Manual Hsmworks Español

Perforar
Perforar Heights 'Desde agujero superior' y 'De fondo del pozo'
Profundidad del taladro automtico para superficies cnicas
Combinar segmentos agujero de perforacin
Seleccin de puntos para Perforacin
Perforacin Ordenar por Profundidad
La seleccin de caras cilndricas
La operacin de perforacin permite el acceso a toda una gama de perforacin, las operaciones de taladrado de agujeros y
tocando. stas incluyen:
La perforacin de perforacin estilo G81 con un rpido vistazo -.
Avellanado - la perforacin estilo G82 con la permanencia en la parte inferior y rpida a cabo.
Rotura de la viruta - viruta romper con picoteo y parciales se retrae entre picotazos.
Perforacin profunda - taladrado profundo con picotear y retraccin total entre los picotazos.
Tapping - Tapping (G84 / G74). Velocidad de giro sncrono y piensos.
Al tocar con arranque de viruta - tocando con arranque de viruta.
Escariado - gua de fresado (G85 estilo) con alimentacin a cabo.
Aburrido - Boring con permanencia en el fondo, y alimentar a cabo.
Pare aburrido - Boring (estilo G86) con parada del cabezal en la parte inferior y un rpido vistazo.
Mandrinado de precisin - mandrinado de precisin con el alejamiento del lado de los orificios.
Volver-taladro - Boring de la parte posterior.
Circular fresado de bolsillo - Circular fresado de bolsillo.
Dimetro de fresado - Dimetro de fresado.
Fresado de roscas - Fresado de roscas.
La geometra de entrada para estos ciclos puede seleccionarse directamente de las caractersticas de una geometra de la pieza y
en lnea con otras operaciones 2D la geometra de entrada tambin se puede seleccionar a partir de un boceto, por ejemplo, los
puntos centrales de los arcos.
Cuando se trabaja con modelos slidos, la forma ms fcil de utilizar la funcin de perforacin es seleccionar las caras
cilndricas de los agujeros para perforar directamente. Esto establecer automticamente la altura y la profundidad de papel
correctas para cada hoyo, y permite tener agujeros en diferentes planos y profundidades diferentes en un solo rasgo de
perforacin.
Tenga en cuenta tambin que cuando la perforacin de las caras cilndricas, la "Seleccione mismo dimetro" opcin est
disponible, y permite un fcil - y automtico - Seleccin de los muchos agujeros similares.
Herramienta
refrigerante:
refrigerante
El tipo de refrigerante utilizado con la herramienta.
velocidad del eje

La velocidad de rotacin del husillo.
velocidad de Corte
La velocidad del cabezal expresa como la velocidad de la herramienta en la superficie.
Rampa de velocidad del husillo

La velocidad de rotacin del husillo al realizar movimientos de rampa.
Avance de corte
Alimentacin utilizada en el corte se mueve.
Avance por diente

La velocidad de avance de corte expresa como el avance por diente.
Explicacin previa Avance

RSS utiliza cuando conduce a un movimiento de corte.
Velocidad de avance de lnea de salida

RSS utiliza cuando lleva a cabo a partir de un movimiento de corte.
rampa de avance
RSS utiliza cuando se hace rampas helicoidales en acciones.
Avance de inmersin
Alimentacin utilizada para realizar un corte en acciones.
Repliegue de avance
RSS utiliza cuando se retrae y no usar rpido (G0) se mueve.
Avance por vuelta

El avance de inmersin expresa como el avance por revolucin.
Geometra
Tolerancia Comparacin
Se utiliza cuando se compara si dos entidades son los mismos, por ejemplo, si dos agujeros
tienen el mismo dimetro.
parmetro avanzado. Slo se muestra cuando est activado el modo avanzado
segmentos del agujero automtico de combinacin
Ordenar por Profundidad

Especifica que los agujeros deben ser orden, ya sea aumentando o disminuyendo de nivel Z.
optimizar orden
Especifica que los agujeros deben ser ordenados de tal manera que la distancia de mecanizado se reduce al mnimo.
Orden de adentro hacia afuera

Herramienta de seleccin Orientacin
Especifica cmo se especifica la orientacin de la herramienta.
Uso WCS es el valor predeterminado, y utiliza el sistema de coordenadas de la pieza (WCS) del trabajo actual para
la orientacin de la herramienta.
Uso Point & Plane establece una orientacin de herramienta especfica para esta operacin desde cualquier punto
y el plano seleccionado como el origen y la orientacin, respectivamente.
Uso Sistema de coordenadas fija una orientacin de la herramienta especfica para esta operacin de cualquier
funcin del sistema de coordenadas en el modelo. Esto utiliza tanto el origen y la orientacin de la funcin de
sistema de coordenadas. Utilice esta opcin si el modelo no contiene un punto y plano adecuado para su
operacin .
Reverse eje Z
alturas
Altura de seguridad:
modo de Altura de seguridad
La altura libre es la primera altura a los rpidos de herramientas en su camino hacia el inicio
de la trayectoria de la herramienta.
alturas de paso
A partir de retraccin Altura: Incremental desplazamiento desde laaltura

de retraccin .
De RSS Altura: incremental de desplazamiento desde el RSS Altura .
Desde Inicio: Incremental desplazamiento desde el Inicio .
Desde Abajo: incremental de desplazamiento desde la parte inferior .
A partir del modelo superior: Incremental desplazamiento desde el modelo superior .
Desde la parte inferior del modelo: incremental de desplazamiento desde la parte inferior del modelo .
A partir de la Tapa: Incremental desplazamiento desde el archivo Top .
A partir de la parte inferior: incremental de desplazamiento desde el de la parte inferior .
De Contorno: incremental de desplazamiento de un contorno seleccionado en el modelo.
De Seleccin: incremental de desplazamiento desde un punto (vrtice) , Edge o de la cara seleccionada en el

modelo.
Absoluta (De Origen): desplazamiento absoluto del origen que se define ya sea en el empleo o en la herramienta
de orientacin dentro de la operacin especfica.
Liquidacin referencia de altura

Altura de seguridad compensado
La altura de ajuste de desplazamiento se aplica y es relativa a la seleccin del modo de Altura de seguridad en la lista
desplegable de arriba.
Retraer altura:
Retraer modo de altura
Retraer modo de altura define la altura que la herramienta se desplaza hasta antes de la prxima pasada de avance. Modo de
altura de retraccin debe ser superior a la altura de alimentacin y superior . Retraer modo de altura se utiliza junto con la
posterior desplazamiento para establecer la altura.
retraer Altura

modelo.
Retractarse de referencia de altura
Retraer altura de desplazamiento

Retraer altura de desplazamiento se aplica y es relativa a la seleccin del modo de altura de retraccin en la lista desplegable de
arriba.
Alimentar altura:
el modo de altura de alimentacin
El modo de altura de alimentacin ajustado la altura que los rpidos de herramientas a antes de cambiar a la velocidad de
avance / paso para entrar en la pieza. El modo de altura de alimentacin debera fijarse por encima del Top . Operacin de
taladrado utilizar esta altura que la altura de alimentacin inicial y la altura de retraccin Peck. El modo de altura de
alimentacin se utiliza junto con el posterior desplazamiento para establecer la altura.
Altura RSS

modelo.
Alimentacin referencia de altura

altura de alimentacin compensada
altura de alimentacin desplazamiento se aplica y es relativa a la seleccin del modo de altura de alimentacin en la lista
Parte superior:
modo Top
Top modo define la altura que describe la parte superior del corte. Modo de arriba debe ser superior a la inferior .Top modo se
utiliza junto con la posterior desplazamiento para establecer la altura.
Top Altura

modelo.
Top referencia
Top desplazamiento
Top correccin se realiza y es relativa a la seleccin del modo de fondo en la lista desplegable de arriba.
Fondo:
el modo de fondo
Modo inferior determina el final de mecanizado altura / profundidad y la profundidad ms baja que la herramienta desciende a la
accin. El modo de la base debe ser inferior al superior . El modo inferior se utiliza junto con el subsiguiente desplazamiento de
establecer la altura.
parte inferior Altura

modelo.
de referencia inferior
El fondo de compensacin
desplazamiento inferior se aplica y es relativa a la seleccin del modo de fondo en la lista desplegable de arriba.
Punta de la broca a travs del fondo

Permitir hacer la punta de la herramienta de perforacin completamente a travs de la parte inferior.
A travs de romper-Profundidad:
Break-A travs de Profundidad
Especifica hasta qu punto los ltimos herramienta taladra la parte inferior del orificio de conseguir por medio de corte.
Aviso: Rotura por el poder hace que la herramienta de corte en el aparato o material por debajo de la pieza.
Los pases
Tipo de ciclo
El tipo de ciclo de taladrado.
HSMWorks proporciona un nmero de ciclos de taladrado predefinidas (enlatados).
La seleccin de un ciclo de taladrado determina qu parmetros se pueden especificar para
la operacin de perforacin.
Perforacin - un rpido vistazo

Regular la perforacin recomendada para taladrar agujeros con profundidades de
menos de tres veces el dimetro de la herramienta.
Avellanado - habitar y rpida a cabo

Ampla un extremo de un agujero previamente perforado, el extremo ampliado
termina normalmente en un interior plana. Una de permanencia se utiliza para
mejorar el acabado de un agujero.
Rotura de la viruta - retraccin parcial
Taladros de agujeros con una profundidad de ms de tres o cuatro veces el dimetro de la herramienta, mediante la
retraccin de la herramienta peridicamente para quitar las virutas y / o inundar el agujero con refrigerante. Esto
tambin se conoce como perforacin Peck .
Perforacin profunda - retraccin total

Perfora agujeros con una profundidad de ms de tres o cuatro veces el dimetro de la herramienta, mediante la
retraccin de la herramienta peridicamente fuera del agujero para quitar las virutas y / o inundar el agujero con
refrigerante. Esto tambin se conoce como perforacin Peck .
Al tocar
Grifos roscas internas derecha o izquierda en un agujero redondo con una herramienta de mltiples puntos.
tapping izquierda
Un grifo que gira hacia la izquierda al entrar en el agujero para cortar un hilo.
tapping derecha
Un grifo que gira hacia la derecha al entrar en el agujero para cortar un hilo.
Al tocar con arranque de viruta
Escariado - alimentar a cabo
Aburrido - habitar y alimentar a cabo
Pare aburrido - detener y rpida a cabo
Mandrinado de precisin - turno
Back Bore
fresado de cajera circular
fresado de taladro
Fresado de rosca
enhebrar
Profundidad incremental:
Profundidad incremental
Profundidad ley del ms fuerte:
Profundidad Pecking
Establece la profundidad de la primera jugada Peck, que se sumerge dentro y fuera del material a limpiar y romper las virutas.
Picoteando reduccin de la profundidad:

Reduccin de profundidad de aproximacin
Profundidad mnima de Pecking:
Profundidad mnima Pecking
Acumulado profundidad de aproximacin:
Acumulado profundidad de aproximacin
Especifica la profundidad de aproximacin que fuerza de retraccin total.
Tono:
Tono
Chip de rotura Distancia:
Chip de rotura Distancia
Distancia Volver aburrido:
Distancia Volver Boring
Medita antes de retraccin
Perodo de vivienda:
Perodo de vivienda
Tiempo de permanencia en segundos.
La especificacin de un tiempo de permanencia detiene todo movimiento de los ejes por un tiempo determinado, mientras que el
cabezal sigue girando a las RPM especificadas. Esto puede ser usado para asegurar que las virutas se borran antes de la
retraccin de un agujero, y tpicamente mejorar el acabado de un agujero.
Normalmente, un tiempo de permanencia entre 1/4 de segundo y 1 segundo es suficiente.
Ejemplo: Para moradores de 1/4 de segundo, especifique 0,25 o 1/4 en este campo.
Cuando posterior procesamiento de un ciclo de taladrado el tiempo de permanencia se especifica como uno de los parmetros
del ciclo de siembra (tpicamente P), y en la mayora de los casos es de salida en milisegundos (ms).
250 ms Tiempo de espera en G82

Al exponer el uso de ciclos expandido el tiempo de residencia se emite como un comando de parada regular (G4).
Para calcular el tiempo de permanencia mnimo que garantice al menos una revolucin completa, utilice un valor de 60 dividido
por la velocidad del cabezal.
Ejemplo: a 350 rpm el tiempo mnimo de permanencia debe ser 60/350 = 0.171s que podra ser redondeado a 0,2 segundos.
Aviso: Si el operador est funcionando el programa con una correccin de la velocidad, entonces la velocidad de giro es ms
lento, pero el tiempo de permanencia es constante. Para garantizar una revolucin completa cuando se utiliza correccin de la
velocidad de, por ejemplo. 50%, el tiempo de permanencia debe duplicarse.
Shift aburrido:
Shift aburrida
Establece la distancia a la que una herramienta de barra de perforacin se aleja de la pared de la trayectoria de la herramienta
antes de retroceder para evitar la especulacin. Esta opcin slo se aplica a los ciclos de barras de perforacin de agujero.
Orientacin del husillo de cambio:

Husillo de cambio de orientacin
La orientacin del husillo a utilizar cuando se cambia durante el taladrado. Tenga en cuenta que no todos los controles de CNC
tienen soporte completo para controlar la orientacin del cabezal.
Dimetro:
Dimetro
El uso de mltiples pasos
Numero de pasos:
Numero de pasos
Especifica el nmero de pasos radiales.
Pasada:
Pasada
Direccin:
Direccin
Repetir pase
Perforar Heights 'Desde agujero superior' y 'De fondo del pozo'

Cuando se crea una nueva operacin de perforacin, por la altura predeterminada para arriba y abajo, son "Desde agujero
superior" y "A partir del fondo del pozo", respectivamente. Con este defecto, toda la profundidad de la cara (s) seleccionado se
mecaniza - o si "segmentos agujero automtico de combinacin" est habilitada, se mecanizar la profundidad de todo el
agujero.
En algunos casos puede ser necesario perforar slo una parte de la profundidad del agujero, y se puede seleccionar por ejemplo,
"A partir de agujero superior" para la altura de la parte inferior, en efecto, que le da la opcin de perforar, por ejemplo de 1 mm
hacia abajo desde la parte superior de cada agujero.
La siguiente captura de pantalla muestra algunas combinaciones posibles de los valores de altura de perforacin.
Pie de pgina "Del Agujero inferior".

Auto-fusionar segmentos agujero est habilitada.
Inferior "Desde agujero superior", con -1 mm de desplazamiento aplicado.

Permite ir de 1 mm desde el borde superior del agujero,
eficaz si usted es punto de perforar una seleccin de los agujeros.
Taladrado mltiples tamaos y profundidades de agujero en una sola operacin.
Profundidad del taladro automtico para superficies cnicas

HSMWorks ofrece una forma nica para perforar superficies cnicas como avellana. Cuando se selecciona una cara cnica, la
profundidad de perforacin se ajusta automticamente para que la herramienta haga contacto con el extremo de la superficie
cnica:
Suponiendo que el ngulo de la punta herramientas coincida con el ngulo de la cara, la cara ser mecanizado para el acabado
exacto.
90 herramienta / 90 cara
Si slo desea perforar a la parte inferior de la cara se puede seleccionar el borde en su lugar, o puede
configurar manualmente la profundidad.
Combinar segmentos agujero de perforacin

Cuando se perfora un agujero con mltiples segmentos, HSMWorks por defecto solo prcticas mediante la profundidad del
segmento (s) seleccionado:
La perforacin de un segmento de un solo agujero.
Si desea que la perforacin para empezar de nuevo el segmento superior, se puede seleccionar simplemente que incluirlo en el
agujero de perforacin. Slo asegrese de que "Combinar segmentos agujero" est activada:
La seleccin manual de mltiples segmentos.
Por ltimo, puede activar los "segmentos agujero automtico de combinacin" para tener segmentos vecinos incluyen
automticamente:
Auto-fusionar segmentos agujero.
Seleccin de puntos para Perforacin

En HSMWorks es posible crear operaciones de mecanizado 2D directamente de 2D dibujos / bocetos. Esto puede ser til si ha
importado la geometra de un DXF o similar, y no desea convertirlo a 3D a la mquina de la misma.
Para la perforacin, puede nada mquina que es seleccionable como un punto. Usted puede seleccionar los puntos de forma
individual, haciendo clic en el modelo desde dentro de la pgina de propiedades de perforacin:
Seleccin de puntos individuales como geometra de la broca.
Alternativamente, se puede aadir un nmero de Puntos de SolidWorks bosquejo de un nuevo esquema para usar como su
geometra. Creacin de un boceto SolidWorks para grupos de elementos como puntos hace que sea ms fcil para referirse a
estos elementos cuando se usa en varias operaciones de:
Un bosquejo que contiene 6 entidades Point.
Este bosquejo a continuacin, se puede seleccionar directamente como la geometra en la pgina de propiedades de perforacin:
La seleccin de un esquema como geometra de la broca.
Perforacin Ordenar por Profundidad

Dentro de una sola operacin de perforacin, los agujeros individuales son ordenados segn la "Orden por la profundidad" si las
dos opciones y "Optimizar orden" estn habilitadas. Sin stos estn habilitados, los agujeros estn ordenados en la secuencia
que han sido seleccionados.
La Orden por la profundidad opcin le permite agrupar los agujeros que tienen la parte de arriba a la misma profundidad
juntos. En la mayora de los controles de la mquina, esto reduce la cantidad de ciclos que son de salida.Adems, a veces puede
ser beneficioso para terminar un nivel de agujeros antes de pasar a otro.
Ordenar por Profundidad deshabilitado.
Ordenar por Profundidad habilitado.
Las cifras anteriores muestran una parte simple, con orificios en tres planos. En ambos casos, "Optimizar orden" est habilitada.
La seleccin de caras cilndricas

