Está en la página 1de 2

El Peruano

Sbado 19 de octubre de 2013

505206
Artculo 2.- Los gastos por concepto de viticos
que irrogue el cumplimiento de la presente comisin de
servicios sern cubiertos por el pliego presupuestal del
Ministerio de Relaciones Exteriores, Meta 0094342:
Promocin y Defensa de Intereses del Per en Medio
Ambiente, Cambio Climtico y Desarrollo Sostenible,
debiendo presentar la rendicin de cuentas, en un plazo
no mayor de quince (15) das, al trmino del referido viaje,
de acuerdo con el siguiente detalle:

Nombres y Apellidos

Viticos
por da
US$

Nmero
de
das

Total
viticos
US$

Jorge Pablo Voto-Bernales


Gatica

370.00

740.00

Artculo 3.- Los gastos por concepto de transporte


areo que irrogue la presente comisin de servicios sern
cubiertos por el Ministerio del Ambiente, por lo que no
ocasionar erogacin al pliego presupuestal del Ministerio
de Relaciones Exteriores.
Artculo 4.- Dentro de los quince (15) das
calendario, posteriores a su retorno al pas, el citado
funcionario diplomtico presentar a la Ministra de
Relaciones Exteriores, un informe detallado sobre las
acciones realizadas y los resultados obtenidos en el viaje
autorizado.
Artculo 5.- La presente Resolucin Ministerial no
libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos
aduaneros, cualquiera sea su clase o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
EDA RIVAS FRANCHINI
Ministra de Relaciones Exteriores
1002039-1

SALUD
Decreto Supremo que aprueba los
perfiles para la percepcin de la
valorizacion priorizada por atencin
primaria
de
salud
y
atencin
especializada para los profesionales
de la salud a que se refiere el Decreto
Legislativo 1153
DECRETO SUPREMO
N 011-2013-SA
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Legislativo 1153, se regula
la Poltica Integral de Compensaciones y Entregas
Econmicas del Personal de Salud al Servicio del Estado,
cuya finalidad es que el Estado alcance mayores niveles
de eficacia, eficiencia, y preste efectivamente servicios
de calidad en materia de salud al ciudadano, a travs
de una poltica integral de compensaciones y entregas
econmicas que promueva el desarrollo del personal de
la salud al servicio del Estado;
Que, el numeral 1 del literal a) de la Primera
Disposicin Complementaria Transitoria del citado Decreto
Legislativo, dispone que para el ao 2013 se efectivice el
monto mensual de la valorizacin principal; as como la
valorizacin priorizada por atencin primaria de salud y
atencin especializada;
Que, en ese contexto mediante Decreto Supremo 2232013-EF se aprob el monto mensual de la valorizacin
principal, valorizacin priorizada por atencin primaria de
salud y valorizacin priorizada por atencin especializada
para los profesionales de la salud, conforme a lo dispuesto
en la Primera Disposicin Complementaria Transitoria del
Decreto Legislativo 1153, que regula la Poltica Integral de
Compensaciones y Entregas Econmicas del Personal de
la Salud al Servicio del Estado;

