t Ingenieria del Arnbito Térmico We ce Bere Oe wos10nmA JAMES L. THRELKELD Professor of Mechanical Engineering University of Minacsota RADUCCION Y ADAFTACION ING, JOSE E. RUGE Director det Departamento de lagenieria Mecanica Universidad Nacional de Colombia, Bogoté By EDITORIAL PRENTICE/HALL INTERNACIONSINGENTURIA DEL AMBITO TERMICO Copyright © 1970 por Lditorsal Premier Hat Iternaceonst Englewood Clils, New lersey Reservados todos 10 Gertchos Queda terminaniemente prahibide seproducit Gate bro total o parcigimente an permis oH de los edutores Edicién original en inglés, Thermal Encironmental Engineering, segunda ediciSe, publicada en tos chados Unidos de América. Copyright © 1970, 1962 Prentice-Hall, Inc, Englewood Cliffs, New Jecsey 07632 USA. Resetvados todas los derechos. £s propiedad ISBN 0-13-464792.0 ces Library of Congeési Catalog Card Number 13456 PRENTICE-HALL, INC, Englewood Cliffs, N. J. Prentice HALL INTERNACIONAL, INC., London Pacnrice Hart OF AUSTRALIA, Pry__L1D. Sydeey Prexnict-Hatt of Canna, Ltp.. Toronto Peewee tat, OF INDta Parvate Luniten, New Delis PRENTICE-HALL OF JAeans, Inc, Tokyo: ‘Sicows ideas A ogesuer san Pesto B Mud. 19PREANBULO Es un motivo de satisfacciéu que el texto Thermal Environmental Engineering esté ahora disponible en una edicidn especial para el mundo de habla hispana. En muchos de nuestros paises vecinos, con climas himedos y calurosos, el con- trol de le temperatura y humedad es de vital importancia para el bienestar de la gente, en el procesamicnto, almacenamiento y distribucin de alimentos y en otros problemas del medio ambiente térmico. En mis veinte aflos como profesor de la Universidad de Minnesota he teni- do el privilegio de trabajar con varios estudiantes latinoamericanos, todos ellos de gran capacidad y dedicados a sus tareas con el propésito de regresar a sus paises a colaborar en su desarrollo. Es confortante saber que a través, de esta edicién ca espafiol podré estar en contacto con muchos estudiantes mds, ¥ tal vez pueda colaborar para que logren una mejor formacién en el campo de la ingenieria del mbito térmico. Estoy especialmente agradecido, ademas de a la editorial y al personal pro- fesional de Prentice-Hall Internacional, al profesor Jost Ruge del Departamento de Ingenievia Mecdoica de la Universidad Nacional de Colombia; por sus esfuer- zos al efectuar una traduccién esmerada de la edicién en ingiés. JL. Trrenkenp)IO@CCKOCCCE PROLOGO Esta obra, que cubce priacipalmente cefrigeracion, psicrometria, radiacion solar y ransmisién de calor en edificios, pretends servir como texte para estudiantes Je Ingenieria Mecdnica, graduados 0 no, asi como de referencia basica para los Tngenieros en su prictica profesional. A lo largo del libro se insiste en la teoria y analisis, y los dos altimos capitulos incluyen algunos temas selectos de aplica vign, Puede utilizarse para un curso de dos semestres, y cn cursos mds cortos —sin pérdida de la continuidad— puede prescindirse de algunos capitulos Se ha procurade aprovechar las ventajas del diagrama entalpia- concentra. eién en la colucién de problemas. El diagrama A-x se utiliza como factor clave ta el Cap, 5, Refrigeracién por absorcién, y en ¢\ estudio de la separacion del aire de que trata ef Cap. 7. El diagrama A-W sf usa ampliamente en los Cap gad yen el 16, Estas son algunas de las caracteriaticas del libro que deseamos resaliar. ‘Los Caps. I1 y 12 involucran procesos de transmisiGn de calor y de transfe- ceacias de vapor de agua con aire himedo, A partir del Cap. 10 se oftece un tra- tamiento comin de ambos problemas Se hace hincapié en los problemas de le radiacién solar, a cuyo andlisis pro- fundo se dedica el Cap. 13. En ei Cap. 14 se estudian sus efectos sobre estructuras, y en cl 17, los colectores de energia solar. Son considerables los cambios introducidos en esta segunda edicidn. En general, puede decirse que las mejoras