Formulario 2012 PDF

SISTEMA INTEGRADO DE INDICADORES DE HOGARES - SIIH
REPBLICA DEL ECUADOR - NOVIEMBRE 2012

CONFIDENCIALIDAD:
LOS
DATOS
PROPORCIONADOS
POR
EL
INFORMANTE,
SON
ESTRICTAMENTE
CONFIDENCIALES Y SERN UTILIZADOS NICAMENTE CON FINES ESTADSTICOS DE
ACUERDO AL ARTCULO 21 DE LA LEY DE ESTADSTICA
INFORMACIN GENERAL
REA URBANA - RURAL
4. RESULTADO DE LA
ENTREVISTA
1. UBICACIN GEOGRFICA Y MUESTRAL
rea Rural:
3. Provincia:
EDAD
8. Vivienda (1 - 16):
5. Cabecera Cantonal
o Parroquial:
9. Hogar:
6. Zona:
SI
NO
1. COMPLETA
DE 5 AOS Y MS DE
SEXO
EDAD
TOTAL
DE 12 AOS Y MS
DE EDAD
2. RECHAZO
MUJERES
La encuesta fue efectiva en la vivienda?

3. NADIE EN CASA
Vivienda original:
Si es vivienda de reemplazo (cod. 13, 14, 15 y 16) y la encuesta fue efectiva, registre el
nmero de la vivienda a la que reemplaza ( 1 - 16):
TOTAL
4. VIV. TEMPORAL
N de Vivienda reemplazada:
2. IDENTIFICACIN Y UBICACIN DE LA VIVIENDA

Manzana:
6. PERSONAL RESPONSABLE
COORDINADOR/A REGIONAL:
5. VIV.
DESOCUPADA
6. VIV.
CONSTRUCCIN
Bloque No.
Enc.
ENCUESTADOR/A:
COD.
Casa No.
N Telfono:
3. DATOS DEL INFORMANTE Y DEL HOGAR
Depart. No.
7. VIV. INHABITABLE
O DESTRUIDA
8. VIV.
CONVERTIDA EN
NEGOCIO
9. OTRA RAZN
Hora de finalizacin:
TOTAL TIEMPO OCUPADO:
AO
MES
COD.
DIGITADOR/A:
8. OBSERVACIONES DE SUPERVISIN
Hora de inicio:
Nombre del Jefe /a de Hogar:

Nmero de miembros del hogar:
COD.
CODIFICADOR/A:
7. DURACIN DE LA ENTREVISTA
Patio No.
COD.
SUPERVISOR/A:
Edificio:
Calle / Sendero:
Piso No.
POBLACIN
MENORES DE 5 AOS
HOMBRES
10. Perodo:
ENCUESTA EFECTIVA:
Lote No.
NMERO DE MIEMBROS DEL HOGAR
Resultado de la Entrevista
7. Sector:
4. Cantn:
DE
5. RESUMEN GENERAL DE LA ENTREVISTA
1. Regional:
2. rea Urbana:
FORMULARIO
DA
Super.:
Corregido:
Coord.:
Corregido:
SIIH-EUT-11- 2012
SECCIN 1: DATOS DE LA VIVIENDA Y DEL HOGAR.

DATOS DE LA VIVIENDA
1. VA DE ACCESO PRINCIPAL A LA VIVIENDA
observacin)
- Calle o carretera adoquinada, pavimentada o de
concreto ..
- Calle o carretera empedrada
- Calle o carretera lastrado o de tierra ..
- Camino, sendero, chaquin ....
- Ro / mar / lago ...
- Otra
4. El material predominante de las paredes exteriores de la 7. De dnde obtiene principalmente el agua que recibe la vivienda:
vivienda es de:
(Registre por
- Hormign? ......
1
2
3
4
5
- Departamento en casa o edificio .

- Cuarto (s) en casa de inquilinato .
- Mediagua ....
- Rancho ...
- Covacha ..
- Choza ..
- Otra vivienda particular _____________________
- Ladrillo o bloque? ..
- Adobe o tapia? ...
- Madera? ......
- Caa revestida o bahareque? .....
- Caa no revestida? ....
- Otro, cul (especifique)? _____________________
- Asbesto (eternit, eurolit)? .

- Zinc? ...
- Teja? ...
- Palma, paja u hoja? .
- Otro, cul (especifique)? ____________________
- De red pblica? .........

- De pozo? .....
3
4
5
6
7
5.- El material predominante del piso de la vivienda es de:
1
2
- Duela, parquet, tabln o piso flotante? ..

- Tabla sin tratar? .
- Cermica, baldosa, vinil o mrmol?
- Ladrillo o cemento? ......
- Caa? .....
- Tierra? ........
7
8
1
2
3
4
5
- De ro, vertiente, acequia o canal?...

- De carro repartidor? ......
- Otro (Agua lluvia/Albarrada)? ___________________
- Por tubera dentro de la vivienda? ........

- Por tubera fuera de la vivienda pero dentro del edificio,
lote o terreno? ...
- Por tubera fuera del edificio, lote o terreno? ......
2
3
4
- No recibe agua por tubera sino por otros medios?........
- Conectado a red pblica de alcantarillado? .
- Red de empresa elctrica de servicio pblico?..............

- Panel solar? ......
7
- Generador de luz (Planta elctrica)? ....
- Otro (Vela, candil, mecheros, gas)?...
- Conectado a pozo sptico? .

- Conectado a pozo ciego? ...
- Con descarga directa al mar, ro, lago o quebrada?
- Letrina? ..
1
2
3
- Por carro recolector? ...

- La arrojan en terreno baldo o quebrada? ...
- Contratan el servicio?..
- La queman?.......................
3
4
5
1
2
3
4
1
2
3
4
5
10. Principalmente, Cmo elimina la basura de la vivienda:
4
5
9. El servicio de luz (energa) elctrica de la vivienda proviene

principalmente de:
5
6
8. El agua que recibe la vivienda es:
- No tiene...
- No tiene.......
6
6. El servicio higinico o escusado de la vivienda es:
3. El material predominante del techo o cubierta de la vivienda es

de:
- Hormign (losa, cemento)? ..
2. TIPO DE LA VIVIENDA (Registre por observacin)

- Casa / Villa ..
Informante: Jefe/a del Hogar
- La entierran?..............................................................
- La arrojan a ro, acequia o canal? ........
- De otra forma?............................................................
1
2
3
4
5
6
7
SIIH-EUT-11- 2012
11. Sin contar la cocina, el bao y cuartos de negocio, Cuntos 16. Cul es el principal combustible o energa que utiliza este hogar
cuartos tiene la vivienda, incluyendo sala y comedor?
para cocinar:
- Nmero de cuartos ..
DATOS DEL HOGAR

12.
Del total de cuartos de

exclusivamente para dormir ?
este
hogar,
Cuntos
son
- Nmero de dormitorios
Ninguno = 00
13. Del total de cuartos de este hogar, Cuntos son exclusivos

para negocio ?
- Nmero de cuartos para negocio..

Ninguno = 00
14. Tiene este hogar cuarto o espacio exclusivo para cocinar?
- Si.....
- No....
- Gas (tanque o cilindro)? ...
- Gas centralizado?..............................................
- Electricidad? ...
- Lea, carbn?..
- Residuos vegetales y / o animales ?...
- Otro (Ej. Gasolina, krex o diesel entre otros?......
- No cocina......
17 El servicio higinico o escusado que dispone el hogar es:

- De uso exclusivo del hogar?.......
- Compartido con varios hogares?..............
- No tiene.................
18. Dispone este hogar de espacio con instalaciones y/o ducha

para baarse:
- Piedra de lavar con tanque de agua?............

- Piedra de lavar?.............................................
- Fregadero? .....
- Lavadora de ropa?.......................
- Lava en el ro o acequia?..........................................
- Enfermeros/as?........................
- Cuidadores/as? (de nios/as, de
personas enfermas o con
discapacidad)..
- Propia y totalmente pagada?....
- Anticresis?...........
4
5
6
7
24. Tienen los miembros de este hogar fincas, parcelas o tierras que
sean propias, arrendadas o al partir destinadas al uso agropecuario?
1
2
- Si....
- No..
20. Dispone este hogar de servicio de telefona celular?

