Primavera rabe

de partida de las revueltas.[8] En un primer momento, la

prensa occidental la denomin tambin como revolucin
democrtica rabe.[9][10][11][12][13][14][15][16][17][18]

Las Manifestaciones del mundo rabe de 2010-2013,

conocidas como Primavera rabe[2] , correspondieron
a una serie de manifestaciones populares en clamor de
la democracia y los derechos sociales organizada por la
poblacin rabe.

Por otro lado han sido denunciadas las numerosas especulaciones y maniobras que las potencias occidentales han
ejercido en los pases rabes aprovechando la inestabilidad poltica trada en las revueltas populares. El creciente
caos en los Estados rabes fue escenario suciente para
la aparicin del Estado Islmico.[19][20][21] Sin embargo,
estas revueltas no tienen precedentes en el mundo rabe,[22] ya que si bien en la historia de ste ha habido numerosas revoluciones laicas y republicanas, hasta ahora
stas se haban caracterizado por nacer a partir de golpes
de Estado militares y dar paso a gobiernos en cierta medida autoritarios con o sin apoyo popular,[Nota 1] en tanto
que los acontecimientos actuales se caracterizan por un
reclamo democrtico,[23] y de una mejora sustancial de
las condiciones de vida. Por la naturaleza de sus protestas (libertades democrticas, cambios polticos, econmicos y sociales), algunos observadores europeos las asocian con las revoluciones europeas de 1830 y de 1848[24]
y de 1989 en el este europeo, a partir de la cada del muro
de Berln en 1989.[25]

El comienzo de estas manifestaciones ocurri el 17 de

diciembre de 2010 en la Ciudad de Tnez, cuando un
vendedor ambulante (Mohamed Bouazizi) fue despojado por la polica de sus mercancas y cuentas de ahorros
y en respuesta, se inmol en forma de protesta. Durante
su agona miles de tunecinos se rebelaron contra las malas
condiciones a las que el pas estaba sometido, causando
un efecto domin en el resto de las naciones rabes. Desde 1987 Zine el Abidine Ben Ali gobernaba Tnez con
un gobierno considerado autoritario. Los tunecinos, ante
la situacin Bouazizi, salieron a protestar contra Ben Ali.
Mohamed Bouazizi falleci el 4 de enero de 2011. Diez
das despus, el presidente Ben Ali dimiti. El ejemplo
de Tnez fue imitado en el resto del mundo rabe. En
Egipto, salieron a manifestarse millones de personas contra Hosni Mubarak quien llevaba 30 aos en el poder; los
libios contra Muamar Gada (42 aos en el poder); en Siria contra Bashar Al Assad (15 aos entonces); en Yemen
contra Ali Abdullah Saleh (21 aos entonces); en Argelia
contra Abdelaziz Buteika (12 aos entonces). El sultn
de Omn Qabus bin Said al Said y el rey Hamad bin Isa Al
Jalifa de Barhin incrementaron el poder de los parlamentos y prometieron mejores condiciones de vida en ambos
pases;[3][4][5][6] en Jordania fue destituido el primer ministro Samir Rifai.[7] Mientras en Egipto Hosni Mubarak
fue derrocado el 11 de febrero tras una cruenta represin.
En Libia, el gobierno de Gada acudi presuntamente al
uso de la fuerza area para reprimir a los manifestantes
y en respuesta, la OTAN lider una coalicin area para frenarlo. Los rebeldes libios, ayudados por la OTAN,
expulsaron a Gada de Trpoli, la capital, y tomaron el
control del gobierno. El 20 de octubre de 2011, Gada
fue encontrado huyendo y fue ejecutado, dando n a la
guerra. En Yemen, el pas ms pobre del mundo rabe,
las protestas contra Ali Abdullah Saleh duraron ms de
un ao, hasta que en febrero de 2012 fue expulsado del
poder. En Siria se produjo otra guerra civil que actualmente sigue sin solucin.

1 Causas y consecuencias
La revolucin democrtica rabe es considerada la primera gran oleada de protestas laicas y democrticas
del mundo rabe en el siglo XXI. Las protestas, de
ndole social y en el caso de Tnez, apoyada por el
ejrcito, estuvieron causadas por factores estructurales y
demogrcos,[26] unas condiciones de vida duras arraigadas en el desempleo, a lo que se aadan regmenes corruptos y autoritarios. Segn explica Pedro Fuentes desde
el PSOL estos regmenes, nacidos de los nacionalismos
rabes de entre las dcadas de 1950 y 1970, se fueron
convirtiendo en gobiernos represores que impedan una
oposicin poltica creble que dio lugar a un vaco llenado por movimientos islamistas de diversa ndole. Juan
Goytisolo lista otras causas de las malas condiciones de
vida, adems del desempleo y de la injusticia poltica y
social de sus gobiernos; stas radican en la falta de libertades, la alta militarizacin de los pases y la falta
de infraestructuras en lugares donde todo el benecio de
economas crecientes va a parar a manos de unos pocos
corruptos.[27] Manuel Castells las ampla con los encarcelamientos oscuros.[28]

Calicados como revoluciones por la prensa

internacional[cita requerida] , la cadena de conictos comenz con la revolucin tunecina, en diciembre de
2010. Sin embargo, Noam Chomsky, clebre lsofo y
activista estadounidense, considera que las protestas de
octubre de 2010 en el Sahara Occidental fueron el punto

Algunos han analizado por qu estas revoluciones no pu1

2 PRINCIPALES CONFLICTOS

dieron ocurrir antes. Se ha dicho que hasta la Guerra Fra

los pases rabes supeditaban sus intereses nacionales a
los de las superpotencias estadounidense y sovitica, enfrentadas por la hegemona global. No es hasta el n de
la Guerra Fra cuando, salvo excepciones, se permite a
estos pases mayor libertad poltica, coincidiendo con un
amplio proceso de globalizacin que difundi las ideas de
Occidente y que a nales de la primera dcada del segundo milenio termin por tener una gran presencia de las
redes sociales, que en 2008 se impusieron en Internet. La
Red, a su vez, implement su presencia en la dcada de
los 2000 gracias a los planes de desarrollo de la Unin
Europea.[29] La mayora de los manifestantes fueron jvenes (no en vano las protestas de Egipto han recibido
el nombre de revolucin de los jvenes),[30][31] cercanos
a Internet y cuya principal diferencia con sus generaciones predecesoras es que cuentan con estudios bsicos, e
incluso a veces superiores y universitarios.[32] Immanuel
Wallerstein considera la Primavera rabe actual como
una segunda rebelin rabe, heredera de lo que denomina espritu o corriente de 1968 anticolonialista -frente al
exterior- y antiautoritaria -frente al interior- que no lleg
a triunfar en su da y que ahora vuelve a resurgir -aunque
con contradicciones-, y que debe entenderse como parte fundamental de los movimientos mundiales de protestas (Protestas en Grecia de 2010-2011, Movimiento
15-M, Movilizacin estudiantil en Chile de 2011-2013,
Movimiento #Yosoy132 en Mxico Movilizaciones estudiantiles en Colombia de 2011 y 2012, Occupy Wall
Street, huelgas en China en 2011).[33][34]

