Está en la página 1de 48
44° Medioina Social eerie eal oma ad lpr Jot Cas Escaereeseb pia ster els coe Eosea a eee ua elec paren oa Shin parse de Aerts, lamentable exrspale a muchos ‘puss beans Ge més nia, tere des parser exper J a {Ett de xn purine ro on medina sca. Dae al os ar opin soe abe y aud ate dest aur atarn, ‘Sle anterie ir de la clin, Pear e Sud os abe suatan de efleenar sre suesta propa conforma cot tabs Aves dea sud exgendo par elle tener que rrr eas Sse ‘ty dacuteparciguns y/o cmenies det campo dea fan ya ‘Shag en ete Uva (complenenanamente con lane encantace fore de manera may cara una see de concen que de Foes ‘Er inorporaon 4 nacstranprctias, conn en dein de poe? in salud ser dl pueblo no asd como na mere sua 8 Ie jes de mera “Ee nueste deta que Ucos coma ste, se transfomnen ena rieras Injen que un eotatedelea de a sai secora al err ae une dade Que sea de ls rico Hos de age! aador que nes Sector de salt Que ea una eeura aurea de aque qe Hera fone picice meen santana, fan canta dlr 9 nena” At remo clara ena onsen de un poe prictey que nee ere dela alenctn en qu hop nox sumer as urnpeteao ecoaroiactnaies yin rato gua pce in eat conta de asl de os publ, cme de Jo pops eeuperar musts fautades, nuestos hose y nuestro ee esata Compara eanstuctnyGefesa de onoacies no bucrs ‘nie apatndo aa potenla Ge oe ston, desenendensnda process feller tuna dasa de cto pars aanear una constsc Bey cata, que ave sess nttucones soc che see pr sad per aida po a lena ene derecho a et ter ich cor simterta elder Dinara odes ates ‘on apowtany deen a i, tence eles ‘Sats traujres dence tren dea opie cine Ince presses ncaa de sens sn despa oe ae ‘eon oe Serene mas bates del hombre. Lach p el i de pricuei eiattacuoesancrnins del abt mado y seal mar ‘ce, ni, raat ee) Bsa oo alg eas pps ene: fue pretender sear en eta cen. Ha ear ndulabienet as o™ Berlinguer, Giovanni La Enfermedad Lugar Editorial. Buenos Aires. 1994 PROLOGO Jost Cantos BscuseRo ta etadua ar argentina se ersten, no salamente por s8 toruran uestnaton, sage, vilaconsYtibo de nos no soente hun alps eb ua DeaEserea cay pgp 2 ee fe ales ‘racer por cng lacs intel acon en odes agus ‘eras ue puleran super us cutsonamlento “aunque Sera Pole (ae de sateen presi gente [a Media Stale in etn tors. La pits quel orga one ln sea psn en ance de fan entered qe ‘ofcecn de eia puede reslar enna saad mgr wg ca a ‘tray ex sempre ues pr avn “oa que ls enfemeds fennel resulta de aa desafoanaén combinacan ete mrs ‘fakery ts desde ya praia dea gee La Mehta Seva fa tee revues de tala de Sama Vir. Mar Bg y Visco x {few fvo Juan Jt, Rave, Bidet Mase y Cale: ya AU deo ssn, eaperent sn roverdeer en todo mu. pla fe uno eos exit que ya comensata despa a de cos eee fc a Ded Exe pata Tere Ml port ‘SS iidenes res qu oben er dona ene Ea iain y tance gueras ce Wear y Arges ayo acts ¥ ‘Scale tala; espera lninarerean ate a poiad a {Sperm qe et maosteto cba pers sep et 08 ples. (SE oe un ps que past ca ela neh la aaa, ee as ‘ka de stan cn ae ost Ep le unde spareceran mcr de esta evaluat de oS calen a esa de Meera, nea de pensamento qu ata Staci pense so XK ss patina sci hn dunn revtads ast yecankeata de casa de Tar eniermedades Tous una sie evo eserrs, sobre anna de saa en taal apareston on do intact ea fod de age ce hos elaadumente mart, ens mips ya veces entrar ‘epcones el emino, Comensaron 3 eet sigue ecient, and teva ycoceanes de ngs yeevaron uth evel de deus {el aes tarda innate dela Salud ves. antes eels, ps ‘caesar fecerada fees univer con buenas cote | ‘SesMihaent mein yin nus de a sald ya fmetnanos inter Secale sunt, Que earn elses gu es queda, lines err Pree Consus, fyrceieron eames, egos ben conoctse ho, eros n ato, gnonvitvalmente seseanetns Ene espe. Senger ea ‘iver n todos Unde, Catia Laurel on Mee Eres UIunos ‘Ioan Gist Gars, ageing tgnaado hy eas pss natal. demas de ‘lo, centesees de metres mie ovees, greerenes de tod as tens socmls wus dee bess, ca pocuectn pore ese fina Aerie as inert que aparece sobre te. tn eustencad ateautt, deesta renstary de eaeciones tos cam a ncaa "in alemmeda™. Tae liples reunions ‘cre Meena Sor ques ratiaron en eso pass sobre ACC ‘ma slve Salud y Trap sobre Bidens del Aste, sobre Sa Jue Menta sobre Medicina Grnra~ mucsizan que et la Agena es tos rerapeando € empeperie en oe ar de lomo a dears org at eset de a cemocracta ea imposible nite most, cm {hs Uaeriad intern, eon tvestihdoes censuratos o ein, nme conn: ound eee peso de soll en a ee [trendy sabre fda las tran plas dete planes. Fue prewammente eh In agona de itadra muta. que se ond ex Ciro el Monee por un Sena Integra de Salad per moles Dble de utes quran en noes pais dar nu fel peso ao sol es Epicemsiog yen seh de pala para combat i ened. "Como eros vt, Gace Beingusre na de as grasa rte ela. coma sit, sbre ea Se Medina Sell Este ‘foes tesagn de sus ineenea y sun desman, peo ln personal de ‘eniague & niche mse tea ue go puede rear Calg tex. por allan qe et sea in Deinguer se coubltanWitodes qe Pct (Esser opus oie pelo enone el encontrar unas enn in perforin pont, ee un intel comprare senpre ha to paige poueamene para eno cae el coda api dt ‘dene goes a «eset y pala. Bn egund gir, ha pga fever ene compronso, no lve aianmereao enw ea [Ecute dane per nportanen, po ratare de a sen Europa Coceitentprohibcone de waa el extranje, expulsions de pes. (Seite academe, Eel er prof uniestar y hore de SeeaNotes: lo "efor Santas alana, hasta fe, ls SESE? ruten por pate de un pe caplalsta cena fra pone oe, cee y once Soca en user santa se debe eh parte a sete de en una prov easparnte fel de entender, yendo ee ela ssa tentuale que muchos erefugan. qui par pate we Sundos sn sero a quais deren que su mensae contest Te Bice dentro det somprensbiad: Palmente,y para guenes ‘enent pvegio de conner, Beige es un tba an oes y SSio'sede tncansatie: son momeross los ves que ae para mph ‘SEisun utorpueta de ef os eorentos de la ediins So- Sh fal mundo y eset pr Ameren ana rea qo sta sy PELE Gece eae wi spre gar para una conferenca 9 {Senet aoa, o importa la carp de Unbao y= estente ola ‘Fev de lo eras — Cee Scrngacr accent pose en a Unters La Si eco Ge Rane a su elegas alums gue puedes a Peo CouimatenteAtwtunadamente, eta ten ss ves = Tuy abundant produce tiblograien, de la cual este x0 e una “tar, Cor u est sunny aac, Beringuer revweame euen Sede tes atte ng eon sein ao ce Pe como slimento, oma diversi, como pee camo sal y c= ‘met oul. Chand autres een, desde ls aioe hasta recente ears, oe se avida de Digest y DAkeber porque Beringer ‘Serer hs tures ah er que abenuna de In nunca ye et, (inno ysl ch nto Seaps postodeans— resus de EieStempanario en ate ceva sobee snes dea enfermedad ex ‘Spee humana @ INTRODUCCION nen os ron, oS ee a sudeih ees at ten ey Se coe comers Sine sence wine an cen en ERE an ern con = tant cree el an aa seas ae mee ie goiter ‘reumat Zr aguda luego hizo esenscomatar ex Alea foe Seba too hae las een Sere beer eens ate me SM She ere entre Plnoary dls asd mcramente. Natron oes do nha ue mur, iebinceneansamyer ince Some Saptiery bemeect nate came t Soe ie te ae aaetree cnet Gea et iaer tin reer mHigeee arte eae tep mises uc seattinet tet tht te ee a irate are oe fies oc geatpsny hacia’ enerascnssy fei cane ed atest oa Sane ane aie mean ens pe eeu ens oaete amuse Gores Ege Segeenedean teen ecient itera ee marae wd ee tee i ai Saehiigare emotes ) aE a ie pore pore Senn a mv geo Sicha con womens ee =o Rees IEE wage taping om we Rar tanec ae Stoetses ee spire eruraentrenree eee ans i Salas fiat neediest tee Seale eae sans cine time pcs neh we tama bong wane Somaru cement arene fever cgt marae arnens a yaene ba raneeetacesienrc tpn peer gee saree eae Spiced auccsunsumamtacem & Scie ontepmcnars annonces Shien crmenest ihe creat Silent gigi casa ae jesioh gee eney man Bigemerer {ania inerrant gemeee kee ie bad ae ore ne chee ES be Shree caereyea heres ee cimontenar epenme ieee ey Sa Ghemucucmarumntn tirnowere epee pm te pe fees nr ere a ris So eee yaar Secor a ers ences eeemnen/wnummaateares once See Dye arscary tag mace ane Eames Sreae Sena a tae Seinen hah Seek cepa ore eeiiertes bien apes rete oncas SR is mes pe nt ee ‘elvantgednt remeron elmer isan sn marae de ge OY ees eos sigue. Por ems bas de Cleo (2821 Se fan late mete ele des As ac ‘Ge cnteian fod economist sobre anata structures {snc es spe ancone ypogs Eat sbsaciss ash {Eile temps ot groper causes cles Caos Wily taney [106160 apn be tance he Stes oe 2 ec onan de nse, ur etre a eas pee sar arise a que “lal hsmanidad ponds sknetse en mi fn {yur Reomumbresoseuh prep apne al i tea prog natscnenis Fie Gata rpg aE TF) Fa {GS co aur Patogenia uc as ‘ines conepoien nts aint rue eben Ca ‘tesa tes utepan ap oe Cas Bae SSS uc ee le baece de atyalper ae qe a’ coe ok frien fbn me ee ten cots xp es aur ‘esque ponte st eens pages Sars qur sa os Kien toga Humans el gare coe copes a cet bso as pe fy un, geo ea en from ete Sul tandaton congress Slat angen: pseu sears ace «Gm eeepc ease 3 eae SSigislgenteely nel iene genes waaay So aids inc ale inge te gra ee ST inone desea flies pers mics Sragae Tein ai poco pe eno pte oa oc moto pr 6 mapa grate Suet cael 9 aes SM ha ae ‘Moe Sant veka een € Mpa Jiv'eutha tiktmees bieccna seepatce htt te SERS mara sono sore ae ns Snide caiee ae Tate