Está en la página 1de 13
temes d estudi f ÁË ã ª ªÆÛøæÆ ¥ Ó Ô ã @ ª Ó
temes d estudi f ÁË ã ª ªÆÛøæÆ ¥ Ó Ô ã @ ª Ó

temes d estudi

temes d estudi f ÁË ã ª ªÆÛøæÆ ¥ Ó Ô ã @ ª Ó ÛÌÓ

f ÁË ã ª ªÆÛøæÆ ¥ Ó Ô ã @ ª Ó ÛÌÓ

¤ÕÃÀ‹ — ›—”–flŒflà — Õ—fiŒ¤ ‘fl ¤⁄ ›fl› fl ‹¤ ‘—Õ ÃŒflÃfl” ¤“Ã—Õ ‹¤ Œ¤ÿflfi Ãfl› M“ÚÚÚ

‹¤ Œ¤ÿflfi ‘ Ãfl› M“ÚÚÚ ¥± ¨Æø¨ø ª ¨± ºª ƪ øæ ¥
‹¤ Œ¤ÿflfi ‘ Ãfl› M“ÚÚÚ ¥± ¨Æø¨ø ª ¨± ºª ƪ øæ ¥

¥± ¨Æø¨ø ª ¨± ºª ƪ øæ ¥ ¨ø - ± ¨ ™ø ª ø ª ¨ª ± ª Ø´ ¶± ƪ ø ºª ´ ª ¨Æ± ºª ƪ øæ ¥ ¨ø - ± ± ø¥

fl¥æªÆ¨± ”±Æø Æ ª ø Ÿ -ÆÆ

-¥± ± ¥3 ± ß º ƪ ¨±Æ ºª¥ ›ÚŒÚ ÚÕÚ ºª —Æ ´ª¥ø ›±Æƪ± ª¥ª ¨Æ- ±Ê ø ±Æø Æ ª ø‡ßø ±±Úª

resumen/abstract:

‘ø ƪ øæ ¥ ¨ø - ± ¨ ™ø ºª¥ ø ª ¨ª ± ª ´ ±º± ºª ¨ªÆ™ª - Ø´ª ´ ´ª ¨ø ª ¨ª ª ±Æø ª¥ ƪ º ª ¨± ± ¨ ™±Ù ¥± Ø´ª ª ªÆøÆ? ƪ ªÆ ´ ± ª ø™±Æø楪 ª ª¥ ´ ± ø ª ¨± ¥±æø¥ ºª¥ º º´±Ú

ª ¨± ¥±æø¥ ºª¥ º ™ º´±Ú ºª ¨ ± ± ± ø¥ Ø´ª ¥´ßª ƪ

ºª ¨ ± ± ± ø¥ Ø´ª ¥´ßª ƪ øæ ¥ ¨ø - ± ¨ ™øÚ ¤¥ ±æ ª¨ ™± ª ± ± ªÆ ª¥ ¨ ± ºª ¨øƪø Ø´ª ¥± ª ªÆ ± ƪø¥ ¶ø ª ¥ø ø ª ª ±Æ3ø ± ƪ¨ø ª ´ ´ ± ø ª ¨± ª ¨ø¥Ú ¤ ¨ª ª ¨´º ± ´ø Û ª® ªÆ ª ¨ø¥ ± øÆø Æ´ ± ºª ø ª ¨ª ª ´ - ºª¥ ¨ ± ºª ¨Æø¨ø ª ¨± ºª ƪ øæ ¥ ¨ø - ± ¨ ™ø

ºª ƪ øæ ¥ ¨ø - ± ¨ ™ø ™øÆ øæø ª & ª¥ ¨ ±

™øÆ øæø ª & ª¥ ¨ ± ºª ø ¨ ºøº ƪø¥ ¶øºøÚ

›± ¨ ™ª ƪ øæ ¥ ¨ø¨ ± ± ß ± ø ¨ ª ± ¨ªÆ™ª ¨ ± ¨± ª ø ª ± ¨ ™ª ªÆ ±Æ ø ªÙ © ø ø ± ¨ ™ª ø ¨ ± ¨ ª ª™ªÆߺøß ´ ± ± ¨ ª º º´ø¥Ú fl ø ¥ª ± ÓÓ ø¨ ª ¨ ø¨ ¨ ª Œª øæ ¥ ¨ø¨ ± ›ª ¨Æª ƪ ª ™ª ø ± ƪ ª ™ª ß ±Û ± ø¥ ¨ªÆ™ª ¨ ± Ù ¥´º ± ¨ ™ª ƪ øæ ¥ ¨ø¨ ± Ú Ã ª ±ø¥ ¨±