derrocaron a las fuerzas gubernamentales seis meses despus del inicio de la revolucin con ayuda de la OTAN.
Sin embargo, en Siria, la guerra se ha prolongado y el impacto blico intensicado, sin visualizarse un n cercano
y con registros que estiman en cientos de miles la cifra
de muertos; muchos ven en la situacin de Siria el lado
ms oscuro de la Primavera rabe, debido al surgimiento de, por ejemplo, el Estado Islmico, que ha tomado
bastas extensiones tanto en Siria como en Irak explosin
yihadista que tambin se est dando en Libia desde el n
del gobierno de Gada. En cambio, en los restantes pases, la rebelin solo se ha visto plasmada en pequeas
protestas y manifestaciones.
Esta serie de protestas a favor de la democracia o un cambio de rgimen o de gobierno contrast inicialmente con
el silencio de la Unin Europea y con un apoyo relativamente grande desde Estados Unidos.[10] El ministro de
Asuntos Exteriores de Italia, Franco Frattini, explic la
falta de respuesta europea aduciendo que eran Estados independientes y no colonias de Europa. La Unin Europea
se reuni el 31 de enero de 2011 para decidir si apoyaba
o no las revueltas populares en Tnez y Egipto;[36] si bien
endureci su postura frente a Hosni Mubarak, presidente
de Egipto, abog por una solucin pacca y no conden
su gobierno.[25]

Las primeras opiniones sobre la propagacin de esta revolucin desde Tnez a sus vecinos rabes no se deciden
sobre su xito, pero anuncian ciertas generalidades en los
pases tales como la autocracia y la actual capacidad de
movilizacin del pueblo, segn intelectuales y acadmiPor ltimo, la profunda crisis econmica que sumi a los cos como Azzedine Laayachi y Abdennour Benantar.[37]
pases del norte de frica, junto con casi todo el resto del
mundo, en una pobreza ms acuciante, fue un detonan- Las protestas han llegado a causar la convocatoria de mate al producir la elevacin del precio de los alimentos y nifestaciones democrticas en China, donde han sido r[38]
otros productos bsicos, provocando la hambruna en la pidamente sofocadas. La Primavera cost a los pases
de la regin casi U$S800.000 millones de dlares hasta
poblacin ms pobre.[29][35]
2014.[39]
Ben Ali (derrocado)
Mubarak (derrocado)
Gada (derrocado y asesinado)
Saleh (derrocado)
Al Assad (en combate)
La Primavera rabe, si bien parti como protestas populares, en varios pases el asunto creci sistemticamente
y el alzamiento civil tom un protagonismo global. En
Tnez y en Egipto donde tras celebrarse elecciones se
instaur un gobierno de corte islamista ms tarde derrocado con un golpe de estado militar en 2013 las rebeliones derrocaron a los respectivos gobiernos en pocas
semanas, pero en pases como Libia o Siria, el gobierno
respondi y se neg a abandonar el poder, lo que llev a
parte de la poblacin a armarse y a comenzar guerras civiles en ambos pases. En Libia, los rebeldes insurgentes

2 Principales conictos
2.1 Tnez: la Revolucin de los Jazmines
A estas causas compartidas por los pases de la regin
se aaden otras particulares. En el caso de Tnez, la
cantidad de turismo internacional y en especial europeo que reciba consigui un mayor arraigamiento de las
ideas occidentales; Tnez posea, adems, un gobierno
menos restrictivo.[29] Su economa estaba en manos de
unas pocas familias oligarcas que asuman muchas de las
liales de grandes empresas extranjeras, especialmente
francesas, que copaban los sectores turstico, nanciero,
distribucin comercial, telecomunicaciones, seguros e industria. El gobierno de Ben Ali estaba adems bien visto
por la Unin Europea, con quien rm un tratado de libre
comercio en 2008, desplazando su industria all debido a
los bajos salarios tunecinos.[40]

2.2

Egipto: la Revolucin Blanca

3
tunecino, desobedeciendo las rdenes de Ben Ali.[42]

2.2 Egipto: la Revolucin Blanca

Multitud de manifestantes frente al Ministerio del Interior, el 14

de enero de 2011.
Manifestaciones civiles (enero 2011).

Siguiendo a lo ocurrido en Tnez, el candidato a la presidencia de Egipto, Mohamed ElBaradei advirti de una
explosin poltica similar en Egipto a la de Tnez.[43]
Las protestas en Egipto comenzaron el 25 de enero de
2011 y se prolongaron durante 18 das. A partir de medianoche del 28 de enero el gobierno egipcio decidi
cortar completamente el acceso a Internet para impedir
que los manifestantes se organizaran a travs de las redes
sociales.[44] Al da siguiente, decenas de miles de personas protestaban por las calles de las principales ciudades
de Egipto. El presidente Mubarak ces formalmente al
Efecto domin de la revolucin de Tnez: el prxima ser Hosni gobierno y declar que creara uno nuevo. Mubarak tambin depuso a su primer vicepresidente, el cual llevaba en
Mubarak.
el cargo ms de 30 aos. El 2 de febrero activistas proMubarak lideraron una anti-protesta contra los manifesEl rgimen de Ben Ali haba logrado un crecimiento sos- tantes, y estos mismos violentos atacaron a periodistas
tenido pero concentrado en unas pocas clases ricas situa- internacionales, asesinando a uno de ellos.
das en las costas norte y noreste, en tanto que el resto del
El 10 de febrero Mubarak cedi todo el poder presidenpas era pobre. Esta pobreza se acentu a partir de la crisis
econmica de 2008, que redujo el empleo y los salarios. cial al vicepresidente Omar Suleiman, pero anunciando
que permanecera como Presidente, al menos hasta que
Los parados llegaron (en cifras ociales, probablemente
[45]
a la baja) a situarse entre el 20% y el 30% de la pobla- acabara la legislatura. Sin embargo, las protestas continuaron hasta que Omar Suleiman anunci que Mubarak
cin del pas, pero con un porcentaje del 60% entre los
el poder al Consejo Sumenores de 30 aos, donde cerca del 75% de la poblacin dimita de la presidencia y ceda[46]
premo de las Fuerzas Armadas. Inmediatamente desno supera esa edad; es importante contar aqu a las mujeres, que en Tnez no sufren la represin islmica de otros pus la junta militar disolvi el Parlamento, suspendi la
Estados.[40] As, probablemente la falta de expectativas Constitucin de Egipto y prometi levantar el estado de
de una vida decente para la juventud fue un detonante emergencia en el pas, que llevaba en vigor desde haca
30 aos. Tambin declar que habra elecciones libres en
mayor que la caresta de los productos bsicos.[41]
un plazo de 6 meses, o al acabar el ao.
Todo ello termin desembocando en la inmolacin a lo
bonzo, el 17 de diciembre de 2010, de un joven de 26 La mayora de los estados y los ciudadanos mostraron su
aos, Mohamed Bouazizi, debido a sus problemas eco- apoyo a la revolucin, y muy pocos pases, apoyaron a
nmicos, desatando una ola de manifestaciones en Sidi Mubarak.
Bouzid que se extendi desde las periferias de Tnez has- En las primeras elecciones Mohamed Morsi result venta su misma capital y termin por derrocar al gobierno. cedor con un 51,9% de los votos frente Ahmed Shak que
Otra particularidad de Tnez es que, al contrario que por obtuvo el 48,1%. Tras estas elecciones el presidente elegiejemplo en Libia y Siria, su gobierno no haba otorgado do de Egipto dio a conocer que se promulgaran cambios
privilegios empresariales y cargos gubernamentales siste- constitucionales, lo cual ocasion nuevas protestas popumticamente al ejrcito. ste se puso del lado del pueblo lares y caos en las calles debido a que este cambio en la