HSMWorks permite seleccionar caras cilndricas donde se requiere de un eje o plano. Esto puede ser muy til cuando se
selecciona la geometra de perforacin o en la definicin de herramientas de la vista.
Por ejemplo, la forma ms fcil de utilizar la funcin de perforacin es seleccionar las caras cilndricas de los agujeros para
perforar directamente. Esto establecer automticamente la altura y la profundidad de papel correctas para cada hoyo, y permite
tener agujeros en diferentes planos y profundidades diferentes en un solo rasgo de perforacin.Adems, esto permite la opcin
"Seleccionar mismo dimetro", lo que hace que sea fcil para seleccionar muchos agujeros similares.
La seleccin de la geometra del agujero de una sola caras cilndricas.
Cuando se define una herramienta de vista desde un ngulo donde hay superficie plana o plano caracterstica est disponible,
puede seleccionar una cara cilndrica como la orientacin de vista de herramientas. Esto utilizar el eje del agujero para el eje Z
de vista de herramientas.
Establecimiento de una herramienta de vista de una cara cilndrica.
En la mayora de los casos, una cara cnica se puede utilizar en lugar de una cara cilndrica.
Asistente para taladro

Herramienta
Geometra

Uso WCS es el valor predeterminado, y utiliza el sistema de coordenadas de la

pieza (WCS) del trabajo actual para la orientacin de la herramienta.
Uso Point & Plane establece una orientacin de herramienta especfica para esta
operacin desde cualquier punto y el plano seleccionado como el origen y la
orientacin, respectivamente.
Uso Sistema de coordenadas fija una orientacin de la herramienta especfica

para esta operacin de cualquier funcin del sistema de coordenadas en el
modelo. Esto utiliza tanto el origen y la orientacin de la funcin de sistema de
coordenadas. Utilice esta opcin si el modelo no contiene un punto y plano
adecuado para su operacin .
Reverse eje Z
modo de orientacin de la herramienta:
modo de orientacin de la herramienta
ngulo lmite
ngulo mnimo
El ngulo ms pequeo (desde el eje Z de orientacin de la herramienta) de los agujeros a mquina.
ngulo mximo
El ngulo ms grande (de la Z-eje de orientacin de la herramienta) de los agujeros a mquina.
dimetro lmite
El dimetro mnimo
El dimetro de los orificios ms pequeos a mquina.
dimetro mximo
El dimetro de los agujeros ms grandes a mquina
Incluir agujeros perforados

Incluir agujeros perforados
Incluir a travs de agujeros
Incluir agujeros dividido
incluir filetes
Minimizar los cambios de eje de la herramienta
Reducir al mnimo los cambios de herramientas
minimizar la distancia
alturas
La altura libre es la primera altura a los rpidos de herramientas en su camino hacia el inicio de la trayectoria de la herramienta.
alturas de paso

de retraccin .

modelo.

Retraer altura:
retraer Altura

modelo.

arriba.
Alimentar altura:
Altura RSS

modelo.

Parte superior:
modo Top
Top Altura

modelo.
Top referencia
Top desplazamiento
Fondo:
el modo de fondo

modelo.
fresado 2D
Frente a
2D adaptativo Compensacin
bolsillo 2D
2D Contour
Espacio
Hilo
Circular
Aburrir
Rastro
Frente a
La estrategia de frente est diseado para parte rpida frente a preparar el material en bruto para su posterior mecanizado, pero
tambin se puede utilizar para la limpieza de reas planas en general.
Herramienta
refrigerante:
refrigerante
velocidad del eje

velocidad de Corte

Avance de corte
Avance por diente



rampa de avance
Avance de inmersin
Repliegue de avance
Avance por vuelta

Geometra
La tolerancia de encadenamiento
Se utiliza cuando el encadenamiento de un lmite o contorno. Automticamente se
fusionaron cualquier brecha ms estrecha que la tolerancia de encadenamiento.

operacin .
Reverse eje Z
alturas
alturas de paso

de retraccin .

modelo.

Retraer altura:
retraer Altura

modelo.

arriba.
Alimentar altura:
Altura RSS

modelo.

Parte superior:
modo Top
Top Altura

modelo.
Top referencia
Top desplazamiento
Fondo:
el modo de fondo

modelo.
Los pases
Tolerancia
La tolerancia utiliza cuando linealizar geometra como splines y elipses. La tolerancia se toma como la distancia mxima del
cordn.
Tolerancia suelta .100
La tolerancia apretada, 001
mquina CNC movimiento de contorno se controla mediante G1 lnea de comandos y ARC

G3 G2. Para dar cabida a esto, la CAM se aproxima a la superficie spline y trayectorias
linealizando ellas la creacin de muchos segmentos de lneas cortas para aproximarse a la
forma deseada. La precisin con la trayectoria coincide con la forma deseada depende en
gran medida el nmero de lneas utilizadas. Ms lneas resultan en una trayectoria que se
aproxima ms cerca de la forma nominal de la lengeta o de la superficie.
datos Starving
Es tentador usar siempre tolerancias muy estrechas pero hay compensaciones, incluyendo los tiempos de clculo de trayectorias
de herramientas ms largos, grandes archivos de cdigo G y muy cortos lnea se mueve. Los dos primeros no son un gran
problema porque HSMWorks calcula muy rpido y la mayora de los modernos controles de tener al menos 1 MB de memoria
RAM. Sin embargo, a corto lnea se mueve, junto con altas velocidades de avance, pueden dar lugar a un fenmeno conocido
como hambrientos de datos.
Datos de hambre ocurre cuando el control se vuelve tan abrumado con datos que no puede mantener el ritmo.controles CNC
slo puede procesar un nmero finito de lneas de cdigo (bloques) por segundo. Eso puede ser tan pocos como 40blocks /
segundo en mquinas ms antiguas y 1,000blocks / segundo o ms en una mquina nueva, como el control de Haas
Automation. lnea se mueve cortas y altas velocidades de avance pueden obligar a la tasa de procesamiento ms all de lo que el
control puede manejar. Cuando eso sucede, la mquina debe hacer una pausa despus de cada movimiento y esperar a que el
siguiente comando desde el servo control.
Pasada
Especifica aproximacin lateral horizontal entre pases.
Pasada horizontal
Por defecto esta vaule es el 95% del dimetro de la fresa menos el radio de la herramienta coner.
ngulo pase
Especifica la direccin de las pasadas.
Pase ngulo @ 0
Paso de Extensin
Distancia al extender los pases ms all del lmite de mecanizado.
Pase ngulo @ 45
Paso de Extensin
Stock Offset
Especifica la distancia por encima de la parte superior del modelo se inicia la accin
Stock Offset
mltiples profundidades
Especifica que las mltiples profundidades deben ser tomadas.
Con cortes de profundidad Mltiples
Sin cortes de profundidad Mltiples
NOTA: las estrategias de compensacin adaptativa permiten cortes de profundidad mucho ms agresivos que los bolsillos 2D
existentes.
Mxima desbaste Stepdown

Especifica el mximo escaln de descenso entre los niveles Z para el desbaste.
Stepdown mxima
se muestra sin terminar disminuciones paulatinas
NOTA: secuenciales de nivel Z pasos bajadas se toman en el valor mximo Paso hacia abajo. El escaln de descenso final de
desbaste toma la accin restante, una vez que la accin restante es menor que el mximo valor Stepdown.
etapa de acabado
Especifica que una etapa de acabado se debe tomar
Acabado Paso
Acabado Stepdown
El tamao de cada escaln de descenso en el acabado pasa.
Acabado Stepdown
acabado de avance
Avance utilizado para la pasada de acabado final.
Direccin:
Direccin
La opcin de direccin permite controlar si HSMWorks debe tratar de mantener bien el ascenso o el fresado convencional.
Note : Dependiendo de la geometra no siempre es posible mantener la concordancia o en oposicin troughout toda la
trayectoria de la herramienta,
Un camino
Ambos sentidos
Un camino
Seleccione Una forma de mecanizar todos los pases en una sola direccin. Cuando se utiliza una forma HSMWorks intenta utilizar
fresado sincronizado con respecto a los lmites seleccionados.
Otra manera
Esto invierte la direccin de la trayectoria de la herramienta en comparacin con el One Way ajuste para generar una trayectoria
de herramienta de fresado convencional.
Ambos sentidos
Cuando ambas maneras se selecciona HSMWorks no se preocupa por la direccin de mecanizado y enlaces pases con las
instrucciones que se traduce en la trayectoria ms corta.
De otro lado
Specfies que la trayectoria de la herramienta se iniciar en el otro lado de la pieza.
Un-seleccionada
Seleccionado
Axial (Planta) Inventario para Dejar

La accin axial para dejar parmetro controla la cantidad de material para dejar en la axial (a lo largo del eje Z) direccin, es
decir en el extremo de la herramienta.
Stock axial para Dejar
Tanto radiales y axiales de a abandonar
Especificacin de un axial positivo stock dejar dar lugar a material que se queda en las zonas poco profundas de la pieza.
Para superficies que no son exactamente horizontal, HSMWorks interpola entre las existencias axial y radial (pared) para dejar
los valores, por lo que en estas superficies la poblacin de la izquierda en la direccin axial puede ser diferente del valor
especificado en funcin de inclinacin de la superficie y la poblacin radial para deje valor.
Cambio de la accin radial para dejar establecer automticamente la accin axial que salir a la misma cantidad, a menos que
introduzca manualmente la accin axial que salir.
Para las operaciones de acabado el valor por defecto es 0 mm / 0, es decir, se deja ningn material.
Para operaciones de desbaste el valor por defecto es dejar una pequea cantidad de material, que luego debe ser eliminado
despus por una o ms operaciones de acabado.
Negativo Inventario para Dejar
Cuando se utiliza una accin negativa a abandonar la operacin de mecanizado eliminar ms material de su accin que no sea
su forma de modelo. Esto puede ser utilizado para los electrodos de la mquina con una separacin de encendido , donde el
tamao de la separacin de encendido es igual a la de la negativa a salir.
Tanto el radial y axial de valores para salir puede ser nmeros negativos, sin embargo cuando se utiliza un cortador de bola o el
radio con una radial Stock negativo para no que es mayor que el radio de la esquina, el axial de stock negativo para no debe ser
menor o igual a la radio de la esquina.
Enlace
Modo de avance alta
Especifica que los movimientos rpidos deben salir como verdaderos rpidos (G0) y cuando
deben ser de salida como altos movimientos de avance (G1).
Preservar el movimiento rpido - Todos los movimientos rpidos se conservan.
Preservar un rpido movimiento axial y radial - Los movimientos rpidos, que

se mueven slo en horizontal (radial) o vertical (axial) se emiten como verdadera
rpidos.
Preservar rpido movimiento axial - Slo los movimientos rpidos se mueven

verticalmente.
Preservar el movimiento rpido radial - Slo los movimientos rpidos que se

desplazan horizontalmente.
Preservar un solo movimiento rpido eje - Slo los movimientos rpidos se mueven slo en uno de los ejes (X, Y o
Z).
Este parmetro se ajusta usualmente para evitar colisiones en rpidos en mquinas que realizan movimientos de "pata de perro"
en marcha rpida.
alta Velocidad de avance

El avance que se utilizar para la produccin de rpidos movimientos como G1 en lugar de G0.
Permitir una rpida retraccin

Cuando est activado, se retrae se hacen como los movimientos de avance rpido (G0). Desactivar para forzar retrae al avance
de gua de salida.
Mantenga la herramienta de Down

Cuando est activada, la estrategia evitar retraer cuando la distancia a la siguiente zona es inferior a la distancia especificada
quedarse abajo.
Mxima Stay-Abajo Distancia

Especifica la distancia mxima que se permite para pasar hacia abajo se mueve.
Lead-in (entrada)
Habilitar para generar un lead-in.
Explicacin previa
Explicacin previa Vertical Radio

El radio del arco vertical suavizar el movimiento de entrada, ya que va desde la entrada traslado a la propia trayectoria.
Lead-out (salida)
Habilitar para generar una gua de salida.
Conducir fuera
Igual que el lead-in

Especifica que la definicin de gua de salida debe ser idntica a la definicin lead-in.
Vertical pista de salida Radio

Especifica el radio de la vertical de gua de salida.
mtodo de transicin:
Tipo de coneccin
Especifica el tipo de conexin de hecho entre las pasadas.
Curva - Use movimientos suaves tangenciales utilizando verdaderos arcos en su caso.
Recta - ms simples, conexiones directas utilizando lneas rectas.
Lmites de la utilizada por defecto

La estrategia de la cara utiliza automticamente el alcance de la poblacin de trabajo como la zona de mecanizado.
La accin seleccionada.
El lmite predeterminado de valores.
Por defecto, el revestimiento se realiza en el nivel Z en la parte superior del modelo. Esto es, sin embargo, cambiar fcilmente
mediante el uso de la parte inferior de la ficha Heights.
Ajuste del nivel Z frente mediante el establecimiento de la parte inferior para partir de la seleccin
y la seleccin de un punto sobre el modelo
Para establecer el rea de mecanizado de forma manual, slo tiene que activar el archivo Contornos opcin en la ficha
Geometra y definir los contornos como de costumbre.
la geometra de la cara por defecto.
la geometra de la cara manual.
Stock Offset
La estrategia de la cara le permite especificar una compensacin adicional para los contornos de acciones automticas o
manuales por medio del archivo Offset ajuste.
El archivo Offset ajuste.
Los contornos de valores seleccionados o automticos estn desplazados hacia el exterior en la cantidad especificada.
Stock automtica con Stock Offset establece en 0 mm.
Stock automtica con Stock Offset establece en 10 mm.
Subir y Converntional Fresado

La direccin y desde el otro lado configuracin le dan un control total sobre la forma en la trayectoria frente debe ser
distribuido y en qu esquina de las acciones de la trayectoria de la herramienta debe comenzar.
La siguiente tabla muestra las trayectorias resultantes para cada combinacin de estas opciones.
Subir fresado.
Subir fresado desde el otro lado.
El fresado convencional.
El fresado convencional desde el otro lado.
Ambas formas de fresado.
Ambas formas de molienda desde el otro lado.
Los pases no se extienden completamente a un lado porque la ltima pasada se asegura de que todas las
acciones se ha eliminado totalmente por la herramienta.
2D adaptativo Compensacin
Esto crea una trayectoria de compensacin adaptativa de contornos encadenados en
lugar de superficies o slidos. Es posible definir un ngulo de conicidad de las paredes.
Herramienta
refrigerante:
refrigerante
velocidad del eje

velocidad de Corte

Avance de corte
Avance por diente



rampa de avance
Avance de inmersin
Repliegue de avance
Avance por vuelta

Geometra
Las cavidades de la mquina
Habilitar a la mquina en el interior de los contornos cerrado seleccionada.
Desactivar a mquina en la parte exterior de los contornos cerrado seleccionada.
contornos abiertos slo se pueden especificar cuando esta opcin est activada.
Las cavidades de la mquina Activado
Las caries mquina para discapacitados
Se utiliza cuando el encadenamiento de un lmite o contorno. Automticamente se
fusionaron cualquier brecha ms estrecha que la tolerancia de encadenamiento.
operacin .
Reverse eje Z
alturas
alturas de paso
A partir de retraccin Altura: Incremental desplazamiento desde la altura de retraccin .

modelo.

Retraer altura:
retraer Altura

modelo.

arriba.
Parte superior:
modo Top
Top Altura

modelo.
Top referencia
Top desplazamiento
Fondo:
el modo de fondo

modelo.
Los pases
Tolerancia
cordn.
mquina CNC movimiento de contorno se controla mediante G1 lnea de comandos y ARC G3 G2. Para dar cabida a esto, la CAM
se aproxima a la superficie spline y trayectorias linealizando ellas la creacin de muchos segmentos de lneas cortas para
aproximarse a la forma deseada. La precisin con la trayectoria coincide con la forma deseada depende en gran medida el
nmero de lneas utilizadas. Ms lneas resultan en una trayectoria que se aproxima ms cerca de la forma nominal de la
lengeta o de la superficie.
datos Starving
carga ptima
Especifica la cantidad de acoplamiento de las estrategias de adaptacin deben mantener.
NOTA: Legado despejar sendas producen, incluso la ONU el compromiso de corte a lo largo de la operacin de
limpieza. Utilizando un enfoque adaptable resultados de la estrategia de compensacin en un 40% las tasas de eliminacin de
material ms rpida debido a los cortes de profundidad mayor tamao se pueden tomar con plena confianza de que el cortador
no volver a ver los picos de acoplamiento de una herramienta que rompera cortadores.
Alta velocidad de Compensacin de trayectorias
Legado de Compensacin de trayectorias
Radio mnimo de corte
Con mnimos de corta Radio Set
Sin mnimo de corta Radio Set
Sin mnimo de corta Radio Set - La trayectoria se intente retirar el material en cualquier lugar de la herramienta seleccionada
puede alcanzar. Esto produce esquinas afiladas en la trayectoria de la herramienta que a menudo conduce a charlar en la pieza
mecanizada.
Con mnimos de corta Radio Set - Las esquinas agudas en la trayectoria de la herramienta se evitan minimizar la charla en
piezas acabadas.
Nota: El ajuste de este parmetro dejar ms material en las esquinas internas que requieren operaciones de mecanizado
posteriores resto con una herramienta ms pequea.
existentes.

