PLAN DE SEGURIDAD, SALUD

OCUPACIONAL Y
MEDIO AMBIENTE
SSOMA
PROCEDIMIENTO PARA EXCAVACION

PROCEDIMIENTO PARA EXCAVACIN

Cdigo: PSSOMA - DEXCO

Revisin:
Pgina: 1
Fecha:

PLAN DE SEGURIDAD, SALUD

OCUPACIONAL Y
MEDIO AMBIENTE
SSOMA
PROCEDIMIENTO PARA EXCAVACION

Cdigo: PSSOMA - DEXCO

Revisin:
Pgina: 2
Fecha:

ndice de Contenido
1. Propsito. ...........................................................................................................................................

2. Alcance. ...............................................................................................................................................

3. Documentos de referencia. ...............................................................................................................

4. Definiciones. .......................................................................................................................................

5. Desarrollo. ...........................................................................................................................................

5.1
5.2
5.3
5.4
5.5

Consideraciones previas al inicio del trabajo. ...............................................................................

Clasificacin del lugar de trabajo. .................................................................................................
Capacitacin. ................................................................................................................................
Requisitos Generales ....................................................................................................................
Circulacin del personal durante los trabajos. ..............................................................................

3
3
4
4
5

6. Modo de aceptacin. ..........................................................................................................................

7. Responsabilidades. ............................................................................................................................

PLAN DE SEGURIDAD, SALUD

OCUPACIONAL Y
MEDIO AMBIENTE
SSOMA
PROCEDIMIENTO PARA EXCAVACION

Cdigo: PSSOMA - DEXCO

Revisin:
Pgina: 3
Fecha:

1. Propsito.
Establecer las directrices para la adecuada ejecucin de las labores y el control de riesgos que se
presenten en los trabajos de excavacin y zanjas con el objetivo de minimizar y/o eliminar la
ocurrencia de prdidas accidentales en cuanto a Seguridad y Salud en el trabajo.
2. Alcance.
Aplicable a trabajos ejecutados en excavaciones, debido a que muchos accidentes en estos trabajos
se producen por derrumbes de material, cadas del personal o equipo, contacto con servicios
(electricidad, combustibles, gas, etc.)
3. Documentos de referencia.

Plan de Seguridad, Salud Ocupacional.

Norma OSHA, subseccin P (Excavaciones).
Procedimiento bsico para trabajos en espacios confinados.

4. Definiciones.

Excavacin: Es el resultado extraccin de tierra y otros materiales del terreno..

Talud: Perfil conseguido tras una excavacin o terraplenado no necesariamente vertical, sino con
cierto ngulo con la horizontal, llamado ngulo de talud.
Sistema de Bancos o Cortes: son una serie de escalones o bancos de cortes verticales u
horizontales, construidos en la direccin del talud con el fin de evitar desprendimientos, derrumbes
y deslizamientos.

5. Desarrollo.

5.1 Consideraciones previas al inicio del trabajo.

Para cualquier excavacin de profundidad mayor a treinta (30) cm. Deber exigirse
obligatoriamente el Permiso de Trabajo para Excavaciones remitiendo el original al dpto. SSOMA
de la Obra.
Verificar que las excavaciones de profundidad mayor a 6 mt. Estn diseadas y firmadas por un
ingeniero civil.
Cercar todo el permetro de la excavacin con cinta an cuando use el material de la excavacin
como berma. En la noche coloque material reflectivo (Conos de seguridad etc.) cada 5 mt.
La cinta perimetral debe colocarse a una altura no menor de 55 cm. ni mayor de 70 cm. respecto
del piso.

5.2 Clasificacin del lugar de trabajo.

Efectuar la excavacin de acuerdo al talud natural del terreno, teniendo presente,

como mnimo, los siguientes valores tabulados:

PLAN DE SEGURIDAD, SALUD

OCUPACIONAL Y
MEDIO AMBIENTE
SSOMA
PROCEDIMIENTO PARA EXCAVACION

Tipo de terreno
Roca dura compacta
Roca dura
Roca blanda
Trozo de roca aglomerada
Terreno vegetal
Arcilla
Gravilla Cascajo
Arena fina

Cdigo: PSSOMA - DEXCO

Revisin:
Pgina: 4
Fecha:

Talud en grados
Terreno seco
90
80
55
45
45
40
35
30

Terreno Hmedo
90
80
55
40
30
20
30
20

Si por razones de espacio o por mala calidad del terreno se debe llevar un talud mayor al
natural, deber entibarse las paredes de la excavacin, simultneamente con el avance de la
misma. Esto siempre que la profundidad de la excavacin exceda de 1.5 mt. la entibacin ser
diseada por un ingeniero civil o de minas.
Como alternativa al entibado, puede optar por bancos mltiples verticales cada 50 cm. la
distancia horizontal depender del talud dado en el cuadro superior.
No socavar el pie del talud de una excavacin. Si esto fuera necesario deber provocarse
desde el borde superior (cresta) la cada de material o terreno saliente.

