Guerra Civil Siria

La Guerra Civil Siria (en rabe: [ alarb al-ahliyya al-sriyya]) es un conicto blico iniciado a principios de 2011 y que an se da en la actualidad en Siria. En esta guerra se enfrentaron en su inicio las Fuerzas Armadas de Siria del gobierno del presidente sirio, Bashar al-Asad, contra grupos armados rebeldes de diversa ndole, conocidos en Occidente como
la oposicin siria. Ms adelante, numerosos grupos y
combatientes de los rebeldes se unieron a los yihadistas del Estado Islmico de Irak y el Levante Estado
Islmico (EI) en espaol; ISIS en ingls, tambin conocido como Daesh (en rabe ), lo que le permiti a
este ltimo expandirse e invadir vastas extensiones de Siria desde las zonas que ya ocupaba en Irak. Sin embargo,
algunos grupos rebeldes yihadistas combaten tanto contra el gobierno como contra el Estado Islmico,[100] uno
de los ms grandes y activos es el Frente Al-Nusra, considerado la rama de Al Qaeda en Siria y que controla pequeas franjas de territorio entre zonas de otros grupos
rebeldes y el gobierno.

por algunos analistas.[104] Por otro lado la oposicin siria es apoyada por Estados Unidos,[105] Turqua, Arabia
Saud y otros pases aliados occidentales y del golfo Prsico.[106][107][108] La oposicin y estos pases deenden que la insurreccin fue consecuencia de la Primavera
rabe y acusan al gobierno de represin, corrupcin y de
falta de democracia y libertad. El Estado Islmico se nutre de la llegada de miles de combatientes desde pases
de todo el mundo y, nancieramente, de la venta de antigedades expoliadas[100] y el petrleo que extrae, vendido sobre todo en Turqua; est en guerra contra todos
los dems bandos y es bombardeado por numerosos pases extranjeros. En el norte del pas las zonas fronterizas
son controladas por milicias kurdas, que luchan principalmente contra el Estado Islmico, aunque tambin contra
otros grupos rebeldes y el gobierno;[109][110][111] sin embargo, algunas facciones kurdas como el PKK son atacadas por Turqua, a pesar de tener, ocialmente, al EI
como enemigo comn.[112]

La guerra civil en Siria ha dejado para el 2015 ms de 220

000 muertos;[113] (ya en 2013 se contaban 63 072 vctimas civiles;[98] ) provocado la huida de ms de 3 000 000
de refugiados y ha dejado a la mayora de las ciudades en
un estado casi de devastacin. La guerra de Siria ha elevado el nmero de desplazados a escala mundial a su mximo nivel en los ltimos 18 aos, mientras que el 40 %
de la poblacin est en una situacin de crisis.[114][115][116]
Se han usado armas qumicas en repetidas ocasiones,[117]
y ambos bandos del conicto han sido acusados desde diversas organizaciones y gobiernos de cometer crmenes
de guerra y graves violaciones de los derechos humanos,
as como tambin daos patrimoniales histricos.[100] Este cmulo de atrocidades han convertido al conicto en la
Un informe de Naciones Unidas de nales de 2012 des- ms brutal crisis de la Primavera rabe y una de las peores guerras del siglo xxi.
cribi el conicto como abiertamente sectario en su naturaleza por la lucha entre la minora alau, que contro- En la mayor parte de las zonas donde el gobierno ha perdila el Estado, y milicias y grupos chitas que luchan con- do el control, los diferentes grupos rebeldes islamistas cotra grupos rebeldes sunes, situacin que todos los ban- mo el Estado Islmico y Al Nusra, han instaurado un cados han negado. Debido a la participacin de numerosas lifato regido bajo una interpretacin radical de la Sharia,
potencias extranjeras se la ha denominado tambin co- la ley islmica.
mo una guerra subsidiaria. El gobierno sirio, presidido
por Bashar al-Asad, cuenta con el apoyo de Rusia, que lo
considera un pas aliado desde tiempos de la Unin So- 1 Antecedentes
vitica, la Repblica Islmica de Irn y la organizacin
libanesa Hezbol.[101] El gobierno y sus aliados deenden que las manifestaciones y primeras revueltas armadas 1.1 Gobierno de Asad
fueron organizadas y nanciadas por Occidente, as como
a algunos grupos yihadistas, para precipitar la cada del El gobierno del Partido Baath rabe Socialista lleg al
gobierno y controlar el pas,[102][103] opinin respaldada poder en 1963, tras un golpe de estado exitoso. En 1966,
otro golpe derroc a los lderes tradicionales del Partido;
La oposicin armada al gobierno se compone de varios
grupos formados durante el conicto. Los principales son
el Ejrcito Libre Sirio, el primero en tomar las armas en
2011, y el Frente Islmico, formado en 2013. Por otro lado, el Estado Islmico ocupa la mayor parte del territorio
sirio, as como la mayor parte de las reservas de petrleo
y gas, por lo que est considerado la principal fuerza de
oposicin al gobierno sirio; tras rpidos avances militares
desde Irak, en julio de 2014 el Estado Islmico controlaba
un tercio del territorio sirio y un ao despus, a mediados
de 2015, ms de la mitad. En julio de 2013, el gobierno sirio controlaba entre el 30 y el 40 % del territorio y reuna
al 60 % de la poblacin.

2
Michel Aaq y Salah al-Din al-Bitar.[118] En noviembre
de 1970, el General Hafez al-Asad, Ministro de Defensa,
encabez lo que llam una revolucin correctiva, llegando a ser proclamado Primer Ministro.

ANTECEDENTES

Las conexiones de la familia estn presentes entre la mayor parte de los polticos ms importantes de Siria. Bastantes miembros cercanos de la familia de Bashar al-Asad
han obtenido puestos en el gobierno desde la ascensin de
su padre al poder.[137] El gobierno sirio est basado casi
exclusivamente en las unidades de los servicios de seguridad, dominadas por la secta alaw, para luchar contra la
insurreccin. Su hermano menor Maher al-Asad, se encuentra al mando de la Cuarta Divisin Blindada, mientras que su cuado, Assef Shawkat, era el jefe del Servicio
de Inteligencia del estado hasta su asesinato en el atentado
en Damasco de julio de 2012.[134]

En marzo de 1971 Asad se declar a s mismo Presidente,

una posicin que mantendra hasta su muerte en el ao
2000. Desde entonces, la Rama Regional Siria secular del
Partido Baath se ha mantenido como la autoridad poltica dominante en un estado virtualmente unipartidista.
Los ciudadanos sirios slo podan aprobar al Presidente por referndum y, hasta la eleccin parlamentaria de
2012 (multipartidista pero controlada por el gobierno),
no podan votar en elecciones multipartidistas para la Los kurdos sirios tambin han protestado por la discriminacin tnica y la negacin de su cultura y su
legislatura.[119]
[138][139]
En 1982, en un clima de insurgencia islmica en todo lengua.

el pas que dur seis aos, Hafez Al Asad, llev a cabo una tctica de tierra quemada contra la ciudad de
1.3 Otros factores
Hama, para sofocar una revuelta islamista de la comunidad sun local, entre quienes se contaba al movimien1.3.1 Sociedad y corrupcin
to de los Hermanos Musulmanes.[120] Durante estas operaciones, decenas de miles de personas, murieron en la
El descontento contra el gobierno era ms fuerte en las
masacre de Hama.[121][122][123][124][125]
zonas ms pobres de Siria, especialmente entre sunes
El actual presidente Bashar al-Asad, hijo de Hafez al- conservadores y religiosos.[140] Estas zonas incluan ciuAssad, se encuentra en el poder desde el 17 de julio de dades con altos ndices de pobreza, como Daraa y Homs,
2000, tras el fallecimiento de su padre. Su partido per- y los distritos ms pobres de ciudades grandes. Las detenece al Frente Nacional Progresista, con mayora en el sigualdades socioeconmicas se incrementaron signicaparlamento (134 asientos), y otros nueve miembros que tivamente tras las polticas corporativistas iniciadas por
representan a 35 partidos polticos.[126] Bashar al-Asad y Hafez al-Asad en sus ltimos aos y aceleradas por su
Asma al-Asad, su esposa, nacida y educada en el Reino hijo Bashar. Con un nfasis en el sector servicios, estas
Unido y musulmana sunni,[127] inicialmente inspiraron polticas tendan a beneciar a una minora de la poblaesperanza para una reforma democrtica y reformas es- cin, particularmente a aquellos que tenan conexiones
tatales. Entre julio de 2000 y agosto de 2001, tuvo lu- con el gobierno y miembros de la clase comerciante sun
gar una "Primavera de Damasco", con un intenso debate de Damasco y Alepo mediante la concesin de privilepoltico y social.[128] El perodo fue caracterizado por la gios econmicos y scales, creando as una amplia red de
aparicin de numerosos foros polticos o salones, donde corrupcin.[140]
grupos de personas con ideas anes se reunan en casas
privadas para debatir asuntos polticos y sociales. Activistas polticos tales como Riad Seif, Haitham al-Maleh, 1.3.2 Economa
Kamal al-Labwani, Riyad al-Turk y Aref Dalila fueron
importantes en el desarrollo del movimiento.[129] Los fo- Durante los aos previos a la guerra, la produccin de
ros ms famosos fueron el de Riad Seif y el de Jamal al- petrleo de Siria descendi notablemente. Tras alcanzar
Atassi. La Primavera de Damasco termin en agosto de un mximo en 1996, la produccin disminuy de unos
2001, con el arresto y el encarcelamiento de diez destaca- 610 000 barriles por da ese ao a alrededor de 385 000
dos activistas que haban pedido elecciones democrticas en 2010. Ante la disminucin de los ingresos y un dcit scal, en mayo de 2008 el gobierno se vio obligado a
y llamado a una campaa de desobediencia civil.[130]
recortar los subsidios de combustible, que por entonces
consuman el 15 % del PIB, causando la triplicacin del
precio de la gasolina, y en consecuencia, el aumento del
1.2 Demografa
precio de los alimentos.[2]
La familia Asad pertenece a la minoritaria secta alaw,
una rama del Islam chi, que comprende slo un 12,6 %
de la poblacin de Siria.[131][132][133][134][135] Los alawes
tienen mayora en los altos cargos del Ejrcito y mantienen un frreo control sobre la poblacin con los servicios
de seguridad de Siria, generando resentimiento entre algunos sunes[134] que constituyen las tres cuartas partes
de la poblacin de ese pas.[136]

A partir de 2006, Siria se vio cada vez ms afectada

por una intensa sequa, en parte debido al cambio climtico. La regin se hizo cada vez ms clida y rida,
con precipitaciones ms irregulares e intensas.[141] La sequa fue exacerbada por una crisis hdrica. Entre 2002
y 2008, los recursos hdricos totales del pas se redujeron a la mitad,[141] debido a las polticas inecientes del
gobierno sirio, que llevaron a un uso excesivo y al despil-

3
farro de los recursos,[142] aunque tambin se cit como
posible factor la reduccin del caudal del ro ufrates, debido a la construccin de presas por parte de Turqua.[141]
La sequa, que afect principalmente a zonas rurales del
Creciente Frtil,[142] provoc la deserticacin de las tierras de cultivo y un xodo masivo rural de centenares
de miles de personas, que dejaron centenares de villas
abandonadas.[141] Los desplazados, que provenan de zonas principalmente sunes, se dirigieron a las ciudades
costeras del pas, tradicionalmente dominadas por la minora alauita, generando tensiones sectarias.[2] La deserticacin afect a zonas productoras de trigo, por lo que
Siria, antes autosuciente en trigo, empez a depender
cada vez ms de las importaciones.[2]

brero de 2011, ocurrieron revoluciones en Tnez y Egipto, y sus gobiernos, acusados de autoritarios, fueron derrocados. Tambin en Libia ocurrieron manifestaciones
que derivaron en una rebelin armada y ms tarde en una
guerra civil. Otros pases rabes tambin protestaron, y
algunos gobiernos trataron de contentar al pueblo haciendo reformas y cambios en el gobierno.[152][153]
El presidente Bashar al-Asad declar que su estado era
inmune a los tipos de protestas masivas como las que tuvieron lugar en Egipto.[154] Bouthaina Shaaban, un asesor presidencial, culp a los clrigos sunes y predicadores por incitar a la rebelin a los seguidores de la secta
sun, tal como el sermn incendiario del jeque Yusuf alQaradawi de Doha, Catar, del 25 de marzo de 2011.[155]

Adems, en 2010, una dura sequa en China, la peor que

haba sufrido el pas en sesenta aos, junto con diversas
olas de calor o inundaciones en principales pases produc- 2
tores de trigo como Ucrania, Rusia, Canad y Australia,
contribuyeron a la escasez de ese cultivo. Entre junio de
2010 y febrero de 2011 el precio mundial del trigo se du- 2.1
plic, afectando especialmente a estados importadores de
trigo, como Siria.[143] Para 2011, Siria se enfrentaba a un
deterioro del nivel de vida nacional y a subidas importantes en los precios de los productos bsicos, con una alta inacin[2][144][142] El pas se enfrentaba tambin a tasas de
desempleo juvenil particularmente altas.[145][146][147][5]
1.3.3

Desarrollo inicial
Protestas y represin (marzo-junio de
2011)

Gas natural

Algunas fuentes han sugerido que la geopoltica del gas

natural de Oriente Medio ha jugado un papel en la guerra,
en mayor o menor medida.[2][148] Desde 2008, por el pas
transcurre el Gasoducto rabe, que exporta gas natural
desde Egipto a Jordania, Siria y el Lbano, con una rama
submarina que llega a Israel.[149] Adems, en 2010 empezaron las negociaciones para construir un Gasoducto
Irn-Irak-Siria, que llevara gas natural iran desde el Manifestaciones, con banderas gubernamentales, en Duma, un
yacimiento de South Pars, que comparte con Catar, hasta suburbio de Damasco. (8 de abril de 2011)
el Mediterrneo para ser exportado a Europa.
El conicto empez en un principio como insurreccin
El gasoducto, que consolidara la posicin de Irn como
civil, evolucionada de protestas pequeas que empezaron
[150][2]
potencia regional,
competa directamente con los
en el pas en enero de 2011, por inuencia de la Primavera
planes de Catar de construir otro gasoducto que pase por
rabe regional, la corrupcin poltica y los abusos a los
[151]
Siria.
Este gasoducto trascurrira desde el yacimiento
derechos humanos. El 15 de marzo las manifestaciones
qatar a travs de Arabia Saudita, Jordania y Siria para alcomenzaron a escalar, inicialmente en la ciudad de Daraa,
canzar Turqua y su Gasoducto Nabucco, tambin con el
llamada en ocasiones la Cuna de la Revolucin, y ms
objetivo de llegar al mercado europeo. Adems, al contarde por toda Siria.[156][157] El gobierno respondi a las
trario que el gasoducto iran, ste evitara cualquier conprotestas con disparos a manifestantes, arrestos masivos,
tacto con Rusia.
tortura de prisioneros, brutalidad policial y censura de los
eventos.[158] Sin embargo, las protestas continuaban en
aumento.
1.4 Primavera rabe
La llamada Primavera rabe era un movimiento social
que pretenda una remodelacin poltica en los pases de
la regin. En diciembre de 2010, aparecieron en Tnez
protestas en masa anti-gubernamentales, y ms tarde se
esparcieron en el Mundo rabe, incluyendo Siria. En fe-

El 20 de marzo, los manifestantes quemaron una sede

del gobernante partido Ba'ath, siendo reprimidos despus
por las fuerzas del orden, muriendo 15 civiles.[159] Dos
das despus, el presidente al-Asad acus a conspiradores extranjeros que apoyaban a Israel de provocar las
protestas.[160]

ESTALLIDO DE LA GUERRA CIVIL

El 25 de abril, el ejrcito sirio empez a lanzar opera- el inicio de la resistencia armada contra el gobierno de
ciones militares a gran escala contra los pueblos y ciu- Asad.
dades revolucionarios. En las operaciones se usaron tanques, transportes de infantera y artillera, causando cientos de muertes civiles como resultado.[161] Distintos pases occidentales condenaron de manera categrica la
2.2 Insurgencia armada (julio-octubre de
represin de los disturbios.[162]

2011)

El 29 de julio del 2011, siete ociales que desertaron del

ejrcito sirio formaron el Ejrcito Libre Sirio, buscando
derrocar al rgimen.[169][170] El 31 de julio, un ataque a
nivel nacional llamado la masacre de Ramadan result
en la muerte de al menos 142 personas.[171]
Los opositores comenzaron entonces a armarse para luchar en contra del gobierno, lo que estaba gestando el
inicio de una guerra civil. Al mismo tiempo, se forma el Consejo Nacional Sirio, una coalicin de parte de
las fuerzas polticas de Siria y del exilio contrarias al
gobierno.[172]
Bandera ocial de Siria y bandera rebelde mezcladas.

Mientras tanto, el conicto empeoraba. Las deserciones

del ejrcito aumentaron de forma masiva, sobre todo enPara nales de mayo de 2011, 1000 civiles, adetre los sunes, y se formaron grandes batallones de la
ms de 150 soldados y policas haban muerto en
oposicin.[173] Por otro lado, seguan las protestas, las
los enfrentamientos, mientras que miles haban sido
cuales crecieron en las dos mayores ciudades del pas:
detenidos.[163][164][165]
Alepo y Damasco.
Debido a la represin militar, muchos soldados empezaLos ataques entre los ejrcitos rebelde y gubernamental
ron a desertar para proteger a los manifestantes. Muchos
fueron cada vez ms fuertes. Destacan los altercados en
manifestantes empezaron tambin a tomar las armas. El
la ciudad de Al Rastan entre el 28 y el 29 de septiembre,
primer enfrentamiento armado de gran calibre se dio el 4
das en que los rebeldes se enfrentaron fuertemente contra
de junio de 2011 en la localidad de Jisr al-Shughur, cercalas fuerzas del ejrcito y dejaron un saldo de ms de 130
na a la frontera con Turqua en la provincia de Idlib. Los
muertos.[174]
manifestantes enfadados incendiaron un edicio con policas dentro. Ocho ociales de seguridad murieron en el Durante los primeros meses, el Ejrcito Libre avanz sigincendio, mientras los manifestantes asaltaban un cuartel nicativamente en el norte del pas, y especialmente en
de polica y cogan las armas. Los enfrentamientos en- la Gobernacin de Idlib, de la cual tom la mayor parte.
tre manifestantes y las fuerzas de seguridad continuaron Esto fue posible gracias a que pudieron avanzar sin dedurante los siguientes das. Algunos ociales desertaron masiados inconvenientes por las cadenas montaosas de
cuando la polica secreta y los agentes de la inteligencia Jabal al-Zawiya.[175]
ejecutaron a soldados que se negaban a disparar contra
civiles.[166][167]
Ambos lados empezaron a usar propaganda para denigrar
a sus oponentes. A nales de julio del 2011, alrededor de
1600 civiles y 500 miembros de las fuerzas del orden haban muerto, mientras que 13 000 personas haban sido
arrestadas. Durante el mismo perodo, el gobierno entr
en la ciudad de Hama y comenz a asediarla utilizando
tanques y bombas, lo cual fue condenado por la ONU y
distintos gobiernos internacionales. El sitio de Hama ya
vislumbraba el inicio de la guerra en Siria, al tiempo en
que los muertos por la represin del gobierno se aproximaban a los 2000.

3 Estallido de la guerra civil

A comienzos del 2012, la violencia en Siria aument radicalmente. La rebelin popular haba desembocado en
un conicto armado entre los llamados rebeldes, que buscaban la pronta salida de Bashar al-Asad, y el gobierno sirio. En tanto, los combates se fueron intensicando considerablemente. Hubo fuertes enfrentamientos en ciudades
como Rastan, Douma[176] y Zabani, adems de recrudeEl 31 de julio, un grupo de desertores del ejrcito forman cerse los combates en las sitiadas ciudades de Homs y
el llamado Ejrcito Libre de Siria (ELS), el cual estaba Hama.
orientado a luchar contra el gobierno para derrocarlo. Eli- La creciente violencia y brutalidad en el pas, hizo que la
gi como lder a Riyad al-Asaad, un desertor sun.[168] comunidad internacional llamara al conicto en Siria una
La creacin del Ejrcito Libre Sirio marc formalmente guerra civil.

3.2

Intento de alto al fuego

3.2 Intento de alto al fuego

El exsecretario de la ONU, Ko Annan traz un plan
de paz para Siria que pasaba por un alto al fuego entre ambos bandos. Dicho plan contemplaba el despliegue de la Misin de Supervisin de las Naciones Unidas
en Siria (UNMISS) para vericar el cese de la violencia
y el cumplimiento del denominado acuerdo de los seis
puntos.[180] A pesar de que ocialmente ambos bandos
se comprometieron, el pacto no fue respetado.[181]
Edicio ardiendo en Homs (febrero de 2012).

El plan de paz se dio por ocialmente fracasado a principios de junio, y un mes ms tarde Annan renunci a
su puesto como mediador, siendo relevado ms tarde por
Lajdar Brahimi.[182] La UNMISS permaneci activa entre abril y agosto de 2012, cuando el Consejo de Seguridad decidi no renovar el mandato de la misin.[183]

3.3 Reanudacin de los combates

Artillera del Ejrcito disparando en direccin a Homs (febrero

de 2012).