1
2
21. Dispone este hogar de servicio de internet?
- No....
1
2
- Arrendada?..........................................
- Si.....
- Propia? (Regalada, donada, heredada

o por posesin)?..................................
- No....
Cuntos?
- Propia y la estn pagando?.................
- No tiene....
19. Dispone este hogar de servicio telefnico convencional?
NO
23. La vivienda que ocupa este hogar es:
- Por servicios ?.....................................
- Trabajadores/as Domsticos/as
puertas afuera?...............................
- Si.....
- Compartido con varios hogares?.......................
- Trabajadores/as Domsticos/as que

viven en este hogar?........................
- Prestada o cedida (No paga)?.............
- No....
1
SI
- Si.....
15.. Para lavar la ropa, el hogar utiliza principalmente:
Admite ms de una respuesta
- De uso exclusivo del hogar?.
1
2
22. En este hogar hay:
1
2
Pase a Preg. 26
25. Las fincas, parcelas o tierras con las que cuenta el hogar son:
- Propias?...............................................
- Propias y arrendadas?.........................
- Propias y al partir?...............................
- Arrendadas?.........................................
- Arrendadas y al partir?........................
- Al partir?..............................................
SIIH-EUT-11- 2012
EQUIPAMIENTO DEL HOGAR

26. Tiene este HOGAR:
Cuntos tiene?
BIEN
OBSERVACIONES
2. No. De BIENES
1. CDIGO
1
2
SB
REFRIGERADOR?
SI
NO
TELEVISOR A COLOR, PLASMA, LCD, LED?
SI
NO
1
2
SB
LICUADORA?
SI
NO
1
2
SB
EQUIPO DE SONIDO/MINICOMPONENTE,
RADIOGRABADORA?
SI
NO
1
2
SB
MICROONDAS?
SI
NO
1
2
SB
COCINA CON HORNO?
SI
NO
1
2
SB
COCINETA, COCINA INDUSTRIAL (COCINA SIN

HORNO)?
SI
NO
1
2
SB
LAVADORA?
SI
NO
1
2
SB
DVD VHS - BLURAY?
SI
NO
1
2
SB
10
BICICLETA?
SI
NO
1
2
SB
11
MOTOCICLETA?
SI
NO
1
2
SB
12
AUTOMVIL, CAMIONETA.?
SI
NO
1
2
SB
13
COMPUTADORA, LAPTOP...?
SI
NO
1
2
SB
14
PLANCHA ELCTRICA?
SI
NO
1
2
SB
15
TOSTADORA ELCTRICA?
SI
NO
1
2
SB
16
MQUINA DE COSER?
SI
NO
1
2
SB
17
ASPIRADORA?
SI
NO
1
2
SB
18
ABRILLANTADORA?
SI
NO
1
2
SB
19
SECADORA DE ROPA?
SI
NO
1
2
SB
SIIH-EUT-11- 2012
SECCIN 2: REGISTRO DE LOS MIEMBROS DEL HOGAR

PARA TODAS LAS PERSONAS
MIEMBROS DEL HOGAR
SEXO
Registre el nombre de todas las personas que comen y duermen

habitualmente en este hogar.
ENCUESTADOR/A: Empiece con el jefe/a del hogar y contine con:

cnyuge o conviviente, hijo/a, yerno o nuera, nieto/a, padre, madre, suegro/
a, hermano/a, otros parientes, otros no parientes, empleado/a domestico/a
(NO OLVIDE A LOS/AS NIOS/AS
RECIN NACIDOS/AS, A LAS
PERSONAS ADULTAS MAYORES Y PERSONAS CON DISCAPACIDAD)
EDAD
Cuntos aos
cumplidos tiene
()?
Hombre... 1
Mujer... 2
Si tiene
menos de
un ao,
registre 00
PARENTESCO
SEGURO
ESTADO CIVIL O
CONYUGAL
Qu
relacin
de () est afiliado o Cul es su estado
civil
conyugal
parentesco tiene () cubierto por:
con el jefe/a del hogar? IESS, Seguro General?.... 1 actual:
Jefe/a...
Cnyuge o conviviente.
Hijo/a...
Yerno nuera
Nieto/a............
Padre madre...
Suegro suegra...............
Empleado(a)
Hermano/a................
Domstico(a)
Cuado/a
1
2
3
4
5
6
7
8
9
IESS, Seguro Voluntario?. 2

Seguro Campesino?......... 3
Seguro del ISSFA
ISSPOL?........................... 4
Para personas
de 12 aos o
ms
Seguro de salud privado

con hospitalizacin?.......... 5 Casado (a)?.... 1
Seguro de salud privado
Separado (a)?. 2
sin hospitalizacin ?.......... 6
AUS...... 7 Divorciado (a)? 3
Seguros Municipales y de
Viudo (a)?........ 4
Consejos Provinciales ?.... 8
Unin Libre?... 5
Seguro M.S.P.?................. 9
Soltero (a)?..... 6
Empleado/a Domstico/a. 11
Ninguno?..........................10
Otros no parientes. 12
Otros parientes.. 10
Aos
COD
PER
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
Altern.1
4
1
Altern. 2
SISTEMA
SISTEMA
ANTERIOR
ANTERIOR
PRIMARIA
SECUNDARIA
SISTEMA
SISTEMA
ACTUAL
ACTUAL
REFORMA
REFORMA
CURRICULAR
CURRICULAR
JARDN DE INFANTES
1 ER .
AO DE EDUCACIN BSICA
PRIMER GRADO
2 DO .
SEGUNDO GRADO
3 ER .
TERCER GRADO
4 TO .
CUARTO GRADO
5 TO .
QUINTO GRADO
6 TO .
SEXTO GRADO
7 MO .
PRIMER CURSO
8 VO .
SEGUNDO CURSO
9 NO .
TERCER CURSO
10 MO .
CUARTO CURSO
1 ER .
AO DE EDUCACIN MEDIA
QUINTO CURSO
2 DO .
SEXTO CURSO
3 ER .
BSICA
MEDIA /
BACHILLERATO
SIIH-EUT-11- 2012
SECCIN 2: INFORMACIN DE LOS MIEMBROS DEL HOGAR

PARA PERSONAS DE 5 AOS Y MS
Qu idioma (s) lengua
(s) habla ()?
Slo lengua
indgena1
Lengua indgena y
castellano / espaol2
Slo castellano /
espaol. 3
Castellano / Espaol
e idioma extranjero. 4
Cmo se identifica
()
segn
su
cultura
y
costumbres:
Indgena?.................
Afroecuatoriano/a
Afrodescendiente?
Negro/a?...................
Mulato/a?..................
Montubio/a?..............
Asiste ()
actualmente a
clases?
SI
Lengua indgena e
idioma extranjero.... 5
Mestizo/a?................
Idioma extranjero 6
Blanco/a?..................
Otro, cul?................
NO
Pase a
Preg. 11
a la
Cul es la razn principal para que () no

asista actualmente a la escuela, colegio o
universidad?
Cul es el nivel de instruccin y ao ms alto

que aprob ()?
Edad...
Termin sus estudios..
1
2
Ninguno.... 1
Centro de alfabetizacin.... 2
La maana?.....
Falta de recursos econmicos...
La tarde?..........
Por fracaso escolar.....
Jardn de Infantes... 3
Por trabajo....
Por temor a los maestros/as.....

Por enfermedad o discapacidad...
Por ayudar en los quehaceres del
hogar...
La familia no le permite estudiar...
No hay establecimientos educativos
cercanos.....
Por falta de cupo.....
No est interesado en estudiar...
Por embarazo...
6
7
Primaria.... 4
Educacin Bsica... 5
Otra, cul?.........................................
14
La noche?........
La jornada
Integral?...........
Dos jornadas?.........5
A distancia?.....
Pase a
Preg. 12
No habla..... 7
COD
PER
Asiste (..)
jornada de:
10
11
Secundaria... 6
Bachillerato...... 7
Superior no Universitaria... 8
10
11
12
13
Superior Universitaria. 9
Sabe () leer y
escribir?
SI
NO
Por los estudios realizados (...) obtuvo algn ttulo superior?
Pase a
Preg. 15
Pase a
Preg. 14
SI
NO
Pase a 15
Pase a
Preg. 15
Post - grado..10
NIVEL
AO APROBADO
12
COD
13
Qu ttulo obtuvo?
14
USO
INEC
COD
COD
PER
01
01
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
09
09
10
10
11
11
12
12
SIIH-EUT-11- 2012
SECCIN 3: CARACTERSTICAS OCUPACIONALES Para todas las personas de 5 aos y ms

Qu hizo ()
semana pasada:
REGISTRE
EL CDIGO
DE
LA
PERSONA
QUE
INFORMA
la
Trabaj al menos una

hora?...............................1
Pase a Preg. 19
No trabaj?.....................2
Realiz () la semana pasada alguna

actividad dentro o fuera de su casa para
ayudar al mantenimiento del hogar, tal
como:
Atender negocio propio?............ 1
Fabricar algn producto?........... 2
Hacer algo en casa por un
ingreso?..................................... 3
Brindar algn servicio?............... 4
Ayudar en algn negocio
familiar?...................................... 5
Ayudar en el trabajo de algn
familiar?...................................... 6
Como aprendiz remunerado en
dinero o en especie?.................. 7
Labores agrcolas o cuidado de
animales?................................... 8
Estudiante que realiz algn
trabajo?...................................... 9
Trabajar para otra familia?......... 10
Otra actividad por un ingreso? 11
No realiz ninguna actividad?
COD
PER
COD.
PER.
INF.
15
16
Aunque () no
haya trabajado la
semana
pasada,
tiene algn trabajo o
negocio
al
cual
seguro va a volver?
Por qu razn () no trabaj

la semana pasada?
Vacaciones...
Enfermedad o accidente.
Cuntas horas trabaj (..) la semana pasada

o la ltima semana que trabaj?
Durante la semana pasada o la ltima semana que

trabaj Cunto tiempo utiliz (..) en trasladarse ida
y vuelta a su trabajo?
En todos sus
trabajos
En todos sus
trabajos
Huelga o paro 3
Pase
a
Preg
19
Licencia con sueldo.. 4
Pase a Preg. 24
Licencia sin sueldo... 5

Si
Suspensin temporal del trabajo 6

Otro, cul?.................................. 7
No
Cunto tiempo le dedic de:
Pase a Preg.
21
12
17
18
LUNES A VIERNES?
SBADO Y DOMINGO?
LUNES A VIERNES?
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
HORAS
HORAS
HORAS
MINUTOS
19
MINUTOS
MINUTOS
20
MINUTOS
COD
PER
01
01
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
09
09
10
10
11
11
12
12
SIIH-EUT-11- 2012