øæ ¥ ¨ø¨ ± Ú Ã ª ±ø¥ ¨± ± ¨Æ±¥¥ªº ¨´ºß ± øƪ Ʊ´

± ¨Æ±¥¥ªº ¨´ºß ± øƪ Ʊ´ ± ø¨ ª ¨  ªø Ʊ´ ƪ ª ™ª ø º ªÆª ¨ ¨ß ª ± ± ¨ ™ª ƪ øæ ¥ ¨ø¨ ±

± ± ¨ ™ª ƪ øæ ¥ ¨ø¨ ± palabras clave/keywords: ¤ Ø´ ¶± ƪ øÚ

palabras clave/keywords:

¤ Ø´ ¶± ƪ øÚ Œª øæ ¥ ¨ø - ± ¨ ™øÚ Œø¶± ø ª ¨±Ú ›ª ¨Æ± ºª Œª øæ ¥ ¨ø -

Õ ¶± ƪ øÚ ›± ¨ ™ª ƪ øæ ¥ ¨ø¨ ± Ú Œªø ± Ú Œª øæ ¥ ¨ø¨ ± ›ª ¨Æª

Ú Œª øæ ¥ ¨ø¨ ± ›ª ¨Æª ÔÚ ¨Æ±º´ - ‘ ø ª Ø´ ¶
Ú Œª øæ ¥ ¨ø¨ ± ›ª ¨Æª ÔÚ ¨Æ±º´ - ‘ ø ª Ø´ ¶