Stepdown mxima
Stepdown fina
Especifica el escaln de descenso muy bien para los pasos intermedios. Estos pasos son hacia arriba en la direccin del eje de la
herramienta.
ngulo de conicidad de la pared

Especifica el ngulo de inclinacin de las paredes.
La definicin de un ngulo de inclinacin se puede utilizar para funciones de la mquina con una estrategia en 2D que de otro
modo habran requerido una estrategia 3D.
NOTA - El ngulo de la pendiente no es impulsado por la geometra del modelo as que es posible error humano que entra en el
ngulo de la pendiente para afectar el acabado a mquina parte.
ngulo de inclinacin @ 0 grados
Seleccin geometery
Seleccin inferior
Top Selection
NOTA Cuando se utiliza un ngulo de la pendiente con la geometra estrategia de compensacin adaptativa debe ser
seleccionado en la parte superior de la bolsa.
Las paredes redondas
Habilitar a la ronda de los muros extruidos.
Compensacin uso Slot

Activar esta opcin para iniciar el despeje de bolsillo con una ranura a lo largo de su parte media antes de continuar con el
movimiento en espiral hacia la pared de la bolsa.
Esta caracterstica se puede utilizar para reducir el movimiento que une en las esquinas para algunos bolsillos.
Compensacin uso ranura habilitada
El uso de la ranura de Compensacin para discapacitados
Ranura Anchura de limpieza

La anchura de la ranura de compensacin inicial a lo largo de la mitad de la bolsa antes de continuar con movimiento en espiral
hacia la pared de la bolsa.

Especifica que los pases deben ser ordenados de arriba hacia abajo.
Incapacitado
habilitado
Direccin:
Direccin
Un camino
Ambos sentidos
Un camino
Otra manera
Ambos sentidos
Radial (Wall) Inventario para Dejar

La accin radial dejar parmetro controla la cantidad de material a salir en la direccin radial (perpendicular al eje de la
herramienta) de direccin, es decir, en el lado de la herramienta.
Stock radial para dejar
Radial y axial para dejar de stock
Especificacin de una radial positivo stock dejar dar lugar a material que se est a la izquierda en las paredes verticales y zonas
escarpadas de la pieza.
Para superficies que no son exactamente vertical, HSMWorks interpola entre el axial (piso) y acciones radial para salir de los
valores, por lo que en estas superficies la poblacin de la izquierda en la direccin radial puede ser diferente del valor
especificado en funcin de inclinacin de la superficie y la poblacin axial para deje valor.
Tanto el radial y axial de stock dejar pueden ser nmeros negativos, sin embargo, la radial Stock negativo para no debe ser
menor que el radio de la herramienta.
cuando se utiliza un baln o un cortador de radio con una radial de la negativa a dejar que es mayor que el radio de la esquina,
la axial de la negativa a abandonar debe ser menor que o igual que el radio de la esquina.

Filtro de suavizado Tolerancia

Especifica la tolerancia filtro de suavizado.
Suavizado funciona mejor cuando la Tolerancia (la exactitud con la que se genera la trayectoria linealizado el original) es igual o
mayor que el suavizado (arco de lnea de montaje) tolerancia.
Nota: Tolerancia total, o la distancia de la trayectoria puede desviarse de la spline o superficie forma ideal es la suma de la
tolerancia de corte y la tolerancia de suavizado. Por ejemplo, establecer una tolerancia de corte .0004in y suavizar la Tolerancia
de .0004in significa que la trayectoria puede variar de la spline original o superficial por tanto como .0008in de la trayectoria
ideal.
Mximo de cambio de direccin

Especifica el cambio angular mxima permitida antes de que se reduce la velocidad de avance.
Reduccin de RSS Radio

Especifica el radio mnimo permitido antes de que se reduce la alimentacin.
Distancia reducida RSS

Especifica la distancia para reducir la alimentacin antes de una esquina.
Velocidad de avance reducida

Especifica el avance reducido para ser utilizado en las esquinas.
Solamente los ngulos internos

Slo reducir la velocidad de avance en las esquinas interiores.
Enlace
Modo de avance alta
Especifica que los movimientos rpidos deben salir como verdaderos rpidos (G0) y cuando deben ser de salida como altos
movimientos de avance (G1).
Preservar un rpido movimiento axial y radial - Los movimientos rpidos, que se mueven slo en horizontal
(radial) o vertical (axial) se emiten como verdadera rpidos.
Preservar rpido movimiento axial - Slo los movimientos rpidos se mueven verticalmente.
Preservar el movimiento rpido radial - Slo los movimientos rpidos que se desplazan horizontalmente.
Z).
en marcha rpida.


de gua de salida.

Altura de elevacin
Especifica la distancia de elevacin durante el reposicionamiento mueve.
Altura de elevacin 0
Altura de elevacin 0.1 en
Sin compromiso de avance

El plomo de entrada / salida:
El plomo horizontal / salida de Radio
El plomo vertical de entrada / salida Radio
el aumento gradual:
Tipo rampa
Specfies forma en que el cortador se mover hacia abajo para cada corte de profundidad.
previo a la perforacin
Inmersin
Para utilizar la opcin Pretaladre, se debe definir Pretaladre ubicacin (s)
Zigzag
Perfil
Fjese en las transiciones suaves sobre el tipo zigzag rampa.
Perfil lisa
ngulo de rampa (deg)

Especifica el ngulo de rampa mxima.
Liquidacin rampa Altura

Altura de la rampa sobre el nivel actual de las acciones.
Rampa helicoidal Dimetro

Especifica el dimetro rampa helicoidal.
Hlice
Dimetro mnimo de rampa

Especifica el dimetro mnimo rampa.
El mecanizado de bolsillos abiertos con 2D adaptativo

Compensacin
En HSMWorks, la mejor manera de mecanizar un bolsillo abierto 2D es utilizar la estrategia adaptativa 2D de Compensacin.
Inicialmente, el adaptativa 2D funciona de manera similar a la cajera 2D, y la seleccin de uno o ms contornos cerrados que
permite a la mquina de stos bolsillo como ordinaria. Si, sin embargo, tambin se selecciona un archivo de contorno que rodea
el contorno (s) seleccionado, el adaptativa 2D se mecaniza todo, desde el contorno stock al contorno seleccionado (s), a partir de
afuera hacia adentro.
Para mecanizar una cajera 2D abierto, utilizando la estrategia adaptativa 2D, siga estos pasos:
Crear una nueva operacin adaptativa 2D eligiendo 2D Adaptativo desde el men o barra de herramientas HSMWorks.
Seleccione el contorno stock:
Seleccin del contorno stock.
Seleccione el contorno con el bolsillo abierto:
Seleccin del contorno con el bolsillo abierto.
Desactivar la mquina caries .
Ajuste las alturas de enlace para que coincidan con la geometra. Asegrese de que la parte superior de poblacin es
superior a la profundidad de corte.
Pulse Aceptar para generar la trayectoria
La trayectoria debera ser ahora algo como esto:
trayectoria adaptativa 2D para un bolsillo abierto.
Revestimiento con 2D adaptativo Compensacin

En HSMWorks, se puede realizar la operacin de orientacin utilizando 2D adaptativo Compensacin.
Seleccione el contorno de stock para la operacin de acabado:
Seleccin del contorno stock.
Deshabilitar cavidades de la mquina en el marco del Grupo de modelos:
La trayectoria resultante debera ser algo como esto:
trayectoria 2D adaptativa para una operacin de acabado.
bolsillo 2D
Esto crea una trayectoria de bolsillo de contornos encadenados en lugar de superficies o slidos. Es posible definir un ngulo de
conicidad de las paredes, pre-taladrado y posiciones de entrada tambin se pueden seleccionar.
Herramienta
refrigerante:
refrigerante
velocidad del eje

velocidad de Corte

Avance de corte
Avance por diente



rampa de avance
Avance de inmersin
Repliegue de avance
Avance por vuelta

Geometra


Uso Sistema de coordenadas fija una orientacin de la herramienta especfica

para esta operacin de cualquier funcin del sistema de coordenadas en el
modelo. Esto utiliza tanto el origen y la orientacin de la funcin de sistema de
Pocketing circular
En HSMWorks, usted no tiene que elegir una estrategia especial para el mecanizado de cajas circulares. En cambio, la estrategia
2D bolsillo detecta automticamente la geometra circular y crea una trayectoria ptima espiral de alta velocidad.
Para mecanizar cajas circulares, basta con crear una operacin 2D bolsillo y elegir un borde circular, segmento de boceto o la
cara.
Una operacin de cajera 2D en una caja circular.

La trayectoria de la herramienta se realiza como una espiral utilizando arcos 180 grados.
La misma operacin bolsillo 2D en un bolsillo no circular.
resto de mecanizado
Para descansar en bruto de un bolsillo 2D, que el resto de mecanizado casilla de verificacin en la ficha geometra, y entrar en
el dimetro de la herramienta y el radio de la herramienta de esquina que se utiliz anteriormente en la geometra.
As que si, por ejemplo, se inicia con una herramienta de desbaste de 20 mm que no encaja en todas las reas de un bolsillo
dado, a continuacin, hacer otra operacin 2D de bolsillo con una herramienta ms pequea, y especifique de 20 mm para
el dimetro de la herramienta del material sobrante parmetro.
Permitiendo Resto de mecanizado en una operacin 2D bolsillo.
Las trayectorias resultantes:
Bolsillo 2D con 20 mm de herramientas.
2D de bolsillo con 10 mm de herramienta y Resto de mecanizado habilitadas.
2D Contour
En 2D de contorno se puede elegir la geometra de entrada a partir de bocetos 2D o seleccionando caras de una geometra de la
pieza. La estrategia de entonces funciona en los bordes de las caras seleccionadas. Los bordes se proyectan al plano de la
herramienta. Tenga en cuenta que esta estrategia, al igual que todas las operaciones en 2D, no est protegido gubia y la
herramienta pueden araar las superficies o slidos. Es su responsabilidad asegurarse de que la trayectoria resultante est
produciendo el resultado deseado.
Herramienta
refrigerante:
refrigerante
velocidad del eje

velocidad de Corte

Avance de corte
Avance por diente



rampa de avance
Avance de inmersin
Repliegue de avance
Avance por vuelta

Geometra
Tangencial Extensin Distancia

Especifica la distancia de extender los contornos abiertos tangencialmente.
Sin extensin tangencial
10 mm de extensin tangencial
extensin final tangencial separada

Tangencial extremo de la extensin Distancia
Especifica la distancia de extender los contornos abiertos tangencialmente en el extremo.

operacin .
Reverse eje Z
Herramienta de material resto Dimetro
Especifica el dimetro de la herramienta de material de reposo.
Resto Material de la herramienta Radio de esquina

Especifica el radio de la esquina de la herramienta del material sobrante.
Resto del material de la que Deje

Especifica la materia prima de descanso para salir.
alturas
alturas de paso
A partir de retraccin Altura: Incremental desplazamiento desde laaltura de retraccin .

modelo.

Retraer altura:
retraer Altura

modelo.

arriba.
Alimentar altura:
Altura RSS

modelo.

Parte superior:
modo Top
Top Altura

modelo.
Top referencia
Top desplazamiento
Fondo:
el modo de fondo

modelo.
Los pases
Tipo de Compensacin
Especifica el tipo de compensacin.
En Informtica - Correccin de herramienta se calcula automticamente por HSMWorks, basado en el dimetro de la

herramienta seleccionada. La salida de post procesado contendr la trayectoria compensada directamente, en lugar de
los cdigos / G42 G41.
En el Control - Correccin de herramienta se no calcula, sino ms bien los cdigos G42 G41 / son de salida para
permitir al operador establecer la cantidad de compensacin y el desgaste en el control de la mquina herramienta.
Use - Funciona como si en la computadora fue seleccionado, pero tambin da salida a los cdigos G42 G41 /. Esto
permite que el operador de la mquina herramienta de ajuste para el desgaste de la herramienta en el control de la
mquina-herramienta mediante la introduccin de la diferencia en el tamao de la herramienta como un nmero
negativo.
Desgaste inversa - Funciona igual que el desgaste opcin excepto que el ajuste de desgaste se introduce como un
nmero positivo.
Tenga en cuenta que la compensacin de control (incluyendo el desgaste y desgaste inversa) se realiza slo en pasadas de
acabado.
Tolerancia
cordn.
datos Starving
mecanizada.
piezas acabadas.
Acabado Desviacin Suavizante

La mxima cantidad de suavizado aplicado a los pases de acabado. Utilice este parmetro para evitar esquinas agudas en la
trayectoria. Al establecer este parmetro dejar ms acciones de lo solicitado en las esquinas del contorno.
Acabado mltiples pasadas

Habilitar para realizar varias pasadas de acabado.
Nmero de pasadas de acabado

Especifica el nmero de pasadas de acabado.
Se muestra con 3 pases de acabado
Pasada
La distancia mxima entre pasadas de acabado.
Conduce en todas las pasadas de acabado

Fuerza una ventaja completa de entrada y salida en cada pasada de acabado.
habilitado
Incapacitado
NOTA: los parmetros de plomo se establece en la ficha de vinculacin.
La superposicin de acabado
La superposicin de acabado es la distancia a la que pasar la herramienta ms all del punto de entrada antes de llevar a cabo.
Especificacin de una superposicin de acabado asegura que el material en el punto de entrada se borra correctamente.
Hay superposicin de acabado
0.25 "solapamiento de acabado
NOTA: El solapamiento de acabado se sigue el contorno seleccionado, lo que es seguro para especificar un gran solapamiento.
Repita pasada de acabado

Habilitado para realizar la pasada de acabado final dos veces para eliminar social izquierda debido a la flexin de la herramienta.
acabado de avance
Avance utilizado para la pasada de acabado final.
Fin de plomo Distancia

Especifica la distancia la velocidad de alimentacin leadout comienza antes del final del la geometery seleccionado.
@ 0cm
@ .5in
NOTA: Esta opcin se utiliza cuando se desea cambiar la velocidad de avance antes de romper a travs de al final del corte.
La correccin de radio Provisin

Este parmetro especifica una gama de dimetros de herramienta que se pueden usar de forma segura en vez de solamente la
herramienta seleccionada para la operacin.
El rango permitido de los radios de la herramienta se inicia desde el radio de la herramienta y sube el radio de la herramienta y
de la asignacin dada.
Hacer esquinas afiladas

el modo de ngulo externo
pasadas de desbaste
Habilitar para realizar pasadas de desbastado.
mxima Stepover
Especifica la mxima aproximacin lateral.
Desviacin de suavizado
La mxima cantidad de suavizado aplicado a las pasadas de desbastado. Utilice este parmetro para evitar esquinas agudas en
la trayectoria.
Nmero de Stepovers
El nmero de pasos de desbaste.
Fragmento de Extensin Distancia
Fragmento tangencial Extensin Distancia

Especifica la extensin tangencial de los pases.
existentes.

Stepdown mxima
Acabado disminuciones paulatinas

El nmero de pasadas de acabado utilizando la parte inferior de la herramienta.
Se muestra con 3 pases de acabado
Acabado Stepdown
El tamao de cada escaln de descenso en el acabado pasa.
Acabado Stepdown
ngulo de conicidad de la pared

Especifica el ngulo de inclinacin de las paredes.
La definicin de un ngulo de inclinacin se puede utilizar para funciones de la mquina con una estrategia en 2D que de otro
modo habran requerido una estrategia 3D.
NOTA - El ngulo de la pendiente no es impulsado por la geometra del modelo as que es posible error humano que entra en el
ngulo de la pendiente para afectar el acabado a mquina parte.
Seleccin geometery
Seleccin inferior
Top Selection
NOTA Cuando se utiliza un ngulo de la pendiente con la geometra estrategia de compensacin adaptativa debe ser
seleccionado en la parte superior de la bolsa.
Slo al terminar profundidad final

Realizar pasadas de acabado solamente a la profundidad final. Esto evita dejar marcas en las paredes.
Incapacitado
habilitado
Utilizar incluso disminuciones paulatinas

Incapacitado
Chafln
Especifica que la operacin de contorneado se utiliza para crear un chafln.
Sugerencias de seleccin de la geometra:
habilitado
Las esquinas afiladas
Los bordes biselados
Las esquinas afiladas - Seleccione la esquina Sharp y definen el tamao del chafln usa el ajuste de Ancho de chafln.
Los bordes biselados - Seleccione el borde inferior del chafln. El ancho del chafln se calcular automticamente.
NOTA: Todos los bordes seleccionados debern estar, o sea el borde inferior de una cara biselada o bordes biselados de las
Naciones Unidas. Si se seleccionan ambos tipos de borde a continuacin, los bordes que allready tienen los chaflanes modeladas
acabar con chaflanes que son dos veces el tamao que debera ser.
Ancho del chafln

La anchura (adicional) del chafln.
Para bordes que no estn biseladas esta ser la anchura final del chafln.
Para bordes biselados este ser un adicional de offset, similar al uso radial Stock negativo para no cambiar.
Chafln de desviacin de la punta

Esto se aade a la profundidad trayectoria de la herramienta, mientras se mantiene la herramienta en contacto con el borde
seleccionado mediante el ajuste de la trayectoria de desplazamiento radial.
Ancho del chafln

La profundidad del chafln
Utilice pared delgada
En el fresado de las operaciones de piezas con paredes con un espesor comparable a la chapa metlica o incluso ms delgado
que la poblacin est sometida a las fuerzas generadas por la eliminacin de metal, y una estructura delicada paredes delgadas
se desplazar con relacin a la herramienta, por lo que es difcil mantener la precisin dimensional y difundir la acabado de la
superficie especificada.
Esta opcin se puede usar para reducir la vibracin y la charla al asegurar que ambos lados de una pared delgada se mecanizan
al mismo tiempo.
Delgada pared Ancho

La anchura de las paredes que deben ser considerados paredes finas .
Cualquier pared con este ancho o ms delgado ser mecanizada en ambos lados al mismo tiempo para reducir la vibracin y la
charla.
Ordenar por islas

Especifica la profundidad oder se toman cortes en cuando hay mltiples perfiles.
Incapacitado
Discapacitados - cortes de profundidad son el orden, pero la profundidad.
Activado - cortes de profundidad estn clasificadas por perfil.
NOTA: los cortes de rdenes, Isla reduce al mnimo el nmero de movimientos rpidos.
Solicitar a paso
habilitado
Cuando est activada, cada desbaste y etapa de acabado se mecaniza para la profundidad completa antes de pasar al siguiente
paso.
Solicitar a paso deshabilitado
Solicitar a paso habilitado
preservar el orden
Especifica que las caractersticas se pueden mecanizar en el orden en que fueron seleccionados. Cuando selecciona UnHSMWorks optimizarn la orden de corte.
Ambos sentidos
Especifica que la operacin utilizar tanto la subida y la molienda convencional de perfiles abiertos de la mquina.
no seleccionado
Seleccionado
NOTA Esta opcin slo controlls cmo se toman las cortes de profundidad Muliple en un solo contorno abierto. No optimiza el
corte dirrection para mltiples contornos abiertos.



ideal.