ines eee» cin Sess pase rpabily echelon SEEN mses ls Sami goes ceeds fe etn sr ove en) ‘oradorelogeeradoe de erermedadesCaramente Wena, Sees moc en en uo sis cs gu peepee pga ‘2 dee capaces slo de product enfermedades y de provocar et el hoa Se tevantn anacutts ocean nl lela Cen ‘Sinan tron cae ose te ee tne ‘Re pert eal bembre lament ae. cma,fatacon, taba, {Genig,relaconcsaareysocaln, cc) pueden car enenaedad ‘Soperan sin eal Un miso elemento puede as doe valores par Screen ee ms ain pe {ester de los dos Tenomenor. Ca Oganiacon Mural ele Salud Gu eae oat tn te de CUD eaS sana OSS ts fic soe puna Barina tlm dann is sony cts putin Pacamndeel ene CNSSERS Eels pigutin ysl ae soe Rou ob Soils igoatinty Ti SL aetna oe So sey atiendDed concent fe alte cals cn {Seven cnc a nga mene Sy Toki dade Ths iSite aes boas cee @ ‘ono pretenta pra cua meas, Estas purden Sr Utes, pero a veces om nccces yu peels, ‘beocemee re te ‘ina alren? Beaten adem diferencias profundas ene inion hanya anes ume He oig Siva tsar terae pach pena eamtes nae tenets 2S eae eee Santas Gite Siutaery cane Beene met neem me css Ren er merce ct Zhu eee eee Zoya esa mec tees wepenrame sree Sei eanaae menace eran meuaem eames Reem eae recast ames aenacere oo tanita chet Se neti ctemnts/eoanerane itm piece tener a ou nus ie eoaramee rence sees esis ee ‘neji rund deta enfentar una enfermedad propia jenn El deseo Carmo 1 ‘MUCHAS DEFINICIONES, POCAS CERTEZAS 1. agut pice La LEY? 2. vor nunvo TESTAMENTO. nye ls muchos deberes quel aca. en ura y ora ep, at. ‘yeaa mena yop eos lear anlar cra cl Fever educr ee] ay uno specie que eeoncaos sempe: em {itr is enfermedades, Cambios oras oganatnas is metodce ‘Sens ios stumtntn para aero se. Nai Ena $2 ‘args. ito se complica cuando bay que deta enfermedad el © isnartens de enamene gut se qr cote ‘Propnoahor fs ietores unsere ene sees, «spe dex hese prestar( deveral alguns decors oexiseptis, Seiquen a plsben nfemadad ibaiene encanta os Groene seers len paises sudenralidon, hoy enlern que dec eet mente dest oat pr mars ineccioss En Bufo yes ELUUS eto ea au hace agnosis hy cn se aa se eer tes rive se plnan ms be en tamer. cm inseferaes . ‘Benen caroptas Cama os eooricton ln aprecacnescentens, yee a ctr general Cama tanbl e pdr con elp vl dels aoren Us eenpia, aprenmenteparanc.ex que nl un pone far laslud deo lor det Sur es Histon Unidos. no ct. et gr vo are em mgr ae dete a ey NG athe y vend era una lek oun pute de anion Ga nn un sre ana ea eno ps ar Ios aloes evap ea amas de malar, Es muy vaable, talent, eo del observer: esta fen. ‘emedad fe jurana pra pson fata pr paces ats 9 or quem dete evalua pra un a, una revi de ensign, re aps teapacad inane. pes mebes praca Fre ea enone ended se etuecaan. cdo Se sts ele oma formes 3 oc SBS SESS ea tn ate se gun organ para, ste oR miso sees dentate uta ayer ote cc Skul dt ay yan etd bs oe alc Oct lpn Cs ace de Sein, oe cr rcecty un slo indo, a meno noe il uh sea ice gms un arate mers GEREissconn ena ewes de Ppsho. despre ee $GBeT shouted us rel pr’ Gato ye Zar. Sa ts os a ou tele sterner a bee es be ere Fee aeaiuia to eouvars mu elo sera nc sept de ic ESQ ele incor, gu eta Pas, cram, ae ee wcdodeaent sty fran or taba, ree geeate pects cegpctanecaiaes ‘Se nau dein rat? Cramente 1. sQeé dee eter? “amin of amen alan a dns eet on a Teche pur arr eoandy sera cio etc Geese compo fre empty a eT ee Fa eka a7 er gue no bata haber ween la eacon ‘CFit lca. Be eens gu se vertigo ie etn 62 eet dogma rgtude po mence de vert nut. a rei Sees opal wha y qe Sx ok asi aurnla de cnn Cece cerebral expan ooo de er clue suas prev ue ere debe se Cerin Fe er dics compas por ati el, cco ae ‘tEesetnnador yon msconerdoge exert deena Tema glen records onus de ocho uc > ee debe exper un Jem concorde Si, fo ky 1 0 3 Era cea el Pastamente sew qu i. yeaa | mie: Pe orm yee e sao Se dei alee ear ‘Eiiierdelnuain peca>prceder crpteanent, peg nila © capa eck creme aetna sears Seer ua siothcben ae waar mee Shree et seer ager ‘efrepdum Se 1961 conirmé eta enon, te cethic cisars agent eater soe Cee eee ea See ates eee iS iee fhecae eee Se sateen recor ge came Shee raver career Soe eee eee Siuercrpeaearnreecr ens {feo convan dl naj uma cst dada port sa de erates SaSee eae alee nme SESE cee tanttaerettcnatcn Tes Eee acer ee eee cer paencaree ec ees beeen ome rae (eee ae ceva ee Scene aaltdacae ceed one Ren pee cements fer Bis ae ie Serato ieee bien ot ae cea ae Sena rcceegemateaent Scar gatas neumeenieeneatares Sema atinas Socacreneme ces esa Rc 2, Desonaroey Bacttopeas eran a nes. Yo ain ee i ate ido nine loctarey toe tnmedatmente des serps Tone e ee Vo ESL nonmelanoma Toor lagu tea es. fade yor ure Presa Ena paso efomedad oso cn line ended quien est eterno” Ueno de egpeanans be busta fnfercos ya elo se ha cerade eae “que ents alctado por Us elemedad He buteadeenones erie mis tros de mee | turin nent pr Lug Fee 104, que compre cua er et ‘instead Toro Na, patra enfermedad no ete Hay Inuchis paginas con desergeones de enermedadessegun cle Que {Gomel pent ewes ana roe, ea, een Ci ne os bon, de on rage, de os sans, de as lesa, de Its vgabundos de on erates Ge pers, dens mises, eel y ee Sineste. seg lon nombres de ng denousaores (a Ske, Aa Sen. ales, jal al go del alabeto Rasa Winkel. Wotlesy Zeke Ginanament, prec que mayer ambicen de unio es de psa ‘ston po haber dao su tute una ener. no noes furs 0 pevencones Asem ls entrmedndenepra (cn ere ton se ns de 1800, aut seers agin abuso moe on ‘Sn. pfeneEmsmue Dims Vat oo reeerda oe pr sant ‘negasan sang, una ra allermacta itstal conc om ‘Batbo de Hirtioprang Esto requee Ge nesoes uh gran efron de promuneicen, pre Rea a cnaee dante quc en 1658 radio und ‘fc desrgel de entermedn, Vit ator eres como Ca ea ‘rns amr element gras repre ny eg tw ot Dg ace vase ae eet ‘er le, Enc de Bamvlichspng orks Byemedad dr er a exis Cemman eqtencean tanaeey mire [ts porns sans mel fees. pr os rnceses lp y ots Ce ctlemer tneciqureape cuctitemetiee Se Sica weecnlon teense eke eee een acy {er nea var stare movers, Renrdenoa sans temo SESS eiecet aioe men wat ce Sepa ery cece ge en eta oe sa por ser ete demasiado comple: preamble pr un ec cu ‘ar Pr apectexcin exper sabato def gas mamas ‘a spina medeas on compartmentsn no cameras ete ‘espe de sts deusoes, he pera sgn sas encore «tas ene dos ilar antes stared sede {2 primer onl ue, evanente a encepetia pr extents scoala Epa de Deroy Aembers Lr des ace Ah guna Tete de Fanart ue Jou pa Gea sant cet a ie pjenue ds un eat dimeric neal ef eta J anal {tee quem goa esl fa kaon un estado de perfect Frente a fa peg eben abe: 2 san entnen a sald y apr foie age ue in para eyemedad es ben Co Frese pe nda que no ae dare na dean car ee, Es iterecante tomprona que estos studlses de igo XM tan cuidadous ta aber ers +n rss tana, yan So ina, pe ‘'prpia condesezndenca, den oreo rior. Em tau paginas 8 ‘ube de ls Enoopsie sign eapueses stones de Galen sen [Svcs enermlad er una aecun duponcn const oss stra cares Geexado defo natural af antinasr Tales pose. SENS elutes ussadepenarente el argunenta de que no ets C0 {Guten natural y que evant Desputs ewan usta as ess de ‘Fas Sydenm (1024-108 spun qn, pr el eonaro, entero des une fea dab dela tauren movment exvacin ‘sends reabeer a iiegidad de las forcones opines. Las foslcones de Sydenham son enieseae saad laruncaco de qt ie Fido sere en enero lo opuesto”atenuaion del marae. pe ‘Non Gel fancones, pao ena enlermetad ota as Rapes hr ka por cries Beet ao te En Bulova Srna ent patra diesel eed es conadeata“tdoputur fom the nod plagial State fog Sama: sutent fo prguce we sig rss un depos {det eondetin Stages aca del sgt, suena ed (Gr sctules eles star Eta eruna delineate fteda es inqur we pode very compobarprmue pode see si ‘Ets Ea eaplenen Se a do pla Seas y oases a: as ‘Shales ae adverten odante cbcraconendeede owe [cn 9 st itsrumeniad sssicus que es stomas son aqaclos perepies pr PES SS GE ShaUe ones codec” eae fy meine ‘Senta. en setig curatv o prevev, hacia muchas enfermedades que ‘sen rp foe stn durante a ua no ase so {tas creer Ese eae ce moths tumare y earns, por empl. SE ipa ra ues wen eee ea ‘eno des na tens cote anny efor, ence pectic © “Tureen, ene natrleaycotraaturatens, euta ara saepads ‘sci'tuue nepalae y anonaad eines gue coma vercos @ ‘Cipue Hser muy deubles orgie al eto Bolen agate ee nine aay pct merase ice davae co tsierada Cond “acho sence oe ‘Sono uneaaess 9 pa sarenc 9 suse de bees. ltton de malsar'9 dae, Pet que asec trac ama “ei tanquidad "wpm “iene y tambien tomo tha ee ere ‘oes renee some mene Sree matetlon are Sie Tae geet cere eae Eibaner hatin tec pacman se SE gen hae tae eto hoe Stee ee een sete pace theta eee cogent ans ate Seep meee een creat {heen ocse que rerun coma coseeuenc de una ac sere soe fosecenes pe acer: rio sano oo enianare ie crcaeieotmn are ote eau tate eau et es nt ie cae ecient mec ec mate rear acte nent Sir eaehce ps cuss scan eee ee epee teers nesouilee orn ‘Seger Se eer egeererne cop ahchcme mene gees san sep caeye gchar enaiersar elie Eee orca Toaprten ni rented 85st de urn cep posit ioe Gano abe reece ESS ere dis seit See Seles coronene ee re seams guasunler ra ee cone shy ee Sen ea raion atatatal at sett i mgm pe oerae tn caaaieen meres Saeere ators satin tiac ene See geen ened coerce