ÔÚ ¨Æ±º´ -

‘ ø ª Ø´ ¶ ± ƪ ø ª ´ ø ª ªÆ ªºøº ± ´

Æ ª ± ø Ʊ® øº± ø ¥± ¥øÆ ± ºª ¥ø ™ ºø ºª Ô

±Æ

øºø Ô ªÆ ± ø ¯ › ±¥± ºÆ- Ù ÔÁÁ ˜Ú

º±

ªÆ ± ø¥ª ß

ø - ± ø¥Ú ‘ ± ø ¥ øƪ ß

ø

7ƺ ºø ºª Ʊ¥ª Ù

ºª¥

ª¥

ø ±

ª ¨±Æ ±

Æ´ ¨´Æø ºª ƪ¥ø ± ª ø ¨´ø ± ª ºª øÆÛ

¥ø ªÆ ±Û

ª ªÆ ±Ù ¨ø Û

ªÆ ø ±

ø¥

W

¨ø Ʊ ª ±

ª¥ Æ±ß ª ¨± ™ ¨ø¥ ºª

´ ø

æ 7 ´ ƪ ª¥ ø ¨± ø¥ ¨ª ªÆ Ø´ª ª ¨øÆ ª

ºª ¥ø ªÆ ± ø

Ø´ª ¥ø øºª ª Ù ± ø ± ø Û

± ¨ø ¨±

±

´ ø ª ªÆ ªºøº

Æ- ø ºª¥

20

´ ø ª ªÆ ªºøº Æ- ø ºª¥ 20 f ÁË ã ª ªÆÛøæÆ ¥ Ó

f ÁË ã ª ªÆÛøæÆ ¥ Ó Ô ã @ ª Ó ÛÌÓ

fl¥æªÆ¨± ”±Æø Æ ª ø Ÿ-ÆÆ

temes d estudi

”±Æø Æ ª ø Ÿ-ÆÆ ¶ temes d estudi ¨ª ø ªÆ™ ± ±Ù Ø´ª ø

¨ª ø ªÆ™ ± ±Ù Ø´ª ø ¨ª ¨±º± ø ª ¨ø ø ¥ø

ø ªÆø ª Ø´ª ª¥ ª ªÆ ± ª ƪ¥ø ± ø ±

´ ª ¨±Æ ±Ú ¤ ¨± Ʊ楪 ø ºª ¨ª Æø -

± ø¥ ª ºø

ß ¥ø ª ø¨ ™ øÙ ø 3 ±

ø¥ª Ù ª ø ªÆ ø ºª ƪ øÆ

ø øÆ - ºª ¥ø

ºª¥

ª ¨ª ¨Æø ¨±Æ ± ª ¨ø¥Ù ª ± Û

øƨª ±Æ øºø ±Æ ø¥ ± ¨±

± ±Æ ¥ø æøÆƪÆø ±Û

±Æ ¥ø ¨± ø¨±¥± ± ¨ ™ ø

ºª¨ªÆ øºø ø ª ¨ø ± ª

± ±Æ¨ø ª ¨± ƪ™ ø ø ¥ø ª ªÆ ªºøºÚ

ƪæÆø¥ª ¥ ¶ øºø

Ʊ ¨ø¥ª Ù Æ ´ ¨± Ʊ ¨±Ûª ¨Æ øº± ß

ªÆªæÆø¥ª ¨ª ±Æ±Û¥3 æ ø ¯ ’ ªª ªÙ ÔÁÁΘÚ

¥± øÛ

ƪº± ø ¨ª ª ¨ª ª ?ƪø ƪÛ

?ƪø

± ƪ¨ø Ù

Ʊæø楪 ª ¨ª

?ƪø ± ƪ¨ø ٠Ʊæø楪 ª ¨ª ¥ø ª® ¨ª ø ºª ´ øÙ Ø´ª
?ƪø ± ƪ¨ø ٠Ʊæø楪 ª ¨ª ¥ø ª® ¨ª ø ºª ´ øÙ Ø´ª

¥ø ª® ¨ª ø ºª ´ øÙ Ø´ª ´ªºª

ºª¥ ± ª ¶± ºª¥ ¨Æø ¨±Æ ± ¥3 ± ¯ Œ ´æ Ù

ƪ ª ¨ª ø ¨ª

´ ø º ´ - ªÆªæÆø¥ º Û

¥´ ± ª ¨øÆ

ÿ ª ª Ù ÿ

±¥ Ù ”±¥¥ªÆÛ”øº ª Ù ÿ ªÆÛ

ÿ ±¥ Ù ”±¥¥ªÆÛ”øº ª Ù ÿ ªÆÛ Û ¨ª¥Ù –±™ ¥ ª Ù ß ’

Û ¨ª¥Ù –±™ ¥ ª Ù ß ’ øÆ¥ªÙ ÔÁÁϘ Ú

¶± ƪ ø ±

¨Æø ¨±Æ ± ß ºª ¥± Ø´ª ¨±ºø™

º º±

´

ª¥ª ª ¨±

ª ¨ª

± ª ø ±Û

± ø¥¥ø ± ø ¨ª ´ º7Û

ƪ ª ¨ª ª

º ¥´ ºøÆ

ª

ª ª¥ ± ø ± ¨ ªÛ

ª ƪ¥ø ± ª ± ¥ø ª´Æ± ± - ª

ª ¨Æ´ ¨´Æø

ª¥ ¥-æ´¥± ¨ª ±Æø¥ ß

ª¨ªÆ øºø

ªÆªæÆø¥ª

Û
Û

ß

¨ ¨± ª ¨´º ± ºª øÆ? ¨ªÆ æ ±Ø´3 ± ª´Æ± ±¥- ± ±æƪ ¥ø ª Ø´ ¶ ± ƪ øÙ

¥ø ª Ø´ ¶± ƪ øÙ

ª

¥ø

Ø´ª ª

™ ª

¥ Û

øºø

´ ± ª

ª ª ´¨ ™ ø Ù

™ ªÆæø¥ª Ù

ºª

ø¨ª ±Æ ¶ ø -

ß

øæ ¨Æø -

¯ fl ¨±

±™ øÙ

’ ´ øÆ Ù Ó Ï˜ Ú ‘ ø Û

¨± ø¨±¥± ª ø¨ ™ ø ª ƪ¥ø ± ø øºª ? Ù

Õ øÆ øÙ ”±ÆÆ Ù ß

ºª ´ª ¨Æø

¥ø

ª®

¨ª ø ºª

º ´ ± ª

±

ª¥

ºª¨ªÆ ±Æ± ºª

´ ± ª ø¨ª ± øÛ

ªÆªæÆø¥ª

ºª øÆ? ¨ªÆ ª¨øæ-¥

±

ß

ø øÛ

¥ª Ù ± ø¥¨ªÆø ±

ª ª ¥ø ª ±Æ ø ™ ªÆæø¥

¨- ± ª

¥±

ø ø¥¨ªÆø ± ª ¥± øÛ

ß

ª ? ¨ øÙ

 