Enlace
Modo de avance alta
Z).
en marcha rpida.


de gua de salida.
Distancia segura
La distancia mnima entre la herramienta y las superficies de la pieza de mudanza de retraccin. La distancia se mide despus de
la accin para dejar se ha aplicado, por lo que si se utiliza una accin negativa que salir, se debe tener especial cuidado para
asegurar que la distancia de seguridad es lo suficientemente grande como para evitar cualquier colisin.

quedarse abajo.

Altura de elevacin
Lead-in (entrada)
Explicacin previa
Explicacin previa horizontal Radio

Especifica el radio de plomo-horizontales en movimientos.
entrada Radio
Explicacin previa ngulo de barrido

Especifica el barrido del arco lead-in.
El ngulo de barrido de 90 grados @
El ngulo de barrido @ 45 grados
Explicacin previa lineal Longitud

Especifica la longitud del movimiento lead-in lineal para la que se activa la correccin del radio en el controlador.
Perpendicular
Sustituye las extensiones tangenciales de lead-in / Arcos de lnea de salida con un movimiento perpendicular al arco.
Se muestra con la perpendicular de Entrada / Salida

Ejemplo Un orificio que tiene arcos de plomo que son tan grandes como sea posible (cuanto mayor sea el arco menor ser la
posibilidad de la marca de permanencia) y donde una ventaja lineal tangente no es posible, ya que se extendera en el lado del
orificio.

Lead-out (salida)
Conducir fuera

Horizontal pista de salida Radio

Especifica el radio de plomo-horizontales a cabo movimientos.
Lead-Out ngulo de barrido

Especifica el barrido del arco de gua de salida.
Lineal pista de salida Distancia

Especifica la longitud del movimiento lineal de gua de salida para el que para desactivar la correccin del radio en el controlador.
Perpendicular

orificio.

Rampa
Habilitar rampas.
Se muestra con 15 grados de ngulo de rampa

Rampa mxima Stepdown

Especifica el mximo escaln de descenso por revolucin en el perfil de rampa. Este parmetro permite que la carga de la
herramienta a estar limitada al hacer cortes de ancho completo durante la rampa.



Biselado 2D
Hay dos maneras de utilizar la funcin de biselado HSMWorks, dependiendo de si el modelo CAD ya tiene el biselado como una
caracterstica o no.
modelo CAD sin biselado.
modelo CAD con la funcin de biselado.
En ambos casos, se puede utilizar la estrategia de contorno 2D achaflanar el modelo.

En primer lugar, definir y seleccionar una herramienta de fresa chafln. Esto permitir automticamente la opcin de chafln en
el grupo de parmetros 2D Contorno bajo la etiqueta de pases:
parmetros chafln.
Ancho del chafln

La anchura (adicional) del chafln.
Para bordes que no estn biseladas esta ser la anchura final del chafln.
Para bordes biselados este ser un adicional de offset, similar al uso radial Stock negativo para no cambiar.
Chafln de desviacin de la punta

Esto se aade a la profundidad trayectoria de la herramienta, mientras se mantiene la herramienta en contacto con el borde
seleccionado mediante el ajuste de la trayectoria de desplazamiento radial.
Con estos dos parmetros que podemos manejar ambos tipos de modelos CAD.
En el caso en el que los bordes no estn achaflanados establecemos el ancho de la cantidad deseada, y luego ajustar el
desplazamiento en funcin del tamao de la punta de la herramienta.
Si el modelo ya se ha biselado, la forma ms fcil es seleccionar el borde inferior del chafln. Esto pondr la esquina herramienta
de chafln en esta posicin y que slo tenga que ajustar la desviacin de la punta, si queremos ir a cierta distancia por debajo
del borde inferior.
Tambin es compatible con la bola de biselado y una herramienta de toro-nariz.
Achaflanado con la bola / Molinos de extremo Bull

HSMWorks apoya biselado con fresas de bola y fresas de toro. Esto puede ser til en casos en los que ya est utilizando un
molino de extremo de bola o un toro en una parte y desea chafln de los bordes afilados, pero guardar un cambio de
herramienta para una herramienta de biselado ordinario. Con pequeos tamaos de chafln, la diferencia entre el chafln plana
usando una herramienta de biselado y el bisel ligeramente redondeada puede ser insignificante.
Para crear el biselado, basta con crear una operacin de contorno 2D y asegrese de que se ha seleccionado una herramienta de
fresa esfrica / toro.
Chafln parmetros para una herramienta de molino de bolas.
En la siguiente parte, el guin esfrica se crea utilizando una fresa esfrica, y despus los bordes de 90 grados estn
achaflanados utilizando la misma herramienta.
Ejemplo de uso de un molino de extremo de bola para el achaflanado.
La correccin de radio Provisin

La funcin de compensacin de control disponible para la estrategia de contorno en 2D se utiliza para hacer que el control CNC
hacer el cortador desplazamiento real clculos.
Esta caracterstica proporciona una mayor flexibilidad en la produccin ya que el operador CNC es libre de elegir entre diferentes
tamaos de herramientas. Sin embargo, ya que la mayora de control de CNC han limitado NC bloque de mirar hacia adelante y
por lo general capacidades fallar si la curvatura del contorno excede la curvatura de la herramienta que se utiliza; el software
CAM es necesaria para asegurarse de que estos problemas no se pueden producir por la geometra seleccionada arbitraria.
Debido al bloque NC mirada limitada por delante el control CNC no tiene manera de garantizar que los lugares de corte no sern
compensados gubia otra seccin del contorno original.
HSMWorks resuelve estos problemas mediante la introduccin de la correccin del radio de Provisin ajuste.
Este parmetro especifica en efecto una gama de dimetros de herramienta que se pueden usar de forma segura en vez de
solamente la herramienta seleccionada para la operacin. El rango permitido de los radios de la herramienta se inicia desde el
radio de la herramienta y sube el radio de la herramienta y de la asignacin dada.
Tenga en cuenta que las esquinas agudas en la geometra seleccionada se redondearn por esta asignacin. Por lo tanto, el
parmetro no debe ser mayor de lo necesario. El redondeo se, sin embargo, no siempre indeseable ya que la mquina puede
mantener una alimentacin ms alta en estas esquinas.
Este parmetro dar resultados ligeramente diferentes en comparacin con otros sistemas CAM para ejemplos simples sino que
tambin garantiza que el control CNC puede ejecutar la trayectoria generada por la geometra arbitrariamente compleja.
Contorno 2D desde el boceto con compensacin de control. Red camino es sin subsidio radio de correccin. Verdecamino es con
una pequea asignacin radio de correccin. Azul camino es con un gran radio de subsidio de compensacin.
La extensin de los contornos

Cuando se selecciona la geometra de la estrategia de contorno 2D es posible que desee iniciar la trayectoria ms lejos del
modelo de lo que puede seleccionar directamente de la geometra.
La siguiente captura de pantalla muestra un ejemplo sin ningn tipo de extensiones.
trayectoria 2D Contour sin ninguna extensin.
Tiene 3 opciones para extender la geometra:
Crear un Sketch
Dibuje un esquema con la geometra extendida segn sea necesario y seleccione el boceto como la geometra para el contorno
2D. Esta es la opcin ms flexible, ya que le da un control completo de la forma de las extensiones y le permite tener diferentes
formas y longitudes de cada extensin, o incluso fusionar algunos de los fragmentos como se muestra en el siguiente ejemplo.
trayectoria 2D de contorno utilizando un croquis para controlar la trayectoria.
Hacer Ventas tangencial

Cambiar el lead-in y lead-out configuracin para utilizar un barrido de 0 grados. Esto dejar caer el plomo horizontal en arco, y
hacer solamente una ventaja lineal, tangencialmente a la pasada de avance. El arco vertical se mantiene.
2D trayectoria de contorno con la longitud del cable de 15 mm y el ngulo de barrido lineal 0deg.
Utilice tangencial Extensin

El tangencial Extensin Distancia configuracin proporciona un resultado similar a los conductores lineales largas, pero le
permite retener el lead-in completo, incluyendo el arco horizontal y el ngulo de barrido.
Adems, esta caracterstica proporciona una mayor comprobacin de colisin, que puede ser relevante especialmente cuando se
utilizan mltiples pasadas de desbaste.
El tangencial ampliacin de la distancia de ajuste.
Tangencial Extensin Distancia establece en 15 mm.
La extensin final tangencial independiente opcin le permite separar inicio tangencial y la extensin final de contornos
2D. Se puede definir una distancia de extensin diferente para el uso al final de un contorno abierto marcar esta opcin e
introducir un valor para la Tangencial Fin de Extensin Distancia parmetro.
Tangencial Extensin distancia establecida a 15 mm para el comienzo y de 5 mm para el final del contorno abierto.
La superposicin de acabado
Trayectorias 2D de contorno pueden, en algunos casos dejar una marca visible debido a la flexin de la herramienta en el punto
de entrada ya que la herramienta normalmente entra y sale del contorno en el mismo punto. Puede utilizar lasuperposicin
Acabado ajuste para evitar el problema.
La superposicin de acabado .
El parmetro de solapamiento de acabado especifica la distancia a la que pasar la herramienta ms all del punto de entrada
antes de llevar a cabo. Esto asegura que el material en el punto de entrada se borra correctamente.
Sin terminar solapamiento.
Con acabado solapamiento ajustado a 5 mm.
El ordenar manualmente Contornos

En el mecanizado de contornos mltiples en un solo contorno 2D operacin, el orden en que se mecanizan los contornos se
determina automticamente. Esto funciona bien para los ejemplos complejos pero en algunos casos el orden podra no ser tan
deseado.
Para controlar manualmente el pedido, seleccione los contornos individuales en el orden en que deben ser mecanizadas y
permiten la preservacin del orden poniente en la pases pestaa.
seleccionada manualmente contornos.
Para preservar la opcin.
Dando como resultado una trayectoria:
"Mantener el orden" discapacitado.
"Para preservar" habilitado.
Compensacin del radio

Puede cambiar el tipo de compensacin realizada a travs del tipo de compensacin de caer abajo en la pgina de
propiedades de contorno en 2D:
Cambiar el tipo de compensacin.
Cuando HSMWorks muestra una vista previa de la trayectoria es siempre el (por ejemplo, no compensada) de trayectoria
calculada que se muestra. Los modos de simulacin y verificacin muestran la trayectoria compensada, ya que sera dirigido por
la mquina CNC.
En computadora
compensacin de la herramienta se calcula automticamente por HSMWorks, basado en el dimetro de la herramienta
seleccionada. La salida de post procesado contendr la trayectoria compensada directamente, en lugar de los cdigos / G42 G41.
Avance.
Simulacin.
En control
compensacin de la herramienta no se calcula sino ms bien los cdigos G42 G41 / son de salida para permitir al operador
establecer la cantidad de compensacin y el desgaste en el control de la mquina herramienta.
Avance.
Simulacin.
Vestir
Funciona como si en la computadora fue seleccionado, pero tambin da salida a los cdigos G42 G41 /. Esto permite que el
operador de la mquina herramienta de ajuste para el desgaste de la herramienta en el control de la mquina-herramienta
mediante la introduccin de la diferencia en el tamao de la herramienta como un nmero negativo.
Avance.
Simulacin.
Desgaste inversa
Funciona igual que el desgaste opcin excepto que el ajuste de desgaste se introduce como un nmero positivo.
Apagado
Sin correccin de radio se lleva a cabo y el centro de la herramienta se limita a seguir la geometra seleccionada.
Avance.
Simulacin.
la compensacin de control (incluyendo el desgaste y desgaste inversa), slo se aplica para las pasadas de
acabado.
El aumento gradual de la Compensacin

Cuando se utiliza tanto en el control de compensacin (G41 / G42) y el aumento gradual de contorno en 2D, la rampa de
trayectorias de herramientas tambin utilizar una indemnizacin de control.
Se aplica trayectoria de la herramienta de vista previa
El movimiento de corte cuando se aplica la
antes de la compensacin.
compensacin.
Afiladas esquinas exteriores

En el mecanizado de esquinas exteriores, puede que sea necesario para evitar la rodadura vuelta de la esquina con el fin de salir
de la esquina perfectamente afilada.
Contorno 2D esquinas exteriores puede mecanizar en tres formas diferentes, controlados por la arista exterior ajuste:
Rollo de vuelta de la esquina
Mantenga esquina aguda
Mantiene contacto con la esquina a
contina la trayectoria de un nico
Mantenga esquina aguda con el

bucle
lo largo del movimiento.
punto de esquina, perder el contacto
Al igual que mantener esquina
con el material de forma temporal. aguda, sino que tambin lleva a cabo
una gua de salida horizontal y plomo
en la esquina.
Espacio
La estrategia de la ranura se utiliza para el fresado de ranuras mediante la seleccin de los bordes de las ranuras. La alternativa
es utilizar contorno 2D con compensacin "Off" para mecanizar las ranuras. Sin embargo, a menudo no est disponible la
geometra a lo largo del centro de la ranura que hace que sea ms conveniente utilizar la estrategia de la ranura.
la seleccin de geometra para el funcionamiento de la ranura.
Trayectoria generada por la geometra seleccionada.
Herramienta
refrigerante:
refrigerante
velocidad del eje

velocidad de Corte

Avance de corte
Avance por diente



rampa de avance
Avance de inmersin
Repliegue de avance
Avance por vuelta

Geometra

Uso WCS es el valor predeterminado, y utiliza el sistema de coordenadas de la pieza (WCS) del trabajo actual para la
orientacin de la herramienta.
Uso Point & Plane establece una orientacin de herramienta especfica para esta operacin desde cualquier punto y el
plano seleccionado como el origen y la orientacin, respectivamente.
funcin del sistema de coordenadas en el modelo. Esto utiliza tanto el origen y la orientacin de la funcin de sistema
de coordenadas. Utilice esta opcin si el modelo no contiene un punto y plano adecuado para su operacin .
Reverse eje Z
alturas
alturas de paso
A partir de retraccin Altura: Incremental desplazamiento desde laaltura de retraccin .

modelo.

Retraer altura:
retraer Altura

modelo.

arriba.
Alimentar altura:
Altura RSS

modelo.

Parte superior:
modo Top
Top Altura

modelo.
Top referencia
Top desplazamiento
Fondo:
el modo de fondo

modelo.
Los pases
Tolerancia
cordn.
datos Starving

existentes.

Stepdown mxima
Distancia de retroceso
Especifica la distancia a mantenerse alejado de la accin antes de la retraccin.
preservar el orden
Especifica que las caractersticas se pueden mecanizar en el orden en que fueron seleccionados. Cuando selecciona UnHSMWorks optimizarn la orden de corte.


ideal.





Enlace
Modo de avance alta

Z).
en marcha rpida.


de gua de salida.
Distancia segura
el aumento gradual:
Tipo rampa
Inmersin
Zigzag
Perfil
Perfil lisa
Hlice



Ranura de entrada de Posicin

La ranura estrategia permite seleccionar una o ms posiciones de entrada, que le permite especificar qu extremo de la ranura
para sumergirse en. Esto es til si tiene agujeros previamente perforados en sus ranuras.
Mltiples ranuras sin posiciones de entrada especificados.
Las posiciones de entrada seleccionados.
La trayectoria resultante se sumerge en las posiciones de entrada especifica.
HSMWorks interpreta las posiciones de entrada como indicaciones para la que la herramienta debe
comenzar. HSMWorks tratar de elegir una posicin de partida que es lo ms cerca posible a la ms cercana
de todas las posiciones de entrada especificados.
La flojedad de las posiciones de entrada normalmente se obtienen los resultados deseados, al seleccionar las posiciones de
entrada explcitas como en el ejemplo anterior, pero al mismo tiempo permite una mayor facilidad y flexibilidad en la
especificacin de las posiciones de entrada. Como tal, las siguientes selecciones posicin de entrada dar exactamente la misma
trayectoria de la herramienta como la seleccin anterior:
Al seleccionar slo dos posiciones de entrada como esto hace que HSMWorks para iniciar
todas las trayectorias de ranura en los extremos ms cercanos a las posiciones de entrada.
Hilo
Hilo se utiliza para los bolsillos cilndricos fresado de rosca y las islas. Las alturas y profundidades se derivan automticamente
de la geometra seleccionada que le permite a las roscas de la mquina que varan en una sola operacin.
Herramienta
refrigerante:
refrigerante
velocidad del eje

velocidad de Corte

Avance de corte
Avance por diente



rampa de avance
Avance de inmersin
Repliegue de avance
Avance por vuelta

Geometra
Reverse eje Z
alturas
alturas de paso

modelo.