El 25 de mayo de 2012, entre la cadena de enfrentamientos que se haban iniciado, en la ciudad de Hula,
al norte de Siria, tuvo lugar una masacre por parte de
las fuerzas del ejrcito, quienes usaron fuerte armamento y pertrechos de guerra en contra de la poblacin.[184]
Esta masacre dej 108 muertos, de los cuales 49 eran
nios.[185] Otras 300 personas resultaron heridas y la ciudad qued con un dao total.[186] Ms tarde, en 2013,
la ONU conrm la implicacin del Ejrcito en la
masacre.[184]

Este fue uno de los ataques ms sangrientos durante la

guerra, y uno de los que ms vidas civiles ha cobrado en
menor tiempo. Como respuesta, el Ejrcito Libre decla3.1 El desastre en Homs
r el inicio de una ofensiva contra el gobierno, en la cual
abandonaban su misin inicial de proteger a los manifestantes y pasaban a tener como objetivo principal el deLa ciudad de Homs haba sido llamada desde 2011 corrocamiento de Bashar al-Asad.[187]
mo la capital de la revolucin, gracias a ser uno de los
lugares con ms movilizaciones en contra del gobierno y
mayor presencia rebelde. Durante todo 2011, la ciudad 3.4 Batallas en Damasco y Alepo
fue escenario de protestas y luchas armadas en contra de
las fuerzas gubernamentales.
Los rebeldes lanzaron ofensivas contra las principales
Entre febrero y abril, la Fuerza Area lealista comenz un
bombardeo a la ciudad de Homs, conocido mundialmente por su crudeza como Masacre de Homs, la cual dej
ms de 1000 muertos.[177] Las aeronaves y artillera del
ejrcito lealista lanzaron cientos de proyectiles, bombas
y misiles, ocasionando graves daos a la ciudad y provocando numerosas muertes, sobre todo de civiles.
Luego de esto, el gobierno inici su avance terrestre en
Homs, provocando enfrentamientos que se prolongaron
durante todo el 2012.[178] En 2013, la ciudad dej de ser
dominada en su totalidad por los rebeldes.

ciudades sirias, la capital Damasco y el centro econmico

de Alepo.
El 15 de julio, los rebeldes atacaron la ciudad de
Damasco, pero las tropas del ejrcito sirio lanzaron varios
bombardeos hacia ellos y sus ofensivas fueron mucho ms
potentes. Pese a las insistencias de los rebeldes de continuar luchando contra el Ejrcito, debieron desistir el da
4 de agosto, tras numerosas bajas. Segn el Observatorio
Sirio de Derechos Humanos con sede en Londres,
las fuerzas gubernamentales respondieron llevando a cabo varias ejecuciones en Damasco y los rebeldes muertos
eran ms de 2000 para nales de agosto.[188][189]

Para enero de 2013, los muertos en Homs superaban los

12 000 y los heridos eran muchos ms; esto convirti a Pese a que los rebeldes siguieron con los ataques a Dala ciudad en la que ostentaba ms bajas y devastacin en masco, para nales de noviembre el ejrcito regular hatoda la guerra para entonces.[179]
ba tomado nuevamente el control de la mayor parte de

4 GUERRA TOTAL

Soldado sirio en Damasco durante la ofensiva rebelde

Destruccin en la ya devastada Homs.

la capital, habiendo consolidado su posicin tras varios

ataques en los barrios Qadam y Aasali dos de los ltimos
dominio de los rebeldes estara a salvo.[197]
focos de resistencia en el sur de la capital.[190]
Este ataque desat una alerta mundial que llev a la ONU
Los rebeldes tambin avanzaron en la ciudad de Alepo y
a mandar al pas a Lajdar Brahimi, un enviado especial
comenzaron una ofensiva el 19 de julio. En los primeros
que sostuvo una reunin con el presidente de Siria. Brahidas los rebeldes tomaron el barrio de Salahedin y avanzami no lleg a ningn acuerdo con Bashar al-Asad, pues esron en Sahur y Hanano City.[191] Nuevamente las fuerzas
te se neg rotundamente a dejar su cargo. Tras la reunin,
de Bashar al-Asad contraatacaron, pero esta vez con un
la ONU arm que el cese de la violencia en Siria estaresultado fallido para el ocialismo, pues los rebeldes no
ba lejos. No se descart una invasin al pas por parte de
cedieron.
los pases que se oponen al gobierno sirio, sobre todo por
Slo entre agosto y noviembre se haban producido ms parte de la OTAN.[198]
de 5000 muertos en la ciudad. Actualmente, siguen los
mutuos ataques entre rebeldes y soldados del gobierno en
la ciudad de Alepo. Sin embargo, la oposicin ha logrado 4.0.1 Enfrentamientos en Altos del Goln
tomar gran parte de la ciudad. De hecho, para diciembre
de, ms del 70 % de Alepo se encontraba bajo el dominio El 10 de noviembre de 2012, los rebeldes sirios tomaron casi todos los poblados cercanos a la frontera con los
de los rebeldes.[192]
Altos del Goln, donde hubo combates en la zona que
El entonces portavoz del CNS George Sabra conrm las hicieron que Israel lanzara ataques de represalia contra
ofensivas, declarndolas algo crucial en el curso de la Siria en dos ocasiones, despus que proyectiles de morguerra.[193]
tero aparentemente perdidos cayeron en territorio bajo
Paralelamente, el Ejrcito Libre logr liberar las ciuda- control de Israel. Eso elev el temor de que Israel entrar
directamente en el conicto.[199] Israel caone a comdes de Rastan[194] y Maarat al Numan.[195]
batientes sirios despus de que los disparos de la guerra
civil en Siria alcanzaran los Altos del Goln, controlado
por el gobierno israel, el da 18 de noviembre.[200] Los
4 Guerra total
israeles bombardearon territorio sirio entre noviembre y
diciembre, y el ejrcito de Bashar al-Asad respondi con
El 28 de noviembre de 2012, una serie de explosio- ms ataques y ofensivas a los militares israeles.
nes y lanzamientos de bombas ocurrieron en Yarmana, El 3 de diciembre del mismo ao, el gobierno israeDamasco. Fueron descubiertos dos coches bombas y ms l negoci con Jordania el permiso para bombardear
de seis artefactos explosivos en el sector. Las calles que- los arsenales qumicos del ejrcito sirio. Sin embardaron completamente quemadas y muchos coches explo- go, las autoridades jordanas se negaron a conceder la
taron, las explosiones afectaron a edicios y viviendas autorizacin.[201]
cercanas. El ataque asesin a 34 personas y dej a 81
heridas.[196]
4.0.2 Combates en los inicios de 2013
El 23 de diciembre, las fuerzas de Bashar al-Asad bombardearon una panadera en la ciudad de Hama en el centro de Siria, dejando 90 muertos y ms de 140 heridos. En 2013 las Fuerzas Armadas gubernamentales siguieHama haba sido tomada por los rebeldes una semana an- ron bombardeando varias localidades controladas por los
tes, por lo que el gobierno sirio no tard en responder. El rebeldes, provocando numerosas bajas.
gobierno sirio dej en claro que ninguna localidad bajo El 2 de enero la oposicin denunci la muerte de al menos

7
30 personas tras un bombardeo perpetrado por Fuerza
Area rabe Siria (FAAS) contra una gasolinera en un
suburbio de Damasco.[202] El mismo da las fuerzas del
ocialismo ya tenan controlado todo el centro de la ciudad, haciendo que los rebeldes huyeran a las afueras.[203]
Las Naciones Unidas por su parte, anunci que los muertos en la guerra civil superaban los 60 000.[202]
La maana del 4 de enero, un atentado con un coche bomba deton en el norte de Damasco, ocasionando la muerte de once personas y dejando a ms de 40 heridas. El
atentado ocurri en un barrio ocupado mayoritariamente por la comunidad alauita, que es a la que pertenece
el presidente sirio, Bashar al-Asad.[204] Los atentados en
la ciudad de Damasco han ido en aumento segn las autoridades sirias, quienes no descartan nuevos ataques en
contra de los rebeldes.[204]
El 6 de enero, Al-Asad dio su primer discurso pblico en
cinco meses, en el cual prometa a los rebeldes parar con
los ataques y la violencia, siempre y cuando stos tambin
lo hicieran. Tambin llam al dilogo entre ambas partes
de la guerra y a un mejor entendimiento entre el ocialismo y la oposicin rebelde.[205] Sin embargo, el mismo
da, el ejrcito sirio bombarde localidades ocupadas por
los rebeldes.[205] La oposicin siria rechaz la proposicin de dilogo del presidente y los rebeldes tambin se
negaron.[206] Ante esto, el ejrcito sirio volvi a atacar las
localidades ocupadas por los rebeldes y la violencia sigui
durante los das siguientes.

operaciones en el norte del pas, lanzando una serie de

ataques en Idlib, provocando la muerte de 22 personas y
severos daos en la localidad.[213] El mismo da, opositores al gobierno denunciaron que fuerzas gubernamentales
realizaron una masacre en Homs en la cual ejecutaron a
por lo menos 100 personas.[214]
Los enfrentamientos no cesaron en los das siguientes, razn por la cual el 21 de enero la madre de Bashar al-Asad
huy a Dubi.[215] El mismo da, 56 personas murieron en
los enfrentamientos del norte de Siria, en los cuales los rebeldes lucharon contra la milicia de la poblacin Kurda,
muy cerca de la frontera con Turqua.[216]
La violencia en Damasco no par y en los inicios de
febrero, la ciudad segua siendo escenario de constantes
enfrentamientos. El 6 de febrero, los rebeldes atacaron y
bombardearon Damasco, especialmente en los puntos estratgicos del gobierno. Inmediatamente, las fuerzas armadas rodearon la ciudad con tanques y armamento, intentando detener a sus opositores. Dando inicio a una nueva jornada de fuertes enfrentamientos. Para el nal del
da, haban fallecido cerca de 19 soldados.[217]

El 21 de febrero, una cadena de ataques con coches bomba en Damasco, provoc la muerte de 84 personas, y lesiones a ms de 200, segn estimaciones tanto del Gobierno de Siria como de la oposicin. Uno de los vehculos explot a escasos metros de las ocinas centrales del
partido Baaz matando a 61 personas.[218] Luego del ataque en Damasco, el 23 de febrero el ejrcito bombarde
El 9 de enero, Naciones Unidas anunci que los refugia- con misiles Scud a Alepo, dejando decenas de muertos y
dos de la guerra ya eran ms de cuatro millones.[207] El cientos de heridos.[219]
mismo da, los rebeldes liberaron a 48 iranes secuestra- El 25 de marzo, los rebeldes lanzaron proyectiles
dos durante la batalla de Damasco (2012). La liberacin en el centro de Damasco, cerca de la residencia de
se efectu puesto que el gobierno de Bashar al-Asad pro- Bashar al-Asad, provocando daos materiales y algunos
meti excarcelar a ms de 2000 presos civiles vinculados heridos.[220] Das despus, un bombardeo rebelde con
con los rebeldes.[208] Mientras tanto, los rebeldes asegu- proyectiles a la Universidad de Damasco asesin a doce
raron haber tomado el control de un aeropuerto militar personas y dej al lugar muy daado.[221]
en el norte de Alepo.[209]
A mediados de abril un grupo de activistas armaron que
En un nuevo comunicado, Naciones Unidas inform el las fuerzas gubernamentales haban bombardeado una lo11 de enero que ms de 600 000 sirios se haban ido del
calidad tomada por los rebeldes, cerca de Damasco. El
pas para escapar de la guerra.[210] Por su parte, Estados ataque, que dur cerca de una semana, se cobr ms de
Unidos insisti en la salida de Bashar al-Asad, mientras
250 vidas.[222] El 29 de abril Damasco volvi a ser el epique Rusia se opuso. Esto hizo que una reunin, convocada centro de los enfrentamientos cuando el ejrcito lanz una
en Ginebra, fuera un fracaso ms para intentar detener el
serie de ofensivas y ataques a las localidades invadidas
conicto.[209]
por la oposicin. Ese mismo da, el primer ministro sirio,
Durante la tercera semana de enero, varios ataques cos- Wael al Halqi, estuvo a punto de morir en un atentado
taron descenas de muertos. Activistas de la oposicin di- rebelde en las cercanas de su ocina. Mientras que el 30
jeron que un ataque sobre territorio controlado por re- de abril, un atentado con un coche bomba asesin a 13
beldes al sudoeste de Damasco dej 20 vctimas.[211] Por civiles y dej a 70 heridos.[223]
otra parte, el 15 de enero dos explosiones destruyeron la El 3 de marzo, los rebeldes lograron entrar en Raqqa y
Universidad de Alepo, causando la muerte de 83 perso- tras tres das de lucha sta cay en sus manos, convirtinnas y dejando a 162 heridas. El mismo da, ms de 50 dola en la primera gran ciudad en caer completamente
pases anunciaron que demandaran al gobierno sirio an- ante las manos del ELS. Durante su ofensiva, los rebeldes
te la Corte Internacional de Justicia, acusando crmenes destruyeron carteles de al-Asad y derrocaron la estatua de
de guerra, severas violaciones a los derechos humanos y Hafez al-Asad, padre del presidente.[224] Desde ese misgenocidio.[212]
mo da, Estados Unidos comenz a entrenar rebeldes en
El 16 de enero, los islamistas radicales redoblaron sus Jordania, y por su parte Francia e Inglaterra prometieron

4 GUERRA TOTAL

aumentar su ayuda a los mismos. Pero contrariamente, El 24 de abril, tras cinco semanas de enfrentamientos,
Irn sostuvo su ayuda al estado sirio e increment el en- el gobierno captur Otaiba, al este de Damasco. El puevo de armamento a los soldados del ejrcito regular.
blo haba estado bajo control rebelde durante los ltimos
ruta de suministros desde
El Gobierno y los rebeldes se acusaron mutuamente de un ocho meses, y era la principal
[230]
Jordania
para
los
rebeldes.
Mientras, en el norte del
ataque con armas qumicas en la localidad de Jan al Assal,
pas,
los
rebeldes
tomaron
el
control
de una posicin ima ocho kilmetros de Alepo. La accin que habra causaportante
cerca
de
la
estratgica
base
militar
de Meneg, en
do al menos 26 muertos, incluidos diez civiles y 16 mililas
afueras
de
Alepo.
Esto
les
permiti
entrar
en ella tras
tares, se desarroll el 20 de marzo. Tambin un video de
meses de asedio continuo.[231]
Damasco siendo atacada por armas qumicas fue difundido el mismo da.[225] Adems, el destacado ulema sun A comienzos de abril, los soldados del ejrcito guberMohamed Said Ramadan al Buti fue asesinado el 22 de namental, y principalmente los soldados de Hezbol vemarzo en un atentado suicida que devast la mezquita da- nidos de Lbano, rodearon la localidad de Qusair, cermascena de Eman. Junto con l, fallecen 42 personas.[226] ca de Homs, la cual haba sido tomada por los rebeldes.
Dos das despus, en medio de choques entre las fuerzas Las tropas del ejrcito y Hezbollah lucharon contra las
leales y los insurgentes, el minarete de la Gran Mezquita fuerzas rebeldes, y el 19 del mismo mes, entraron en la
de Alepo fue destruido y se desplom por completo.[227] ciudad.[232] Durante los combates, algunos de los rebeldes
lanzaron cohetes a bastiones de Hezbol en El Lbano, lo
que puso de maniesto que la guerra civil se estaba exten4.1 Ofensivas gubernamentales y de Hez- diendo al pas vecino.[233] En los restantes das de la batalla, las tropas de ambos bandos realizaron grandes ofensibol (abril-agosto de 2013)
vas y ataques, hasta que nalmente el 5 de junio, las troPara mediados de 2013, el gobierno comenz a realizar pas gubernamentales lograron vencer a los rebeldes. Ese
efectivas operaciones militares para derrotar a los rebel- mismo mes, el gobierno inici la llamada Operacin Tordes. As como tambin pedir la ayuda a sus principales menta del Norte, dirigida a recuperar la ciudad de Alepo
aliados; Irn, que ayud a Bashar al-Asad con tropas, la y el campo que la rodea, y desalojar a los rebeldes atrinorganizacin libanesa Hezbol, que envi a miles de sol- cherados en la misma. Se produjeron varios combates en
[234]
dados a luchar junto al ejrcito y Rusia, que envi fre- los que los lealistas lograron un gran avance.
cuentemente armamento a las Fuerzas Armadas. Todo Posteriormente, el gobierno lanz ataques e inici varios
esto, sumado a la limitada intervencin de las naciones puntos de enfrentamientos en la ciudad de Homs. As se
occidentales (principales aliadas de los rebeldes), hicie- pudo ver el 6 de junio, cuando Bashar al-Asad recuper la
ron que el gobierno, empezara a avanzar y ganar terreno localidad de Jalediya, uno de los ms importantes cenen la contienda.[228]
tros militares para los rebeldes. Por ms de un mes, las
tropas gubernamentales reiniciaron numerosos combates
por el completo control de la ciudad, batallas que han dejado cientos de muertos.[235] Tras las continuas victorias
del gobierno, los rebeldes ofreciern una tregua en Homs
durante el Ramadn.[236]

El campo de refugiados de Zaatari en Jordania (julio de 2013).

En la gobernacin de Idlib, el 17 de abril, las fuerzas

gubernamentales rompieron un bloqueo de seis meses
en la base militar de Wadi Deif, cerca de Maarat anNuman. Se inform de enfrentamientos intensos alrededor del pueblo de Babulin cuando las tropas gubernamentales anquearon a las posiciones rebeldes. El Ejrcito intent entonces asegurar el control de la ruta que conduca
a Alepo. Al levantar el asedio, las fuerzas gubernamentales pudieron enviar suministros por tierra a las dos bases
militares principales de la regin, que haban dependido
de lanzamientos areos espordicos.[229]

En julio, fuertes combates en Damasco, Al Dana, Idlib y

otras ciudades han dejado decenas de muertos y heridos.
Tan solo el 12 de julio, diecisis personas murieron a raz
de bombardeos del gobierno en barrios de Damasco,[237]
mientras que el 14 de julio otras 40 personas, entre ellas
20 civiles, perdieron la vida por ataques terroristas en
Deir Atiya. Al otro da, el gobierno sigui por su avance
bombardeando la provincia de Idlib y causando la muerte
de 29 personas.[238]

4.2 La masacre de Guta y el desarme qumico de Siria (agosto-septiembre de

2013)
El 21 de agosto, unas 1400 personas fueron asesinadas a
travs de un ataque con armas qumicas, en una matanza
en el suburbio de Guta, cerca de Damasco. Los rebeldes
y diversos pases que los apoyaban, encabezados por EE.
UU., responsabilizaron de inmediato al Gobierno. Tras la

4.3

Ofensivas gubernamentales (septiembre-diciembre de 2013)

Civiles muertos despus del ataque qumico de Guta.

denuncia del uso de armas qumicas, varios pases reclamaron una investigacin inmediata de los inspectores de
Naciones Unidas, presentes a tan solo 10 kilmetros de
la zona, a la vez que crecan los rumores de intervencin
militar occidental. En tanto, los aliados del gobierno sirio, Rusia e Irn, calicaron la denuncia de provocacin
planeada y acusaron a los rebeldes del ataque con el n
de propiciar una intervencin extranjera.[239][240] Tras el
anuncio de la investigacin, el gobierno sirio autoriz el
acceso de los inspectores, aparentemente para no mostrar
sospechas de culpabilidad.[241][242]

El 6 de septiembre, tras una reunin de la G20 en

San Petersburgo, once gobiernos aliados o simpatizantes de los rebeldes Estados Unidos, Francia, Australia, Canad, Italia, Japn, Corea del Sur, Arabia Saud,
Espaa, Turqua y el Reino Unido, anunciaron que apoyaban una contundente respuesta internacional contra
el gobierno sirio, aunque slo Estados Unidos, Turqua
y Francia declararon que participaran directamente.[251]
El 7 de septiembre, los pases rabes del sur del Golfo
Prsico, dentro de los cuales se encuentran Arabia Saud, Catar, Kuwait, los Emiratos rabes, Omn y Barin,
apoyaron la ofensiva y pidieron una intervencin inmediata sobre Siria.[252] Mientras tanto, Rusia anunci que
apoyara al gobierno sirio en caso de ser atacado desde
el exterior,[253] insistiendo en que el ataque a Guta haba
sido una provocacin cometida por fuerzas rebeldes para
inducir una intervencin militar extranjera.[254]
El 9 de septiembre, horas antes de una votacin en el Congreso estadounidense sobre la intervencin en Siria, el
ministro de exteriores de la nacin rabe, Walid Mualem,
anunci la intencin de su pas de poner sus arsenales qumicos bajo control internacional a peticin de Rusia.[255]
Ante esta situacin, Obama orden posponer indenidamente la votacin sobre el ataque en el Congreso.[256]

El 26 de agosto los Estados Unidos anunci que el uso

de armas qumicas por parte del gobierno sirio era innegable y que con esto, el gobierno sirio haba traspasado
la lnea dispuesta por el presidente estadounidense, Barack Obama. El mismo da, varios gobiernos que apoyan
a los rebeldes corroboraron la informacin y se reunieron en Amn para estudiar una posible ofensiva militar
en contra de Siria.[243][244][245][246] Rusia e Irn, en tanto,
advirtieron en contra de la intervencin, al igual que otras
naciones como Australia y Egipto.[239][247][248]

Finalmente, despus de varios das de negociaciones entre John Kerry y Serguei Lavrov en Ginebra, Suiza, llegaron a un acuerdo sobre las armas qumicas de Siria,
en el cual Bashar al-Asad debera iniciar su destruccin
sistemtica.[257]

El 30 de agosto, en tanto, Estados Unidos y Francia anunciaron estar listos para una ataque sobre Siria. Sin embargo, en el Reino Unido el Parlamento vot en contra de
una intervencin militar en Siria, decisin que el primer
ministro Cameron dijo que respetara.[249][250] Tras estos
anuncios, Bashar al-Asad dijo que su nacin respondera
a cualquier ataque.

Pese a los aires de intervencin y al conicto internacional por la situacin, los combates en Siria no cesaron. El
24 de agosto, los rebeldes capturaron la ciudad de Ariha.
Sin embargo, a merced de potentes bombardeos gubernamentales, las fuerzas de al-Asad retomaron el control
de la ciudad el 3 de septiembre. Durante el mismo periodo, la aviacin siria continu bombardeando barrios de la
periferia de Damasco controlados por los rebeldes, muchos de los cuales fueron escenarios del ataque qumico
del 21 de agosto.[258]

Sergei Lavrov, y John Kerry durante la negociacin denitiva del

14 de septiembre.

4.3 Ofensivas
gubernamentales
(septiembre-diciembre de 2013)

En los inicios de septiembre, la localidad de Malula, en

el centro del pas, fue invadida por rebeldes con el objetivo de dominarla. El contra ataque del gobierno no
se hizo esperar, comenzando as una nueva disputa entre el ejrcito sirio y terroristas del Frente Al Nusra. Tras
varias semanas de enfrentamientos, el gobierno consigui recuperar de nuevo el pueblo, y los 3000 habitantes
del pueblo escaparon convirtiendo a Malula en un pueblo fantasma.[259] Al mismo tiempo, decenas de personas
murieron por bombardeos en Al Bab.[260] Mientras tanto, el Estado Islmico tom el control de Azaz, hasta entonces dominada por los rebeldes moderados del Ejrcito
Libre de Siria.[261]

10

4 GUERRA TOTAL

Aleppo
Central Prison

Aleppo
Kweiris
Air base

Tel Shegheb

Tel Hasel
Tel Aran

Turkan

Tel Abur

Sara
Sara Base &
Defence Factories

Abu Jurayn

Rasm Ukrayrish

Sufayrah

Rasm ash Shaykh

Jalaghim

Rasm as Safa

Qabtin

Zeraa

Musaydah
al-Hubaishiyah

Kafr Akkar

al-Manatir

Sara Military
Research Facility

Banan al-Has

Hakla

Tat
al-Humayrah

Sarj Fari

Bluzah
Burj al-Rumman

Qanatrat

al-Omayriyah

Burj Izzawi

Tayyibah
Samiriyah

Madrasah
Kafr Hawt

Magharat ash Shibli

Frontline before offensive

Frontline by 30 October
Syrian Government Advance
Khanasser
5

10

varias aldeas importantes cercanas a Alepo, incluyendo

la ciudad clave de al-Sara, Tel Aran y Tel Hasel.[267] La
cada de al-Sara supuso un golpe duro para los opositores, dado que controlando la ciudad, eran capaces de
cortar los suministros gubernamentales entre Damasco y
Alepo.[268] Las fuerzas de Asad tambin capturaron varios pueblos al sur de Damasco.[269]

15
Qurbatiyah

La violencia sigui centrndose en Alepo, sobre todo

cuando en el mes de diciembre, la aviacin del gobierno
comenz a bombardear la ciudad y a redoblar la potencia
de sus ofensivas. El asalto, comenzado el 14 de diciembre, se convirti rpidamente en una de las ms fatales
ofensivas realizadas por el gobierno, dejando ms de 400
muertos en dos semanas.[270]

Situacin de Alepo en octubre de 2013, durante la ofensiva gubernamental.