Durante las ltimas cuatro semanas () hizo alguna gestin para buscar
trabajo tal como:
La semana pasada (..) le dedic tiempo a buscar trabajo

remunerado o a iniciar un negocio?
Acudir a sitios de contratacin temporal?.................................. 1
Rentista?.............................
Buscar en la prensa o radio?..................................................... 3

Acudir a agencias de empleo?................................................... 4
Jubilado/a o pensionado/a?.....
Tratar de establecer su propio taller, empresa o negocio?........ 5
SI
Asistir a entrevistas?.................................................................. 6
Colocar carteles o propagandas en tiendas o negocios?.......... 7
NO
Bscar por Internet?................................................................... 8
Enviar o presentar hojas de vida (carpeta)?.............................. 9

Otra gestin?. (Especifique)................................................... 10

Pase a
Preg.
LUNES A VIERNES?
21
1
2
Estudiante?.........................
Ama de casa?....................
Incapacitado/a?....................
Otro/a, cul?........................
Pase a Preg. 40
SBADO Y DOMINGO?
23
COD.
COD
PER
OBSERVACIONES
Pase a Preg. 40
Hablar con amigos o parientes?................................................ 2
No realiz ninguna gestin para buscar trabajo... 11
() es:
HORAS
MINUTOS
22
HORAS
MINUTOS
23
COD
PER
01
01
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
09
09
10
10
11
11
12
12
RAMA DE ACTIVIDAD
GRUPO DE OCUPACIN
EJEMPLOS
EJEMPLOS
NO DEBE ESCRIBIR
DEBE ESCRIBIR
NO DEBE ESCRIBIR
DEBE ESCRIBIR
- Enseanza
- Servicio de Educacin Nivel Primario
- Profesor
- Ensea a nios de nivel primario
- Comercio de vveres al por

menor
- Venta de abarrotes al por

menor en tienda de barrio
- Vendedor
- Vende abarrotes en tienda de

barrio
- Venta en puesto de mercado
- Venta de verduras al por

menor en puesto de mercado
- Vendedor en puesto de
mercado
- Vende verduras en puesto en el

mercado
- Venta ambulante
- Venta o comercio ambulante de

caramelos, lotera, peridicos, etc.
- Vendedor ambulante
- Vende caramelos, loteras,

peridicos, etc.
- Confeccin y reparacin de
prendas de vestir
- Servicio de confeccin o reparacin

de prendas de vestir
- Sastre
- Confecciona y repara prendas de

vestir
- Agricultura de tubrculos
- Cultivo de papas
- Agricultor
- Cultiva papa
- Produccin pecuaria
- Cra cerdos
- Criador de animales
- Cra cerdos
- Cultivo de productos agrcolas y

cra de animales
- Cultiva y cra animales
- Productor agropecuario
- Cultiva y cra animales
- Mantenimiento y reparacin de
vehculos
- Servicio de reparacin de vehculos

automotores
- Mecnico de autos
- Repara y hace mantenimiento de

vehculos
10
- Construccin y reparacin de
inmuebles
- Construir, reparar edificios y/o casas
10
- Pintor
- Pinta interiores en edificios y

casas
11
- Construccin de casas
- Construir, reparar casas
11
- Albail
- Levanta paredes, funde lozas, etc.
12
- Reparacin de radios,
televisores, equipos de sonido
- Servicio de reparacin de radios,

televisores, equipos de sonido, etc.
12
- Radiotcnico
- Repara radios, televisores, equipos

de sonido, etc.
13
- Servicio de transporte de
pasajeros
- Transporte de pasajeros en autobs,

taxi
13
- Conductor (chofer)
- Transporta pasajeros en autobs,

taxi, etc.
14
- Servicio de peluquera
- Servicio de lavado, corte y peinado

de cabello
14
- Estilista
- Lavado, corte y peinado del

cabello
SIIH-EUT-11- 2012

RAMA DE ACTIVIDAD
(OCUPACIN PRINCIPAL)
GRUPO DE OCUPACIN
A qu se dedica principalmente la empresa o negocio donde trabaja(ba) ()?
(OCUPACIN PRINCIPAL)
En relacin a su ocupacin, qu trabajo realiza(ba) ()?
CATEGORA DE OCUPACIN
En esta ocupacin () es :
Empleado/Obrero de Gobierno / Estado?............ 1
Empleado/Obrero Privado?................................. 2
DESCRIBA LAS ACTIVIDADES PRINCIPALES
Pase
a 29
Jornalero o Pen?................................................ 3
REGISTRE LAS TAREAS PRINCIPALES
Patrono?............................................................... 4
Cuenta Propia?.................................................... 5
Trabajador del hogar No Remunerado?.............. 6
Trabajador No Remunerado en otro Hogar?....... 7
Ayudante No Remunerado de asalariado /
jornalero?............................................................. 8
Pase
a 29
Empleado(a) Domstico(a)?.................. 9
USO INEC
COD
PER
24
USO INEC
25
26
COD
PER
01
01
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
09
09
10
10
11
11
12
12
SIIH-EUT-11- 2012

(..) es socio de:
SITIO DE TRABAJO
Esta registrado en:
Cuntos trabajos tuvo () en la semana

pasada?
En cul de los siguientes sitios o lugares

trabaja ():
Cooperativa de Ahorro y
Crdito?........... 1
Cooperativa de Produccin?...... 2
Cooperativa de Servicios?........ 3
Cooperativa de Consumo?....... 4
Cooperativa de Vivienda?......... 5
Organizacin del sector
comunitario?............................. 6
Una obra en construccin?.............
Ministerio Coordinador de Desarrollo

Social - MCDS?.................................... 2
Se desplaza?..................................
Uno.. 1
Registro en tramite?............................. 3
Al descubierto en la calle?..............
Ms de uno 2
No esta registrado?.............................. 4
Kiosko en la calle?..........................
Local propio o arrendado?..............
Vivienda distinta a la suya?............
Su vivienda?...................................
Su finca o terreno?..........................
Finca o terreno ajeno?....................
10
Asociaciones?........................... 7
Unidades Econmicas
Populares?................................ 8
Ninguna?.................................. 9
No sabe?...............................
Pase a
Preg.
29
COD
PER
27
Cuntas horas
semana en su:
Local de una empresa o del

patrono?...........................................
Superintendencia de economa
popular y solidaria?............................. 1
28
29
HORAS HABITUALES
Registre el nmero de horas

para cada alternativa
OCUPACIN
PRINCIPAL?
30
trabaja () habitualmente a la
OCUPACIN
SECUNDARIA?
31
OTRAS
OCUPACIONES?
COD
PER
01
01
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
09
09
10
10
11
11
12
12
32 + 33>=
>= 34
32 + 33 < 34
REPREGUNTA
OBSERVACIN
OBSERVACI N - VERIFICACIN
VERIFICACI N - FIRMA
INSTRUCCIONES PARA OBTENER EL

INGRESO NETO O GANANCIA
VENTAS BRUTAS O INGRESOS BRUTOS +

AUTOCONSUMO Y/O AUTOSUMINISTRO
COSTO DE MATERIAS PRIMAS Y/O INSUMOS

Y/O MATERIALES O MERCADERAS
GASTOS DE OPERACIN: LUZ, AGUA,
TELFONO, ARRIENDO
DEL LOCAL, SUELDOS,
COMUNICACIONES,
TRANSPORTE,GASTOS
FINANCIEROS, PAGOS
DE IMPUESTOS,
APORTES A LA
SEGURIDAD SOCIAL Y
OTROS GASTOS
INGRESO NETO O GANANCIA NETA
SIIH-EUT-11- 2012
SECCIN 4: INGRESOS Para todas las personas de 5 aos y ms

O C U P A C
P R I N C I P A L
PATRONO Y CUENTA PROPIA (INDEPENDIENTES)

(Si en la Preg. 26 registraron las alternativas 4 Patrono o 5 Cuenta Propia)
En el mes de OCTUBRE
cul fue el monto en dinero
que recibi () por la venta
de los productos, bienes o
servicios de su negocio o
establecimiento?
MONTO
COD
PER
32
En el mes de OCTUBRE retir

de su negocio o tom de lo que
produce o vende, bienes,
servicios o productos para el
consumo del hogar?
SI
NO
MONTO
COD
33
cunto gast para el
funcionamiento de su
negocio en: compra de
mercadera, pago de
mano de obra, insumos
o materia prima de los
productos que vende,
produce o los servicios
que ofrece?
OCUPACIN SECUNDARIA
ASALARIADOS/AS E INDEPENDIENTES
(Si en pregunta 30 registraron cdigo 2 Ms de
Uno)
ASALARIADOS/AS Y EMPLEADOS/AS DOMSTICOS/AS

(Si en pregunta 26 registraron cdigos 1, 2, 3 9)
en su ocupacin como ()
cunto dinero lquido
recibi por concepto de
sueldo o salario y otros
ingresos?
cunto le descontaron en
total por las aportaciones
al IESS, impuesto a la
renta,
comisariatos,
almacenes, cooperativas,
asociaciones, etc.?
En el mes de OCTUBRE adems de

su ingreso monetario recibi por su
trabajo especies o servicios tales
como: alimentos, vivienda, vestido,
etc.?
Registre 00 si
todava no ha
cobrado
MONTO
MONTO
MONTO
34
35
36
En su (s) otra (s)

ocupacin (es), cul fue
su ingreso monetario total,
ya sea como asalariado o
por concepto de ganancia
en el mes de OCTUBRE?
En su (s) otra (s) ocupacin