Retraer altura:
retraer Altura

modelo.

arriba.
Parte superior:
modo Top
Top Altura

modelo.
Top referencia
Top desplazamiento
Fondo:
el modo de fondo

modelo.
Los pases
dimetro de paso compensado
enhebrado Mano
Paso de la rosca
Especifica el paso de rosca.
pases mltiples
Nmero de Stepovers
Pasada
Pasada horizontal
Hacer varios subprocesos

Nmero de amenazas
el tipo de compensacin:
Tipo de Compensacin
En Informtica - Correccin de herramienta se calcula automticamente por HSMWorks, basado en el dimetro

de la herramienta seleccionada. La salida de post procesado contendr la trayectoria compensada directamente, en
lugar de los cdigos / G42 G41.
permite que el operador de la mquina herramienta de ajuste para el desgaste de la herramienta en el control de
la mquina-herramienta mediante la introduccin de la diferencia en el tamao de la herramienta como un nmero
negativo.
Desgaste inversa - Funciona igual que el desgaste opcin excepto que el ajuste de desgaste se introduce como
un nmero positivo.
acabado.
Direccin:
Direccin
Un camino
Ambos sentidos
Un camino
Otra manera
Ambos sentidos


Enlace
Modo de avance alta
Z).
en marcha rpida.

Distancia segura
Use conductores helicoidales

Longitud de carga lineal
Especifica la longitud de los conductores lineales.

Conducir a centro
Circular
La estrategia circular se utiliza para el fresado de cavidades cilndricas e islas. Las alturas y profundidades se derivan
automticamente de la geometra cilndrica seleccionado que le permite a la mquina de geometra variable en una sola
operacin.
Herramienta
refrigerante:
refrigerante
velocidad del eje

velocidad de Corte

Avance de corte
Avance por diente



rampa de avance
Avance de inmersin
Repliegue de avance
Avance por vuelta

Geometra


Reverse eje Z
alturas
alturas de paso

modelo.

Retraer altura:
retraer Altura

modelo.

arriba.
Parte superior:
modo Top
Top Altura

modelo.
Top referencia
Top desplazamiento
Fondo:
el modo de fondo

modelo.
Los pases
pases mltiples
Nmero de Stepovers
Pasada
Pasada horizontal
Tipo de Compensacin

negativo.
un nmero positivo.
acabado.
existentes.

Stepdown mxima
Utilizar incluso disminuciones paulatinas

Direccin:
Direccin
Un camino
Ambos sentidos
Un camino
Otra manera
Ambos sentidos


Enlace
Modo de avance alta
Preservar un rpido movimiento axial y radial - Los movimientos rpidos,

que se mueven slo en horizontal (radial) o vertical (axial) se emiten como
verdadera rpidos.

verticalmente.
Z).
en marcha rpida.

Distancia segura


Conducir a centro
Aburrir
Aburrir permite a los bolsillos y las islas cilndricos de acero fundido orificio mediante la seleccin de la geometra cilndrica
directamente. Las alturas y profundidades se derivan automticamente de la geometra seleccionada que le permite a la mquina
de geometra variable en una sola operacin.
Herramienta
refrigerante:
refrigerante
velocidad del eje
velocidad de Corte

Avance de corte
Avance por diente



rampa de avance
Avance de inmersin
Repliegue de avance
Avance por vuelta
Geometra

Reverse eje Z
alturas
alturas de paso

modelo.

Retraer altura:
retraer Altura

modelo.

arriba.
Parte superior:
modo Top
Top Altura

modelo.
Top referencia
Top desplazamiento
Fondo:
el modo de fondo

modelo.
Los pases
Paso de la rosca
Especifica el paso de rosca.
pases mltiples
Nmero de Stepovers
Pasada
Pasada horizontal
Los pases de acabado
Con pases de acabado
Sin Finalizar Pases
Habilitar para realizar pasadas de acabado utilizando el lado de la herramienta.

NOTA: Esta opcin se utiliza normalmente cuando desbaste y acabado que se est haciendo con la misma herramienta.
Pasada
La distancia mxima entre pasadas de acabado.
Tipo de Compensacin

negativo.
un nmero positivo.
Direccin:
Direccin
Un camino
Ambos sentidos
Un camino
Otra manera
Ambos sentidos

Enlace
Modo de avance alta
Preservar un rpido movimiento axial y radial - Los movimientos rpidos, que

se mueven slo en horizontal (radial) o vertical (axial) se emiten como verdadera
rpidos.

verticalmente.
Z).
en marcha rpida.

Distancia segura


Conducir a centro
Rastro
Traza que permite a la mquina a lo largo de los contornos con diferentes Z y con / sin compensacin a la izquierda y la
derecha. Cuando se usa la compensacin izquierda y derecha es posible que experimente pases disconencted en las esquinas
debido a los cambios bruscos de Z.
Herramienta
refrigerante:
refrigerante
velocidad del eje

velocidad de Corte
Avance de corte
Avance por diente



rampa de avance
Avance de inmersin
Repliegue de avance
Avance por vuelta

Geometra
Se utiliza cuando el encadenamiento de un lmite o contorno.Automticamente se fusionaron cualquier brecha ms estrecha que
la tolerancia de encadenamiento.

operacin .
Reverse eje Z
alturas

La altura libre es la primera altura a los rpidos de herramientas en su camino hacia el
inicio de la trayectoria de la herramienta.
alturas de paso

modelo.

Retraer altura:
retraer Altura

modelo.

arriba.
Alimentar altura:
Altura RSS

modelo.

Los pases
Tolerancia
cordn.
datos Starving
Direccin de compensacin:
Direccin de compensacin
Especifica la direccin de correccin.
ngulo mximo (grados)

Especifica el ngulo mximo de inmersin para los pases.
Desplazamiento axial
Paso de Extensin
Paso de Extensin
Desviacin axial pases

Permitir hacer mltiples cortes de profundidad.

Stepdown mxima
Nmero de disminuciones paulatinas

Especifica el nmero deseado de disminuciones paulatinas.

Incapacitado
habilitado
Arriba / abajo de fresado:

Arriba / Abajo Fresado
Utilice esta opcin para romper cada pasada en segmentos para que cada pieza se mecaniza utilizando solamente se mueve ya
sea hacia adelante o hacia. Esto es til cuando se utilizan fresas de plaquita que estn restringidos a una direccin de corte
especfico.
No cuide
abajo fresado
Arriba / Abajo ngulo superficial

Ambos sentidos
no seleccionado
Seleccionado



ideal.




Enlace
poltica de retraccin:
poltica de retraccin
Cmo se realizan se mueve entre los pases de corte:
Camino ms corto es el camino ms corto posible (que a menudo implica el movimiento en los tres ejes).
La retraccin mnima se mueve hacia arriba a la altura ms baja que la herramienta estar clara de la parte (por
la distancia de seguridad en Z).
La retraccin completa siempre se mueve hacia arriba a la especificada altura de retraccin .
Modo de avance alta

Preservar un solo movimiento rpido eje - Slo los movimientos rpidos se mueven slo en uno de los ejes (X,
Y o Z).
en marcha rpida.

Distancia segura

quedarse abajo.

Lead-in (entrada)
Explicacin previa

Lead-out (salida)
Conducir fuera

Traza con lado de correccin

Traza le permite compensar la herramienta a la izquierda ya la derecha de los contornos seleccionados.
Direccin de compensacin.
Esto funciona como el parmetro de direccin de correccin disponibles en las estrategias de contorno contorno 2D y Multi-Axis,
y las compensaciones a la izquierda oa la derecha de la geometra seleccionada, sin dejar de obedecer a los cambios en Z.
de perfiles de seguimiento a gran escala.
Subvaloracin con un molino de ranura y Trace.
fresado 3D
Adaptativo Compensacin
Compensacin de bolsillo
Compensacin horizontal / Acabado
Acabado del contorno
Acabado rampa
Acabado paralelo
Acabado vieira
Lpiz
Acabado radial
Acabado de caracol
Proyeccin
Morphing
Fluir
Compensacin de adaptacin
Compensacin de adaptacin es la nueva estrategia de desbaste disponible para la liquidacin de grandes cantidades de
material de manera efectiva. Es la nica que garantiza una carga mxima de la herramienta en todas las etapas del ciclo de
mecanizado, y hace posible un corte profundo y con el flanco de la herramienta y sin riesgo de rotura.
La estrategia primero hace una serie de constantes Z-capas a travs de la pieza, y luego los borra en etapas desde la parte
inferior hacia arriba.
Debido a que puede cortar tan profundamente, el primer paso hacia abajo en cada etapa debe ser la longitud de corte efectiva
de la herramienta. Y despejndose de las capas intermedias procede en las capas ms superficiales de maximizar la eficiencia de
la utilizacin de la herramienta.
Esta estrategia es muy eficaz para el mecanizado de los ncleos, ya que utiliza la forma de la poblacin original con el mximo
efecto en el mecanizado desde el exterior hacia dentro, hacia la forma acabada de la pieza.
Compensacin de adaptacin tambin se puede utilizar con gran efecto para el mecanizado resto donde una herramienta ms
grande anterior ha eliminado la mayor parte del material, pero una herramienta ms pequea es necesaria para acceder a los
detalles ms finos. Cuando se selecciona una trayectoria anterior, esta estrategia tiene en cuenta el estado de la poblacin
despus de las operaciones de mecanizado seleccionadas y se limita a las zonas todava sin mecanizar.
Retraer los niveles de la trayectoria de la herramienta de compensacin adaptativa. Los nmeros indican el orden en el que los
niveles Z son mecanizadas.
Directrices para las condiciones de corte

Acero:
La profundidad de un corte puede ser el mismo que longitud de la ranura de la herramienta, hasta 20% del dimetro de la
herramienta se puede utilizar para el paso de lado.
acero templado:
La profundidad de corte puede ser de hasta longitud de la ranura de la herramienta, y el paso a un lado debe ser limitado a un
5% del dimetro de la herramienta.
Aluminio:
La profundidad de corte se recomienda que sea 1,5 a 2 veces el dimetro de la herramienta (pero puede ser de hasta la longitud
de la ranura), se recomienda un paso de lado de 30% del dimetro de la herramienta, y hasta el 50% del dimetro de
herramienta est en algunas circunstancias alcanzable.
Estos valores son para los cortadores adecuados para el desbaste. cortadores de flauta Multi slo deberan establecerse a la
mitad o menos de los pasos de lado anteriores.
Herramienta
refrigerante:
refrigerante
Eje y soporte de modo:

modo de eje y el soporte
uso del eje
Liquidacin del eje
El eje de la herramienta permanecer siempre esta distancia de la parte.
uso titular
Liquidacin Holder
El soporte de la herramienta permanecer siempre esta distancia de la parte.
velocidad del eje

velocidad de Corte

Avance de corte
Avance por diente



rampa de avance
Avance de inmersin
Repliegue de avance
Avance por vuelta

Geometra
mecanizado de Lmites
El lmite de mecanizado
silueta de apertura
herramienta de contencin
Utilcese un envase de herramienta para controlar la posicin de las herramientas en relacin con el lmite o lmites seleccionado.
Dentro
La herramienta se mantiene todo dentro de los lmites, como resultado toda la superficie contenida por el lmite no puede ser
mecanizado.
Centrar
El lmite limita el centro de la herramienta. Esta configuracin garantiza que toda la superficie dentro de la frontera es mquinas,
sin embargo las zonas fuera de los lmites o fronteras tambin pueden ser mecanizados.
Fuera de
La trayectoria se crea dentro de los lmites, pero el filo de la herramienta puede moverse en el borde exterior de la frontera.
Dentro
Centrar
Fuera de
Para compensar el uso de contencin lmite de la compensacin adicional de parmetros a continuacin.
adicional Offset
La desviacin adicional se aplica a los lmites / fronteras seleccionados y la contencin de la herramienta.
Un valor positivo compensa el lmite hacia el exterior a menos que la contencin de la herramienta es el interior , en cuyo caso
un valor desplazamientos positivos hacia el interior.
Desplazamiento negativo con el centro de la Ninguna correccin de herramienta con Desplazamiento positivo con el centro de la
herramienta en el lmite.
el centro en el lmite.
Para asegurarse de que el borde de la herramienta se superpone a la frontera seleccionar el exterior mtodo herramienta de
contencin y especificar un valor positivo pequeo.
Para asegurarse de que el borde de la herramienta es completamente claro del lmite seleccionar el interior mtodo herramienta
de contencin y especificar un valor positivo pequeo.
Resto material fuente

Especifica la fuente de la que el resto de mecanizado se va a calcular.
De Operacin (s)
De la ltima operacin (s)
De Herramienta
archivo de material restante:

archivo del material sobrante
De empleo stock
Operacin del material sobrante
el funcionamiento del material sobrante.
Unin de todas las operaciones dependientes

Unin de todas las operaciones dependientes.
Incluir todas las operaciones anteriores

Incluir todas las operaciones anteriores.


Resto de materiales ngulo de conicidad Tool

Longitud hombro resto de materiales
ajuste material resto:

Ajuste del material sobrante
Selecciona el ajuste material descanso para ignorar o asegurando el fresado de pequeas cspides respectivamente.
No haga caso de las cspides
Ajuste resto del material Offset

Este parmetro especifica la cantidad de material a ser ignorado o adicionalmente elimin en funcin del ajuste Resto ajuste
material. El parmetro se utiliza principalmente para evitar el mecanizado de material restante menor con el establecimiento de
las cspides ignorar.

operacin .
Reverse eje Z
alturas
alturas de paso

modelo.

Retraer altura:
retraer Altura

modelo.

arriba.
Parte superior:
modo Top
Top Altura

modelo.
Top referencia
Top desplazamiento
Fondo:
el modo de fondo

modelo.
Los pases
Tolerancia
La tolerancia de mecanizado que es la suma de las tolerancias utilizadas para la generacin de trayectoria de la herramienta y la
triangulacin geometra.Cualquier tolerancia de filtrado adicionales deben ser aadidos a esta tolerancia para conseguir la
tolerancia total.
datos Starving
carga ptima
Especifica la cantidad de acoplamiento de las estrategias de adaptacin deben mantener.
NOTA: Legado despejar sendas producen, incluso la ONU el compromiso de corte a lo largo de la operacin de
limpieza. Utilizando un enfoque adaptable resultados de la estrategia de compensacin en un 40% las tasas de eliminacin de
material ms rpida debido a los cortes de profundidad mayor tamao se pueden tomar con plena confianza de que el cortador
no volver a ver los picos de acoplamiento de una herramienta que rompera cortadores.
Alta velocidad de Compensacin de trayectorias
Legado de Compensacin de trayectorias
mecanizada.
piezas acabadas.
Stepdown mxima
Stepdown fina
Especifica el escaln de descenso muy bien para los pasos intermedios. Estos pasos son hacia arriba en la direccin del eje de la
herramienta.
Zonas poco profundas de la mquina

Especifica que los niveles Z adicionales deben ser cortes en zonas poco profundas.
Stepdown superficial mnimo

Este parmetro controla el escaln de descenso mnima permitida entre los niveles Z adicionales. Este parmetro tiene prioridad
sobre la aproximacin lateral mximo superficial.
Pasada mxima superficial

Este parmetro controla la aproximacin lateral usado para detectar las reas donde debe insertarse Z-niveles extra. Si los
resultados normales de escaln de descenso en una aproximacin lateral de niveles extra ms de este valor se insertan hasta
que la aproximacin lateral o se llega al escaln de descenso mnimo.
Deteccin de rea plana

Si est activado, la estrategia intentar detectar las alturas de los picos y las zonas planas, y la mquina en estos niveles.
Si est desactivada, la mquina estrategia exactamente a disminuciones paulatinas especificadas.
Nota: La activacin de esta funcin puede aumentar considerablemente el tiempo de clculo!
Las cavidades de la mquina

Si est activado, la estrategia se elevar en los bolsillos y la mquina de stos.
Si est desactivada, la estrategia ser la nica mquina de afuera hacia adentro, y dejar los bolsillos sin mecanizar.

Activar esta opcin para iniciar el despeje de bolsillo con una ranura a lo largo de su parte media antes de continuar con el
movimiento en espiral hacia la pared de la bolsa.
Esta caracterstica se puede utilizar para reducir el movimiento que une en las esquinas para algunos bolsillos.
Compensacin uso ranura habilitada
El uso de la ranura de Compensacin para discapacitados

La anchura de la ranura de compensacin inicial a lo largo de la mitad de la bolsa antes de continuar con movimiento en espiral
hacia la pared de la bolsa.

Incapacitado
habilitado
Direccin:
Direccin
Un camino
Ambos sentidos
Un camino
Otra manera
Ambos sentidos


empalme de radio
ideal.




Enlace
Modo de avance alta

Y o Z).
en marcha rpida.


de gua de salida.