Que, el artculo 4 del precitado Decreto Supremo


dispone que para el otorgamiento de las valorizaciones
priorizadas por atencin primaria de salud y por atencin
especializada a los profesionales de la salud, se debe
cumplir con el perfil determinado por el Ministerio de
Salud, segn lo dispuesto en los literales c) y d) del
numeral 8.3 del artculo 8 del Decreto Legislativo 1153,
bajo responsabilidad;
De conformidad con lo establecido en el numeral 8
del artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per, la
Ley 29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo, el Decreto
Legislativo 1153 que aprueba la Poltica Integral de
Compensaciones y Entregas Econmicas del Personal de
la Salud al Servicio del Estado, el Decreto Supremo 2232013-EF que aprueba el monto mensual de la valorizacin
principal, valorizacin priorizada por atencin primaria de
salud y valorizacin priorizada por atencin especializada
para los profesionales de la salud;
DECRETA:
Artculo 1.- Del perfil para percibir la valorizacin
priorizada por atencin primaria de salud
Para percibir la valorizacin priorizada por atencin
primaria de salud, los profesionales de la salud
comprendidos en el numeral 2 del anexo 1 del Decreto
Supremo 223-2013-EF deben cumplir como mnimo con
uno de los criterios siguientes:
a. Profesional de la salud especialista en medicina
familiar y comunitaria o salud familiar y comunitaria,
debiendo contar con el ttulo correspondiente de segunda
especializacin.
b. Profesional de la salud que se encuentra realizando
estudios de segunda especializacin en medicina familiar
y comunitaria o salud familiar y comunitaria, segn sea el
caso, debiendo presentar la constancia correspondiente.
c. Profesional de la salud capacitado en Atencin
Integral con Enfoque en Salud Familiar y Comunitaria,
debiendo presentar el diploma correspondiente, el mismo
que debe sustentarse en el marco del Modelo de Atencin
Integral de Salud Basado en Familia y Comunidad.
Artculo 2.- De las intervenciones de atencin
primaria de salud
El profesional de la salud que cumpla con lo establecido
en el artculo precedente debe desarrollar intervenciones
extramurales de atencin primaria de salud dentro de
la jornada laboral, en el marco del Modelo de Atencin
Integral de Salud Basado en Familia y Comunidad.
Artculo 3.- Registro de las intervenciones de
atencin primaria de salud
Las intervenciones de atencin primaria de salud a las
familias y comunidades que realizan los profesionales de la
salud, debern ser registradas y codificadas en el formato
del Sistema de Informacin en Salud HIS o el formato
que haga sus veces en las entidades comprendidas en el
mbito de aplicacin del Decreto Legislativo 1153, segn
corresponda.
El responsable del establecimiento de salud o quien
haga sus veces, elaborar el reporte mensual de las
intervenciones extramurales de atencin primaria de
salud a las familias y comunidades, realizadas por
los profesionales de la salud, y lo remitir al jefe de la
unidad ejecutora o quien haga sus veces en las entidades
comprendidas en el mbito de aplicacin del Decreto
Legislativo 1153, quien emitir la conformidad del
cumplimiento de las intervenciones.
Artculo 4.- Del perfil para percibir la valorizacin
priorizada por atencin especializada
Para percibir la valorizacin priorizada por atencin
especializada, los profesionales de la salud comprendidos
en el numeral 3 del anexo 1 del Decreto Supremo
223-2013-EF, deben desempearse de acuerdo a su
especialidad, en concordancia con la cartera de servicios
del establecimiento de salud y cumplir con el siguiente
perfil:
- Profesional de la salud especialista, debiendo
presentar el ttulo correspondiente; o profesional de
la salud especialista titulado en el extranjero, que se
encuentra realizando el Servicio Rural y Urbano Marginal
de Salud SERUMS.

El Peruano
Sbado 19 de octubre de 2013

Artculo 5.- Del cumplimiento del presente Decreto


Supremo
Para la percepcin de la valorizacin priorizada por
atencin primaria de salud y atencin especializada, el
jefe de la unidad ejecutora o quien haga sus veces en las
entidades comprendidas en el mbito de aplicacin del
Decreto Legislativo 1153, garantizar el cumplimiento de
lo establecido en el presente Decreto Supremo.
Artculo 6.- Del Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por la
Ministra de Salud.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
TRANSITORIAS
Primera.- De los establecimientos de salud
priorizados para las intervenciones de atencin
primaria de salud
Las entidades comprendidas en el mbito de
aplicacin del Decreto Legislativo 1153 aprobarn el
listado de los establecimientos de salud, en el marco de la
implementacin progresiva del Decreto Legislativo 1153 y
en coherencia con la disponibilidad presupuestal.
Para el caso de los establecimientos de salud del
mbito de las microrredes priorizadas de las Direcciones de
Salud, Direcciones Regionales de Salud o su equivalente,
el Ministerio de Salud aprobar con Resolucin Ministerial
el listado de las microrredes a las que les correspondera
otorgar la valorizacin priorizada por atencin primaria
de salud, a que hace referencia el numeral 2 del anexo
I del Decreto Supremo 223-2013-EF, considerando como
criterio la mayor densidad poblacional.
Segunda.- De la excepcionalidad para percibir
la valorizacin priorizada por atencin primaria de
salud
Excepcionalmente para una primera fase, los
profesionales de la salud que no se encuentren
comprendidos en el literal a) del artculo 1 del presente
Decreto Supremo, percibirn la valorizacin priorizada por
atencin primaria de salud - APS, siempre que a la fecha
se encuentren prestando servicios en los establecimientos
de salud seleccionados por el Ministerio de Salud y
que se encuentren considerados en la relacin nominal
del programa de formacin denominado Programa
Nacional de Formacin en Salud Familiar y Comunitaria
- PROFAM, el cual debern concluir satisfactoriamente a
efectos de garantizar la continuidad de la percepcin de la
valorizacin por APS.
Para efectos de lo sealado, el Director General de
la Direccin de Salud, el Director Regional de Salud o su
equivalente, debern presentar a la Autoridad Nacional en
Salud, la relacin nominal de los profesionales de la salud
para realizar el PROFAM.
Los profesionales de la salud a que hace referencia
la presente Disposicin Complementaria Transitoria,
deben cumplir con lo establecido en el artculo 2 del
presente Decreto Supremo y al trmino del PROFAM se
comprometen a desarrollar actividades asistenciales en el
primer nivel de atencin categora I-1 al I-4 del Ministerio de
Salud o Gobiernos Regionales por un periodo equivalente
al doble de su duracin.
Los profesionales de la salud comprendidos en el
PROFAM devolvern la totalidad del monto percibido por
concepto de la valorizacin priorizada por atencin primaria
de salud, en cualquiera de los siguientes supuestos:
a) Obtener nota desaprobatoria al trmino del primer
trimestre del PROFAM.
b) Obtener nota desaprobatoria al trmino del
PROFAM.
c) Proceder a retirarse del PROFAM.
d) No cumplir con desarrollar las actividades
asistenciales sealadas en el prrafo anterior, por un
periodo equivalente al doble de la duracin del PROFAM
una vez concluido el mismo.
Tercera.- De la continuidad para la percepcin de
la valorizacin priorizada por atencin primaria de
salud
La continuidad para la percepcin de la valorizacin
priorizada por atencin primaria de salud, se efectivizar
siempre que el profesional de la salud cumpla con el
perfil establecido en el artculo 1, las intervenciones de