abarcan fa totalidad del libro; perg ve ba pucsto special atencién en los siguientes puntos: tratamiento del enfriamiento termo- lectrico (Cap. 6), separaciéa del aire (Cap. 7), propiedades del aire hnémedo (Cap. 8), psicometria y medicia de humedad (Cap. 10) y estimacién de carpas tarmicas (Cap. 16). Los Caps. 7, 8, 10 y 13 al 16 se han acrecido con importantes fadiciones. Para mezclas oxigeno-nitrégeno se ha incluido un diagrama A-x nuevo Finalmente, en lugar de las cartas de presiones multiples de la primera edicion van las tee cattas psicrométricas de la ASHRAE para presion a nivel del mar. ‘Varias son las personas que s¢ han hecho acrecdoras ¢ mi gratitud por haber colaborado en la presente revision. Deseo expresarla de modo particular a mi esposa por sa muy valiosa ayuda, asi como a la Sociedad Americana de Ingenieros de Calefaccion y Aire Acondicionado y a los editores y autores que, como se It thica en el Hbro, me permitieron ineluir en cl mismo varias carias y otros datos JL TaReL etEEE a Parte | INTRODUCCION 1 CONSIDERACIONES TERMODINAMICAS ELEMENTALES j : lel. Introduccién, 3. 1.2. Propiedades termodinamicas, 3. 13. Siste unidades, 3. 1.4. Volumen especifico, densidad, peso especifico y Pe pecifice relative, 4. 1.5. PresiOn, 5. 1.6. Temperatura, 5. 1.7. Unidac Calor y potencia, 6. 1.8. Primera y segunda leyes de la termodinda LO. Energia interna, entalpia y entropia, 7. 1-30. El gas perfecto, F Mezclas de gases perfectos, 9. 1-12. Aire seco. 10. 1.15 Propiedad : agua yel vapor, [2. 1-14. El vapor de agua a baja presion, 14. 1:45. Pre des termodinamicas de los refrigerants. 15. 1.16. La ecuacion dela ton figjo estacionario, 17. Problemas, 18. Simbolos usados en el Cap. 2. CONSIDERACIONES ELEMENTALES DE TRANSMISION DE CA; Re 2.1, Tntroducci6n, 20. 2.2. Conduceiba, 20. 2.3. Radiacion térmica, Coaveccién, 27.2.5. Vapores condensantes, 28. 2.6. Liquidos en eb- 30. 2.7. Transmision global de calor, 31. Simbolos usados en el Ca, f Parte Il REFRIGERACION > 3) CICLOS DE REFRIGERACION POR COMPRESION MECANICA DE VAPOR 51 tntioducciéa.41 3) Eleiclo derefrigeracion de Carnot, 42.3 ° tedtico de una sola etapa, 44. 3.4. Comparaci6n del ciclo tedrico de etapa con el ciclo de Carnot, 49. 3.5, Un ciclo de una sola ctapa fie, 53.3.6, Fuacionsmirnto del ciclo de una sola etapa a bajas tetTABLA DE MATCRIAS, xiii de evaperacisn. 61. 3.7. Cielos teéricos de compresién de vapor en etapas, maltiples, 64. 3.8. Ciclos tedricos de compresioa de vapor en cascada. 71 Problemas. 72. Simbolos usados en el Cap. 3. 75 re v/ 4 REFRIGERANTES 7 4.1, Designacion de los refrigerantes, 77. 4.2. Las propiedades de un refri- ' gerante ideal, 79. 4.3. Los reftigerantes inorganicos, 80. 4.4. Los refti. gerantes halocarburados, 81. 4.5. Reaccién de los refrigerantes con la humedad, 82. 4.6. Reaccién de los reftigerantes con accite, 84. YR -REFRIGERACION POR ABSORCION 85 2, | Introduccién, 85. 5.2. Propiedades elementales de las mezclas binarias, 85. 5.3. Procesos elementales de flujo estacionario con mezclas binarias, 90, 5.4. Rectificacién de una mezcla binaria. 96. 5.5. El sistema tedrico de refri geraci6n por absoreién, 103. 5.6, El sistema de refrigeracion por absorcion de agua-amoniaco, 105. 5.7. El sistema de absorcin de agua-bromuro de Iitio, 110. 5.8. Comparacién de los sistemas de absorcidn con los sistemas | de compresién mecanica de vapor, 113. Problemas, 114. ibolos usados en el Cap. 5. 115. | 4 6 OTROS PROCESOS DE REFRIGERACION 116 6.1. Observaciones generales, 116. 6.2. Introduccién al enfriamicnto ter~ moelé-trico, 117. 6.3. Efectos termoeléctricos, 117. 6.4. Andlisis del enfria. miceto lermoeléctrico, 119. 6.5. Diseiio y aplicacién de los sistemas termo- eléctricos de enfriamiento, 124. 6.6. Eniriamiento por flash, 127. 6.7. « Sistemas con ciclo de aire gascoso. 129. Problemas, 133. Simbolos usados ene! Cap. 6, 134, 7 REERIGERACION 4 TEMPERATURAS EXTREMADAMENTE BAJAS: CRIOGENIA 136 7-1. Introduccién, 136. 