2 PRINCIPALES CONFLICTOS

constitucin le daba poderes ilimitados a fuerzas militares, que incluan la posibilidad de arrestar civiles por la
fuerza entre otras prerrogativas; adems, supona un evidente retroceso en materias como laicismo y separacin
religin-Estado, con el aumento del peso de la religin
islmica y de la ley islmica o shara en la vida pblica.
Como consecuencia de la creciente represin gubernamental a las protestas y de una serie de polticas econmicas regresivas que afectan a la clase trabajadora as como
a las capas populares, tiene lugar a partir del sbado 29
de junio, un nuevo movimiento de protestas masivas, que
llegan a registrar una auencia de 30 millones de personas
por todo el pas.
Como reaccin a esta oleada de protestas, el presidente del Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas, Abdul
Fatah al-Sisi, lidera, con ayuda del Ejrcito un golpe de
Estado que derroca, el 3 de julio de 2013, a Mohamed
Morsi.

da la guerra civil acab.

Luego de la muerte de Gada, los rebeldes iniciaron un
proceso de transicin en el gobierno.
Sin embargo, algunos de los problemas ocasionados tras
la muerte de Gadda y con el nuevo gobierno son la prdida de autonoma econmica del pas, una mayor presencia del sector privado en la industria del petrleo, la
existencia de milicias integristas yihadistas que disputan
al gobierno el control de reas del pas, y la contratacin
de empresas de seguridad privada como Blackwater para
hacer el equivalente a las funciones de control del fronteras. Todo esto es interpretado por muchos analistas como
sntomas del fracaso de las instituciones del Estado para ser capaces de regular importantes esferas de la vida
pblica, en un fenmeno que calican como de Estado
fallido o Estado roto.

2.4 Yemen: las cintas rosas

2.3

Libia: primer conicto a gran escala

En Libia, la poblacin civil tambin comenz a exigir

cambios en sus gobierno, quienes se inspiraron en las revoluciones en Tnez y Egipto para protestar en manifestaciones masivas en contra de su presidente, el dictador
Muamar el Gada. Las primeras manifestaciones fueron
entre enero y febrero de 2011, provocando la inmediata
reaccin del gobierno; represin y violencia. Las fuerzas
leales del gobierno comenzaron a luchar contra los opositores, quienes haban creado el Frente de Liberacin de
Libia. Tras fuertes combates, lo que haba iniciado como
una manifestacin termin en una guerra civil; la primera
en la Primavera rabe, ya que ni en Tnez ni en Egipto
haba ocurrido algo semejante. Al comienzo, los manifestantes tomaron la ciudad de Bengasi e iniciaron la lucha
en esa ciudad. Bengasi era continuamente atacada por el
gobierno. Rpidamente, la violencia se propag por todo
el pas, y en la mayora de las ciudades se desarrollaban
combates entre los rebeldes y el ejrcito libio de Gada.
La comunidad internacional comenz a intervenir en el
pas y la mayora de los pases mostraron su apoyo a la
oposicin, ayudndola en distintas operaciones militares.

En enero de 2011 los ciudadanos yemenes se rebelaron

contra el rgimen de Ali Abdullah Saleh, mediante una
serie de manifestaciones paccas que fueron reprimidas
violentamente por el gobierno.[47] A pesar de la promesa
de una transicin de poder ordenada y progresiva, para nales de marzo del 2012, muchos grupos an continuaban
con las protestas en el Estado.
Los manifestantes yemenes llevaban cintas rosas que
simbolizan la Revolucin de los Jazmines e indicaban su
intencin de no violencia.[48] El legislador opositor Shawki al-Qadi dijo que el color rosa fue elegido para representar el amor y que las protestas sern paccas.[49]
La abundancia de cintas rosas en las manifestaciones
mostraron el nivel de planicacin que exista en las
protestas.[49]
La situacin poltica y social del pas empeor a lo largo
del 2012, hasta que se logr la destitucin de Saleh.[50][51]

2.5 Siria: la lucha contina

Desde el mes agosto, las fuerzas rebeldes comenzaron a

avanzar muy rpido y para nales de ese mes ya haban
tomado la capital Trpoli, establecindose como grandes
vencedores. Despus de eso, el ejrcito del gobierno comenz a perder su poder, sobre todo por los continuos
ataques de la OTAN y de pases como Estados Unidos
y Europa, que apoyaban totalmente a los rebeldes. Los
bombardeos en contra del gobierno y de sus funcionarios colapsaron al estado e hicieron que Muamar el Gada perdiera el control del pas y se vio en la necesidad
de huir. Los rebeldes, en tanto, haban avanzado por todo Bombardeos del ejrcito sobre la ciudad de Homs.
el pas y lo haban logrado dominar en totalidad. El 20
de octubre de 2011, Gada es encontrado oculto en un Mientras la democracia haba triunfado en Tnez y en
guarida, es tomado prisionero y es ejecutado; ese mismo Egipto, y la victoria rebelde en Libia estaba cada vez ms

