Está en la página 1de 6

Resumen de "La Tregua, de Mario Benedetti (Montevideo, en 1959)

- Tema:
El tema de la historia podramos situarla como las situaciones que pasa un hombre viudo, de
edad avanzada, al quedar enamorado de una de sus empleadas.
La obra habla sobre la vida de Martn Santom, est escrita en forma de diario, es una obra de
Mario Benedetti.
- Obra:
El libro trata sobre Martn Santom, un viudo controlador, con tres hijos ya mayores. El trabaja
en una compaa de repuestos, est a punto de jubilarse y es encargado de un departamento
tena a su cargo unos empleados, destacndose Laura Avellaneda, una tipa de la cual al fin al
cabo pasa de ser un empleado nuevo a lo ms importante de su vida, y llegaron a tener una
relacin, a la cual ellos le llamaron Lo Nuestro que en verdad era como una especie de
matrimonio sin papeles, pero no puede decirle Laura (Su nombre) ya que aun siendo ella lo
ms importante para l, l la sigue llamando, nombrando por su apellido como otra u otro
empleado ms de su seccin, a su cargo, estando est en su vida. Al cabo de un tiempo
Avellaneda muere y deja otra vez slo a Santom.
- Mensaje:
El mensaje que me dej este texto fue que no importa la edad o circunstancia en que nos
encontremos, todos podemos encontrar la felicidad en algo o alguien.
- Caractersticas fsicas y psicolgicas de los personajes:
- Martn Santom: Es una hombre controlador, de cuarenta y nueve aos, fsicamente, es un
poco calvo, canoso con manchas en el cuerpo. Psicolgicamente, una persona gris y
apagada, solitaria triste el cual tiene un desgano por la vida, pero gracias a Avellaneda es
capaz de revertir su pensar, triste y deprimente.
- Laura Avellaneda: Fsicamente, es joven, de rasgos suaves ojos serenos, nariz fina, de pelo
color negro piel muy clara. Psicolgicamente, decidida, segura de s misma y de lo que quiere,
es inteligente trabajadora, amorosa y entregada.
- Blanca Santom: Hija de Santom, a la cual l le tena la mayor confianza de todos sus hijos.
Fue la confidente de la relacin de l y Avellaneda. Ella es joven, es la que ms se parece, de
los tres hijos, a Santom, fsicamente, ella tiene los ojos de su madre, de ts Clara y un cuerpo

jovial. Psicolgicamente, de temperamento triste al igual que su padre, convocacin de alegre,


se preocupa mucho del mundo, por la juventud y los problemas sociales, es amorosa y
comprensiva con su padre.
- Esteban Santom: Hijo mayor de Santom, este era que l estaba menos compenetrado de
todos. La tena hasta cierto sentido de odio. Psicolgicamente es una persona que est a la
defensiva con su padre y con esta mantiene una relacin distante, a este le gusta la parranda
y por eso llega tarde a casa.
- Jaime Santom: Hijo menor de Santom, l es homosexual y siente un resentimiento a su
familia, la cual abandona por completo, era el hijo preferido de Martn por el sentido de humor
que este tiene.
- Mario El Adoqun Vignale: Compaero de la escuela de Martin, pero a este ltimo no le
simpatiza, es una persona ruidosa y pattica, en la escuela le apodaba l el adoqun y
odiaba este apodo. Es infiel a su esposa, la engaa con su cuada.
- Isabel: Ex-esposa de Martn Santom, la cual muri cuando Martn tena 28 aos del
embarazo de Jaime.
- Alfredo Santini: Empleado de Santom, que tambin termino siendo maricn y que tuvo unas
experiencias media extraas de su hermana desnudndosele dizque para que l se
arreglase.
- Rodolfo Sierra: Subordinado de Santom.
- Acontecimientos importantes en la obra:
* El 23 de febrero, cuando Santom se encuentra por casualidad con un conocido de la calle
Brandzen, Mario Vignale, el cual en el tiempo se transforma en un mal encuentro ya que
gracias a este Santom, lo empieza a detestar por su forma de ser.
* El 22 de abril, Santom se entera por el mismo Alfredo Santini, un empleado nuevo que ya le
haba hablado de su vida, sin que l le preguntara algo, que l es homosexual, ha esto
Santom decide cambiarlo de seccin.
* El 24 de junio, Santom por primera vez habla con confianza con su hijo Esteban el mayor
de sus tres hijos l dice que esa es la primera vez que el habla como un padre habla con su
hijo.
* El 17 de mayo, Santom sentado en un caf frente a la ventana se declara ante Avellaneda,

