Nicole Dorfman

TP 2: Compare los conceptos de censura de Portols y Ramonet. Proponga ejemplos pensados

por usted y relacionados con su disciplina de estudio de los distintos tipos de censura descritos
por los autores. Extensin mxima: 500 palabras.
La censura, en el habla coloquial, tiene que ver con rechazar o corregir algo. Ignacio
Ramonet y Jos Portols Lzaro son dos autores que trabajaron diferentes concepciones de dicho
trmino desde diferentes disciplinas. Resulta interesante investigar sobre los aspectos en los que
ambos coinciden y difieren.
Por un lado, Ignacio Ramonet escribi un texto de divulgacin apto para todo pblico. El
desastre meditico constituye un escrito corto y sin un vocabulario especfico que requiera de un
lector con ciertas competencias, no tiene un marco terico. En este texto, analiza y explica la
existencia de dos tipos de censura por medio de una historizacin: escribe sobre la censura del
pasado y la censura actual. En cuanto a la antigua, sostiene que tiene que ver con la escasez. Es el
caso de lo que ocurri durante el gobierno dictatorial en Argentina, momento en el cual muchos
libros -entre otros canales de expresin- quedaron prohibidos por representar un peligro al rgimen.
Es en su desarrollo del tipo de censura actual dnde el ttulo cobra sentido. En su texto profundiza
el fenmeno que hoy est ocurriendo: la manipulacin meditica hacia un discurso infantilizante.
Remite as a la simplificacin, el fraccionamiento y el entretenimiento como factores que hacen a la
censura de nuestros das. Esto se evidencia por ejemplo en los artculos periodsticos cuando
aparece la investigacin de un delito que ha llevado mucho tiempo resolver, resumida en una pgina
para no aburrir al lector y que entienda con certeza los hechos.
Por el otro lado, Jos Portols Lzaro publica un texto acadmico, con marco terico, al que
llama Censura y pragmtica lingustica. Resume all la censura en la autocensura, la imposicin
del silencio y la imposicin de la palabra. A diferencia de Ramonet, Portols no nombra nada del
pasado. Sin embargo, su anlisis sobre autocensura (eleccin lingstica o silencio) tiene que ver
con lo que Ramonet plantea que es la censura actual. En ambos casos ocurre por saber que el
proceso va a ser juzgado, acorde a Portols, por existir un tercero llamado censor. La diferencia es
que el texto de Ramonet se centra en esto: hoy se busca armar un texto sencillo, rpido y con
distraccin-emocin. Sin embargo, Portols menciona dos tipos ms de censura. Explica la
imposicin de la palabra y del silencio. La imposicin de la palabra tiene que ver -entre otros- con
imponer consignas para que un texto se publique de determinado modo. Por ejemplo, previo a la
postulacin de un artculo periodstico, que se obligue al escritor a reemplazar todas las marcas de
subjetividad por formas impersonales o el plural de modestia. En cuanto al silencio, un ejemplo son
los noticieros que recomiendan que su contenido no sea visto por menores.

En sntesis, existen diferentes maneras de entender el concepto de censura ms all de su uso

cotidiano. A pesar de que los textos de Ramonet y Portols pertenecen a gneros distintos, en mucho
se asemejan en relacin a este trmino. La principal diferencia radica en que Portols en su texto
acadmico es ms especfico, por lo que desarrolla dos tipos ms de censura.