(es) recibi por su trabajo
pago en especies o retir del
negocio o produccin bienes
o productos para el consumo
del hogar, en el mes de
OCTUBRE?
SI
SI
NO
NO
COD
MONTO
37
MONTO
38
MONTO
COD
39
COD
PER
01
01
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
09
09
10
10
11
11
12
12
10
SIIH-EUT-11- 2012

Personas de 5 aos y ms
INGRESOS DERIVADOS DEL
CAPITAL O INVERSIONES
Recibi en el mes de OCTUBRE ingresos
por concepto de intereses por: cuenta de
ahorros, corrientes, prstamos a terceros,
hipotecas; bonos, dividendos por acciones;
arriendo de casas, edificios, terrenos,
maquinaria, etc.?
TRANSFERENCIAS Y OTRAS PRESTACIONES RECIBIDAS

Recibi en el mes de
OCTUBRE
ingresos
por
concepto de pensin por:
jubilacin, orfandad, viudez,
invalidez,
enfermedad,
cesanta, alimentos, acuerdos
por divorcio, etc.?
Recibi en el mes de
OCTUBRE dinero o especies
por regalos o donaciones de
personas o instituciones que
vivan dentro del pas?
Recibi en el mes de
OCTUBRE
dinero
o
especies enviado por parte
de familiares o amigos que
vivan en el exterior?
SI
SI
SI
SI
NO
NO
NO
NO
BONO DE DESARROLLO HUMANO

Recibe el BONO
DE DESARROLLO
HUMANO?
SI
NO
Pase a
Preg. 47
Cunto recibi en el mes de

OCTUBRE por el BONO DE
DESARROLLO HUMANO?
La semana pasada (..) le dedic tiempo para

cobrar el BONO DE DESARROLLO HUMANO?
Si no recibi en el
mes de
OCTUBRE
registre 00
SI
NO

LUNES A VIERNES?
COD
COD
PER
MONTO
40
COD
MONTO
41
COD
MONTO
42
COD
MONTO
43
MONTO
44
45
COD.
HORAS
MINUTOS
46
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
COD
PER
01
01
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
09
09
10
10
11
11
12
12
11
SIIH-EUT-11- 2012
OBSERVACIONES
Personas de 5 aos y ms
BONO POR CUIDADO A PERSONAS CON DISCAPACIDAD SEVERA
Recibe () el BONO
POR
EL
CUIDADO
BRINDADO
A
UNA
PERSONA
CON
DISCAPACIDAD, QUE
SEA MIEMBRO DEL
HOGAR?
SI
NO
Cunto recibi en el mes de

OCTUBRE por el BONO DE
DISCAPACIDAD
JOAQUN
GALLEGOS LARA?
La semana pasada (..) le dedic tiempo para cobrar el

BONO DE DISCAPACIDAD JOAQUN GALLEGOS LARA?
Si no recibi en el
mes de
OCTUBRE
registre 00
NO
LUNES A VIERNES?
MONTO
47
Siguiente
Seccin
COD
PER
SI
48
COD.
HORAS
MINUTOS
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
49
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
12
SIIH-EUT-11- 2012
SECCIN 5: PROGRAMAS SOCIALES - DISCAPACIDAD

PARA TODAS LAS PERSONAS - INFORMANTE CALIFICADO
(..) tiene algn
tipo
de
discapacidad ?
SI
NO
Siguiente
seccin
Asiste (..) a
algn programa o
servicio
de
atencin
para
personas
con
discapacidad?
SI
NO
El programa o servicio de atencin

para personas con discapacidad donde
acude (..) es:
Durante la semana pasada Cuntos

das y cuntas horas diarias asisti (..)
al centro de atencin para personas con
discapacidad?
Del MIES?...
Del Municipio?
Del IESS?...............................
Del ISSFA / ISSPOL?.............
De otras instituciones pblicas?
Porque la familia no quiere?.......4
De institucin privada?.........
De la iglesia?...........................
Porque desconoce que existe

el servicio?............................... 5
De una fundacin / ONG?........
Cunto recibi en el
mes de OCTUBRE por
el
BONO
DE
DISCAPACIDAD?

BONO DE DISCAPACIDAD?
El servicio que se ofrece es de

mala calidad?......................... 2
Pase a Preg. 6
El centro de atencin esta

distante?.................................. 3
No existe el servicio?..............
Nmero de das
por semana
COD
PER
Recibe () el
BONO
POR
DISCAPACIDAD?
No tiene dinero?...................... 1
Pase a
Preg. 5
Por qu razn no asiste () a un

centro, programa o servicio de
atencin para personas con
discapacidad:
Nmero de
horas por da
SI
NO
Si no recibi en el
mes de
OCTUBRE
registre 00
Siguiente
Seccin
NO

LUNES A VIERNES?
Otro, cul?_________________ 7
MONTO
SI
COD.
HORAS
MINUTOS
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
COD
PER
01
01
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
09
09
10
10
11
11
12
12
13
SIIH-EUT-11- 2012
SECCIN 6: PROGRAMAS SOCIALES ADULTOS MAYORES

PARA PERSONAS ADULTAS MAYORES DE 65 AOS Y MS - INFORMANTE CALIFICADO
Asiste (..) a algn
programa o servicio
de atencin para
personas
adultas
mayores?
El programa o servicio de
atencin para personas adultas
mayores donde acude (..) es:
Durante la semana pasada Cuntos das

y cuntas horas diarias asisti (..) al
programa o servicio de atencin para
personas adultas mayores?
Por qu razn no asiste () a algn

programa o
servicio de atencin para
personas adultas mayores:
No tiene dinero?..........................................
Del MIES?... 1
Recibe (..) el
BONO
JUBILAR
(Pensin Jubilar
NO Contributiva)
brindado a una
persona de 65 aos
y ms de edad?
Cuanto recibi (..) en el mes

de OCTUBRE por el BONO
JUBILAR
(Pensin
NO
Contributiva)?

BONO JUBILAR (Pensin NO Contributiva)?
El servicio que se ofrece es de mala calidad? 2

SI
NO
Pase a
Preg. 12
Del Municipio? 2
El centro de atencin esta distante?...........
Porque la familia no quiere?.......................
Porque desconoce que existe el servicio?..
De otras instituciones pblicas? 5
No existe el servicio?..................................
Del IESS?...............................
Del ISSFA / ISSPOL?.............
Otro, cul?__________________________ 7
De institucin privada?......... 6
10
Nmero de das
por semana
11
Si no recibi en el
mes de OCTUBRE
registre 00
SI
NO
Nmero de
horas por da
13
NO
LUNES A VIERNES?
MONTO
12
SI
Siguiente
seccin
De la iglesia?........................... 7
De una fundacin / ONG?........ 8
COD
PER
Pase a Preg. 13
14
COD.
HORAS
MINUTOS
15
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
COD
PER
01
01
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
09
09
10
10
11
11
12
12
14
SIIH-EUT-11- 2012
SECCIN 7: PROGRAMAS SOCIALES - NIOS - NIAS MENORES DE 5 AOS

PARA NIOS Y NIAS MENORES DE 5 AOS - PARA JEFE/A O CNYUGE
Asiste (..) a algn programa
servicio de desarrollo infantil,
guardera centro del buen
vivir?
SI
NO
Pase a Preg.
19
COD
PER
16
El programa servicio de desarrollo infantil

guardera donde asiste (..) es:
Durante la semana pasada Cuntos das y

cuntas horas diarias asisti (..) al centro de
desarrollo infantil, guardera centro del buen vivir?
Por qu no asiste () al centro de desarrollo

infantil, guardera centro del buen vivir?
Recibe
(..)
asistencia
domiciliaria o en la comunidad por
parte del INFA para el desarrollo
infantil?
Quin atiende principalmente a (..) en el hogar la

mayor parte del tiempo:
No tiene dinero?..........................................
Madre?............................................................... 1
Del MIES/INFA, Wawa, Kamayuk wasi?.
El servicio que ofrece es de mala calidad?.
Padre?................................................................ 2
Del Ministerio de Educacin (CEI o EIFC)?.
El centro de atencin esta distante?............
Abuelos o tos?................................................... 3
Centro infantil privado.
Porque desconoce que existe el servicio?...
Centro infantil de Municipio o Gobierno

Local?...............................................................
Porque prefiere cuidar usted o algn miembro

de su hogar a sus hijo -hija?.............................
De la iglesia?........
De una fundacin /ONG?....
Otro, cul?____________________________
Empresa o institucin donde trabaja el/la

padre/madre?...................................................
No sabe?..........................................................
17
Pase a Preg. 20
SI
Miembro del hogar de 10 aos y ms de

edad?................................................................. 4
Miembro del hogar menor de 10 aos? ............ 5
Otros familiares, amigos/as, vecinos/as?.......... 6
NO
Cuidador/a?....................................................... 7
Empleado/a domstico/a?.................................. 8
Se queda solo/a?............................................... 9
Nmero de das
por semana
Nmero de horas
por da
18
19
20
21
COD
PER
01
01
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
09
09
10
10
11
11
12
12
15
MDULO 8
USO DEL TIEMPO
SIIH-EUT-11- 2012
En este hogar existe (n) persona (s) con DISCAPACIDAD que no pueda (n) responder a la encuesta?
SI..
1
CUANTAS:
COD.
PER.
PREGUNTA DIRIGIDA AL JEFE/A DEL HOGAR O

