubro.
Para los rubros silvicultura
y cosecha se observa igual comportamiento, donde los
accidentes se concentran en las actividades de carcter permanente con cerca del 90%
de casos (85% y 91% para silvicultura y cosecha respectivamente), superando a la meda
en un 34,8% en silvicultura y un 41% en cosecha, con una desviacin de 49,2% para el
rubro silvicultura y 58,2% para cosecha. Se declararon en promedio 514,2 casos en
silvicultura y 798,9 para cosecha en total.
En general la tendencia y el porcentaje de casos por categoras son homogneos para los
rubros analizados. Existe una leve diferenciacin en la categora ocasional donde
silvicultura supera en nmero de casos de accidentes con respecto a cosecha, luego en la
siguiente categora esta diferencia se invierte.
La significativa ocurrencia de accidentes en actividades permanentes nos indica que a
pesar de representar una condicin estable para el trabajador por la caracterstica de
permanencia en la empresa, la inseguridad laboral con respecto a la accidentalidad es
alta. Esto se puede deber a dos causas, por un lado y debido al problema de irregularidad
de contratacin de los trabajadores, puede ser que un nmero importante de ellos no se
encuentre en los registros por razones de temporalidad de los trabajos, por otro lado se
49
puede pensar que los trabajadores permanentes en la empresa, no cuentan con un

programa de prevencin efectivo y adecuado a sus necesidades, considerando que los
accidentes se producen mayormente debido a acciones inseguras de los trabajadores por
falta de capacitacin.
Al comparar la proporcin de accidentes ocurridos entre los rubros silvicultura y cosecha
en el tipo de actividad, se observaron diferencias significativas, tanto para la categora
permanente como ocasional en los periodos 1998-2002 y 2003. Los resultados del
anlisis estadstico para cada periodo se presentan en el apndice 9.4.2 (Pg. 106). Los
porcentajes de ocurrencia por categora de carcter actividad para silvicultura y cosecha
por perodo se presentan en el apndice 9.5.2 (Pg. 108).
Para el promedio de los periodos, la comparacin de las proporciones de accidentes entre
los rubros por categora (ocasional y permanente), mostr diferencias significativas entre
silvicultura y cosecha. Los resultados de este anlisis estadstico se encuentran en
apndice 9.6.2 (Pg.109)
5.1.1.3. Denuncia accidente
Figura 11. Porcentaje de accidentes distribuidos en las categoras de denuncia para el promedio
del quinquenio 1998-2002.
Fuente: Elaboracin propia
50
Tanto en silvicultura como en cosecha la denuncia de los accidentes se realiza el mismo

de ocurrido el hecho. En la categora mismo da silvicultura registra 60,9% de los casos
superando a la meda en un 2,8%, mientras que cosecha presenta un 63,2% de los casos
superando a la meda en un 9,1%. La dispersin de los datos 4% para silvicultura y
12,9% en cosecha. Los porcentajes equivalen respectivamente para el rubro silvicultura y
cosecha; 380,7 y 582,4 casos para la categora mismo da y 340,3 y 403 casos para la
categora das despus.
Aunque la mayora de los accidentes se denuncian el mismo da, es importante considerar
que los accidentes denunciados das despus presenta una importante frecuencia, lo que
indicara que no existe un seguimiento regular una vez ocurrido el hecho.
Las pruebas estadsticas demostraron que al comparar la proporcin de accidentes
ocurridos en silvicultura y cosecha en la denuncia del accidente, se observaron
diferencias significativas (P=0,05) tanto para las categoras mismo da y das despus.
Los valores estadsticos estn en apndice 9.4.3 (Pg. 106)
Figura 12. Porcentaje de accidentes distribuidos en las categoras de denuncia para el ao 2003.
El comportamiento presentado grficamente por los distintos rubros es homogneo, no

existe una diferencia significativa entre ellos para las dos categoras de esta variable.
Segn los resultados la denuncia se realiza mayormente el mismo da del accidente en
51
los dos rubros. El rubro silvicultura registra un total de 297,2 y 190,8 casos
respectivamente para las categoras mismo da y das despus, mientras que el rubro
cosecha presenta 528,4 y 307,7 casos respectivamente para las categoras mencionadas.
Los accidentes denunciados el mismo da representan 60,9% para silvicultura, superando
la meda en un 10,9% y 63,2% para cosecha superando en un 13,2% a la meda. La
desviacin para los datos de silvicultura es de 15,4%, para cosecha es de 18,7%.
La categora das despus disminuyo con respecto a los datos registrados en el periodo
1998-2002, esto se puede deber a la existencia de una mayor conciencia y control en las
empresas. Segn la ley 16.744 el empleador tiene la obligacin de denunciar el hecho,
sin embargo la ley tambin seala que si el empleador no hace la denuncia, es obligacin
del accidentado o del comit paritario hacerlo al respectivo organismo administrador, por
lo tanto esta disminucin se puede deber tambin a una mayor conciencia de los mismos
trabajadores.
A diferencia del periodo 1998-2002, el anlisis estadstico mostr que al comparar los
porcentajes de silvicultura y cosecha de la categora mismo da, no se observaron
diferencias significativas, mientras que en la categora das despus se presentaron
diferencias entre los porcentajes de silvicultura y cosecha. Los resultados de estas
pruebas se presentan en el apndice 9.4.3 (Pg. 106).
5.1.1.3.3 Porcentaje de accidentes para el promedio de los perodos 1998-2002 y 2003
por rubro.
Figura 13. Promedio de los porcentajes por categora Denuncia accidente de los periodos 19982002, 2003 y 2004 para cada rubro.
52
La prueba estadstica demostr que al comparar el porcentaje de accidentes en la

categora mismo da de denuncia por rubro, no se observaron diferencias significativas
entre silvicultura y cosecha. En cambio, se present diferencias en el porcentaje de
accidentes denunciados das despus entre silvicultura y cosecha. Los resultados se
5.1.1.4. Antigedad en la empresa
5.1.1.4.1 Porcentaje de accidentes para el quinquenio 1998-2002.
Figura 14. Porcentaje de accidentes distribuidos en las categoras antigedad en la empresa para
el promedio del quinquenio 1998-2002.
La mayora de los accidentes se producen en trabajadores que poseen un ao o ms de

antigedad en la empresa, esto tanto para trabajos relacionados con silvicultura y con
cosecha. Para el periodo analizado la categora un ao o ms, el porcentaje para el rubro
silvicultura es 53,2% y 58,1% para el rubro cosecha. Los trabajadores que llevan menos
de 12 meses en la empresa se accidentan en un 46,8% en labores silvcola y un 41,9% en
cosecha. Los datos presentan una desviacin de 4,5% en silvicultura y 11,5% en cosecha.
Segn esta casustica y contrario a la lgica, los trabajadores que poseen mayor tiempo
desempendose en empresas relacionadas con faenas silvcola y de cosecha, se
accidentan con mayor frecuencia, esto se puede deber a que la confianza de stos es
excesiva al momento de ejecutar los trabajos y esta confianza se transforma en acciones
inseguras que facilitan la existencia de un accidente. Tambin puede influir la actitud
53
desafiante de estos trabajadores, que sienten la conviccin de ejecutar bien sus tareas, lo
que dificulta el proceso de aprendizaje de mejores tcnicas de ejecucin del trabajo o
incluso de procedimientos orientados a mejorar la seguridad de ellos mismos.
Otro punto que vislumbra este resultado, es sobre la escasa preocupacin de las
empresas en temas de seguridad de los trabajadores, considerando que mayoritariamente
los accidentados llevan ms de 1 ao en la misma empresa, aun as sta no entrega la
preocupacin y dedicacin pertinente a sus trabajadores.
Es importante considerar, que la categora de menor antigedad laboral, tambin presenta
porcentajes importantes, especialmente en silvcultura, esto se puede deber a la
temporalidad de las faenas de este tipo de actividades.
El anlisis estadstico muestra que, tanto en la categora de 0-12 meses como en un ao
o ms, en ambos rubros la antigedad de los trabajadores difiere significativamente entre
silvicultura y cosecha. Los resultados se encuentran en el apndice 9.4.4 (Pg. 106).
Figura 15. Porcentaje de accidentes distribuidos en las categoras antigedad en la empresa para
el ao 2003.
La casustica indica que los accidentes ocurren en mayor porcentaje en aquellos

trabajadores de 1 ao o ms de antigedad en la empresa indistintamente para cada
rubro. Para esta categora silvicultura registra un 51% y un 54,3% en cosecha. En los
54
accidentes que ocurren en la categora de 0 a 12 meses de antigedad los porcentajes

son de 49% y 45,7% para silvicultura y cosecha respectivamente. Los datos se dispersan
en un 1,4% en el rubro silvicultura y un 6,1% en cosecha.
Los trabajadores silvcola aunque se accidentan mayormente en labores de mayor
antigedad, presentan un importante porcentaje de accidentes en la categora de menor
antigedad (49%), mientras que cosecha presenta accidentados mayormente en
trabajadores que poseen mayor antigedad en la empresa, sin una diferenciacin
significativa entre las categoras.
Es factible pensar que las actividades o tareas que requieran mayor responsabilidad sean
tambin las que representen mayor riesgo y por lo tanto se asignen a trabajadores de
mayor antigedad en la empresa, de esta forma se explicara la mayor accidentalidad en
este segmento.
En este perodo y a diferencia del anterior, no se observaron diferencias entre las
distribuciones de los aos de antigedad de los trabajadores entre silvicultura y cosecha.
Los resultados se presentan en el apndice 9.4.4 (Pg. 106).
5.1.1.4.3 Porcentaje de accidentes para el promedio de los perodos 1998-2002 y 2003
por rubro.
Figura 16. Promedio de los porcentajes por categora Antigedad en la empresa de los periodos
1998-2002, 2003 para cada rubro.
55
El anlisis estadstico demostr que existen diferencias significativas entre los rubros, en
los porcentajes de cada categora de antigedad entre silvicultura y cosecha. Los
resultados se presentan en apndice 9.6.4 (Pg. 110).
5.1.1.5. Experiencia en la labor
Porcentaje de accidentes para el promedio de los perodos 1998-2002 y 2003 por rubro.
Figura 19. Promedio de los porcentajes por categora Experiencia en la labor de los periodos 19982002 y 2003 para cada rubro.
De acuerdo al grfico, se observa que los porcentajes por categoras son similares, la
diferencia entre rubros es poco notoria, por lo tanto el comportamiento para silvicultura y
cosecha es grficamente uniforme. En faenas silvcola se accidentan el 64,1% del total de
casos equivalente a 387,5 accidentes en la categora 1 ao o ms, cosecha por su parte
registra el 75,3% que representa a 588,1 accidentes en la misma categora. Los datos se
dispersan en un 19,9% para silvicultura y 35,8% para cosecha.
El mayor porcentaje de accidentalidad ocurre en trabajadores que poseen un ao o ms
de experiencia en la labor que desempean, esto es independiente de la antigedad
laboral que posean en la empresa en la cual se encuentren trabajando al momento del
hecho. El nivel de incidencia es importante en esta categora y se puede explicar, tal
como en el caso anterior, debido a la imprudencia de los trabajadores al ejecutar labores
en las cuales perciben tener el control de sus acciones a causa de la supuesta seguridad
56
que les provoca el tener experiencia, por lo tanto disminuye el nivel de cuidado y
concentracin transformando a la confianza en un elemento de riesgo.
Muchos de estos trabajadores pueden llevar aos realizando sus faenas, sin embargo
esto no quiere decir que posean aptitudes o que cuenten con la capacitacin necesaria
para desempear sus labores en forma segura, de hecho segn la literatura el 73% de los
accidentes ocurre por acciones inseguras de los trabajadores como lo son el mal uso e
inadecuada mantencin de las herramientas y equipos y la manipulacin incorrecta de
materiales.
Segn el anlisis estadstico, no se observaron diferencias entre la proporcin de
accidentes ocurridos entre silvicultura y cosecha en la experiencia en la labor en los
perodos 1998-2002 y 2003. Estos resultados se encuentran en el apndice 9.4.5 (Pg.
106). Los porcentajes de ocurrencia por categora de experiencia en la labor para
silvicultura y cosecha se presentan en el apndice 9.5.3 (Pg. 108).
Al comparar el porcentaje de accidentes la categora de 0-12 meses para el promedio de
los perodos, se observaron diferencias significativas entre los accidentes distribuidos en
los rubros de silvicultura y cosecha. En cambio, la categora de un ao o ms de
experiencia, no presento diferencias significativas entre los porcentajes de silvicultura y
cosecha para el promedio de los perodos. Los valores estadsticas se presentan en el
apndice 9.6.5 (Pg. 110).
57
5.1.1.6. Hora accidente