5
cerca, hubo otro pas en que se produjeron grandes ma- El conicto ya ha dejado ms de 300000 muertos, lo que
nifestaciones contra el gobierno: Siria.
lo convierte en la guerra ms grande de la ltima dcada,
El conicto inici en el ao 2011 con una serie de pro- la crisis humanitaria ms brutal del Siglo XXI y el contestas paccas en contra del gobierno y en especial del icto ms sangriento de la Primavera rabe. En 2014, las
presidente Bashar al-Asad, las cuales se fueron intensi- tropas califales de Estado Islmico se suman a la contiencando a lo largo del mismo ao. La represin violenta da, empeorando el panorama. Adems de los problemas
de las manifestaciones provoc que una parte de la so- como crisis humanitaria y salida de los habitantes a pases
ciedad civil y sectores del ejrcito se alzaran en armas como Turqua, Lbano o Jordania, la guerra civil en Siria
est causando la destrucin del rico patrimonio de Siria,
formando el llamado Ejrcito Libre de Siria. Para nales de ao, los rebeldes como se comenz a denominar como los cascos antiguos de Damasco, Bosra y Alepo; las
ruinas de la ciudad de Palmira, el Krak de los Caballeros,
en los medios internacionales a quienes se enfrentan con
el gobierno, haban formado una guerrilla en el norte la Ciudadela de Saladino o las Aldeas antiguas del norte
de Siria.
del pas en donde intentaban tomar o minar localidades y
que posteriormente se extendera a lo largo del territorio
sirio.
A inicios de 2012, los rebeldes haban logrado dominar
muchas localidades del norte del pas, pese a los contraataques diarios del ejrcito. La rebelin popular fue dando pie a enfrentamientos armados hasta desembocar en
lo que se ha considerado una guerra civil. En 2012 se intensicaron de manera creciente los combates, as como
la dureza de los ataques del ejrcito sirio a las ciudades
parcial o completamente ocupadas por los rebeldes, destacando la ofensiva sobre Homs, que convirti la antigua
Emesa en la ciudad ms daada de la guerra hasta entonces. La guerra tom un curso ms serio y decisivo cuando
entre junio y agosto los rebeldes tomaron el control del
este de Alepo y mantuvieron numerosos frentes en la capital, Damasco. La primera contina con enfrentamientos diarios que han devastado la ciudad, con la mayora
del territorio en manos de los rebeldes en mayo de 2013.
En Damasco, el ejrcito sirio logr hacer retroceder a los
rebeldes, aunque persisten combates y atentados con frecuencia e intensidad irregulares.
Para 2013, la violencia en el pas aument y los combates
se vivan con mayor crueldad. Las batallas en Damasco y
Alepo tenan a ambas ciudades devastadas y con un gran
nmero de muertos, en su mayora civiles. Los rebeldes
lograron dominar la ciudad de Raqqa en marzo, convirtindola en la primera capital de provincia en caer completamente. Pero en junio, la oposicin sufri una trascendental derrota en la ciudad de Al-Qusayr, batalla en la
que intervino la organizacin libanesa Hezbol. Por otro
lado, el 2013 en la guerra se ha caracterizado por la creciente internacionalizacin que ha tenido el conicto, sobre todo en sus vecinos de Oriente Medio; en Turqua
persisten ataques incendiarios, en El Lbano hay lanzamiento de misiles y en Israel se mantiene un conicto blico que va en escalada, sobre todo desde el bombardeo
que efectu el pas judo en Damasco. La globalizacin
del conicto ha dado lugar a diferentes apoyos en cada
bando: Occidente, liderado por Estados Unidos, la Unin
Europea y la Liga rabe, respalda a los rebeldes y apoya
la salida de Asad; Por su parte, Irn, Rusia, China y Cuba,
apoyan elmente al gobierno y las dos primeras han proporcionado al estado grandes cantidades de armamento y
aporte nanciero.

3 Situacin por pas

4 Impacto internacional
El 12 de febrero, el secretario de Relaciones Exteriores
britnico, William Hague pidi a los gobiernos afectados
que se abstuvieran de utilizar la fuerza contra los manifestantes, y tambin mayores reformas democrticas en
la regin.[103][104][105] El 21 de febrero, el primer ministro
britnico, David Cameron se convirti en el primer lder
mundial en visitar Egipto despus del derrocamiento de
Mubarak, 10 das antes. Un apagn de noticias se levant
cuando el primer ministro aterriz en El Cairo para una
parada de cinco horas que se ha aadido a toda prisa en
el inicio de su gira prevista por Oriente Medio.[106]

4.1 La economa mundial

Como muchos de los principales productores mundiales
de petrleo son pases del Oriente Medio, los disturbios
habran causado un aumento en los precios del petrleo.
El Fondo Monetario Internacional en consecuencia ha revisado su pronstico para 2011 previendo un precio ms
alto, y tambin inform que los precios de los alimentos
podran aumentar.[107] Adems, la preocupacin por el
Canal de Suez de Egipto han subido los precios de envo
del petrleo y el aceite.[108]

4.2 El papel de Internet

El papel que Internet[109] juega en estas revoluciones y
las redes sociales est siendo ampliamente discutido entre
quienes lo deenden como gran causa de las revueltas y
quienes lo citan simplemente como un cambio en los medios de comunicacin y nunca como una causa profunda.
En cualquier caso, la rpida comunicacin a travs de la
Red ha servido para que tengan unas caractersticas propias, como la espontaneidad y la ausencia clara de liderazgo. En el caso egipcio, adems, Internet se revel tan
importante que fue prohibido por el gobierno junto a los

REFERENCIAS

telfonos mviles y, das despus, a la cadena televisiva Al

Jazeera, que justamente emita 24 horas las revueltas en
Internet.[28] No obstante, los egipcios han sabido comunicarse a travs de ardides y tecnologas antiguas como
el fax.[110]

5 Cronologa de las protestas

Una postura intermedia entre ambos extremos es la de

Manuel Castells, que aunque reconoce que Internet no ha
sido causa principal de las revoluciones (seala la miseria, la exclusin social, la falsa democracia, la falta de
informacin y el encarcelamiento como tales), llama a la
revolucin de Tnez Wikirevolucin del jazmn, porque
segn l su funcionamiento recuerda a una wiki.[28]

7 Notas

6 Vase tambin

[1] La Revolucin de los Ociales Libres en Egipto de 1952

inaugur una sucesin de movimientos nasseristas y republicanos en todo el mundo rabe; por ejemplo, en 1958
cay el rey Faisal en Irak, declarndose una repblica encabezada por Abdul Karim Qasim, y en 1969 pas otro
tanto con el rey Idris de Libia, derrocado por el golpe militar de Muammar al-Gadda.

8 Referencias
4.3

La crtica y las reacciones internacionales

[1] Korotayev A., Zinkina J. Egyptian Revolution: A Demographic Structural Analysis. Middle East Studies Online
Journal. Vol.2. N5. 2011. P.57-95.
[2] Primavera rabe se escribe con maysculas iniciales.
Fundu. 2 de septiembre de 2013.

Algunos estudiosos y expertos, incluyendo Slavoj Zizek

y Robert Fisk, han argumentado que la gama de reacciones internacionales a las diversas protestas, revueltas
y revoluciones asociadas a las revoluciones rabes demuestra la hipocresa de parte de los gobiernos en el mundo occidental y en otros lugares. iek denunci que la
reaccin liberal occidental a los levantamientos en Egipto y Tnez, con frecuencia demuestran la hipocresa y el
cinismo.[111] Cuando se le pregunt si consideraba que
Hosni Mubarak, el presidente egipcio, era un gobernante
autoritario antes de que el movimiento popular lo derrocara del poder, El presidente Barack Obama dijo que l
tiende a no utilizar etiquetas para la gente, lo llam un
aliado incondicional en muchos aspectos a los Estados
Unidos, y arm que Mubarak ha sido una fuerza para
la estabilidad en la regin ".[112]
Las protestas en muchos pases afectados han suscitado
un amplio apoyo de la comunidad internacional, mientras
que las duras respuestas de los gobiernos en general han
cumplido con condena.[113][114][115][116] En el caso de las
protestas en Barin, Marruecos y Siria, la respuesta internacional ha sido mucho ms matizada.[117][118][119][120]

[3] http://www.europapress.es/internacional/
noticia-oman-sultan-oman-promulga-decreto-dotar-mas-competencias-cama
html
[4] http://www.pagina12.com.ar/diario/ultimas/subnotas/
20-52064-2011-02-18.html
[5] http://internacional.elpais.com/internacional/2012/01/
15/actualidad/1326643314_938947.html
[6] http://www.laprensagrafica.com/internacionales/mundo/
202607-bahrein-inicia-un-dialogo-nacional-en-busca-de-reformas-politicas
[7] http://www.elperiodico.com/es/noticias/internacional/
rey-jordania-disuelve-gobierno-nombra-nuevo-primer-ministro-688278
[8] Chomsky, Noam; Bishara, Marwan (21 de febrero de
2011). The genie is out of the bottle. Al Jazeera.
[9] Bassets, Llus; Dejemos caer de una vez al Faran. 1 de
febrero de 2011 (consultado el mismo da).
Nadie haba previsto un incendio como el
que se ha declarado a partir de Tnez, en lo
que ya es el programa de una revolucin democrtica rabe.