7.2. Trabajo minimo requerido para licuarun gas, 138. 7.3. Enfriamiento de un gas por expansién, 138. 7.4, El ciclo de licuefaccion de aire de Linde, 140. 7.5. El ciclo de licuefaccion de aire de Claude, 143. 7-6. Separacion del aire, 145. 7.7. Licuefaccién de hidrégeno y helio, 156. 7.8. Aproximacién del cero absoluto mediante la desmagnetizacion adia- batica de una sal paramagnética, 158, Problemas, 160. Simbolos usados en el Cap. 7, 161. Parte HI PSICROMETRIA 8 PROPIEDADES TERMODINAMICAS DEL AIRE HUMEDO 165 8.1. EI aire atmosférico, 169. 8.2. Estudio fundamental del aire hiimedo, j 166, 8.3. Temperatura termodinamica de bulbo hamedo, 170. 8.4. Tablas de Goff y Gratch para aire humedo, 171. 8.5. Relaciones de los gases perfec. | 10s para calculos aproximados, 173. Problemas, 177. Simbolos usados en el Cap. 8, 179.9 LAS CARTAS PSICROMETRICAS VoSUS APLICACIONES. MENTAL 180 9.2L. Inuoduccian, 180. 9.2 9.4. Cantis pricramatiieas clementale: Comuuceion de ta carta pucroméuica, 18, Is ASHRAL. 188,94. Procesos psicroméificos | 186. Prodlema, 19%, Siatboioy usaiios en el Cap. 9. 495 10 EL PSICROMETRO Y LA MEDICION DE HUMEDAD 196 10.1. Introduccion, 196. 10.2. Transferencia de masa y evaporacién del agua dentro del aire hémedo, 197. 10.3. Teoria del psicrdmetro, 199. 10.4 Uso practico de un psicrometro, 206. 10.5. Correlaciin entre la temperatura del termometco de bulbo himedo y la temperatura termodinamica de bulbo hdmedo, 207. 10.6. Patrones de humedad, 211. 10.7. Otros métodos zara medir la humedad del aire. 213. Problemas, 214. Simbolos usages en el Cap. 10, 215. IL PROCESOS DE TRANSFERENCIA POR CONTACTO DIRECTO ENTRE ACRE HUMEDO Y AGUA iret Latroducci6n, 217. 11.2. Contacto del aire Aumedo con agua pulveri- zada ditectamente recircutada: el lavador de aire, 217. 11.3. Contacto en contracortiente de aire hémedo con agua caliente pulverizada: la torre de enfriamiento, 222. 11.4. Contacto en contracorriente de aire hamedo con agua fria pulverizada: el deshumidificador de pulverizaciGn, 232. 11.5. Coefi- cientes de transferencia de masa en dispositives de contacto directo de agua sire, 233. Problemas, 234. Simbolos usados en el Cap. 11, 236, 12, CALENTAMIENTO Y ENFRIAMIENTO DEL AIRE HUMEDO POR™ SERPENTINES DE SUPERFICIES EXTENDIDAS 237 12.1. Observaciones generales, 237. 12.2. Diferencia media verdadera dé temperatura en cambiadores de calor de flujo cruzado y tubos aleteados, 238. 12.3. Eficacia de superficies extendidas, 245. 12.4. Coeficiente global de transferencia de calor de un cambiador de calor de tubos aleteados secos, 249. 12.5. Problemas de transfereacia global de calor en superficies aleteadas secas, 252. 12.6. Introduccién a la transferencia de cator en serpentines de “enfriamiento de superficie himeda. 257. 12.7. Eficacia de superficies exten- didas con enfriamiento y deshumidificacién, 259. 12.8. Coeficiente global de transferencia de calor para un cambiador de calor de tubos aleteados hil- medos, 262, 12.9. Diferencia media de la enialpia de! aire en cambiadores con tubos aleteados himedos, 265. 2 12.10 Problemas de transferencia glo- bal de calor que implican superficies aleteadas humedas. 266, 12.11. Caleulo del rendimieato de un serpeatin de & de las de diseno, nfamiento en condiciones diferentes 71. 12.12, Consideraciones practicas acerca de los serpen- tunes de tubos aletcados de calentamento y enfiiamiento, 274, Problemas. 175. Simbolos usados on el ( ee iene5 Pate IV RADIACION SOLAR {3 RADIACION SOLAR HRA, tnteoducciéa, 282, 13.2. Et sistema salir. 283. 13.4. BE sot, 288, 13.4 Fa certs, 288, 13.5, Angulos basicos « 287. 13.6. El tiempo, 289. 111. Aagulos solures dervados, 291. 12.8. Intensidad de la uadiacidn solar enel timuc exterior de la atmostera, 296, 13.9, Debilitamiento de kx vadincion Solar di vets por ty atmésfera terrestie. 298. 