Figura 22. Promedio de los porcentajes por categora Hora accidente de los periodos 1998-2002,
2003 para cada rubro.
Segn el grfico se establece que entre las 10-12 hrs. se produce el mayor porcentaje de
accidentes para silvicultura y cosecha, con un 33,4% y 36,5% respectivamente,
superando a la meda en un 13,4% para silvicultura y en 16,5% en cosecha. Este horario
resulta ser de mxima produccin, lo mismo sucede en el horario de 16-18hrs donde se
presenta un nmero importante de accidentes registrados para los dos rubros con un
29,4% en silvicultura y un 28,9% en cosecha. Silvicultura registra en promedio 185,9
accidentes y cosecha 300,8 en el horario de ms alta accidentalidad. La distribucin de
frecuencias para los rubros en estudio resulta homognea, ya que poseen igual
tendencia, con una desviacin de 12,1% para silvicultura y 13% para cosecha.
El horario 10-12 hrs. donde se produce la mayor ocurrencia, resulta ser de mxima
produccin, como se menciono anteriormente, donde el trabajador forestal requiere mayor
concentracin en sus labores, lo mismo sucede en el horario de 16-18 hrs. donde tambin
se presenta un nmero importante de accidentes registrados para los dos rubros. Estos
horarios representan un pick importante en la distribucin de accidentes, y se puede
explicar debido a la intensidad de las actividades alcanzadas despus de un tiempo de
acomodarse al trabajo o bien despus de alimentarse y descansar.
58
Las categoras extremas, ms el horario correspondiente a la colacin, presentan bajas

frecuencias debido a la disminucin de actividades. Tal como en estudios anteriores el
horario de maana es donde se sufre la mayor cantidad de accidentes, especialmente el
bloque de 10-12 hrs.
El anlisis estadstico muestra que en ambos rubros las horas de ocurrencia de los
accidentes, no difieren segn las categoras de horas del accidente. Los resultados se
encuentran en el apndice 9.4.6 (Pg. 107). Los porcentajes de ocurrencia por categora
de hora accidente para silvicultura y cosecha se presentan en el apndice 9.5.4 (Pg.
108).
Al comparar el porcentaje de accidentes en cada categora de hora de accidente por
rubro, no se observaron diferencias significativas entre silvicultura y cosecha para el
promedio de los perodos 1998-2002 y 2003, es decir hay evidencia estadstica para
afirmar que no existe diferencia entre las proporciones de accidentes ocurridos entre los
rangos horarios de 10-21 horas. La tabla de resultados para estas categoras se
encuentra en el apndice 9.6.6 (Pg. 110).
5.1.1.7. Da semana
Figura 25. Promedio de los porcentajes por categora Da semana de los periodos 1998-2002, 2003
59
En silvicultura, los das lunes y mircoles producen mayor ocurrencia de accidentes

sumando un 36,7% del total de accidentados para este rubro y con una dispersin de
datos en las categoras de 5,3%. En las actividades relacionadas con cosecha los das
lunes y martes, registran mayor accidentalidad con un 36,6% de los casos y una
dispersin de los datos de 5,1%. Segn estos resultados, el lunes es el da coincidente
para los dos rubros, donde ocurren con mayor frecuencia los accidentes; 111,9 casos
para silvicultura (18,7% del total, superando a la meda en un 4,4%) y 176,2 para cosecha
(19,3 % del total, valor superior a la meda en 5,1%), tal como en otros estudios realizados
anteriormente.
Estableciendo una comparacin entre rubros diramos que existe una diferencia
significativa para el da mircoles en el caso de silvicultura, donde supera a cosecha en
un 2,4%, por su parte cosecha es superior a silvicultura en un 1,2% el da viernes.
El da lunes es el da de mayor accidentalidad, este resultado se explica por la baja
motivacin que existe en los trabajadores despus del fin de semana, se dificulta la
concentracin y el comienzo de la dinmica de trabajo y de la semana laboral. Otra razn
que explicara esta frecuencia, es el cansancio con el cual podra llegar el trabajador al
desempear actividades agrcolas durante el fin de semana en su hogar.
Los das de semana con mayor porcentaje de accidentalidad se concentran desde lunes a
viernes, eso se entiende debido a que los das sbado y domingo disminuyen las
actividades laborales en las empresas forestales. Sin embargo el da sbado presenta
porcentajes de ocurrencia importantes, lo que indicara que las jornadas laborales se
extenderan hasta este da para los dos rubros.
En los periodos 1998-2002 y 2003, no se presentaron diferencias significativas entre las
distribuciones de accidentes en los das de semana entre silvicultura y cosecha. La tabla
de resultados se presenta en el apndice 9.4.7 (Pg. 107).
Los porcentajes de ocurrencia por categora de da de semana para silvicultura y cosecha
se presentan en el apndice 9.5.5 (Pg. 108).
Al comparar los rubros entre cada da de semana, no se observaron diferencias
significativas entre silvicultura y cosecha para el promedio de los perodos 1998-2002 y
2003. El apndice 9.6.7 (Pg. 110) contiene la tabla de resultados de cada categora.
60
5.1.1.8. Horas Trabajadas

El total de casos registrados por rubro para esta variable es de 118 accidentes para el
rubro silvicultura y 253 accidentes para el rubro cosecha. Estas cifras son bastante
menores al total de accidentes declarados en el resto de las variables, es decir cerca del
76% para silvicultura y 70% en cosecha de los accidentes no fueron declarados por las
empresas.
Figura 26. Porcentaje de accidentes distribuidos en las categoras de Horas trabajadas para el
promedio del quinquenio 1998-2002.
Silvicultura registra el 28,8% de los datos en la categora de 3-4 horas trabajadas,

superando a la meda en 22,4% y cosecha lo hace con un 30,7% de los accidentes,
12,1% mayor a la meda. Estos porcentajes representan respectivamente para silvicultura
y cosecha, 108,4 y 142,7 casos. La desviacin de los datos del rubro silvicultura es de
11,6% y en el rubro cosecha es de 12,5%.
La distribucin de porcentajes es similar entre los rubros, las categoras que poseen
mayor concentracin de datos, estn entre una y ocho horas trabajadas, ya que es la
duracin de jornadas normales de trabajo.
Las primeras horas de trabajo resultan ms criticas, ya que es donde ocurren mayormente
los accidentes, esto se debe a que la actividad productiva para las labores silvcola y de
61
cosecha se desarrolla ms intensamente en las primeras horas de la jornada laboral y es

donde justamente el trabajador se ve ms expuesto a accidentes.
Adems siempre hay que considerar que el factor climtico, ya sea fri, viento, lluvia, etc.,
incide en forma transversal en todas las situaciones.
El anlisis estadstico muestra que en ambos rubros, las horas trabajadas no difieren
segn las categoras de horas. Los valores se presentan en el apndice 9.4.8 (Pg. 107).
Figura 27. Porcentaje de accidentes distribuidos en las categoras de Horas trabajadas para el ao
2003.
En la categora de 3-4 horas trabajadas se observa un significativo porcentaje para el

rubro de silvicultura, que supera a la meda en 43,2% y que alcanza el 45% del total de
accidentes registrados para este rubro, notoriamente superior a 29,2% que se registra en
cosecha en la misma categora de horas, porcentaje superior a la meda en solo 28,2%.
Estos porcentajes representan a 53 accidentes declarados en silvicultura y a 74 en
cosecha. Los datos se dispersan en un 16,1% en silvicultura y un 12% en cosecha.
Al igual que en el caso anterior, la accidentalidad se concentra principalmente hasta las 8
hrs. trabajadas, coincidente con un jornada laboral normal.
62
En este perodo y a diferencia del anterior, se observaron diferencias entre las

distribuciones de las horas trabajadas entre silvicultura y cosecha. Los resultados se
5.1.1.8.3 Porcentaje de accidentes para el promedio de los perodos1998-2002 y 2003 por
rubro.
Figura 28. Promedio de los porcentajes por categora Horas trabajadas de los periodos 1998-2002
Al comparar los rubros entre cada categora de horas trabajadas, no se observaron

diferencias significativas entre los accidentes ocurridos en silvicultura y cosecha para el
promedio de los perodos 1998-2002 y 2003. La tabla de resultados para estas categoras
se encuentra en el apndice 9.6.8 (Pg. 110).
El porcentaje de accidentes registrado para silvicultura en la categora excluida para el
estudio Otros, es 41%, promedio para los periodos considerados. Para cosecha este
valor representa un 35%.
El total de accidentes calculado para el estudio, al excluir la categora Otros, es de 443,4
casos para silvicultura y de 640,5 para cosecha durante el periodo promedio del
quinquenio 1998-2002. El ao 2003 se contabilizan 278,2 accidentes en silvicultura y
63
558,5 en cosecha. Para el ao 2004 el total es de 253,3 y 458,8 para silvicultura y

cosecha respectivamente.
Figura 29. Porcentaje de accidentes distribuidos en las categoras de Tipo de accidente para el
promedio del quinquenio 1998-2002.
Las categoras consideradas para el estudio, indican que el tipo de accidente GPC, es el
ms comn para los dos rubros. Cosecha posee el 40,6% de accidentes en este rubro
(260,2 casos), en el tipo Golpeado por o contra, donde alcanza su mximo valor,
superando a la meda en un 26,3%. El tipo cada, contacto con objetos y sobreesfuerzo
presentan porcentajes similares sumando 46,3% del total de casos. Los porcentajes para
este rubro se dispersan en un 13% entre las categoras. En silvicultura registra el 29,3%
de los accidentes en la categora GPC con 129,8 casos, siendo 15% mayor a la meda,
siguiendo en menor porcentaje encontramos el tipo CA, CCO y SE sumando el 59,5% de
los accidentes declarados para este rubro. Este rubro presenta una dispersin de 10,6%.
Al igual que en estudios realizados anteriormente, el tipo golpeado por o contra, presenta
mayor ocurrencia de accidentes, esto se explica debido a que las labores forestales se
ejecutan utilizando maquinarias, herramientas y materias prima como la madera, que
poseen gran peso y se transforman en materiales peligrosos al no contar con una
adecuada manipulacin.
64
La alta accidentalidad exhibida en el tipo de accidente golpeado por o contra en cosecha,

nos indica que existe un incorrecto manejo de los materiales utilizados en las faenas de
madereo, carguo y transporte, adems de la ausencia de los elementos de proteccin
personal necesarios para estas actividades.
Los tipos de accidentes cadas y contacto con objetos estn en segundo y tercer lugar de
ocurrencia respectivamente, al igual que los resultados de estudios anteriores.
Adems el trabajador forestal se encuentra en constante exposicin a los factores
ambientales, lo que explicara el tipo de accidentes cadas, ya que la superficie
resbaladiza es una de las causas importantes de las cadas. La topografa del terreno, la
vegetacin y el clima inciden significativamente en el tipo cadas y golpeado por o contra.
El tipo contacto con objetos, se explica por el hecho de estar en contacto con elementos
del bosque como las ramas, rboles, arbustos, insectos, etc. El inadecuado uso y
mantencin de equipos y maquinarias, as como su transporte tambin incide en la
ocurrencia de este tipo de accidente.
El anlisis estadstico muestra diferencia significativa en la distribucin de accidentes en
tipo de accidente entre los rubros silvicultura y cosecha. En el apndice 9.4.9 (Pg. 107)
se encuentra la tabla de resultados de la prueba estadstica.
ao 2003.Fuente: Elaboracin propia.
65
La distribucin de los porcentajes de accidentes tiene el mismo comportamiento para los

dos rubros, exceptuando en el tipo de accidente GPC, donde cosecha presenta un
nmero superior de accidentes con respecto a silvicultura, lo mismo sucede en el tipo CA,
CCO, PRO, SE donde silvicultura es superior pero la diferencia entre rubros es menor.
Los datos en silvicultura se dispersan en un 11,9%, mientras que en cosecha la dispersin
es de 14,2%. El tipo GPC, incide con un 44,9% para cosecha (30,6% mayor a la meda) y
un 37,7% para silvicultura (23,4% superior a la meda), representando 250,8 y 104,9
casos respectivamente para cada rubro. En importancia le siguen las categoras CA, CCO
y SE, sumando un 39,2% de los accidentes ocurridos en cosecha y un 47,5% en
silvicultura.
Para este periodo y a diferencia del periodo 1998-2002, no se encontraron diferencias en
la distribucin de los tipos de accidente entre silvicultura y cosecha. Los resultados se
encuentran en el apndice 9.4.9 (Pg. 107).
ao 2004.
El tipo de accidente ms comn en faenas silvcola y de cosecha es el golpeado por o

contra objetos, con un porcentaje de ocurrencia del 42% en silvicultura, siendo 27,7%
mayor a la meda y 41,5% en cosecha, 27,2% superior a la meda. La frecuencia
correspondiente a estos porcentajes es de 106,4 y 190,2 respectivamente. En segundo
66
lugar para silvicultura, las categoras que inciden en los accidentes son; cada y
sobreesfuerzo, que suman un 37,9% de los datos, mientras que en cosecha las mismas
categoras suman un 30,3%. Con menores frecuencias encontramos a los tipos
atrapamiento (4,8%) y atropellamiento (1,4%) en rubro silvicultura y los tipos proyeccin
(6%) y atropellamiento (1,3%) en rubro cosecha. la desviacin para los porcentajes
distribuidos en las categoras es de 14% para silvicultura y de 13,1% para cosecha.
La proporcin de accidentes en el tipo de accidente golpeado por o contra en el rubro
silvicultura y cosecha, a diferencia de los periodos anteriores, presentan valores similares,
es decir el nmero de accidentados por golpe de los rubros silvicultura y cosecha tienden
a nivelarse durante los periodos estudiados.
Para el periodo 2004 y al igual que en el 2003, las distribuciones del tipo de accidente no
difieren significativamente entre los rubros silvicultura y cosecha. Los resultados estn en
el apndice 9.4.9 (Pg. 107).
5.1.1.9.4 Porcentaje de accidentes para el promedio de los perodos1998-2002, 2003 y
2004 por rubro.
Figura 32. Promedio de los porcentajes por categora Tipo accidente de los periodos 1998-2002,
2003 y 2004 para cada rubro.
Para el promedio de los perodos, el anlisis estadstico muestra que la proporcin de