Algunos crticos han acusado a los gobiernos occidentales, entre ellos los de Francia, el Reino Unido, y los Esta- [10] Valenzuela, Javier; El Pas: Europa y la revolucin demodos Unidos, de hipcritas en la manera en que han reaccrtica rabe, 29 de enero de 2011 (consultado el mismo
da).
cionado a las protestas.[121][122] Noam Chomsky acus al
gobierno de Obama de tratar de amortiguar la oleada revolucionaria y sofocar los esfuerzos populares de demo- [11] Obaji Ori, Konye; Afrik News: The Arab democratic revolution hits Egypt. 26 de enero de 2011 (consultado el 29
cratizacin en el Medio Oriente.[123] Tambin el papel
de enero de 2011).
cumplido por pases que han discrepado de las actitudes
asumidas por las potencias occidentales, como Rusia y [12] Prez
Tapias,
Jos
Antonio
(congresista);
China, ha sido denunciado como inspirado por intereses
www.elecosocialista.com. 18 de enero de 2011
(consultado el 30 de enero de 2011).
y objetivos propios.[124]

[13] The Malay mail; The Arab democratic revolution. 31 de

enero de 2011 (consultado el 1 de febrero de 2011).
[14] Fronteras de quita y pon en El Pas (12/05/2011). Consultado el 12/05/2011
[15] Pekn pide al mundo exterior que no interera en
el conicto sirio en ABC (12/05/2011). Consultado el
12/05/2011

[34] The contradictions of the Arab Spring. The spirit of 1968

ows through Arab Spring and Occupy movement - as its
counter-current attempts to suppress uprising, 14/11/201,
Immanuel Wallerstein, Al Jazeera
[35] Navaza Santiago, Xavier (El Correo Gallego); Ghaleb Jaber: El pueblo rabe lidera una histrica revolucin. 1
de febrero de 2011 (consultado el mismo da).

[16] Internet, un arma de doble lo para la Primavera rabe

en terra (12/05/2011). Consultado el 12/05/2011

[36] Martnez de Rituerto, Ricardo; El Pas: La UE quiere evitar el hundimiento del Estado egipcio. 31 de enero de 2011
(consultado el mismo da).

[17] El Ejrcito sirio sitia un barrio de Damasco en El Mundo

(9 de mayo de 2011). Consultado el 12/05/2011

[37] Cembrero, Ignacio; El Pas: Efecto domin? S, pero a

su ritmo. 30 de enero de 2011 (consultado el mismo da).

[18] La Primavera rabe fuerza un acuerdo entre Hamas

y Al Fatah en La Razn (28/04/2011). Consultado el
12/05/2011

[38] REUTERS; Yahoo!: La polica china disuelve un mitin

inspirado en Oriente Prximo. 20 de febrero de 2011
(consultado el mismo da).

[19]

[39] La primavera rabe cost ochocientos mil millones de

dlares.

[20]
[21]
[22] The Arab Worlds 'Unprecedented' Protests - Council on
Foreign Relations. Cfr.org. 20 de enero de 2011. Consultado el 29 de enero de 2011.
[23] Goytisolo, Juan; La voz del nuevo Tnez. 18 de enero de
2011 (consultado el 30 de enero de 2011).
[24] Andrew Whitehead (31 de diciembre de 2011). Eric
Hobsbawn: 2011 me recuerda a 1848...". BBC. Consultado el 2 de julio de 2013.
[25] Cembrero, Ignacio; El Pas: Cuatro temores y una gran esperanza. 1 de febrero de 2011 (consultado el mismo da).
[26] Andrey Korotayev, Julia Zinkina. Egyptian Revolution: A
Demographic Structural Analysis. Entelequia. Revista Interdisciplinar 13 (2011): 139-165.
[27] Goytisolo, Juan; El Pas: Revolucin democrtica en el Magreb. (Consultado el 30 de enero de 2011).
[28] Rodrguez, Delia; Existen las Twitterrevoluciones?. 31
de enero de 2011 (consultado el mismo da).
[29] Historia de Ahora; La revolucin de Tnez y su expansin
por los pases rabes. 28 de enero de 2011 (consultado
el 30 de enero de 2011).
[30] La rebelin de los jvenes acosa a las tiranas rabes 13/2/2011 - Carlos Enrique Bayao, Pblico (Espaa)
[31] As son los jvenes que acabaron con el faran, 13/2/2011,
Nuria Tesn, El Pas
[32] La rebelin de los jvenes. El arma es la red. Los papeles
de Wikileaks revelan cmo los blogueros de Egipto iniciaron su rebelin en 2005, se inspiraron en la revuelta de
Irn y usaron Facebook para enfrentarse a la dictadura,
6/2/2011 El Pas
[33] Las contradicciones de la Primavera rabe, 17/11/2011,
Immanuel Wallerstein, Diario Universal, publicado en Al
Jazeera

[40] Coggiola, Osvaldo; Tnez y la Revolucin rabe. 28 de

enero de 2011 (consultado el 30 de enero de 2011).
[41] Villarejo, A.; ABC: Las claves de la rebelin del malestar. 14 de enero de 2011 (consultado el 30 de enero de
2011).
[42] Ruiz, Fran; La Crnica de Hoy: Primavera rabe. 28 de
enero de 2011 (consultado el 30 de enero de 2011).
[43] Jack Shenker (20 de enero de 2011). Warning Egypt
could follow Tunisia. The Age (Melbourne).
[44] Egypt: AP Conrms Government has Disrupted Internet
Service. pomed.org. Consultado el 28 de enero de 2011.
[45] Egypts Mubarak refuses to quit, hands VP powers. Apnews.myway.com. Consultado el 11 de febrero de 2011.
[46] Sharm el-Sheikh resort in world spotlight as Egypts Mubarak ees Cairo. USA Today. Consultado el 11 de febrero de 2011.
[47] La rebelin ciudadana contra los regmenes de pases
rabes se extendi hasta Yemen. 20 minutos.es. 2011.
Consultado el 1 de abril de 2011.
[48]
[49] Bakri, Nada (27 de enero de 2011). Yemens Opposition
Goes to Code Pink. The New York Times.
[50] La ONU denuncia muerte y desaparicin de manifestantes en Yemen y Bahrin. CNN.com. 2011. Consultado el
1 de abril de 2011.
[51] Salida de Saleh de Yemen,.
[52] Tunisia President Ben Ali 'will not seek new term', BBC,
January 13, 2011.
[53] Ben Ali res govt, calls early elections, News24, January
14, 2011.
[54] Tunisia riots: President Ben Ali ees as chaos hits country,
The Telegraph, January 14, 2011.