CNYUGE O CONVIVIENTE
COD.
PER.
La (s) persona (s) que se registra (ron) en los

casilleros de COD.PER., no ser (n) sujeto (s) de
entrevista y los (as) responsables del cuidado
constarn en el captulo 13.
COD.
PER.
Pase a Preg.
2
NO.
2
USO CRTICO/A
CODIFICADOR
La encuesta fue rechazada?
Si..
USO CRTICO/A CODIFICADOR/A

0. Menores de 12 aos
1. Completa
2. Incompleta
NO.
3. Discapacitado
16
SIIH-EUT-11- 2012
CAPTULO 1: NECESIDADES, CUIDADOS PERSONALES Y SERVICIOS DE SALUD

PARA PERSONAS DE 12 AOS Y MS INFORMANTE DIRECTO
Seor/a
Encuestador
(a),
tenga
presente los
siguientes
cdigos:
EN LA SEMANA PASADA: EN LA SEMANA PASADA:
EN LA SEMANA PASADA:
Cunto tiempo durmi ?
Cunto tiempo dedic a su cuidado

personal y a sus necesidades biolgicas?
Pas algn tiempo enfermo/a en cama o

recuperndose de una enfermedad?
Cunto tiempo le dedic a comer (desayuno,

almuerzo, merienda y refrigerios)?
Baarse, arreglarse,
peinarse, ir al bao.
Menor de 12
aos?............... 1
vestirse,
Maquillarse,
afeitarse
ir
a
cortarse o pintar el pelo entre
otras
Completa?........ 2
Incompleta?...... 3
NO
SBADO Y
DOMINGO?
LUNES A VIERNES?
HORAS
HORAS
MINUTOS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
HORAS
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
MINUTOS
SBADO Y
DOMINGO?
LUNES A VIERNES?
HORAS
HORAS
MINUTOS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
Fue o llam a un mdico,

enfermera, curandero?....
Fue a la farmacia para

que lo receten?.
Pase a
Preg. 8
Se automedic?. 3
Rechazo?......... 5
COD
PER
Pase a
Preg. 10
Incluir tiempo de movilizacin.

Tiempo de retirarse sondas.
Discapacitado?. 4
SI
EN LA SEMANA PASADA
Por la (enfermedad ) que tuvo:
MINUTOS
SBADO Y
DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
Tom o le dieron agua de

remedio?.. 4
No hizo nada? ... 5
Otro, cul? ..... 6
COD
PER
01
01
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
09
09
10
10
11
11
12
12
17
SIIH-EUT-11- 2012
CAPTULO 1: NECESIDADES, CUIDADOS PERSONALES Y SERVICIOS DE SALUD

PARA PERSONAS DE 12 AOS Y MS - INFORMANTE DIRECTO
Por qu razn no fue o no le
llevaron a un mdico, enfermera o
curandero?
En dnde tuvo lugar la atencin o consulta de la
ltima vez?
OBSERVACIONES
Cunto tiempo se demor en

trasladarse de la casa al lugar donde le
atendieron ?
Para cuidar de su salud fue a una consulta mdica, se hizo

algn anlisis, estudios mdicos, recibi alguna terapia o
rehabilitacin, aunque no estuviera enfermo/a?
ESTABLECIMIENTOS PBLICOS
Hospital/ MSP/IESS/FFAA/ISSPOL/PSJ . 1
Caso leve ..
Centro de Salud/MSP/IESS ..................... 2
No tuvo tiempo . 2
Centro de atencin
queda lejos ..... 3
Falta de dinero . 4
El servicio es malo ... 5
Otro, cul? . 6
Pase
a
Preg
10
Subcentro o Dispensario de Salud/MSP/

IESS 3
ESTABLECIMIENTOS PRIVADOS
NO
Hospital o Clnica /JBG/SOLCA 4

Centro de Salud Privado 5
Consultorio Particular . 6
Casa o Domicilio .. 7
Otro Cul? . 8
COD
PER
SI
HORAS
SBADO Y
DOMINGO?
LUNES A VIERNES?
HORAS
MINUTOS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
10
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
COD
PER
01
01
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
09
09
10
10
11
11
12
12
18
SIIH-EUT-11- 2012
CAPTULO 2: APRENDIZAJE Y ESTUDIO

Le dedic tiempo a asistir a clases en la escuela,
Le dedic tiempo a trasladarse de ida y vuelta a
Le dedic tiempo a realizar los deberes escolares
colegio, universidad o cursos de capacitacin formal o su escuela, colegio, universidad o algn curso de
informal?
capacitacin o formacin?
en casa o hacer consultas en la biblioteca, Internet

u otros?
Le dedic tiempo a asistir a clases de nivelacin o

refuerzo pedaggico?
NO
Pase a
Preg. 15
COD.
COD
PER
HORAS
SI
SI
SI
NO
NO
NO
LUNES A VIERNES?
MINUTOS
11
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
Incluir cualquier lugar distinto al establecimiento

educativo
Excluya cuando sea por esparcimiento
SI sea
1 por esparcimiento
Excluya cuando
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
12
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
13
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
14
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
COD
PER
01
01
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
09
09
10
10
11
11
12
12
19
SIIH-EUT-11- 2012
CAPTULO 3: ACTIVIDADES CULINARIAS (PARA CONSUMO DEL HOGAR)

Cocin o prepar alimentos para consumirse en el desayuno,

almuerzo, merienda, entre comidas, incluyendo comidas para
llevar?
Sirvi la comida, puso la mesa, levant los platos o

calent la comida?
Lav vajilla (trastes), los sec y/o acomod?
Limpi el lugar donde prepara los alimentos? (lav, limpi la

cocina fogn, fregadero y/o orden el rea de cocinar)?
SI
SI
SI
SI
NO
NO
NO
NO

LUNES A VIERNES?
COD.
COD
PER
HORAS
MINUTOS
15
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
16
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
17
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
18
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
COD
PER
01
01
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
09
09
10
10
11
11
12
12
20
SIIH-EUT-11- 2012

Hizo alguna preparacin previa, necesaria para consumir

algn producto como: desgranar, tostar, moler, lavar semillas?
Hizo alguna preparacin previa, necesaria para

consumir algn producto como: destilar bebidas
alcohlicas o preparar bebidas no alcohlicas?
Hizo alguna preparacin previa, necesaria para

consumir algn producto como:
faenamiento de
animales?
Llev el almuerzo o comida a algn miembro del hogar, al

trabajo, escuela, hospital, crcel, etc.?
Slo registre el tiempo, si no lo consider en tiempo de

trabajo.
Slo registre el tiempo, si no lo consider en

tiempo de trabajo
Slo registre el tiempo, si no lo consider en

tiempo de trabajo
SI
SI
SI
SI
NO
NO
NO
NO

LUNES A VIERNES?
COD.
COD
PER
HORAS
MINUTOS
19
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
20
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
21
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
22
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
COD
PER
01
01
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
09
09
10
10
11
11
12
12
21
SIIH-EUT-11- 2012

Encendi el fogn de lea o carbn ?
Prepar conservas, dulces, para consumo del hogar?
Prepar pan, empanadas de harina de trigo, para

consumo del hogar?
Prepar otros productos alimenticios como: leche de soya,

empanadas y/o bolones de verde, humitas, quimbolitos, bollos,
tortillas de verde, corviche, entre otros ?
Slo registre el tiempo, si no lo consider en tiempo de

trabajo
No incluir si es para vender.
SI
SI
SI
NO
NO
NO
NO
COD
PER
SI
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
23
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
24
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
25
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
26
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
COD
PER
01
01
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
09
09
10
10
11
11
12
12
22
SIIH-EUT-11- 2012

Prepar quesos y otros productos lcteos, para consumo del

hogar?
Sec maz, caf, cereales, semillas, cacao u otros

granos, para consumo del hogar?
Sec carnes, para consumo del hogar?
Sec productos de la pesca, para consumo del hogar?
SI
SI
SI
NO
NO
NO
NO
COD
PER
SI
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
27
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
28
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
29
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
30
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
COD
PER
01
01
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
09
09
10
10
11
11
12
12
23
SIIH-EUT-11- 2012
CAPTULO 4: MANTENIMIENTO DEL HOGAR

Tendi la (s) cama (s) o prepar y/o recogi el lugar donde se

duerme?
Limpi o lav el rea de bao, incluye lavar escusado y

bacinilla o ase la letrina u otras reas utilizadas como
servicios sanitarios?
Hizo la limpieza general de su casa excepto el rea de Acarre agua para uso y consumo del hogar?
cocina, rea de bao o escusado?
SI
SI
SI
SI
NO
NO
NO
NO

LUNES A VIERNES?
COD.
COD
PER
HORAS
MINUTOS
31
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
32
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
33
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
34
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
COD
PER
01
01
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
09
09
10
10
11
11
12
12
24
SIIH-EUT-11- 2012
CAPTULO 4: MANTENIMIENTO DEL HOGAR

Calent agua para baarse?
Lav o ase algn vehculo del hogar: automvil, moto,

carreta, bicicleta o animales utilizados para transporte?
Dedic tiempo al cuidado de mascotas como: perro (s),

gato (s), peces, pjaro (s), etc.?
Realiz actividades de jardinera? (regar, podar, plantar, etc.)
SI
SI
SI
SI
NO
NO
NO
NO

LUNES A VIERNES?
COD.
COD
PER
HORAS
MINUTOS
35
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
36
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
37
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
38
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
COD
PER
01
01
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
09
09
10
10
11
11
12
12
25
SIIH-EUT-11- 2012
CAPTULO 4: MANTENIMIENTO
DEL HOGAR
CAPTULO 5: CUIDADO DE ROPA Y CONFECCIN