accidentes ocurridos en el tipo cada y golpeado por o contra, difiere entre los rubros
silvicultura y cosecha. Las categoras de tipo de accidente restantes no presentan
67
diferencias entre las proporciones de silvicultura y cosecha para el promedio de los

perodos 1998-2002,2003 y 2004. La tabla de resultados para esta variable se encuentra
en el apndice 9.6.9 (Pg. 111).
El total de casos en esta variable se modifica al excluir del estudio la categora otros, por
lo tanto para silvicultura el total de casos evaluados corresponde a 312,9 y a 488,8
accidentes en cosecha.
Porcentaje de accidentes para el promedio de los perodos 1998-2002, 2003 y 2004 por
rubro.
Figura 36. Promedio de los porcentajes por categora Agente accidente de los periodos 1998-2002,
2003 y 2004 para cada rubro.
El agente que produce el accidente en forma ms frecuente para el promedio de los

periodos es los materiales, ya sea por manipulacin o por manejo de stos en un 28,7%
en silvicultura (14,4% superior a la meda), y un 32% en cosecha (17,7% mayor a la
meda). El nmero de casos es de 67,1 para silvicultura y de 133,4 para cosecha en
promedio bajo la categora mencionada. Es similar la distribucin de los accidentes entre
los rubros, en los distintos agentes por categoras con una desviacin de 8,8% para
silvicultura y 9,9% para cosecha. En segundo grado de importancia como agente causal
de accidentes en silvicultura se encuentra otros materiales u objetos y superficie de
trabajo con un 19,7 y un 18,7% de los casos. En el rubro de cosecha la segunda
68
participacin se encuentra en otros materiales u objetos con un 18,3% y en mquinas y

equipos con un 15,2%. Por otro lado zonas de trnsito tienen menor incidencia como
agente causal, originando solo un 3,5% para silvicultura y un 1,7% para cosecha.
El agente materiales hace referencia a materiales en proceso, productos terminados y
materias primas, es decir el accidente puede ocurrir al transportar de manera inadecuada
los materiales o bien utilizarlos en forma despreocupada.
En la categora otros materiales u objetos se clasifican agentes no considerados en la
categora materiales como por ejemplo elementos naturales del bosque, insumos, o
elementos que pertenezcan a la infraestructura del lugar donde se ejecuten las faenas.
Para el promedio de perodos 1998-2002, 2003 y 2004, no se observaron diferencias
entre las distribuciones de los agente del accidente entre silvicultura y cosecha. En el
apndice 9.4.10 (Pg. 107) se presentan los resultados de las prueba estadsticas. Los
porcentajes de ocurrencia por categora de agente de accidente para silvicultura y
cosecha se presentan en el apndice 9.5.6 (Pg. 109).
Al comparar el porcentaje de accidentes en cada categora de agente del accidente para
el promedio de los perodos 1998-2003, 2003 y 2004, se observaron diferencias
significativas entre silvicultura y cosecha en el agente mquinas y equipos, en cambio
para las categoras de agente de accidente restantes no se encontraron diferencias entre
los rubros. La tabla de resultados por categoras se encuentra en el apndice 9.6.10 (Pg.
111).
69
5.1.1.11. Zona cuerpo lesionada

Figura 37. Porcentaje de accidentes distribuidos en las categoras de Zona cuerpo lesionada para
el promedio del quinquenio 1998-2002.
La parte del cuerpo lesionada ms afectada por accidentes es la pierna con un 17,2% en
el rubro silvicultura, siendo 6,1% mayor a la meda y un 18,5% en el rubro cosecha, 7,4%
superior a la meda. Los trabajadores silvcola se han lesionado la pierna en 124,1
accidentes y en el rubro cosecha lo hacen 182,3 casos. En segundo lugar la parte del
cuerpo ms lesionada corresponde a la mano con un 14,6 de los casos para silvicultura y
cosecha. La distribucin de accidentes entre las categoras es homognea, no existe una
diferencia importante entre los rubros, el comportamiento en silvicultura y cosecha es
similar para esta variable, con una desviacin del 3,3% para silvicultura y 3,9% para
cosecha.
Claramente tanto la pierna como la mano son las partes del cuerpo ms utilizadas en las
faenas de silvicultura y cosecha, por esta razn presentan mayor accidentalidad, siendo
estos resultados congruentes con lo registrado en estudios anteriores. Las lesiones ms
frecuentes producidas en las distintas zonas del cuerpo, corresponden a contusiones en
primera instancia, seguida de laceraciones y fracturas.
En las manos, generalmente se producen contusiones por golpes de las herramientas y
equipos utilizados en las faenas como el hacha, el rozn o las tijeras de podar, tambin se
70
da el caso de compresiones o aplastamientos de los dedos al momento de arrumar la

madera.
Entre las lesiones ms comunes que se producen en la extremidad inferior, que
corresponde al rea del cuerpo ms afectada en el periodo considerado, estn los cortes
producidos por la motosierra y otras herramientas cortantes, como el hacha y rozn.
Los ojos y prpados son afectados principalmente por partculas de polvo y aserrn, lo que
justifica plenamente el que, al menos, los motosierristas utilicen proteccin facial,
mientras que parte importante de los accidentes que comprometen la cabeza son
producidos por golpes de ramas o conos que caen y que podran evitarse con el uso de
cascos.
En general estos resultados pueden ser causados por la falta del uso de los elementos de
proteccin en las zonas daadas, sumado a la exposicin y
uso intensivo de estas
extremidades.
De acuerdo al anlisis estadstico, la distribucin de zona del cuerpo lesionada de los
trabajadores
accidentados
en
los
rubros
silvicultura
cosecha
no
difieren
significativamente. La tabla de resultados se encuentra en el apndice 9.4.11 (Pg. 107).

el ao 2003.
71
La zona del cuerpo lesionada ms comn en el caso de las labores silvcola y de cosecha
es la mano, con un 21,7% para silvicultura (10,6% superior a la meda) y un 19,5% para
cosecha (superior en 8,4% a la meda de la poblacin). El tronco y el brazo son la
segunda parte del cuerpo ms afectado a causa de los accidentes, para el rubro
silvicultura, mientras que para cosecha es solamente el brazo. A pesar de que la
tendencia es la misma para silvicultura y cosecha, silvicultura es superior a cosecha en
las categoras mano, brazo, tronco, ojo-prpados y otros, mientras que cosecha es
superior en las categoras Pierna, Cabeza, Pie y Lumbago. La desviacin es de 5,5% para
silvicultura y 4,5% para el rubro cosecha.
La mano es la zona ms lesionada en los rubros estudiados, esto nos indica la
importancia vital de esta extremidad para el trabajador forestal por su intensivo uso y
sobre todo nos seala que es una zona que requiere de habilidad y fuerza para ejecutar
las exigentes maniobras con las herramientas y con las materias primas del bosque.
A diferencia de lo expuesto en literatura, donde se seala que la extremidad inferior es la
ms afectada, tanto para silvicultura como para cosecha, la zona del cuerpo ms
lesionada corresponde a la mano.
El anlisis estadstico muestra que en ambos rubros las zonas del cuerpo lesionadas
difieren segn las categoras de las zonas del cuerpo lesionadas, a diferencia del periodo
1998-2002 donde no se observan diferencias. Los resultados estn en el apndice 9.4.11
(Pg. 107).
72
el ao 2004.
La mano es la zona del cuerpo ms accidentada tanto para silvicultura como cosecha con
un 19, 3 % y 20,4 % respectivamente, siendo 8,1 % superior a la meda en silvicultura y
9,4 % en cosecha. El nmero de casos accidentados en la mano es de 84,2 en silvicultura
y 150,9 casos en cosecha. La distribucin de frecuencias es uniforme en los dos rubros,
teniendo una desviacin de 4 % para silvicultura y 4,5 % para cosecha. En segundo lugar
las zonas tronco y pierna se accidentan en el rubro silvicultura, y en el rubro cosecha lo
hacen en brazo y pierna.
En silvicultura y cosecha existen actividades donde la mano se utiliza intensamente, es el
caso de los podadores, que sufren constantes cortes en las manos a causa del filo de los
serruchos o el aprisionamiento con las tijeras de podar, la carencia de elementos de
proteccin como los guantes y la incomoda posicin de trabajo que deben mantener
cuando trepan los rboles.
Al igual que en el perodo 1998-2002, en el perodo 2004 las pruebas estadsticas
muestran que en ambos rubros las zonas del cuerpo lesionada no difieren segn las
zonas del cuerpo estudiadas. Los resultados se presentan en el apndice 9.4.11 (Pg.
107).
73
5.1.1.11.4 Porcentaje de accidentes para el promedio de los perodos 1998-2002, 2003 y

2004 por rubro.
Figura 40. Promedio de los porcentajes por categora Zona cuerpo lesionada de los periodos 19982002, 2003 y 2004 para cada rubro.
Segn el anlisis estadstico, silvicultura y cosechan no presentan diferencias en la

proporcin de accidentes registrados por categora de zona del cuerpo lesionado, excepto
en la categora cabeza, donde si se observ diferencias entre los rubros. La tabla de
resultados se encuentra en el apndice 9.6.11 (Pg. 111).
74
5.1.1.12. Das perdidos

Figura 43. Promedio de los porcentajes por categora Das perdidos de los periodos 1998-2002 y
2003 para cada rubro.
Los das perdidos ms comunes en todos los perodos, segn los resultados, van desde
uno a siete das en los dos rubros. Silvicultura concentra 54% en esta categora,
superando a la meda en un 29% y cosecha presenta 46,8%, siendo 21,8% mayor a la
meda, lo que se traduce en 326,3 y 426,2 casos respectivamente para silvicultura y
cosecha. Los datos se dispersan 20,5% en silvicultura, mientras que la desviacin en
cosecha es del 16,1%.
En silvicultura, las faenas involucradas son mltiples, pero menos riesgosas que en
cosecha, donde se trabaja con maquinaria de gran peso y materias primas de mayor
volumen que en el caso de faenas como las podas o raleos. Es por esto que cosecha
presenta porcentajes levemente superiores de accidentalidad en las categoras que
involucran ms das perdidos, lo que indicara una mayor gravedad de los accidentes,
deduccin que es comprobada en literatura y estudios especializados. Mientras que
silvicultura concentra mayormente la accidentalidad en los primeros 7 das perdidos. Los
resultados exhiben diferencias con otros estudios en la cantidad de das perdidos por
accidente, ya que stos son superiores a una semana.
75
El anlisis estadstico muestra que en ambos rubros los das perdidos por accidente
difieren significativamente en los perodos 1998-2002 y 2003, segn la distribucin de
accidentes en las categoras de das perdidos. Los resultados se encuentran en apndice
9.4.12 (Pg. 107). Los porcentajes de ocurrencia por categora de das perdidos para
silvicultura y cosecha se presentan en el apndice 9.5.7 (Pg. 109).
Al comparar la proporcin de accidentes ocurridos en silvicultura y cosecha en los das
perdidos, se observaron diferencias significativas tanto en 1-7 das perdidos como en 22 o
ms das perdidos por accidente. En las categoras restantes no se encontraron
diferencias entre silvicultura y cosecha, el detalle de estos resultados se encuentran en el
apndice 9.6.12 (Pg. 111).
Figura 44. Tasa de accidentalidad por actividad econmica ao 2005.