[55] Tunisia forms national unity government amid unrest,

BBC, January 17, 2011.
[56] Tunisias former ruling party disbands leadership, joins
with new government, Los Angeles Times, January 21,
2011.
[57] Allies of deposed president removed from Tunisias transitional government, Irish Times, January 28, 2011.
[58] Tunisias Former Ruling RCD Party Suspended, RTT
News, February 6, 2011.
[59] Tunisia protests against Ben Ali left 200 dead, says UN,
BBC, February 1, 2011.
[60] Algeria to End State of Emergency, PM Says. VOA
News. 17 de febrero de 2011. Consultado el 17 de febrero
de 2011.
[61] Clashes in Lebanons Tripoli leave six dead. nowlebanon.com. 17 de junio de 2011. Consultado el 23 de junio
de 2011.
[62] Arrest warrants issued over Tripoli clashes. dailystar.com.lb. 22 de junio de 2011. Consultado el 23 de junio
de 2011.
[63] King Abdullah II of Jordan sacks government amid street
protests, The Telegraph, February 1, 2011.
[64] http://www.elmundo.es/elmundo/2011/03/25/
internacional/1301072332.html
[65] http://es.euronews.net/2011/03/25/
un-muerto-en-las-protestas-en-jordania/
[66]

: | : 21
. Khaberni.com. Consultado el
28 de octubre de 2011.

[67] Jordan protest turns violent Middle East. Al Jazeera

English. Consultado el 28 de octubre de 2011.
[68] Bahrain protesters urge more pressure on rulers, The Washington Post, February 16, 2011.
[69] Surk, Barbara. The Canadian Press: Police in Oman re
tear gas, rubber bullets at protesters seeking political reform; 1 killed. Google News. Canadian Press. Archivado
desde el original el 3 de marzo de 2011. Consultado el 27
de febrero de 2011.
[70] Deaths in Oman protests Middle East. Al Jazeera English. Consultado el 27 de febrero de 2011.
[71] Oman clashes: Two killed during protests in Gulf state.
BBC News. 8 de febrero de 2011. Consultado el 27 de febrero de 2011.
[72] Man dies after setting himself on re in Saudi Arabia
(en ingls). BBC News. 23 de enero de 2011. Consultado
el 23 de enero de 2011.
[73] Flood sparks rare action (en ingls). Montreal Gazette.
29 de enero de 2011. Consultado el 29 de enero de 2011.

REFERENCIAS

[74] Report: Saudi Facebook activist planning protest shot

dead. Monsters and Critics. DPA. 2 de marzo de 2011.
Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2012.
Consultado el 2 de marzo de 2011. |archiveurl= y |urlarchivo= redundantes (ayuda); |archivedate= y |fechaarchivo= redundantes (ayuda)
[75] Man dies after setting himself on re in Saudi Arabia.
BBC News. 23 de enero de 2011. Consultado el 23 de
enero de 2011.
[76] http://www.bbc.co.uk/news/
world-middle-east-16543013
[77] Mubarak y sus hijos sern juzgados por la muerte de manifestantes. Clarn.com. 24 de mayo de 2011. Consultado el 18 de junio de 2011.
[78] http://actualidad.rt.com/actualidad/
view/44433-Siria-cronolog%C3%
ADa-de-un-conflicto-que-salda-a-sangre-y-fuego

[79] http://www.rpp.com.pe/
2013-06-26-conflicto-sirio-causa-mas-de-100-000-muertos-segun-observat
607992.html
[80] http://noticias.terra.cl/mundo/medio-oriente/
cifra-de-muertos-en-conflicto-sirio-seria-de-120000-grupo,
f04069953cd9e310VgnCLD2000000ec6eb0aRCRD.
html
[81] Bryan, Angie (28 de diciembre de 2009). Yemeni tribal leader: for Saleh, Saudi involvement in Sa'ada comes
not a moment too soon (en ingls). WikiLeaks. Plantilla:
WikiLeaks cable. Archivado desde el original el 31 de
enero de 2011. Consultado el 31 de enero de 2011.
[82] Yemenis in anti-president protest (en ingls). Irish Times. 27 de enero de 2011.
[83] BAKRI, NADA (27 Jan 2011). Thousands in Yemen
Protest Against the Government (en ingls). The New
York Times.
[84] Yemen holds presidential election with one candidate.
CNN. 22 de febrero de 2012. Consultado el 22 de febrero
de 2012.
[85] Yemen President Ali Abdullah Saleh 'to quit in 2013'.
BBC News. 2 de febrero de 2011. Consultado el 2 de febrero de 2011.
[86] 1,480 civilians and soldiers killed (3 February-25
September), 300-386 militants killed in the Battle of Zinjibar and 4 militants killed in Lahj (1617 June), total of
1.784-1.870 reported killed
[87] Iraqi prime minister won't run for third term, msnbc.com,
February 5, 2001.
[88] McCrummen, Stephanie (26 de febrero de 2011). Iraq
'Day of Rage' protests followed by detentions, beatings.
The Washington Post.
[89] http://www.nytimes.com/2011/02/16/world/africa/
16briefs-Somalia.html
[90] Bahrains king gives out cash ahead of protests, Reuters,
11 de febrero de 2011

[91] Noticia en 20minutos.es

[92]
[93]
[94]
[95]
[96]

[97]

[98]

[99]
[100]

[112] Scahill, Jeremy (18 de abril de 2011). Obama: Egypts

Mubarak (In Power 28 Years) Not an Authoritarian Lea44 protestors killed, 4 policemen killed, 1 Saudi soldier
der. RebelReports. Consultado el 3 de junio de 2009.
killed, total of 49 people reported killed
[113] Poland rallies E Europes support for 'Arab Spring'. KuProtests in Libya. 16 de febrero de 2011.
wait Times. 28 de mayo de 2011. Consultado el 5 de junio
de 2011.
Libia est al borde de una guerra civil. 20 de febrero de
2011.
[114] Syria protests: US and UN condemn armed crackdown.
BBC News. 26 de marzo de 2011. Consultado el 5 de junio
http://www.abc.es/20110428/internacional/
de 2011.
abci-libia-petroleo-civiles-201104280332.html
[115] Botswana condemns Libya. Mmegi Online. 22 de fehttps://archive.is/20120630192344/noticias.
brero de 2011. Consultado el 5 de junio de 2011.
terra.es/especiales/guerra-en-libia/actualidad/
[116] Iran backs anti-Mubarak protests in Egypt foreign mieeuu-dice-que-en-libia-podrian-haber-muerto-hasta-30000-civiles-01.
nister. Ria Novosti. 1 de febrero de 2011. Consultado el
aspx
5 de junio de 2011.
http://www.antena3.com/noticias/mundo/
[117] Iran and Bahrain exchange threats of embassy closure
eeuu-asegura-que-podrian-haber-muerto-30000-civiles-libia_
while Kuwait conrms expulsion of Iranian diplomats.
2011042801156.html
Payvand Iran News. 21 de abril de 2011. Consultado el 5
http://www.elmundo.com.ve/
de junio de 2011.
Noticias/Economia/Internacional/
Los-rebeldes-reportan-50-000-muertos-durante-el-co. [118] The View From Iran Of Syrias Protests. Radio Free
Europe/Radio Liberty. 29 de marzo de 2011. Consultado
aspx
el 5 de junio de 2011.
http://www.lanacion.com.ar/
[119] Qatar, other Gulf states deploy troops to Bahrain.
1401867-ultimatum-de-los-rebeldes-a-los-ultimos-bastiones-leales-a-khadafy
World Tribune. 21 de marzo de 2011. Consultado el 5 de
junio de 2011.