Bot, quem, enterr, clasific y recicl la basura?
Lav o limpi su calzado o de algn miembro del hogar?
Lav su ropa y/o la de los miembros del hogar?
Planch su ropa y/o la de los miembros del hogar?
Incluir el tiempo para recoger, utilizar o quemar la

basura
Zapatos, zapatillas, zapatos deportivos, sandalias,

botas, alpargatas, etc.
SI
SI
SI
NO
NO
NO
NO
LUNES A VIERNES?
COD
PER
Incluye doblar la ropa luego del planchado
SI
COD.
Tiempo exclusivo: para seleccionar, poner en

lavadora, tenderla; NO contar el tiempo mientras
la mquina opera sola
HORAS
MINUTOS
39
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
40
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
41
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
42
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
COD
PER
01
01
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
09
09
10
10
11
11
12
12
26
SIIH-EUT-11- 2012
CAPTULO 5: CUIDADO DE ROPA Y CONFECCIN

OBSERVACIONES
Llev o retir ropa del servicio de lavado en seco, al peso o

di a lavar a otras personas?
Dobl y/o guard la ropa en su lugar o la coloc para

usarla al da siguiente?
Teji, bord, cosi, confeccion o remend prendas de vestir

para usted o algn miembro del hogar?
Lavado en seco, lavado al peso, Martinizing.

Incluye tiempo de traslado como en otras
actividades, pero NO el tiempo del servicio.
Doblar sin planchar, guardar, acomodar,

entre otras..
SI
SI
SI
NO
NO
NO

LUNES A VIERNES?
COD.
COD
PER
HORAS
MINUTOS
43
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
44
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
45
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
COD
PER
01
01
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
09
09
10
10
11
11
12
12
27
SIIH-EUT-11- 2012
CAPTULO 6: COMPRAS, SERVICIOS Y GERENCIA U ORGANIZACIN

Realiz compras o trueque de carnes, verduras, frutas,

vveres, artculos de limpieza y otros que requiere de compras
peridicas?
Hizo compras diarias en el barrio o comunidad?
Compr medicinas o ingredientes para remedios, para
Compr o acompa a comprar tiles escolares, ropa o

zapatos para usted o para otro miembro del hogar?
usted o algn miembro del hogar?

Compras pequeas: curitas, colas, cubos maggi,
leche, fsforos, aspirinas, mentol, etc.
SI
SI
SI
SI
NO
NO
NO
NO

LUNES A VIERNES?
COD.
COD
PER
HORAS
MINUTOS
46
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
47
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
48
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
49
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
COD
PER
01
01
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
09
09
10
10
11
11
12
12
28
SIIH-EUT-11- 2012

Compr utensilios, enseres domsticos o materiales para

mantenimiento del hogar o electrodomsticos, equipo
informtico, fotogrfico, instrumentos musicales para algn
miembro del hogar?
Compr o alquil aparatos ortopdicos o teraputicos

para algn miembro del hogar?
Realiz tramites para la compra o alquiler de vivienda

(s) y/o terreno (s) y/o vehculo (s) para el uso del hogar ?
Realiz pagos del hogar por los servicios de: luz, agua,
telfono convencional o compr gas, agua por tanqueros o tuvo
que estar pendiente de la entrega a domicilio del gas, agua por
tanqueros entre otros servicios?
SI
SI
SI
SI
NO
NO
NO
NO

LUNES A VIERNES?
COD.
COD
PER
HORAS
MINUTOS
50
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
51
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
52
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
53
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
COD
PER
01
01
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
09
09
10
10
11
11
12
12
29
SIIH-EUT-11- 2012

Realiz pagos o trmites necesarios para el hogar o alguno de

sus miembros en alguna oficina de gobierno, banco,
establecimiento comercial, pago de colegiatura, obtencin de
partida de nacimiento, pasaporte, entre otros?
Orden documentos de la casa o papeles importantes de

los miembros del hogar, recoger y distribuir correo?
Se encarg
de organizar, supervisar, dirigir los
quehaceres del hogar y decidir sobre las cosas cotidianas
como por ejemplo: qu comer, que comprar, etc.?
Se ocup de llevar las cuentas de los gastos e ingresos del

hogar y decidir cmo se distribuye el presupuesto?
No incluir si es por trabajo
SI
SI
SI
SI
NO
NO
NO
NO

LUNES A VIERNES?
COD.
COD
PER
HORAS
MINUTOS
54
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
55
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
56
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
57
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
COD
PER
01
01
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
09
09
10
10
11
11
12
12
30
SIIH-EUT-11- 2012
OBSERVACIONES

Se encarg de vigilar la seguridad del hogar, cerrar puertas

por la noche o al salir, guardar el automvil o cualquier medio
de transporte?
Realiz actividades para mudarse de casa ?
Realiz actividades para reacomodar los espacios de la

vivienda: orden el ropero, terraza, closets u otros espacios y/o
se ocup de regalar o vender lo que ya no se iba a usar?
SI
SI
SI
NO
NO
NO

LUNES A VIERNES?
COD.
COD
PER
HORAS
MINUTOS
58
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
59
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
60
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
COD
PER
01
01
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
09
09
10
10
11
11
12
12
31
SIIH-EUT-11- 2012
CAPTULO 7: CUIDADO DE NIOS - NIAS

Le di de comer a algn nio o nia pequeo/a del hogar?
Ba y/o visti a algn nio o nia pequeo/a del hogar?
Jug, convers, le cont o ley cuentos a algn nio o Le realiz o practic algn ejercicio especial o terapia a algn
nia del hogar ?
nio o nia del hogar?
Registrar las preguntas 61 a 66 si en el hogar

existen nios-nias menores de 12 aos, caso
Tomar en cuenta el juego como motivador del

desarrollo infantil y enseanza
contrario pase a pregunta 67

SI
SI
SI
SI
NO
NO
NO
NO

LUNES A VIERNES?
COD.
COD
PER
HORAS
MINUTOS
61
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
62
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
63
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
64
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
COD
PER
01
01
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
09
09
10
10
11
11
12
12
32
SIIH-EUT-11- 2012
CAPTULO 7: CUIDADO DE NIOS Y NIAS.

Estuvo pendiente de algn nio o nia pequeo/a del hogar,

mientras haca otras cosas?
Asisti a reuniones, festivales u otras actividades o

programas del centro educativo de algn miembro del
hogar?
Ayud o estuvo pendiente de las tareas escolares de

algn nio o nia o joven del hogar?
Llev y/o recogi a algn miembro del hogar, ya sea a la

guardera, escuela, colegio, universidad o algn otro
establecimiento educativo?
No incluir el tiempo de traslado si se lo realiza en el
traslado a la escuela, solo debe incluirlo si tom mas de
10 minutos
SI
SI
SI
SI
NO
NO
NO
NO

LUNES A VIERNES?
COD.
COD
PER
HORAS
MINUTOS
65
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
66
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
67
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
68
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
COD
PER
01
01
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
09
09
10
10
11
11
12
12
33
SIIH-EUT-11- 2012
CAPTULO 7: CUIDADO DE NIOS Y NIAS

Llev, acompao o recogi a algn miembro del hogar, para

recibir atencin mdica?
Llev y/o recogi algn miembro del hogar del trabajo?
Acompao a algn miembro del hogar a una clase

especial o entrenamiento?
Cuid a algn miembro del hogar enfermo/a hospitalizado/a o

lo acompao en el hospital, clnica durante el da y/o noche?

traslado al trabajo, solo debe incluirlo si tom mas
de 10 minutos
SI
SI
SI
SI
NO
NO
NO
NO

LUNES A VIERNES?
COD.
COD
PER

traslado a una visita mdica, solo debe incluirlo si
tom mas de 10 minutos
HORAS
MINUTOS
69
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
70
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
71
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
72
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
COD
PER
01
01
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
09
09
10
10
11
11
12
12
34
SIIH-EUT-11- 2012
CAPTULO 7: CUIDADO DE NIOS Y NIAS

Llev o acompa a algn miembro del hogar a la clnica,
Llev o acompa a algn miembro del hogar a realizar

alguna visita a: parteras, terapistas, curanderos/as, entre
Prepar remedios caseros para curar a algn miembro

del hogar?
hospital, centro de salud o consultorio mdico privado ?
otros?
SI
SI
SI
NO
NO
NO
Con qu frecuencia realiza dos o ms actividades al

mismo tiempo:
Siempre?.........................................................
Casi siempre?.................................................
Pocas veces?..................................................
Nunca?............................................................