Fuente: ACHS, 2005.
La tasa de accidentalidad de Silvicultura incluye los rubros del rea bosques; silvicultura y
cosecha. En el contexto de actividades econmicas a nivel nacional, el rea bosque
presenta una tasa de 6,8%, es decir 6,8% de los trabajadores se accidentaron el ao
2005 en el rea bosque, esto equivale a sostener que en el rea bosque, 6,8 de cada 100
trabajadores sufri algn accidente el ao 2005. Este valor se encuentra bajo la meda en
un 0,6%, lo que nos indicara que a pesar de representar una actividad peligrosa, la tasa
76
de accidentalidad es baja comparada con actividades econmicas comnmente de riesgo

como el transporte o la construccin. Sin embargo, la cifra es significativamente mayor al
sector minero en un 3,8% y mayor al promedio de actividades registradas en la ACHS
(6,6%). La desviacin estndar de estos datos, es de 2,4%, es decir, la dispersin de los
datos es cercana al promedio.
La tasa de accidentalidad de todas las actividades econmicas para el ao 2005 en el
pas era de 6,8%, es decir en chile a nivel nacional se accidentaron la misma cantidad de
personas que en el sector forestal.
En forma desglosada las tasas de accidentalidad exhibidas para silvicultura y cosecha son
de 5,03 y 8,52% respectivamente para el ao 2005.Industrias de la madera, en tanto,
registro una tasa del 10,3%, por lo que la convierte en la segunda actividad ms riesgosa
para el ao 2005, despus de construccin.
El nmero de casos fatales para el sector forestal el ao 2005, fue de 11 registros,
desglosado en 7 casos para bosque y 4 para industria de la madera.
El ao 2004, industrias de la madera registr una tasa de accidentalidad del 11,3%, en
tanto que el promedio de todas las actividades econmicas del pas fue de solo un 6,9%.
Para el mismo ao bosque registr una tasa del 7,3%.
Los casos fatales registrados en el sector forestal para este ao son 17, de estos 6 casos
para bosque y 11 para industrias de la madera. A diferencia del periodo anterior,
industrias presenta mayor fatalidad que bosques, adems el nmero de casos fatales
aumenta para el sector forestal.
Para el ao 2003 se registro una tasa de accidentalidad para el sector forestal, incluyendo
el rea bosques e industrias de la madera del 11,16%, es decir el 11,16% de los
trabajadores del sector forestal se accidentaron el ao 2003. En el rea bosque para ese
mismo ao la tasa fue de 7,95% y de 12,66% para el rea industrias de la madera. En la
figura 45 se pueden observar los valores de las tasas por actividad econmica para el ao
2003.
77
Figura 45. Tasa de accidentalidad por actividad econmica ao 2003.

Fuente: Ackerknecht, 2003.
La accidentalidad en industrias de la madera adems de superar a la tasa de bosque y del

sector forestal, tambin es superior al rea construccin, minera y de transporte,
convirtindose as en la segunda actividad despus de pesca ms, riesgosa del pas el
ao 2003. Tenemos que pensar que en la actividad forestal se utiliza como principal
materia prima un objeto de gran peso y tamao como lo es el rbol, por lo que se explica
la peligrosidad de las faenas involucradas, adems consideremos que estas faenas se
desarrollan en condiciones ambientales adversas, donde no es posible un total control de
las variables del lugar de trabajo que puedan afectar al trabajador.
El ao 2003, registr 9 muertes en el rea bosques y 6 en industria de la madera,
sumando 15 casos fatales en el sector forestal. Es decir y al igual que en el ao 2005,
bosque presenta mayor nmero de muertes con respecto a industrias, esto indicara la
severidad de los siniestros ocurridos en esta rea del sector forestal. En el caso de
combate de incendios se producen casos fatales por factores ambientales y por falta de
experiencia de los combatientes y de aptitud para este tipo de faenas de alto riesgo.
La tasa de siniestralidad para el ao 2003, como se observa en la figura 46, presenta
valores superiores en el sector forestal a todas las actividades econmicas consideradas,
78
de hecho solo es superada por industrias de la madera, actividad econmica que

pertenece al sector forestal.
Estos resultados indican la gravedad de los siniestros
ocurridos en labores forestales, particularmente en rea industrias de la madera, ya que la

cantidad de das perdidos a causa de accidentes de trabajo o enfermedades profesionales
es superior con respecto a todas las actividades econmicas del pas.
Es decir los accidentes producidos en el sector, afectan en forma significativa la calidad
de vida de los trabajadores, al necesitar ms tiempo para la recuperacin de lesiones o
enfermedades producto del trabajo. Esto se explica por lo sealado anteriormente, ya sea
por que el lugar de trabajo que lo constituye el medio ambiente, donde no es posible
controlarlo en su totalidad, adems de trabajar con elementos de que producen mayores
secuelas fsicas por su gran tamao y peso.
5.1.2.3 Tasa de siniestralidad por actividad econmica ao 2003
Figura 46. Tasa de siniestralidad por actividad econmica ao 2003.

Fuente: Ackerknecht, 2003.
La tasa exhibida para industrias de la madera es de 213, este valor nos indica que
producto de los accidentes de trabajo y de enfermedades profesionales se pierden en
promedio 213 das por cada 100 trabajadores. Las actividades econmicas presentan en
promedio una tasa de 141,
valor superado por industrias de la madera en 60 das,
diferencial bastante alto considerando que en chile existen tambin otras actividades
79
peligrosas como construccin y pesca que aportan al promedio, cifras altas de

siniestralidad.
El ao 2004, la tasa de siniestralidad fue de 180 para industrias de la madera contra 86
que obtuvo el conjunto de todos los rubros de la economa en empresas afiliadas a la
ACHS.
5.1.2.4 Evolucin tasa accidentalidad rea bosque
Figura 46. Evolucin tasa accidentalidad rea bosques.

Se puede observar que la tasa de accidentalidad del rubro cosecha es superior a la

registrada por silvicultura en todos los periodos considerados. La suma de estas
actividades registra valores intermedios entre los rubros silvicultura y cosecha. Desde el
ao 1993 en adelante se observa una baja sostenida de la tasa de accidentalidad del rea
bosque, disminuyendo desde 18,4% el ao 1993 hasta un valor de 6,83% para el ao
2005, donde el rubro cosecha presenta la mayor disminucin de tasas en el tiempo. El
promedio de los indicadores de silvicultura es 8,9% y el de cosecha es 11,9%. El total de
bosque promedia una tasa de 10,6%. Es decir el rubro cosecha posee mayor
accidentalidad que silvicultura y que el rea bosque.
A pesar de que se observa una tendencia a la baja en este indicador, actores del sector
forestal han sealado la inmovilidad de los valores de accidentalidad en los ltimos aos,
80
es decir las tasas se han mantenido en el ultimo tiempo, lo que indicara una conformidad
de los resultados considerando las bajas importantes que se alcanzaron anteriormente.
El anlisis estadstico muestra que la distribucin de los accidentes anuales en los rubros
silvicultura y cosecha, difieren significativamente en los aos 1993 al 2005 (X212gl=491,4;
P=1,5E-97). Es decir, el nmero de accidentes anuales de silvicultura y cosecha se
distribuyen en forma desigual entre los aos estudiados. La tabla con el nmero de
accidentes por rubro para los aos 1993 al 2005 se encuentra en el apndice 9.7 (Pg.
112).
5.1.2.5 Evolucin tasa de siniestralidad rea bosque
Figura 47. Evolucin tasa de siniestralidad rea bosques.

La tasa de siniestralidad del rubro cosecha es superior a silvicultura y a la suma de stas

reas en todos los aos presentados, siendo relativamente constante el diferencial que
mantiene con el resto de las reas en todos los periodos. Se puede observar que la
distribucin es homognea en los tres casos considerados, presentando una tendencia
general a la baja con un leve aumento cada 2 a 3 aos, esta situacin se hace ms
notoria en el rubro cosecha, mientras que en silvicultura la curva tiende a regularse en los
ltimos aos. El total bosque el ao 1993 alcanzaba una tasa de 284, disminuyendo hasta
143 en el ao 2005. El promedio de los indicadores de silvicultura es 135,1 y el de
cosecha es 230,2. El total de bosque promedia una tasa de 187,4.
81
5.1.2.6 Evolucin das perdidos rea bosque
Figura 48. Evolucin das perdidos rea bosques.

Se observa una tendencia al aumento de das perdidos por accidente tanto en silvicultura
como en cosecha, donde tal como en los casos anteriores cosecha continua obteniendo
los valores ms altos. En el rea bosque se registraron aproximadamente 17 das
perdidos en el ao 1993, mientras que para el ao 2005 este valor aument a 21 das. El
promedio de das perdidos en silvicultura es de 16 das aproximadamente, en cosecha es
de 20 y en el rea bosques en promedio se registran 18 das perdidos aproximados.
Tanto en el rubro silvicultura como en cosecha, la distribucin de los datos presenta el
mismo comportamiento hasta el ao 2002, el ao 2003 silvicultura disminuye sus das
perdidos, para luego seguir bajando durante el 2004 y aumentar significativamente el ao
2005, mientras que cosecha aumenta el ao 2003, para luego tender a la baja durante los
prximos aos.
Se deduce que los das perdidos han ido aumentando en el tiempo, debido a que los
accidentes ocurridos en estas actividades se tornan ms peligrosos, presentando mayor
gravedad en los daos ocasionados.
82
5.2 ANLISIS DE ACCIDENTALIDAD DEL SECTOR FORESTAL

El total de accidentes nacionales del sector forestal para el promedio del quinquenio 19982002 fue de 6.845,6 con 111.080 das perdidos, donde el rea bosque presento 1.706
accidentes con 30.390 das perdidos y el rea industrias de la madera registro 5.139
accidentes con 81.690 das perdidos. El ao 2003 el nmero de accidentes total fue de
5.887 con un total de 98.602 das perdidos, presentando 1.324 accidentes en el rea
bosque con 27.762 das perdidos y 4.563 accidentes con 70.840 das perdidos para
industrias de la madera. El ao 2004 registr 5.546 accidentes con 92.307 das perdidos.
Para el mismo ao, en el rea bosque la accidentalidad fue de 1.176 casos con 24.262
das perdidos, el rea industrias de la madera registr 4.370 accidentes con 68.045 das
perdidos.
5.2.1 ANLISIS DE VARIABLES CASUSTICAS.
5.2.1.1. Edad
Porcentaje de accidentes para los periodos 1998-2002, 2003 y 2004.
Figura 49. Porcentaje de accidentes distribuidos en las categoras de edad del sector forestal para
el promedio del quinquenio 1998-2002, ao 2003 y 2004.Fuente: Elaboracin propia.
El rango de edad que presenta mayor proporcin de accidentes para el sector forestal, es
el de 21 a 30 aos de edad en todos los periodos considerados, con un 28,8% para el
promedio del quinquenio 1998-2002, 34,3% en el 2003 y para el ao 2004 un 32,2% de
ocurrencia. Las frecuencias o nmero de accidentes ocurridos en trabajadores de 21-30
aos para los tres periodos considerados son; 1969 para el promedio del quinquenio
83
1998-2002, 2019 casos en el ao 2003 y 1786 en el ao 2004. En el ao 2003, el

porcentaje es superior en la categora de edad de 21-30 y 31-40 aos con respecto a los
periodos restantes.
En general, el periodo promedio 1998-2002 presenta menor frecuencia de accidentes con
respecto a los otros periodos estudiados, distribuidos en las categoras de la variable
edad. Los datos del promedio del quinquenio, se dispersan en un 11,5%, con una meda
de 13,7%. Para el 2003 se registra 16,7% de meda que el periodo anterior y una
desviacin del 13,7%, los parmetros para el ao 2004 son de 14,2% como promedio y
11,2% de dispersin de los datos.
El anlisis estadstico muestra que en los perodos 1998-2002, 2003 y 2004, las edades
de los trabajadores difieren segn los tramos o categoras de edad. El resultado se
presenta en el apndice 9.9 (Pg. 113).
Figura 50. Porcentaje de accidentes distribuidos en las categoras tipo accidente del sector forestal
para el promedio del quinquenio 1998-2002, ao 2003 y 2004.
El mayor porcentaje de accidentalidad para los tres periodos en estudio se produce en la

categora golpeado por/ contra con un 31,9% para el promedio del quinquenio 1998-2002,
33,7% para el ao 2003 y 35,6% para el periodo 2004. El nmero de accidentes
84
registrados para los periodos considerados en orden cronolgicos son; 1.472 para el
primer periodo, 1.330 casos para el 2003 y 1.270 para el ao 2004. En general los tres
periodos presentan la misma tendencia en la distribucin del nmero de accidentes en las
categoras de tipo de accidente. Golpeado por o contra es un tipo de accidente que se
produce cuando el elemento que provoca la lesin va a hacia el trabajador.
Los datos se dispersan en un 9,5%, 10,1% y 10,9% respectivamente en los periodos
1998-2002, 2003 y 2004. El promedio de los datos distribuidos en las categoras de tipo
accidente es 14,3% coincidente en todos los periodos.
Las pruebas estadsticas muestran que la distribucin del tipo de accidente entre los
periodos 1998-2002, 2003 y 2004 difiere significativamente. El resultado se presenta en el
apndice 9.9 (Pg. 113).
3.1 Porcentaje de accidentes para los periodos 1998-2002, 2003 y 2004.
Figura 51. Porcentaje de accidentes distribuidos en las categoras agente accidente del sector
forestal para el promedio del quinquenio 1998-2002, ao 2003 y 2004.
Materiales es el agente de accidente ms frecuente en todos los periodos estudiados con

un porcentaje de ocurrencia de 34% en promedio del quinquenio 1998-2002, 33,7% y
33,8% respectivamente para el ao 2003 y 2004. El nmero de casos para el primer
periodo en la categora materiales es de 1239, 1030 para el ao 2003 y 998 accidentes en
85
el periodo 2004. Se observa un comportamiento similar en la distribucin de los