[101] El rey de Marruecos anuncia una reforma global de la [120] Sec. Clinton Calls Morocco Well-Positioned to Lead
on Democratic Reforms; Arms U.S. Support for MoConstitucin que recorta sus poderes, El Pas, 9 de marzo
roccan Autonomy Plan as Serious, Realistic, and Crede 2011, consultado el mismo da.
dible Approach to Resolve Western Sahara Crisis.
[102]
Reuters/PR Newswire. 24 de marzo de 2011. Consultado el 5 de junio de 2011.
[103] Britain-calls-for-Egypts-new-leaders-to-establishdemocracy telegraph.co.uk
[121] Pilger, John (18 de abril de 2011). Behind the Arab revolt is a word we dare not speak. JohnPilger.com. Con[104] La Haya: Irn debe mostrar moderacin. ITN. 14 de
sultado el 5 de junio de 2011.
febrero de 2011.
[122] Cockburn, Patrick (17 de abril de 2011). So the Arab
[105] Arnold, Adam (20 de febrero de 2011). La Haya condena
landscape shifts and confusion reigns. The Independent
espeluznante Violencia en Libia. Sky News Online.
(Londres). Consultado el 4 de junio de 2011.
[106] Watt, Nicholas (21 de febrero de 2011). David Cameron, [123] Chomsky, Noam (11 de mayo de 2011). The U.S. and
visita Egipto - The Guardian. London: www.guardian.
Its Allies Will Do Anything to Prevent Democracy in the
co.uk. Consultado el 21 de febrero de 2011.
Arab World. Democracy Now. Consultado el 4 de junio
de 2011.
[107] precio del petrleo a niveles peligrosos para la economa. money.canoe.ca/. 18 de febrero de 2011. Consulta- [124] Mangana, Susana (2011). Las protestas en los pases rado el 18 de febrero de 2011.
bes son en respuesta al inmovilismo poltico. Montevideo: VADENUEVO N 31. Consultado el 17 de octubre
[108] Shadid, Anthony (17 de febrero de 2011). Los trabajadode 2012.
res del Canal de Suez nete a huelgas generales en Egipto. The New York Times.
[109] Nueve errores de los dictadores del siglo XXI

9 Enlaces externos

[110] Ibez, lvaro (Radio Televisin Espaola); rtve.es: La

impactante respuesta tecnolgica al bloqueo de Internet en
Egipto. 1 de febrero de 2011 (consultado el mismo da).

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Primavera rabe. Commons

[111] Zizek, Slavoj (1 de febrero de 2011). Why fear the Arab

revolutionary spirit?. The Guardian (Londres). Consultado el 4 de junio de 2011.

Wikinoticias tiene noticias relacionadas con

Primavera rabe.Wikinoticias

10
Revoluciones en rabe en el magacn Literal.
La Primavera rabe y sus consecuencias Revista
Alif Nn n 98, noviembre de 2011.
Las promesas rotas de la 'Primavera rabe' El Pas,
14 de abril de 2013.
Toms Alcoverro, La hora de los caudillos rabes,
La Vanguardia, 6 de abril de 2014.

ENLACES EXTERNOS

11

10
10.1

Origen del texto y las imgenes, colaboradores y licencias

Texto

Primavera rabe Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Primavera_%C3%81rabe?oldid=93813857 Colaboradores: Rosarino, B1mbo, El

Moska, Lew XXI, Kordas, Soulreaper, Petronas, Taichi, BOT-Superzerocool, Baneld, Cheveri, Andre el gigante, Aloneibar, Vrysxy,
Reynaldo Villegas Pea, CEM-bot, Roblespepe, -jem-, Efeg, Durero, Dani7, Baiji, Davius, Rastrojo, Martnhache, Thijs!bot, RoyFocker, JAnDbot, FRZ~eswiki, Gsrdzl, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Mercenario97, Gustronico, Lema, M25oct88, Jmvkrecords, Macalla,
Biasoli, VolkovBot, Technopat, Shooke, Dragonai, Alvaro 789, Incal, Sageo, Bigsus-bot, BOTarate, Mel 23, DeepQuasar, Elimedina, BuenaGente, Belb, Fadesga, Papaloukas '81, Jarisleif, HUB, Ceronx7, Makete, Leonpolanco, Gallowolf, Mar del Sur, Rlinx, Poco a poco,
GeoMauri, Nerika, Raulshc, Ngrab, Josearenedo, UA31, Fmgo, Ellinik, Dagane, LucienBOT, Mizukane203, Diegusjaimes, Davidgutierrezalvarez, CarsracBot, Arjuno3, Luckas-bot, Elmoro, Amirobot, MystBot, Wikisilki, NACLE, Epozokatrib, Alonso de Mendoza,
Diogeneselcinico42, Sebitagermanotta, SuperBraulio13, Juamax, Xqbot, Jkbw, Davinci16631, Fobos92, GhalyBot, Franco-eisenhower,
HCPUNXKID, Sfs90, Botarel, Unomasperounico, Lexos, BOTirithel, TiriBOT, Jakeukalane, Halfdrag, RedBot, DixonDBot, AnselmiJuan, Rosymonterrey, TorQue Astur, PatruBOT, KamikazeBot, Dinamik-bot, 96alonsosaldana, TjBot, Ripchip Bot, KSEltar, Ave Csar
Filito, HermanHn, DeXMidlle, Foundling, GrouchoBot, Wikilptico, Miss Manzana, BuceologoHW, Axvolution, Edslov, Afrasiab, EmausBot, Savh, ZroBot, HRoestBot, Iaki Salazar, Sergio Andres Segovia, Kalicado, Grillitus, Tenan, KLBot, Seor Aluminio, Tercerista, El
Ayudante, Sammy pompon, Jcaraballo, ChuispastonBot, Khiari, Susumebashi, MadriCR, Waka Waka, WikitanvirBot, Mjbmrbot, Bertosis,
Bespin, Drayy, EdoBot, Evin.arian.deluquez, Hiperfelix, PedR, Lcsrns, MerlIwBot, PanaVirgilio, Edc.Edc, Nicolas.biancoooo, KLBot2,
JPLema, Rovik, Acocris, Rjkk95, VR0, Nazarionr, Leito25, Toxwiki96, Hoyurr, Blackselenacome, MetroBot, Raul AF, Invadibot, HiWBot, Homerox, NZF, 5truenos, Dreickon, Leoguz, Ignacio Jugo Gerardi, Johnbot, Apesiof, Libertad 17, Elvisor, Chamarasca, Gustavo
Parker, Rotlink, Solevega2, IgnacioJugo2013, Addbot, Tedumas, Franco R. A, MrCharro, Jarould, Razmujin, Vtor, BenjaBot, Nancy S.
Serrano, Gnzmgn, Sucrre, Mapache90617 y Annimos: 213