Por otra parte, el 11 de diciembre, los grupos rebeldes

islamistas Frente al-Nusra y Jaysh al-Islam[271] se inltraron en el rea industrial del pueblo de Adra, al noreste
de Damasco. Por motivos sectarios, los rebeldes atacaron
A comienzos de octubre, los enfrentamientos aumentay masacraron a civiles alauitas, drusos, cristianos y chies.
ron. El gobierno lanz una gran ofensiva con el objetiAl menos 32 civiles fueron asesinados en la masacre. En
vo de reabrir una ruta de abastecimiento entre Alepo y
enero de 2014 el Ejrcito Sirio recaptur Adra.
Damasco.[262] Los bombardeos y batallas en suburbios de
Damasco y en Alepo dejaron ms de 50 muertos, mientras que otras 30 personas perdieron la vida por comba4.4 Conicto entre la oposicin y el EI
tes en la aldea de Al Metras, en la provincia de Tartus.
(enero de 2014-presente)
En esta pequea localidad, los rebeldes y el gobierno se
enfrascaron en violenta lucha por el dominio del lugar, tal
como haba sucedido en Malula. Al mismo tiempo, el gobierno siti la localidad de Muadamia, en las afueras de
Damasco, donde viven alrededor de 3000 civiles que no
han podido salir debido a los combates.[263]
Los combates siguieron incluso durante la festividad de
Eid al-Adha (celebridad del sacricio), que es el mayor
rito de los pases rabes musulmanes.[263] Tanto en 2011
como en 2012, la guerra en Siria acostumbraba vivir un
alto al fuego por dicha celebracin, pero en 2013 la situacin fue distinta. En varias localidades dominadas por los
rebeldes el gobierno realiz bombardeos y en la periferia
de Damasco, as como en varios otros puntos, se mantuvieron encarnecidos combates entre lealistas y rebeldes.
Solamente el 15 de octubre murieron casi 170 personas a
lo largo de Siria.[264] El 20 de octubre en tanto, un aten- Territorios controlados por el EI en Siria e Irak en agosto de 2014
tado del Frente Al Nusra dej 37 muertos en Hama y
un coche bomba en las afueras de Damasco mat a otras La tensin entre las fuerzas rebeldes ms moderadas y el
30.[265]
EI, aliado a Al Qaeda, se haba incrementado desde que
A inicios de noviembre, tras feroces enfrentamientos que el EI haba atacado y capturado el pueblo fronterizo de
dejaron 50 muertos, los rebeldes del Ejrcito Libre de Azaz de manos del ELS el 18 de septiembre de 2013.[272]
Siria lograron tomar uno de los depsitos de armas ms El conicto en Azaz resurgi a principios de octubre[273]
grandes del gobierno, ubicado en Muheen, localidad cer- y a nales de noviembre el EI captur Atme, otro pueblo
cana a la devastada ciudad de Homs.[266] Al mismo tiem- fronterizo, de una brigada del ELS.[274]
po, la violencia continu en todo el pas, especialmente en El 3 de enero de 2014, el Ejrcito de los Muyahidines,
la capital Damasco, en donde distintos atentados dejaron el Ejrcito Libre Sirio y el Frente Islmico lanzaron una
16 muertos y decenas de heridos. En esa misma ciudad, ofensiva contra el territorio dominado por el Estado Islun ataque en la plaza Hijaz dej ocho muertos y 50 he- mico (EI) en las provincias de Alepo e Idlib. Un portavoz
ridos, mientras que en la surea ciudad de Sueida, otras de los rebeldes indic que haban atacado al EI en el 80 %
ocho persona perdieron la vida por un atentado.
de los pueblos controlados por el EI en Idlib y en el 65 %
En tanto, durante noviembre, el gobierno logr capturar en Alepo. El EI, aliado con Al Qaeda y considerado el

4.5

Ofensivas en Qalamun y Latakia (febrero-mayo de 2014)

11

grupo islamista ms radical, se haba enemistado progresivamente con la poblacin local por detener a activistas
crticos con su poltica y enfrentarse con otros grupos rebeldes para consolidar su territorio.[275]

El 4 de marzo, el Ejrcito Sirio tom el control de

Sahel, en la regin montaosa de Qalamun, reanudando la
batalla por el control de la regin.[285] Tras capturar varios
pueblos y puntos estratgicos,[286][287] el 16 de marzo, las
El 6 de enero, los rebeldes de la oposicin consiguieron fuerzas gubernamentales, con el apoyo de Hezbol, capexpulsar a las fuerzas del EI de la ciudad de Raqqa, su turaron Yabrud. En la batalla, el Ejrcito Libre Sirio se
Frente al-Nusra se qued
mayor bastin y capital de la provincia homnima.[276] retir de forma inesperada y el [288]
solo
en
la
defensa
de
la
ciudad.
El 8 de enero los rebeldes expulsaron a la mayor parte
de las fuerzas del EI de la ciudad de Alepo. Sin embargo, El 18 de marzo, Israel hizo uso de artillera contra una
refuerzos del EI de la provincia de Deir-ez-Zor consiguie- base militar siria cuando cuatros soldados israeles fueron
ron retomar varios vecindarios en Raqqa.[277][278][279] A heridos por una bomba en la ruta mientras patrullaban en
mediados de enero, el EI recaptur por completo la ciu- los Altos del Goln ocupados.[289]
dad de Raqqa.
El 19 de marzo, el Ejrcito Sirio captur Ras al-Ain cerca
En febrero, el EI fue expulsado por completo de la
provincia de Deir ez-Zor, tras enfrentarse al Frente AlNusra, aliado tambin a Al Qaeda.[280] Por su parte, el
9 de febrero el grupo Jund al-Aqsa, aliado al Frente Islmico, atac el pueblo de Ma'an, con una presencia mayoritaria de alaues. En la masacre, al menos 21 civiles
fueron asesinados. En marzo, las fuerzas del EI se retiraron por completo de la provincia de Idlib.[281][282]

de Yabrud, tras dos das de combates. Los rebeldes, por

su parte, capturaron la Crcel de Daraa, en la provincia de
Daraa, y liberaron a centenares de detenidos.[290][291][292]
Mientras, el 20 de marzo, varios grupos rebeldes islamistas y el Ejrcito se enfrentaron en el pueblo de Hosn. El
Ejrcito buscaba cortar las rutas de suministros y armas
que entraban y salan del Lbano. El mismo da el Ejrcito
captur Hosn, y con l, el Crac de los Caballeros.[293] Das
ms tarde, el 9 de abril, el Ejrcito captur Rankus,[294] y
El 4 de marzo, el EI se retir de Azaz y otros pueblos
cercanos en la frontera con Turqua, y consolid su poder el 26 de abril Zabadani, dando as n a la batalla de Qalamun al capturar el ltimo bastin rebelde importante de
en la provincia de Raqqa, anticipando un enfrentamiento
la zona.[295]
importante con el Frente al-Nusra.[283]
El 26 de abril, el ELS anunci que haba iniciado una El 21 de marzo, los rebeldes iniciaron una ofensiva en la
ofensiva contra el EI en la provincia de Raqqa, y que haba provincia de Latakia. Adems de alcanzar la costa medicapturado cinco pueblos al oeste de la ciudad de capital terrnea, su objetivo estratgico era obligar al gobierno a
desplegar tropas en la zona reduciendo as la presin en
homnima.[284]
otros frentes, como en Qalamun. El 22 consiguieron tomar el control del puesto fronterizo de Kasab,[296] y para
nales de marzo haban conseguido capturar Kasab, la vi4.5 Ofensivas en Qalamun y Latakia lla costera de Samra y varios pueblos y colinas cercanas.
Durante los enfrentamientos muri Hilal Al-Asad, lder
(febrero-mayo de 2014)
de la NDF en Latakia y primo de Bashar al-Asad.[297][298]
Tras un tiempo de avances, la ofensiva se estanc y a fecha de mayo el gobierno haba conseguido recuperar casi
todo el territorio perdido.
Kasab

al-Samra

Kasab Crossing

al-Nabin
al-Badrousiyeh

Nab al-Murr
al-Mesherfeh
Mt al-Nasr

Observatory
45

Qastal Ma'af

Jisr al-Shughur

Bayt Ablak

Rabiya

Ayn al-Ashara

Ghunamiyah

Salma
Kafaria

Barmasah

Durin

Barudah
Nabatah
Bayt Shakuhi

Jabal al-Akrad

Balutah

Mount Nabi Younes

Dumazin

al-Haffah

Latakia
Latakian Front, 21 March
Latakian Front, 16 April
Latakian Front, 2 May
Syrian Opposition Advance
Qardaha

Ofensiva rebelde de Latakia.

Aramo

Bab 'Abdallah

Slanfah

En el resto de Siria, los enfrentamientos fueron de menor

intensidad. En febrero dio inicio la batalla por el pueblo
de Morek, tras su captura por parte de los rebeldes.[299]
Un poco ms al norte, en la provincia de Idlib, los rebeldes iniciaron una ofensiva para capturar Jan Sheijun y la
ruta M-5 a principios de marzo. El 23 de marzo los rebeldes capturaron gran parte de Jan Sheijun,[300] y el 4 de
abril, el pueblo de Babulin, en Idlib, localizado en la carretera principal.[301] El 12 de abril, los rebeldes en Alepo atacaron el distrito industrial de Ramuseh, controlado
por el gobierno, en un intento de cortar la ruta de suministro entre el aeropuerto y una gran base militar cercana
al distrito. Los rebeldes capturaron tambin el vecindario de Rashidin y partes del distrito de Yamiat al-Zahra
district,[302] El 24 de abril, segn el OSDH, los rebeldes
capturaron Tell Ahrmar, en Quneitra.[303] En la gobernacin de Hama capturaron el pueblo de Tel Malah, matando a 34 combatientes progubernamentales en un pues-

12

4 GUERRA TOTAL

to militar cercano.[304] En Daraa, los rebeldes capturaron yihadista llev parte de este equipo a Siria. El gobierno
tambin la Base de la 61. Brigada y del 74. Batalln.[305] sirio bombarde bases del Estado Islmico en Raqqa y
coordinacin con la contraofensiva del EjrciEl 7 de mayo, la ciudad de Homs fue entregada a las tro- Hasaka en[311]
to
Iraqu.
pas gubernamentales bajo una tregua, tras varios aos de
asedio gubernamental. El acuerdo inclua la evacuacin
segura de combatientes islamistas de la ciudad, a cambio
de un intercambio de prisioneros y de permitir la entrada de ayuda humanitaria a Nubul y Zahraa, dos enclaves
chies asediados por los rebeldes.[306]

Con mltiples regiones de Irak y Siria conquistadas, los

hombres del Estado Islmico fundaron su propio pas de
facto y proclamaron en l el califato no reconocido por
ningn estado, acto inaudito desde el derrocamiento
del Imperio otomano en 1923.[312][313] El lder de los inEl 18 de mayo, el jefe de la Defensa Area de Siria, el ge- surgentes, Abu Bakr al-Baghdadi, gura clave en las conconeral Husein Ishaq, muri de las heridas sufridas durante quistas efectuadas, fue proclamado califa Ibrahim,[314]
mo
soberano
sobre
todos
los
musulmanes
del
mundo
un ataque rebelde contra una base de la defensa area cerel 29 de junio.
ca de Mleiha el da anterior.[307]

4.6

El 17 de julio de 2014, el Estado Islmico se apoder del

campo petrolfero de Shaer, ejecutando a gran cantidad
Combates contra el Estado Islmico de funcionarios y soldados gubernamentales capturados.
(junio de 2014-presente)
Tras una intensa batalla, las fuerzas de Asad recapturaron el campo petrolfero el 26 de julio. El Estado Islmico asegur, sin embargo, que haban destruido las instalaciones y capturado 15 tanques y docenas de cohetes,
consiguiendo as su objetivo.[315]
En respuesta a las operaciones militares del gobierno sirio
contra las posiciones del Estado Islmico, ste lanz el 23
de julio su mayor ofensiva hasta la fecha contra las instalaciones militares gubernamentales en el este de Siria,
tras haber expulsado a otros grupos rebeldes de la zona.
El 25 de julio, el EIIL se apoder de la Base 17 en Raqqa,
nica instalacin que todava permaneca en manos de las
fuerzas gubernamentales desde la cada de la ciudad en
marzo de 2013.[316] El 28 de julio, al menos 50 soldados
sirios murieron debido a una emboscada perpetrada por
los terroristas en Abu Sharab.[317]

Situacin militar en Siria en septiembre de 2015. Territorios:

Controlados por el gobierno sirio Controlados por la autoadministracin kurda Controlados por el Estado Islmico de Irak y el
Levante Controlados por otros rebeldes(Para un mapa ms detallado, vase en la Wikipedia inglesa aqu)

Mientras, el 26 de julio los rebeldes lanzaron otra ofensiva

en la gobernacin de Hama para capturar la ciudad y el
aeropuerto militar cercano. Otro objetivo era aliviar la
tensin en Alepo e intentar cortar las lneas de suministros gubernamentales hacia la ciudad.[318]

El 3 de junio se celebraron elecciones presidenciales en 4.7 Unidad en la lucha (agosto de 2014las regiones de Siria controladas por el gobierno.[308]
presente)
El Presidente Bashar al-Asad gan las elecciones con el
88,7% de los votos. Muchos crticos del gobierno sirio de- Tras tres aos y medio de confrontaciones y 191 000
nunciaron las elecciones como amaadas y una farsa.[308] cados,[319][320][321] los rebeldes, el ejrcito sirio y el
El 14 de junio, las fuerzas gubernamentales se hicie- ejrcito estadounidense acordaron unir fuerzas para exron con el control del pueblo fronterizo de Kasab, re- pulsar a un enemigo en comn: el Estado Islmico. Siria
capturando as todos los territorios perdidos previamen- permitira a Estados Unidos bombardear al Estado Islte en la ofensiva rebelde de Latakia. Por su parte, los mico previo acuerdo en su territorio.[cita requerida] Aun as,
rebeldes capturaron Tall al-Gomo, cerca de Nawa en la el Gobierno Sirio continu combatiendo contra los rebelGobernacin de Daraa, y reentraron en la regin de Qa- des y forticando ms sus tropas contra ellos.
lamun,[309][310] lo que oblig al gobierno sirio a llevar a Obama y al Asad, pronto alzaran un acuerdo para la
cabo una segunda ofensiva para eliminar los reductos re- pronta ofensiva contra los terroristas del EI y la liberabeldes restantes en la regin.
cin de las localidades dentro de Siria que tomaron. SiA partir del 5 de junio, las fuerzas del EI se apoderaron ria estara dispuesta a cooperar y coordinar los esfuerzos
de grandes extensiones de territorio en Irak, adems de regionales e internacionales para combatir al Estado Islarmas pesadas y equipo del Ejrcito de Irak. El grupo mico, en lnea con las resoluciones de la ONU y el respeto

4.8

Entrada de Rusia en la guerra (diciembre de 2015-marzo de 2016)

13

heridos tras diez bombardeos.[328] Mientras tanto, los terroristas del califato han trasladado a decenas de presos
de las crceles de la ciudad iraqu de Mosul a territorio sirio por temor a una inminente ofensiva contra la urbe.[329]

Misiles disparados desde los barcos de combate de Estados Unidos con objetivos en Siria.

a la soberana propia.

Para diciembre de 2014, la ofensiva llevada a cabo por la

coalicin internacional contra los terroristas del Estado
Islmico que por primera vez ha reunido a ms de
60 pases comenz a mostrar resultados y a detener el
avance del califato, ya que las misiones areas han reducido el liderazgo del EI e inigido un considerable dao
en sus capacidades logsticas y operacionales.[330][331][332]
Por su parte, el rey Abdal II de Jordania lleg a armar
en una entrevista a la CBS Broadcasting que la guerra
contra el Estado Islmico es una Tercera Guerra Mundial[333]

4.8 Entrada de Rusia en la guerra (diciem-

El mismo Obama que se planteaba bombardear posiciobre de 2015-marzo de 2016)

nes de Al-Asad por el supuesto uso de armas qumicas,
ahora comparta con l una misma amenaza. Lo que deEl 30 de septiembre 2015 el Consejo de la Federacin
mostraba que combatir contra Al-Asad podra desencade Rusia aprob el llamamiento del Presidente de Rusia,
[322]
denar una nueva ola de terrorismo,
como deca Putin.
Vladimir Putin, para permitir el uso de las Fuerzas Armadas de Rusia en el extranjero. En particular, se estipula
el uso de la fuerza area en Siria. La decisin fue tomada
por unanimidad de 162 votos para, en ausencia de las
abstenciones y vot en contra.[334]
El 24 de noviembre, el ejrcito turco abati un S-24 ruso que supuestamente sobrevolaba el espacio areo de
Turqua, lo que abri una crisis diplomtica entre ambos
pases.[335]

Un avin de guerra a punto de combatir en Siria.

El 11 de septiembre, el Ejrcito rabe Sirio recaptur la

localidad de Halfaya, cerca de Hama.[323] Das despus,
el Estado Islmico evacu la localidad de Abukumal, en
la frontera sirio-iraqu, ante el incremento de los ataques
contra sus fuerzas, en especial por parte de la tribu Al
Shatat. Ese mismo da, las fuerzas especiales sirias volaron el puente de Assiyassa, dejando al ro ufrates como
ltimo medio del EI para reabastecerse. Debido al recrudecimiento de las ofensivas sirias, el EI se plantea evacuar
sus posiciones en Deir Ezzor.[324]

El 18 de diciembre de 2015 el Consejo de Seguridad de

la ONU aprob por unanimidad una resolucin de apoyo
al plan que ja el inicio en enero de un proceso de dilogo
entre el gobierno y la oposicin, lo que llevara implcito
un alto el fuego parcial y en un plazo de 18 meses a la
celebracin de elecciones.[336] Hacia febrero del 2016 se
estara negociando un alto al fuego entre Washington y
Mosc y esperando una respuesta desde el gobierno sirio
y la Comisin Suprema para las Negociaciones (CSN),
principal alianza opositora[337] . El pasado 11 de febrero
el ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Sergui
Lavrov, su homlogo estadounidense, John Kerry, y el
enviado especial del secretario general de la ONU sobre
Siria, Staan de Mistura, anunciaron que el Grupo Internacional de Apoyo a Siria ha acordado implementar un
alto el fuego en el pas rabe[338] ; pero este no se realiz.

La intervencin de la fuerza area rusa permiti aliviar la

presin sobre el bando leal sirio al detener el avance tanto de las facciones rebeldes moderadas como de Daesh y
Al Nusra, entre otras. As, durante los primeros meses, el
ejrcito sirio comenz con pequeas contraofensivas que
resultaron en avances limitados pero tambin consolidaron sus frentes de batalla. El ejrcito ruso no slo intervino proporcionando ataques areos contra los rebeldes,
A nes de noviembre, al-Asad atac el principal feudo sino que tambin envi asesores militares para recondel Estado Islmico, dejando 95 muertos y ms de 120 gurar la forma en que el ejrcito sirio estaba conduciendo
El 18 de septiembre de 2014 el Congreso de EE. UU.
aprob el plan de Obama que permite armar y entrenar
a los rebeldes pro occidente para luchar contra el Estado
Islmico.[325] Cinco das ms tarde, sin previa autorizacin del gobierno sirio, comenzaron los primeros bombardeos en ese pas,[326] que se produjeron en Raqqa, uno
de los principales bastiones terroristas en Siria.[327]

14

BELIGERANTES

la guerra. Se dio prioridad a la recuperacin de equipo

militar averiado y a cambiar las formaciones de batalla,
estableciendo infantera para dar apoyo cercano a las unidades de ataque mecanizadas, cosa que no se vea en los
primeros aos de la guerra. Otro punto muy importante
fue la llegada de armamento moderno y potente, como
los T-90. Estos factores, entre otros, permitieron al ejrcito sirio lanzar potentes y exitosas ofensivas en Alepo y
Latakia. Todo esto forz al propio EE. UU. a negociar un
alto al fuego para evitar el desmoronamiento de los rebeldes que dicho pas armaba y nanciaba, exceptuando al
Estado Islmico y a Al Nusra.
El 14 de marzo de 2016, Putin anunci ocialmente el Bandera ocial de Siria.
inicio de la retirada de las tropas de Rusia en Siria.[339]
sirio, la Armada siria y la Fuerza Area siria, se han en-

4.9

Denuncias de ataques de EE. UU. al cargado de combatir ciudad por ciudad a los rebeldes. Las
Ejrcito Sirio y de Rusia al Ejrcito Li- tropas gubernamentales han tomado una gran importancia en la guerra civil, estando dispersas en todo el pas
bre Sirio

Tanto Rusia como Estados Unidos han denunciado que

ambos pases opuestos diplomaticamente en la guerra civil han bombardeado posiciones aliadas de ambos opuestos pases (en el caso de Rusia, se ha bombardeado
al Ejrcito Sirio por EE. UU. Y en el caso de Estados Unidos, Rusia ha bombardeado al Ejrcito Libre
Sirio).[340][341]
4.9.1

6
6.1

Shabiha

Los Shabiha son paramilitares leales al presidente, que

apoyan la continuidad del gobierno de Asad. Estos se han
caracterizado por su brutalidad al luchar, as como tambin por ser los perpetradores de numerosas masacres y
crmenes de guerra.[344] Los miembros de shabiha son
Ataque de posiciones militares sirias por parte descritos por blogs antigubernamentales locales como los
de la coalicin encabezada por EE.UU.
"mercenarios" de al-Asad.[345]

La coalicin liderada por Estados Unidos bombarde posiciones militares del Ejrcito sirio cerca del aeropuerto
de Deir Ezzor, causando segn el ejrcito ruso ms de 60
bajas y ms de 80 segn el Observatorio Sirio de Derechos Humanos. El CENTCOM reconoci como un error
el ataque a las fuerzas sirias de al-sad, mientras que Rusia solicit una reunin del Consejo de Seguridad de las
Naciones Unidas sobre este caso.[342] Asimismo, se dio la
circunstancia de que el Estado Islmico se apropi de las
posiciones militares sirias a continuacin, lo que motiv
que fuentes rusas y sirias sospecharan que el ataque poda
haber sido para defender a los terroristas.[343]

para buscar la derrota de su enemigo y la victoria de Bashar al-Asad.

Reacciones internacionales
Beligerantes
Fuerzas pro gobierno

Fuerzas Armadas de Siria

Los shabiha estn acusados de violar los derechos humanos, no slo por los medios de comunicacin locales,
sino tambin por los internacionales, especialmente despus de que cientos de vdeos han sido expuestos a travs de los medios sociales de la web como Facebook y
YouTube.[346]
Hezbol
Ante las dicultados del Ejrcito gubernamental para recuperar el control del pas, en mayo de 2013, el gobierno
sirio decidi pedir la ayuda de Hezbol, una organizacin
militar del Lbano que envi miles de soldados a la batalla en Qusair, lo que fue tachado de invasin por varios
pases.[347]
Cuando Siria entr en la guerra civil, los combates se hicieron eco en muchas ciudades de Lbano, combatiendo
entre s los partidarios del presidente al-Asad y los del rebelde Ejrcito Libre Sirio. Sin embargo, desde que Hezbol entr directamente en el conicto, Lbano se ha visto
an ms afectado por la guerra. As se ha podido ver en
los sucesivos ataques en su capital Beirut.[348]

Mientras tanto Israel ha que estado involucrado en acEl gobierno sirio es respaldado y defendido por las Fuer- ciones contra Hezbol especialmente en el frente del
zas Armadas de Siria, las que, integradas por el Ejrcito Goln.[349]

6.2

Oposicin siria

15

Irn
La oposicin denunci la llegada de tropas y refuerzos
desde Irn, pas aliado de Siria.[350]
A mediados de junio de 2013, fuentes no identicadas
reejadas en la prensa britnica hablaban de la decisin
de Irn de enviar un contingente de 4000 soldados de la
Guardia Revolucionaria Iran para luchar en Siria.[351]
Rusia

Bandera representativa del Ejrcito Libre de Siria.