accidentes en las categoras de la variable agente en los periodos considerados. El
promedio para el primer y segundo periodo es 12,5% y 14,3% para el ao 2004. Las
frecuencias se dispersan entre las categoras en un 11,7% para el promedio de 19982002, 11,6% para el ao 2003 y 11,8% para el ao 2004.
El anlisis estadstico muestra que en los perodos 1998-2002, 2003 y 2004, el agente del
accidente difiere significativamente.. El resultado se presenta en el apndice 9.9 (Pg.
113).
5.2.1.4. Zona del cuerpo lesionado
Figura 52. Porcentaje de accidentes distribuidos en las categoras zona del cuerpo lesionada del
sector forestal para el promedio del quinquenio 1998-2002, ao 2003 y 2004.
La zona del cuerpo ms lesionada, es la mano en los tres periodos considerados con un
25,2% para el promedio 1998-2002, 30,5% para el ao 2003 y 34,9% para el 2004. Estos
porcentajes representan respectivamente para los periodos promedio 1998-2002, 2003 y
2004; 1.725, 1.796 y 1.936 nmero de accidentes en la categora mano. La tendencia de
la distribucin de los datos es similar en los periodos considerados, sin embargo para el
promedio 1998-2002, se puede observar una ocurrencia importante para la categora
brazo, superior a los periodos restantes. El valor promedio para los tres periodos
86
considerados es 11% y la desviacin estndar es 6,5% para el promedio 1998-2002, 8,1%

para el 2003 y 9,3% en el ao 2004.
Para esta variable se manifiesta una tendencia equivalente para los periodos evaluados,
sin embargo durante el ao 2000 la zona del cuerpo que se vio ms afectadas es la
pierna, esta variacin se puede deber al tipo de actividad realizada en el periodo en
cuestin, estas actividades estn directamente relacionadas con las demandas de
productos del mercado por lo que una variacin en este aspecto, influye en el tipo de
actividad a desarrollar y el aumento productivo, a su vez incide en las zonas del cuerpo
mayormente utilizadas para realizar estas laborales. Se afirma que un aumento en la
produccin incide en un aumento de la accidentalidad en forma directa.
Tambin es importante sealar que la ocurrencia de accidentes en la mano ha ido
incrementndose
en
los
periodos
de
estudio
considerado.
Esto
refleja
una
despreocupacin de las empresas en revertir esta situacin y al contrario permita que

aumente.
Las pruebas estadsticas muestran que la distribucin de las zonas del cuerpo lesionada
entre los periodos 1998-2002, 2003 y 2004 difieren significativamente. El resultado se
presenta en el apndice 9.9 (Pg. 113).
5.2.2.1 Evolucin tasa accidentalidad sector forestal
Figura 53. Evolucin tasa de accidentalidad.

87
Se deduce del grfico, que el sector forestal y sus componentes poseen una tendencia
lineal mantenida en todo los periodos considerados. Desde el ao 1993 en adelante se
observa una baja sostenida de la tasa de accidentalidad en todas las reas, es as como
el sector forestal disminuye desde 20,9% el ao 1993 hasta un valor de 9,09% para el ao
2005. El promedio de los indicadores de bosque es de 10,5% y el de industrias es 15,7%.
El total del sector promedia una tasa de 13,9%.
El rubro Industrias presenta mayor tasa de accidentalidad con respecto a bosque y a la
suma de los componentes en todos los periodos, sin embargo, es la actividad que ha
disminuido significativamente sus tasas en el tiempo. Esto se puede deber a una mayor
preocupacin y gestin por parte de los departamentos de prevencin en las empresas.
El anlisis estadstico muestra que la distribucin de los accidentes anuales en bosques e
industrias de la madera, difieren significativamente en los aos 1993 al 2005
(X212gl=1220,2; P=7,7E-254). Es decir el nmero de accidentes anuales de bosque e
industria de la madera se distribuyen en forma desigual entre los aos estudiados. La
tabla con el nmero de accidentes por rea para los aos 1993 al 2005 se encuentra en
el apndice 9.8 (Pg. 112).
5.2.2.2 Evolucin tasa siniestralidad sector forestal
Figura 54. Evolucin tasa de siniestralidad.

88
La tasa de siniestralidad del rea industrias es superior a bosque y a la suma de estas

reas en todos los aos presentando fluctuaciones inversas a las registradas por el rea
bosque. Es as, como en el ao 1994 bosque presento una baja significativa en la tasa
con respecto a lo registrado en el ao 1993, mientras que industrias disminuyo su tasa
pero en menor magnitud. En general se observa que la distribucin de los datos en
industrias se mantiene con tendencia a la baja, excepto por un leve aumento registrado en
el ao 2000. En el rea bosque, la distribucin se comporta de manera ms irregular
donde existen mayores fluctuaciones en los datos.
El total sector forestal el ao 1993 alcanzaba una tasa de 317 disminuyendo hasta 163 en
el ao 2005. El promedio de los indicadores de bosque es 188,4 y el de industria es 241.
El total del sector forestal promedia una tasa de 222,7. Bosque es el rea que presenta
mayor disminucin en sus tasas considerando los aos graficados.
5.2.2.3 Evolucin das perdidos sector forestal
Figura 55. Evolucin das perdidos sector forestal

Se observa una tendencia al aumento de das perdidos por accidente tanto en bosque
como en industrias, donde a diferencia de los casos anteriores bosque obtiene los valores
ms altos. Este indicador da a conocer la gravedad de los accidentes producidos en
bosque. El rea industria se tiende a homogeneizar con el sector forestal, mientras que
bosque va aumentando su diferencial respecto de industrias y del sector forestal. En este
ltimo caso, se registraron aproximadamente 15 das perdidos en el ao 1993, mientras
89
que para el ao 2005 este valor aument a 18 das. El promedio de das perdidos en
bosque es de 18 das aproximadamente, en cosecha es de 16 das aproximados, al igual
que en el sector forestal. En bosque, la distribucin de los datos presenta fluctuaciones
con tendencia a la alza de das perdidos, a pesar de que se presentan bajas en los aos
1994,1999 y 2004. Para el caso de industrias, las bajas se presentan en los mismos aos
que lo sucedido en bosque pero con oscilaciones ms sinuosas.
90
CONCLUSIONES
De acuerdo al anlisis de accidentalidad del sector forestal y sus componentes, se

observ una disminucin en el nmero de accidentes y das perdidos en los tres perodos
analizados, situacin que se repite en el rea bosque e industrias de la madera, siendo
las bajas ms importantes, las registradas en el perodo 2003.
En el rubro silvicultura, el nmero de accidentes y das perdidos, tambin disminuy en
los perodos considerados en el estudio, siendo el promedio del quinquenio 1998-2002 el
perodo con valores ms altos. Por su parte, el rubro cosecha present la misma
tendencia en el nmero de accidentes, mientras que en los das perdidos slo present
una disminucin en el ao 2004.
El rubro cosecha presenta mayor nmero de accidentes y das perdidos que el rubro de
silvicultura, representando la actividad ms peligrosa de las desarrolladas en el bosque.
Industrias de la madera se identifica como la actividad ms peligrosa del sector forestal al
registrar mayor nmero de accidentes y das perdidos que en el rea bosque.
Los trabajadores jvenes se accidentan con mayor frecuencia en silvcultura, cosecha y en
el sector forestal, quienes se desempean como podadores y desramadores
principalmente. Por otro lado, existe un bajo porcentaje de trabajadores mayores de 50
aos que siguen trabajando en el sector forestal.
La inseguridad de los trabajadores empleados bajo carcter permanente es alta debido a
que presentan mayor nmero de accidentes que los trabajadores temporales u
ocasionales, tanto en silvicultura como en cosecha, por lo tanto la condicin estable no
parece favorecer la seguridad de los trabajadores.
La denuncia de accidentes en los rubros silvicultura y cosecha se realiza el mismo da de
ocurrido el siniestro.
Los trabajadores de mayor antigedad en las empresas relacionadas con faenas silvcola
y de cosecha, se accidentan con mayor frecuencia que aquellos de menor tiempo en la
91
empresa, esta tendencia se presenta en forma ms significativa en las actividades de

cosecha.
El mayor porcentaje de accidentalidad ocurre en trabajadores que poseen un ao o ms
de experiencia en la labor que desempean al momento del siniestro. Esto ocurre
indistintamente en silvicultura y cosecha.
El horario que concentra mayor ocurrencia de accidentes es el de 10 a 12 hrs. en los
rubros silvicultura y cosecha. En segunda prioridad el horario de 16-18hrs presenta un
nmero importante de siniestros ocurridos en ese rango de horas.
El da lunes presenta la mayor ocurrencia de accidentes en faenas silvcola y de cosecha.
En silvicultura el da mircoles se concentra la segunda ocurrencia ms importante,
mientras que en cosecha es el da martes.
Los accidentes suceden principalmente en las primeras horas de trabajo, especficamente
en las primeras 3 a 4 horas. Esta situacin se repite en faenas de silvicultura y cosecha.
El tipo de accidente ms comn en los trabajadores de silvicultura, cosecha y en el sector
forestal, es el golpeado por o contra, esto se relaciona con la inadecuada manipulacin de
las herramientas y equipos, con el descuido del trabajador respecto de los elementos del
lugar de trabajo y la falta de elementos de proteccin personal.
El agente que produce los accidentes con mayor frecuencia son los materiales en
silvicultura, cosecha y en el sector forestal, estos accidentes pueden ocurrir al transportar
los materiales o al utilizarlos en forma inadecuada.
Las manos corresponden a las zonas del cuerpo ms afectadas producto de un accidente,
esto es indistintamente para silvicultura, cosecha y el sector forestal. Sin embargo,
piernas y brazos presentan una ocurrencia importante en todas las reas estudiadas.
Adems se observ que existe una tendencia a aumentar la cantidad de accidentes con
lesiones en las manos.
92
Las zonas del cuerpo lesionados es un indicador relevante al momento de disear en

forma localizada los elementos de proteccin, tambin refleja la necesidad del uso de
estos elementos.
Los das perdidos son de 1 a 7, producto de accidentes ocurridos en faenas de silvicultura
y cosecha.
De acuerdo a la casustica estudiada, las variables que presentan igual tendencia en los
perodos estudiados son: edad, carcter actividad, experiencia en la labor, hora accidente,
da semana, agente accidente y das perdidos.
El sector forestal revel diferencias en el comportamiento de distribucin de los
accidentes en las variables; edad, tipo accidente, agente accidente y zona cuerpo
lesionada, entre los perodos considerados.
La base de datos utilizada para el estudio, permiti dilucidar deficiencias importantes en el
sistema de registro de los datos, debido a la carencia de informacin y al incorrecto uso y
clasificacin de la misma.
Considerando el tipo de informacin que entregaba la casustica estudiada, las variables
que permitieron un anlisis ms profundo y constructivo son; edad del accidentado,
antigedad en la empresa, experiencia en la labor, hora del accidente, tipo de accidente,
agente del accidente y zona cuerpo lesionado.
La tasa de accidentalidad y de siniestralidad registrada en faenas de cosecha es superior
a las presentadas en silvicultura y a la suma de estas actividades, es decir a bosque.
Se observa adems, que el comportamiento de estos rubros con respecto al nmero de
accidentes difiere entre si durante la ltima dcada. Igual situacin se presenta entre las
reas bosque e industria de la madera.
Industrias de la madera presenta tasas de accidentalidad superiores al sector forestal y
pesca, manufacturas y transporte entre otras actividades econmicas.
93
Los das perdidos por accidente se han incrementado en el tiempo, es decir los siniestros
traen secuelas cada vez ms delicadas y que necesitan un mayor cuidado y tiempo de
recuperacin.
El sector forestal si bien ha reducido sus tasas de accidentalidad, esta disminucin se ha
detenido en los ltimos aos.
El sector forestal mantiene tasas de accidentalidad superiores al promedio de las
actividades econmicas del pas.
En forma preocupante se observa que an siguen falleciendo personas en el bosque
producto de un accidente laboral. Del sector forestal, el rea bosque presenta mayor
nmero de casos fatales.
La tasa de siniestralidad del sector forestal presenta valores alarmantes, es as como con
respecto a otras actividades econmicas solo es aventajada por el componente del sector;
industrias de la madera, superando as a actividades peligrosas como la pesca y la
construccin.
Los valores altos de siniestralidad del sector forestal, con respecto a otras actividades
econmicas, reflejan no tan solo la gravedad de los accidentes que ocurren en el sector,
sino que adems una despreocupacin importante por el tema ya que no ha evolucionado
en el tiempo y se ha observado que sus valores siguen incrementndose.
Los accidentes producidos en el sector forestal afectan de manera importante la calidad
de vida de los trabajadores y su entorno, ya que requieren de mayor tiempo de
recuperacin por la gravedad de las lesiones o enfermedades.
94
RECOMENDACIONES
Se recomienda estudiar el accidente segn el lugar o mquina donde ocurri, e identificar