10.2

Imgenes

Archivo:Arab_Spring_and_Regional_Conflict_Map.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/Arab_

Spring_and_Regional_Conflict_Map.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Este archivo deriva de: BlankMap-Middle East.svg
Artista original: Ian Remsen
Archivo:Building_burning_in_Homs_city.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/Building_burning_in_
Homs_city.jpg Licencia: CC BY-SA 2.5 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Bo yaser
Archivo:Commons-emblem-issue.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/Commons-emblem-issue.svg
Licencia: GPL Colaboradores: File:Gnome-emblem-important.svg Artista original: GNOME icon artists and User:ViperSnake151
Archivo:Commons-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public domain Colaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used
to be slightly warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version,
created by Reidab.
Archivo:Egyptian_protests_at_Giza_Jan_25.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Egyptian_protests_
at_Giza_Jan_25.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Sherif9282
Archivo:Flag_of_Algeria.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/Flag_of_Algeria.svg Licencia: Public domain Colaboradores: SVG implementation of the 63-145 Algerian law "on Characteristics of the Algerian national emblem"
("Caractristiques du Drapeau Algrien", in English). Artista original: This graphic was originaly drawn by User:SKopp.
Archivo:Flag_of_Bahrain.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Flag_of_Bahrain.svg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.moci.gov.bh/en/KingdomofBahrain/BahrainFlag/ Artista original: Source: Drawn by User:SKopp, rewritten by User:Zscout370
Archivo:Flag_of_Djibouti.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/34/Flag_of_Djibouti.svg Licencia: CC0 Colaboradores: From the Open Clip Art website. Artista original: ?
Archivo:Flag_of_Egypt.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Flag_of_Egypt.svg Licencia: CC0 Colaboradores: From the Open Clip Art website. Artista original: Open Clip Art
Archivo:Flag_of_Iran.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/Flag_of_Iran.svg Licencia: Public domain Colaboradores: URL http://www.isiri.org/portal/files/std/1.htm and an English translation / interpretation at URL http://flagspot.net/flags/ir'
.html Artista original: Various
Archivo:Flag_of_Iraq.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/Flag_of_Iraq.svg Licencia: Public domain Colaboradores:
This image is based on the CIA Factbook, and the website of Oce of the President of Iraq, vectorized by User:Militaryace Artista original:
Unknown, published by Iraqi governemt, vectorized by User:Militaryace based on the work of User:Hoshie
Archivo:Flag_of_Jordan.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/Flag_of_Jordan.svg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_Kuwait.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Flag_of_Kuwait.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: SKopp
Archivo:Flag_of_Lebanon.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/59/Flag_of_Lebanon.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: ? Artista original: Traced based on the CIA World Factbook with some modication done to the colours based
on information at Vexilla mundi.
Archivo:Flag_of_Libya.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Flag_of_Libya.svg Licencia: Public domain Colaboradores: File:Flag of Libya (1951).svg Artista original: El cdigo fuente de esta imagen SVG es <a datax-rel='nofollow' class='external text' href='//validator.w3.org/check?uri=https%3A%2F%2Fcommons.wikimedia.org%2Fwiki%
2FSpecial%3AFilepath%2FFlag_of_Libya.svg,<span>,&,</span>,ss=1'>vlido</a>.

12

10 ORIGEN DEL TEXTO Y LAS IMGENES, COLABORADORES Y LICENCIAS

Archivo:Flag_of_Libya_(1977-2011).svg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4b/Flag_of_Libya_
%281977-2011%29.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Zscout370
Archivo:Flag_of_Mauritania.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/43/Flag_of_Mauritania.svg Licencia:
Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_Morocco.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Flag_of_Morocco.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: Flag of the Kingdom of Morocco
<a data-x-rel='nofollow' class='external text' href='http://81.192.52.100/BO/AR/1915/BO_135_ar.PDF'>Moroccan royal decree (17 November 1915), BO-135-ar page 6</a>
Artista original: Denelson83, Zscout370
Archivo:Flag_of_Oman.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/Flag_of_Oman.svg Licencia: CC0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_Palestine.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/Flag_of_Palestine.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: Trabajo propio. Based on Law No. 5 for the year 2006 amending some provisions of Law No. 22 for the year 2005
on the Sanctity of the Palestinian Flag Artista original: Orionist, previous versions by Makaristos, Mysid, etc.
Archivo:Flag_of_Saudi_Arabia.svg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg
Licencia: CC0 Colaboradores: the actual ag Artista original: Desconocido<a href='//www.wikidata.org/wiki/Q4233718'
title='wikidata:Q4233718'><img
alt='wikidata:Q4233718'
src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/
Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png' width='20' height='11' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/
thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png
1.5x,
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/
Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x' data-le-width='1050' data-le-height='590' /></a>
Archivo:Flag_of_Somalia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a0/Flag_of_Somalia.svg Licencia: Public domain Colaboradores: see below Artista original: see upload history
Archivo:Flag_of_Sudan.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/01/Flag_of_Sudan.svg Licencia: Public domain Colaboradores: www.vexilla-mundi.com Artista original: Vzb83
Archivo:Flag_of_Syria.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/53/Flag_of_Syria.svg Licencia: Public domain
Colaboradores: see below Artista original: see below
Archivo:Flag_of_Tunisia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Flag_of_Tunisia.svg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.w3.org/ Artista original: entraneur: BEN KHALIFA WISSAM
Archivo:Flag_of_Western_Sahara.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/26/Flag_of_the_Sahrawi_Arab_
Democratic_Republic.svg Licencia: Public domain Colaboradores: undened Artista original: El Uali Mustapha Sayed
Archivo:Flag_of_Yemen.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/89/Flag_of_Yemen.svg Licencia: CC0 Colaboradores: Open Clip Art website Artista original: ?
Archivo:Hosni_Mubarak_facing_the_Tunisia_domino_effect.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/
Hosni_Mubarak_facing_the_Tunisia_domino_effect.png Licencia: Public domain Colaboradores: http://twitpic.com/3smoq8 Artista original: Carlos Latu
Archivo:Tunisia_Unrest_-_VOA_-_Tunis_14_Jan_2011_(2).jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/53/
Tunisia_Unrest_-_VOA_-_Tunis_14_Jan_2011_%282%29.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: VOA: Tunisia Unrest, slideshow
Artista original: VOA Photo/L. Bryant
Archivo:Wikinews-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Wikinews-logo.svg Licencia: CC BY-SA
3.0 Colaboradores: This is a cropped version of Image:Wikinews-logo-en.png. Artista original: Vectorized by Simon 01:05, 2 August
2006 (UTC) Updated by Time3000 17 April 2007 to use ocial Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds. Originally
uploaded by Simon.

10.3

Licencia del contenido

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0