Altura de elevacin
Sin compromiso de avance

El plomo de entrada / salida:
el aumento gradual:
Tipo rampa
Inmersin
Zigzag
Perfil
Perfil lisa



Hlice

resado Convencional y Ascenso

Se puede seleccionar entre molienda convencional y subir de molienda para la estrategia de compensacin adaptativa con el
fresado en concordancia siendo el valor por defecto.
pasa el corte para la estrategia de compensacin adaptativa dependen directamente de la direccin seleccionada de los
recortes. Esto significa que el cambio de la direccin obligar reclculo de toda la trayectoria de la herramienta en lugar de
requerir solamente de vinculacin de los pases ya calculados. Re-linking es compatible con las otras estrategias de fresado al
cambiar de direccin de fresado.
Compensacin de adaptacin utilizando el fresado en
Compensacin de adaptacin usando molienda
concordancia.
convencional
Irregular de mecanizado
Adaptativo Compensacin apoya las definiciones del stock de cualquier forma.
Stock irregular.
En SolidWorks, cree el archivo como un cuerpo slido separado.
De valores como un cuerpo slido separado.
En HSMWorks, Editar el trabajo y seleccione el archivo creado.

.
Seleccione el papel de cuerpo slido creado previamente como el de la .
Abrir los adaptativa Eliminacin de parmetros y establecer el lmite de mecanizado a ninguno .
Sin lmite de mecanizado.
Establecer Resto de mecanizado a partir de Trabajo .
mecanizado resto de la accin.

Ajuste todos los dems parmetros de mecanizado y luego elegir Ok para calcular la trayectoria.
La trayectoria generada por acciones irregulares.
Las reas poco profundas

Poca profundidad de mecanizado rea detecta zonas poco profundas en el modelo e inserta disminuciones paulatinas adicionales
para proporcionar un mejor acabado de las zonas poco profundas.
Los ajustes del rea de poca profundidad.
Cuando est activado, el mecanizado zona poco profunda es controlada por dos parmetros:


Adaptativa con zonas poco profundas de la mquina diabled.
Adaptativa con zonas poco profundas de la mquina habilitada.

Adaptativo Compensacin por abandono borrar los niveles a partir de las existencias que quedan inmediatamente despus de
rampa / hundiendo hacia abajo. Esto le dar un patrn en espiral tpica para los bolsillos. Este enfoque puede resultar en ms
movimiento vinculacin de lo deseado en las esquinas de los bolsillos.
Esto se puede evitar habilitando el uso de la ranura de Compensacin ajuste. Cuando est activado, el bolsillo se apaga con una
ranura a lo largo de su parte media antes de continuar con el movimiento en espiral hacia la pared de la bolsa.
El uso de la ranura de Compensacin de movilidad
Compensacin uso ranura habilitada .
reducida .
La anchura de la ranura de compensacin inicial es controlado por la ranura de Anchura de limpieza configuracin como se
muestra a continuacin.
Ranura Anchura de limpieza.
Compensacin de bolsillo
Compensacin de bolsillo es una de dos estrategias de desbaste disponibles para
la liquidacin de grandes cantidades de material de manera efectiva. La estrategia
primero hace una serie de capas Z constantes a travs de la pieza, y luego borra
cada una de las etapas, desde el centro hasta el borde del rea horizontal a lo largo
de compensar pases. Como con cualquier aplicacin de esta estrategia, el corte a lo
largo de la anchura completa de la herramienta es posible dependiendo de la forma
de la pieza.
Esta estrategia es adecuada para el mecanizado de alta velocidad, porque todos los
movimientos de transicin se suavizan a un radio mnimo de curvatura, y las rodajas
se pueden hacer como poco profunda como sea necesario para limitar la carga de la
herramienta. El nico lugar donde es necesario un movimiento en curva cerrada se encuentra en la pasada final de cada nivel en
el que la herramienta est siguiendo la forma de la pieza y de no producirse dejar una cantidad excesiva de material.
La transicin entre las capas es a lo largo de una hlice o de rampa de movimiento en un ngulo de inclinacin predefinido para
herramientas que no son capaces de sumergirse.
Herramienta
refrigerante:
refrigerante

uso del eje
Liquidacin del eje
uso titular
Liquidacin Holder
velocidad del eje

velocidad de Corte

Avance de corte
Avance por diente



rampa de avance
Avance de inmersin
Repliegue de avance
Avance por vuelta

Geometra
silueta de apertura
Utilcese un envase de herramienta para controlar la posicin de las herramientas en
relacin con el lmite o lmites seleccionado.
Dentro
La herramienta se mantiene todo dentro de los lmites, como resultado toda la superficie
contenida por el lmite no puede ser mecanizado.
Centrar
El lmite limita el centro de la herramienta. Esta configuracin garantiza que toda la
superficie dentro de la frontera es mquinas, sin embargo las zonas fuera de los lmites o
fronteras tambin pueden ser mecanizados.
Fuera de
Dentro
Centrar
Fuera de
adicional Offset

De Operacin (s)
De Herramienta

De empleo stock








operacin .
Reverse eje Z
alturas
alturas de paso

modelo.

Retraer altura:
retraer Altura

modelo.

arriba.
Parte superior:
modo Top
Top Altura

modelo.
Top referencia
Top desplazamiento
Fondo:
el modo de fondo

modelo.
Los pases
Tolerancia
tolerancia total.
datos Starving
RAM.Sin embargo, a corto lnea se mueve, junto con altas velocidades de avance, pueden dar lugar a un fenmeno conocido
Desviacin de esquina
La desviacin mxima de esquina. Utilice este parmetro para evitar esquinas agudas en la trayectoria.
mecanizada.
piezas acabadas.
Pasada Manual
Permitir configurar manualmente la aproximacin lateral.
mxima Stepover
Pasada mnimo
Especifica la aproximacin lateral mnimo.
Permitir cspides StepOver

En la programacin de caras planas con una herramienta que tiene un radio en la esquina de un cspides (o la concha de
peregrino) se pueden producir entre stepovers.
Por defecto, el valor mximo Stepover se anular para asegurar que no se producen cspides aproximacin lateral.
Pasada permitir que las cspides de movilidad reducida
Permitir Stepover cspides Habilitado
Por encima de - bolsillo construye en forma de "Molino redondeado Fin @ 0,25" 3/8 Max Stepover.

Stepdown mxima





Incapacitado
Direccin:
habilitado
Direccin
Un camino
Ambos sentidos
Un camino
Otra manera
Ambos sentidos
Dimetro mnimo
Longitud mnima Fragmento

empalme de radio
ideal.





Enlace
Modo de avance alta

Y o Z).
en marcha rpida.


de gua de salida.
Distancia segura

Altura de elevacin
El plomo en (entrada):
entrada Radio

Conducir a cabo (salida):


el aumento gradual:
Tipo rampa
Inmersin
Zigzag
Perfil
Perfil lisa
Hlice



Liquidacin rampa radial


ncleo de desbaste
Bolsillo Clearing se puede utilizar tanto para cerrado (cavidad) y bolsillos abiertos (bsicos). Por defecto, del bolsillo de
Compensacin funcionar en modo de bolsillo cerrado. Puede activar el modo de bolsillo abierto o bien establecer el lmite de
mecanizado a Ninguno o seleccionando un archivo de contorno .
En el modo de bolsillo abierto el mecanizado se iniciar desde el exterior del caldo cuando sea posible.
Configuracin de mecanizado de Lmites a ninguno .
Las siguientes imgenes muestran una comparacin de las dos modalidades, as como una Compensacin
adaptativatrayectoria con una configuracin similar.
La parte ejemplo con el caldo se muestra en amarillo.
De modo bolsillo cerrado tradicional. Mecanizado lmite se establece en cuadro delimitador .
Modo de bolsillo abierto. Mecanizado lmite establecido en Ninguno .
Compensacin de adaptacin trayectoria.
Los pases de poca profundidad

Los pases de poca profundidad disponen de bolsillo se utiliza para evitar grandes cspides / etapas en las reas steap.Cuando se
utiliza un escaln de descenso mximo fijo cada nivel Z ser totalmente mecanizada. Sin embargo, cuando pases de poca
profundidad se habilitan los poco profundos niveles Z ser nica mquina de la poblacin que queda despus de cortar los pasos
inferiores. Las principales disminuciones paulatinas siempre sern totalmente mecanizada y el orden de los pasos es todava
arriba a abajo.
Este enfoque garantiza que la herramienta se utiliza plenamente en la profundidad del corte cuando sea posible y el tiempo de
mecanizado se reduce por no perder el tiempo de corte de la que se puede cortar por pases a continuacin sin exceder las
capacidades de la herramienta.
trayectoria de la herramienta de bolsillo con pases de poca profundidad, visto desde el lado.
La imagen de arriba muestra una trayectoria de herramienta de bolsillo que las mquinas alrededor de un ncleo con 2 niveles Z
poco profundas (al lado del punto rojo). El punto naranja indica uno de los pasos principales. En la foto los pases superficiales no
eliminan en todo el nivel de Z, ya que no se extienden ms all del lmite de la parte al igual que los pasos principales.
Compensacin horizontal / Acabado
La estrategia horizontal es aplicable a las operaciones de desbaste y

acabado. Detecta automticamente todas las reas planas de la pieza y ellos
despeja con una ruta de compensacin de la misma manera como el bolsillo
Clearing estrategia.
Cuando el rea plana se dej de lado por encima de las zonas de los alrededores, el
cortador se mueve ms all de las zonas planas para limpiar los bordes.
Hay una opcin de reducir a la cara horizontal en etapas, lo que significa que esta
estrategia es una combinacin de ambas estrategias de desbaste y de acabado.
Herramienta
refrigerante:
refrigerante

uso del eje
Liquidacin del eje
uso titular
Liquidacin Holder
velocidad del eje

velocidad de Corte

Avance de corte
Avance por diente


rampa de avance
Avance de inmersin
Repliegue de avance
Avance por vuelta

Geometra
silueta de apertura
Dentro
mecanizado.
Centrar
Fuera de
Dentro
Centrar
Fuera de
adicional Offset

operacin .
Reverse eje Z
alturas
alturas de paso

modelo.

Retraer altura:
retraer Altura

modelo.

arriba.
Parte superior:
modo Top
Top Altura

modelo.
Top referencia
Top desplazamiento
Fondo:
el modo de fondo

modelo.
Los pases
Tolerancia
tolerancia total.
datos Starving
Desviacin de esquina
La desviacin mxima de esquina. Utilice este parmetro para evitar esquinas agudas en la trayectoria.
mecanizada.
piezas acabadas.
Pasada Manual
Permitir configurar manualmente la aproximacin lateral.
mxima Stepover
Pasada mnimo
Especifica la aproximacin lateral mnimo.
Permitir cspides StepOver

En la programacin de caras planas con una herramienta que tiene un radio en la esquina de un cspides (o la concha de
peregrino) se pueden producir entre stepovers.
Por defecto, el valor mximo Stepover se anular para asegurar que no se producen cspides aproximacin lateral.
Pasada permitir que las cspides de movilidad reducida
Permitir Stepover cspides Habilitado
Por encima de - bolsillo construye en forma de "Molino redondeado Fin @ 0,25" 3/8 Max Stepover.


Stepdown mxima


Incapacitado
Direccin:
Direccin
habilitado
Un camino
Ambos sentidos
Un camino
Otra manera
Ambos sentidos


empalme de radio
ideal.




Enlace
Modo de avance alta

Y o Z).
en marcha rpida.


de gua de salida.
Distancia segura

Altura de elevacin
entrada Radio



el aumento gradual:
Tipo rampa
Inmersin
Zigzag
Perfil
Perfil lisa
Hlice



Liquidacin rampa radial


Permitir hundimiento de valores fuera
Acabado del contorno

El Acabado del contorno estrategia crea trayectorias de herramientas con altura Z
constante a lo largo de los contornos de la pieza. Los pasos Z son separados en Z
por el parmetro de paso hacia abajo.
el acabado del contorno es ms eficaz cuando se mecanizan las zonas escarpadas de
la pieza. Al igual que con todas las estrategias de acabado, el mecanizado puede ser
limitado por un ngulo de contacto de la herramienta y se puede utilizar este
mtodo para restringir el acabado del contorno pasa a las zonas escarpadas.
Las trayectorias de corte pueden ser suavizadas en las esquinas por una desviacin
mxima horizontal en vez de un radio fijo. Esto significa que las esquinas agudas
tienden a tener muy pequeos radios de alisado en ellos, por un arco ms grande sera desviarse demasiado lejos de la
esquina. Este mtodo representa un compromiso entre las exigencias de mecanizado de alta velocidad, y la necesidad de
respetar la tolerancia especificada.
Herramienta
refrigerante:
refrigerante

uso del eje
Liquidacin del eje
uso titular
Liquidacin Holder
velocidad del eje

velocidad de Corte

Avance de corte
Avance por diente


rampa de avance
Avance de inmersin
Repliegue de avance
Avance por vuelta

Geometra
silueta de apertura
Dentro
Centrar
Fuera de
La trayectoria se crea dentro de los lmites, pero el filo de la herramienta puede moverse en
el borde exterior de la frontera.
Dentro
Centrar
Fuera de
adicional Offset
Los lmites confinar la herramienta de puntos de contacto

Cuando est activado, los lmites dados de mecanizado especifican los puntos de contacto de las herramientas y de lo contrario
los centros de herramientas.
Contacto Solamente
Cuando se activa, los segmentos de trayectoria en que la herramienta no est en contacto con las superficies sern filtrados. Si
no est seleccionada, tambin habr pases de contorno a lo largo de la frontera herramienta.
Desde el ngulo de inclinacin

Slo en las zonas donde el ngulo de inclinacin respecto a la horizontal es ms grande que esto va a mecanizar.
Para el ngulo de inclinacin

Slo en las zonas donde el ngulo de inclinacin respecto a la horizontal es menor que esto va a mecanizar.

De Operacin (s)
De Herramienta

De empleo stock







operacin .
Reverse eje Z
Comprobar el juego de superficies
La herramienta permanecer siempre esta distancia de las superficies de verificacin seleccionadas.
Las superficies de contacto de verificacin
alturas
alturas de paso

modelo.

Retraer altura:
retraer Altura

modelo.

arriba.
Parte superior:
modo Top
Top Altura

modelo.
Top referencia
Top desplazamiento
Fondo:
el modo de fondo

modelo.
Los pases
Tolerancia
tolerancia total.
datos Starving
mecanizada.
piezas acabadas.

mxima Stepdown
Especifica el mximo escaln de descenso entre los niveles Z.
Cspide de Altura





Incapacitado
Orden de abajo hacia arriba
habilitado
Utilice pared delgada

En el fresado de las operaciones de piezas con paredes con un espesor comparable a la chapa metlica o incluso ms delgado
que la poblacin est sometida a las fuerzas generadas por la eliminacin de metal, y una estructura delicada paredes delgadas
se desplazar con relacin a la herramienta, por lo que es difcil mantener la precisin dimensional y difundir la acabado de la
superficie especificada.
Esta opcin se puede usar para reducir la vibracin y la charla al asegurar que ambos lados de una pared delgada se mecanizan
al mismo tiempo.
Delgada pared Ancho

La anchura de las paredes que deben ser considerados paredes finas .
Cualquier pared con este ancho o ms delgado ser mecanizada en ambos lados al mismo tiempo para reducir la vibracin y la
charla.
Ordenar por islas

Especifica la profundidad oder se toman cortes en cuando hay mltiples perfiles.
Incapacitado
Discapacitados - cortes de profundidad son el orden, pero la profundidad.
Activado - cortes de profundidad estn clasificadas por perfil.
NOTA: los cortes de rdenes, Isla reduce al mnimo el nmero de movimientos rpidos.
habilitado
Direccin:
Direccin
Especifica el modo en que se realiza el mecanizado.
El fresado
El fresado convencional
Dimetro mnimo

empalme de radio
ideal.





Enlace
Modo de avance alta

Y o Z).
en marcha rpida.


de gua de salida.
Distancia segura

Lead-in (entrada)
Explicacin previa

entrada Radio


Lead-out (salida)
Conducir fuera




mtodo de transicin:
Tipo de coneccin
el aumento gradual:
Tipo rampa
Inmersin
Zigzag
Perfil
Perfil lisa
Hlice




Las rampas suaves
Mecanizado de pared delgada

HSMWorks incluyen un apoyo especial para el mecanizado de paredes delgadas con la estrategia del contorno acabado.
Por una parte, con paredes delgadas, que ejecutan el contorno de terminar con la configuracin predeterminada crear una
trayectoria que se ordena segn el rea. En el caso de un bolsillo de pared delgada, esto puede causar la pared para romper el
mecanizado de un lado completamente antes de que el otro lado.
El problema se puede evitar al permitir que el orden por opcin de profundidad, que terminar todo un nivel Z antes de pasar a la
siguiente.
Orden por rea (por defecto).
Orden por metro de profundidad.
En ambas piezas con paredes delgadas y paredes ms gruesas, pedidos por la profundidad por desgracia puede causar alguna
vinculacin adicional. En HSMWorks, sin embargo, en su lugar puede utilizar la opcin "Uso de pared delgada" en lugar que le
permite controlar el momento en que la trayectoria debe ser ordenada por la profundidad en lugar de por la zona.
Por ejemplo, en la parte que se muestra anteriormente, hay tres rebordes con pared de 2 mm, 4 mm y 6 mm. Si fijamos la
pared delgada a 3 mm Anchura esto har que la trayectoria de la herramienta en el reborde con paredes de 2 mm a mecanizar
por la profundidad, mientras que los otros dos rebordes se pueden mecanizar por rea:
Utilice pared delgada con un ancho de pared delgada de 3 mm.
Acabado rampa
Rampa es una estrategia de acabado destinados a zonas escarpadas similar a la estrategia de contorno. Sin embargo, la
estrategia de rampa ser como su nombre lo indica rampa de bajada paredes en lugar de la mquina con Z constante, como es
el caso de contorno. Esto asegura que la herramienta se activa en todo momento que puede ser imporant para ciertos materiales
como la cermica.
Herramienta
refrigerante:
refrigerante

uso del eje
Liquidacin del eje
uso titular
Liquidacin Holder
velocidad del eje

velocidad de Corte

Avance de corte
Avance por diente



rampa de avance
Avance de inmersin
Repliegue de avance
Avance por vuelta

Geometra
silueta de apertura
Dentro
mecanizado.
Centrar
Fuera de
Dentro
Centrar
Fuera de
adicional Offset

Contacto Solamente


operacin .
Reverse eje Z
alturas
alturas de paso

modelo.

