Explora Libros electrónicos
Categorías
Explora Audiolibros
Categorías
Explora Revistas
Categorías
Explora Documentos
Categorías
..............................
de
..............................
COMPARECEN
De una parte
(D./Da.) .............................. , mayor de edad, de profesin .............................. ,
con domicilio en .............................. (calle, plaza, avenida) .............................. , nmero
..............................
piso
..............................
puerta
..............................
C.P. .............................. , provincia .............................. Tfno. .............................. y
Fax .............................. con N.I.F. ..............................
De otra parte,
(D./Da.) .............................. , mayor de edad, de profesin .............................. ,
con domicilio en .............................. (calle, plaza, avenida) .............................. , nmero
..............................
piso
..............................
puerta
..............................
C.P. .............................. , provincia .............................. Tfno. .............................. y
Fax .............................. con N.I.F. ..............................
ACTUAN
(El/los)
..............................
(primero/s)
..............................
,
a
(quien/es) .............................. se denominar (Vendedor/es) .............................. en
este documento (en nombre propio/D./Da. .............................. en nombre propio y
D./Da.
..............................
en
nombre
y
representacin
de
la
sociedad .............................. con domicilio social en ..............................
(calle/plaza/avenida)
..............................
,
nmero
..............................
C.P. .............................. N.I.F. .............................. , segn escritura de apoderamiento
de fecha .............................. de .............................. de .............................. autorizada
por el Notario de .............................. , D./Da. .............................. , con nmero de
protocolo .............................. , inscrita en el Registro Mercantil de .............................. ,
inscripcin .............................. , en virtud de la cual resultan poderes suficientes para la
firma del presente documento, afirmando el aqu compareciente que no le han sido
revocados ni limitados sus poderes, habiendo sido constituida la misma el
da .............................. de .............................. de .............................. ante el Notario
D./Da. .............................. con nmero de protocolo .............................. e inscrita en
el Registro Mercantil de .............................. al folio .............................. ,
tomo .............................. , hoja nmero .............................. ) ..............................
El segundo, a quien se denominar Permutante, parte Compradora o Constructor
en este documento (en nombre propio/en nombre y representacin de la
sociedad .............................. con domicilio social en ..............................
(calle/plaza/avenida)
..............................
,
nmero
..............................
C.P. .............................. N.I.F. .............................. , segn escritura de apoderamiento
de fecha .............................. de .............................. de .............................. autorizada
por el Notario D./Da. .............................. , de .............................. , con nmero de
protocolo .............................. , inscrita en el Registro Mercantil de .............................. ,
inscripcin .............................. , en virtud de la cual resultan poderes suficientes para la
firma del presente documento, afirmando el aqu compareciente que no le han sido
Ventanas . . . . .
Nave con suelo de hormign de .............................. grosor/con servicio compuesto
de .............................. /ventanas .............................. / .............................. ).
B) De las cantidades siguientes:
1 ) .............................. (en letra)
euros, que se entregan en este acto para las que el presente documento sirve de la
ms formal carta de pago,/o
2 ) .............................. (en letra)
euros, que se entregarn en la siguiente forma:
a) En cuanto a .............................. (en letra) euros, se reciben en este acto para las
que este documento sirve de la ms formal carta de pago.
b) En cuanto a .............................. euros, se entregarn a la parte Vendedora (por
todo el da .............................. de .............................. de .............................. para lo que
acepta la compradora una letra de cambio con ese vencimiento,
nmero .............................. , clase .............................. ,/o en .............................. plazos
sucesivos con vencimiento cada da .............................. de cada mes, siendo el primer
vencimiento el da .............................. de .............................. de .............................. y el
ltimo el da .............................. de .............................. de .............................. ,
aceptndose por la parte Compradora .............................. letras por un importe
de .............................. euros, cada una de ellas/o letra/s que se acepta/n por ese
importe, siendo el de cada una de ellas .............................. euros, con
vencimiento/s .............................. , .............................. y .............................. y que se
domicilia/n
en
el
Banco/Caja
..............................
,
cuenta
corriente
nmero .............................. ) ..............................
TERCERO.- Las (viviendas, locales, plazas de parking, nave, .............................. ),
que se ha/n de entregar a los Vendedores, se terminar/n con las mismas
caractersticas y materiales que las dems entidades que se construyan en la finca
permutada aprovechando al mximo el techo edificable.
CUARTO.- El plazo mximo en que la parte Permutante se obliga a entregar las
fincas descritas en el pacto segundo a la parte Vendedora ser (por todo el
da
..............................
de
..............................
de
..............................
/o .............................. meses/aos/desde el momento en que se obtenga la licencia de
obras y se cancele el censo/hipoteca .............................. o se logre el desalojo del/de
los
inquilino/s
..............................
D./Da.
..............................
y
D./Da. .............................. ) .............................. (siempre en un plazo inferior a 10
aos a partir del da de la firma del contrato) ..............................