¥ø

øæ ¥ ºøºª

ª ø ø¥ª

¥ ¶ øºø

ª

ƪ ªÆ º± ƪ ± ª

ªÆªæÆø¥ª

± ƪ¨ø

ß

´ ± ª

ª ª ´¨ ™ø Ù

ª ¨Æø

Ø´ª

¥ø

¯

–7ƪ¶ ÛŸ - ª¶ Ù ÷´ Ø´7Ù ”ªÆ øºªÆÙ ß fi ªÆª Û

¨± ø¨±¥±

± ¨ ™ ø

ª

ƪ¥ø ± ø -¥±

´ªÆÙ Ó ˜Ú À

ø ºª ª ¨ø ¨ª±Æ3ø ª æø ø ª

± ø¥¨ªÆø ±

ª ª ¥ø ª ±Æ ø ª ? ¨ ø

¥ø ± Ʊ ¨ø¥ ºøº ß ´ ø ™ ª ª ª ø

ª ¨Æøº± ¥ø -¨ª ª ¨±Æ ± ø ¥ø ø¥¨ªÆøÛ

± ª ª ª ¨ø ¶± ø ºª¥ ªÆªæƱ ß ´ ª ª Û

¯

™ ø¨± Ù Ó Ï˜ Ú fl ¥

fi ±¶ µ ø Ù ’ ± º Ù ’ ± ªÆ¥ º±´Ù ß

øƪ ªÆ ª ¨?

’ øÆøÛ

¥ øº±

ß øƪ ªÆ ª ¨? ’ øÆøÛ ¥ øº± ¨± ±æƪ ª¥ ´ ± ø ª

¨± ±æƪ ª¥

´ ± ø ª ¨± ± ¨ ™± ª

¥ø

ª Ø´ ¶± ƪ

ø

± ¨ ™ø

ß ª

¥ø

ª ø¨ ™øÚ ¤

ª Ø´ ¶ ± ƪ ø ß

´ ª® ±

± ±Æ¨ø ª ¨øÛ

ø æø

±Æ

ø

ª

™ ª

¥ øºø ´ ±Û

¥ª

Ú

¤ ¥¥±

ø ´ ´ª ¨±

ª

± ø ± ª

¥

¨øÛ

ª ºª ¥ø ª

±Æ ø ª ? ¨ øÙ ¥± Ø´ª ª ¨Æª

± ª ª¨±º±¥- ø ª ´ø ¨± ø ´

ª ±Æ

± ª ª¨±º±¥- ø ª ´ø ¨± ø ´ ª ±Æ Û

Û

ø Ø´ª ª ø ƪ ¨øº± ø ±¨Æø ƪ ± ª ºª¥ ªÆªæÆ±Ú ¤ ª™ ºª ¨ª Ø´ª ¥ø ø¥¨ªÆø ±Û

ºª¥ ¥-Û Æª -

æ´¥± Ʊ ¨ø¥Ù ¥± Ø´ª ± Ø´ ¨ø Ø´ª ª ¨ø ø ª º± ´ ºø ª ¨ø¥ ª ¥ø æ& Ø´ªºø ºª

ª ª ¥ø ª Ø´ ¶ ± ƪ ø ™ ø ? ø¥¥?

ª® ¥ ø ± ª ºª ª ¨ø ª ªÆ ªºøº ¨ø ± ±Û

ºø ß ºª ± ± ºø ø¥ ± ¨ ª ±Ú

fl ¥ ´ ± ø´¨±Æª

ºª ¨ø ø ¥ø ª® ¨ª ø ºª

ºª ¨ø ø ¥ø ª® ¨ª ø ºª º ø¨ ™ ø ºª ¥ø ƪ ª

º ø¨ ™ ø ºª ¥ø

ƪ ª ø ºª ¥ª ± ª ªÛ

ø ª ª¥ ±Æƪ ¨± ºª øÆƱ¥¥± ºª ¥± Ʊ ªÛ ± ºª Æø¶ ± ø ª ¨±Ú

Ʊ ªÛ ± ºª Æø¶ ± ø ª ¨±Ú ± ¨ ™± ºª ø º± ø

± ¨ ™±

ºª ø º±

ø ± ø ™ ± ª ? ±¥3 ¨ ø Ø´ª ± ºªÛ

º ´ ø ƪ¥ø ± øºø ±

ª¥ ºª øÆƱ¥¥± ª´Æ±¥- ± ø ±Æ ø¥Ù Ø´ª ª

ªÆ ø¨øÛ

Æø

ª Û

¨øº±

ª

¥ø ª Ø´ ¶ ± ƪ øÙ Ø´ª ø

ª ¨?