Retraer altura:
retraer Altura

modelo.

arriba.
Parte superior:
modo Top
Top Altura

modelo.
Top referencia
Top desplazamiento
Fondo:
el modo de fondo

modelo.
Los pases
Tolerancia
tolerancia total.
datos Starving
mecanizada.
piezas acabadas.

Stepdown mxima
Direccin:
Direccin
Un camino
Ambos sentidos
Un camino
Otra manera
Ambos sentidos



ideal.





Enlace
Camino ms corto es el camino ms corto posible (que a menudo implica

el movimiento en los tres ejes).
La retraccin mnima se mueve hacia arriba a la altura ms baja que la

herramienta estar clara de la parte (por la distancia de seguridad en Z).
La retraccin completa siempre se mueve hacia arriba a la

especificada altura de retraccin .
Modo de avance alta

Especifica que los movimientos rpidos deben salir como verdaderos rpidos (G0) y
cuando deben ser de salida como altos movimientos de avance (G1).
Preservar el movimiento rpido - Todos los movimientos rpidos se

conservan.
Preservar un rpido movimiento axial y radial - Los movimientos

rpidos, que se mueven slo en horizontal (radial) o vertical (axial) se
emiten como verdadera rpidos.
Preservar rpido movimiento axial - Slo los movimientos rpidos se

mueven verticalmente.
Y o Z).
en marcha rpida.

Distancia segura

entrada Radio



el aumento gradual:
Tipo rampa
Inmersin
Zigzag
Perfil
Perfil lisa
Hlice



Acabado paralelo
Acabado paralelo es una de las estrategias de acabado ms ampliamente
utilizados. Los pases son paralelos en el plano XY y siguen la superficie en la
direccin Z. Usted puede elegir el ngulo , as como la aproximacin lateralen la
direccin horizontal. Los pases se pueden enlazar en forma de zigzag, unidireccional,
o dividido en secciones abajo o hacia arriba de fresado. Pases de acabado paralelos
son los ms adecuados para las zonas poco profundas y pueden limitarse a mquina
slo hasta un ngulo de contacto dados. Por otra parte, una opcin para dividir
infiltra a travs de las reas de mecanizado a la baja puede ser una ventaja cuando
se utilizan herramientas de insercin que requieren presin sobre los insertos para el
mejor rendimiento.
Al seleccionar la opcin de bajar la molienda, flexin de la herramienta puede ser minimizado en el mecanizado de superficies
complejas.
Herramienta
refrigerante:
refrigerante

uso del eje
Liquidacin del eje
uso titular
Liquidacin Holder
velocidad del eje

velocidad de Corte

Avance de corte
Avance por diente


rampa de avance
Avance de inmersin
Repliegue de avance
Avance por vuelta

Geometra
silueta de apertura
Dentro
Centrar
Fuera de
Dentro
Centrar
Fuera de
adicional Offset

Contacto Solamente



De Operacin (s)
De Herramienta

De empleo stock







operacin .
Reverse eje Z
alturas
alturas de paso
A partir de retraccin Altura: Incremental desplazamiento desde la altura

de retraccin .

modelo.

Retraer altura:
retraer Altura

modelo.

arriba.
Parte superior:
modo Top
Top Altura

modelo.
Top referencia
Top desplazamiento
Fondo:
el modo de fondo

modelo.
Los pases
Tolerancia
La tolerancia de mecanizado que es la suma de las tolerancias utilizadas para la generacin
de trayectoria de la herramienta y la triangulacin geometra.Cualquier tolerancia de filtrado
adicionales deben ser aadidos a esta tolerancia para conseguir la tolerancia total.
mquina CNC movimiento de contorno se controla mediante G1 lnea de comandos y ARC

G3 G2. Para dar cabida a esto, la CAM se aproxima a la superficie spline y trayectorias
linealizando ellas la creacin de muchos segmentos de lneas cortas para aproximarse a la
forma deseada. La precisin con la trayectoria coincide con la forma deseada depende en
gran medida el nmero de lneas utilizadas. Ms lneas resultan en una trayectoria que se
aproxima ms cerca de la forma nominal de la lengeta o de la superficie.
datos Starving
Pasada
Pasada horizontal
Cspide de Altura
zonas escarpadas de la mquina
Pasada mnimo Steep
Mxima Steep Stepdown
ngulo pase
Pase ngulo @ 0
Pase ngulo @ 45
Aadir pases perpendiculares

Mquina recto
Evita el mecanizado a lo largo de las zonas escarpadas eligiendo automticamente la mejor direccin para las pasadas paralelas.


Stepdown mxima



Incapacitado
habilitado

especfico.
No cuide
abajo fresado

Direccin:
Direccin
Un camino
Ambos sentidos
Un camino
Otra manera
Ambos sentidos



empalme de radio

ideal.





Enlace
Camino ms corto es el camino ms corto posible (que a menudo implica el

movimiento en los tres ejes).
La retraccin mnima se mueve hacia arriba a la altura ms baja que la

herramienta estar clara de la parte (por la distancia de seguridad en Z).
La retraccin completa siempre se mueve hacia arriba a la

especificada altura de retraccin .
Modo de avance alta

Preservar el movimiento rpido - Todos los movimientos rpidos se

conservan.
Y o Z).
en marcha rpida.


de gua de salida.
Distancia segura


mtodo de transicin:
Tipo de coneccin
En la mquina recta
Paralelo generalmente produce una trayectoria de alta calidad para las zonas poco profundas. Si la pieza contiene zonas
escarpadas obtendr acabado de baja calidad en el mecanizado a lo largo de las zonas escarpadas en lugar de mecanizado a
travs de ellos. El Paralelo estrategia proporciona una recta automtico en el ajuste que evita el mecanizado a lo largo de las
zonas escarpadas eligiendo automticamente la mejor direccin para las pasadas paralelas.
La mquina recto por ajuste.
Cuando se selecciona esta opcin se generan dos operaciones paralelas, una a lo largo de la especificada direccin del paso y
que es perpendicular (rotado 90 grados). Las dos direcciones se recortan tal que para cualquier rea dada nicamente la
direccin en la que va a la mquina a travs del rea en pendiente permanecer.
Ejemplo de uso de la mquina todo recto .
Acabado vieira
El acabado de peregrino estrategia, a veces tambin llamado Constant Acabado
Stepover crea pases que estn a una distancia constante el uno del otro mediante
la compensacin de ellos hacia el interior a lo largo de la superficie. Los pases se
siga pendiente y paredes verticales para mantener la aproximacin lateral.
Aunque acabado vieira puede ser utilizado para terminar una pieza entera, que se
utiliza con mayor frecuencia a las reas de descanso de la mquina de una pieza de
trabajo, tras una combinacin de curvas de nivel y pasadas paralelas.
Al igual que con todas las otras estrategias de acabado, mecanizado tambin puede
ser confinada a un rango de ngulo de contacto.
Herramienta
refrigerante:
refrigerante

uso del eje
Liquidacin del eje
uso titular
Liquidacin Holder
velocidad del eje

velocidad de Corte

Avance de corte
Avance por diente



rampa de avance
Avance de inmersin
Repliegue de avance
Avance por vuelta

Geometra
silueta de apertura
Dentro
mecanizado.
Centrar
Fuera de
Dentro
Centrar
Fuera de
adicional Offset

Contacto Solamente
reas de la mquina utilizando lmites

La superposicin de lmites
rea Suavizante


De Operacin (s)
De Herramienta

De empleo stock








operacin .
Reverse eje Z
alturas
alturas de paso

modelo.

Retraer altura:
retraer Altura

modelo.

arriba.
Parte superior:
modo Top
Top Altura

modelo.
Top referencia
Top desplazamiento
Fondo:
el modo de fondo

modelo.
Los pases
Tolerancia
tolerancia total.
datos Starving
Pasada
Pasada horizontal
Cspide de Altura
Limitar el nmero de stepovers
Cuando est desactivado, el nmero de pasos es ilimitado, y el resultado ser un acabado lpiz colapsado de toda la superficie.
Nmero de Stepovers

especfico.
No cuide
abajo fresado

Direccin:
Direccin
Un camino
Ambos sentidos
Un camino
Otra manera
Ambos sentidos
Dentro fuera:
Dentro / Fuera Direccin


empalme de radio
ideal.





Enlace
Modo de avance alta

Y o Z).
en marcha rpida.


de gua de salida.
Distancia segura


mtodo de transicin:
Tipo de coneccin
La superposicin de lmites
Cuando se utiliza el confinamiento pendiente y / o mecanizado resto de la concha de peregrino, puede utilizar las reas de la
mquina utilizando unos lmites para iniciar la compensacin de la trayectoria de los lmites creados por la pendiente y / o la
deteccin del material sobrante.
En este escenario se puede optar por especificar una superposicin de lmites por lo que el lmite del rango de pendiente
detectado o zona de descanso se extiende por la cantidad de solapamiento especificado.
La superposicin de lmites de ajuste.
vieira trayectoria de la herramienta con un ngulo de inclinacin de 0 a 45 grados:
Izquierda: Lmite de solapamiento = 1 mm - Derecha: No se solape lmite.
Lpiz
El lpiz estrategia crea trayectorias a lo largo de las esquinas internas y filetes con
radios menores o iguales al radio de la herramienta de esquina.Mediante la
aplicacin de un sobreespesor tambin es posible calcular rutas de lpiz a lo largo
filetes que tienen un radio mayor que el radio de la herramienta de esquina.
El parmetro de control para esta operacin es el ngulo bitangency . El sistema se
ejecutar la herramienta a lo largo de todos los caminos donde sera hacer dos
contactos simultneos con la parte con ms de este ngulo de diferencia.
El sobreespesor que permite detectar una serie de pases para una herramienta de
lpiz grande que la que se especifica, y proyectar los pases en la superficie. Esto
hace que sea posible encontrar caminos a lo largo de un filete de esquina donde el
radio es ligeramente mayor que el radio de la esquina de la herramienta.
Dentro de la misma operacin de esta estrategia puede calcular desplazamientos adicionales con una distancia constante a lo
largo de la superficie a cada lado de los pases de lpiz.
Herramienta
refrigerante:
refrigerante

uso del eje
Liquidacin del eje
uso titular
Liquidacin Holder
velocidad del eje

velocidad de Corte

Avance de corte
Avance por diente



rampa de avance
Avance de inmersin
Repliegue de avance
Avance por vuelta

Geometra
silueta de apertura
Dentro
mecanizado.
Centrar
Fuera de
Dentro
Centrar
Fuera de
adicional Offset

Contacto Solamente



De Operacin (s)
De Herramienta

De empleo stock








operacin .
Reverse eje Z
alturas
alturas de paso

modelo.

Retraer altura:
retraer Altura

modelo.

arriba.
Parte superior:
modo Top
Top Altura

modelo.
Top referencia
Top desplazamiento
Fondo:
el modo de fondo

modelo.
Los pases
Tolerancia
tolerancia total.
datos Starving
ngulo Bitangency
Un ngulo en grados que se utiliza para detectar pasa a lo largo de una pared o retirarse.
sobreespesor
espesor adicional que se aplica a la herramienta para detectar pasa a lo largo filetes con un radio superior al radio de la
herramienta.
Limitar el nmero de stepovers

Cuando est desactivado, el nmero de pasos es ilimitado, y el resultado ser un acabado lpiz colapsado de toda la superficie.
Nmero de Stepovers
Pasada
Pasada horizontal
Cspide de Altura
especfico.
No cuide
abajo fresado

Direccin:
Direccin
Un camino
Ambos sentidos
Un camino
Otra manera
Ambos sentidos
Dentro fuera:


empalme de radio
ideal.





Enlace
Modo de avance alta

Y o Z).
en marcha rpida.


de gua de salida.
Distancia segura


ngulo Bitangency
El parmetro que define para el funcionamiento del lpiz es el ngulo bitangency. HSMWorks se ejecutar la herramienta a lo
largo de todos los caminos donde sera hacer dos contactos simultneos con la parte con ms de este ngulo de diferencia.
Ilustracin de diferentes ngulos bitangency.
El parmetro ngulo bitangency se utiliza generalmente para limitar lo pequeo que pueden ser detectados por los bordes de la
estrategia de lpiz.
En el siguiente ejemplo, una herramienta de extremo de bola 20 mm se utiliza en una parte con tres redondeadas "escalera" de
diferentes tamaos, y el parmetro de ngulo bitangency se puede utilizar para controlar los bordes se mecanizan.
trayectoria de la herramienta de lpiz con el ngulo de bitangency = 15.
trayectoria de la herramienta de lpiz con el ngulo de bitangency = 70.
mtodo de transicin:
Tipo de coneccin
lpiz sobreespesor
El ajuste sobreespesor permite detectar lpiz pasa para su herramienta especificada calculando en primer lugar los pases con
una herramienta ms gruesa y luego proyectar la herramienta especificada entre los puntos bitangente de la herramienta ms
grande sobre las superficies. Esto hace que sea posible encontrar caminos a lo largo de un filete de esquina donde el radio es
ligeramente mayor que el radio de la herramienta.
a) La posicin ideal de una pequea herramienta en un filete ms grande tiene un solo punto de contacto y no ser detectado.
b) Con sobreespesor, una herramienta ms grande se utiliza para el clculo y da dos puntos de contacto.
c) La posicin de la herramienta resultante que se determina mediante la proyeccin de la herramienta sobre la superficie en la
mitad de camino entre la herramienta pequea y overthickened.
Ejemplo: Si usted tiene un filete con un radio de 5 mm que se quiere mecanizar con una herramienta con un radio de esquina de
4,5 mm (por ejemplo, una herramienta de bola 9 mm), se puede establecer el parmetro sobreespesor a 0,5 mm. Esto calcular
las trayectorias como si hubiera estado usando una herramienta de bola de 10 mm, pero ajustar la trayectoria por lo que se
puede mecanizar con la herramienta de 9 mm.
Usando sobreespesor introduce un error de compensacin como se ve por la diferencia entre la posicin ideal
en la Figura A) y la posicin calculada en realidad en la figura c). Este error es proporcional al tamao
sobreespesor. Por esta razn, generalmente se desea mantener el valor sobreespesor lo ms pequeo
posible.
Acabado radial
Esto crea pases a lo largo de los radios de un arco, similar a los radios de una rueda,
que se proyectan hacia abajo sobre las superficies.
Los pases estn limitados por un radio interior y exterior (el radio interior puede ser
cero), y tambin puede ser limitado por un ngulo de inicio y fin.
Los pases se pueden enlazar en forma de zigzag entre el radio exterior y el interior,
al pasar de dentro hacia fuera o desde fuera en, o que se pueden dividir
automticamente para dar como resultado abajo o hacia arriba de molienda pasa.
Herramienta
refrigerante:
refrigerante

uso del eje
Liquidacin del eje
uso titular
Liquidacin Holder
velocidad del eje

velocidad de Corte

Avance de corte
Avance por diente



rampa de avance
Avance de inmersin
Repliegue de avance
Avance por vuelta

Geometra
silueta de apertura
Dentro
mecanizado.
Centrar
Fuera de
Dentro
Centrar
Fuera de
adicional Offset

Contacto Solamente



De Operacin (s)
De Herramienta

De empleo stock








operacin .
Reverse eje Z
alturas
alturas de paso

modelo.

Retraer altura:
retraer Altura

modelo.

arriba.
Parte superior:
modo Top
Top Altura

modelo.
Top referencia
Top desplazamiento
Fondo:
el modo de fondo

modelo.
Los pases
Tolerancia
tolerancia total.
datos Starving
Paso angular
El paso angular en grados entre pases radiales.
Cspide de Altura
ngulo desde
El ngulo de partida radial en grados.
Para ngulo
La radial que termina ngulo en grados.
Radio interior
El radio mnimo.
Radio exterior
El radio mximo.


Stepdown mxima


Incapacitado
habilitado

especfico.
No cuide
abajo fresado

Direccin:
Direccin
Un camino
Ambos sentidos
Un camino
Otra manera
Ambos sentidos
Dentro fuera:


empalme de radio

ideal.





Enlace
Modo de avance alta

Y o Z).
en marcha rpida.


de gua de salida.
Distancia segura


mtodo de transicin:
Tipo de coneccin
Acabado de caracol
Esto crea una trayectoria en espiral, que se proyecta hacia abajo sobre las
superficies.
Esto es ms til en reas circulares, relativamente plana.
Herramienta
refrigerante:
refrigerante

uso del eje
Liquidacin del eje
uso titular
Liquidacin Holder
velocidad del eje

velocidad de Corte

Avance de corte
Avance por diente


rampa de avance
Avance de inmersin
Repliegue de avance
Avance por vuelta

Geometra
silueta de apertura
Dentro
mecanizado.
Centrar
Fuera de
Dentro
Centrar
Fuera de
adicional Offset

Contacto Solamente



De Operacin (s)
De Herramienta

De empleo stock






operacin .
Reverse eje Z
alturas
alturas de paso

modelo.