en los registros casusticos, el tipo de labor que desarrolla el trabajador al momento del
accidente. Tambin relacionar los das efectivamente perdidos por categora de
clasificacin de las variables, para conocer la gravedad de los siniestros.
Es importante aplicar un tratamiento estadstico adecuado a la informacin recogida al
momento del accidente, de este modo poseer una correcta descripcin de la situacin
para posteriormente disear metodologas de correccin y prevencin efectivas.
Referente a la casustica, se recomienda especificar claramente las categoras de
clasificacin, realizando en forma previa, una investigacin que permita representar las
situaciones o variables que se puedan presentar en la prctica. Incorporar al registro de
accidentes de trabajo, los datos y resultados del proceso de asistencia de salud al
accidentado, de modo de obtener un seguimiento de la situacin del trabajador afectado.
Respecto a la organizacin de las faenas, se hace necesario incorporar pausas de trabajo
en las horas consideradas como crticas, es decir de 10-12hrs en el bloque de la maana
y de 16-18hrs en la tarde.
Los programas de capacitacin deben orientar sus lineamientos al desarrollo de
habilidades de los trabajadores, la transmisin de conocimientos tcnicos y sobre todo a
la motivacin por realizar las labores de la forma ms eficiente y segura.
El mtodo de enseanza o instruccin de los programas de capacitacin, debe ser
transmitido en un lenguaje cercano a los trabajadores, con el fin de lograr real conciencia
e interiorizacin de los riesgos asociados a cada actividad.
La capacitacin y control a trabajadores forestales en prevencin de riesgos debe ser
permanente, siendo necesario implementar sistemas de gestin y certificacin orientados
al tema de seguridad como lo es la OSHA. 18001. Un sistema de gestin exitoso debe
disminuir la accidentalidad y aumentar la competitividad de la empresa.
95
Las entidades de formacin profesional y tcnica del rea forestal debieran incorporar
dentro de su formacin curricular, conocimientos sobre seguridad y prevencin de riesgos.
Las instituciones pertinentes al tema de seguridad en el pas, debieran desarrollar
acciones y programas dirigidos a sensibilizar a empresarios y trabajadores sobre
seguridad y salud en el trabajo, as como exigir a las empresas la realizacin programada
y peridica de acciones de informacin, formacin y participacin de sus trabajadores.
96
8 BIBLIOGRAFA
ACEITUNO, M. 2006. Seguridad y salud ocupacional. En: VI TALLER de seguridad y
salud ocupacional [Diapositivas]: 17 de noviembre de 2006. III Encuentro
internacional forestal, maderero, tableros, celulosa y papel. Concepcin, Chile. [en
lnea]:<http:// www.cormabiobio.cl/6accionar/ferias/Seguridad/corma-aceituno.pdf>
[Consulta: 5 de diciembre del 2006].
ACHS, 1994a. Memoria anual 1994. 119p.
ACHS, 1994b. Recomendaciones de conductas de trabajo en Faenas Forestales.
Santiago, Chile. 87p.
ACHS, 1997. Cdigo de prcticas forestales. [en lnea]: <http://www.mininco.cl/sga/docs/
codigo_practicas_forestales/codigo_practicas_forestales.pdf>
[Consulta
11
de
noviembre del 2007].

ACHS, 2002a. Estadsticas de accidentalidad ocupacional en Chile 1993-2001. Santiago,
Chile. pp. sp.
ACHS,
2002b.Normas
Legales
sobre
accidentes
del
trabajo
enfermedades
profesionales. Santiago, Chile. 245 p.

ACHS, 2005. Anuario estadstico 2005.
ACKERKNECHT, C. 1994. Certificacin de aptitudes ocupacionales en el sector forestal.
Actas IV Taller de produccin forestal. Concepcin. Chile. Cap: XII.
ACKERKNECHT, C. 1995. Optimizacin de la empresa forestal: enfoque globalizado de
productividad, calidad, prevencin de riesgos y eco-eficiencia. Actas seminario
Internacional: Decisiones y Tcnicas. Talca. Chile. pp: 1-12.
ACKERKNECHT, C. 2001. Experiencias de salud y seguridad ocupacional en el trabajo
forestal: caso chileno. En: XVI JORNADAS forestales de Entre Ros: 25 y 26 de
octubre de 2001. Concordia, Entre Ros, Argentina. [en lnea]:<http://www.aianer.c
om.ar/forestacion/nota5.htm> [Consulta 5 de noviembre del 2005].
ACKERKNECHT, C. 2002. Desarrollo de sistemas de gestin integrados para la mejora
continua en empresas forestales. Documento de trabajo.
97
ACKERKNECHT, C. 2003a. Prevencin de riesgos forestales y madereros. Curso y

seminarios dictados en la Universidad de Chile. Santiago. Chile. 60p
ACKERKNECHT, C. 2003b. Bosque vida y trabajo: perspectiva de salud y seguridad
ocupacional. [en lnea]:<http://www.fao.org/docrep/article/wfc/xii/0026a4.htm#P123
_23993> [Consulta 15 de noviembre del 2007].
ACKERKNECHT, C. 2005. Prevencin de riesgos: Estrategia del negocio forestal y
maderero. Revista Ciencia y Trabajo. Octubre-Diciembre. Ao 7 (18):71. [en lnea]:
<http://64.233.167.104/search?q=cache:oX_f_ZUf4ssJ:www.cienciaytrabajo.cl/pdfs
/18/Pagina%2520A71.pdf+tasa+accidentalidad+forestal&hl=es&ct=clnk&cd=2&gl=
cl> [Consulta 5 de noviembre del 2005].
ACKERKNECHT, C. 2006. Presente y futuro de la prevencin de riesgos laborales en el
sector agroalimentario de los pases iberoamericanos: realidad de Chile. En: III
CONGRESO nacional y I encuentro iberoamericano de prevencin de riesgos
laborales en el sector agroalimentario. 4 y de octubre de 2006. Santander, Espaa.
[en lnea]:<http://www.agricolas.as/congreso_prevencion_2006/ponencias/d4_17.3
4_carlos.german.ackerknecht.pdf?PHPSESSID=eccdc825ecbb39b78757d3cfe00d
097f> [Consulta 28 de noviembre del 2007].
APUD, E.; GUTIRREZ, M.; LAGOS, S.; MAUREIRA, F.; MEYER, F.; ESPINOZA, J.
1999. Manual de Ergonoma Forestal. Proyecto FONDEF D96I1108 titulado
"Desarrollo y Transferencia de Tecnologas Ergonmicamente Adaptadas para el
Aumento de la Productividad del Trabajo Forestal".
ARTEAGA, O. 2005. Salud ocupacional y seguridad social: El caso chileno. En:
SEMINARIO SALUD ocupacional en Chile: 18 de agosto de 2005. Santiago, Chile.
Escuela de Salud Pblica de la Universidad de Chile y las comisiones de Trabajo y
Salud de la Cmara de Diputados. [en lnea]: <http://www.universia.cl/portada/actu
alidad/noticia_actualidad.jsp?noticia=83398> [Consulta 1 de septiembre del 2005].
AVARIA, P. 1998. Accidentabilidad en el rubro aserraderos. Tesis para optar al titulo de
Ingeniero Forestal. Facultad de Ciencias Forestales. Universidad de Concepcin.
Concepcin, Chile. 84p.
98
AVARIA, R. 1979. Prevencin de accidentes del trabajo en la actividad forestal en Chile.

Tesis para optar al titulo de Ingeniero Forestal. Facultad de Ciencias Forestales.
Universidad de Chile. Santiago, Chile. 250p.
BCN, 2007. [en lnea]: <http://www.bcn.cl/carpeta_temas/temas_portada.2006-1025.1798
310653/are a_2.2007-01-16.3674956852/> [Consulta 29 de noviembre del 2007].
CANTUARIAS, E. 2007. Nuevas propuestas preventivas para el mejoramiento de la
competitividad de las empresas. [Diapositivas]. En: V CONGRESO Internacional
de prevencin de riesgos laborales ORP 2007: 9,10 y 11 de mayo de 2007.
Santiago, Chile. Asociacin Chilena de Seguridad, Universidad Politcnica de
Catalua (Espaa), la Universidad de Tecnologa de Tampere (Finlandia), la
Universidad Politcnica de Delft (Holanda) y la Universidad de Louisville (EE.UU.).
CONAF, 2005. Recursos Forestales. [en lnea]:<http://www.conaf.cl/?seccion_id=8ede9d0
88fbde2d4561f84ab475bb26a&unidad=0> [Consulta: 19 de Abril del 2006].
CONAF, 2006. Historia. [en lnea]: <http://www.conaf.cl/?page=home/contents&seccion_id
=3ad5aa8151dee7eff10bce13adcb0a9e&unidad=0&pagina=> [Consulta: 21 de
febrero del 2006]
CORMA, 2004. Seguridad forestal: Riesgos por superar. Examen de radiografa. Revista
Lignum. Diciembre 2004. Ao 14 (76):11
CORMA, 2005a. Accidentalidad en el rea forestal. [en lnea]:<http://www.cormabiobio.cl/
encuentro2005/Presentaciones/tallerprod/transporte/germanschaub.pdf> [Consulta
5 de agosto del 2007].
CORMA, 2005b. Informe de accidentabilidad. [en lnea]:<http://www.cormabiobio.cl/
nuestroaccionar/comites/prevencionriesgos/activ.htm> [Consulta 15 de noviembre
del 2007].
CORMA, 2006. Informe de accidentabilidad 2006 empresas forestales. [en lnea]:<http://w
ww.cormabiobio.cl/boletin/gremial/gremial.htm> [Consulta 5 de agosto del 2007].
CORMA, 2007a. Empresas profundizan en tema de seguridad y salud ocupacional. En:
CONFERENCIA SEGURIDAD y Salud Laboral como un Valor Esencial en la
Empresa: Concepcin, Chile. Corma bio-bio. [en lnea]:< http://www.cormabiobio.cl
/boletin/gremial/detalle.htm#mj3> [Consulta 15 de noviembre del 2007].
99
CORMA, 2007b. Estadsticas de accidentabilidad del sector ao 2006. [en lnea]

<http://www.cormabiobio.cl/6accionar/departamentos/ase/ase4.htm> [Consulta 15
de noviembre del 2007].
CORMA, 2007c. Desafos preventivos para el sector forestal. [Diapositivas]. En: V
CONGRESO Internacional de Prevencin de Riesgos Laborales ORP 2007: 9,10 y
11 de mayo de 2007. Santiago, Chile. Asociacin Chilena de Seguridad,
Universidad Politcnica de Catalua (Espaa), la Universidad de Tecnologa de
Tampere (Finlandia), la Universidad Politcnica de Delft (Holanda) y la Universidad
de Louisville (EE.UU.).
CURRIECO, F. 2002. Seguridad laboral: estado actual. [en lnea]: <http://64.233.167.104/
search?q=cache:Q6rYEZ7QDCAJ:www.lasemanajuridica.cl/LaSemanaJuridica/10
76/article-12600.html+costo+de+los+accidentes+de+trabajo+y+enfermedades+pro
fesionales,+costo+directo&hl=es&ct=clnk&cd=3&gl=cl> [Consulta 8 de agosto del
2007].
CHAVEZ, S. 2000. Prevencin de riesgos. Ediciones especiales. El Mercurio. Santiago.
Chile. 15 de Junio de 2000. 7p.
DIRECCIN DEL TRABAJO, 2001. Cartilla elementos de proteccin personal en el
trabajo forestal. [en lnea]: <http://www.dt.gob.cl/documentacion/1612/articles59854_recurso_1.doc> [Consulta 11 de agosto del 2005].
DIRECCIN DEL TRABAJO, 2003. Informe programa de accidentes del trabajo 2003. [en
lnea]: <http://www.dt.gob.cl/1601/articles-61388_recurso_1.doc> [Consulta 29 de
noviembre del 2007].
DIRECCIN DEL TRABAJO, 2005. Cartilla informativa forestal. [en lnea]:<http://www.dt.g
ob.cl/documentacion/1612/articles-61375_recurso_1.pdf>[Consulta 1 de sep 2005].
FRENZ, P. 2005. Determinantes sociales de la salud de los trabajadores. En: SEMINARIO
SALUD ocupacional en Chile: 18 de agosto de 2005. Santiago, Chile. Escuela de
Salud Pblica de la Universidad de Chile y las comisiones de Trabajo y Salud de la
Cmara de Diputados. [en lnea]: <http://www.universia.cl/portada/actualidad/
noticia_actualidad.jsp?noticia=83398> [Consulta 1 de septiembre del 2005].
100
GALLO, M. y VIES, J. 2001. Programa de accidentalidad. [en lnea]: <http://www.cfn

avarra.es/salud/anales/textos/vol24/suple3/suple7.html> [Consulta 10 de octubre
del 2005].
INSTITUTO FORESTAL, 2004. Boletn Estadstico 95. Estadsticas Forestales 2003.
INSTITUTO FORESTAL, 2005. Boletn Estadstico 101. Estadsticas Forestales 2004.
INSTITUTO FORESTAL, 2006. Boletn Estadstico 115. Estadsticas forestales 2005.
LACKINGTON, A. 1981. Investigacin de estadsticas de accidentes de trabajo en el
sector forestal chileno. Tesis, Escuela de Ciencias Forestales. Universidad de
Chile. 205p.
LIGNUM, 2004. Riesgos por superar. Revista Lignum (76). [en lnea]:<http://www.lignum.cl
/noticias/?id=3582> [Consulta 5 de agosto del 2007].
LIGNUM, 2005a. Trabajando por la certificacin OHSAS 18001. Revista Lignum. Agosto
2005. Ao 15 (81): 61.
LIGNUM, 2005b. Una vida en el bosque. Revista Lignum. Agosto 2005. Ao 15 (81): 8-13.
LIGNUM, 2006a. Accidentes laborales bajaron en la regin. Revista Lignum. [en lnea]:
<http://www.lignum.cl> [Consulta 5 de agosto del 2007].
LIGNUM, 2006b. Analizan impacto de la certificacin en seguridad y salud ocupacional.
Revista Lignum. Agosto 2006. Ao 16 (89): 9.
OIT, 1998. Seguridad y salud en el trabajo forestal. Oficina Internacional del Trabajo.
Ginebra, Suiza. 120p.
OIT,
2006.
Estadsticas.
[en
lnea]:
<http://www.ilo.org/global/lang--es/index.htm>
[Consulta 10 de marzo del 2006].