yer Sey ceamtin ee ental satiate ees oem an ‘Su emul “io que deidea los posederes de os medion de paductin, sere cen ame spt re ariel 6 del Relate General psa gine del Trabajo, de at ‘S127 gor eatlenm en el peo arc hs ere Sel medio de Sica te deacon as tabaatoes antes Se se canaades| cine or agentes nachos a cua iniuenea eben exponer= ct flare? eben oea como are expaners os agentes odes ye nece io en cantecures que lene pra ell eqs expels Ge Tens {ec una salud» praca de todo. £1 ee empl, mae resets, cx de IG eine Lao ea tra iy de es {leapt ste mars profenales habs ten e nae aroma ‘je sunlanis clrante que praca teres alos en la wean ‘Seto see: leon dens Sern el enti qe hay gue renee ‘scruplosament ese desir a exo rates # indie de ad ‘Sayre a0 as Larus eer te meres concer la mcr ‘Secs de 1520 aon e aby sen un deoparedertnar 9s tertasebrers Jovenes que pueden ser explotados tide tempo, Un enn en cmb, lea et emo oat 2e bla y mace ease [fin Tambien Este shor, 5. Vij y nuevo testamenta, ‘na sores, alent, ee desde a rcp Cai, eta pur eymetad no ete ee ase sod Sa ‘ort resi maa ee ame de Sep utr 6 rdeno Exe ego for na" eo gore eat Te 10 pn cin ee fear er aia 8 en dl Sega macula pie Coad pt eal te ede St ‘foto o rere Ea nega gue" resco cine rica que tio qc Bish creas on 2; bes y gue ep ems a tha na aan ptr Sean ee, aso es eo rama manera en de Dem rena can mere es tik eBoy cm cnt en aj a ae oe ‘eee vere os dey eo mera cons ord et tla ra cen pried en ‘Soden “gu evan exces sto un pared sie acl a Sct rnd) rch en tempo. Ex certo que sp Amigo Tesument, done ‘Sd mann rm dependents de vl yen cfeelad ens on hee dee presenn demennen con el pada Pee ‘range de San Juan (21 9) vea un hombre cig de nacimento, aos ‘Eeeptce que pregutan “acs, yauen Su pecdo us pen par qe haya ats ana” espn "N pt, spades ee ‘Tn de ge se anesten en ens obras de Ds Yb cara be Sts cancencanescrtanasderesn por on li ncn 3 seperti enfeietad co sarc y puneaci, por ee etiulo ‘Seatac a rant en 1081 a Conference. fal tallana aya subryads que ht eatn ze eal leo yea dela esgacon cota la Gesesperaclon que ela pats, ns es tua dela asenla canara, sito paruelamente ea ees {i stuacéneeomamiea~que ned soe sa |. leo saa enfermedad. {Cada cultura en consecuen, exes pra sopra ener sed aus Stones, La uh lade pve eu ayer das ‘anasramas el penamerto tenes senicn qu se aime Oaete pr ei init buna eee oe Sconce ‘rowerenes de One de Ae o de Amir pecan caps ‘Sb Sra ulna Ct sto coma sana oie Cla pra saa. ‘St pre gran aay pica Mahatma Cand cn. 198, ee (que oat ama rac tog req smu ea seo oa age atin ‘amin en se caso inion y os ais ene un Enka cae a a tn ant dss a ei “Poder, leads ee put, teria na elon propia? El ‘zanhamienta sere mas peo nt hablar de eared pia ix cet, cs nxn ng casaron debs fens moat a Stpare ln eoquemar dntamicns ane abort” Sein eres ‘eras fas enfermedades se den ngdamente ea eqs que exch ea pares: dito del eg antgu, sign jatamente “dn en ig pares cotrapuesta™ oJ calles enfeedadesdeleran Sr Enddgnaeo erga neces n lesan eras fans ie spies yraumatieas. agus ras, cones acquis Profenaisy seal, sa f ments, ee Yes ete Uo de ue ‘ess sperdn Habinrmos Ge eoensgudn,Ahos, pts sere Primers, que Is enfermedad es un fendmena vita. sta vision sateen se tncuenta ya en ip Denon de ay Canis Meas 1 Vemma 1875 “la enertdad no represen ino in fee Sp gt pee at ho pn in edd a sli, que hace tompresder ue la eerie eso soo sepectos dem aunque rea con si predonsnanemente ne fu. Veto ean verdadero. ques sans anes son elene SeeM dagen: nal era, tala epetin pester ae ‘Sone Algae de eas pasiras son tiene Agata, oe he fen pear iaeen una is pada perturba pc aes \ndapastie que nue en el rgnimo ambien en et Leo wera {algna ona palabra enfermedad ne afna precamente gu eae at kate anarchic fer aun lo ozo, In crac, 1a tere ols adapta 8 noes ‘Sidnes dei trac ‘Seundo, ia efermedad ex un proceso, un avin de asia cin in ena etre agen een. Ear Bsa Cara tec Cn por modiacones aplaene ohare jae pau peruacan sa casast tea aa ome is EL eranis uende sempre a honeastas gilli ool pero sun sjuraanrguadoes pure ear en Eortccal: pr ences prea or a de easenes. Len honors, ey ela. son is ‘ealgeados ue ls ert ecencos. Lae mesnsns de eu, por anna ue son ona del das cuts apes, pet mien cer casera, como ore con la erga asta ea Serr ‘neue un gre depen paved pact teaeneadar hance Secrecoes muta, sna 0 ten ponte cam altar Ete cl cst de Una usa enfermedad Tada SIDA, qe se anna pr piers al'mundo hice oc. Became lunes euados mavoooe despa ‘xy ote se presenta, sein i eer exe una Ronn es ‘Sermednds,oadonada co toda as vintudes humanas 1 SIDA @ — str ben y el Seats ben ndepndentonente de a pesos ater = any qu, ola bangucda de un lero s qe eon, debe pee [BSebdria hacia eenfeos el sana gue debe se apes a ae ee P, gloeore oie ear Abie Pe dean espns normals alo psd por SERS oentomanene sindrome de Inmuno detec aqui, que ataca peferentemente a ‘Shimer tal cn em ee eer ise tnd gue cx atarado por € SIDA no ene alten de [Enos para saciona sas neeviones norma, qu esula en ose ‘tne extendas, menu ae maa fatale sti de mantener in bomen elt ete es untenes eo st. ye arrose teh comean, ns tos na ence on Ser seer hablar den rela cominuo saka-eferedad que Se esc oslo en else del eganome, So erie ye mei tient, BiceAesandro Sep extdiono eo pokes mateo rina, quel sa es cle de amine equine anol 6 y pgs, ede aati ape set stun soa Invegracin, cbviaments, no sues adplcia frsa de ome @ ‘uudeones nbamanas, A tetra es neon que Pera eo mga vide year completar el lo olsen nla vee plead rls eapaldades fea y metals, ‘hl expres la teresa conelin: qu 2 ae instrumental ee tun bees base de enters de pructndnd de adapacn, abe ne ‘doce, bats miss ster ys ean naga es axzinin rae roe eee on on Bude rears aloe persian y soils ator ue tts ma” iis Sine fans etn bcos pees SESE cats Sapo a rea ott cand Seite clases nas ed te eta asia ee fone lage Sei ey dona oo a pb farsa’ cde tenon eet Ses as aS Ela Be ac ge Sua ne ess Se SCs ay sans Pow Seba at tine ead. cop gaia eign ne eo us case farsa, Se Ps Ss gene set ws Pongaam een a, en a de vista del enfermo. Ve mos cio a eles evi yaicntads, Popurtemns,mikando Spatial ee Baca pane e s Se capone te cpt ees as cee aR cele nou’ seasona teed pape sea Sica Eas eee ce taki’ geCy pe Ss let ond une alo oo, SP Teed Pree ehs sinana ers come ap fiend esc ccna, se npn Carmo 1 LAENFERMEDAD COMO SUFRIMIENTO 2.NO ES PRILEGIO + cAguten conan 3.8023 tos exremacos S.cowo Cura as sempcelaefernedad eles molessa, lest y pena aie de a palaea rsa Bez es Ba que sigs ‘suena 9 alr thin en oar enguas ia palabra ae wetiea coma seve ca ‘Shee erm pons gu ta sacs Se Peaona singular: Ia sale un en cleo, que ata ada ‘ede fore contra, a menos sor de be enone saa ‘Si sua ya snei dele newndade, de lou requeamtuny dea ‘eters stones de ean bore mje Persona sulrene-en reais, noes un culpable al. que ha de castarse con dear oa peel, or aa pate, bin ar ‘Seondades tenia sea Gada el moe erro reese Serta dea far suete en verde a agresta.e acura. Ame, ue ‘ss, por la solaridad,y esta ha induc ala tleranca ya veces fa est: ‘nuit, Stitmentr no siempre ex dolor, La dates, po ema es do- ln pan arin ie pc gn gears {antes lamado mongol). parece que qulen lo sutre puede ser 0 me Sos ee que ares orale peepee sls is saad eon a aircon psn 9 secon oil Caper hdr ca iia pat lgnidad humana que se trade en peptencia de los sanosy que ‘sctua us dicen soca. Bos spe pen, por ee 8 cere ose pion gee ms eae pe Sap SR ake cet Siagneascties Sith er graeme pooomeaie ramen goes sui bmg toes Soemeaetrecersiet sea card Seite meaaacrnnmienimees eituntaer acess or eureoemcetarar tas tien er hearers aane eer ae mere moe ee eee Coane ae 1. No es ee oes culpa. antes que nada, Lado de que a efemedad es usa el pent presets en el totus ar etc Sma ede Penns Fostn lashay hasta el Aa Seg eo, a clamedad dv, ode wo flor dean tuba ode ta sorlegs geo que chi 2 empacn La ‘su del sharin del mee patito. cnste a endo en exe! de fer, sitaieamente el egeo que peer a ened, 9 Ta even caist elem arin “Bare debe eps de as Entered rio algo a expulsion oe as mporeasy fs pads {Et gupo. ba a amin Crees enamide anon ye elon ‘Siu parer cro aspen tila op cana ace ences Ie egpe mpc basarn ns nu ean Ge enemas oe medio ru eins en uae aeractn Cuando labs Sot ornate ai ten Saray pte cp re ‘eos ea de cui peste porque enero ev incomodo, esr, ys sno en etn y hasta repagnante (ue raj go ees de Su [hi Eno cur entode an eligenes, jamin en nies. Que Ba ‘Semado asin que uinmeno ncese uc y prteacion Un “tho como Franaec, tan bongoe hac tae nw rts et Se thas segs “ine qn fn ep i SaaS ene eneesi ESS ee ees reese 2 ‘Un papa reciente, Po Xi que certamente no aa tan Husa game acc gu dearest oii na e gue Ds ela qutedo dary maenee! pega os ta voduce™ yen ee ‘lcs es utano padre y mor pars eta nar Des. {feos eloredade, decison comecunet a vilacion dea ees ‘chs te selon ex carga det pera Ia partrienta debe sew fire as cnc mas ss pon porque a xparsmgjo! prado TE ide de culpa, del enferma coma reo de una anes, rene sous eounuasete en ewan forma Ete see to satan {ds ina pia opm alan a aves de sos arteub. que css agus qu ene fe er meinen estos de mda ue pe Se ie cans erm) y que akan eae kin, ‘ing vis sein) tact se ge a comport al pts ton funarciragace snl os ogi