ª ¨ª º´Æø ¨ª ø/± Ù

´ ø º ´ -

± ª ¨±

ø ª

ƪ ø¨ø¥ª ß

¥ª ø ± ? º± ª ± ª ´ª¥ø ª´Æ± øº´ÆøÛ

ª ± ª ´ª¥ø ª´Æ± øº´ÆøÛ f ÁË ã ª ªÆÛøæÆ ¥ Ó Ô ã @

f ÁË ã ª ªÆÛøæÆ ¥ Ó Ô ã @ ª Ó ÛÌÓ

21

temes d estudi

¤ÕÃÀ‹ — ›—”–flŒflà — Õ—fiŒ¤ ‘fl ¤⁄ ›fl› fl ‹¤ ‘—Õ ÃŒflÃfl” ¤“Ã—Õ ‹¤ Œ¤ÿflfi Ãfl› M“ÚÚÚ

‹¤ Œ¤ÿflfi ‘ Ãfl› M“ÚÚÚ ¨ ™ ø ¯ › ±©Ù Ó Ï˜Ú ‘ ¥ø ±

¨ ™ ø ¯ › ±©Ù Ó Ï˜Ú

¥ø

± º´ ¨ø ¯ ’ ±¥æ ß

ÿ ´ ¨ªºÙ …ªµ æªÆ

ß

± ¨ ¨´ßª ¥ø ´ -

fi ø ª¨¨Ù

ø

ª´Æ± ±¥± 3ø ƪ¥ø ± ª ª ¨Æª

ª¥ ª ¨´º ± ºª ªÆªæÆø¥ ß ¥ø

ø©Ù ÔÁËÁ˜Ú ‘ ø ´¨ Û

ß ¥ø … ø©Ù ÔÁËÁ˜Ú ‘ ø ´¨ Û ºª¥ ƪ º ª ¨±Ù ø ºª

ºª¥ ƪ º ª ¨±Ù ø ºª ± ¨Æøº± ª¥ ª±Æ

ºª ª ª/±

ø ª ¨øƪø ª ¥ø Ø´ª ª ™ ª ¥ øºø

´ ± ª

øæ¥øÆ

¥ø ª ±Æ øÙ ±æƪ ¨±º± ™ ªÆæø¥ ß ø ±Æ¨± ¥øÛ ¶±Ù ¨ø æ 7 ª ™ ª ø ª ¨øºø ¥ø ´ ± ª

–±ºª ±

ª

ª Ø´ ¶ ± ƪÛ

ºª ¥±

´ ª¨± ±

´ ªÆ ±Æª Ú

± ¨ ™ø

ºª ø¥¨ªÆø ± ª ª

¥ø ø¨ª -

ß

ºª ø¥¨ªÆø ± ª ª ¥ø ø¨ª - ß ¨±º± ¨ ¨´º ø ¨±ºø ¥ø ¨ª±Æ3ø

¨±º± ¨ ¨´º

ø ¨±ºø ¥ø ¨ª±Æ3ø ª® ¥ ø¨ ™ ø ± ºª

ø ºª ¥ø ¥± ø¥ ¶ ø - Ʊ ¨ø¥

ºø

ºª

ª

øß ±Æ ± ª ±Æ ªº ºø ª & ª¥ ´ ª¨±Ù

ªÆ± ª ƪ ª ¨? ƪ ª ¨ª ª ¥ø ª Ø´ ¶ ±Û

Û

¨ ± ¨ ™± ¯ ÷øÆ ªÙ › ± ¨ø ß Õø ¶Ù ÔÁÁΘÚ

¥ª Û ß

ª¥¥±

ª

™ ª

ø

ø ± ø/øº±

¥ø

ºª ¥±

±Æ

´ ø ø ± Ù

´ ªÆ ±Æ

´ ª¨±

ª ¥ø ±Æ¨ø

¥ø º ´ - Ú ¤ ¨ø ø¥¨ªÆø ± ª ª

´ - Ú ¤ ¨ø ø¥¨ªÆø ± ª ª ±ºª¥± ±Æ¨ø ø ºª Ø´ª ¥± ¨Æø¨ø

±ºª¥±

±Æ¨ø ø ºª Ø´ª ¥± ¨Æø¨ø ª ¨± ±Û

± ø¥ª ß ª´Æ± ±¥- ± ¥± ƪ ª ±Û

´ ± ø ª ¨±

ªÆ ± ø ± ª Ø´ ¶ ± ƪ øÚ

Æ3ø

¥ø

¥ø

ª¥

ºª

¨ªÆ™ ª - Ù

± ¨ª ¥ø

± ¨ ™±

ºª

ª

´¨±Æª ± ± ‘ æªÆ

ø ¯ ÔÁÁ͘ ± ø Ø´ª

± ‘ æªÆ ø ¯ ÔÁÁ͘ ± ø Ø´ª ± ¨ ™± ºª ø ªÆø º

± ¨ ™± ºª ø ªÆø

º ƪ ¨ø ± ± ƪ ª æªÛ

Û
Û

¨± ± ¨ ™±

ª ¨Æøºø ª

ª ¨Æª ø ª ¨± ª øæ ¥ ºøºª ± ø¥ª ± ª

Ø´ª ±¨Æø ¨ªÆ™ ª ± ª ?