Rusia apoya al gobierno de varias formas, destacando la

base Naval de Tartus. Sirve principalmente como base
de abastecimiento para los buques de la ota del mar Negro y otras unidades que se encuentran en travesa por el
Mediterrneo.[352]

Los rebeldes han sido apoyados por una gran cantidad

de naciones, sobre todo de Occidente y del golfo prsico. Dentro de estos aliados se encuentran principalmente Estados Unidos, Inglaterra, Francia, Turqua, Arabia
Saud y Catar, que han apoyado econmica y armamenUna ayuda directa se ha podido ver por parte de la or- tsticamente a los rebeldes. En especial estos tres ltimos,
ganizacin libanesa Hezbol, que mantuvo un apoyo de- quienes los han nanciado sistemticamente.
clarado a al-Asad en los primeros aos de guerra, y ya Otro gobiernos de la Unin Europea y la Liga rabe tamen 2013 envi a varios cientos de sus soldados soldados a bin han expresado su apoyo a este bando.
combatir de lado de las tropas gubernamentales de Siria.
El envi de tropas de Hezbol se pudo ver en particular Coalicin Nacional Siria
en la batalla de Quseir de 2013, donde el gobierno obtuvo una victoria aclamada, as como durante la batalla de
La creciente violencia en la guerra, hizo que la oposicin
Alepo y la Operacin Tormenta del Norte.
se congurara en un bando rme. De esta forma, el 11 de
noviembre de 2012, en Doha, se crea la Coalicin Nacional para las Fuerzas de la Oposicin y la Revolucin Si6.2 Oposicin siria
ria que sera desde entonces el bando ocial en contra del
gobierno.[353] El da siguiente fue reconocida como gobierno legtimo de Siria por numerosos estados del Golfo
Prsico. Los objetivos principales de la Coalicin Nacional son derrocar el gobierno de Bashar al-Asad y sus
smbolos y pilares de apoyo, desmantelar los servicios
de seguridad, unicar y apoyar al Ejrcito Libre Sirio,
negar el dilogo y las negociaciones con el gobierno de
al-Asad y rendir cuentas a los responsables de la muerte de sirios, la destruccin [de Siria] y el desplazamiento
[de sirios].[354] La coalicin busca la salida de Asad, una
transicin poltica, la libertad del pas y un estado de derecho.
En 2013, los Amigos de Siria, que reconocen a la oposicin, tomaron la decisin de armar a la Coalicin Nacional Siria con armamento para cambiar el equilibrio de
fuerzas sobre el terreno y que la oposicin pueda negociar
en una situacin ms ventajosa.[355]
Los llamados rebeldes moderados es la faccin rebelde
que ms tiempo ha combatido a al-Asad; desde el inicio
de la revolucin y durante toda la guerra civil. Comenzaron siendo una parte de la poblacin civil que se alz
en armas para combatir al gobierno, junto a desertores
del ejrcito que se unieron a los manifestantes. Durante
meses lograron grandes avances a lo largo del pas, forBandera de la Coalicin Nacional Siria.
talecindose y creando ocialmente el llamado Ejrcito
Los opositores al gobierno son variados y muy heterog- Libre Sirio.
neos. Su n comn es el derrocamiento de Bashar al-Asad
y una transicin poltica, pero sus ideales son contrarios. Consejo Nacional Sirio

16

BELIGERANTES

El Consejo Nacional Sirio se cre en 2005 para manifestar con Bashar al-Asad y comenz a tomar protagonismo
una vez iniciada la guerra civil. Ms que una organizacin
militar, es una coalicin poltica que vela por las necesidades de pueblo sirio y de representar las preocupaciones y las demandas de ellos, aunque actu muchas veces
en conjunto con el Ejrcito Libre de Siria. A partir de
noviembre de 2012, el consejo pertenece a la Coalicin
Nacional Siria y corresponde al 25 % de sus funcionarios.
Frente Islmico
En noviembre de 2013, siete grupos islamistas se unieron
Bandera del Frente Al Nusra, grupo radical aliado a Al Qaeda.
para formar el Frente Islmico, cuyo tamao se estima en
[356]
unos 40 000 yihadistas.

6.3

Facciones salastas

Frente Al-Nusra El Frente al-Nusra es reconocido como organizacin terrorista por el gobierno sirio, adems
de por pases como Estados Unidos. Se estima que la
cantidad de luchadores ascenda a entre 6000 y 10 000
personas en 2012, incluyendo a combatientes extranjeros
provenientes de Bosnia, Libia, Arabia Saud, Egipto, Jordania, Tnez, Palestina, el Lbano, Australia, Chechenia,
Kuwait, los Emiratos rabes Unidos, Azerbaiyn, Francia, Irak, Espaa, Dinamarca y Tayikistn.[362]

La relacin entre el Frente al-Nusra y los rebeldes moderados ha sido tensa, a pesar de colaborar con el Ejrcito
Libre Sirio en varias batallas por necesidad. La visin religiosa estricta y la voluntad de imponer la ley Sharia ha
Bandera del extremismo islmico. Identicacin general de los molestado a muchos sirios.[363] Algunos comandantes rerebeldes radicales.
beldes han acusado a los yihadistas extranjeros de robarles la revolucin, saquear fbricas sirias y mostrar intoLos rebeldes radicales, ligados estrechamente al terroris- lerancia religiosa.[364] El Frente Al-Nusra ha sido acusamo por su forma de actuar, comenzaron a tener injeren- do de maltratar a minoras religiosas y tnicas desde su
cia en la guerra civil cuando esta ya haba desestabilizado formacin.[365]
completamente al pas. En 2012 estos se unieron a los
rebeldes de la Coalicin Nacional Siria, pues tambin te- El 10 de marzo de 2014, Al-Nusra intercambi a trece monjas cristianas capturadas en Malula, por la libenan el ideal de derrocar a Al Asad.
racin de 150 mujeres capturadas por el gobierno sirio.
En septiembre de 2013, el secretario de Estado de Es- Las monjas informaron que estaban siendo bien tratatados Unidos, John Kerry, indic que los grupos extre- das por Al-Nusra durante su cautiverio, aadiendo que
mistas constituan entre el 15 y el 25 % de las fuerzas nos dieron todo lo que les pedamos y que nadie nos
rebeldes.[357] Por su parte, el presidente de Siria, Bashar molest.[366]
al-Asad, dijo que el 80 o 90 % de rebeldes pertenecan a
Al Qaeda.
Luchadores extranjeros se han unido al conicto en oposicin a Aasad. Aunque muchos son yihadistas, algunos
individuales como Mahdi al-Harati, se han unido para
apoyar a la oposicin moderada siria.[358] El ICSR estimaba en abril de 2013 que entre 2000 y 5000 combatientes extranjeros haban ido a Siria desde el inicio de la
guerra, de los que el 7-11 % provenan de Europa. Tambin estimaba que el nmero de combatientes extranjeros
no superaba el 10 % de la oposicin.[359] Otra estimacin
de principios de 2014 colocaba el nmero de terroristas
extranjeros en 15 000.[360] La Comisin Europea expres
su preocupacin de que en el futuro algunos luchadores
podran usar sus habilidades aprendidas en Siria para cometer actos de terrorismo cuando regresen a Europa.[361]

6.4 Kurdos sirios

Los kurdos por su parte, han conformado una minora de
delidad ambigua. En diciembre de 2012 el Consejo Nacional Kurdo se ali con la Coalicin Nacional Siria, de
los rebeldes moderados. El principal grupo de la oposicin kurda, el PYD y su rama armada, las YPG han estado luchando contra al-Nusra y el Estado Islmico desde 2012, expulsando a los miembros de al-Nusra y el EI
de la ciudad estratgica de Ras al-Ain en la provincia de
Hasaka y han luchado contra ellos en el norte de la provincia de Raqqa en julio de 2013.[367][368][369]

6.5

6.5

Revolucin social kurda, confederalismo democrtico

17

Revolucin social kurda, confederalis- cin anarquista turca Accin Revolucionaria Anarquista
(Devrimci Anarist Faaliyet DAF por sus siglas en turmo democrtico

Este proceso revolucionario, que habra comenzado en

julio de 2012 en Kobane,[370] se caracterizara, entre
otros rasgos, por la implantacin de asambleas populares para la toma de decisiones y la jacin de cuotas de
participacin femenina en diversos rganos,[371][372] generndose mecanismos de participacin ciudadana relacionados con la democracia directa y dando lugar a una
serie de cambios de carcter feminista en la sociedad,[372]
con la formacin de las Unidades Femeninas de Proteccin (YPJ), unas milicias armadas compuestas enteramente por mujeres.[372] Tambin se estara promoviendo una composicin heterognea, en el aspecto tnico y
religioso, de los consejos e instituciones.[370][373] Anunciada en julio de 2013,[373] a comienzos de 2014 se habra
promulgado una Constitucin, que se considerara a s
misma un acuerdo social de carcter voluntario.[370] Este texto establecera un modelo federal descentralizado
para la regin de Rojava.[373]

co) cuyos miembros en septiembre de 2014 cruzaron la

frontera que divide Turqua de Siria de forma organizada con el objetivo de llegar a la ciudad de Kobane para
expulsar al Estado Islmico de la ciudad[376][377] posteriormente colaboraron en reconstruir dicha ciudad que,
haba quedado casi totalmente destruda luego de meses
de asedio e intensos combates. Finalmente logran expulsar al Estado Islmico de la ciudad kurda de Kobane luego de casi un ao de ocupacin y masacres por parte del
grupo terrorista. Pero el resultado material es terrible: el
70% de la ciudad se encuentra destruda.
Vase el artculo Batalla de Kobane

La presencia de anarquistas espaoles en los frentes de

batalla contra las fuerzas islamistas han llamado tambin mucho la atencin de aquellos activistas que apoyan la causa kurda desde pases hispanos. En un artculo publicado el 12 de septiembre de 2015 por un sitio
anarcofeminista turco llamado Sosyal Sava se entrevist a un miliciano anarquista espaol que combata en
Rojava[378] quien, desde el anonimato, se dej fotograar
junto con otros anarquistas, muchos de ellos con sus caras
cubiertas bajo pauelos, posando con banderas anarquistas y de las milicias populares kurdas de la YPG. En una
de las fotografas se lo puede ver posando delante de un
escrito anarquista que, textualmente, rezaba:

Enmarcado en un concepto denominado confederalismo

democrtico, empleado por el lder kurdo Abdullah
calan[374][372] cuyas ideas beben de las del anarquista estadounidense Murray Bookchin, se priorizara un
hipottico cambio social en la regin, en detrimento de la
bsqueda de un Estado kurdo independiente.[372][375] El
proceso revolucionario estara catalizado por una organiLa religin es el opio del pueblo. Ni Dios,
zacin denominada Movimiento para una Sociedad Deni
Patria,
ni amo.
mocrtica (TEV-DEM), una coalicin de diversas agrupaciones polticas, en la cual ejercera un importante papel el Partido de la Unin Democrtica (PYD).[375][370]
El escrito estaba sellado con una estrella y la clebre A
David Graeber ha establecido paralelismos entre esta re- circulada junto con las siglas M.A.C. que procede de Mivolucin de Rojava y la revolucin social de 1936 que licias Autodefensa Confederadas. Se desconoce si sta
tuvo lugar durante la Guerra Civil Espaola.[371][374] Es- es una de las unidades anarquistas dentro de las distintas
te movimiento en Rojava se ve lastrado por la falta de organizaciones internacionales que hoy en da combaten
medios econmicos y el aislamiento internacional, a raz voluntariamente en Rojava. Este combatiente annimo
de su vinculacin con el Partido de los Trabajadores de no ha sido el nico anarquista europeo del que se ha sabiKurdistn (PKK), una organizacin considerada terroris- do que combata para las las kurdas: tambin, gracias a
que un anarquista griego
ta por diversos gobiernos occidentales por presiones del otra entrevista, se ha registrado
[379]
de
tendencia
veganista
que
milita en el Batalln In[374]
Estado turco
ternacional de Liberacin (International Freedom Battalion).
6.5.1

Similitudes con la revolucin espaola de Otra de las milicias que aporta gran cantidad de anar1936, voluntarios anarquistas en Siria
quistas son las Fuerzas Unidas de Libertad (BG, siglas en turco de Birleik zgrlk Gleri) que es una
Son muchos los analistas polticos que comparan la revo- de las muchas organizaciones internacionalistas de corlucin kurda con la histrica revolucin social espaola te marxista-leninista e, inclusive, anarcocomunistas que
de 1936. Incluso los mismos kurdos la comparan, dando combaten en el Kurdistn sirio. Las BG tienen una unia entender que dicha revolucin obrera ha servido de ins- dad llamada Sosyal syan Insurreccin Social tradupiracin en ciertos aspectos sociales como por ejemplo el cido al castellano, cuyos integrantes son en su totalidad
feminismo y la autogestin obrera a travs de asambleas anarquistas ecologistas y veganos de todos gneros.
vecinales.
El da 19 de julio de 2016 con motivo de la conmemoMuchos grupos anarquistas de regiones vecinas a Kurdistn han puesto mucha atencin en el conicto en Rojava
hasta el extremo de involucrarse prestando voluntarios internacionalistas a la lucha. Tal es el caso de la organiza-

racin de los 80 aos del inicio de la revolucin social

espaola encabezada por la CNT-FAI llevada a cabo en
Barcelona, un grupo de activistas y combatientes kurdos
de las YPG e YPJ de ideologa anarquista homenajea-

18

7 CONSECUENCIAS DE LA GUERRA

ron la revolucin con un video en el cual versionan A las

barricadas[380] una de las canciones ms populares en el
anarcosindicalismo, himno adems de la Confederacin
Nacional del Trabajo, CNT y AIT. La versin de esta
histrica cancin popular la cual trascendi tanto entre
kurdos y anarquistas occidentales por redes sociales, se
hizo en kurdo, su ttulo es Werin barkadan que lgicamente signica lo mismo que la versin hispana. El video
fue subido a YouTube por un medio kurdo que cubre la
revolucin.Werin Barkadan en kurdo

6.6

Estado Islmico

El Estado Islmico (EI o ISIS) gan una gran cantidad de

terreno en el noreste de Siria empezando en abril de 2013,
y para nales de 2013 controlaba una gran zona en esa regin. El Observatorio Sirio para los Derechos Humanos
lo describi como el grupo ms fuerte.[381] Ha impuesto
una estricta ley Sharia en el territorio controlado. El grupo, liderado por el iraqu Abu Bakr al-Baghdadi, estaba
hasta 2014 aliado con Al Qaeda, y tiene una cantidad
estimada de 200 000 terroristas, incluyendo muchos extranjeros. Ha sido alabado por ser aparentemente menos
corrupto que otros grupos milicianos y criticado por sus
crmenes contra la humanidad.[382] Es intolerante hacia
grupos rebeldes no islamistas, periodistas extranjeros o
trabajadores humanitarios, y ha secuestrado, expulsado o
asesinado a algunos de ellos.[383]

En el cuadro se puede apreciar como han aumentado las muertes

desde el inicio del conicto

mortferas del siglo XXI.[387] Otros datos, entregados por

la organizacin opositora Observatorio Sirio de Derechos
Humanos, sostienen que las bajas estaran cercanas a los
120 000, mientras el conteo ocial de Naciones Unidas
cerr el nmero en 100 000 muertos.[388]
Ms all de los muertos en total, impresiona la cantidad
de vctimas civiles inocentes que han perdido la vida.
Cerca de 7000 mujeres y 15 000 nios han fallecido en
el conicto.[389]

7.2 Refugiados

Este grupo tom una gran importancia internacional al

tomar varias ciudades iraques en 2014. De esta forma,
el EI se convirti en el grupo terrorista ms poderoso
actualmente.[384]
Adems de combatir a las fuerzas leales al gobierno sirio, el Estado Islmico de Irak y el Levante se ha enfrentando tambin a los dems rebeldes, incluyendo rebeldes radicales, como el Frente al-Nusra, y a otros rebeldes ms moderados, como el Ejrcito Libre Sirio.[385]
Ante los conictos internos, el 2 de febrero de 2014, Al Refugiados sirios en El Lbano
Qaeda rompi sus lazos con el EIIL, indicando que rechaza la sedicin entre las facciones muyahidines en el Los refugiados de la guerra tambin son una consecuenLevante.[386]
cia importante y la cifra de estos alcanza niveles histricos que no se haban alcanzado desde el siglo pasado.
Para mediados de 2013, se estim que ms de 2 000 000
7 Consecuencias de la guerra
de personas haban escapado de Siria a otras naciones,
de las cuales 1 800 000 lo hicieron slo en el ao 2013
y sin tomar en cuenta que todos los das 6000 sirios ms
7.1 Bajas
huyen de su pas.[390] Los civiles han debido huir desesLa principal y ms trgica consecuencia de la guerra han peradamente de sus hogares para salvarse de morir en la
el 50 % de los refugiados son nios menores de
sido los muertos, en su mayora soldados del ejrcito o- guerra y[391]
18
aos.
cial. Las batallas en ciudades y los bombardeos indiscriminados en zonas residenciales, han causado muchas
muertes, heridos y una devastacin total. Hasta mayo de
2014, en la guerra haban muerto ms de 160 000 personas, de las cuales 40 000 eran civiles, 45 000 soldados del
ejrcito ocial y 21 000 rebeldes. Esto hace del conicto
una gravsima crisis humanitaria, y una de las guerras ms

Los pases vecinos de Siria, al ser ms accesibles, son

los ms ocupados por los inmigrantes civiles. Jordania,
El Lbano y Turqua, ostentan la mayor tasa de refugiados sirios en sus tierras, albergando no menos de 400 000
personas cada uno. Naciones como Irak, Egipto y muchos
pases del Norte de frica, tambin se encuentran con un

19
gran nmero de refugiados sirios en su territorio. El nmero de refugiados sirios en El Lbano llega a ms de 700
000 personas, lo que representa el 20 % de la poblacin
libanesa, impactando a la comunidad internacional. Jordania, en tanto, ha acogido a 520 000 sirios y Turqua a
460 000, haciendo que estas naciones se involucren cada
vez ms en la guerra civil de su nacin vecina.[392] Otros
desplazados se han podido ver en Irak, donde han llegado 120 000 sirios y en Egipto, donde han llegado cerca
de 110 000.

transporte tambin afectaron al sector agrcola, al punto que muchos campesinos no han podido vender sus
cosechas.[397]
El dao total a la economa de Siria se estima entre en
ms de 100 000 000 000 de dlares, una de las prdidas
econmicas ms grandes en los ltimos aos.[398]

8 Violaciones a los derechos humanos y crmenes de guerra

En el caso de los desplazados interiores, se estima que

cerca de 4 500 000 personas se encuentran refugiadas
dentro del territorio sirio.
Ambos bandos han sido acusados repetidamente de haLas imgenes satelitales conrmaron que los primeros ber incurrido en violaciones de los derechos humanos por
campos sirios aparecieron en Turqua en julio de 2011, diversos gobiernos y organizaciones no gubernamentales.
poco despus de que las ciudades de Deraa, Homs y Ha- Siria ha recibido duras crticas de parte de organizacioma fueran sitiadas.[393]
nes globales por su actitud en torno al respeto de los

7.3

Prdidas econmicas

La guerra en Siria ha dejado una devastacin enorme en

el campo econmico. Las batallas han deteriorado sistemticamente la economa de Siria, hasta dejarla en una
etapa de crisis total que se suma al caos de la guerra civil

derechos humanos.[399] Desde 1963 se mantiene en vigor el estado de emergencia, que otorga a las fuerzas de
seguridad amplios poderes para el arresto y detencin de
los ciudadanos.[400] El pas est gobernado a travs del
unipartidismo estatal sin elecciones libres.[400] Las autoridades acosan y encarcelan a activistas de derechos humanos, as como tambin a otros crticos del gobierno.[401]
Los derechos de expresin, asociacin y reunin estn estrictamente controlados.[400][401] Las mujeres y las minoras tnicas se enfrentan a la discriminacin.[400][401]
Human Rights Watch arma que la situacin de los derechos humanos en Siria es una de las peores en el mundo.
La organizacin local Centro de Damasco para Estudios
de Derechos Humanos (DCHRS), denunci que civiles
desarmados estn siendo masacrados por francotiradores
y tambin con utilizacin de ametralladoras de defensa
antiarea.[402]

El conicto ha arrasado barrios enteros en ciudades y poblados del pas, destruido gran parte de su base manufacturera e infraestructura y frenado la produccin y exportacin de petrleo. Unos 10 000 edicios estatales han
sido daados y se han provocado prdidas por 15 000
millones de dlares al sector pblico. La economa se ha
contrado en ms de un 35 %, en comparacin con el crecimiento anual del 6 % que el pas tuvo en los cinco aos
previos a que comenzara el conicto. El pas ha perdido casi el 40 % de su PIB, y las reservas internacionales
han disminuido considerablemente. La industria petrolera siempre ha sido uno de los puntos clave de la economa 8.1 Represin desmedida
nacional. En 2008 el 22 % de PIB recaa sobre ese sector, pero actualmente no hay recursos para desarrollar los Desde que el conicto en Siria comenz siendo una revuelta popular que ya se haba hablado de violaciones a
yacimientos.[394]
los derechos humanos. Esto tiene que ver con la fuerza
Producto de la guerra, la inacin en el pas ha aumen- extremadamente violenta con la que el ejrcito reprima
tando un 200 %, disparando los precios violentamente y a los manifestantes. En el ao 2011, las personas que prodejando a la poblacin en una situacin de escasez preo- testaban contra el gobierno en muchas ocasiones fueron
cupante. Tambin, se ha informado que la pobreza en el asesinadas a balazos por la polica, mientras que otros
pas sobrepasara el 80 % de la poblacin siria; lo que eran golpeados brutalmente y torturados cuando eran llese debe principalmente a la devastacin despiadada que vados a prisin. Los organismos internacionales fueron
han sufrido las ciudades, adems de haber un 60 % de condenando uno por uno estos actos, pero nada detuvo a
desempleo.[395] En el pas, hay escasez de todo tipo de re- las fuerza gubernamentales, que terminaron por desemcursos esenciales, como el alimento, combustible y otros bocar una guerra civil en el pas.
medios para abastecerse; el gobierno no puede importar
bienes bsicos como harina, trigo, azcar y arroz. Esto
se suma al reciente informe que indica que cerca del 75 8.2 Utilizacin de armas qumicas
% de las instalaciones de produccin en las principales
ciudades ya no estn operativas.[396]
Las armas qumicas estn prohibidas en el mundo y su
Por otro lado, los costos de capital del Estado han ca- uso es un crimen de guerra. Sin embargo, en la guerra
do un 75 % y los privados un 81 %. Las dicultades de civil de Siria estas armas se han utilizado y han llevado

20

Mapa del ataque con armas qumicas en Ghouta de agosto de

2013.