505207
atencin primaria de salud a que se refiere el artculo 2,
el registro de las intervenciones sealadas en el artculo
3 y lo dispuesto de manera excepcional en la Segunda
Disposicin Transitoria del presente Decreto Supremo.
Cuarta.- De la Implementacin de la valorizacin
priorizada por atencin primaria de salud
De conformidad con lo establecido en el literal b)
de la Primera Disposicin Complementaria Transitoria
del Decreto Legislativo 1153, y la Primera Disposicin
Complementaria Transitoria del presente Decreto
Supremo, la implementacin de la entrega econmica
por atencin primaria de salud se efecta de manera
progresiva, considerando para los aos 2013 y 2014 al 20%
de los profesionales de la salud de los establecimientos
de salud del primer nivel atencin categora I-1 al I-4
del Ministerio de Salud o Gobiernos Regionales y que
cumplan con lo dispuesto en el artculo 1 y la Segunda
Disposicin Complementaria Transitoria del presente
Decreto Supremo.
A partir del ao 2015, la implementacin se efecta
progresivamente en cuatro tramos proporcionales,
equivalentes al porcentaje de implementacin sealado
en el prrafo precedente.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los dieciocho
das del mes de octubre del ao dos mil trece.
OLLANTA HUMALA TASSO
Presidente Constitucional de la Repblica
MIDORI DE HABICH ROSPIGLIOSI
Ministra de Salud
1002189-4

TRANSPORTES Y
COMUNICACIONES
Autorizan viaje de Inspectores de la
Direccin General de Aeronutica Civil
a Espaa y los EE.UU., en comisin de
servicios
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 630-2013-MTC/02
Lima, 16 de octubre de 2013
VISTOS:
El Informe N 405-2013-MTC/12.04, emitido por la
Direccin General de Aeronutica Civil y el Informe N 3562013-MTC/12.04, emitido por la Direccin de Seguridad
Aeronutica de la Direccin General de Aeronutica Civil,
y;
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N 27619, en concordancia con su norma
reglamentaria aprobada por Decreto Supremo N 0472002-PCM, regula la autorizacin de viajes al exterior de
servidores, funcionarios pblicos o representantes del
Estado;
Que, el artculo 1 del Decreto Supremo N 047-2002PCM, seala que la autorizacin de viajes al exterior de las
personas que viajen en representacin del Poder Ejecutivo
irrogando gasto al Tesoro Pblico, se otorgar mediante
Resolucin Ministerial del Sector correspondiente,
siempre que se sustenten en el inters nacional o en el
inters especfico de la institucin conforme a la Ley N
27619;
Que, el numeral 10.1 del artculo 10 de la Ley N
29951, Ley del Presupuesto del Sector Pblico para el
Ao Fiscal 2013, establece que quedan prohibidos los
viajes al exterior de servidores o funcionarios pblicos
y representantes del Estado con cargo a recursos
pblicos, salvo entre otros casos, los viajes que realicen
los Inspectores de la Direccin General de Aeronutica
Civil del Ministerio de Transportes y Comunicaciones para