C.

EL PAGAR
1) El pagar es un ttulo de crdito mediante el cual el sujeto que lo libra
promete pagar una cantidad de dinero al beneficiario que se indique, sin
que pueda sujetarse la obligacin a condicin alguna. En el pagar el sujeto
librador siempre cumple la funcin del sujeto librado, de manera que la
nica persona adicional a la relacin es el beneficiario.
2) Es un ttulo de crdito a la orden, formal y completo, que incorpora la
promesa incondicional de pagar una suma determinada de dinero, a su
legtimo tenedor, en el lugar, modo y tiempo en l establecidos. El pagar
no contiene una orden de pago sino una obligacin propia de pago, a cargo
de la persona que lo firma. Tiene la naturaleza jurdica de ser un ttulo de
crdito regulado en el Cdigo de Comercio y por ende tiene tambin la
naturaleza de un bien mueble.

ELEMENTOS PERSONALES
Signatario o Deudor: es la persona que crea el titulo de
crdito.
Acreedor: es la persona que posee en su poder el titulo de
crdito, a la espera de que el pago de la deuda se le haga
efectivo.
CARACTERISTICAS

Es un ttulo de crdito a la orden: Debe ser emitido a favor de

una persona determinada.
Es un ttulo formal: Debe cumplir con los requisitos que establece
la ley.
Es un ttulo completo: Para surtir efectos no depende de otro ttulo
de crdito.
Es un ttulo abstracto: Es independiente del negocio que le da
origen.
Es un ttulo incondicional: Su cumplimiento no depende de ningn
acontecimiento.
Es un ttulo apto para recoger otras obligaciones.

REQUISITOS
El documento que contiene el pagar adems de los requisitos establecidos
para todos los ttulos de crdito deber contener: (Art. 490 C.C.):
1. La promesa incondicional de pagar una suma determinada de dinero
2. El nombre de la persona a quien deba hacerse el pago
OBLIGACIONES DEL CREADOR DEL TITULO DE CREDITO

El signatario del pagar se considerar como aceptante de una letra de

cambio, salvo para lo relativo a las acciones causales y de enriquecimiento,
en cuyos casos se equiparar al librador.
REGULACION LEGAL SEGN EL CODIGO DE COMERCIO
CAPITULO VI
Del Pagar
ARTCULO 490.- Requisitos. Adems de lo dispuesto por el Artculo 386
de este Cdigo, el pagar deber contener:
1o. La promesa incondicional de pagar una suma determinada de dinero.
2o. El nombre de la persona a quien deba hacerse el pago.
ARTCULO 491.- Intereses. En el pagar podrn establecerse intereses
convencionales. Tambin podr estipularse que el pago se haga mediante
amortizaciones sucesivas.
ARTCULO 492.- Obligaciones del creador. El signatario del pagar se
considerar como aceptante de una letra de cambio, salvo para lo relativo a
las acciones causales y de enriquecimiento, en cuyos casos se equiparar al
librador.
ARTCULO 493.- Disposiciones supletorias. Sern aplicables al pagar
en lo conducente, las disposiciones relativas a la letra de cambio.

MODELO DEL PAGAR

PAGAR LIBRE DE PROTESTO

Yo, JUAN CARLOS ORTEGA RAMIREZ, de mayor de edad, casado,

mexicano, Ingeniero Civil, me identifico con pasaporte nmero
ochocientos cuarenta y tres millones seiscientos sesenta y siete mil
setecientos cuarenta y seis (843667746), extendido por la
Secretara de Relaciones Exteriores de los Estados Mexicanos;
actuando en mi calidad de GERENTE ADMINISTRATIVO Y
REPRESENTANTE LEGAL de la entidad SIERRA ROJA, SOCIEDAD
ANONIMA (en adelante referida simplemente como la deudora), lo
que acredito con Acta Notarial que contiene mi nombramiento
autorizada en esta ciudad el tres de febrero de dos mil diez, por el
Notario Carlos Estuardo Yong Garcia, inscrita en el Registro Mercantil
General de la Repblica con nmero de registro doscientos
veintisiete mil seiscientos sesenta y tres, folio setecientos ocho, del
libro doscientos cincuenta y siete de Auxiliares de Comercio;
PROMETO INCONDICIONALMENTE PAGAR LIBRE DE PROTESTO
a la entidad FOREIGN DEVELOPMENT CORP. (en adelante referida
simplemente como la acreedora), la suma de SETECIENTOS
NOVENTA MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ($
790,000.00) con cupn o tasa cero y de conformidad con las
siguientes estipulaciones: Plazo, Forma y Lugar de Pago: a) El
pago ser realizado en una sola amortizacin. b) El plazo del presente
pagar es de UN AO, por lo que el ltimo da para el pago del
presente pagar es el da diez de mayo de dos mil doce. c) En caso el
ltimo da para el pago fuera inhbil segn la legislacin
guatemalteca el da de pago se correr para el da hbil inmediato
anterior. d) El pago se har sin necesidad de cobro o requerimiento
alguno en las oficinas de la acreedora, las cuales son del conocimiento
de la deudora, y en caso hubiere algn cambio en la direccin de
pago, ste ser notificado la deudora con diez das de anticipacin a
la fecha de vencimiento del mismo. Intereses Moratorios: La
deudora pagar un inters de dos por ciento (2%) diario en concepto
de intereses moratorios por la falta de pago en tiempo del pagar,
los cuales corrern a partir del da siguiente en que se hubiere
tenido que hacer el pago y hasta que la acreedora reciba
efectivamente el monto adeudado. Cesin: La deudora acepta que
la acreedora pueda ceder los derechos que el presente pagar le

confiere en cuyo caso el nuevo acreedor notificar la deudora el

hecho para que pueda dar cumplimiento a sus obligaciones. Efectos
Procesales: La deudora expresamente acepta: a) Que se tengan
como vlidas y hechas legalmente las notificaciones, citaciones,
emplazamientos y diligencias judiciales y extrajudiciales que se
realicen o dirijan a la siguiente direccin: Plaza Futeca, Local 12,
Boulevard El Naranjo, Zona 4 de Mixco, en el que constituye
domicilio especial para los efectos de este pagar; b) Que en caso de
darse un cambio de direccin sealada notificar a la acreedora
mediante carta con acuse de recibo y de lo contario se tendr por
notificado en la ltima direccin que la acreedora tenga registrada; c)
Renuncia al fuero de su domicilio y se somete expresamente a la
legislacin procesal y tribunales de la Repblica de Guatemala; y d)
Acepta y reconoce como buenas y exactas las cuentas que la
acreedora le presente acerca de este ttulo, y como lquido, exigible y
de plazo vencido el saldo que se le demande, como consecuencia de
esta obligacin. Legislacin Aplicable: Este pagar y las relaciones
y obligaciones que de l se deriven sern regidos por las leyes de la
Repblica de Guatemala.
En los trminos relacionados, yo, Juan Carlos Ortega Ramrez, en
representacin de Sierra Roja, Sociedad Annima, declaro que acepto
el contenido y obligaciones que para m representada se derivan del
presente pagar.

Guatemala, 10 de mayo de 2010.

F)___________________________
Juan Carlos Ortega Ramrez
Sierra Roja, Sociedad Annima

ENDOSO
En esta fecha, __________________________________ENDOSA en
_________________el presente pagar a favor de
___________________________________________________, haciendo
constar que el saldo a la fecha es de (en caso se contemplara la
posibilidad de pagos parciales)
______________________________________________(US$__________________
_).
Guatemala, _____________________________
Nombre: _________________________ Firma:_______________________