VASE TAMBIN

a cabo por miembros gubernamentales de Shabbiha (la

fuerza de seguridad) la cual cobr la vida de 108 civiles,
de los cuales 49 eran nios. La Masacre de Hula fueron
asesinatos despiadados como fusilamientos e incluso pualadas en contra de los civiles. A medida que avanzaba
el 2012, los asesinatos en masa eran cada vez ms brutales y frecuentes. La asediada ciudad de Hama tambin
fue un punto conictivo en donde se denunciaron masacres; como la que ocurri en junio donde cerca de 80 civiles, entre ellos mujeres y nios, fueron ejecutados por las
fuerzas paramilitares del gobierno sirio. En diciembre de
2012, en la misma ciudad, un bombardeo a una panadera
asesin a 90 civiles.[408] Con la llegada del 2013, varias
localidades fueron escenario de estas masacres sangrientas. Fue el caso de Al Baida y Banias, ciudades en donde
250 personas fueron ejecutadas a manos de fuerzas gubernamentales en mayo.[409] As mismo, se denunci una
masacre en Alepo que dej 147 muertos tras que estos
cadveres fueran encontrados en un ro de la ciudad. En
junio, en la ciudad de Khan Al Assal, terroristas fueron
acusados de asesinar a cientos de civiles y militares.[410]

a consecuencias nefastas. La ONU recibi quejas de posibles ataques con armas qumicas hasta en 16 ocasiones.
Siete casos han sido investigados (En nueve se consider que no haba informacin suciente o creble) y en
cuatro casos los inspectores de la ONU conrmaron el
uso de gas sarn. Los informes, sin embargo, no culparon
Sin embargo, la peor masacre de toda la guerra fue la
a ninguna parte del uso de armas qumicas.[403]
acontecida el 21 de agosto de 2013 en el suburbio de
El ataque con armas qumicas ms notable fue la Masacre Ghouta, en las afueras de Damasco. La matanza cobr
de Ghouta, acontecida el 21 de agosto de 2013, cuan- la vida de hasta 1400 civiles, 500 de ellos nios, vctimas
do 1400 personas murieron asxiadas por gases qumi- de bombas qumicas. La autora de los ataques nunca fue
cos. La autora de los ataques sigue sin estar clara, y am- aclarada. Luego de esto, se han seguido registrando debas partes del conicto se culparon mutuamente.[404] Es- nuncias por asesinatos en masa de civiles. En septiembre
te ataque alert a la comunidad internacional y fue casi el de 2013, Naciones Unidas arm que el gobierno haba
responsable de una intervencin militar internacional.
sido el responsable de ocho masacres colectivas a lo largo
[411]
Debido a la amenaza de un ataque por parte de Es- del ao.
tados Unidos, el 9 de septiembre, Rusia inst a Siria a poner su arsenal de armas qumicas bajo control
internacional.[405][406] El 14 de septiembre, Estados Unidos y Rusia anunciaron en Ginebra que haban llegado a
un acuerdo sobre cmo deba Asad entregar sus armas
qumicas.[407]

Los rebeldes tambin han sido culpados por perpetrar

masacres similares durante la guerra. Especcamente los
rebeldes radicales, ligados con el terrorismo. Es as como
el 12 de octubre de 2013, se acus a los rebeldes terroristas de ejecutar a 190 civiles en la ciudad de Latakia, 65
de los cuales estaban indefensos.[412]

Otras denuncias por supuestos ataques qumicos ocurrieron en marzo, cuando se habl de 26 muertos y 80 heridos, y una en abril, cuando miembros rebeldes armaron 8.4 Violaciones masivas
ser vctimas de agentes qumicos del gobierno.
Desde el inicio del conicto, las denuncias por violaciones
sexuales, ya sea en contra de mujeres y de hombres, han
ido
aumentando sistemticamente. La mayora de las vc8.3 Masacres colectivas
timas son mujeres que viven en ciudades conictivas y
Desde 2012 en adelante, la violencia en la guerra ha ido que sin ninguna culpa son abusadas por miembros de alen un aumento desmesurado y las denuncias de asesina- guna de las dos partes. Los principales perpetradores de
tos en masa por criminales de guerra de ambos bandos estos actos son los soldados de la Fuerza de Seguridad
son constantes y frecuentes. Ha habido declaraciones de Shabiha, que tambin son acusados de torturar y ejecutar.
que, sin tener una razn clara, soldados gubernamentales Las declaraciones arman que varias violaciones fueron
y en contra de familiares de opositohan asesinado a sangre fra no slo a rebeldes o a oposito- hechas en venganza
[413]
res
del
gobierno.
res, si no que tambin a civiles inocentes que viven en las
ciudades de combate, muchos de ellos mujeres y nios.
Las primeras denuncias comenzaron en febrero de 2012
en Homs, donde los bombardeos del ejrcito llegaban a
asesinar por da a ms de 200 civiles. Posteriormente, en
la ciudad Hula, se arm que una masacre fue llevada

9 Vase tambin
Anexo:Cronologa de la Guerra Civil Siria

21
Primavera rabe

[24] Lder del Frente de los Revolucionarios de Siria.

Revuelta Armada Kurda de 2012

[25] Lder del Frente Islmico.

Conicto en Lbano de 2011-2012

[26] Lder del Frente al-Nusra.

Enfrentamientos en los Altos del Goln de 20122014

[27] Ex Comandante Jefe de la Brigada Tauhid.

Crisis diplomtica entre Turqua y Siria

[28] Comandante de las Unidades de Proteccin Popular.

[29] Comandante de las Unidades Femeninas de Proteccin.

Guerra contra el Estado Islmico

10

Notas

[1] Compuesto iniclamente por civiles armados y desertores

del ejrcito gubernamental.

Cargos
[1] Presidente de Siria y Comandante en Jefe de las Fuerzas
Armadas de Siria.
[2] Primer Ministro de Siria.
[3] Ministro de Defensa.
[4] Ex Ministro de Defensa.
[5] Ministro del Interior.
[6] presidente de la Coalicin Nacional Siria.
[7] Ex presidente de la Coalicin Nacional Siria.
[8] Ex presidente de la Coalicin Nacional para las Fuerzas
de la Oposicin y la Revolucin Siria.
[9] Califa del Estado Islmico.
[10] Lder del Partido de la Unin Democrtica.
[11] Presidente de Kurdistn iraqu.

11 Referencias
[1] Ocho meses de protestas y represin. El Mundo. 28 de
noviembre de 2011. Miles de personas se concentran
en las principales ciudades sirias respondiendo a la convocatoria por Facebook de un 'Da de la Ira'.
[2] Nafeez Ahmed (13 de mayo de 2013). Peak oil, climate change and pipeline geopolitics driving Syria conict.
The Guardian (en ingls). Consultado el 22 de agosto de
2013.
[3] Christine Oliver (26 de noviembre de 2010). Corruption
index 2010: the most corrupt countries in the world
Global development. The Guardian. Consultado el 10 de
abril de 2011.
[4] What caused Syrias civil war?. Christian Today (en ingls). 17 de agosto de 2013. Consultado el 22 de agosto de
2013. The conict in Syria began as a protest against the
corruption that blighted every aspect of peoples lives and
the lack of freedom; the people demanded radical reforms
in how Syria was governed.
[5] Suzanne Saleeby (16 de febrero de 2012). Sowing the
Seeds of Dissent: Economic Grievances and the Syrian
Social Contracts Unraveling (en ingls). Consultado el
22 de agosto de 2013.
[6] Kerry: Perdimos un ao tratando de derrocar a Al Assad. 12 de mayo de 2014.

[12] Primer Ministro de Kurdistn iraqu.

[13] Jefe del Estado Mayor del Ejrcito Sirio.
[14] Comandante de la 4. Divisin Acorazada.
[15] Jefe del Estado Mayor de la Fuerza Area Siria.
[16] General de la Unidad de Inteligencia de la Fuerza Area.
[17] Secretario General de Hezbol.
[18] Comandante de la Fuerza Quds.
[19] Secretario General del PFLP-GC.
[20] Jefe del Estado Mayor del Ejrcito Libre Sirio.
[21] Ex Jefe del Estado Mayor del Ejrcito Libre Sirio.
[22] Ex Jefe del Estado Mayor del Ejrcito Libre Sirio
[23] Ex Jefe del Consejo Militar Supremo del Ejrcito Libre
Sirio.

[7] https://actualidad.rt.com/actualidad/
218533-alto-fuego-siria-empezara-lunes.
|ttulo= (ayuda)

Falta

el

[8] Rebeldes sirios crucican a varias personas en la ciudad

de Raqqa. 1 de mayo de 2014.
[9] Kat, Iskander (1 de agosto de 2012). Syria rebels to target
intel, as Assad hails army. The Daily Star. Consultado el
15 de agosto de 2013.
[10] Syrian MP killed publicly by FSA ring squad. Al Jazeera. 1 de agosto de 2012. Consultado el 15 de agosto de
2013.
[11] Heras, Nicholas. The tribal factor in Syrias rebellion.
Fair Observer. Consultado el 17 de febrero de 2014.
[12] Muhammad, Bishwa. Pro-Assad militants storm houses
of Kurdish activists in Hasakah. ARA News. Consultado
el 17 de febrero de 2014.

22

[13] Bahaa, Jafra. Shiite militia massacre in Nabek... Rape,

killing and burning. Al Arabiya. Consultado el 13 de
enero de 2014.
[14] Hizballah cavalcade: Liwa'a Zulqar; Birth of a new Shia
militia in Syria?. Jihadology. Consultado el 13 de enero
de 2014.
[15]
[16] http://www.joshualandis.com/blog/
druze-militias-southern-syria/
[17] Aymenn Al-Tamimi (13 de noviembre de 2013). The
Druze Militias of Southern Syria. Consultado el 18 de
noviembre de 2013.

11

REFERENCIAS

[33] Syria: North Korean military 'advising Assad regime'.

The Telegraph (en ingls).
[34] http://www.radioreloj.cu/index.php/
noticias-radio-reloj/31-internacionales/
27098-reitera-presidente-venezolano-apoyo-al-homologo-sirio

[35] http://www.armradio.am/en/2015/10/22/
armenian-parliament-speaker-vows-support-to-syria-on-all-international-pla
[36] http://www.lanueva.com/el-mundo/840735/
china-apoya-las-acciones-antiterroristas-de-rusia-en-siria.
html
[37] http://spanish.xinhuanet.com/2015-10/28/c_
134756249.htm

[18] Assad Rgimen Lacks The Total Support of Syrias

Christiansborg. (en ingls)

[38] http://www.cubaminrex.cu/es/
refuerzan-cuba-y-siria-estrechos-vinculos-de-solidaridad

[19] Syrian war widens Sunni-Shia schism as foreign jihadis

join ght for shrines. The Guardian (en ingls). 4 de junio de 2013. Consultado el 26 de junio de 2014.

[39] El trmino rebeldes es utilizado normalmente por la prensa

internacional.

[20]
[21]
[22] Lebanon dragged in as Hezbollah joins Syria war (en
ingls). Reuters. 26 de abril de 2013. Consultado el 26 de
junio de 2014.
[23] http://www.chinadaily.com.cn/cndy/2012-10/31/
content_15858497.htm
[24] Rusia podra convertirse en la llave de la solucin de la
crisis siria. RT. 21 de octubre de 2015. Consultado el 18
de noviembre de 2015.

[40]
[41] Syrian rebels tout a ghting force the US can work with.
Christian Science Monitor (en ingls). 25 de marzo de
2014. Consultado el 31 de marzo de 2014.
[42] Rebels Worth Supporting: Syrias Harakat Hazm (en
ingls). Washington Institute for Near East Policy. 28 de
abril de 2014. Consultado el 15 de mayo de 2014.
[43] Pide lder de Al Qaeda ayuda externa para rebeldes sirios. Milenio. 12 de febrero de 2012. Consultado el 20 de
marzo de 2013. Un importante funcionario de inteligencia iraqu dijo que los soldados vinculados con Al Qaeda
ya van en camino de Irak a Siria.

[25] Las acciones de la Fuerza Area rusa permitieron al Ejrcito sirio recuperar territorio. RT. 17 de noviembre de
2015. Consultado el 18 de noviembre de 2015.

[44] El lder de Al Qaida pide a los rebeldes sirios acabar con

el rgimen de Al-Assad". ABC. 13 de febrero de 2012.
Consultado el 20 de marzo de 2013. Los informes que
[26] http://www.listindiario.com/
manejan los servicios de Inteligencia estadounidenses palas-mundiales/2015/11/20/397033/
recen demostrar que los ataques fueron ordenados persoarmada-rusa-ataca-al-ei-en-siria-con-misiles-crucero-desde-el-mar-caspio
nalmente por Al Zawahiri, lo que conrmaran algunas de
las acusaciones formuladas por el presidente Al-Asad el
[27] http://gaceta.es/noticias/
papel que Al Qaida en Irak est jugando en la revolucin
putin-envia-fuerzas-especiales-spetsnaz-siria-08102015-0932 siria.
[28] Membrado, Zahida (1 de octubre de 2015). Irn apoya
los bombardeos de Rusia sobre Siria. El Mundo. Consultado el 18 de noviembre de 2015.

[45] Al Qaeda estara detrs de dos atentados en Damasco,

segn ociales de EE.UU.. EFE. 11 de febrero de 2012.
Consultado el 20 de marzo de 2013. La rama iraqu del
grupo terrorista Al Qaeda estara detrs de dos de los re[29] http://www.jpost.com/Arab-Israeli-Conflict/
cientes atentados que ha sufrido la capital de Siria, DaReport-Six-Iranians-killed-in-Israeli-strike-in-Syria-including-Revolutionary-Guards-general-388210
masco, y probablemente tambin de los atentados suicidas
ocurridos este viernes que dejaron al menos 25 muertos en
[30] Naji, Kasra (3 de marzo de 2015). La poderosa Guarla ciudad de Alepo, inform hoy el grupo de peridicos
dia Revolucionaria que dene la poltica exterior de Irn.
McClatchy citando fuentes ociales estadounidenses.
BBC. Consultado el 18 de noviembre de 2015.
[31] Sherlock, Ruth (21 de febrero de 2014). Iran boosts support to Syria. The Telegraph (en ingls). Consultado el 26
de junio de 2014.
[32] It looks like Iraq has joined your beautifull country: Assads side in the Syrian war (en ingls). Business Insider.
Consultado el 16 de febrero de 2014.

[46] Pushing Back Against the Islamic State of Iraq and the
Levant: The Syria Revolutionaries Front and the Mujahideen Army (en ingls). Carnegie Endowment for International Peace. 7 de enero de 2014. Consultado el 7 de
enero de 2014.
[47]

23

[48] Hurtado, Luis Miguel (1 de octubre de 2015). Quin es

quin en el avispero sirio. El Mundo. Consultado el 18 de
noviembre de 2015.
[49] Quin apoya a los extremistas de Estado Islmico?.
BBC. 1 de septiembre de 2014. Consultado el 18 de noviembre de 2015.
[50] Londono, Ernesto & Miller, Greg. U.S. weapons
reaching Syrian rebels. The Washington Post (en ingls).
[51] Comando especial britnico protege a rebeldes sirios de
ataques de Daesh. 6 de junio de 2016. Sputnik.
[52] Hollande conrms French delivery of arms to Syrian rebels. 21 de agosto de 2014. AFP.
[53] Militares franceses asesoraran a rebeldes en Siria.9 de
junio de 2016. AFP.
[54] El Reino Unido enva vehculos blindados a los rebeldes
sirios. EFE. Consultado el 9 de junio de 2016.
[55] Germany Sending 40 Soldiers to Iraqi Kurdistan (en ingls). Naharnet. 13 de septiembre de 2014.
[56] Siria acusa a Alemania y Francia de violar su soberana.15 de junio de2016. El Mundo. (EFE.)
[57] Siria denuncia la agresin a su soberana por soldados
de fuerzas especiales francesas y alemanas. 15 de junio
de 2016. Pblico. (Agencias.)
[58] New front opens in Syria as rebels say al Qaeda attack
means war (en ingls). Reuters. 12 de julio de 2013.
[59] Syrian rebels launch erce oensive against al Qaeda
ghters (en ingls). Reuters. 4 de enero de 2014. Consultado el 5 de enero de 2014.
[60] (Texto en turco) Consultado el 22 de julio de 2016
[61] Comunistas espaoles contra Daesh Consultado el 22 de
julio de 2016.
[62] (Texto en turco) Consultado el 23 de julio de 2016
[63] Antifascista francs combatiendo en Rojava, VICE News
en ingls Consultado el 23 de julio de 2016
[64] Entrevista con un combatiente anarquista antifascista griego (texto en espaol) Consultado 23 de julio de 2016.

[70] Brgerkrieg: Die Christen in Syrien ziehen in die

Schlacht - Nachrichten Politik - Ausland - DIE WELT.
Die Welt. 23 de octubre de 2013. Consultado el 10 de diciembre de 2013.
[71] Wood, Josh (6 de febrero de 2013). Syrias Kurds try
to balance security and alliances. The New York Times.
Consultado el 19 de noviembre de 2013.
[72] President al-Assad Appoints Gen. Fahd Jassem al-Freij
Deputy Commander-in-Chief of the Army and the Armed Forces and Minister of Defense. Syrian Arab News
Agency. 18 de julio de 2012. Consultado el 18 de julio de
2012.
[73] Syrias Assad replaces defense minister with army chief
of sta. Haaretz Daily Newspaper.
[74] U.S. Condemns Terrorist Attacks in Iraq and Pledges to
Help Combat al Qaeda (en ingls). Departamento de Estado de EE. UU. 10 de agosto de 2013.
[75] Continan fuertes combates en provincia central siria 29
de agosto de 2014 - PL
[76] Perece en la batalla por Kobani la combatiente kurda ms
conocida RT - 6 de febrero de 2015
[77] Rebeldes sirios conrman el nombramiento de nuevo jefe para su ejrcito. El Universal. 8 de marzo de de 2014.
Consultado el 27 de junio de 2014.
[78] U.N. withdraws staers as violence rages in Syria (en
ingls). CNN. 25 de mayo de 2013.
[79] Evans, Dominic (16 de octubre de 2012). Divididos
rebeldes sirios logran acuerdo sobre liderazgo. Terra.
Reuters. Consultado el 8 de septiembre de 2013.
[80] FSA alliance pushes back against Islamic Front. The
Daily Star. 17 de diciembre de 2013. Consultado el 19 de
diciembre de 2013.
[81] Leading Syrian rebel groups form new Islamic Front
(en ingls). BBC. 22 de noviembre de 2013. Consultado
el 22 de enero de 2014.
[82] Al-Nusra leader injured by regime bombardment. Facebook. Consultado el 16 de mayo de 2013.
[83] Muere el lder de un importante grupo rebelde sirio en
Alepo. Agencia EFE. 18 de noviembre de 2013. Consultado el 27 de junio de 2014.

[65] Anarquistas en Rojava Consultado el 22 de julio de 2016.

[84] Rebels top commander denies eeing Syria to Qatar.

Zaman Alwsl. 12 de diciembre de 2013.

[66] Anarquistas ecologistas en Rojava (texto en turco) Consultado el 22 de julio de 2016.

[85]

[67] Voluntarios anarquistas del DAF cruzan a Kobane a combatir y otros a reconstruir la ciudad en septiembre de 2014
Consultado el 22 de julio de 2016.

[86]
[87] Rebels top commander denies eeing Syria to Qatar.
Zaman Alwsl. 12 de diciembre de 2013.

[68] Anarquistas espaoles en Rojava (texto en turco) Consultado el 22 de julio de 2016.

[88] The Structure and Organization of the Syrian Opposition. Center for American Progress. 14 de mayo de 2013.

[69] Syriacs establish military council in Syria. Hrriyet

Daily News. 2 de febrero de 2013. Consultado el 21 de
enero de 2014.

[89] Syrias Islamist ghters: Competition among Islamists.

The Economist (en ingls). 20 de julio de 2013. Consultado el 26 de julio de 2013.

24

11

REFERENCIAS

[90] Syria interactive: the rebels, their weapons and funds. [109] In Syria, Two Opponents Of The Regime Fight Each OtChannel 4. 29 de mayo de 2013. Consultado el 25 de sepher. NPR. Consultado el 24 de enero de 2013.
tiembre de 2013.
[110] Syrie: les Kurdes inigent une cuisante dfaite aux jiha[91] (en
ingls).
diciembre
de
2015.
Texto
distes
https://now.mmedia.me/lb/en/NewsReports/
566329-us-preparing-airbase-in-northeast-syria-reports [111] 11 killed as Syria rebels, Kurds clash (en ingls).
Agence France Presse. 26 de mayo de 2013. Consultado
ignorado (ayuda); Falta el |ttulo= (ayuda)
el 28 de mayo de 2013.
[92] Kurdish militia has 35,000 ghters: spokesman. The
Daily Star. 27 de diciembre de 2013.
[112] Mourenza, Andrs (27 de julio de 2015). Turqua vuelve a bombardear al PKK en Irak y ataca a los kurdos de
[93] Mutlu Civiroglu (11 de agosto de 2013). Kurdish ComSiria. El Pas (Estambul, Turqua). Consultado el 1 de
mander: Jihadi Groups in Syria Have Hijacked FSA (en
octubre de 2015.
ingls). Rudaw.
[113] Quin es quin en el avispero sirio. Consultado el 1 de
[94] More than 400000 were killed in 63 months of the Syrian
octubre de 2015.
revolution
[114] La guerra de Siria empuja el nmero global de desplaza[95] More than 400000 were killed in 63 months of the Syrian
dos a su mximo en 18 aos - RTVE.es. Consultado el 2
revolution
de octubre de 2015.
[96] More than 400000 were killed in 63 months of the Syrian [115] abc.es/Agencias. Ms sirios refugiados que en la peor
revolution
Ruanda. Consultado el 2 de octubre de 2015.
[97] More than 400000 were killed in 63 months of the Syrian
[116] La ONU inform que el 40 por ciento de la poblacin
revolution
siria necesita ayuda humanitaria para sobrevivir. www.
telam.com.ar. Consultado el 2 de octubre de 2015.
[98]
[99] Huyeron de Siria, hallaron refugio en Crdoba Consultado [117] Obama: US cannot ignore Syria chemical weapons.
BBC. 7 de septiembre de 2013.
el 13 de junio de 2016 - Lavoz.com.ar
[100] Extremistas destruyen tesoros arqueolgicos de 3000 [118] Wilson, Scott (25 de abril de 2011). Syria escalates attacks against demonstrators. The Seattle Times (en inaos en Siria. 19 de mayo de 2014.
gls).
[101] Al Nusrah Front claims 3 more suicide attacks in Daraa.
27 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el [119] Protests in Syria Pose Challenges for the U.S. NPR.
3 de diciembre de 2015.
[120] Shadid, Anthony (26 de abril de 2011). International
Outcry Grows Over Syria Crackdown. The New York Ti[102] Video: Militares de Estados Unidos entrenan a rebeldes
mes. Syria. Consultado el 3 de mayo de 2011.
sirios en una base secreta de Quatar. RT. 28 de mayo de
2014. Consultado el 29 de mayo de 2014.
[121] Ghadry, Farid N. (Winter 2005). Syrian Reform: What
Lies Beneath. The Middle East Quarterly.
[103] EUA enva misiles a los rebeldes sirios para un programa
piloto. RT. 17 de mayo de 2014. Consultado el 29 de
[122] Michael Brning (7 de marzo de 2011). The Sturdy Houmayo de 2014.
se That Assad Built. The Foreign Aairs.
[104] Coronel Pedro Baos Bajo: Los servicios secretos de
Turqua crearon el Estado Islmico. La Tribuna del Pas [123] Mark Landler (26 de marzo de 2011). Chaos in Syria
and Jordan Alarms U.S.. The New York Times.
Vasco. 3 de agosto de 2015. Consultado el 1 de octubre de
2015.
[124] =Robert Fisk: Freedom, democracy and human rights in
Syria. The Independent. 16 de septiembre de 2010.
[105] EE. UU. proporcionar a la oposicin siria 27 millones
de dlares adicionales. RT. 5 de mayo de 2014.
[125] Hama. GlobalSecurity.org. Consultado el 14 de noviembre de 2009.
[106] Blake, Eben (5 de agosto de 2015). Irans Relationship
With Assad, Hezbollah In Lebanon And Houthis In Yemen Must Stop, Says Qatars Foreign Minister. Interna- [126]
tional Business Times. Consultado el 1 de octubre de 2015.
[127] Golovnina, Maria (19 de marzo de 2012). Asma al Asad,
a desert rose crushed by Syrias strife (en ingls).
[107] Ko Annan: Syrians pay with their lives while regional
Reuters. Consultado el 8 de agosto de 2013.
powers wage proxy wars. 23 de mayo de 2014. Consultado el 28 de mayo de 2014.
[128] No Room to Breathe: State Repression of Human Rights
[108] War in Syria: The Proxy Element. Oxford Research
Activism in Syria (en ingls) 19 (6). Human Rights Watch.
Group. 11 de julio de 2013.
Octubre de 2007. pp. 8-13.