OLATE, O. y DURAN, J. 2006. Riesgos psicosociales y su relacin con la
accidentabilidad. [Diapositivas]. EN: III ENCUENTRO internacional forestal,
maderero, tableros, celulosa y papel.: 14-18 de noviembre del 2006. Instituto de
101
seguridad
del
trabajo.
Concepcin,
Chile.
[en
lnea]:<http://www.corma
biobio.cl/6accionar/ferias/Seguridad/ist-olate.pdf> [Consulta 20 de marzo del 2007].

OTERO, L. 1984. Caracterizacin laboral, estudio de la condiciones de trabajo y anlisis
ocupacional de los trabajadores forestales en la Octava Regin del pas. Tesis
para optar al ttulo de Ingeniero Forestal. Escuela de Ciencias Forestales,
Universidad de Chile. Santiago, Chile. 237p.
PAREDES, F. 1995. Proyecto de reduccin de accidentes laborales en empresas de
servicios forestales. Tesis para optar al ttulo de Ingeniero Forestal. Facultad de
Ciencias Forestales, Universidad Austral de Chile. Valdivia, Chile. 35p.
PINEDA, A. 1997. Anlisis de las causas de ocurrencia de accidentes fatales en combate
de incendios forestales en Chile. Tesis para optar al ttulo de Ingeniero Forestal.
Facultad de Ciencias Forestales, Universidad de Concepcin. Chile. 58p.
PIZARRO, N y TRONCOSO, R. 2004. Impacto econmico y social de los accidentes e
incidentes en el trabajo. [Diapositivas]. En: II ENCUENTRO internacional forestal
maderero, celulosa y papel: 16 al 20 de noviembre de 2004. Corma Bio Bio.
Concepcin, Chile.
RIOSECO, M. 2003. Documento de trabajo para conferencia curricular: Niveles
profesionales para la familia ocupacional silvomaderera. Proyecto MECESUP y
Universidad del Bio-Bio 0206. Concepcin, Chile. 90 p.
SARRAS, K. 1993. Metodologa para estimar el nivel de riesgo en las faenas forestales.
Tesis para optar al ttulo de Ingeniero Forestal. Facultad de Ciencias Forestales,
Universidad Austral de Chile. Valdivia, Chile. 98p.
SEPULVEDA, N. 2007. Herramientas de prevencin para trabajadores y sus familias. [en
lnea]:<http://www.sofofa.cl/BIBLIOTECA_Archivos/Eventos/2007/07/18_nsepulved
a.pdf> [Consulta 20 de noviembre del 2007].
SUPERINTENDENCIA DE SEGURIDAD SOCIAL. 2006. Estadsticas de seguridad social
2006. [en lnea]:<http://www.suseso.cl/OpenDocs/asp/pagDefault.asp?argRegistro
Id=1139&argInstanciaId=205> [Consulta 28 de noviembre del 2007].
102
TORRES, E. 1991. El Desarrollo Forestal Chileno y su Impacto sobre la Accidentalidad

Laboral del Sector. En: III Taller de Produccin Forestal. Fundacin Chile.
Concepcin, Chile. pp. sp.
TORRES, J. 2000. Administracin de La Prevencin de Riesgos en Empresas de
Servicios Forestales de la Sptima Regin. Tesis para optar al titulo de Ingeniero
Forestal. Facultad de Ciencias Forestales. Universidad de Talca. Talca, Chile. 58p
103
APENDICE
9.1 NOMENCLATURA UTILIZADA POR LA ACHS PARA LOS RUBROS DE

INDUSTRIA DE LA MADERA
251
252
259
260
271
272
RUBROS INDUSTRIA DE LA MADERA:

Aserraderos, talleres de acepilladura y otros
Envases madera, caa y artculos menudos
Fabricacin productos de madera, corcho y otros
Fabricacin muebles y accesorios
Fabricacin pulpa de madera, papel y otros
Fabricacin artculos de pulpa, madera y otros
9.2 FAENAS POR RUBRO

9.2.1 FAENAS DEL RUBRO SILVICULTURA
FAENAS
EJECUTOR
Viveros forestales
Fumigador
Habilitacin de terrenos:
Roce
Quema
Habilitador
Operario de roce a fuego
Plantacin:
Tcnicas de plantacin
Plantador
Intervenciones silvcolas:
Desbroce manual y qumico
Raleos
Poda
Marcacin
Desbrozador y limpiador
Raleador
Podador
Marcador
Otros oficios observados
Combatiente
Guardabosque
Motosierrista
Obrero forestal
Mecnico
Otros
104
9.2.2 FAENAS DEL RUBRO COSECHA

FAENAS
EJECUTOR
Volteo
Motosierrista
Madereo
Estrobero
Boyero
Conductor de tractor forestal articulado
Operador de cosechadora mecanizada
Operador de torre de madereo
Carguo
Operador cargador mecanizado simple

Operador cargador mecanizado
avanzado
Otros oficios observados Arrumador

Chofer
Obrero forestal
Hachero
Podador
Mecnico
Despicador
Rozador
Otros
105
9.3 DATOS CASUISTICOS ENTREGADOS POR LA ACHS
Variables
Edad
Carcter actividad
Denuncia accidente
Antigedad en la empresa
Experiencia en la labor
Hora accidente
Da semana
Horas trabajadas
Tipo accidente
Agente accidente
Zona del cuerpo lesionada
Das perdidos
1998-2002 Nacional
Sector
Silvicultura Cosecha Forestal
X
x
x
X
x
X
x
X
x
x
X
x
x
X
x
X
x
x
X
x
X
x
x
X
x
x
X
x
x
X
x
-
2003 Nacional
Silvicultura
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x: Datos proporcionados por la ACHS.

- : Datos inexistentes de acuerdo a los registros de la ACHS.
Cosecha
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2004 Nacional
Sector
Forestal
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Silvicultura
x
x
x
x
-
Cosecha
x
x
x
x
-
Sector
Forestal
x
x
x
x
-
106

PORCENTAJES DE ACCIDENTES ENTRE SILVICULTURA Y COSECHA POR
PERIODO PARA CADA VARIABLE
X25gl
9,23
8,66
8,45
Edad
1998-2002
2003
2004
P
0,1
0,123
0,133

Carcter actividad
1998-2002
2003
Categora
Ocasional
Permanente
Ocasional
Permanente
Z
2,42
-2,42
4,76
-4,76
P
0,007760
0,992240
0,000001
0,999999

Denuncia accidente
1998-2002
Categora
Mismo da
Das despes
Mismo da
Das despes
2003
Z
-2,59
2,59
-0,833
0,833
P
0,995
0,005
0,798
0,202

Antigedad en la empresa
1998-2002
2003
Categora
0-12 meses
1 ao o ms
0-12 meses
1 ao o ms
Z
2,01
-2,01
1,16
-1,16
P
0,022
0,978
0,123
0,877

Experiencia en la labor
1998-2002
2003
Categora
0-12 meses
1 ao o ms
0-12 meses
1 ao o ms
Z
0,65
-0,62
-0,11
0,11
P
0,258
0,732
0,544
0,456
107

Hora accidente
1998-2002
2003
X25gl
7,07
6,9
P
0,132
0,141

Da semana
1998-2002
2003
X25gl
1,91
6,12
P
0,928
0,410

Horas trabajadas
1998-2002
2003
X25gl
2,96
12,55
P
0,706
0,028

Tipo accidente
1998-2002
2003
2004
X25gl
26,89
9,68
12,28
P
0,0002
0,1388
0,0560

Agente accidente
1998-2002
2003
2004
X25gl
5,2
7,06
8,44
P
0,519
0,316
0,208

Zona cuerpo lesionada
1998-2002
2003
2004
X25gl
10,2
18,62
9,91
P
0,251
0,017
0,271
9.4.12 RESULTADOS VARIABLE DAS PERDIDOS

Das perdidos
1998-2002
2003
X25gl
13,73
8,85
P
0,003
0,031
108
9.5 PORCENTAJES DE ACCIDENTES

SILVICULTURA Y COSECHA
POR
VARIABLE
PERODO
PARA
9.5.1 PORCENTAJES DE ACCIDENTES POR CATEGORAS DE EDAD

EDAD
1998-2002 Silvicultura
1998-2002
Cosecha
2003
Silvicultura
2003
Cosecha
2004
Silvicultura
2004
Cosecha
< 21
8,70
5,40
6,10
6,90
6,40
6,50
21-30
35,00
33,70
30,60
33,50
27,10
33,20
31-40
29,90
32,10
31,80
27,00
13,90
16,60
41-50
17,70
18,20
19,50
23,60
20,30
19,00
51-60
6,70
8,40
10,10
7,60
10,40
7,90
> 60
2,00
2,20
1,90
1,40
1,80
1,10
9.5.2 PORCENTAJES DE ACCIDENTES POR CATEGORA DE CARCTER ACTIVIDAD

CARCTER ACTIVIDAD
1998-2002
Cosecha
2003
Silvicultura
2003
Cosecha
Ocasional
11,3
7,4
19,5
10,2
Permanente
88,7
92,6
80,5
89,8
9.5.3 PORCENTAJES DE ACCIDENTES POR CATEGORAS DE EXPERIENCIA EN LA

LABOR
EXPERIENCIA EN LA LABOR
1998-2002
Silvicultura
1998-2002
Cosecha
2003
Silvicultura
2003
Cosecha
0-12 meses
34,40
32,90
38,10
38,40
1 ao o ms
65,60
67,10
61,90
61,60
9.5.4 PORCENTAJES DE ACCIDENTES POR CATEGORAS DE HORA DE ACCIDENTE

HORA ACCIDENTE
1998-2002
Cosecha
2003
Silvicultura
2003
Cosecha
7-9
14,46
15,81
7,29
7,62
10-12
32,26
33,40
35,19
40,56
13-15
20,19
19,28
22,57
18,05
16-18
27,68
28,24
32,29
29,66
19-21
5,41
3,27
2,66
4,10
9.5.5 PORCENTAJES DE ACCIDENTES POR CATEGORAS DE DA DE SEMANA

DA SEMANA
1998-2002
Cosecha
2003
Silvicultura
2003
Cosecha
Lunes
17,70
19,30
20,10
19,40
Martes Mircoles Jueves Viernes Sbado Domingo

16,90
17,30
17,4
15,10
11,10
4,50
17,50
15,80
16,3
15,50
11,60
4,00
16,40
19,10
16,6
14,30
11,30
2,20
17,00
15,50
16
16,60
11,70
3,80
109
9.5.6 PORCENTAJES DE ACCIDENTES POR CATEGORAS DE AGENTE ACCIDENTE

AGENTE ACCIDENTE
1998-2002
Cosecha
2003
Silvicultura
2003
Cosecha
2004
Silvicultura
2004
Cosecha
MAQ
HER
MAT
OTR
ST
ZT
VEH
7,83
14,11
10,94
17,05
10,69
14,75
14,52
15,12
12,98
13,05
12,92
15,56
25,81
32,46
39,19
34,53
23,16
28,48
21,66
19,76
11,45
14,95
24,50
20,00
17,74
12,50
18,83
14,11
20,27
15,76
5,07
1,21
1,53
1,68
2,90
2,42
7,37
4,84
5,09
4,63
5,57
3,03
9.5.7 PORCENTAJE DE ACCIDENTES POR CATEGORAS DE DAS PERDIDOS

DAS PERDIDOS
1998-2002
1998-2002
2003
2003
Silvicultura
Cosecha
Silvicultura
Cosecha
1-7
53,70
46,80
54,40
46,80
8-14
25,40
25,70
22,90
23,80
15-21
8,3
8,8
7,1
9,4
22 o Ms
12,6
18,7
15,6
20
9.6 RESULTADOS DEL TEST DE Z POR VARIABLE Y CATEGORIA

Categoras
< 21
21-30
31-40
41-50
51-60
> 60
Zcalculado
0,86
-0,64
0,2
-0,51
0,51
0,44
Ztabla
1,96
1,96
1,96
1,96
1,96
1,96
Resultado
Acepto
Acepto
Acepto
Acepto
Acepto
Acepto
9.6.2 RESULTADOS CARCTER ACTIVIDAD