Retraer altura:
retraer Altura

modelo.

arriba.
Parte superior:
modo Top
Top Altura

modelo.
Top referencia
Top desplazamiento
Fondo:
el modo de fondo

modelo.
Los pases
Tolerancia
tolerancia total.
datos Starving
RAM.Sin embargo, a corto lnea se mueve, junto con altas velocidades de avance, pueden dar lugar a un fenmeno conocido
Pasada
Pasada horizontal
Cspide de Altura
Agujas del reloj
Especifica que la espiral es hacia la derecha.
modo de espiral:
modo de espiral
Radio interior
El radio mnimo.
Radio exterior
El radio mximo.


Stepdown mxima


Incapacitado
habilitado

especfico.
No cuide
abajo fresado

Direccin:
Direccin
Un camino
Ambos sentidos
Un camino
Otra manera
Ambos sentidos
Dentro fuera:

empalme de radio
ideal.





Enlace
Modo de avance alta

Y o Z).
en marcha rpida.


de gua de salida.
Distancia segura


mtodo de transicin:
Tipo de coneccin
Modos de acabado en espiral

La espiral estrategia ofrece varios modos de funcionamiento diferentes. El modo se selecciona de entre el modo de
espiral desplegable situado en la pases pestaa:
La seleccin del modo de espiral.
Los dos primeros modos, espiral y espiral con crculos , producen resultados similares, con la excepcin de queEspiral con
los crculos crea un pase extra circular en los radios interior y exterior.
El ltimo modo, los crculos concntricos , producen un patrn de crculos concntricos que a su vez estn vinculados y por lo
tanto en realidad no producir una espiral, sino ms bien un patrn circular, como se muestra a continuacin.
Espiral (por defecto).
Proyeccin
Espiral con crculos.
Crculos concntricos.
La proyeccin es una estrategia de acabado que le permite a la mquina a lo largo de los contornos con el centro de la
herramienta. Los contornos previstos siempre se proyecta sobre la superficie y por lo tanto no tienen que estar en la
superficie. Proyeccin se utiliza comnmente para el texto grabado o smbolos en la superficie. Por defecto, la punta de la
herramienta va a seguir a lo largo de la superficie. La herramienta se desplaza en la superficie, bien introduciendo un una accin
negativa a abandonar desplazamiento axial o.
Herramienta
refrigerante:
refrigerante

uso del eje
Liquidacin del eje
uso titular
Liquidacin Holder
velocidad del eje

velocidad de Corte

Avance de corte
Avance por diente


rampa de avance
Avance de inmersin
Repliegue de avance
Avance por vuelta

Geometra
Se utiliza cuando el encadenamiento de un lmite o contorno. Automticamente se fusionaron cualquier brecha ms estrecha que
silueta de apertura
Utilcese un envase de herramienta para controlar la posicin de las herramientas en
relacin con el lmite o lmites seleccionado.
Dentro
Centrar
Fuera de
Dentro
Centrar
Fuera de
adicional Offset

Contacto Solamente



De Operacin (s)
De Herramienta

De empleo stock








operacin .
Reverse eje Z
alturas
alturas de paso

modelo.

Retraer altura:
retraer Altura

modelo.

arriba.
Parte superior:
modo Top
Top Altura

modelo.
Top referencia
Top desplazamiento
Fondo:
el modo de fondo

modelo.
Los pases
Tolerancia
tolerancia total.
datos Starving

Stepdown mxima


Incapacitado
habilitado

especfico.
No cuide
abajo fresado

Direccin:
Direccin
Un camino
Ambos sentidos
Un camino
Otra manera
Ambos sentidos

empalme de radio
ideal.





Enlace
Modo de avance alta

Y o Z).
en marcha rpida.


de gua de salida.
Distancia segura


Morphing
Morph es una estrategia de acabado para el mecanizado de zonas poco profundas entre los contornos seleccionados con una
direccin de corte consistente.
Herramienta
refrigerante:
refrigerante

uso del eje
Liquidacin del eje
uso titular
Liquidacin Holder
velocidad del eje

velocidad de Corte

Avance de corte
Avance por diente


rampa de avance
Avance de inmersin
Repliegue de avance
Avance por vuelta

Geometra
silueta de apertura
Dentro
mecanizado.
Centrar
Fuera de
Dentro
Centrar
Fuera de
adicional Offset

Contacto Solamente



De Operacin (s)
De Herramienta

De empleo stock








operacin .
Reverse eje Z
alturas
alturas de paso

modelo.

Retraer altura:
retraer Altura

modelo.

arriba.
Parte superior:
modo Top
Top Altura

modelo.
Top referencia
Top desplazamiento
Fondo:
el modo de fondo

modelo.
Los pases
Tolerancia
tolerancia total.
datos Starving
uso sobrepasos
mxima Stepover
Nmero de Stepovers
Nmero de Stepovers Offset

contorno Offset
el modo de modulacin:
el modo Morph
Paso de Extensin
Paso de Extensin


Stepdown mxima


Incapacitado
habilitado

especfico.
No cuide
abajo fresado
Direccin:
Direccin
Un camino
Ambos sentidos
Un camino
Otra manera
Ambos sentidos


empalme de radio
ideal.





Enlace
Modo de avance alta

Y o Z).
en marcha rpida.


de gua de salida.
Distancia segura


mtodo de transicin:
Tipo de coneccin
Fluir
El flujo es una estrategia de acabado que le permite a la mquina a lo largo de las direcciones paramtricas ISO de superficies
seleccionadas. El flujo se utiliza a menudo para mquinas filetes exteriores. El flujo es una estrategia de 3 ejes por defecto. El
modo multi-eje completo se puede activar mediante la activacin de uso de ejes mltiples . En el modo multi-eje de la
herramienta ser mecanizado normal a la superficie. Adicional avance / retardo y la inclinacin hacia los lados se pueden aplicar
para controlar el punto de contacto en la herramienta.
seleccin de la geometra de los filetes exteriores y trayectoria de la herramienta para la estrategia de flujo.
Flujo de varios ejes (izquierda) y la inclinacin de varios ejes (derecha) trayectorias de cara curva poco
profunda.
Flujo tiene soporte para el modo de 4 ejes que se activa seleccionando Uso de 4 ejes establecido en virtud de Orientacin de la
herramienta . Esto asegura que el eje quinto no se utiliza.
Se requiere una licencia de varios ejes de HSMWorks para utilizar las funciones de varios ejes 4 ejes y 5 ejes.
Herramienta
refrigerante:
refrigerante

uso del eje
Liquidacin del eje
uso titular
Liquidacin Holder
velocidad del eje

velocidad de Corte

Avance de corte
Avance por diente



rampa de avance
Avance de inmersin
Repliegue de avance
Avance por vuelta

Geometra

operacin .
Reverse eje Z
alturas
alturas de paso

modelo.

Retraer altura:
retraer Altura

modelo.

arriba.
Parte superior:
modo Top
Top Altura

modelo.
Top referencia
Top desplazamiento
Fondo:
el modo de fondo

modelo.
Los pases
Tolerancia
tolerancia total.
datos Starving
modo de flujo
modo de corte
El modo de corte especifica la forma de la mquina a lo largo de las direcciones paramtricas ISO de superficies seleccionadas.
isomtrica direccin:
direccin isomtrica
Nmero de Stepovers
ngulo pase
Pase ngulo @ 0
Pase ngulo @ 45
Direccin:
Direccin
Un camino
Ambos sentidos
Un camino
Otra manera
Ambos sentidos

inclinacin hacia adelante

inclinacin hacia los lados
inclinacin mnima
Especifica la inclinacin mnima permitida desde el eje de la herramienta de funcionamiento seleccionado.
inclinacin mxima
Distancia mxima del ventilador
Especifica la distancia mxima sobre la que el ventilador del eje de la herramienta.
Longitud mxima del segmento
Mxima barrido eje de la herramienta



ideal.





Enlace
Modo de avance alta

Y o Z).
en marcha rpida.


de gua de salida.
Distancia segura

entrada Radio



mtodo de transicin:
Tipo de coneccin
Fresado de ejes mltiples
Fluir
virutas
Contorno de ejes mltiples
Fluir
La estrategia de flujo tiene soporte para varios ejes tambin. Por favor, vea Flujo .
virutas
estrategia de varios ejes, para el mecanizado con el lado de la herramienta. Esta estrategia apoya tanto en el mecanizado de
superficies nicas y de contornos. Cuando el mecanizado de contornos slo se le requiere para sincronizar manualmente los
contornos. Virutas soporta varios modos diferentes que controlan la forma de la mquina por los lados.
de un solo paso.
Desde la parte inferior.
Recorte de la parte inferior.
Desde arriba.
Recorte de arriba.
Espiral.
Morph.
Virutas tiene soporte para el modo de 4 ejes que se activa seleccionando Uso de 4 ejes establecido en virtud deOrientacin de la
herramienta . Esto asegura que el 5-eje no se utiliza.
Herramienta
refrigerante:
refrigerante

uso del eje
Liquidacin del eje
uso titular
Liquidacin Holder
velocidad del eje

velocidad de Corte

Avance de corte
Avance por diente


rampa de avance
Avance de inmersin
Repliegue de avance
Avance por vuelta

Geometra
la geometra de mecanizado
Otro lado
Voltear arriba-abajo
puntos de sincronizacin:
modo de sincronizacin
operacin .
Reverse eje Z
alturas
alturas de paso

modelo.

Retraer altura:
retraer Altura

modelo.

arriba.
Fondo:
el modo de fondo

modelo.
Los pases
Tolerancia
tolerancia total.
datos Starving
modo de corte
El modo de corte especifica la forma de la mquina por los lados.
de una sola pasada
Desde abajo
Recorte de la parte inferior
Desde arriba
Recorte de Arriba
Espiral
Morph
disminuciones paulatinas manuales


Stepdown mxima
pases mltiples
Nmero de Stepovers
mxima Stepover
Espesor de la
Especifica el grosor total de la poblacin
Altura de la
Correccin de herramientas
Especifica un desplazamiento a lo largo del eje de la herramienta con respecto a la curva de gua inferior adicional.
Minimizar el movimiento axial

A lo largo de stock
Superposicin pase
Especifica la distancia de extender el mecanizado por un pase cerrado.


Nmero de Stepovers
Ambos sentidos
no seleccionado
Seleccionado








Enlace
Modo de avance alta

Y o Z).
en marcha rpida.


de gua de salida.
Distancia segura

Lead-in (entrada)
Explicacin previa

entrada Radio


Especifica la longitud del movimiento lead-in lineal para la que se activa la correccin del radio en el controlador.
Perpendicular

orificio.
Lead-out (salida)
Conducir fuera




Especifica la longitud del movimiento lineal de gua de salida para el que para desactivar la correccin del radio en el controlador.
Perpendicular

orificio.

Seleccin de bordes abiertos para el modo de superficie Driven

Cuando la estrategia de virutas se utiliza en el modo de superficie conducido (automtico), en una superficie abierta, la direccin
y la orientacin de la herramienta no est determinado hasta que se genera la trayectoria, y no hay ninguna vista previa de la
posicin de la herramienta.
Virutas de vista previa con slo superficies seleccionadas.
Para asegurarse de que la orientacin de la direccin y la herramienta es correcta, puede seleccionar manualmente los bordes
abiertos en las caras seleccionadas, por lo que el (rojo) contorno cerrado se divide en dos contornos. El contorno azul es el
contorno del fondo, mientras que el amarillo es el de nivel superior. Esto permite una completa herramienta de vista previa de la
direccin y la orientacin.
previsualizacin de virutas con ambas superficies y bordes abiertos seleccionados.
Contorno de ejes mltiples

estrategia multi-eje para el mecanizado con la punta de la herramienta a lo largo de una curva de contacto dados. Por defecto, la
herramienta ser normal a la superficie pero avance / retardo y hacia los lados de inclinacin se puede aplicar cuando se desee
para controlar el punto de contacto en la herramienta. La estrategia permite central, izquierdo y derecho de compensacin.
Contorno de ejes mltiples tiene soporte para el modo de 4 ejes que se activa seleccionando Uso de 4 ejes establecido en virtud
de Orientacin de la herramienta . Esto asegura que el 5-eje no se utiliza.
Herramienta
refrigerante:
refrigerante

uso del eje
Liquidacin del eje
uso titular
Liquidacin Holder
velocidad del eje

velocidad de Corte

Avance de corte
Avance por diente



rampa de avance
Avance de inmersin
Repliegue de avance
Avance por vuelta

Geometra

operacin .
Reverse eje Z
alturas
alturas de paso

modelo.

Retraer altura:
retraer Altura

modelo.

arriba.
Los pases
Tolerancia
tolerancia total.
datos Starving
modo de corte
El modo de corte especifica la forma de la mquina a lo largo de una curva de contacto dado.
Direccin de compensacin:
Direccin de compensacin
Especifica la direccin de correccin.
Superposicin pase
Especifica la distancia de extender el mecanizado por un pase cerrado.
inclinacin hacia adelante

inclinacin mnima
Especifica la inclinacin mnima permitida desde el eje de la herramienta de funcionamiento seleccionado.
inclinacin mxima

Ambos sentidos
no seleccionado
Seleccionado








Enlace
Modo de avance alta

Y o Z).
en marcha rpida.

Distancia segura
entrada Radio

mtodo de transicin:
Tipo de coneccin
De ejes mltiples contorno con lado de correccin

Contorno de ejes mltiples le permite compensar la herramienta para el lado izquierdo y derecho de los contornos
seleccionados.
Direccin de compensacin.
Esto funciona exactamente igual que la direccin de correccin disponible en la estrategia de contorno 2D, y desplaza la
herramienta a la izquierda oa la derecha de la geometra seleccionada.
Izquierda / centro / derecha compensada trayectorias de ejes mltiples curvas de nivel.

Manual Hsmworks Español

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Manual Hsmworks Español

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Perforar

Perforar Heights 'Desde agujero superior' y 'De fondo del pozo'

Profundidad del taladro automtico para superficies cnicas

Combinar segmentos agujero de perforacin

Seleccin de puntos para Perforacin

Perforacin Ordenar por Profundidad

La seleccin de caras cilndricas

La perforacin de perforacin estilo G81 con un rpido vistazo -.

Tapping - Tapping (G84 / G74). Velocidad de giro sncrono y piensos.

Al tocar con arranque de viruta - tocando con arranque de viruta.

Escariado - gua de fresado (G85 estilo) con alimentacin a cabo.

Aburrido - Boring con permanencia en el fondo, y alimentar a cabo.

Volver-taladro - Boring de la parte posterior.

Circular fresado de bolsillo - Circular fresado de bolsillo.

Dimetro de fresado - Dimetro de fresado.

Fresado de roscas - Fresado de roscas.

velocidad del eje

La velocidad del cabezal expresa como la velocidad de la herramienta en la superficie.

Rampa de velocidad del husillo

Avance por diente

Explicacin previa Avance

Velocidad de avance de lnea de salida

Avance por vuelta

segmentos del agujero automtico de combinacin

Ordenar por Profundidad

Orden de adentro hacia afuera

A partir de retraccin Altura: Incremental desplazamiento desde laaltura

De RSS Altura: incremental de desplazamiento desde el RSS Altura .

Desde Inicio: Incremental desplazamiento desde el Inicio .

Desde Abajo: incremental de desplazamiento desde la parte inferior .

A partir del modelo superior: Incremental desplazamiento desde el modelo superior .

A partir de la Tapa: Incremental desplazamiento desde el archivo Top .

A partir de la parte inferior: incremental de desplazamiento desde el de la parte inferior .

De Contorno: incremental de desplazamiento de un contorno seleccionado en el modelo.

De Seleccin: incremental de desplazamiento desde un punto (vrtice) , Edge o de la cara seleccionada en el

Liquidacin referencia de altura

Desde Inicio: Incremental desplazamiento desde el Inicio .

Desde Abajo: incremental de desplazamiento desde la parte inferior .

A partir del modelo superior: Incremental desplazamiento desde el modelo superior .

A partir de la Tapa: Incremental desplazamiento desde el archivo Top .

A partir de la parte inferior: incremental de desplazamiento desde el de la parte inferior .

De Contorno: incremental de desplazamiento de un contorno seleccionado en el modelo.

De Seleccin: incremental de desplazamiento desde un punto (vrtice) , Edge o de la cara seleccionada en el

Retractarse de referencia de altura

Retraer altura de desplazamiento

Desde Inicio: Incremental desplazamiento desde el Inicio .

Desde Abajo: incremental de desplazamiento desde la parte inferior .

A partir del modelo superior: Incremental desplazamiento desde el modelo superior .

A partir de la Tapa: Incremental desplazamiento desde el archivo Top .

A partir de la parte inferior: incremental de desplazamiento desde el de la parte inferior .

De Contorno: incremental de desplazamiento de un contorno seleccionado en el modelo.

De Seleccin: incremental de desplazamiento desde un punto (vrtice) , Edge o de la cara seleccionada en el

Alimentacin referencia de altura

Desde Abajo: incremental de desplazamiento desde la parte inferior .

A partir del modelo superior: Incremental desplazamiento desde el modelo superior .

A partir de la Tapa: Incremental desplazamiento desde el archivo Top .

A partir de la parte inferior: incremental de desplazamiento desde el de la parte inferior .

De Contorno: incremental de desplazamiento de un contorno seleccionado en el modelo.

De Seleccin: incremental de desplazamiento desde un punto (vrtice) , Edge o de la cara seleccionada en el

parte inferior Altura

Desde Inicio: Incremental desplazamiento desde el Inicio .

A partir del modelo superior: Incremental desplazamiento desde el modelo superior .

A partir de la Tapa: Incremental desplazamiento desde el archivo Top .

A partir de la parte inferior: incremental de desplazamiento desde el de la parte inferior .