25

[129] Syria Smothering Freedom of Expression: the detention [146] Amos, Deborah (diciembre de 2010). Syrian Youth Unof peaceful critics. Amnesty International. 5 de julio de
prepared For Market-Driven Economy (en ingls). Con2011. Archivado desde el original el 3 de diciembre de
sultado el 8 de septiembre de 2013.
2015.
[147] had, Yi (2 de julio de 2012). Unemployed Anti-War Protesters Demand Syrian Invasion (en ingls). The Duel.
[130] George, Alan (2003). Syria:Neither Bread nor Freedom.
Consultado el 8 de septiembre de 2013.
Zed Books. pp. 56-58. ISBN 1-84277-213-9.
[131] Heneghan, Tom (23 de diciembre de 2011). Syrias Ala- [148] Siria, el escollo entre el gas natural qatar y Europa.
ABC. 15 de septiembre de 2013. Consultado el 4 de agosto
wites are secretive, unorthodox sect (en ingls). Reuters.
de 2014.
Consultado el 8 de agosto de 2013.
[149] Syria Completes First Stage of Arab Gas Pipeline.
Downstream Today. Xinhua. 18 de febrero de 2008. Consultado el 23 de febrero de 2008.
[133] Syria: Next on the list? A wave of unrest has nally
reached one of the regions most repressive regimes. The
Economist. 24 de marzo de 2011. Consultado el 1 de abril [150] Tasnim News Agency - Hezbollah Ocial Hails Iran as
Major Regional Power. Tasnim News Agency. Consultade 2011.
do el 18 de noviembre de 2015.
[134] Syrian Crisis Tests the Mettle of Its Autocratic Ruler.
[151] IRAN-IRAQ: Pipeline to Syria Ups Ante in Proxy War
The New York Times. 24 de abril de 2011.
with Qatar (en ingls). Oilprice.com. 22 de febrero de
2013.
[135] Matthew Lee. US treads warily in Syria, considers sanctions. Houston Chronicle (en ingls). Associated Press.
[152] Siria y Jordania se suman hoy a las manifestaciones.
Consultado el 26 de abril de 2011.
Pblico.
[132] Syria. State.gov. Consultado el 10 de abril de 2011.

[136] Syria International Religious Freedom Report 2006

[153] Jordania, Palestina y Siria toman nota y reforman sus go(en ingls). Departamento de Estado de EE.UU. 2006.
biernos.
Consultado el 28 de junio de 2009.
[154] FOX News opinin.
[137] Robin Wright (22 de febrero de 2008). Sanctions on Businessman Target Syrias Inner Sanctum. The Washing- [155] US will not intervene in Syria as it has in Libya, says
ton Post (en ingls). Consultado el 31 de marzo de 2010.
Hillary Clinton. 27 de marzo de 2011. The Guardian.
[138] Syria Kurd leader vows to keep up democracy struggle [156] Protestas en Daraa, Siria, continan por cuarto da Peo(en ingls). Reuters. 7 de abril de 2011. Consultado el 10
pleDaily 2011:03:22
de agosto de 2013.
[157] Mid-East unrest: Syrian protests in Damascus and Aleppo (en ingls). BBC. 15 de marzo de 2011. Consultado
[139] US will not intervene in Syria as it has in Libya, says
el 15 de marzo de 2013.
Hillary Clinton. The Guardian (en ingls). 27 de marzo
de 2011.
[158] / 2015:03:22
[140] Rebels in Syrias largest city of Aleppo mostly poor,
pious and from rural backgrounds (en ingls). Fox News [159] The struggle for Syria in 2011. Understanding War.
Consultado el 7 de agosto de 2015.
Channel. Associated Press fecha=16 de octubre de 2012.
Consultado el 28 de enero de 2013.
[160] Assad blames conspirators for Syrian protests. The
Guardian. Consultado el 7 de agosto de 2015.
[141] Earth Is Parched Where Syrian Farms Thrived. The
New York Times (en ingls). 13 de octubre de 2010. Con- [161] Observations on the Air War in Syria. Air & Space Posultado el 5 de agosto de 2014.
wer Journal (en ingls). marzo-abril de 2013.
[142] Saleeby, Suzanne (16 de enero de 2012). Sowing the [162] Condena unnime internacional contra la represin en
Seeds of Dissent: Economic Grievances and the Syrian
Siria. www.larazon.es. Consultado el 18 de noviembre
Social Contracts Unraveling. Jadaliyya.
de 2015.
[143] Friedman, Thomas L- (2 de marzo de 2013). The Scary [163] US policy on Syria 'depends on success in Libya'. BBC
Hidden Stressor. The New York Times. Consultado el 5
News. 24 de mayo de 2011. Consultado el 7 de marzo de
de agosto de 2014.
2014.
[144] Derhally, Massoud (6 de junio de 2012). Syrian ination [164] Armed residents put up resistance to Syrian army. Khareached 31.5% in April. Arabian Business. Consultado
leej Times (Dubai). 31 de mayo de 2011. Consultado el 2
el 22 de agosto de 2013.
de abril de 2014.
[145] Youth Exclusion in Syria: Social, Economic, and Institu- [165] Syria protests: Rights group warns of 'Deraa massacre'.
tional Dimensions. Journalists Resource. Consultado el
BBC News. 5 May 2011. Archivado desde el original el 6
11 de agosto de 2012.
May 2011. Consultado el 2 de febrero de 2014.

26

11

REFERENCIAS

[166] Syria town of Jisr al-Shughour braces for army assault [183] Siria: Consejo de Seguridad no renovar mandato de
(en ingls). BBC News. 7 de junio de 2011. Consultado el
UNSMIS, establecer ocina poltica. Centro de noticias
6 de julio de 2013.
de las Naciones Unidas. 16 de agosto de 2012. Consultado
el 18 de agosto de 2012.
[167] Holliday, Joseph (Diciembre de 2011). The Struggle for
Syria in 2011 (en ingls). Institute for the Study of War. [184] Houla massacre: UN blames Syria troops and militia
(en ingls). BBC News. 15 de agosto de 2012.
[168] "Thousands of Syrian Army defectors join militias".
World tribune. 27 de septiembre de 2011. Consultado el 5 [185] Nebehay, Stephanie (29 de mayo de 2012). Most Houla victims killed in summary executions: U.N.. Reuters.
de octubre de 2011.
Archivado desde el original el 30 de mayo de 2012. Consultado el 29 de mayo de 2012.
[169] Landis, Joshua (29 de julio de 2011). Free Syrian Army
Founded by Seven Ocers to Fight the Syrian Army.
[186] Syria condemned for Houla massacre and shelling by
Syria Comment. Consultado el 29 de mayo de 2014.
UN. BBC News. 28 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 1 de junio de 2012. Consultado el 28 de
[170] Defecting troops form 'Free Syrian Army', target Asmayo de 2012.
sad security forces. World Tribune. 3 de agosto de 2011.
Consultado el 29 de mayo de 2014.
[187] El Ejrcito Sirio Libre da por terminado el plan de paz y
lanza una ofensiva contra Al Asad. Noticias de Navarra.
[171] Syrian army kills at least 95 in Hama: activist. Dawn.
Agence France-Presse. 31 de julio de 2011. Consultado el
[188] Siguen los combates en Damasco y los rebeldes sirios
7 de junio de 2015.
buscan controlar la ciudad de Alepo.
[172] Yezdani, pek (23 de agosto de 2011). Syrian dissidents
[189] Ejecutadas en Damasco ms de 23 personas segn una
form national council. The Edmond Sun. Consultado el
ONG.
19 de noviembre de 2011.
[173] Interactive: Tracking Syrias defections Al Jazeera (en ingls)

[190] El ejrcito sirio y los rebeldes avanzan hacia Alepo para

una batalla decisiva tras retomar Damasco. 25 de julio de 2012. Archivado desde el original el 11 de abril de
2013. Consultado el 25 de julio de 2012.

[174] La represin siria causa otra tragedia: 130 muertos y

2.000 detenidos en Al Rastan. Consultado el 2 de oc- [191] AFP: Siria amenaza con usar armas qumicas.
tubre de 2015.
[192]
[175] Syria sends extra troops after rebels seize Idlib: NGO Region - World - Ahram Online. English.ahram.org.eg. [193] Ejrcito y rebeldes luchan en Siria por el control de DaConsultado el 16 de mayo de 2013.
masco y Alepo.

[176] Smaan, Maher y Barnard, Anne (16 de septiembre de [194] Syria rebels repel regime attack on Rastan, town held by
opposition ghters. The Star.
2015). Para los que an viven en Siria, la rutina est marcada por el miedo y el horror. The New York Times. Con[195] Turkey intercepts Syrian plane as tensions mount.
sultado el 21 de septiembre de 2015.
[177] Syria Violence: Opposition Seeks Heavy Weapons And [196] Al menos 34 muertos en un doble atentado en Damasco
- La Nueva Espaa - Diario Independiente de Asturias.
Support Abroad For Bosnia-Style War. The Hungton
www.lne.es. Consultado el 2 de octubre de 2015.
Post (en ingls). Reuters. 4 de marzo de 2012. Consultado
el 20 de abril de 2012.
[197] Masacre en una panadera Siria. Consultado el 2 de octubre de 2015.
[178] Tropas de Al Assad lanzan un ataque por tierra contra el
barrio Baba Amro. Europapress.
[198] Para la ONU la situacin en Siria es crtica pero lo peor
[179] La guerra en Siria deja 95 muertos al da. El Hungton
Post. Consultado el 2 de octubre de 2015.

est por venir. infobae. Consultado el 2 de octubre de

2015.

[199] Rebeldes sirios toman zona fronteriza con Israel. Terra.

[180] Security Council Establishes UN Supervision Mission in
Consultado el 11-11-2012.
Syria, with 300 Observers to Monitor Cessation of Violence, Implementation of Special Envoys Plan (en in- [200] Israel responde otra vez a fuego desde Siria. Consultado
gls). Departamento de Informacin Pblica de las Nael 2 de octubre de 2015.
ciones Unidas. 21 de abril de 2012. Consultado el 20 de
[201] Israel pide permiso a Jordania para bombardear los arjunio de 2012.
senales qumicos de Asad. Te interesa. Consultado el
[181] Ko Annans six-point plan for Syria. Al Jazeera. 27 de
03.12.2012.
marzo de 2012.
[202] La ONU arma que la revuelta siria se ha cobrado ya
[182] Brahimi sustituye a Annan como mediador en el conicto
60.000 muertos. El Pas. 2 de enero de 2013. Consultado
sirio. ABC.
el 28 de octubre de 2015.

27

[203] La guerra civil en Siria provoc 60.000 muertos. La [221] Doce muertos en un ataque de la oposicin a la univerGaceta. 3 de enero de 2013. Consultado el 28 de octubre
sidad de Damasco. El Pas. 28 de marzo de 2013. Conde 2015.
sultado el 28 de octubre de 2015.
[204] Al menos once muertos en Damasco por un coche bom- [222] Activistas sirios denuncian 250 muertes en una ofensiva
ba. El Pas. 4 de enero de 2013. Consultado el 28 de ocjunto a Damasco. El Pas. 21 de abril de 2013. Consultubre de 2015.
tado el 28 de octubre de 2015.
[205] Al Asad propone dilogo y una constitucin para termi- [223] Un atentado se cobra al menos 13 vidas en el centro de
nar la crisis siria. CNN. 6 de enero de 2013. Consultado
Damasco. El Pas. 30 de abril de 2013. Consultado el 28
el 28 de octubre de 2015.
de octubre de 2015.
[206] Oposicin siria dice que el discurso de Al Asad no apor- [224] Los rebeldes quieren forzar el colapso del rgimen en el
ta novedades". El Universal. 6 de enero de 2013. Consuleste de Siria. El Mundo. 19 de abril de 2013. Consultado
tado el 28 de octubre de 2015.
el 29 de octubre de 2015.
[207] La guerra civil en Siria desborda a la ONU con cuatro
[225] Gobierno y rebeldes sirios se acusan mutuamente de unamillones de refugiados. Europasur. 9 de enero de 2013.
taque qumico. ABC. 20 de marzo de 2013. Consultado
Consultado el 28 de octubre de 2015.
el 29 de octubre de 2015.
[208] Rebeldes sirios ponen en libertad a medio centenar de
[226] Una bomba en Damasco mata a un importante clrigo
rehenes iranes. El Pas. 9 de enero de 2013. Consultado
sun pro-rgimen y otras 42 personas. RTVE. 22 de marel 28 de octubre de 2015.
zo de 2013. Consultado el 29 de octubre de 2015.
[209] Carbajosa, Ana (11 de enero de 2013). Los rebeldes dan
un golpe estratgico a la aviacin siria. El Pas. Consul- [227] Destruido el minarete de la Gran Mezquita de Alepo. El
Peridico de Catalunya. 25 de abril de 2013. Consultado
tado el 28 de octubre de 2015.
el 29 de octubre de 2015.
[210] La guerra civil desplaz a ms 600.000 sirios. La Gaceta. 11 de enero de 2013. Consultado el 28 de octubre de [228] El apoyo de Irn y Hezbol ha permitido al rgimen ganar terreno recientemente. El Pas. 14 de junio de 2013.
2015.
Consultado el 28 de octubre de 2015.
[211] Guerra civil en Siria desencadena crisis humanitaria en
Oriente Medio. noticias24. 14 de enero de 2015. Consul- [229] Syrian forces Loyal to Asaad break Rebel Blockade in
North Syria (en ingls). Jafria News. 17 de abril de 2013.
tado el 28 de octubre de 2015.
[212] Suman 83 muertos por explosin en universidad siria. [230] Assad Thinks Hes Winning The Syrian War And He
El Informador. 15 de nero de 2013. Consultado el 28 de
May Be Right. 25 de abril de 2013.
octubre de 2015.
[231] Syria clashes destroy ancient Aleppo minaret (en in[213] Mueren 22 personas en atentados suicidas en el Norte de
gls). BBC. 24 de abril de 2013.
Siria. Telam. 16 de enero de 2013. Consultado el 29 de
[232] El Asad se refuerza al tomar una localidad rebelde en
octubre de 2015.
la frontera con Lbano. El Pas. 19 de mayo de 2013.
[214] Los opositores denuncian una nueva masacre con ms
Consultado el 28 de octubre de 2015.
de 100 muertos en Siria. El Pas. 17 de enero de 2013.
Consultado el 28 de octubre de 2015.
[233] Cohetes de Siria caen en bastin de Hezbol. La Tercera. 1 de junio de 2013. Consultado el 28 de octubre de
[215] La madre de Bachar el Asad huye a Dubi. El Pas. 21
2015.
de enero de 2013. Consultado el 28 de octubre de 2015.
[234] El Ejrcito Sirio Inicia la Operacin Tormenta del Nor[216] Los choques entre rebeldes sirios y milicias kurdas dete para la Liberacin de Alepo. ABNA. 9 de junio de
jan ms de 50 muertos. El Pas. 22 de enero de 2013.
2013. Consultado el 28 de octubre de 2015.
Consultado el 28 de octubre de 2015.
[217] Los rebeldes sirios atacan Damasco. El Pas. 7 de fe- [235] Encarnizados combates en la ciudad siria de Homs. te
interesa. 12 de junio de 2013. Consultado el 28 de octubre
brero de 2013. Consultado el 28 de octubre de 2015.
de 2015.
[218] Atentados en Damasco dejaron 83 muertos en un da.
El Espectador. 22 de febrero de 2013. Consultado el 28 de [236] Combates se intensican en ciudad estratgica siria de
Homs. ABNA. 8 de julio de 2013. Consultado el 28 de
octubre de 2015.
octubre de 2015.
[219] HRW cifra en 141 el nmero de muertos causados por
misiles contra Alepo. La Vanguardia. 26 de febrero de [237] Diecisis muertos en bombardeos y combates en Damasco. La Repblica. 8 de julio de 2013. Consultado el 28
2013. Consultado el 29 de octubre de 2015.
de octubre de 2015.
[220] Los rebeldes atacan con fuego de mortero el centro de
Damasco. El Pas. 25 de marzo de 2013. Consultado el [238] Nuevo atentado contra policas: 13 muertos. SIPSE. 15
28 de octubre de 2015.
de julio de 2013. Consultado el 28 de octubre de 2015.

28

11

REFERENCIAS

[239] Es inminente un ataque contra Siria?. BBC Mundo. 26 [256] Rusia entrega a Estados Unidos su planpara el control
de agosto de 2013. Consultado el 27 de agosto de 2013.
de armas qumicas en Siria. ABC. 11 de septiembre de
2013. Consultado el 28 de octubre de 2015.
[240] Reino Unido y EE.UU. pueden iniciar una operacin militar en Siria en unos das. RT. 26 de agosto de 2013. [257] EE.UU.-Rusia: acuerdo en torno a armas qumicas sirias. Deutsche Welle. 14 de septiembre de 2013. ConsulConsultado el 27 de agosto de 2013.
tado el 28 de octubre de 2015.
[241] Rengel, Carmen (26 de agosto de 2013). Siria acepta la
inspeccin de Naciones Unidas ante la presin internacio- [258] El Ejrcito sirio sigue bombardeando la periferia de Damasco, segn los activistas que denunciaron ayer 1.300
nal. El Pas. Consultado el 27 de agosto de 2013.
muertes. La Informacin. 22 de agosto de 2013. Con[242] Rengel, Carmen (26 de agosto de 2013). La ONU invessultado el 28 de octubre de 2015.
tiga el ataque qumico pese a un tiroteo contra los inspec[259] Batalla en la cuna del cristianismo sirio. El Pas. 8 de
tores. El Pas. Consultado el 27 de agosto de 2013.
septiembre de 2013. Consultado el 28 de octubre de 2015.
[243] Kerry arma que uso armas qumicas en Siria es innegable y acusa a Damasco de destruir pruebas. LaTerce- [260] Bombardeo areo en Siria dej 18 muertos segn denuncia ONG. Biobio. 3 de septiembre de 2013. Consultado
ra.com. 26 de agosto de 2013. Consultado el 27 de agosto
el 28 de octubre de 2015.
de 2013.
[244] Mora, Miguel (25 de agosto de 2013). Franois Hollan- [261] Al Qaeda se enfrenta a los rebeldes del ELS en la localidad siria de Azaz. Terra Networks. 2 de octubre de 2013.
de: Las pruebas incriminan a El Asad. El Pas. ConConsultado el 28 de octubre de 2015.
sultado el 27 de agosto de 2013.
[245] Una reunin militar internacional sobre Siria comienza [262] Boosted by Foreign Shi'ite Militia, Assads Forces Advance on Aleppo. Voice of America. 12 de noviembre de
en Ammn. terra.com.mx. AFP. 26 de agosto de 2013.
2013. Consultado el 28 de octubre de 2015.
Consultado el 27 de agosto de 2013.
[246] Siria: tras los ataques con armas qumicas, la oposicin
pide una intervencin internacional". infobae.com. 26
de agosto de 2013. Consultado el 27 de agosto de 2013.
[247] Mosc llama a Occidente a no repetir la aventura iraqu"
en Siria. RT. 25 de agosto de 2013. Consultado el 27 de
agosto de 2013.
[248] Australia se opone a una intervencin militar extranjera
en Siria. Telesur. 26 de agosto de 2013. Consultado el 27
de agosto de 2013.
[249] Gallardo, Karla (29 de agosto de 2013). EE.UU. dice que
atacara Siria con o sin el apoyo de Londres. 24 Horas
(Chile). Consultado el 11 de septiembre de 2013.
[250] Presidente francs se adhiere a EE.UU. para formar una
coalicin para atacar a Siria. Emol. Efe. 30 de agosto de
2013. Consultado el 11 de septiembre de 2013.
[251] Once pases del G-20 respaldaron una respuesta internacional contra Siria. El Comercio. Efe. 6 de septiembre
de 2013.

[263] Los combatientes sirios siguen luchando en la Fiesta del

Sacricio. Zona Franca. 16 de octubre de 2013. Consultado el 28 de octubre de 2015.
[264] Los combates prosiguen en Siria a pesar de la esta del
sacricio. Europapress. 15 de octubre de 2013. Consultado el 28 de octubre de 2015.
[265] La conferencia de paz sobre Siria tendr lugar el 23 de
noviembre. El Pas. 2O de octubre de 2013. Consultado
el 28 de octubre de 2015.
[266] Rebeldes toman el control del segundo depsito de armas
en Siria. La Tercera. 6 de noviembre de 2013. Consultado el 28 de octubre de 2015.
[267] El rgimen consolida sus posiciones al este de Alepo con
toma de Tel Hasel. La Informacin. 15 de noviembre de
2013. Consultado el 28 de octubre de 2015.
[268] Caris, Charlie (5 de noviembre de 2013). Regime Takes
as-Sara and Continues Push to Aleppo (en ingls). Institute for the Study of War. Consultado el 20 de noviembre
de 2013.