Categoras
Zcalculado
Ocasional
3,43
Permanente
-3,43
Ztabla
1,96
1,96
Resultado
Rechazo
Rechazo
9.6.3 RESULTADOS DENUNCIA ACCIDENTE

Categoras
Mismo da
Das despes
Zcalculado
-1,9
1,9
Ztabla
1,96
1,96
Resultado
Acepto
Acepto
110
9.6.4 RESULTADOS ANTIGEDAD EN LA EMPRESA

Categoras
Zcalculado
0-12 meses
8,1
1 ao o ms
-8,1
Ztabla
1,96
1,96
Resultado
Rechazo
Rechazo
9.6.5 RESULTADOS EXPERIENCIA EN LA LABOR

Categoras
Zcalculado
0-12 meses
4,53
1 ao o ms
-4,53
Ztabla
1,96
1,96
Resultado
Rechazo
Rechazo

Categoras
7-9
10-12
13-15
16-18
19-21
Zcalculado
-0,29
-1,2
1,07
0,23
0,7
Ztabla
1,96
1,96
1,96
1,96
1,96
Resultado
Acepto
Acepto
Acepto
Acepto
Acepto

Categoras
Lunes
Zcalculado
-0,33
Ztabla
1,96
Resultado
Acepto
Martes
Miercoles
Jueves
Viernes
Sabado
Domingo
-0,29
1,21
0,47
-0,65
-0,28
-0,34
1,96
1,96
1,96
1,96
1,96
1,96
Acepto
Acepto
Acepto
Acepto
Acepto
Acepto

Categoras
1-2
3-4
5-6
7-8
9-10
11-12
Zcalculado
-0,24
0,64
-0,43
-0,46
1,28
-0,53
Ztabla
1,96
1,96
1,96
1,96
1,96
1,96
Resultado
Acepto
Acepto
Acepto
Acepto
Acepto
Acepto
111

Categoras
CA
GPC
ATR
CCO
PRO
SE
ACH
Zcalculado
2,12
-2,14
-1,83
-0,2
0,35
1,61
0,71
Ztabla
1,96
1,96
1,96
1,96
1,96
1,96
1,96
Resultado
Rechazo
Rechazo
Acepto
Acepto
Acepto
Acepto
Acepto

Categoras
MAQ
HER
MAT
OTR
ST
ZT
VEH
Zcalculado
-2,08
-0,33
-0,85
0,42
1,61
1,43
1,13
Ztabla
1,96
1,96
1,96
1,96
1,96
1,96
1,96
Resultado
Rechazo
Acepto
Acepto
Acepto
Acepto
Acepto
Acepto

Categoras
OP
CAB
TRO
BRA
MAN
PER
PIE
LUM
OTR
Zcalculado
0,5
-2,03
0,5
-0,49
-0,02
-0,29
0,35
0,08
1,8
Ztabla
1,96
1,96
1,96
1,96
1,96
1,96
1,96
1,96
1,96
Resultado
Acepto
Rechazo
Acepto
Acepto
Acepto
Acepto
Acepto
Acepto
Acepto
9.6.12 RESULTADOS VARIABLE DAS PERDIDOS

Categoras
01-07
08-14
15-21
22 o ms
Zcalculado
2,74
-0,19
0,86
-2,78
Ztabla
1,96
1,96
1,96
1,96
Resultado
Rechazo
Acepto
Acepto
Rechazo
112
9.7 ACCIDENTES EN LOS RUBROS SILVICULTURA Y COSECHA DESDE EL AO

1993 AL 2005.
ACCIDENTES Silvicultura
1993
1.141
1994
1.226
1995
1.063
1996
1.067
1997
975
1998
959
1999
959
2000
822
2001
513
2002
451
2003
491
2004
436
2005
400
Cosecha
2.848
2.426
2.110
1.728
1.338
1.172
944
843
835
814
843
740
725
TOTAL
BOSQUE
3.989
3.654
3.173
2.795
2.313
2.131
1.723
1.665
1.348
1.265
1.334
1.176
1.125
9.8 ACCIDENTES EN LAS REAS BOSQUE E INDUSTRIA DE LA MADERA

DESDE EL AO 1993 AL 2005.
SECTOR
ACCIDENTES BOSQUE INDUSTRIAS FORESTAL
1993
3.940
7.542
11.531
1994
3.740
7.346
11.000
1995
3.173
7.066
10.239
1996
2.795
6.404
9.199
1997
2.313
6.702
9.015
1998
2.131
6.085
8.216
1999
1.723
4.596
6.319
2000
1.665
5.399
7.064
2001
1.348
4.937
6.285
2002
1.265
5.079
6.344
2003
1.334
4.575
5.909
2004
1.176
4.370
5.546
2005
1.125
3.948
5.073
113

PORCENTAJES DE ACCIDENTES DEL SECTOR FORESTAL ENTRE LOS PERODOS
1998-2002, 2003 Y 2004 POR CADA VARIABLE.
Variable
Edad
Tipo accidente
Agente accidente
Zona cuerpo lesionada
X210gl
255,7
312,5
555,2
330,97
P
3,43E-49
3,53E-61
6,91E-113
4,33E-65
114
10 ANEXO
10.1 ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL
Ropa protectora.
Protege contra cortes, fro, calor y agua. La proteccin contra cortes es por medio de un
acolchado de seguridad fabricado a base de varias capas con fibras de alta resistencia a
la traccin. Por ejemplo cuando la cadena de la motosierra en movimiento toca estas
fibras, se estiran y resisten el movimiento de ella.
Para las faenas forestales normales, el acolchado protector slo cubre la parte delantera
de los pantalones y la parte posterior de los guantes de seguridad. Para la proteccin
contra agua se usa ropa impermeable, que es de uso comn en las faenas forestales que
se realizan en pocas de invierno.
Calzado protector.
Evita accidentes como cortes, resbalones y cadas, producidas por las imperfecciones del
terreno. Tambin protege de infecciones de heridas, picaduras de insectos y contacto con
humedad.
El calzado protector de goma resiste bastante bien los cortes de las motosierras. El
calzado de seguridad debe tener un forro resistente a los cortes en la parte delantera y
punteras metlicas. Si hace calor resulta incmodo utilizar botas de goma y es mejor
utilizar botas de cuero o zapatos de caa alta.
Es muy importante que la suela externa est bien adaptada y fabricada para evitar
resbalones y cadas, que son muy comunes. En zonas donde el suelo est con hielo o
nieve, o donde se camina sobre troncos resbaladizos, el preferible usar calzado con
clavos en la suela o suela con dibujo profundo y que se limpie solo.
Casco protector.
Los cascos protegen contra la cada de ramas y rboles, fuego, as como el retroceso de
una motosierra. El casco debe ser lo ms liviano posible para minimizar la tensin del
115
cuello. Los cascos forestales llevan dispositivos incorporados para montar una visera y
orejeras de proteccin auditiva. Las orejeras de los protectores auditivos deben colocarse
directamente en contacto con la cabeza.
Existen diferentes materiales para la confeccin del casco, dependiendo de las
condiciones en que se va a usar, por ejemplo en incendios forestales debe ser resistente
al fuego.
Proteccin facial y ocular.
El protector ocular o pantalla facial protege los ojos y la cara contra astillas o aserrn y
golpes y rasguos con ramas. El protector debe estar montado en el casco de seguridad
de tal forma que pueda ser movido con facilidad.
Protectores auditivos.
El ruido de la motosierra produce sordera. Para prevenir se usan los protectores auditivos
pueden ser tapones u orejeras. Las orejeras slo son eficaces si se colocan bien
apretadas contra la cabeza. Cualquier separacin entre la cabeza y los aros de las
orejeras reducir su eficacia notablemente.
Los tapones tienen el riesgo de causar infeccin cuando no se mantienen limpios o no se
desechan cuando corresponda. Es importante decir que el motosierrista debe usar
protector auricular (orejeras) cuando realiza su trabajo.
Proteccin respiratoria.
Los gases, vapores y humos presentes en algunas labores forestales (fumigaciones,

quemas, etc.) son un riesgo para la salud, la proteccin frente a este es el uso de
mscaras respiratorias adecuadas al contaminante.
Elementos de proteccin del motoserrista
Los trabajadores que utilizan la motosierra para realizar su trabajo deben conocer y usar
su equipo de proteccin personal completo y conocer los elementos de seguridad
116
obligatorios de las motosierras, adems de realizar el trabajo en forma correcta para

reducir al mnimo los riesgos que involucra el uso de esta herramienta.
Los elementos de seguridad del motoserrista son:
-
Mango frontal de proteccin con freno de cadena: protege la mano izquierda y detiene
la sierra en caso de rebote.
Atrapador de cadena: atrapa la cadena si se corta.
Protector posterior: protege la mano derecha si se corta la cadena.
Seguro trabador: evita que la cadena funcione en forma accidental.
Proteccin antivibracin: reduce la vibracin que se trasmite a las manos.
Protector de la barra de gua: evita las lesiones (cortaduras) al transportar, guardar o

caminar con la motosierra.

Carrasco M

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Carrasco M

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

UNIVERSIDAD DE CHILE

FACULTAD DE CIENCIAS FORESTALES

CARACTERIZACIN DE LA ACCIDENTALIDAD OCUPACIONAL

Memoria para optar al Ttulo

MARCELA ALEJANDRA CARRASCO JOFR

Profesor Gua: Sr. Ren Carmona Cerda. Ingeniero Forestal,

CARACTERIZACIN DE LA ACCIDENTALIDAD OCUPACIONAL

Memoria para optar al Ttulo

MARCELA ALEJANDRA CARRASCO JOFR

Prof. Gua Sr. Ren Carmona C.

Prof. Consejero Dr. Javier Gonzlez M.

Prof. Consejero Dr. Manuel Toral I.

Con amor a mis

2.1 OBJETIVO GENERAL

2.2 OBJETIVOS ESPECFICOS

3.1 OCUPACIN FORESTAL

3.1.2 FAENA FORESTAL SILVICULTURA

3.1.3 FAENA FORESTAL COSECHA

3.2 EL TRABAJADOR FORESTAL

3.2.1 LA ALIMENTACIN DEL TRABAJADOR FORESTAL

3.2.2.1 El consumo de psicotrpicos en el trabajador forestal

3.2.3 ELEMENTOS DE SEGURIDAD DEL TRABAJADOR FORESTAL

3.2.4 OBLIGACIONES Y DERECHOS DEL TRABAJADOR FORESTAL

3.3.1 INDICADORES DE ACCIDENTALIDAD

3.3.2 ASPECTOS LEGALES

3.4 EL SECTOR FORESTAL CHILENO

3.4.1 ALCANCES DE LA LEY 16.744

3.4.2 ESTADSTICAS DE ACCIDENTALIDAD

3.4.3 LA ACCIDENTALIDAD Y SUS CAUSAS

3.4.4 LA ACCIDENTALIDAD Y SU PREVENCIN

4.2.1 SIMBOLOGA DE LAS VARIABLES

4.2.2 PREPARACIN DE DATOS

4.2.3 ANLISIS DESCRIPTIVO

4.2.3.2 Indicadores de accidentalidad

4.2.4 ANLISIS ESTADSTICO

5.1 ANLISIS DE ACCIDENTALIDAD PARA LOS RUBROS SILVICULTURA Y

5.1.1.2. Carcter actividad

5.1.1.3. Denuncia accidente

5.1.1.3.1 Porcentaje de accidentes para el quinquenio 1998-2002

5.1.1.3.2 Porcentaje de accidentes para el ao 2003

5.1.1.4.1 Porcentaje de accidentes para el quinquenio 1998-2002

5.1.1.4.2 Porcentaje de accidentes para el ao 2003

5.1.1.5. Experiencia en la labor

5.1.1.6. Hora accidente

5.1.1.8. Horas Trabajadas

5.1.1.8.1 Porcentaje de accidentes para el quinquenio 1998-2002

5.1.1.8.2 Porcentaje de accidentes para el ao 2003

5.1.1.9.1 Porcentaje de accidentes para el quinquenio 1998-2002

5.1.1.9.2 Porcentaje de accidentes para el ao 2003

5.1.1.9.3 Porcentaje de accidentes para el ao 2004

5.1.1.10. Agente accidente

5.1.1.11. Zona cuerpo lesionada

5.1.1.11.1 Porcentaje de accidentes para el quinquenio 1998-2002

5.1.1.11.2 Porcentaje de accidentes para el ao 2003

5.1.1.11.3 Porcentaje de accidentes para el ao 2004

5.1.2.1 Tasa de accidentalidad por actividad econmica ao 2005

5.1.2.2 Tasa de accidentalidad por actividad econmica ao 2003

5.1.2.3 Tasa de siniestralidad por actividad econmica ao 2003

5.1.2.4 Evolucin tasa accidentalidad rea bosque

5.1.2.5 Evolucin tasa de siniestralidad rea bosque

5.1.2.6 Evolucin das perdidos rea bosque

5.2 ANLISIS DE ACCIDENTALIDAD DEL SECTOR FORESTAL

5.2.1.2. Tipo accidente