LUNES A VIERNES?
COD.
COD
PER
HORAS
MINUTOS
73
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
74
MINUTOS
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
75
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
76
COD
PER
01
01
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
09
09
10
10
11
11
12
12
35
SIIH-EUT-11- 2012
CAPTULO 8: CONSTRUCCIN Y REPARACIONES

Efectu o ayud en reparaciones o construccin

de cualquier tipo en esta vivienda como: elctricas,
plomera, albailera, entre otras.?
Supervis la realizacin de reparaciones

elctricas, plomera o construccin de
cualquier tipo en su vivienda?
Llev, arregl, repar o ayud a reparar

algn medio de transporte del hogar como:
automvil. bicicleta, carreta, lancha, entre
otros.?
Llev, arregl, repar o ayud a reparar

electrodomsticos u otro tipo de artefactos del
hogar?
Hizo o ayud hacer algn mueble o alguna otra

cosa de utilidad para el hogar como: sillas,
taburetes, mesas, hamacas, canoas, utensilios,
entre otros?
Slo registre el tiempo si no lo
consider en tiempo de trabajo
SI
SI
SI
SI
SI
NO
NO
NO
NO
NO

LUNES A
VIERNES?
COD.
COD
PER
HORAS
MINUTOS
77
SBADO Y
DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A
VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
78
SBADO Y
DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A
VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
79

LUNES A
VIERNES?
SBADO Y
DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
COD.
HORAS
MINUTOS
80
SBADO Y
DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A
VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
81
SBADO Y
DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
COD
PER
01
01
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
09
09
10
10
11
11
12
12
36
SIIH-EUT-11- 2012
CAPTULO 9: ACTIVIDADES PRODUCTIVAS PARA AUTOCONSUMO

Cuid o cri animales de corral como: gallinas, puercos, cuyes, Realiz actividades como ordear, recoger huevos, Recolect agua para el terreno ?
conejos, entre otros o llev a pastar borregos, cabras, vacas u trasquilar ovejas, entre otras?
otros animales domsticos.?
Slo registre el tiempo si no lo consider en tiempo de
trabajo
Slo registre el tiempo si no lo consider en tiempo

de trabajo
Slo registre el tiempo si no lo consider en tiempo de

trabajo
SI
SI
SI
NO
NO
NO
NO
LUNES A VIERNES?
COD
PER

de trabajo
SI
COD.
Recolect agua para los animales domsticos ?
HORAS
MINUTOS
82
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
83
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
84
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
85
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
COD
PER
01
01
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
09
09
10
10
11
11
12
12
37
SIIH-EUT-11- 2012

Recogi lea, hongos o yerbas ?
Recogi flores?
Recogi frutas?
Dedic tiempo a la pesca o caza?
Slo registre el tiempo si no lo consider en

tiempo de trabajo

tiempo de trabajo
SI
SI
SI
NO
NO
NO
NO
LUNES A VIERNES?
COD
PER

tiempo de trabajo
SI
COD.

tiempo de trabajo
HORAS
MINUTOS
86
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
87
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
88
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
89
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
COD
PER
01
01
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
09
09
10
10
11
11
12
12
38
SIIH-EUT-11- 2012

Hizo alguna actividad en el huerto, parcela lote o terreno
como: sembrar, cosechar, desyerbar, preparar el terreno,
entre otras?
de trabajo
SI
NO
EN
SEMANA
PASADA:
Realiz
artesana
hogar?
alguna
para
el
SI
NO

LUNES A VIERNES?
COD.
COD
PER
HORAS
MINUTOS
90
SBADO Y
DOMINGO?
HORAS
LA EN LA SEMANA PASADA:
Elabor algn artculo o adorno de masapan?
Elabor algn artculo o adorno de cermica o barro?
Slo registre el tiempo si no lo

consider en tiempo de trabajo

tiempo de trabajo
SI
SI
SI
NO
NO
NO
98
SBADO Y
DOMINGO?
SBADO Y
DOMINGO?
LUNES A VIERNES?
COD.
91
Elabor algn artculo o adorno de concha o

coco?
Slo registre el tiempo si no lo consider

en tiempo de trabajo
Pase a Preg.
MINUTOS
HORAS
MINUTOS
92
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
93
HORAS
MINUTOS

LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
94
SBADO Y
DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
COD
PER
01
01
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
09
09
10
10
11
11
12
12
39
SIIH-EUT-11- 2012

Elabor algn artculo o adorno textil como: tapetes, cortinas,

sbanas u otros similares. ?
Elabor algn artculo o adorno en figuras de tagua o

madera?.
Elabor algn otro artculo o adorno, especifique cul?

de trabajo

tiempo de trabajo
SI
SI
SI
NO
NO
NO

LUNES A VIERNES?
COD.
COD
PER
Slo registre el tiempo si no lo consider en tiempo de trabajo
HORAS
MINUTOS
95
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
96
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
CUL?
MINUTOS
97
COD.
COD
PER
01
01
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
09
09
10
10
11
11
12
12
40
SIIH-EUT-11- 2012
CAPTULO 10: ACTIVIDADES NO REMUNERADAS PARA OTROS HOGARES, PARA LA COMUNIDAD Y TRABAJO VOLUNTARIO
Ayud a otro (s) hogar (es) en los quehaceres domsticos de

manera gratuita? (Preparar alimentos, limpiar o dar
mantenimiento a la vivienda, hacer compras, pagos, o trmites?
Ayud a otro (s) hogar (es) en el cuidado de personas

de manera gratuita? (Cuidado de nios-nias, adultos
mayores, enfermos crnicos o temporales y/o personas
con discapacidad) ?
Realiz algn servicio gratuito para su comunidad

alguna minga de conservacin o restauracin del medio
ambiente?
Ayud en labores domsticas o de apoyo en algn asilo,

orfanato u hospital de manera gratuita?
SI
SI
SI
SI
NO
NO
NO
NO

LUNES A VIERNES?
COD.
COD
PER
Hogar de ancianos, nios/as o personas con

discapacidad
HORAS
MINUTOS
98
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
99
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
100
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
101
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
COD
PER
01
01
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
09
09
10
10
11
11
12
12
41
SIIH-EUT-11- 2012
CAPTULO 10: ACTIVIDADES NO REMUNERADAS PARA OTROS HOGARES, PARA LA COMUNIDAD Y TRABAJO
VOLUNTARIO
OBSERVACIONES

Particip en el trmite para obtener algn servicio como:

dotacin de agua, luz, pavimentacin, alcantarillado, entre otros
en su comunidad?
Particip en alguna organizacin, actividad social, de

accin ciudadana, gremial o poltica, organizacin de
actos religiosos con carcter gratuito?
Le dedic tiempo a impartir clases sean estas de nivelacin y/

o refuerzos educativos en forma gratuita?
SI
SI
SI
NO
NO
NO

LUNES A VIERNES?
COD.
COD
PER
HORAS
MINUTOS
102
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
103
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
104
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
COD
PER
01
01
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
09
09
10
10
11
11
12
12
COD
PER
42
SIIH-EUT-11- 2012
CAPTULO 11: ESPARCIMIENTO Y CULTURA

Tom algn curso o taller por esparcimiento o superacin

personal?
Le dedic tiempo exclusivamente a ver televisin?
Dedic tiempo exclusivo a la lectura ?
Practic algn instrumento musical o realiz alguna actividad

artstica o cultural?
No incluir si es por trabajo o estudio

SI
SI
SI
SI
NO
NO
NO
NO

LUNES A VIERNES?
COD.
COD
PER
HORAS
MINUTOS
105
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
106
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
107
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
108
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
COD
PER
01
01
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
09
09
10
10
11
11
12
12
43
SIIH-EUT-11- 2012

Dedic tiempo slo a descansar sin hacer nada o slo

escuchar la radio?
Dedic tiempo a navegar o chatear por Internet, celular,

redes sociales, jugar con computadora, play station, etc.?
Hizo ejercicios practic algn deporte?
Realiz actividades recreativas y/o de esparcimiento en algn

lugar como ir a: bailar, bar, karaoke, cantina, caf, cine, teatro
o alguna otra actividad, etc.?
No incluir si es por trabajo o estudio

SI
SI
SI
SI
NO
NO
NO
NO

LUNES A VIERNES?
COD.
COD
PER
HORAS
MINUTOS
109
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
110
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
111
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
112
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
COD
PER
01
01
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
09
09
10
10
11
11
12
12
44
SIIH-EUT-11- 2012
OBSERVACIONES

Realiz actividades recreativas y/o de esparcimiento en algn

lugar como: parque pblico, mirador, ir a la montaa, reservas
naturales y parques nacionales, ros, lagos, playas, cascadas,
etc.?
Tiempo exclusivo de entretenimiento con la
familia
Medit, se dedic a la oracin o se dedic a alguna

prctica religiosa?
SI
SI
NO
NO
Segn la cantidad de tiempo libre que usted

dispone, le gustara tener:
Ms ingresos?. 1
Ms tiempo libre?.......... 2
LUNES A VIERNES?
COD.
COD
PER
HORAS
MINUTOS
113
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
114
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
115
COD
PER
01
01
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
09
09
10
10
11
11
12
12
45
SIIH-EUT-11- 2012
CAPTULO 12: FAMILIA Y SOCIABILIDAD

Comparti tiempo con la familia o pareja con la que vive.?
Dedic tiempo exclusivo a recibir visitas o a visitar a

otras familias?
Se hospedo en alguna otra vivienda por ms de un da?
Sali a la calle para estar con amigos/as o novio/a?
Conversar, platicar, en familia, sobre mesa
SI
SI
SI
SI
NO
NO
NO
NO

LUNES A VIERNES?
COD.
COD
PER
HORAS
MINUTOS
116
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
117
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
118
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
119
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
COD
PER
COD
PER
01
01
01
02
02
02
03
03
03
04
04
04
05
05
05
06
06
06
07
07
07
08
08
08
09
09
09
10
10
10
11
11
11
12
12
12
46
SIIH-EUT-11- 2012
CAPTULO 12: FAMILIA Y SOCIABILIDAD
OBSERVACIONES