± ±Æ¨ø ª ¨±Ù ± ± ª¥

ª¥

Û
Û

ª ¨ª ¨ ± ºª ¨Æø¨øÛ

ºª ø´¨± ±Û

ø ª ¨ª ªº ø ¨ª

± ø¥ª Ù

¥ø ±ªº´ ø - Ù ¥ø ¨ªÆ™ ª - ø ¥ øÆÙ

¥ø ¨ªÆø

ºª ø ± ª

ª ¨±

ø ª ¨±

±¨ º ø ±Ú

¤

ª ø ¥ ¨ø ¥ø ø ø ºøº

øæ ¥ ºøºª

¨±º± ¨ ±

3ø ß ´ ± ø¥ ºª ¥±

ª¥ ª ¨Æª ø ª ¨±

ø ¥øæ±Æø¥

ª

ß

ºª

¨ª Æø - ± ø¥ ± øºø ªÆ ± øÚ — ¨Æ±

ø´¨±Æª ± ± Œ ±ºªÆ ß fi ƪ ªÆ ¯ ÔÁÁ͘ ± Û

ª ø øºø ø ¥± ÆøÆ ª¥ øß ±Æ Æøº±

¨ª ¥ø ¥ø ª ¨ ´¥ø - ± ¨ ™ø ± ± ´

ª ¨ ´¥ø - ± ¨ ™ø ± ± ´ Û ª¥ª ª ¨± ´ ºø

Û ª¥ª ª ¨± ´ ºø ª ¨ø¥ ºª

¥ø ¨ªÆ™ ª - Ú

¨ø ¨ªÙ ¨ø ¨± ±Æ 3

¨ø¥ª Ù

± ± ± ±Æ ¥ø ƪ¥øÛ

- Ø´ª ¨ ª ª ± 3 ¨± ø ± ±Æ¨ø ª Û

ø ¥ø ª ¨±

± ±

ª¥ ƪ¨Æø ª ¨±

ß

¥ø ª ¨± ± ± ª¥ ƪ¨Æø ª ¨± ß ± ¨±º± ¥± ± ± ¨

± ¨±º±

¥± ± ± ¨ ™ ± ß ª ø¨ ™ ± ºª ¥ø ª ªÆÛ

ª

¥ø 7ƺ ºø ºª ø¥ ºøº ºª ™ ºø ºª ¥ø ªÆ ± ø Ø´ª øºª ª ¥ø ª Ø´ ¶ ± ƪ øÚ

ªºøº ¯ ⁄ Æ ¨ Ù ÔÁÁΘ Ú Ã±º± ª¥¥± ƪ ªÆ ´¨ª

±æƪ¶ø ª ª¥ øæ¥ø ß ª ª ªÆø¥Ù

‹ ª ºª ª¥ ± ª ¨±

± ± ª Ø´ ¶ ± ƪ ø ø ´ ¨Æø¨ø ª Û

ª ´ªºª

¨±

ºª Æ Ø´ª ß ø ª ¨? ƪ ª ¨? º± ª ª¥ ™ ª¥

ª Ø´ª ´ ª ªÆ ± Æ-Û

ºª

ƪ øæ ¥ ¨ø -

± ± ø¥

ºª ª ¨ ´¥ø - Ù ª ±Æ ª¥¥±Ù Ø´ª ¥´ ± ª

Û
Û

øÙ

ºª ´ ´ ± ª ± ¨ ™ø Ú ¤ ¥ Ʊ楪 ø ª

øÆ ª ª ±Æ3ø ª ø¥ ´ ø

´ªºª ±æ ªÆ™

ø

ƪ¥ø -

ª ± ¨Æøºø ª ¨Æª ¥ø

ƪ ª ø

‘ ø ƪ¥ø - ª ± ¨Æøºø ª ¨Æª ¥ø ƪ ª ø

ºª ± ß

3 ¨± ø ± ¨ ™ ± ß

ª ø¨ ™ ±

ß

´ ± ª