5.3 Capacitacin.
Antes de que cualquier persona se le asigne tareas asociados con el trabajo de excavaciones,
supervisin, monitoreo, ingreso u otro tipo de trabajo que tenga que ver con este procedimiento,
dicha persona debe ser capacitada para que obtenga la comprensin, conocimiento y habilidad
para realizar tales tareas o trabajo de una manera segura. Si las condiciones cambiaran, podra
ser necesario capacitacin adicional.
5.4 Requisitos Generales

No acopie material proveniente de la excavacin inmediatamente en el borde de la misma

(cresta) El acopio debe quedar siempre como mnimo a sesenta (60) cm de la cresta para
evitar derrumbes. En caso de suelos arenosos o muy deleznables, la distancia de acopio ser
mayor o igual a la profundidad de la excavacin, respetndose siempre la distancia minina
indicada.
Al existir acumulacin de agua en excavaciones no se trabajar, an teniendo las medidas de
prevencin para la proteccin del personal. Si la acumulacin de agua es controlada por equipo
de extraccin, estos trabajos tambin debern ser controlados por supervisin calificada.

Coloque letreros alertando sobre los riesgos. por ejemplo

PELIGRO NO SE ACERQUE.

CUIDADO EXCAVACIN

Si existen evidencias de posibilidad de derrumbes o seales de falla en los sistemas

preventivos, atmsferas peligrosas o cualquier condicin peligrosa, las precauciones
necesarias sern tomadas antes de continuar el trabajo en la excavacin.

PLAN DE SEGURIDAD, SALUD

OCUPACIONAL Y
MEDIO AMBIENTE
SSOMA
PROCEDIMIENTO PARA EXCAVACION

Cdigo: PSSOMA - DEXCO

Revisin:
Pgina: 5
Fecha:

Si se encontrara una tubera, lnea de servicios pblicos u otra instalacin durante la

excavacin, se suspender inmediatamente el trabajo y se informar al supervisor sobre el
incidente. Se suspender todo tipo de trabajo.

S prohbe la excavacin mecnica cerca de las lneas elctricas, tuberas y otros sistemas
a menos que se les hubiere desconectado la energa y cerrado el acceso a las mismas.

Cuando hubiera personal trabajando en excavaciones circulares o rectangulares definidas

como espacios confinados, se les deber proporcionar un medio seguro de entrada y salida
conforme a los procedimientos para Espacios Confinados. Se deber estacionar una
persona en la superficie de la excavacin, quien estar en contacto con la(s) persona(s) en
la excavacin.
Tambin sern aplicables los siguientes requisitos:
Si en la excavacin se encontrara una sola persona, se le suministrar un arns de
seguridad y una lnea de vida controlada por el asistente de superficie
Antes de entrar a una excavacin se verificar que se pueda renovar la atmsfera dentro de
la misma.

5.5 Circulacin del personal durante los trabajos.

En excavaciones de profundidad mayor a 1.20 mt. Se usan escaleras, rampas escalinatas u
otro sistema que garantice un fcil y seguro ingreso y salida del personal de las labores.
Si se usan escaleras, estas deben sobresalir de la superficie del terreno 1 mt. y sern
afianzadas par evitar su desplazamiento. Estas escaleras no deben estar ms alejadas de 25
mt. entre s.
El trnsito de vehculos de cualquier magnitud se har a una distancia horizontal mnima del
borde de la excavacin igual a 1.5 veces la profundidad de la excavacin.
Si maquinaria pesada (palas, retroexcavadoras, camiones, etc.) deben instalarse temporal o
permanentemente cerca del borde de una excavacin, lo har a una distancia no menor de 1.5
veces la profundidad de la excavacin.
Los sectores adyacentes a la operacin de equipos mviles, estacionarios o semiestacionarios,
debern ser sealizados y adems cercados colocando cintas o bermas de una altura mnima
de 1.0 mt para limitar la distancia de los equipos hacia la excavacin o zanja de acuerdo con
los prrafos precedentes.
6. Modo de aceptacin.
El modo de aceptacin es cumpliendo con todas las exigencias de este procedimiento y solo
despus de que se haya tomado las medidas para evitar daos o muerte a la persona que realiza
los trabajos
7. Responsabilidades.

Jefatura de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente Sede Central es el responsable

por la implantacin e implementacin de este procedimiento.
Supervisores de SSOMA en todos nuestros proyectos, los cuales sern responsables por
completar obligatoria y debidamente la autorizacin para ejecutar las excavaciones.