ella frente a ello calla y despus de dejar de mirar su cartera le dice que ya lo saba y por ello
ha ido a tomar caf.
* El 15 de junio, Santom alquila un apartamento para l y Avellaneda, va ser la primera vez
que l va a poder decorar su casa, el apartamento se encuentra a cinco cuadras de Dieciocho
y Andes a ella no le dir nada ser una gran sorpresa para ella, dice l.
* El 23 de junio, Avellaneda va al departamento con Santom, ya no sera mucha sorpresa ya
que l se lo haba dicho, entro con vergenza, mirando hacia todos lados con mucha atencin
empez a tocar las cosas como que estuviera reconociendo, pero ese da se senta incomoda
y Santom se dio cuenta.
* El 27 de febrero, tres nuevos empleados entraron bajo el cargo de Santom: Alfredo Santini,
Rodolfo Sierra y Laura Avellaneda. La cual a esta ultima en todo el diario la describe como
Avellaneda, a quien no considera una preciosura, pero es ms pasable cuando ella sonre.
* El Santom al ver a su hija Blanca y Jaime peleados, le pregunto a Blanca, que es lo que
pasaba, ah se entero que diego le haba dicho que Jaime es homosexual, y Jaime se lo
confirma ah el se vino abajo pero lo tolero.
* El Cuando el to de Avellaneda llam a la oficina de Santom, para decirle que ella haba
fallecido, este entr en un estado shock debido a la noticia, y lo mando a la mierda.
* En febrero, depuse de la muerte de Avellaneda, Santom tuvo la idea de ir a casa
Avellaneda con el pretexto de hacerse un traje, pues el padre de ella era sastre, el se hizo
pasar por el seor Morales, ya que la madre de ella lo conoca.
- Comprensin:
1) Relacin del ttulo con el contenido.
2) Seale de que manera influyen en la vida del protagonista:
A_ La sociedad.
B_ El trabajo.
C_ La familia.
3) Analice el temor del amor y de la muerte segn la perspectiva del autor.
4) Relacin del contenido con la actualidad.
5) Ambiente Socio-Cultural.
6) Valor de la novela.
7) Perfil Psicolgico de Martn Santom.
8) Conclusin.

- Desarrollo de la comprensin:
1) La tregua se puede decir que es un acuerdo que Martn tiene con dios ya que para el todo
ser gris o ms bien dicho oscuro en su vida, la tregua es por un tiempo, en el cual Martn
cree haber encontrado la felicidad que no ha tenido, junto a Avellaneda.
El ttulo tiene relacin el sentido de que Martn Santom tena una vida desdichada desde la
muerte de Isabel hasta volver a encontrar la felicidad al conocer a Laura Avellaneda, quien al
cabo de algunos meses muere, lo que le quita la felicidad a Santom de nuevo. Podemos
decir que el amor que este tuvo con Avellaneda fue como una tregua, un tiempo de felicidad,
en una vida condenada a la miseria, no econmica, pero emocional.
2) A_ La sociedad: La sociedad lo ha moldeado a tal punto que l, sintiendo la necesidad de
cambiar y hacer cosas nuevas, no sabra qu hacer en una situacin tal. La maquinacin que
se ha impregnado en su vida es el reflejo de su propia realidad social.
B_ El trabajo: a l lo enceguece acerca de lo que le rodea y de s mismo; con sus hijos pierde
comunicacin por el hecho de trabajar todo el da.
C_ La familia: l a la muerte de su esposa se convierte en madre y padre a la vez y esto le
cuesta, pero lo hace, despus ya sus hijos grandes se siente ms padre que madre.
3) Martn ha vivido una existencia marcada por la rutina (el trabajo); se ha convertido en uno
ms del sistema social, tan slo una mquina. Pero este ser encuentra la salida en el amor, el
que resulta ser su razn de ocio. Sin embargo, le sistema no tolera ninguna salida posible de
s mismo, por lo tanto destruye este amor por medio de la muerte, provocando en l el miedo a
amar y a la muerte, porque si l ama, el amado muere; por lo tanto l disfraza el amor por
medio de la rutina (el sexo) como lo hizo con Isabel.
4) No es tan comn ver una persona que se enamore de alguien, esta muera, y luego se
enamore de otra y tambin muera, aparte de tener mala suerte quin le pase eso, es
simplemente cruel y penoso, pero si es comn encontrar parejas viudas que al sentirse solos
tratan de encontrar la felicidad en otro punto de la cotidianidad o sino en otra persona.
5) La novela se desarrolla en un Montevideo de mediados de siglo.
6) Me imagino que con esta pregunta, usted cuestiona cul es el valor que tiene para la
sociedad. A m parecer la novela tiene gran valor en el aspecto que le da, como si fuera un
granito de esperanza a las personas que se encuentran solas, y las reconforta para decirles,
que no todo es tristeza, y que cuando menos lo esperamos podemos encontrar la felicidad.
Tambin nos ensea a vivir la vida y aprovechar las ocasiones, porque al uno desperdiciarlas
puede ser que uno las pierda y luego se arrepiente. Para concluir creo que tendra cabida una