´ ø

ª ªÆø¥ ¶ø -

ø¥

´ ±Û

± ø¥¨ªÆø ± ª ºª ¨ ±

± ¨ ™±Ù ¥ø ¨ª±Æ3ø

ø

ª ¨±

ª ¨ø¥ ¥±æø¥

ß

ø¥

ºª ª ª/±

ºª ¥ø ¥ø ¨ ºøº ª´Æ± ø¥Ù

´ ¨± ± ª¥ ƪÛ

± ±Æ¨ø ª ¨ø¥Ú

fl ¥ ´ ±

Ʊ Æø ø

ºª

22

fl ¥ ´ ± Ʊ Æø ø ºª 22 Û øÆ? ¨ªÆ ´¥¨ ±ºø¥ ƪ ±

Û øÆ? ¨ªÆ ´¥¨ ±ºø¥ ƪ ± ª ´æ Ʊ Æø ø

ª ¨ ´¥ø - ª ¥ø ± º´ ¨ø Ù ¥± ø ª ¨± ß

´ Û

¥ø

±¨ ™ø -

ºª ¥±

ª Ø´ ¶± Æ7 ± Ù

™ø - ºª ¥± ª Ø´ ¶± Æ7 ± Ù ¥± ¨Æø¨ø ª ¨± æ ±¥-

¥± ¨Æø¨ø ª ¨±

æ ±¥- ± Ú

‘ ±

º ™ ªÆ ±

¨± æ ±¥- ± Ú ‘ ± º ™ ªÆ ± Ø´ª ª® ƪ ø ±

Ø´ª ª® ƪ ø

± ¨ ™ø ±

ª ª¥ ? æ ¨± ´ ± ø¥ øÆø ¥ø ª ±Æø ºª ¥ø

ª ±Æ3ø

ª ¨ ´¥ø -

ª ¨ª

±

æ´ ø

¥ø

ø ªÆø ºª ¥± ÆøÆ

¨ª ± æ´ ø ¥ø ø ªÆø ºª ¥± ÆøÆ f ÁË ã ª ªÆÛøæÆ ¥

f ÁË ã ª ªÆÛøæÆ ¥ Ó Ô ã @ ª Ó ÛÌÓ

fl¥æªÆ¨± ”±Æø Æ ª ø Ÿ-ÆÆ

temes d estudi

”±Æø Æ ª ø Ÿ-ÆÆ ¶ temes d estudi ø¥ ºøº ºª ™ ºø ºª ¥±

ø¥ ºøº ºª ™ ºø ºª

¥± ª ªÆ ± ± Ù

ª ¨ª ª ª¥ ø ± ºª¥

–à ¯ Œ ±ºªÆ

ß

±¥ ÚÙ ÔÁÁ͘

ß

ºª¥

–Ʊ Æø ø

Ÿ

Œ fl ‹ — Œ

¯ ⁄ Æø ±Ù

— Æ Û

´ª¥øÙ fi ´ª ±Ù › ºÙ Ó ˜Ú

‘ ø øß ±Æ3ø ºª ø ¨ ºøºª Ø´ª ƪ ± ª ¥±

¨ ™ ºøºª Ø´ª ƪ ± ª ¥± ± ¨ ™ø ™ ø º Æ ºø

± ¨ ™ø ™ ø º Æ ºø ø ª ªÆ ¨øÆ ´ ± ª

ø¨ª ± ø¥ª ¯ ª¥ª ¨ ™ øÙ ± ¨ª ºøÙ ø´º ¨ ™ øÙ

´ø¥˜Ù ºª ø ªÆø º ƪ ¨ø ª ¨ª ± øºø ±

º ƪ ¨ø ß

¨Æø ™ ªÆ ø¥ ª ª ¨ ´¥ø ¨ø æ 7

ª ø ± ºª ¥ø ªÆ ª - Ù ¥ø ª ±Æ øÙ

Û
Û