[252] Pases del Golfo piden una intervencin inmediata de [269] Syrian government gaining ground in war, strengthening
comunidad internacional en Siria. La Tercera. Agence
hand ahead of proposed peace talks (en ingls). The ReFrance-Presse. 7 de septiembre de 2013. Consultado el
public. 16 de noviembre de 2013. Archivado desde el ori11 de septiembre de 2013.
ginal el 3 de diciembre de 2013.
[253] Rusia ayudar a Siria en caso de ataque, advierte Putin. [270] Al menos 39 muertos en bombardeos areos en Alepo.
El Universal. 6 de septiembre de 2013. Consultado el 11
El Mundo. 28 de diciembre de 2013. Consultado el 28 de
de septiembre de 2013.
octubre de 2015.
[254] Putin: el Ataque Qumico de Guta fue una Provocacin [271] Islamists kill 15 Alawite and Druze civilians in Syria de los Rebeldes. Al-Manar (Lbano). 7 de noviembre de
activists (en ingls). Reuters. 12 de diciembre de 2013.
2013. Consultado el 11 de septiembre de 2013.
Consultado el 16 de diciembre de 2013.
[255] Siria abraza la propuesta rusa para desactivar un ataque [272] Al-Qaida militants captured town in northern Syria (en
internacional. El Pas. 9 de septiembre de 2013. Consulingls). AP. 19 de septiembre de 2013. Consultado el 4 de
tado el 28 de octubre de 2015.
enero de 2014.

29

[273] Syrian rebel factions tell al Qaeda groups to withdraw [291] Syria rebels seize prison near Jordan, free inmates | Arab
(en ingls). 3 de octubre de 2013. Consultado el 4 de enero
News Saudi Arabia News, Middle East News, Opide 2014.
nion, Economy and more. Arabnews.com. 14 de marzo
de 2014. Consultado el 20 de marzo de 2014.
[274] ISIL captures Syrian town on border with Turkey (en
ingls). World Bulletin. 22 de noviembre de 2013. Con- [292]
sultado el 4 de enero de 2014.
[293]
[275] Al Qaeda-linked group routed in Syrian rebel inghting. LA Times (en ingls). Consultado el 5 de enero de [294] Syrian army regains full control of Rankous | News,
Middle East. The Daily Star (en ingls). Consultado el
2014.
19 de mayo de 2014.
[276] Syrian rebels oust al-Qaida-aliated jihadists from northern city of Raqqa. The Guardian (en ingls). 6 de enero [295] Syria rebels surrender in border town.
de 2014. Consultado el 7 de enero de 2014.
[296]
[277] Golpe al cuartel de ISIS en Alepo. El Mundo. 9 de enero
[297]
de 2014. Consultado el 9 de enero de 2014.
[278] Hardly any Qaeda militants left in Aleppo (en ingls). [298]
Al-Arabiya. 8 de enero de 2014. Consultado el 9 de enero
[299] Advances for rebel and Islamic ghters in Hama
de 2014.
[279] Syria: ISIS besieged by opposition ghters in Raqqa (en [300] [http://uk.reuters.com/video/2014/03/23/
rebels-battle-for-northern-syria-town?videoId=
ingls). Asharq Al-Awsat. 7 de enero de 2014. Consultado
281312082
el 9 de enero de 2014.
[280] Islamist rebels oust ISIS from Syrias Deir Ezzor (en [301] Rebels take northern Syrian town on main highway: activists (en ingls). Reuters. 4 de abril de 2014.
ingls). Al-Arabiya. 10 de febrero de 2014.
[281] .. [ " " 302] Syria rebels advance in Aleppo city
" " ( ) |
. Aksalser.com. Consultado el 20 de mar- [303]

zo de 2014.
[282] Syria Comment - Joshua Landis (21 de febrero de 2014). [304] Reuters 14 hours ago (18 de mayo de 2014). Syria air
defence head killed, rebels take northern town - Yahoo
Saudis And CIA Agree To Arm Syrian 'Moderates With
News UK (en ingls). Uk.news.yahoo.com. Consultado
Advanced Weapons - OpEd Eurasia Review (en ingls).
el
18 de mayo de 2014.
Eurasiareview.com. Archivado desde el original el 3 de
diciembre de 2015. Consultado el 20 de marzo de 2014.
[305] Syria Daily, April 25: Insurgents Take Key Regime Position in the Southwest (en ingls). EA WorldView. 25
[283] Liz Sly for the Washington Post. Renegade al-Qaida facde abril de 2014. Consultado el 25 de abril de 2014.
tion withdraws from Syrian border town of Azaz. The
Guardian (en ingls). Consultado el 20 de marzo de 2014.
[284] FSA strikes jihadist-held stronghold. The Times (en ingls). 26 de abril de 2014. Consultado el 19 de mayo de
2014.

[306] Evacuation truce in key Syrian city of Homs goes into

eect (en ingls). CNN. 7 de mayo de 2014. Consultado
el 8 de mayo de 2014.

[307]
[285] Syria Army Advancing on Key Rebel Town, Supply Route. Theepochtimes.com. 20 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2015. Consultado
[308]
el 20 de marzo de 2014.

BBC News - Syria war: Air defence chief Gen Hussein

Ishaq killed (en ingls). BBC. 18 de mayo de 2014. Consultado el 18 de mayo de 2014.
Syria election: Assad win expected amid civil war (en
ingls). BBC. 3 de junio de 2014.

[286] Syria government forces seize strategic town near Lebanon border. LA Times (en ingls). 8 de marzo de 2014. [309] Syrian troops recapture key border town near Turkey
(en ingls). 15 de junio de 2014.
[287]
[310] Battles in Syria claim 50 lives (en ingls). OSDH. 14 de
[288] Syria conict: Assads forces fully control rebel strongjunio de 2014.]
hold of Yabroud, near Lebanon (en ingls). 16 de marzo
[311] Syria pounds ISIS bases in coordination with Iraq. The
de 2014.
Daily Star (en ingls). 15 de junio de 2014.
[289] Israel bombs Syrias Golan after blast - Middle East. Al
[312] 9 questions about the ISIS Caliphate you were too embaJazeera English. Consultado el 20 de marzo de 2014.
rrassed to ask
[290] Syrian Troops Capture Village Near Lebanon Border.
The Associated. NPR. Archivado desde el original el 19 de [313] Abu Bakr al-Baghdadi Becomes Caliph Ibrahim of Islamarzo de 2014. Consultado el 20 de marzo de 2014.
mic State

30

11

REFERENCIAS

[314] Abu Bakr al-Baghdadi Becomes Caliph Ibrahim of Isla- [334] The decision to use the Armed Forces of the Russian
mic State.
Federation abroad (Syria) (en ruso). RIA Novosti. 30 de
septiembre de 2015.
[315] Syria retakes Homs gas eld from hardline group (en
[335] Turqua recupera el cadver del piloto ruso del avin deingls). Reuters. 27 de julio de 2014.
rribado. ABC. 29 de noviembre de 2015.
[316] Showdown begins between Syrian army, Islamic State.
[336] Las potencias logran el aval de la ONU sobre el plan de
[317]
paz en Siria, diario El Pas, 18 de diciembre de 2015.
[318] Syria rebels advance towards key airport in Hama | News, [337] La guerra arrecia en Siria antes del inicio de la tregua
Middle East. =The Daily Star. Consultado el 31 de julio
[338] Se acerca el n de la guerra? Rusia y EE.UU. acuerdan
de 2014.
el cese del fuego en Siria.
[319] La guerra civil en Siria dej en tres aos ms de 191 mil
[339]
muertos. Perl.com. 22 de agosto de 2014.
[320] La guerra civil en Siria ya supera los 191.000 muertos. [340] Cazas rusos bombardean a fuerzas apoyadas por EEUU
en Siria HispanTV - 17 de junio de 2016
Infobae. 22 de agosto de 2014.
[321] Siria: ms de 191.000 muertos en la guerra civil. Los [341] Rusia advierte a EEUU contra ataque al Ejrcito de Siria
HispanTV - 17 de junio de 2016
Andes. 23 de agosto de 2014.
[322] Tena Putin razn en cuanto a Siria? The Washington
Post.

[342] Un bombardeo aliado acelera el n de la tregua en Siria

Agencias ANSA, DPA, AFP y EFE - 18 de septiembre
2016

[323] Ejrcito recupera la localidad de Halfaya en el campo de

[343] https://actualidad.rt.com/actualidad/
Hama. SANA. 11 de septiembre de 2014. Consultado el
219011-damasco-coalicion-liderada-eeuu
11 de septiembre de 2014.
[344] Who Are the Shabbiha?. The Weekly Standard. 12 de
[324] El Ejrcito sirio causa grave derrota al EI en Deir Ezzor.
abril de 2011. Consultado el 3 de mayo de 2011.
Al Manar. 17 de septembre de 2014. Consultado el 17 de
septiembre de 2014.
[345] Ammar Abdulhamid (11 de abril de 2011). The
Shabbiha: Assads Mercenaries. Syrianrevolutiondi[325] Congreso de EE.UU. aprueba armar y entrenar a los regest.blogspot.com. Consultado el 3 de mayo de 2011.
beldes sirios contra el EI. RT. 18 de septiembre de 2014.
Consultado el 18 de septiembre de 2014.
[346] Forces Deploy in Syrian City Homs, People Deant.
Khaleej Times. 21 de abril de 2011. Consultado el 3 de
[326] Con excusa del antiterrorismo, EE. UU. desata lluvia
mayo de 2011.
de fuego sobre Siria sin autorizacin de Damasco. LaRed21. 24 de septiembre de 2014. Consultado el 24 de [347] Caretti, Gonzalo (24 de mayo de 2013). Al Qusair,
septiembre de 2014.
la batalla estratgica por el control de la frontera siriolibanesa. RTVE. Consultado el 18 de noviembre de
[327] Obama lanz el primer bombardeo en Siria. TN. 24 de
2015.
septiembre de 2014. Consultado el 24 de septiembre de
2014.
[348] Ecos de la guerra civil siria en el Lbano. Pgina 12. 9
de julio de 2013. Consultado el 18 de noviembre de 2015.
[328] Sangriento bombardeo de Al Assad sobre el feudo del
Estado Islmico: 95 muertos. Infobae. 26 de noviembre [349] Emergui, Sal (27 de enero de 2015). Israel responde a
de 2014.
dos proyectiles disparados desde Siria. El Mundo. Consultado el 18 de noviembre de 2015.
[329] El Estado Islmico traslada a presos de Irak a Siria por
temor a una ofensiva contra Mosul. Infobae. 26 de no- [350] La oposicin siria advierte que ya no combate contra
Asad sino contra Irn. La Razn. 8 de junio de 2013.
viembre de 2014.
Consultado el 18 de noviembre de 2015.
[330] La OTAN asegura que est deteniendo el avance del Estado Islmico en Irak y Siria. Corporacin de Radio y [351] Iran to send 4,000 troops to aid President Assad forces
in Syria. Independent. 16 de junio de 2013. Consultado
Televisin Espaola. 3 de diciembre de 2014.
el 18 de noviembre de 2015.
[331] La coalicin internacional frena al Estado Islmico en
Irak y Siria. La Informacin. 3 de diciembre de 2014. [352] El Almirante Kuznetsov rumbo al Mediterrneo. Rusia Hoy. 12 de diciembre de 2011. Consultado el 23 de
[332] El Estado Islmico pierde el empuje en Siria y en Irak.
diciembre de 2011.
La Voz de Galicia. 4 de diciembre de 2014.
[353] Syrian opposition groups reach unity deal. USA Today.
[333] "La lucha contra el terrorismo del Estado Islmico es una
11 de noviembre de 2012. Consultado el 14 de noviembre
III Guerra Mundial". Infobae. 5 de diciembre de 2014.
de 2012.

31

[354] The National Coalition of Syrian Revolutionary and Op- [372] Savran, 2016.
position Forces (en ingls). Local Coordination Committees of Syria. 12 de noviembre de 2012. Archivado desde [373] Radpey, 2015, p. 835.
el original el 19 de noviembre de 2012. Consultado el 20 [374] Tax, 2015.
de noviembre de 2012.
[375] Cemgil y Homann, 2016.
[355] Amigos de Siria acuerdan armar a rebeldes para cambiar
equilibrio de fuerzas. La Tercera. 22 de junio de 2013. [376] Anarquistas turcos en lucha por Kobane (texto en inConsultado el 18 de noviembre de 2015.
gls) http://crimethinc.com/texts/r/kobane/ Consultado el
23 de julio de 2016
[356] Factbox: Syrias rebel groups (en ingls). Reuters. 9 de
[377] (Noticia en ingls) http://www.channel4.com/news/
enero de 2014. Consultado el 18 de mayo de 2014.
turkey-kurdish-islamic-state-kobani-taksim-anarchists-kurds
[357] Kerry: Syrian rebels have not been hijacked by extreConsultado el 23 de julio de 2016
mists. USA Today. 4 de septiembre de 2013.
[378] Entrevista
a
miliciano
anarquista
espaol
[358] As Syrian War Drags On, Jihadists Take Bigger Role.
en
Rojava
http://sosyalsavas.org/2015/09/
The New York Times. 29 de julio de 2012. Consultado el
iberyadan-rojavaya-anarsist-dayanisma/
Consultado
9 de diciembre de 2012.
el 23 de julio de 2016

[359] ICSR Insight: European Foreign Fighters in Syria. 2 de [379] https://rojavaazadimadrid.wordpress.com/2015/12/23/

abril de 2013.
grecia-correspondencia-revolucionaria-con-rojava-entrevista-con-un-comba
consultado el 23 de julio de 2016
[360] Friedman, Thomas L. (8 de enero de 2014). Not Just
About Us. The New York Times. Consultado el 9 de enero [380] (Nota en cataln) https://www.negrestempestes.org/?q=
de 2014.
node/5922 consultado el 23 de julio de 2016
[361] 'He was brainwashed': Desperate Belgian father searches [381] Gul Tuysuz, Raja Razek, Nick Paton Walsh (6 de noviemfor son ghting in Syria. 26 de abril de 2013.
bre de 2013). Al Qaeda-linked group strengthens hold in
northern Syria (en ingls). CNN. Consultado el 3 de di[362] Abdul-Ahad, Ghaith (23 de septiembre de 2012). Syria:
ciembre de 2013.
the foreign ghters joining the war against Bashar alAssad. The Guardian (Londres). Consultado el 9 de di- [382] Syria: Harrowing torture, summary killings in secret
ISIS detention centres. Amnista International. 19 de diciembre de 2012.
ciembre de 2013. Consultado el 3 de enero de 2014.
[363] With wary eye, Syrian rebels welcome Islamists into their
ranks. 25 de octubre de 2012. Consultado el 28 de enero [383] Birke, Sarah (27 de diciembre de 2013). How al-Qaeda
Changed the Syrian War. New York Review of Books (en
de 2013.
ingls).
[364] Chulov, Martin (17 de enero de 2013). Syria crisis: alQaida ghters revealing their true colours, rebels say. The [384] Cmo crear en una semana la potencia terrorista ms poderosa del mundo. RT. 20 de junio de 2014.
Guardian (Londres). Consultado el 26 de enero de 2013.
[365] Catholic Priest Allegedly Beheaded in Syria by Al- [385] Al Qaeda en Siria: una fuente de problemas en ms de
un sentido. 15 de octubre de 2013. Consultado el 25 de
Qaeda-Linked Rebels as Men and Children Take Pictures
noviembre de 2013.
and Cheer. TheBlaze.com. 30 de junio de 2013..
[366] Kidnapped nuns thank negotiators after being freed in [386] Al-Qaeda disavows ISIS militants in Syria (en ingls).
BBC. 3 de febrero de 2014.
Syria | World news. The Guardian (en ingls). Agence
France-Presse en Jdeitdet Yabus. 10 de marzo de 2014.
[387]
Consultado el 20 de marzo de 2014.
[388]
[367] Jihadists holding Kurdish civilians in north Syria (en
ingls). Agence France-Presse. 21 de julio de 2013. Con- [389]
sultado el 21 de julio de 2013.
[390]
[368] Jihadists free Kurdish civilians in north Syria (en ingls). Agence France-Presse. 21 de julio de 2013. Archi- [391]
vado desde el original el 30 de enero de 2014. Consultado
[392]
el 21 de julio de 2013.
[393] Campos de refugiados sirios en territorio turco observa[369] Rebel Kurds and jihadis battle each other in Syria.
das va satlite.
Financial Times (en ingls). 18 de julio de 2013. Consultado el 21 de julio de 2013.
[394]
[370] stnda, 2016, pp. 202-203.

[395]

[371] Graeber, 2014.

[396]

32

12 ENLACES EXTERNOS
Entrevista en exclusiva con el Presidente Sirio Bashar al-Asad Fox News, 18 de septiembre de 2013
(en ingls)

[397]
[398]
[399] World Report 2010 Human Rights Watch World Report
2010, pg. 555.
[400] [http://web.archive.org/web/http://thereport.amnesty.
org/en/regions/middle-east-north-africa/syria Amnesty
International Report 2009, Syria
[401] Human Rights Watch World Report 2005 Events of 2004,
Human Rights Watch 2005. ISBN 1-56432-331-5.
[402] Davies, Wyre (22 de marzo de 2009). Syria protests:
Rights group warns of 'Deraa massacre'. BBC News.
Consultado el 8 de mayo de 2011.
[403] Sarin in Syria (en ingls). 14 de diciembre de 2013.
Consultado el 21 de diciembre de 2013.
[404]
[405] Russia Urges Syria To Put Chemical Weapons Under International Control. Radio Free Europe/Radio Liberty. 9
de septiembre de 2013.
[406] Isachenkov, Vladmir. Russia To Push Syria To Put Chemical Weapons Under International Control. Hungton
Post (en ingls).
[407] Solomon, John (14 de septiembre de 2013). US, Russia
reach deal on Syria chemical weapons. The Washington
Times.
[408]
[409]
[410]
[411]
[412]
[413]

12

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Guerra Civil Siria. Commons

Wikinoticias tiene noticias relacionadas con

Guerra Civil Siria.Wikinoticias

Una discusin de las causas de la guerra civil en la

Universidad para la Paz de las Naciones Unidas, 23
de octubre de 2013 (en ingls)
Entevistas
Guerra Civil Siria Midwest Diplomacy (en ingls)
Diversas entrevistas con Bashar al-Asad (en ingls)

Entrevista con Bashar al-Asad: Al nal, una mentira es una mentira Der Spiegel, 7 de octubre de
2013 (en ingls)
Primera entrevista emitida con el fundador del Frente al-Nusra Mohammed al-Joulani (en ingls)

33

13
13.1

Origen del texto y las imgenes, colaboradores y licencias

Texto

Guerra Civil Siria Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Guerra_Civil_Siria?oldid=93811369 Colaboradores: Sabbut, Tony Rotondas,

Rosarino, El Moska, Kordas, Napolen333, RichardWeiss, Taichi, Superzerocool, Amads, Nemo, BOT-Superzerocool, Oscar ., Maleiva, SimenES, Gaijin, Cheveri, KINGMACON, Rataube, Aloneibar, Fev, Vrysxy, Reynaldo Villegas Pea, CEM-bot, Laura Fiorucci,
Salvador alc, Pacovila, Dorieo, Montgomery, Rcidte, Thijs!bot, Mboix, Tonosecundino, Wadim, Marcus Cyron, Fotoasturias, Mansoncc,
CommonsDelinker, Danielpm 87, Qoan, Jmvkrecords, Zeroth, VolkovBot, Technopat, Cornelhac12, Danrolo, BlackBeast, Shooke, Shadowxfox, Gerakibot, Macarrones, Turkmenistan, Sageo, Drinibot, Bigsus-bot, BOTarate, Marcelo, Jorjum, Rowley, Pascow, Furado, Pedro Felipe, MartnezFlores, Juliaca, Fadesga, Yilku1, Universalis, Arianovich, Ryoga Nica, L'irlands, Kikobot, PixelBot, Eduardosalg,
Leonpolanco, Rlinx, BetoCG, GeoMauri, Nerika, Kintaro, GatunoxD, UA31, LucienBOT, Redeyes, Greenny, Arjuno3, Andreasmperu,
Luckas-bot, Gonville, Amirobot, Alpinu, MystBot, B-239, NACLE, SirWalter, Christopher Simpson, Edu7, ArthurBot, FedericoF, SuperBraulio13, Juamax, Xqbot, GhalyBot, PMichelSI, Chabi1, Dan6hell66, FrescoBot, Ricardogpn, Manu Lop, Leandro Lpina, Miguelaccp,
TiriBOT, RedBot, Kizar, Marsal20, Sopher99, Enrique Cordero, Vozachudo2004, PatruBOT, ErikvanB, Ganmedes, Gustavo Rubn, Mister Roboto, Bar yolu Pelez, TjBot, Alph Bot, Ripchip Bot, Tarawa1943, Amjad mathbout, Foundling, GrouchoBot, Fjsalguero, Miss
Manzana, Edslov, Afrasiab, EmausBot, Savh, ZroBot, Akamol, ChessBOT, Luispihormiguero, Sergio Andres Segovia, Grillitus, JackieBot, AVivanco, KLBot, Franco Ovalles, El Ayudante, Uricm55, Sammy pompon, ChuispastonBot, WikitanvirBot, Mjbmrbot, Warairarepano&Guaicaipuro, Bespin, EdgarFabiano, Drayy, Palissy, PedR, Metrnomo, Andibadajoz, Juani36, Kasirbot, Antonorsi, Rezabot, Abin,
MerlIwBot, PanaVirgilio, , Jmagno1998, Totalcas, Satans va de retro, KLBot2, Javi Valero Hernndez, Aguaca, Jul88,
Thehelpfulbot, Acocris, Talkahe, Emiliokun5, UAwiki, Dinybot, AvocatoBot, Rodarte, MetroBot, Invadibot, Masterck, HiW-Bot, 5truenos, Marco Antonio Merchn, AntoFran, ReDvolucion, Dreickon, Pedro chaves 08, Allan Aguilar, A2falcone, Facu08, Minsbot, Ignacio
Jugo Gerardi, Apesiof, Veoret, Danile120, Libertad 17, Wiki erythrs, Elvisor, IJ2012, Danikillerjo, Pisapapiros, Gtomartin, HamiUbsant,
Asqueladd, RodRuzVal, Santga, Justincheng12345-bot, DLeandroc, JYBot, Helmy oved, Delotrooladoo, 2x2leax, Miquel Gimenez Olive, YFdyh-bot, Lune bleue, Revoluxionariux, Gustavo Parker, Chevebot, GrenadeF1, MajinFreeCell, Lord Trustworthy, Coma-andante,
Totemkin, Rotlink, Lemilio775, Lector d Wiki, SantoBOT, IgnacioJugo2013, Fazocar, CoBot, Richardclaure, Langtoolbot, Absalao777,
Omnespsx, JosContreras12, Ashaverus, ReyMagnus, Balles2601, Hans Topo1993, Terraperu, Matt Targaryen, Lasusodicha, Stromare,
PanDaGirl, LuiyiSinko, Quien sabe puede, Sagaz32, lvaro Astray, Marianopardo13, NIraulemp, Sinyo, Pedro ortolani, Carnatanica,
Eze fr019, J Kevin Saavedra, Iarik, Historian2013a, Zaryabak, Nadia RC, Controversia TV, Luisedwin2105, LlegelBigotee, Eduardado,
MarioFinale, MrCharro, Ivanmamani, Ubapal, Tarikox, MarioCerda25, Themasterones, Jarould, Santiago Mitnik, Matiia, Bruno Rene Vargas, Crystallizedcarbon, ManuelaGB, Razmujin, BenjaBot, AdonisEuropeo, Antimuonium, Quique.perez.97, EvaVilarC, ElMonologuista,
Mr.User200, Clewkow, NinoBot, Korbi~enwiki, Fernando2812l, Edduarts, MiguelEspiau, Ks-M9, Samhain FSB, Autenticko, ALONSO200, Davidluis 93, La Tormenta 52, SUPERMAN DEL FUTBOL, Stickbyme, Wikipediasta, Ataulfo Martinez, Pedro Yurivilca Vacas,
CanaryBot, Imsackestepa, Cristo10012016, Mikelelgediento, Tlakochkalkatl., Green beret1972 y Annimos: 489