En el acto de puesta a disposicin y entrega en Escritura Pblica, deber el
Permutante entregar los documentos justificativos del final de obra de acuerdo con el
artculo 6 de la Ley 38/1999 de 5 de noviembre de Ordenacin de la Edificacin y que
sta se ha realizado de acuerdo con la licencia concedida, todo ello firmado por el
Director de Obra que ser (D./Da. .............................. /nombrado por el comprador)
QUINTO.- La parte Permutante conoce (que se tiene que redactar un Estudio de
Detalle/Plan Especial o/ .............................. ) .............................. antes de obtener la
5
licencia de obras y poder iniciar la construccin, por lo que se establece que los plazos
sern los que a continuacin se indican obligndose la parte Permutante a hacer
cuantas gestiones sean necesarias para no excederse de los plazos que se citan.
a) Se deber presentar el Estudio de Detalle/Plan Especial/Plan Parcial en el
Ayuntamiento por todo el da .............................. de ..............................
de ..............................
b) Deber estar aprobado definitivamente
de .............................. de ..............................
el
da
..............................
incumplimiento del presente contrato, quedando el mismo resuelto y sin que pueda la
Permutante reclamar cantidad o indemnizacin de clase alguna.
DECIMO.- La (declaracin de obra nueva y/divisin horizontal) .............................. ,
se llevar a cabo y a su total cargo por la Permutante, una vez efectuada la
transmisin a su favor en escritura pblica. En la Escritura de Divisin Horizontal la
Permutante har constar las normas de comunidad normales para estos supuestos y
expresamente se pacta que todas las entidades tendrn el coeficiente en razn
proporcional a su superficie edificada. Los locales comerciales y plazas de
aparcamiento no contribuirn a los gastos de escalera y ascensor por no tener acceso
a ambos o/se transcribirn las siguientes normas que se establecen como rgimen
especial para la comunidad en general y para los siguientes departamentos o
entidades en particular .............................. ) ..............................
UNDECIMO.- Todos los gastos e impuestos se abonarn conforme a ley y en
concreto se pacta que:
1 ) Todos los gastos del terreno que correspondan hasta el da de hoy corrern
enteramente de cargo de los Vendedores, as como los gastos que correspondan por
la entrega a su favor de la/s (entidad/es/finca/s)
.............................. que quedarn de su propiedad, los cuales se abonarn en el
momento que corresponda conforme a la Ley del Impuesto sobre el Valor Aadido.
2 ) Son a cargo de la (Vendedora/Compradora)
.............................. /los gastos del presente contrato/los de la escritura de
permuta/los de la obra nueva/los de divisin horizontal/los impuestos que se
devengaren a consecuencia de las mismas/los honorarios de Notario y
Registro) .............................. /los de inscribir de nuevo en el Registro de la Propiedad
las fincas en el supuesto de que se lleve a cabo la condicin resolutoria.
3 ) Los permisos de obras y avales para la concesin de la licencia, corrern de
cargo de la parte (Vendedora/Compradora)
..............................
4) El Impuesto sobre el Incremento del Valor de los Terrenos ser a cargo de la
parte Vendedora en la escritura de permuta y de la Permutante en la de adjudicacin
de las entidades.
5) El resto de impuestos se abonarn conforme a ley.
DUODECIMO.- La Vendedora se compromete y obliga a firmar cuantos
documentos y escrituras pblicas sean necesarios para el buen fin del presente
contrato, entendindose dicha obligacin en el ms amplio sentido y siempre con
estricta sujecin a lo establecido en este contrato.
Igualmente la Permutante tiene el derecho de exigir a la parte Vendedora para que
en el improrrogable plazo de .............................. das, acepte las entidades que le
corresponden por la presente permuta y a que en su da otorgue la escritura pblica de
permuta cuando la parte compradora lo precisare en la que se reflejarn los pactos del
presente contrato a efectos de que la permuta tenga acceso al Registro de la
Propiedad.
DOSSIER LEGAL
______________________________
(1) La permuta con condicin resolutoria, para el caso de que el comprador no cumpla sus obligaciones,
es la mejor garanta para el vendedor.
La obligacin que adquiere el comprador de entregar unas entidades (pisos, locales, plazas de parking)
debe cumplirla para que se perfeccione la adquisicin del solar.
Esta modalidad de contrato tiene la ventaja para el comprador que no tiene que desembolsar dinero para
la adquisicin pero como contrapartida, si no llega a entregar lo acordado, pierde las obras o mejoras que
haya hecho sobre el inmueble.
No siempre el comprador viene obligado a entregar slo entidades terminadas. A veces se pacta la
obligacin de entregar una entidad o entidades y adems una cantidad de dinero o al revs, el vendedor
puede obligarse tambin a entregar una cantidad en dinero al comprador para poder completar el precio
de las entidades que adquiere.