Soman ‘lesan, munejo pelos de avomovie, len de rao EShouranienos arts et Se wt tambien camino es ‘tetnada por in needa de rsineanesscpdmas. de qu eoao ‘fant Compl el enero el orgs de enermed, Esta fdcbena sapere aetna, pou san fora ae! rece ‘Senos que tol crenponden. Habre an sobre ln elcan ene es {Sr vd alo. pogo ex comple iran, toys que eo @ ass thy pone tn Haran ene en cweta os anomie [St fvenones gue eeteranan, nun dejan mucho espace als ee fs seangis o est de ia 9 puoautadestuciv Ge aun. {i Scmacones drgcas sea ar ndeuoe mos como rela (Ge ened y tga reaparcecotmuamente ens hater en ‘tau emp arias} po la ca uy ead ene ro popul 2. No ee piwtego, a cofemed nos ups, y no deters er tamgec pit. Ee ruc ene sent encio goon ores pads Siu ce de dc yd slr eae Se [eed un mecio de saan. Taman ev a eld coin se Proclear cts interprets. Gm nro rjemadad Coan fist5 AE Sierst ence que SScins gan nue rhea y rele csi @ ra cada una de nas faces pu er eri: en a dee seemed eres nin pte snes de unre ncn rd Sa, sultan aera Ge Se sl, ss amiss ¥ su ores de ile eae un nj pte gen on or coe pero te ‘es poe gor tus que ajar estan elo, aun puree dsp spr elo. io apr de meer es vans data ‘Sl ea epee stator dela protec stile ‘Un ejemplo de camo aes socal puede ur sb lua «son de enfermedad dana o preg se tene en los bens conmioso labors, qu Son aogurades ans absjdes por oc Uestea por eniermetad profesor deta meses de San abo esl por engi, ba eben ene contat oectne de aba Sr 1981 gue et rabuyateeslactaon fr cents © pr enemas fpoterdies aguas oapatas ev una bis, sean lgioraner Son pi ta une a ois Sc pate cpt, prs cox un xl rein, fro pce nds aan rides a desea a nei eer pars Saya consderar on can Sie coma un ma menor fete dp sh Hs bid incluso ctor de auodesrucso, de percas gor se He ove mula a src toma fo eat Gurante le puth gus sa ido para ent as prea nes Tiel Sefane Sauna sats oe @ 29, Bear y yor estar enferme, iter en rename, euro densnoes del ft para eins tuo, Un esr efi, ex der sult alisacenes aust eee ‘dads et otra y enact ra seer enlero,e [Sr pre aier maicarons del propio organo trea es ot ‘fea enlermedad bastadee tn le contamieniosadquiies ea ‘cay fects em: bt es poder estar eter Para la primera, deguldacs exe purl, dase adoauon comic mae omer ree eae ‘hugo de sana. Couns empl en Feanela a alulaga ene {ossly 187 a oraidad ence 4 bs 9 an ence aber 1p ealeadssconpartnds 3 lade les dgentr Se empees eit da El propa tenn ince 20) verses alt Pars as Geta \Gmeaad, eas eran a cece ies eases ‘uberis Tena pep de in nea et ia por a ‘ultra el ati laura Ua vegas felts Nace en et los EE UU, sobre varios tsa ara deere i tad fl tiburon ura mudea, encom respesan muy deen ene sue top de vara cats sos Wer cuss Auras fenumencs lee do tor deepal oe eutuocan de ps san consents emt ass be eu rales roan sea ue ace es ‘nels problemen tumoral en seo oe soohmnen, ho era ‘Suid, menue como sufcetes pars semeere 9 rata, "Elsen ener ets oto tanto rearonad con pereepetan el [res i ar sania (el gga sha “coco cs seas, mer {Ene gut en ine cues pete yt aor sostune de ess lis senes gue wenn el propio neta Une eon renhdon on que plea re eer rota re or ras Nr (ih porno abet ni senna Sempe. ’A veces a sels sop sien, me 9 meno 2 saben. porque se sapane den elo patie qo se esa en ques pte deste iS prepiaaoblacones labors o dances dea qu pede a ex ‘oa tty as a spec, Oia a \encaraefemedad, Es etn con aunque se percha ion somas soe, no acu stn de dapstien ase a Wists de ie eh poder a enfermo, eo a. coetan as ermine sess is sl re Pati, San La en ori on su mig Gao ae enerasPrteneiestes a ti SEL Die Saat ee eet de eee een) ca tunes de agta tcl y non perce eas (Oa ee Foe rs ecan at Sara fo o-Comaw r gone ets A Tyce ou cal, eso ee pa a tee el mee preseoe uo wr cur com een, em “Seabed et chen qe rpc eas ‘atu yo personajes de se go wisn ene sig VV ates de ces tae abe hy. gue ee popedan ein Y Ss es opm oe cma ae se al rae oe Pes y a ttzumenta de ananta. een nse SEDGGae neeaa,Tmnen gulen or ua pone eva ¥ se ‘SELES Mispenatic pura una aqua compl ua aa. un pa Septem min ge qr woe ns Pe vege ut needa ees pa im St dente ce gan de crc yest = cr ee ur clerma depnte cae ere eo Peele una eve trangia pone ser naticent pare Obre A PR‘ tenn de fabio peti en abe, tis aed ‘eta e's un rad; arom puede sr Gesgradable aah ‘nena pr naceptable ta ut cangaor igor co rnd wae remy aon roe spr tend seo ia, ta qe leans enero ‘Rehctan fate debe. mars de 1086 bo en Cag ua hogs de Reus as inemadar dt neato Gnelopr personas eta ot a earl pme avo ca aoa. sical dos Paes {uma eran mpateeLaselesoeproestaban pages me Fe eee por amet ctactases, opera saps ests rh ge sabe que a dene lea de urgenca gue ind formal eke Set Ste pig tne set e caso de os tuners, PusRte nade sabe gon'certesa cuindo se afunden las etatsis (ZB a 2 undo el eas se vue moperabe, Eran ls enferos quienes recor ines nasa, en este cao, que lx meen ras te ue co ocr perceument ome especie a ater 2ubaitonas rere curs més? Irspusts en pce sare 10 inteagados) ‘Sintomas clases pores clues media claeaicas inapetenls 8 ‘e o dinedeespada 19 a 5 tesco 2 Py m Shgeenlasteces 60 = Es Shogeenieorma 68 3 100 ptiisdepes 2 a = Srpss En 3 " idaenelsena 48 a in ident omen 34 @ eo wad MEG EO Teh of Renee, atta Uae Pe Noe 4 Agate ewer? cua a.que y como? punto undue ea que hay que ete ‘entra la lola yn canal enn. Se debe. pr spate “tracts enfrmotad an casa enenna, Record qua se, iced e106, fetta un season pe etnies de a asin de aici de a Unersad Catan. fom. Un Pe pegs ce debe {ira tambien a uae Respond ceramene: se rune ae po a 12'eealdadon, surge eu ae tis pr un monment popul a Fs pode eur prs sempre ste dee hace se ita scuba sobre a ea y ls deers te scclogal Ge o ntn Feo a endo no na tnd de pnt ‘iu de compara lara ectamente erin soe he local tans por lols pce eles oes. Un tes de: F.Haly tude Medea y mora pr ep, sada come Ure ‘ana oy ing ead esus de toons y com rece prs noha ates pba 1 soe uate fsa event perl Co so, ee muchas, alr ‘fend tena ances mk etc hay sera csen a ‘dr pt or un peace dea tetas pare pra psa "Eke y prs ere feo aera qu salar? Epp de Healy ge ngina stalin eta a newer par ee cx ‘Sufsene vata: Enea genplan cation reset eos (GSS RSS Tas pane oe be whose Blume mate see SSinmese opin fuse mat cre eu core ss Soe ena ey stl pen gtr de 2a somplo nin ms era. eae tf de aero Scio cepa. stn cae or de ni om os cates iin, seed pa, dese sgt dea oe Sn aba ut emt ee on ean apa aa ia upton de und ct ern slat a. Eun case ati nul cera oS pe rede Roamer cei ‘Ser pont tara oes eit re oe dae Otros cones que sta por cured, se reeren a nde gue Ho ene maa que ver eo el ean cts: por empl, pe ‘in daboles Pero nis pars esta Bay peeps & cul Jana un ton uh iniungta psln pr ona a Stina. que ce conor eae soc gor ba aia ‘Sewer peed spats, puoi ut an conceanes on tes uz Sa Oat poste sete ea ay que ager quel jurament dt mica sre, juno an proms deuce ¥ mala said ene homens y prev Ee ticomedades abst eonecurtmete en cai pte donde tun os inten de socedad™ cone tambien i de tase fo Bs aoe sobre ls pripos cel orl eau (1 sempre ate lente de a sespenealidaes hac pucoy el stad Saree @ Es canacdo que les lndacones se han resto muchas apc sions abraran por sfemplo cpg, Tanto el eso a ‘oral atte inex dea marl eoaunisi erecta 2 ‘Fac tomo tnevablefoneeueneit a 2s deeeredtar too qo denen ‘Sra erect ade de eri trad is lve pars euar poder se ay datas, Ura esas acid enfenon ea hombre es un tad que ee esto ‘Sogo a aun Ga a in en sc ide cua, Ast potacon oe ba agen ora a saber, lites Set tin eae Cr Consol eps Esta qu en el rico 8c -La Repo tuts la sale eam ama ero dln intercede a eee ia ‘Mrenteas se tate de un interes de a olstidad. que requlere sete ine sc ven, dled ee as. eo run indwiiue deterainade entoneesapzeen cleuls eer {Sem urself a ae tsenot ites en curar aun iniduosegun su perenenia = una futevsoc spam su edt, segin su producti. ero mintas [ivi tatree tendoa que aapeende 9 toon los hombres en {Sn nie teres fa ota motracion quelle a cava eomprende ‘Palos ote, eto de una maners renoasa ene ellos Es See arate dae tun ne dvcaotencn tc Sera ind poles gene humana. por @ ovo Ta case a que se Pee egomeno no ex mano, Recordart que haba so nsado ya poe ati las regs baba mason Eta a Repu n't dtanones saci eran ip. ein y eseaas, Reames {Ee aterca de cae emus cuacone ying ata. Gua por ‘Sts las expen con mayor aera! queen tues terp cuao {Salccntns peste peo son de aigora manera camels, Ba ‘Ghogo'de Pate, aquel ease Cla de Crea ys hosp ateece Heed fue ex Site) arma ga hay made y "outs de ES qn ner etn on non ane ceo es ‘Ys toleonos ees atc on aro por ccs su ean previa, 9s Ios aden ent nd au. diy lr an deat pce Si tems eer pene sarees ‘Sade 'ar ee afer, sao ss ten el mis te mor PtSi pues Ee eta cease cl omen eee de cere FLIES io cuca pee intra eee 2m a pel nan dl czas aero no eee ma ee hate pera pace y ta de ero cone uct ‘Seda tray emer epee ein sie” a deseriptn es prea ytambin acti. 5. Saloon enfermes. {A ul cure? Slo a as enferaes. Eten no dstante. etait «as Sotntraan sg as cules e numer els panes cataloras ‘Sino mentale ex sectamenteproprconal al rumero de fos pigltas| ‘Sets en ca tery a sca ambien respect ator cranes eit expats a nck excep so ls obsieus. que De Pen [ster cetea vlunad el numero Se poe. Per los rescues = ‘oarcen con in aad de la itervenns Race epee abuse de {Ecce y muchos geonatos han sudo leone cereals detienclas| pees deeradse pol strumet anor we abun el pate ‘Sr, que se papa mas. qe puede caper lca {fees foqe wer dapeliad de emp del bea i uppleoy las tacos del abuso de as curs sn muy vate a: intr de nso eau ees ees parientesHe agel por empl. esd conta por un eco de ‘En esse Cag “edie lear, exept on ne free roc, ERSSR eathal ten oe yur ener er quer nace tlre ex cnr eer pr a modeace lesan eh Berea Pm ers ln sar paso Ex este as, enfemo por lo menos extn. a cro eas slo san pee oun auevenctn, Este a endenela 2 mulatear cage ‘askent le agnosis de sucmena con oot de evar 3 i {lar sess de crn El profeor ara Copp ts tno qu eer ‘ls sewsta Mrmrou Md un aro para Sefer ql elem ‘Egan tis cmpromad que, camo fansecuena de a peste cil chen ur tn eau rsh hn ‘Senate, ex my proba que pro maemo uo de esos Cn ‘eultda anna: Eneega el ne scones como ener ‘pad, soe uaa trap Se aque se pon prscny festerminaporenernare resents. Lo mismo puede oeurra anes {Simao "daslochossbteidos por madres ypaties dasa soliton 1 ern de mtaminas y reeayente. Ea ella, so ncestaian Selb: dept, cer ree 8) a exer, Cans se ee crn ee eee cia hat ge aie pee (artrme ta Soiree cereayeyiiemeniars cnpeaponaasesae Gemeecawe aes SEA Go eswue ween eae Se Serre gaa mena ome Ehclmessrgie min eereoem a cuatacr Stee aero ornouaceee Soe ce enet net cach Senate Grantee one ceniie neem memes anreticumettiee sears eiasooson de ditarten mus raves cmeoa 3 afsmase eo eo eS apna gan sre vere sheen ee tae saat nesg thane sent eiaaees iereceahan cepacia: iiocrauen supicauraninarame SESS esoecr san aaee Seager ecaeren Beceem ees ecards factoes Uno es pee aia a Goon de sgietmiiee arn mracrmntieme pie Renae pecetemoes mane Sovsncyunmre rw aerente te Serres cll eal i eaticaseestoeeons Deetor Smock a pel presencia misma del expeiaista, Una estat sobre 48 perso sper deme, ep rn sin aa su romealo ce 25 ponte es der mint ce moar tm | ‘roe ears hla 75. cuando s spent os pacentes anodic cr ‘Sul de mee: tae fcc Gaaen sumertabs Un ‘pa de 5 ade por mn, ye tn ean hasta 9 (Te Lan Waeseuemee ee 85) ‘demas Geo ser ua needa io iduida in at saperfio saves dou teas pusteser nen una netaad use por emo pepe tn yn an ‘adds realm ee eeu os araaco A vce la eer ye ico de cargo son un cago patlagco ent x ors died y ‘S'la na emedd pra cen pgs 6 separ Seon cso, 4a neural de eaeiacn, tee se pete ie. Saco de ln ancanar en lo Popa par as gcaades que et ‘Needs en eas ees pra tae rangi deacacones cara aoe enermas, pro cima? A arena enc etc de a ineiinas¢han egrogud,frogrenarets ready eoogusas de IGS rence de bse Quins, Ea alge y de tras Gene apc (is, cto ngenen. Henn repre, mtinenmenie. etn y formsctner, sts una supers Gels tenons ue a moc ce perder dena ome afer en su complslead, Se lds a ‘igre de conceal acta custo soe ras @ ‘Spastic lon repnenen ia one as cncas ‘Sets parte del pace aera dew elem Ta pete Erne mp Pre actin tet des rte a um tears Ce a tetera mes ‘decane tod, nay dn ceca emprenda sera i ect po decry cog del ‘Sempre ha so eats pero hy eo indspensebie: de a malas fa pose care afore e unin. entre que par algunas ener ‘Beli peas de a epoca dena donde or seearo ut cambio de ‘emma de ated de a nny es auntie aes Sen. por Geopo isstcadependencin ax crass yt vasa See Graders joanna , (Cada eleread reir es 1 masa mena. To dus rere qu las cus sas etna ot pel a gal en, cpa y sat cage ur saa tse soca a dade seco ia clr del pace Site peur tun mio Gu @ ie pregunta, Pero se crnuneira ct ten de as consuls, opin dela cnn dela bongs ered preatn ea nds de scape pars uso se mtrumentos ylarmacoa en eens eer ane noes de ci. peraren el pblo la ea de que sean peferles as terapias que pareeen or Sn ue econ Se cm a bn mare aa 33) oS (Sis ech cons peda oi oer esp sce voluntnamente a carat Bs necrsaro uc entra cor ee aun ses leet slo pot una eect de ver day ead, pasado. Se recerda la mayer “satura aa ‘Spied, quant nu xruter humana, Pea ex neces ee enfermedad, sino entre ely los espirtus, potencia tsa divina @ Sen oguc face arse ern gue anos in ‘SOR pre: ees eos hyper iar Ccaptroxo I TA ENFERMEDAD COMO DIFERENCIA 1. gun Bs nonaEAL? 2. ORMA bloLOaica.Y NORMA SOCtAL, 4 (QUIEN PUEDE TaanasaR” §: {Sous repos pisearactrapos? 6. fannio uss mane! Mie qu como ders, a enfermedad habiusmene dei ono anni o ai, eono nena epee a preceao {ite pblacin Pero. ceul er arma? En el et de ptoliga de Gado sStedletncepte de noma y pata. eer bree ust ound he pues ste ence, my conc, no se efere st as ener, no's tod a castes bulge Veron See See cone nanen/acete attra 1. sgulen es normal? te pregunta parece basse simple Pero Ia nara e el de es vuarinduss ene staf y co ais en es logo. Hoy ™ ff eens bags, que etn oe seres ents pe 5 ‘ez mls acenio en la ndvidualdad,vavindo as sa cnseto de ea ena are que ominaba en las eas dl io pata Pars s cfermdde, br dnc de nese y ane ano ete ‘neralypatlgeo, ce an as complcads, tamiven en capo pecfearete dnpsien enzs-dopende de las cpacdades de comprobactn. que Prog ‘an eontvaiene El plone por eempl. noes un camgsente tea {Mconteario el bia el magnesia y's legume hulnane Ged slo sea slo ea sane pete) oem non pn ‘su revltahan slo nteanes de Cea gravesé, Deseo des ‘abr gue me stra tamben los sites enamel ‘Sunt de sistance egineas que acerano permite a seesones ‘fincas en ln sere vente. Actaimente e recur amb apts incre, cans alteration de rege yoneto deat aon, 1 Sedocutean a estones rains. ‘Muchas oes prutbas de dagnosico han ieeducdo margens de std ae pusen itera de devas manera ogi te cea ‘que uns, un sea el arb de decison, Por sep ene ‘ol sgre na ido ead de dessa aera ie ples peiods. Uno corre et sg de se del cama serene ea Ee'Vsano oso prelspeeto, nos Estados Union Ovo empl e 1) Labear enn stg: po arb opr tao desea Se fee 19 Eo 8 20} é ‘Ener Sit arog ean ese sa ‘ogee @) 0. 08 bes Hn ora un pack, “Tnbne ehcp. uso abuso deans para vera estado desta, purse dar gus iessttudey eres bx gues sora x Sec a ae fo Ut patna cea on re Eno el i elas datos pera rent eaaran “ase ‘os ‘oabeus can gocarsa tmparimente oma Adena, 3 ele {tos apareceron como dss poston Ou pacion ha io exam ‘ie io sng Baer deo is fst ual peo cect} {26a “ms negro tran verdadre hers que eee ‘Romo oo reunaiaa ghacemsa de 140 my tbe 100 “Sirs ea de pep nace ela epviade ulos nte lx inten reget aut sna cao ince, or sepa ie Seco ‘Baza de 3b eros han ado presenta [scalp ce es fins EE UL. peqntandls. 2 ope qo estas pert fi te ono una iqutaia manera Las repute varie del dept. Int copercenias dela arcade despa ct os apieotre dt {aro vestigactoes anon, Rech are verdadero 9 resus [or mentale erdenaran jor su mae regent 2 Norma biotic y norma socal eee al He See erred eee poesia cere mater Hen Sess spre an tame ak ae ieiecertaats ac ethene sie etna eee emer Glue Sratafatente meee Ee Se cane ae Serreusuecearec ancien caueyce Sie see aoagnetce ete ie my eer meaner Siaiaeeprete amine ciceceeemt came fae carom po ws aS Fen rm cr Sea Rierelitaecaeaneesmne ExteeGncitaaaicGanenemn, ‘con a elurs ye poder Caio mas poses y mangas sn supa yore profiad de ural dna coma “Gesas Enel aa pasado habla una ronunclaéatendenci a constderar gules Scene oe ds eonceplos de anormal y atl. See (Bie por tar de manera rig y ivan seas fess {ei alermataden orf us conecuenes Cando aparece ‘Sec baer de ae dt ca enemeda ase a pelags For ‘Jonna iameatament se tres que ia ome cre mate ue a ‘Sth pfuada tansormacon de forma y de a compass Sl tguiouo, eagendrndolae» enjansdamens cedar, te {tae pai neo rac aca. eee tho anteasade’ Exner expla, dando signa ao ect [nteracin de os pelosi eh arkaos los bracers ean ator [tase pi eostcon, No en ea que we os haa np, Scsuujendoles con ai conan as vara. con Gu aes Schein cata m,n rina, se manera sie e igo Ry ho ates expe, m0 ‘inca tii dues Perot cuando exstia na erenca maton, ya fuera era ra, prsuntao penis, como Macs akeoholimo, fon gests ‘vey cal eer der a esc a Ghee pa dele. decendenc esc por Car Lambros de fia Se en alain, Vane un peo ete el goes cana Appr leit atop tants “Advi VTACOIA, een one fons ee soo hecho de que as “peersines seas” eran as ab as sla me er, apr, Hera mesa aa maa er ue bre cco de sna. Por pe, nine oun pea fnumena gus en rents epee ft clans {na moment ome dria tan eanacson mau y elem 8. BLmetro vara Estubleio, sn posta de ere, que as enfermedades exten, oe lena de etupe ue guna de las esa evade manera ie {et sgn soredad apc, Ine persons. En lon pcos meen, De empl. cas los ls ies ener lones testes ve as ule lpr, de 1. 