frase popular muy conocida: Uno no sabe lo que tiene, hasta que no lo pierde.
7) El es una persona muy recta en lo que hace, siempre decidido, inspira confianza a todo el
que lo conoce, a tal punto que es confidente de como uno dice: El libro entero. Se siente
muchas veces solo y rechazado y es muy nostlgico, o al menos lo era hasta que conoci a
Avellaneda, dnde volvi a encontrar la felicidad que por mucho tiempo busc.
8) Ya expuestos todos los detalles y pormenores sobre la novela, me resta dar una pequea
resea sobre lo que dice el libro y mi entender.
La novela la encontr muy buena, cargada siempre de como una intriga sin tenerla, pero te
deja siempre con deseos con continuar leyendo pues siempre hay un excepto en incgnita que
se leer en la prxima fecha del diario. En verdad el libro es muy cautivante y tiene un
mensaje muy adecuado a la realidad, y escrito en un ambiente real, como lo es Montevideo, lo
que le da una pizca de mayor realidad y mucha mayor asociacin con nuestras vidas actuales.
El mensaje es muy bueno, y creo que el Sr. Benedetti hizo muy bien en escribirlo, ya que era
necesario demostrarle, principalmente a todos/as los viudos/as y a cualquier persona que se
siente deprimida y que cree que nunca ms ser feliz, que siempre Dios te da la oportunidad
de ser feliz, slo debes ser capaz de ver cuando se te dan esas oportunidades y
aprovecharlas al mximo. En verdad creo que le saqu buen provecho a este libro, y en
general, me lo encontr de muy buena calidad.
- Persona Narrativa:
El texto se desarrolla bsicamente en primera persona, ya que est escrito en forma de diario,
con algunas que alocuciones en 2da y 3ra persona.
- Breve Biografa Sobre el Autor:
Mario Benedetti naci el 14 de septiembre de 1920, en Paso de los Toros, Departamento de
Tacuaremb, Repblica Oriental del Uruguay.
De 1938 a 1945 residi en Buenos Aires.
En 1949 public Esta maana, su primer libro de cuentos, y un ao despus, su primera
novela Quin de nosotros.
Con su novela La Tregua obtuvo trascendencia internacional.
Desde 1973, por razones polticas, Benedetti vivi doce aos de exilio en Argentina, Per,
Cuba y Espaa.
Su vasta obra literaria abarca todos los gneros; destacndose Gracias por el fuego novela
de 1965, El escritor latinoamericano y la revolucin posible que fue un ensayo de 1974, Con
y sin nostalgias cuento de 1977 y Viento del exilio libro de poesa escrito en 1981.
En 1987 recibi el premio Llama de Oro de Amnista Internacional por su novela Primavera
con una esquina rota.

- Lenguaje (Palabras Desconocidas):


Alhaja: Joya.
Alharaca: Demostracin excesiva de admiracin, alegra.
Asirlo (Verb. Asirse): Agarrarse de alguna cosa.
Camandulero: Con hipocresa.
Clis: Clich.
Coetneo: Contemporneo.
Farra: Juerga, jarana. Burla.
Fiambre: Dcese de la comida que se deja enfriar para comerla ms tarde sin calentarla.
Horma: Molde para dar forma a algo.
Hurao: Poco sociable.
Inclume: Sin dao, sin lesin ni menoscabo. Ileso.
Irrisorio: Ridculo, risible. Insignificante.
Maylica: Loza cubierta por una capa vidriada metlica.
Morfinmano: Que abusa de la morfina (que son medicamentos narcticos derivados del
opio).
Recoveco: Vuelta y revuelta de un camino, pasillo, arroyo, etc. Lo ms oculto.
Rezongara (Verb. Rezongar): Refunfuar, regaar.
Zagun: Vestbulo, entrada.
...FIN...