Dedic tiempo a jugar en la casa ?
Convers por telfono?
Asisti a algn bautizo, matrimonio, funeral o a actividades

relacionadas como: velorio o rezos de difunto?
Jugar ftbol, bsquet, ajedrez, barajas, damas,

en la casa
No incluir si es por trabajo
SI
SI
SI
NO
NO
NO

LUNES A VIERNES?
COD.
COD
PER
HORAS
MINUTOS
120
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
121
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
122
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
COD
PER
01
01
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
09
09
10
10
11
11
12
12
47
SIIH-EUT-11- 2012
CAPTULO 13: CUIDADO Y APOYO DE PERSONAS CON DISCAPACIDADES QUE SEAN MIEMBROS DEL HOGAR
Dedic tiempo al cuidado de algn miembro del hogar con

discapacidad ?
Le dio de comer o le ayud a hacerlo a (Nombre de la

persona con discapacidad) que es miembro del hogar?
A (Nombre de la persona con discapacidad) le ba,

ase, visti, le ayud a ir al bao o le cambi el paal ?
A (Nombre de la persona con discapacidad) durante el da le

practic alguna terapia especial, le hizo alguna curacin o
convers?
SI
SI
SI
SI
NO
NO
NO
NO

LUNES A VIERNES?
COD.
COD
PER
HORAS
MINUTOS
123
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
124
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
125
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
126
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
COD
PER
01
01
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
09
09
10
10
11
11
12
12
48
SIIH-EUT-11- 2012
CAPTULO 13: CUIDADO Y APOYO DE PERSONAS CON DISCAPACIDADES QUE SEAN MIEMBROS DEL HOGAR
Durante la noche estuvo en vela cuidando a
discapacidad) que es miembro del hogar?
(Persona con
Estuvo pendiente de (Nombre de la persona con

discapacidad) mientras haca otras cosas durante el da
y la noche?
Prepar alguna comida especial a (Nombre de la

persona con discapacidad) ?
Le llev o acompa al servicio mdico, a realizar terapias o

algn trmite a (Nombre de la persona con discapacidad)?
Tiempo exclusivo de cuidado
SI
SI
SI
SI
NO
NO
NO
NO

LUNES A VIERNES?
COD.
COD
PER
01
HORAS
MINUTOS
127

LUNES A VIERNES?
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
COD.
HORAS
MINUTOS
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
128
MINUTOS
129
Nombre de la persona con discapacidad
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
130
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
COD
PER
01
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
09
09
10
10
11
11
12
12
49
SIIH-EUT-11- 2012
CAPTULO 13: CUIDADO Y APOYO DE PERSONAS CON

DISCAPACIDAD QUE SEAN MIEMBROS DEL HOGAR
OBSERVACIONES

Se encarg de la limpieza de la habitacin de (Nombre de la

persona con discapacidad), por separado?
Se encarg de lavar y/o planchar por separado la ropa de

(Nombre de la persona con discapacidad )?
SI
SI
NO
NO

LUNES A VIERNES?
COD.
COD
PER
HORAS
MINUTOS
131
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
LUNES A VIERNES?
COD.
HORAS
MINUTOS
132
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
COD
PER
01
01
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
09
09
10
10
11
11
12
12
50
SIIH-EUT-11- 2012
CAPTULO 14: PARA TODAS LAS PERSONAS EXTERNAS AL HOGAR. INFORMANTE : Jefe/a del
hogar, cnyuge o conviviente
SEXO
Tiene este hogar persona (s) que colabore (n) en labores domsticas, cuidado de nios, nias, personas adultas mayores,
enfermos, enfermas y/o personas con discapacidad, en forma gratuita o pagada pero que NO sean miembros de este hogar?
SI...
NO.
CUNTOS
FIN DE LA
ENTREVISTA
Hombre
Mujer
COD
PER
EDAD
PARENTESCO
Cuntos aos
cumplidos
tiene?
Qu relacin de parentesco tiene ()

con el jefe/a del hogar?
Jefe/a.......
Cnyuge o conviviente..
Hijo/a....
Yerno nuera.
1
2
3
4
Nieto/a.. 5
Padre o madre.... 6
Suegro suegra.... 7
Hermano/a..... 8
AOS
Registre el nombre y apellido de la (s) persona (s) externa (s) al hogar
OBSERVACIONES
Cuado/a.....
Otros parientes...
Emp. Domest. puertas afuera..
Otro no pariente.
9
10
11
12
01
02
03
CDIGO DE PERSONA
LA SEMANA PASADA:
SI = 1
NO = 2
COD.
Cocin, sirvi la comida, lav los trastes o limpi el lugar donde cocina?
Arregl la casa, tendi la (s) cama (s) o hizo limpieza general?
Acarre o almacen agua para el uso del hogar?
Recogi o cort lea para el uso del hogar?
Lav, planch o llev a lavar ropa de los miembros del hogar?
10
Hizo compras para el hogar tales como: vveres, medicinas, bebidas y otros
artculos?
11
Realiz pagos del hogar como: servicio de luz, agua, telfono o tuvo que
estar pendiente de algn otro servicio?
12
Llev o recogi a algn miembro del hogar a la guardera, escuela, etc., o

ayud en las tareas escolares o le practic alguna terapia?
13
Cuid, llev o acompa a algn miembro del hogar enfermo/a a una

clnica, hospital, terapia durante el da o la noche?
14
Se encarg de alimentar o asear a alguna persona con discapacidad que

sea miembro del hogar?
15
Cuid, llev o acompa a alguna persona miembro del hogar con

discapacidad a una clnica, hospital, terapia durante el da o la noche?
16
Le dedic tiempo a alguna otra actividad para ayudar a este hogar?

ESPECIFIQUE
LUNES A VIERNES?
HORAS
MINUTOS
0 1
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
CDIGO DE PERSONA
SI = 1
NO = 2
COD.
LUNES A VIERNES?
HORAS
MINUTOS
0 2
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
CDIGO DE PERSONA
SI = 1
NO = 2
COD.
LUNES A VIERNES?
HORAS
MINUTOS
0 3
SBADO Y DOMINGO?
HORAS
MINUTOS
51
PARA TODAS LAS PERSONAS
OBSERVACIONES
CDULA DE CIUDADANA
Tiene (...) Cdula de Identidad o Ciudadana Ecuatoriana?
Cd.
Per.
Si..
No....
No responde...
NMERO
Cd.
1
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
52

Formulario 2012 PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Formulario 2012 PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

SISTEMA INTEGRADO DE INDICADORES DE HOGARES - SIIH

REPBLICA DEL ECUADOR - NOVIEMBRE 2012

1. UBICACIN GEOGRFICA Y MUESTRAL

La encuesta fue efectiva en la vivienda?

2. IDENTIFICACIN Y UBICACIN DE LA VIVIENDA

TOTAL TIEMPO OCUPADO:

Nombre del Jefe /a de Hogar:

NMERO DE MIEMBROS DEL HOGAR

5. RESUMEN GENERAL DE LA ENTREVISTA

SECCIN 1: DATOS DE LA VIVIENDA Y DEL HOGAR.

- Departamento en casa o edificio .

- Asbesto (eternit, eurolit)? .

- De red pblica? .........

5.- El material predominante del piso de la vivienda es de:

- Duela, parquet, tabln o piso flotante? ..

- Cermica, baldosa, vinil o mrmol?

- Ladrillo o cemento? ......

- Otro, cul (especifique)? ____________________

- De ro, vertiente, acequia o canal?...

- Por tubera dentro de la vivienda? ........

- No recibe agua por tubera sino por otros medios?........

- Conectado a red pblica de alcantarillado? .

- Red de empresa elctrica de servicio pblico?..............

- Conectado a pozo sptico? .

- Por carro recolector? ...

10. Principalmente, Cmo elimina la basura de la vivienda:

9. El servicio de luz (energa) elctrica de la vivienda proviene

8. El agua que recibe la vivienda es:

6. El servicio higinico o escusado de la vivienda es:

3. El material predominante del techo o cubierta de la vivienda es

2. TIPO DE LA VIVIENDA (Registre por observacin)

Informante: Jefe/a del Hogar

SECCIN 1: DATOS DE LA VIVIENDA Y DEL HOGAR.

Informante: Jefe/a del Hogar

DATOS DEL HOGAR

Del total de cuartos de

13. Del total de cuartos de este hogar, Cuntos son exclusivos

- Nmero de cuartos para negocio..

14. Tiene este hogar cuarto o espacio exclusivo para cocinar?

- Gas (tanque o cilindro)? ...

- Residuos vegetales y / o animales ?...

- Otro (Ej. Gasolina, krex o diesel entre otros?......

17 El servicio higinico o escusado que dispone el hogar es:

- Compartido con varios hogares?..............

18. Dispone este hogar de espacio con instalaciones y/o ducha

- Piedra de lavar con tanque de agua?............

- Propia y totalmente pagada?....

20. Dispone este hogar de servicio de telefona celular?

21. Dispone este hogar de servicio de internet?

- Propia? (Regalada, donada, heredada

- Propia y la estn pagando?.................

19. Dispone este hogar de servicio telefnico convencional?

23. La vivienda que ocupa este hogar es:

- Por servicios ?.....................................

- Compartido con varios hogares?.......................

- Trabajadores/as Domsticos/as que

- Prestada o cedida (No paga)?.............

15.. Para lavar la ropa, el hogar utiliza principalmente:

Admite ms de una respuesta

- De uso exclusivo del hogar?.

22. En este hogar hay:

SECCIN 1: DATOS DE LA VIVIENDA Y DEL HOGAR.

Informante: Jefe/a del Hogar