25 centimetre de rota cmos amt ‘esd era aspen wor no Gta Gane erada normal Ea aguraspolaclones open ea feu “a ‘oer feted (ances amhace, tl ua seupon en ‘aus pore migobo Vepoiona porns enwante a agent de ‘Sle pee menos copar de daar ns spas ier) Eta eee ‘Sat lan afd que un observade supercalhaioa juan ras aos lets yeferaam ues tneain pl tesa, Ua elena gre npresta¥ descnceamte com a ples ‘nso vita como sel dina oben ono pas el ean, see ico. anes dnpats que Hiporat arr que nao oh" gr {i Sst euaeo marten cenihamentereonocts Est tbe ‘Sth anthenta Gea eplep, se peer nueamente ene slo X ‘Stade densa pni pretense encarta Ine ene ‘ou incon een arti Iter, Eats Gusee Antoni “snp nego a um de hss gu prot ca lei ene neem pep ec ad de cos Gre. a ries eSitenes a smoran arse, erm ‘tee, pena cued oe pcre heeeet (0) Stmeszeta antag ce n que cure ao sarad< sna va Spi emg ms aos ac eyo la Labeling hc era casetana tandem an eaqurtaede a ‘meddle ana gue muchos sons no sot sno cof Hones de degra de notated. quel eadcan san yee Sera tant de una “ogee, fda sna ver por ins eon ‘pote: que ante ats margaio sons srins de us pera, ef ned caren mc deta esse oh anormaloas saya so as fale Bs te. por Sep. n 4: .gulén puede trabajar Un desoepade de 29 anes, Clatio Nace, de Gus, so ser ombrade garner Pst los execs he suntan Stara Sel un sano, pro paradr de microctems (etrmaen los ale ajo: gue aetna 10.20% de muchas potasanes costae fe Secterrangesputs dela ees, eo del Metena de Juste, face pret dactar Hrancaco Ds Cro, jel dea eet sonar lsSguente ara "Secomuniea que. despues des consigueren exe: escent denna pare eran 0 co wee secede ba Srale neapn por surctema fest sere gen cn por ropa 3 ewan pr We oe ona soe) seston ol aap pata 1 neque un snmain begs baba tee fies pr sel aso una ermnd yh sens de aie cass esp mir a al aa ston prac ice eon aetna ‘Shomer a praetor Feri moses (a ea hays er Arpt ale te a sage Tes beans a deerng Se lear Gla Ge para mieten pe see iy tanta sec gr pve Vaac de BE 7 cat els prt stn nasa ee (gy cami te elo pri mel, mie a TEST Ultaidites ee qurtn agen cea no sea c Bor So Seal on tian ple sos sent ca Sc ts mo ih [Bicios oes semejantes a0 ha sido desearado. La que geducament? SSS con sn unanata pra sneer me iter a ‘eet untcn per ny ore See uote y ‘Sects ar ut dela. scp en wan etn treo en seerfedta te buna ua apo nega ae ear as sree ces: Cs Selo ens ice ew USS. Se abe Se te ences anes plate, qe uae Sy eters ct be es cama omens tui ‘Bee art ad alee taupe teeter ean aii Seine ace ners arse Fer cio enla LASS se coret gut los fumaderes o pueden ser exp {2h dina ap ual atts Ababa so ge ado densa Sede Rac asta e ante yr a sorta ene no oP oiprio iets sar anne y rena as eels Pre ewrFee pan pre eles cur eto ps Trae ea ses esas Ui ie rano teen es ___ mie et i erie nr we i al dc Se ot ga ge a oat Wastin Ps ace el ono in eas palabras pore eee ena fio was cnn es en ae ne fon eee itemetace ateyasar ine = ee pause ay una inter ra ani get BELih er carne rc nt Ess pgs ciate Aber emis, nunca mb a certs de qu as anomalas genta haan nis vances fs uj eres pees pa ae Ro ana luce emg eto preibids cl ugrese aa Aenea era Bae EEUU. a lon trace Se auoctenia porque eh atmos [pte de gee ‘plots, cplotn eos dela tpn sub [rtadores de eta deentta genta coven af. e aaa © Er Serco en fondo del mar. Ge poner en eed so propio ene [fr Desputs se comprobo que no a verdad. Pero mienras tanto ‘Etehisinoe negros estado de ete mal can mas feeuenl gue ls ‘eos tatastde octsoo Tiapleactn de ents gen sles ha vada restos pradi cos Geaolan susan ase alas abrene purse aes em ‘in numann algunas epeesasnereaercanas han pelo a fs a [Shores en tad de proce que emoreau pro stead. Una Joven schon de 99 afos, burrs Caneel pena qm. Secaro que Sin cin el eg set eran [Epreatin ea unc race ec ana ondin paige, rene tt a i irc pa Tao prot se ce ua neared para na repedseta if eo ann, el mlmcc ae ene acute org ala ‘Sra Tomes por eeu torque ace eee mal ae ins de sentra Thee, ead, ws pert ei ean lana ls enos Fonte ys mares que edn uh aspect fee. En afectadn ce seroma. ta dsfuncn de hts Esto fe do ‘ony par bien, maria que tte crase,ainaria cet xe ise. fro cas lepre scte he Ta enfermedad Teva ala aga Sony i erect 5 Somer todos Aiscapactades? Andlag act dlsrmiatora se asume a menudo ant os dscapa- aga Ue ln ure Cae ven vbr ge ta ‘ry vetaree de medic a esto nau Ire Dene y ms a dea defences (Gaerne een genet es “ ____eovanesenneine ona om age pga met ‘Tatlin tl ren ona Anco orp Sekine oie a amccenrer ieee compete brmaly gee meen de BO eae Seo aceon te gr mo ane Ge schp re beers tos car ee SS AgTRAT vane cies ee Soe tasece ea aie cee mg nes ‘Eten au acc tro te meas teres eperoes7 ESS resp cae ae aaecctar ta! Ree ieeecmaaorieien {Gq limtég den eco nro nos mae, 000 Po ‘Blge dmande emp ao de acing eels 9 ara contra eto, asta refer see experencias personales 0 prixinas Yo por eempl, syn mine dei ra a sean "eiate antes he pert er pros sera, peo se oe hu ‘er conser arta tie ui ser plot Se sn. ami ‘Bt ened en meus lamina Gone um avalon esti A tno gad de sherman bole, crrespnde Jul pest de ‘oraledy anaraedsocil Esto aurea eh el tea. sino {len ent eacara, Un sto pute ser conierad ame scpactar (by tener una eapa Ue aprendaje gual mayer que ae on, ‘icon tnd tina prt kn ne Las eleriedades yas dscapaciades exten, tao en e apo ‘co ese mera a egin, no ost, eagle come ldealy b pages coma dnvsion, garg edo ference non pte ein ey pre eee, oe enti WG" o pa x eerie e um jo socal pt arco fucheay gue peo en inva coma De eto ac ean ettudes for ich aghra en Yr deatrunr, foe fenomenas piles. Bae [Ee prsanje de Lag Pind (1867-1908) eneton, gor emp thats exrmagantesy mmerchs los. Fee Beane ese ‘ta juis en unica Enna de sr rene, Una naga en ‘nd aes gue cuca condone, pds cures eqs ue “Tes tome par oe Frmuentemente no enentaos ene stun ‘as ent, abso ermpaes on avs, na ner. Ses con el abajo una obedad pare wansormat mas que Mees sare dseaar 9 ia a ares! ex hme nga ey heen ete Esto obs consideras au eteraedad como are o como des ‘hoes altar fous q a enlmene on algycaete eo ony stn eg ama cama ee EP Gauns‘de tas aomaléaden, eal ampitud de oe etn (eons si sara calc antes donas por hones peat a obsante, ecuentemente ao cmportmos com as bus Kab, cet Sum, rt oe ie Sg ae eu ma = eeu erat cp Pe ad ‘Shins e fee ecn at es Settee tuo pany bona ot ata Sgei ets gu "a ea ta See mies seh a mts ty meme uc a et ndrral sume’ cmp eps’ Si acs fe euando no interne la asta pies oa sobdariad des pr cine Tay n eons wins eb eee oe ss th ood stern pus supe dee hoes "Gi eens xret i a encg ens. einen rf ae ‘ected esc. ela nt Ba ae asa ‘Sve yop ns aden tea aa Sec atendi,Vobarmos tea ds eplepi: artguaent stad fi es wn se nape Enon nee asthe nea ante ee tiem qu tree st anes pos een decneshag, eyieges sen ceaS her coms tas les mc tseamlond tS ‘ethene yt cra No eps ‘sa pep ateuan fs atanae ms umatcan’ Gin ore pre ome eae pee dues pur creat ea ase he Stato oat tes ees afar See Si Saperstein ete ste potentery mets schon meshes 9 ase Pesos te, much mines a a soci ain e fede extern dene areas ly por Ges ot See sitacen, qu topes Spun dunn, ome ik tarps Hegel pare aan por se el fe Eig? tes sarees pre once ile oan sty rosin ee arabs 6a ic, es tus ea ‘Regn a faa ana kates Pao ‘tani ves co us bares @ orale, ademis de argutectinio: también en a sna oi nar eis ur eeu ‘n ofepar or una porns eda casersos noma, ne tunis or fs “anurmalee Un ejemplo simple queda er ffs maquinae son canstruldas pars inde deste, yun Bodo, {frien lan, es an anormal pore none pore ane nore apie la tentenca» dear empe cam ener iMtda, con as coments dacratnacons y agrvamenoe, como Ma fompetiva. Sc carwaste en forma de va competenca Sapna fr Culler medi se tenders inetabenente a sepa eno wa, [vs exces, cla lecca, slot lo nti dndoe de cul tts paralavs: se gut stedhar cere alee de ns personas ‘idea cmp anamsiey srneonaas al recall Sn sala ‘dein nternacin adn del sbandon. Carmo 1V LA ENFERMEDAD COMO PELIGRO 2 La poucia srraRaA dad Modi, los enemas eran osligados a andar, cuando se les perma slr de aus casas ebro de lrg ances y pes de cen iSite oor, ck un pera oe funerals, se lo Saba po perdi paral sociedad humana dnd Me (ia? Un tetamsnto analogy hata a ey 180 de 1978, qe hs ene Wanda rnc pats fal sags aa ‘eum, abundano, yen la cspeta clin Sl edondo “pls goes, fu so nade un pl, Vai momo fan ma ‘owe SIDA aque os hemos endo en eaptlaEan ra lemma, ease or unr) caracerzna pen Segre dl ‘ema muna de abn norbee que sien “Snore aqui de Eien ate roca in EEUU ct pens ‘at eae 9 ao de 198 ene ten er te ec hn legen sere eeseree arias ‘Seah qe noes esac caster can SE coe cau anurans SSieeieeteesmoees SERS Eee teint nye amet Sitcreasdectetaimon zens ses SRL vbun Franco, mathe honstniie in eer Se ayer rgp— SnsRee cierto ee 23 ae de rt enmotacnc htran EC re Rer e ‘ur quer sabers aerate pene gars par vir enters Eioceckaee ae weerenmns Relat eke Como es de nagar, ema de catia po aber transgene or en sage cn aerate el asa Jt SOA. Rw York Pont a ne ue ‘i'emhacon serials eh devrande sus js (1 bres homose ‘eile, han dedaado fs gure atari aba Te rte I Pav in a espana eat “Tambitnps el SION segura ¢ conocer as eausns press y a stcptvas Tato tas pont ceant anes se tens oy dos se flat ns peste tn oranaconpeaminate es Ine pee as trieanedade cara enero veroaers alos aque) ilar Ios pesos reales sao ore tempo esrtarente necesaio, Menias tae clo Sarge a erm oma: oF to me intresuntes de a nerd scale hecho de qo @ @ Ie 1. RUPTURA DE UN EgUILIBRIO. 