13.2

Imgenes

Archivo:2014_Latakia_Offensive_Map.svg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9d/2014_Latakia_
Offensive_Map.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: MrPenguin20
Archivo:AQMI_Flag_asymmetric.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/28/AQMI_Flag_asymmetric.svg
Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Yo
Archivo:Ala_kurdn_rojava.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2e/Flag_of_Syrian_Kurdistan.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Ala kurdn rojava.jpg, rst uploaded in November 2011 by User:Gomada Artista original: unknown
(tricolour of the colours of the PYD, a party established in 2003)
Archivo:Aleppo_offensive_(October_2013).svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/32/Aleppo_offensive_
%28October_2013%29.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: MrPenguin20
Archivo:An_Aerial_View_of_the_Za'atri_Refugee_Camp.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/An_
Aerial_View_of_the_Za%27atri_Refugee_Camp.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.flickr.com/photos/statephotos/
9312291491/sizes/o/in/photostream/ Artista original: U.S. Department of State
Archivo:Anarchist_Feminism_flag_3.2_ratio.svg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/08/Anarchist_
Feminism_flag_3.2_ratio.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Liftarn
Archivo:Anarchist_flag.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d3/Anarchist_flag.svg Licencia: Public domain
Colaboradores: Trabajo propio Artista original: user:Boris23
Archivo:Antifascismo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/Antifascismo.svg Licencia: Public domain
Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Hari Seldon
Archivo:Artillery_Firing_Towards_Homs_Syria_Feb_2012.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/
Artillery_Firing_Towards_Homs_Syria_Feb_2012.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.humanrights.gov/2012/03/
05/situation-in-syria-more-images/ Artista original: US Department of State
Archivo:Birleik_zgrlk_Gleri_(United_Liberation_Forces)_flag.svg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/5/5e/Birle%C5%9Fik_%C3%96zg%C3%BCrl%C3%BCk_G%C3%BC%C3%A7leri_%28United_Liberation_Forces%29_
flag.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: FugeeCamp
Archivo:Building_burning_in_Homs_city.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/Building_burning_in_
Homs_city.jpg Licencia: CC BY-SA 2.5 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Bo yaser
Archivo:Civil_flag_of_Jabal_ad-Druze_(1921-1936).svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Civil_flag_
of_Jabal_ad-Druze_%281921-1936%29.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Own work, based on Flags of the World - Jebel
Druze 1921-1932 (Syria) Artista original: Thommy

34

13 ORIGEN DEL TEXTO Y LAS IMGENES, COLABORADORES Y LICENCIAS

Archivo:Coat_of_arms_of_Syria.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/Coat_of_arms_of_Syria.svg Licencia: Public domain Colaboradores: national symbol adopted in 1972 (for the 1972-1977 Federation of Arabic Republics including
Egypt, Syria, and Libya), but subsequently modied to have specically Syrian symbolism, and with the color of the scroll changed to green
Artista original: Tonyje, based on national symbol, with the help of AnonMoos.
Archivo:Commons-emblem-issue.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/Commons-emblem-issue.svg
Licencia: GPL Colaboradores: File:Gnome-emblem-important.svg Artista original: GNOME icon artists and User:ViperSnake151
Archivo:Commons-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public domain Colaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used
to be slightly warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version,
created by Reidab.
Archivo:Darker_green_and_Black_flag.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/Darker_green_and_
Black_flag.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Rocket000 (color chosen by User:Grn)
Archivo:Destruction_in_Homs_(2).jpg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/26/Destruction_in_Homs_
%282%29.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Bo yaser
Archivo:Dhkp.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6e/Dhkp.svg Licencia: Public domain Colaboradores:
Trabajo propio Artista original: Devrimci Halk Kurtulu Partisi
Archivo:Emblem_of_Liwa_Al-Quds.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/80/Emblem_of_Liwa_Al-Quds.
svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: MrPenguin20
Archivo:Emblem_of_the_Palestine_Liberation_Army.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/37/Emblem_
of_the_Palestine_Liberation_Army.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: MrPenguin20
Archivo:FA-18_launch_during_Inherent_Resolve.jpg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/FA-18_
launch_during_Inherent_Resolve.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: United States Navy Artista original: United States Navy
Archivo:Fatah_Flag.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/Fatah_Flag.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: MrPenguin20
Archivo:Flag_of_Armenia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2f/Flag_of_Armenia.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: SKopp
Archivo:Flag_of_Belarus.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/85/Flag_of_Belarus.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: http://www.tnpa.by/ViewFileText.php?UrlRid=52178&UrlOnd=%D1%D2%C1%20911-2008 Artista original:
Zscout370
Archivo:Flag_of_Cuba.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bd/Flag_of_Cuba.svg Licencia: Public domain
Colaboradores: Drawn by User:Madden Artista original: see below
Archivo:Flag_of_Devrimci_Karargh.svg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/84/Flag_of_Devrimci_
Kararg%C3%A2h.svg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.devrimcikarargah.org/ Artista original: Devrimci Karargh
Archivo:Flag_of_Foreign_Intelligence_Service_(Russia)_2009.gif Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6e/
Flag_of_Foreign_Intelligence_Service_%28Russia%29_2009.gif Licencia: Public domain Colaboradores: http://geraldika.ru/symbols/
24523 Artista original: Government of Russia
Archivo:Flag_of_France.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Flag_of_France.svg Licencia: Public
domain
Colaboradores:
http://web.archive.org/web/*/http://www.diplomatie.gouv.fr/de/frankreich_3/frankreich-entdecken_244/
portrat-frankreichs_247/die-symbole-der-franzosischen-republik_260/trikolore-die-nationalfahne_114.html Artista original: Este
archivo fue realizado por el usuario SKopp.
Archivo:Flag_of_Germany.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Flag_of_Germany.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_Iran.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/Flag_of_Iran.svg Licencia: Public domain Colaboradores: URL http://www.isiri.org/portal/files/std/1.htm and an English translation / interpretation at URL http://flagspot.net/flags/ir'
.html Artista original: Various
Archivo:Flag_of_Iraq.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/Flag_of_Iraq.svg Licencia: Public domain Colaboradores:
This image is based on the CIA Factbook, and the website of Oce of the President of Iraq, vectorized by User:Militaryace Artista original:
Unknown, published by Iraqi governemt, vectorized by User:Militaryace based on the work of User:Hoshie
Archivo:Flag_of_Jihad.svg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/Flag_of_Jihad.svg
Licencia:
Public domain Colaboradores: Desconocido Artista original: Desconocido<a href='//www.wikidata.org/wiki/Q4233718'
title='wikidata:Q4233718'><img
alt='wikidata:Q4233718'
src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/
Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png' width='20' height='11' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/
thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png
1.5x,
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/
Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x' data-le-width='1050' data-le-height='590' /></a>
Archivo:Flag_of_Jordan.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/Flag_of_Jordan.svg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_Kurdistan.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/Flag_of_Kurdistan.svg Licencia:
Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: <a href='//validator.w3.org/' data-x-rel='nofollow'><img alt='W3C'
src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Invalid_SVG_1.1_%28pink%29.svg/88px-Invalid_SVG_1.1_
%28pink%29.svg.png' width='88' height='30' style='vertical-align: top' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/
thumb/5/51/Invalid_SVG_1.1_%28pink%29.svg/132px-Invalid_SVG_1.1_%28pink%29.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/
wikipedia/commons/thumb/5/51/Invalid_SVG_1.1_%28pink%29.svg/176px-Invalid_SVG_1.1_%28pink%29.svg.png 2x' data-lewidth='91' data-le-height='31' /></a>iEl cdigo fuente de la anterior imagen SVG fue invlido por 12 errores.

13.2

Imgenes

35

Archivo:Flag_of_Lebanon.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/59/Flag_of_Lebanon.svg Licencia: Public

domain Colaboradores: ? Artista original: Traced based on the CIA World Factbook with some modication done to the colours based
on information at Vexilla mundi.
Archivo:Flag_of_North_Korea.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/Flag_of_North_Korea.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Zscout370
Archivo:Flag_of_Palestine.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/Flag_of_Palestine.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: Trabajo propio. Based on Law No. 5 for the year 2006 amending some provisions of Law No. 22 for the year 2005
on the Sanctity of the Palestinian Flag Artista original: Orionist, previous versions by Makaristos, Mysid, etc.
Archivo:Flag_of_Promised_Day_Brigades.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Flag_of_Promised_
Day_Brigades.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Flag of the Promised Day Brigades; a Shiite militia aligned with the Sadrist
movement in Iraq. Visible here, here, and here. Artista original: Promised Day Brigades
Archivo:Flag_of_Qatar.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Flag_of_Qatar.svg Licencia: Public domain
Colaboradores: Drawn by User:SKopp Artista original: (of code) cs:User:-xfi Archivo:Flag_of_Russia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Flag_of_Russia.svg Licencia: Public domain Colaboradores: . : (Blue - Pantone 286 C, Red - Pantone 485 C)
[1][2][3][4] Artista original: Zscout370
Archivo:Flag_of_Saudi_Arabia.svg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg
Licencia: CC0 Colaboradores: the actual ag Artista original: Desconocido<a href='//www.wikidata.org/wiki/Q4233718'
title='wikidata:Q4233718'><img
alt='wikidata:Q4233718'
src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/
Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png' width='20' height='11' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/
thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png
1.5x,
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/
Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x' data-le-width='1050' data-le-height='590' /></a>
Archivo:Flag_of_Syria.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/53/Flag_of_Syria.svg Licencia: Public domain
Colaboradores: see below Artista original: see below
Archivo:Flag_of_Syria_(1932-1958;_1961-1963).svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6d/Flag_of_Syria_
%281932-1958%3B_1961-1963%29.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: User:AnonMoos
Archivo:Flag_of_Syria_(2011_combined).svg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a0/Flag_of_Syria_
%282011_combined%29.svg Licencia: Public domain Colaboradores:
Flag of Syria.svg: <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Flag_of_Syria.svg' class='image'><img alt='Flag of Syria.svg'
src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Flag_of_Syria.svg/50px-Flag_of_Syria.svg.png'
width='50'
height='33' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Flag_of_Syria.svg/75px-Flag_of_Syria.svg.png 1.5x,
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Flag_of_Syria.svg/100px-Flag_of_Syria.svg.png 2x' data-le-width='900'
data-le-height='600' /></a>
Artista original: Flag_of_Syria.svg: Zscout370
Archivo:Flag_of_Syrian_Democratic_Forces.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/Flag_of_Syrian_
Democratic_Forces.svg Licencia: CC0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: FugeeCamp
Archivo:Flag_of_Turkey.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Flag_of_Turkey.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Turkish Flag Law (Trk Bayra Kanunu), Law nr. 2893 of 22 September 1983. Text (in Turkish) at the website of
the Turkish Historical Society (Trk Tarih Kurumu) Artista original: David Benbennick (original author)
Archivo:Flag_of_Venezuela.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Flag_of_Venezuela.svg Licencia: Public domain Colaboradores: ocial websites Artista original: Zscout370
Archivo:Flag_of_Yemen.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/89/Flag_of_Yemen.svg Licencia: CC0 Colaboradores: Open Clip Art website Artista original: ?
Archivo:Flag_of_the_Air_Force_of_the_Russian_Federation.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/72/
Flag_of_the_Air_Force_of_the_Russian_Federation.svg Licencia: Public domain Colaboradores:
www.mil.ru - - Artista original: F l a n k e r
Archivo:Flag_of_the_Al-Nusra_Front.svg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/Flag_of_the_
Al-Nusra_Front.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Esta imagen vectorial incluye elementos que han sido tomados o
adaptados de esta: <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Flag_of_Jihad.svg' class='image'><img alt='Flag of Jihad.svg'
src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Flag_of_Jihad.svg/41px-Flag_of_Jihad.svg.png'
width='41'
height='20' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Flag_of_Jihad.svg/61px-Flag_of_Jihad.svg.png 1.5x,
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Flag_of_Jihad.svg/82px-Flag_of_Jihad.svg.png 2x' data-le-width='938'
data-le-height='462' /></a> Flag of Jihad.svg (por Lexicon). Artista original: Originally uploaded by . Turned into svg
by MrPenguin20.
Archivo:Flag_of_the_Al-Nusra_Front_(Variant).svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/85/Flag_of_the_
Al-Nusra_Front_%28Variant%29.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: MrPenguin20
Archivo:Flag_of_the_Amal_Movement.svg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fc/Flag_of_the_Amal_
Movement.svg Licencia: Public domain Colaboradores: http://en.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Amal_Movement.svg Artista
original: Lexicon
Archivo:Flag_of_the_Ba'ath_Party.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/Flag_of_the_Ba%27ath_
Party.svg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_the_Islamic_Front_(Syria)_(Black).svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Flag_of_
the_Islamic_Front_%28Syria%29_%28Black%29.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original:
MrPenguin20

36

13 ORIGEN DEL TEXTO Y LAS IMGENES, COLABORADORES Y LICENCIAS

Archivo:Flag_of_the_Islamic_State_in_Iraq_and_the_Levant.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/

Flag_of_the_Islamic_State_of_Iraq_and_the_Levant2.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Este archivo deriva de: Flag of Islamic State of Iraq.svg
Artista original: The Islamic State
Archivo:Flag_of_the_Lebanese_Communist_Party.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/75/Flag_of_the_
Lebanese_Communist_Party.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Me Artista original: Lexicon
Archivo:Flag_of_the_People{}s_Republic_of_China.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Flag_of_
the_People%27s_Republic_of_China.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio, http://www.protocol.gov.hk/flags/eng/
n_flag/design.html Artista original: Drawn by User:SKopp, redrawn by User:Denelson83 and User:Zscout370
Archivo:Flag_of_the_Syrian_Arab_Army.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fc/Flag_of_the_Syrian_
Arab_Army.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio. Based on ag visible in videos here,here, and here. Artista original:
MrPenguin20
Archivo:Flag_of_the_Syrian_Social_Nationalist_Party.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0c/Flag_of_
the_Syrian_Social_Nationalist_Party.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Lexicon, original GIF
from Soman at en.wikipedia
Archivo:Flag_of_the_United_Kingdom.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Flag_of_the_United_
Kingdom.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio per data at http://flagspot.net/flags/gb.html Artista original: Original
ag by Acts of Union 1800
Archivo:Flag_of_the_United_States.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/Flag_of_the_United_States.
svg Licencia: Public domain Colaboradores: SVG implementation of U. S. Code: Title 4, Chapter 1, Section 1 [1] (the United States
Federal Flag Law). Artista original: Dbenbenn, Zscout370, Jacobolus, Indolences, Technion.
Archivo:Generalstaff_central_dep.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/59/Generalstaff_central_dep.svg
Licencia: Public domain Colaboradores: Uploaded by Espfutbol98 Artista original: vector-images.com
Archivo:Ghouta_massacre4.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/Ghouta_massacre4.JPG Licencia: CC
BY 3.0 Colaboradores: https://www.youtube.com/watch?v=yp_Ju6742Z0 Artista original:
Archivo:Globe-with-clock.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/Globe-with-clock.svg Licencia: CC BYSA 2.5 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Derivative work by Werson, based on Image:Mail-evolution.svg and Image:
Internet-web-browser.svg by The people from the Tango! project.
Archivo:Houthis_Logo.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/Houthis_Logo.png Licencia: Public domain
Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Takahara Osaka
Archivo:IRGC-Seal.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/33/IRGC-Seal.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: MrInfo2012
Archivo:IRI.Army_Air_Force_Seal.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/IRI.Army_Air_Force_Seal.
svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: MrInfo2012
Archivo:InfoboxHez.PNG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/InfoboxHez.PNG Licencia: Public domain
Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Khaerr
Archivo:International_Freedom_Battalion_original_banner.svg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/
f2/International_Freedom_Battalion_original_banner.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Esta imagen vectorial incluye
elementos que han sido tomados o adaptados de esta: <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:AKM_Rifle_silhouette.svg'
class='image'><img alt='AKM Rie silhouette.svg' src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/AKM_Rifle_
silhouette.svg/33px-AKM_Rifle_silhouette.svg.png' width='33' height='20' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/
thumb/a/a7/AKM_Rifle_silhouette.svg/49px-AKM_Rifle_silhouette.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/
thumb/a/a7/AKM_Rifle_silhouette.svg/65px-AKM_Rifle_silhouette.svg.png 2x' data-le-width='681' data-le-height='420' /></a>
AKM Rie silhouette.svg. Artista original: FugeeCamp

Archivo:Kerry_and_Lavrov,_with_senior_advisers,_negotiate_chemical_weapons_agreement_on_
September_14,_2013.jpg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b5/Kerry_and_Lavrov%
2C_with_senior_advisers%2C_negotiate_chemical_weapons_agreement_on_September_14%2C_2013.jpg
Licencia:
Public
domain
Colaboradores:
https://secure.flickr.com/photos/9364837@N06/9738664535/in/
photolist-fQzcFe-fQ6KEk-fQ6L8r-fScwQE-fQojqG-fPTj1T-fScW8D-fQaRvG-fQojfW-fQM4Y6-fQLxvD-fQ6KQ8-fQ6KZr-fQM2Qi-fSbyAF-fQzczz-fQ
Artista original: U.S. Department of State
Archivo:Liwa_Abu_al-Fadhal_al-Abbas_SSI.svg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b5/Liwa_Abu_
al-Fadhal_al-Abbas_SSI.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio. Can be seen here, here, here, and here. Artista
original: MrPenguin20
Archivo:MLKP_Banner.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/MLKP_Banner.svg Licencia: Public domain Colaboradores: File:MLKP.svg Artista original: MLKP
Archivo:Naval_Ensign_of_Russia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Naval_Ensign_of_Russia.svg
Licencia: Public domain Colaboradores: N 162- - , -
, Artista original: Zscout370, SeNeKa
Archivo:PFLP-GC_Flag.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/62/PFLP-GC_Flag.svg Licencia: CC BY-SA
3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: MrPenguin20
Archivo:People{}s_Protection_Units_Flag.svg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/32/People%27s_
Protection_Units_Flag.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: MrPenguin20
Archivo:Perlshaper_orthographic_example1.svg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/Perlshaper_
orthographic_example1.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Created using gringers perlshaper script, and Natural Earth Data
(50m resolution). Artista original: Flappiefh

13.3

Licencia del contenido

37

Archivo:Reconstruccin_Comunista_RC_flag.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Reconstrucci%

C3%B3n_Comunista_RC_flag.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: FugeeCamp
Archivo:State_Department_map_of_Gouta_chemical_attack.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f2/
State_Department_map_of_Gouta_chemical_attack.svg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.whitehouse.gov/sites/
default/files/docs/2013-08-30_map_accompanying_usg_assessment_on_syria.pdf Artista original: White House Press Oce
Archivo:Syria-flag_1932-58_1961-63.svg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6d/Flag_of_Syria_
%281932-1958%3B_1961-1963%29.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: User:AnonMoos
Archivo:Syria_Armed_Forces_Emblem.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/Syria_Armed_Forces_
Emblem.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio. Visible here, here, and here. Artista original: MrPenguin20
Archivo:SyrianNationalCoalitionOfficialLogo.svg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/
SyrianNationalCoalitionOfficialLogo.svg Licencia: Public domain Colaboradores: etilaf.org Artista original: National Coalition of
Syrian Revolution and Opposition Forces
Archivo:Syrian_Air_Force_Flag.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/Flag_of_the_Syrian_Arab_Air_
Force.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio. Based on ags visible in videos here, here, and here. Artista original:
MrPenguin20
Archivo:Syrian_Arab_Navy_Flag.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Flag_of_the_Syrian_Arab_
Navy.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio. Based on ag visible in videos here, here, and here. Artista original:
MrPenguin20
Archivo:Syrian_Civil_War_map.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/68/Syrian_Civil_War_map.svg Licencia: CC BY-SA 4.0 Colaboradores: Trabajo propio, derived from the Template:Syrian Civil War detailed map. Artista original:
Ermanarich
Archivo:Syrian_Demonstration_Douma_Damascus_08-04-2011.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/
9f/Syrian_Demonstration_Douma_Damascus_08-04-2011.jpg Licencia: CC BY 2.0 Colaboradores: Flickr: Syrian Demonstration 30 Artista original: shamsnn
Archivo:Syrian_Republican_Guard_Symbol.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/69/Syrian_Republican_
Guard_Symbol.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: File:Syrian Republican Guard SSI.svg Artista original: MrPenguin20
Archivo:Syrian_Resistance_Flag.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b7/Syrian_Resistance_Flag.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: MrPenguin20
Archivo:Syrian_civil_war.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/Syrian_civil_war.png Licencia: GFDL
Colaboradores: Esta es una imagen retocada, lo que signica que ha sido alterada digitalmente de su versin original. Modicaciones:
made it for the civil war in Syria, and made it to show front lines. La original se puede ver aqu: Syria location map2.svg. Las modicaciones las hizo Spesh531. Artista original:
Archivo:Syrian_refugees_in_lebanon.jpg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/Syrian_refugees_in_
lebanon.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.youtube.com/watch?v=oWvHr-0BXhc&feature=plcp Artista original:
Voice of America News: Margaret Besheer reports from the northern Lebanese city of Tripoli; Syrian Refugees Seek Out Smugglers.
Archivo:Territorial_control_of_the_ISIS.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/de/Territorial_control_of_
the_ISIS.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores:
BBCs recently updated map of ISIS controlled areas (This is the most recent source) Artista original: NordNordWest, Spesh531
Archivo:Tomahawk_Missile_fired_from_US_Destroyers.jpg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/
Tomahawk_Missile_fired_from_US_Destroyers.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: United States Department of Defense
Artista original: U.S. Navy photo
Archivo:Total_deaths_over_time_as_a_result_of_the_Syrian_civil_war.PNG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/9/9d/Total_deaths_over_time_as_a_result_of_the_Syrian_civil_war.PNG Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo
propio Artista original: Futuretrillionaire
Archivo:VOA_Arrott_-_A_View_of_Syria,_Under_Government_Crackdown_08.jpg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/
wikipedia/commons/c/c7/VOA_Arrott_-_A_View_of_Syria%2C_Under_Government_Crackdown_08.jpg Licencia: Public domain
Colaboradores: A View of Syria, Under Government Crackdown. VOA News photo gallery Artista original: Elizabeth Arrott
Archivo:Warfare_current.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dc/Warfare_current.svg Licencia: CC-BYSA-3.0 Colaboradores:
Current event clock.svg
Artista original: Ssolbergj + creators of images above
Archivo:Wikinews-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Wikinews-logo.svg Licencia: CC BY-SA
3.0 Colaboradores: This is a cropped version of Image:Wikinews-logo-en.png. Artista original: Vectorized by Simon 01:05, 2 August
2006 (UTC) Updated by Time3000 17 April 2007 to use ocial Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds. Originally
uploaded by Simon.
Archivo:YPJ_Flag.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a0/YPJ_Flag.svg Licencia: CC0 Colaboradores: File:
People{}s Protection Units Flag.svg Artista original: Gazilion

13.3

Licencia del contenido

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0