øÆ ºª Ø´ª ¥ø º ™ ªÆ ø ±Æ ø ºª Æø¶± øÛ

º ƪ ¨ø ª ¨ª ø ª ¨øºø ±Æ

¥± ¨Æø¨ø ª ¨±

ø ªÆø

´ø º±

ª ¨±

¥ø

± ¨ ™± ¥ø øæ±Æºø ¥± ø ª ºª

ª

™ ª

ª Ø´ ¶ ± ƪ øÙ

Û
Û

ª ¨?

± ª¥ Æø¶± ø ª ¨± ¨ø ¨± ± ƪ¨± ± ±

øæ ¨Æø ¨± ± ™ ªÆæø¥Ú

ÓÚ ”7¨±º± ß ø¨ªÆ ø¥ª

ƪ¥ø ± øºø

-

ß

ª ª ´¨ ™ ø

´ß

—æ ª¨ ™±

- ± ¨ ™ ø ª ¨Æøºø ª ª¥ Æø¶± ø ª

± ƱæøÆ

¥ø ø ¨ ºøºª ºª ƪ øæ ¥ ¨øÛ Û

Û

™ ºøºª ºª ƪ øæ ¥ ¨øÛ Û Û ´¨ø Ú › ± ƱæøÆ Æª øæ

´¨ø Ú

› ± ƱæøÆ

ƪ øæ ¥ ¨ø - ± ¨ ™ø ± ø ¨ ºøºª ºª

øØ´ª¥¥± ´ ´øÆ ± Ø´ª ƪ æª

øØ´ª¥¥± ´ ´øÆ ± Ø´ª ƪ æª ª ª - Ù ¥ø ª ±Æ ø ß

ª

ª - Ù ¥ø ª ±Æ ø ß ¥ø ø¨ª - Ú

Æ´ªæø Ø´ª ºª

ø ª ¨±

ºª ¥ø ªÆÛ

Û
Û

ø ª ¥ø Æ´ªæø Ø´ª

™ ø¥±Æø

ƪ º ª ¨±

ª

¥ø ´ ± ª ± ¨ ™ø ´ ªÆ ±Æª

ª Û

¨Æª

- ±Æ ªº ± ºª

øØ´ª¥¥± ´ ´øÆ ± Ø´ª ƪ æª Æª øæ ¥ ¨øÛ

ªÆª ø - › ± ¨ Û

øØ´ª¥¥± Ø´ª ¥± ºª Æø¶± ø ª Û

™ ø ¯ –Ã ˜

ß Ò± Ÿ Œ fl ‹ — Œ

ß

¨ø¥¥ªÆ

ø ª ±Æ ªº ± ºª¥

¨±Ú

‹ª Æ - ºª¥ –Ʊ Æø ø

¤

¥

ƪ ª ¨ª

¨Æøæø ±

ª

ºª øÆƱ¥¥ø

ª

ª¥

› ÚŒ Ú ÚÕ

ºª — Æ ´ª¥øÚ W ¨ª ª ´

› ª ¨Æ± ºª

Œ ª øæ ¥ ¨ø - Ø´ª ºª øÆƱ¥¥ø ´

¥øæ±Æ øÆø

¥ø ¨ª Æø - ± ø¥ ºª ¥± ª ªÆ ±

ª Û

¨ø¥ª

Æ- ±

ß

¥ø

ª ±Æø ºª

ø¥ ºøº

ºª

ºø ºª ¥± ´ ´øÆ ±

› ª ¨Æ± ª ºª øÆƱ¥¥ø

æ ¥ ¨ø

´æ Ʊ Æø ø ºª

ß

´ –Ʊ Æø ø ºª Œ ª øÛ

- › ± ¨ ™ øÙ ª ª¥ Ø´ª ª ª ª ´¨ø ª¥

› ± ¨ ™ ø

´ ø ¥ ø