2 LASENAL OcUUTA 6 DISTORSIONADA 3 taempenovocla " 5 Erocas, wears, cLases 2 Fowones ¥ carorarian a eemedad de un persona determine, enn numarente ‘oes castenca pra raves on a and ial proces ‘ERs ducts que san tone nc oe? er ect dee eeds rd eprconaras much de a {Ste ccurecn vias sotadesumanasy io quefu coun ent pst (doPaca prover mee futur, Fore enesdad pac sera 22a 1. Rapture de un equ, Seta etetva,pezo tan nd De hecho, termed es fecsuentement, noe a nme, sl epresen de ead eo ‘sit de uma parona Es exgenencla ces, pr empl, que mache ma Jes que nr atiger todo o's denaparece'en ie wreacones. Eran uh reat pura eal wou? Eran seudbenlermecaes? No ala xa. [staan y recurrent fata qu ayen a ervey desirents Simeniacin, deja de atormertarme apenas “aranes,sungoe pase ts Saeacnes simentandame de mane mucho mas erga. Proiemas {ur osroe renner se manestan como perturbconesyCespucs ‘TiccleSoe se conmarten e nerdderas enernene. ‘En gunos casos, en la apron e una enermedad grave pute ser una rence incosciente ante el ego de rupture el equ ue guna canerar Cho dos epson "Un pd, gad de un modo eat ose ea una df aa two unis dss gute hijo dec eva snl. Nae eae Ie'dstechos. er opr sae mejor lp: fevunc «spo Pte Cuando pat sc fesabil, msmemeate Se cea (pate [Rene seetado ete tos) asprican Ovum el spundo rts fturumente dein de jo de ver seas, Despcs teeth (gules eonlconer eveienagntaca, edestemente ychicul ‘Shtceaalncsucon de! stra mia ‘ate eao ace po un ato opueto: una scart, ya mada en og een fax sada en ation Empl a desea 1 desoviaunuvedadeen ane cmo rechaa ala separa te fcccon ches ites arte una exer {Baal satan ica tents Dsqeadhs desl dec equ yl ‘heads preven oe ef ita es ‘uoete aver que "uando uma entredad exe. lindo que ta se trina po usa eomo medi de condensin expen de Shs conicins hain ace. 9 camo ture Sl para semua ‘scum ote, hc fers cane ero tambun Ws enfermedades ce ioe comet ec praetor ‘Go ecuens ase neretey Esta hast que tenemos Rach Sapna tc otal por cena econ eos [Shes disnmatorss es dcr de un hanlesp moral meso. 2 La ea ata yastorstonade, on fcc os iene, en pr ar tna ernment ce ym wes oes Se * Gdn eat et ce er ae [Tite deanna. Agunos oberon tena msg en ln mcs, gae {ena un clr ert. Cementaen dco dea abr oe ‘Suhemane dctducio,quen ej que ae reeupuan, qe robe ‘Smemehaiantomago demas sit, E relied es eta (pesca de sane en tora etna otal recor de astro got ‘bern conduc ouch de soe obreres ar e canes 0a {i ua enfermedad praca po cleats 2 base de aia, ‘lina ns de il psa, pero en ete cao porada no ceo qe Dr el edo que senda os obferm snap inser moos, Ach ‘eno lo seal emt. eee en nl. ego en as Invdoessementen yu oe cle mamas condenses teloestrstortn ed ede! gato, esha Seas. a) ‘Acad ees hopes pls en ala 880, sept pr ea. {Fee Ratoe sani antares, 850 a RN ecanscib como exresion de una conde labora malsana ala que ‘abi que hacer ent coma acon de eveneon. ae reronoesminto ‘eurd muhox aos despots, Gcum en's justia porquc selpaes {rn pecs condemn Ya ne tances te adore Sires ei. ema og Ser ope muchas obec eat leg ade ‘Butstn dea Seal Cuan ol enomeno marboso cstv sume tal ender qe for gavedae, muesli deen Coes ya Bp seo pute eter erties i banquda Ge ne clpies ea Stepce des hacia fares nate, eras 2a hi tose {EIR rspreides is bores Un spe pte eros G Stade Ep en 18, enpeon avers pos de a eareEDN 1 ‘etmenias, con fecuenea martes, ade se pete obamen {eis enfeoa J su amulaves, Despue, dos bribe acajeon fe ae ‘Si es snes oui, eran atts a Ge spurs omnes. yeamprenlan epson eines, tanto del had de ‘esta yLnfabenti die El amare de enor et ceeaene 9 spc Prova en solo cuatro meses 15,000 interaciones en hosptles ‘demas 10 sr ta prinea tess oe Se ear dean {leeds de ipo needacsneumanis de mieopasna, Dexpurs,s ‘stifaennes demostrron quel enermead esta fs di en os ‘are pores y menos ene cor Sr i ue tas sb ods as es re pando dane an ashe fcietndades mas expsias a un sve! coage nema, ciate leShosptales.Rapamente expucs de abas t, ieugeon ‘canted ener smentos ya dese que I eausa dl alae fed act de cae qucameate send, Que haba trai el mere {& expat por ura aa de len procutres el deseuldeo complica Selb Scanlon en sues ee {entca. estabanprotegies por er aimentades con leche materns, iy eee ae ge are on le "Eh veda tea nena santa aber de ‘eclnat as sees elects Se nerd, Eso pare ceunacate ‘oem een nl Beene renin ye tdarwada con eentarmo, Cando tec ipo en eis Sf: cis felis ia Sa een see ene det uraente de pirates Eel mis “or plo er Bs usp pot Ege pee Pango pret nt tas can aa ye abe Sette aslo dea jose nce {tee me eps. Et vung cathe por ed ‘fie tnermas semen de nanan eo ceredy ae (seisara ls mourn chatter ier le Se su, et i dd mee at sr eo portamento ea eda to de ax enermon signee dara, Ensearoa hiperiea. ata const sre tido an ecnoeer qe eae tha eonnutdad entre indviduoy amblenie'y une came en ‘edad el indo y las enlsmedader dealt Maro Ve. |g estlowo del munda gegey rane, ha ste que en Ia cnet Sone Hipocates. ora haan “esa deectaente cnet ay ante. tn gue ms gr, pies limes Et mesca nop ted pede acs as sheet RCE IE RTE @ see ccs ine aceaeannen ana render pars hacer comprende. sin ina tania contate de pct Br cambio la comglidad dela medina ro el orden soi, a eaiment, como ese Franco Ongaro Basa, clara medica Hoy. lamentablepent, a omganiacon satan yf ormacin det mci stn eras al exert 3 I ers dh Iesri elbea poe catos conamens, tas acta ce se ‘satin cen ren unl mts dtr pe ace eo zonasy grupos de pblaal es eas completamente gnorad. Enel cove ‘Be dd Senane Santa Nacional can les mes ers, Que fm {anes 198) ube en novela que fens con pina rene. tenis dl emis: qu os dees coe debe ever pore ene un ‘capes suc atl, con i ita poopy ax condlcunes de Ss pct. Antes no wx xr ea gan, gu a ase ‘een fr cot cine at denen ar efermcanes del ni Gio, ara espe pode sumay las eondsoes de tos ks assy Sleanar una calanoid ln sud de pbc 5. La Eplemotogta, Gime acne respect a a enfermsdd considerada como stl? Suetras que ac hoy gute sfoerse la eugene andametal x ye 7 1 Cin Gh mi iin m Sie cpion gas SSIS E pave ceteiet etic eres SHIR SSS Reece etes Chen hae sts saan, nt scan ties ‘ables eno ans Ge lan enfomeades tl como fe presenta ens Bishaslc Sle tse lama cle frm sa pies tug og as ae ep SES SSRIS aoa cease fests easy Set toe na pclae SCRUM dt uaa ws occ ts Ss Ser aay cise ta pene se fis Tp athe a hone aes ogee ee : SSSA slg een tent norma ren pat se stone abana ees ‘inv edie achasaie ep sea Sete Se yeaa ce aa sere SSUES cai be geome ee Sites pone cee ogeces eae Fovteatts Eten chose tain ca eon Seo is ater ence en eee SISTER a igs an eto Stan Oe pees coer ow ae ee itn a tania as yr aparace ce ee ‘Peo ocuria gue en aa curd aber ss mes Shel Ec Semmes ou ayo ren y aun cuando bere Miles noes ee ca eaten So nes seo ‘ibe pln rn ea pn oa ‘Dimple er enbgasore saya aero amor ‘orc Coae epee na rewreony Ques tayan Tondo sires eae de wld de para en ion ty iGahesiescoe prt real. Wf ous case i indaguan pute exar vida pordcalades mas compose ae Gu eo bs Sees ees) en puma Sioa mms lee non oeog egey Ei tument del mumere de neonatos malormados cla ludad de Sei ian comin So ane AeQUC% Shen ues sults sean patente was Fare eer faty,ouc es an.Boerpene aoeh $e an Sgn gan sie Soy Sees kp ence vy must en ets ‘So'sinples, porque neta ey del todo © Nada. © n0, ys dill que iyo OS ll incl tne eno expen o Geneon Pie eta} tw per ign arene pre fren i ey nr eh pio go oa Fare BR naocs pena neue onde shan de mae ‘Gl elena gv coe sr ges, so mi en et Cider caso ane bo Salar ci cpt ninens nd can oro pare ene ee iecaloencsin ea etenacste pecso Bn Auge tn Sete Re ene es re crore fre ot eS ‘ccdns como poublescaah determinants Ge maleractny pargue SESESStnd meatus un auments noe de mane ‘indecent cana so aac es agin pu obra y eg & snc gS cae Coa ng poe Gem. ai ple regina. son a cco emetate asatacas?sefe Ba tyes oy decent et nurs dente ts Se deka scsi mt mascara Sin eae ‘Wists det micato 21 Raters pues 3 nes Caer rca ismequcs ‘eters @ ® Si garde parr de les aero pre de lon vios, es des de tas estes hospi los dagntuns de os meson de sat Ui oe as nists de sent Gel wat, enemos es dascarones. lay ot diet. que dea fe ba wt en el Cap de ls de ‘scene de san eformo no sempre pecsasAu prt J ines de ‘ortaldad os Sepre pst near de acne arn a catiaesn eins suas. Coa rete ala urban ne nerdumbes mena ea ge aa dane oon cata Sn nde 4, gents, sobre medidas filogens, sabe capaldaces fndeales {trea propa percept este oa 4: elem de a hiperteneén, No obetane esta stad ly cul el cnc simple y nes”) a epdetlogia fa acarado yu thas clatones ese cas cts jane asia la preverion Un ejemplo tiptoe hereon ae ‘Sl n“preston ala" cmos dice comanmente Segin esos coup ‘dos entre pueblos prmitivos, es all eas! Inexstete, Em cas, bros, que hacen uso de eomidab eonserndas consi estin ales Sag. Etre los pubes de os pases nds 3 han pods Unblcer indagacones ms precast consumo meso de fl supers Jos es grams por dn la ruyora dee indvduce presenta wa ‘mento de io valves de presen can avance a dingy ef del 1 etn alectadon de verdaders hypertension seta a wen dt ensue dso dg sper las 13 ramos como en lpn tesciona i recuenca dela hiperension atria eiotsada fl po Bi acanz al 30% Baebes epee uta {25m clsento natural y cern sine el cruro dese. coe ‘iis porns hbo alentar ye po de canon. x Ripert Sor oan ener relate suena ene are he ‘ano No elds en sl cro act sal ene aumento es pe $6 arterial, Se sabe queen sgurae persona la al hace rece ele "en del plan ys wees dees Iqudos cxraceklre,y CS or eto slparno criccrustons a un mayer exaeno. Ln patente ae, {arias indiduon geneiamente menos capac pare remns ls 3 | Sena 1! alance bric-salino del erganismo. Esto un caso de nocidad (jimi eno yaa Stan toneas wes, io 2 Om exces Enel veo den clement come as; natural odepensabe prs {dno ona. ademas enol an sneniai S Feros seg cab pate queen menos te bier secede mas reaentes a iperenaa eda since! perl prec de anumeraies ets. 1 res ge de ang nei nt i eee muita ae pee aoesae fee ae epee Se pois crn rE StS ae demepeneeas pects Seah ave ete ran sie Pears tae cama pea op eee ‘eres efermedades gue abn ale de Hoy sigur, cfermedades han desaparecido, mientras que otras preseupan ‘a 90) hj, pro dada qu eas aac con eevee alas, oto SiS lc mths —a irons dean sos pads cua tad PTR nak tn antes de ou aco aton caren ego ear foo) omunes as enfermedades la ee, haber sabe 8 hs {SEE fac betes enainteas rays conser To ESUSieaees wr cho. sal pel ye torment de ees ales {Sctbienente eso mae ene tabi ee fs ores "Coal ee toreh nef somoseado gue ene e609 © oy eo ne pe de ac betes aah ioe inet Ge aren ce a pets, Sepa eas {Sue estos dean erect emacs con 0 pa de ea SFB a ote dna cose ata de pss ance Spe eu oe elementos comporsis gua, eon Ses ‘cones fore toda ets hoc oo na pc ep 9 cts perinetes soe animales @ con inestgneanes epsdcmiigeas. 