Cualquiera de estas modalidades ha de entenderse como permuta, siempre que la parte del precio en
dinero sea menor que el importe de los inmuebles que se entregan al vendedor en pago.
Es esencial para evitar diferencias en cuanto a la interpretacin del contrato, describir con todo detalle las
contraprestaciones que se establecen entre las partes y determinar con total precisin los plazos de
cumplimiento del contrato que por Ley no puede exceder de 10 aos.
Al comprador le corresponden los derechos y obligaciones que otorga e impone la Ley de Ordenacin de
la Edificacin, por lo que en la recepcin de las entidades que le corresponden debe exigir el Vendedor
que se le entregue la documentacin que establecen los arts. 6, recepcin de la obra, 15, suministradores
de productos y 17 sobre seguros que garanticen la responsabilidad civil de los agentes intervinientes en la
obra como son el Proyectista, el Director de obra, el Director de ejecucin de la obra, el Promotor y el
Constructor que pueden estos dos ser en este caso la misma persona fsica o jurdica.
Pueden las partes contratantes sujetar la permuta a condicin resolutoria teniendo en cuenta que el
cumplimiento de la condicin acarrea consigo la resolucin del contrato quedando las partes en la
situacin previa al contrato y con la obligacin de restituirse mutuamente en las contraprestaciones
realizadas. (Sentencia de 19 de octubre de 1996)
Las circunstancias sobrevenidas, como puede ser la modificacin de una normativa urbanstica, no
supone la resolucin de los contratos. Slo en el caso de la existencia de obligaciones recprocas puede
accionarse la resolucin, la cual podr pactarse por condicin. (Sentencia de 24 de febrero de 1993)
La permuta es la prestacin de una cosa presente por otra de futuro. En este sentido, al tener que
regularse situaciones que ataen al futuro, debern quedar reguladas las condiciones futuras y caso de
que se cumplan o en caso de incumplimiento, se podr resolver el contrato en virtud de la clusula
resolutoria pactada entre las partes. (Sentencia de 31 de octubre de 1986)
COMENTARIOS DE JURISPRUDENCIA:
- El contrato en el que se incluye la condicin (entrega actual de solar a cambio de un tanto por ciento de
lo construido, en viviendas y locales, con transmisin futura) ha sido calificado por la doctrina reiterada y
constante de esta Sala como atpico do ut des, con grandes analogas con la permuta, lo que implica
para la promotora una obligacin de dar, que devino imposible por incumplimiento de una condicin
resolutoria; c) El artculo 1114 del Cdigo Civil, citado en la demanda, contempla tanto la condicin
suspensiva, con la que las partes subordinan la eficacia del negocio a la produccin del evento, como la
resolutoria, con la que el negocio produce inmediatamente sus efectos como si fuera puro, pero si se
produce el evento se cancelan sus efectos, aclarando el artculo expresado, respecto a la condicin
resolutoria, que de su cumplimiento depende la resolucin o prdida de los derechos ya adquiridos,
admitiendo, consiguientemente, que la realizacin del evento produzca la resolucin con efecto retroactivo
(ex tunc), o bien la prdida del derecho ex nunc, dejando subsistente todo lo que se ha producido
durante la pendencia, ocurriendo en el caso que nos ocupa que la Audiencia opt por el primer supuesto,
tomando como efecto de la resolucin extinguir retroactivamente las obligaciones recprocas, con
desaparicin de la eficacia del contrato y el retorno a la situacin existente antes de su celebracin, con la
consecuencia de reintegrarse cada contratante de sus prestaciones, cual sucede en los casos de nulidad
y rescisin y en la condicin resolutoria expresa del artculo 1123 del Cdigo Civil y contempla la
Sentencia de esta Sala de 5 de julio de 1980. (Sentencia de 19 de octubre de 1996)
- La imposibilidad sobrevenida no invalida los contratos, sino que, conforme a la doctrina jurisprudencial
-as, S. 13 may. 1972- ha de declararse la resolucin cuando, como aqu sucede, se trate de una relacin
sinalagmtica.
En resumen, lo acontecido es que la imposibilidad sobrevenida de la prestacin, por la modificacin de la
normativa urbanstica -en principio, no imputable a ninguna de las partes-, en la medida que pudiera
atribuirse a la demora habida en la consumacin del contrato de 3 ag. 1974 sera consecuencia de
incumplimientos de ambas partes y, en consecuencia, no es pertinente el abono de indemnizacin alguna,
salvo lo antedicho sobre reposicin a la situacin originaria y abono de determinados gastos. (Sentencia
de 24 de febrero de 1993)
- Negocio este de cesin de solar por pisos y locales en el edificio a construir que, segn record esta
Sala en Sentencia de 24 de octubre de 1983, es figura que la doctrina mayoritaria concepta de permuta
con prestacin subordinada de obra, si bien la Jurisprudencia -S. 7 jul. 1982- lo califica de contrato atpico
10
11