5 (SET en 800 tabujadirs export a aes el pode ‘mane asbse Gurante 30a (1 4196), reste gae hub en 4 ds sees ar oe ne 0 ee ros ds pact 0 xe eg ral wa 8 Fega'se 48) Son tude Be ha pide emt urn sentence (Sign cone alana an adopado eas preventvas. conti Sal ain eves mn septa esse Ss ost ey a btn, ese ts gue Eien noe han ena tes exept en URS para te ribet e trabajo conseraones eco evs de ercals fn previo se las snare. Las sustanciae que ha i ec {evden proccon pr fo ceofcaoente pao Foner a ‘Sinead alent dende 1974 orate rio mana. fouls isectlaa DDT reenter amare conto tas ‘istadiive £133 “tact se Gels enfermedades det crazy dea vaso sanguine cs anise etucemente toms aro de cari oa sf {isa ereoral has presence aera aq ha dest Ete as rnpondens maps causes ha acne mei Pe ‘ota Sei engetado, pr espa nvesuganes ead Opus tna cela ene exces Oe alle acy tse e ca $e gas ten artanns por ila B ec eu po Tne en tons humana, planes eras han tio acces ts comissy an abana de es. Se ha observa, ademas, que Suro de igtiio mop oresgo de ilar ¥ de tus cerebral (aes be tors ulmoares! fue ez tanto sete pare ‘ocavo de bea alebias Outs lvestgacanes han subraysts cl fete las ensionesemecas. despants compete. de a lade ‘Mapas aia de a mccain sb ode por parte elas pbs fevrecentorente emgrtae¥ foro acnadas es peti reso use tea 1860 es rope decries nrteanecnon dace as Bese eons oti or enfenbedades del eran «do son fhe on BE LU Seba ene ue en lpi 19585576 I ana mui 24 deena per nari 32.7 prop fh era Ta te er ee Ras oe ins erneseee arsoencsures 88 SET we tie ‘Se uct, apace, gue ta esta edema, cane sens «quattro en el pasa puede a atl, Ie Rs pa id at by om ‘ida Es doc se debleran mde In deontaogiy acuta sara en ‘dmdteeoras ln olgucon dl creo pes ars pres Sentra maha que ager aoa Gulacn de inte ea dee Seer Ae tee 3 Intots, dsbre segs tcompromiz Seance y reve as eas ‘arigns que scan en ns eas eects: mpromso to sla fart lo miles sino tambien par panier ne, prs oe Fasmalin pra ns fancies cote psn Pei, a crepes, el estoy amplification de seal yeoman se urs pepanentete aan bl ea elude in heeds peers oenrsents, come hace pean la Or ‘pn dad yar ata Yl cdo cris noon pop ‘Semadudes que aon asicaas sobre ln mae Ge eer edd ars poder se mer nu ete en len. Des hace sions rerio se sstene queen este campos ets pando un rane, ate constr ene hecho de ques enfermedades degneatinas fot ‘i, areca t,t rcs tps 3 aeemedades ineconoa, al sonra de lo que ua ase ba fovedad principal nor parece que es en eambiey el eeciatnto Je ae de ge persist dren ‘wopogenas) sobre aquellas que Uenen casas esecaiante atures (coe dence erences go spl ios En fa encleapedia de Bidet j DAltabe sede gue es exeario Stu “ia stort dean enfermedades, ue cr suscep de a Pectin como la botanic se pola. cn consecunei, pensar ene Estama naire y aes en un sytera avinam (a lesen ine pana y de los armales genaipetecompiada pore natarta Lien en 179 y complada 1758 ca stannic el erat fey. ta afidad entre ts ties atlas genes que fl esablea ‘nose en la forma de os cursos lnurogal yen us funn Sola ha sleet serps confteats por ete de parenescs ees are gate a arlsSe AON a ct de [oP enermtaades en cambio, cab contouament. Par gue? Pars ‘Go lets mienra Ina rumra eapei sei paren le ‘ete en oe meio, ner enfermedades Mutanas seam @ ie ‘dea desaparcesrapdamente soe todo en una eps despises ibomatone de as tera yds soe. Camm dems, as on ‘Shlenon Varn: iment, ns enters de uc, ‘Be ano en iano en las Casocacines ha uso en pier bg liga de an ipa, centr, eran arbeaees ek ee ‘nian ptogentcaInarston, degeneration te Jra menor contago: la duratin.apuda 9 cones I uion, sia enna 9 eldénin ar tas endenae © exer ier. uso xian lindo, redadae 9 sql actrees imi gars Be lg sce Go ee an sac ntraaoanal ahora apt en fase ls pases pars nes taatcon. la, por empl. hamte” que es toda ee undo a ‘a pal dein nfermedadesy eb moet. Linco lai muy blen plantas y animales, aunaue lo hizo base etna en equmeada qr hbiera en el mundo tara epe ‘ies vventes como fueron ereadas cae ngen por Dos, Deapues oc ‘oats que ns ecpeis mace elrioan ydenapareen ‘hte ir enferdades, crc heme smo quien a ay as suf qulen ls qlee eoctas y referetnguorarts: por elo, eee ‘ho. of objeto y mjeto de conocnient. De ain marion dest ea Intensives fos intents de pune orden en sera rarer satan abnurde come la lanes de I sales ensniaa or ores. Beran eter argentino Jorge Ls Bogs nana un asco bestia eel cual ie anies me we ae eo perc eperor, emt, oc cos ditoncs nates, Cures Bible, peer ch eae it ‘tl pete cdma ete mse ‘Sis inn pel eto po canes Veter, qu be erm cuede ies paren as se tnt un ema ee a eta ‘crx " Carirevo VI sil? “Hasta aor e hana segs pensar lector exo esto Mer sane ga enermee pe spat, Adie a efor 0 i aca pan, decor y aes Sb isda agar on span nego y cone sunt et ‘pag eenla ti septacanEaala exact, No ger ar toch dncuro, Pero exe extn Lo toy Herc MV a) [elo geo segun el cua ala cosa ease neato se warfarna sn ifoes seen e hae que gris sada etre sts ace an dle al reps? (No coal vera eleredad io gue rage Thane salut "er dremos, por ahora, alos gf y vamos ls mdi ue som pr gn as vacua? Paquctn ander Ge mrs {fretson a propsto al egariomo pra susctar una ean ictant ta mpodr tales mayen Erde al e171, Lay Mary Wor ‘mujer el ember bc en Targa env 3 Lng 8 frilly Chisel ea cara uvtandola cea concn tos atop por ect an coun hark tr tg a a tay iu et nin sw nein ee apie de ae Sat delete, ncn opn eummcsce Sie yrs steels ‘ha eleva deat hee pos de vis, pun cat eo ons a6 ‘fei Ccny noche ogre ely bse as ‘opm alt Depts vena bres tc nara dots anger agua y arterial ante en de que sigs trans de asa Turqun pada crete age ia Soca "on debe mics pre caastotearconeevencas 5 tod fea ftipleado on gente eluaenada el ceo prota coir a pied felenes quenan sustoere» Dis dsb einige (a ea alos pecatrs, Ren en 1708 cei Howard enner ho con steam sana campesna de Glocetrtre que oa fue puedo cota ela prey ae ene deat Yea de fe vent epi prj poco to oat a rca Seca vn dean aca, ace, Sj inmae a sae femead hana. Al sea I epoed s vacua, se el ‘eove#r a out eames destoaastatin co prcedann om orden a uso estilo elemades? A 1s coin al cngciien a cents a solar a a ae formate El plano elute, endo el feimeno desde nuestra dpi slg rte fan descendents gue fan tela suerte de ete ‘tno de lea que ues capece yada arenes ete Yur debe pasa eves de ana openness Silos enlerme ‘Shes no nderaacontrbutdo a seetona ie mutations vente do Ins eapeces, nomseosetarnmen toa [nacre por de feel ‘ue patente ena viene ene exc deat macromolae 0 ‘Sind cin en dees posers Di Higa ack do 8919, et le igen ‘i nor icesnte reenerare Sea ates, cb ‘hos Lie en ceo woe ar sty snc e Sete ee pn linear Sa va rein egret goteribigs Caged inigtme otal Soe ise piesa selec nite SSR @ gettin eects. Eso es, prose de manera eons sage. Abra sabe ‘peered in senmi tna pt tos que anes ran Pecan. Bs pele qe (See Ete sche mtcn pr Sg Saetn gen'y Sk ‘smo exten en agures case toes preven. De tos nas st {Bor etar que sentooucan en abet one aa, noe hears ‘Sbtanas ue ml rascuro de man poo epee © ‘etn des Hombres. se ben orarzar consults epeilas rs reduc elie de paces hij atte Se paves taae eer came, sen de una “sleclon postive para ereat hombres sngores free meralentedscutbley enseamenteoenble pase ‘tans dhol de htc pret eines paren fm. ne (Gatseldsige generale a anos 9 se apy mit, Vit'gur ‘tes somos enfertas en uj omen mee, oot dee ert ia Scan signori eat ee tur de Gre sign sand nose ar Sretcs s Ceempeendc atures del home i ne soa ‘machow sigs, mucta a una ea del mal eaoe alg oben ¥ fu ‘te a stialandn tea baaque, gu foe rama part dear Sigos Xvi'y XIX" Ene campo soa. despues de las inaiones de Fipecrates sie as elders se pede rears um gran cent y Pale dl sig pasado, Ral chow “1s euler iso sean as cae de ne sce? pe pane aps eos sme ws Hae Fr na por in pee or epee a ano eet stp maa eis nin, wep ag een ees ‘roman Een tence spree eae deapurcen an eet ‘tor euade somes un aus prac al ou oe pe {Sei seg ne pts tracer po eran {ee ones gu ss gars mn sigs 9X are ‘ucts ae or en de an percebcnes Se Cue SRS an casi tre et seul ggaens go oe ‘Spel as cals el ear mie Ge en pur ence oe ‘Stioin deny pes hast pecan ants un pana qo age pcs ‘Site pn geo stimu areata arta y zara: sobre eta, le pareceres

También podría gustarte