13.19, Estimacion de le intensi- dad de la radiacién solar direcia durante dias claros, 299. 13.11. Incideacia de la radiacién celeste difusa durante dias el: de una superficies durant tierra y la atmésfera radiacién sol 8, 303, 13,12. Lrradiaci6a total ¢ dias claros, 306. 13.13. Balance de calor de la - 307. 13.14. Piroheliémetros estindar y es de 309. 13.15. Piroheligmetros secundarios, 312. Problemas, 314. Simbolos usados en el Cap. 13. 315. 14 TRANSMISION DE CALOR EN BDIFICIOS ¥ E RADIACION SOLAR SOBRE ESTRUCTURAS ECTOS DE LA 14.1. Introduceién, 317. 14.2. Transmisién de calor en estado estaciona 110 a través del contorno de una estructura, 317. 14.3. Propiedades de la su perficte ante la radiaci6a solar. 325. 14.4, Propiedades de lox materiales dia- térmicos ante la radiacion solar, 327. 14.5. Caleulo de la irradiacion de superficies por la radiacién solar refiejada por superficies circundantes, 334. 14.6. Sombreado de superficies con relacidn a la radiacion solar directa, 339. 14.7. Transmisin de energia a través de materiales diatérmicos, 342. 14.8. Transferencia periddica de calor a través de parcdes y techos, 345 Problemas, 357. Simbolos usados en el Cap. 14, 362. Parte V APLICACIONES ) ALGUNOS EFECTOS DEL MEDIO AMBIENTE TERMICO 15.1, Inteoduccién, 367. 15.2. Intercambio térmico de un cuerpo con el medio ambiente, 368. 15.3. Procesos de regulacién del cuerpb contra el calor 0 el frio, 371. 15.4. Peligros fisiolégicos resultantes de la exposicin al calor, 372. 15.5. Aplicacién de principios fisiolgicos a problemas de acondicionamiento de aire para confort, 372. 15.6. Aplicacién de los princi Pios fisiolégicos al acondicionamiento de aire industrial, 375. 15.7. Procesos industriales, 379. 15.8. Almacenamiento de materiales industtiales que requieren deshumidificacién, 380. 15.9. Control del medio ambiente en agricultura, 383. 15.10. Procesamiento y almacenamiento de alimentos, 385. Problemas y preguntas, 387. Simbolos usados en cl Cap. 15, 388 (6 CALCULOS DE AIRE ACONDICIONADO. 161. Introduccién, 389. 16.2. Estimacién de cargas térmicas 389. 16.3. Grados del dia y esumacion del requerimiento estacional ton, 403. 16.4. La linea de estada de un espacio sobre | rorometiica, 405. 16.5 Sinitiolos usados en ef C: de calefac a ca te was. 418 Sistemas pst eticos, 409. Proble D 16.429 283 37 367xvi TABLA DE MATERIAS 93 424 17.1. Introduccion. 424. pomba de calor, 424. 17.3. El colector de tnergin solar de placa plana. 430, 17.4. El colector concent! ador de eneria cae 444. 17.5. Sccado de materiales, 440, Problems 449. Simbolos usados en ol Cap. 17. 45. Apéadice. 455. Respuestas a los problemas. 491. Indice, 495.Parte \ INTRODUCCION| CONSIDERACIONES TERMODINAMICAS ELEMENTALES 1.1. INTRODUCCION La presente obra trata del control del ambiente térmico dentro de espacios cerca dos y, por tanto, utiliza los conceptos de transfetencia de calor y trabajo. Se su pone a través del libro que el lector ha terminado un. curso de termodindmica para ingenieros mecanicos de aproximadamente un abo de duracién. El propésito de este capitulo es el de repasar algunos principios termodinamicos referentes al aire acondicionado y la refrigeracion, 1.2. PROPIEDADES TERMODINAMICAS > Una propiedad termodindmica ¢s cualquier caracteristica medible, observable 0 calculable de una sustancia, que depende solamente del estado de fa misma sus- teacia. En un sistema'de aire acondicionado, Ia sustancia de trabajo es siempre cl aire himedo, aunque sistemas compuestos pueden incluir refrigerantes, vapor, agua y otros fluidos. Para estudiar un sistema de aire acondicionado o de refri- geracion es necesario definir el estado de la sustancia de trabajo en fincién de sus propiedades termodinamicas. 1.3. SISTEMA DE UNIDADES El sistema de unidades utilizado a través de la obra es cl sistema libra-segundo-pic. Ta umdad de masa es la libra masa, que esta det cantidad estandar de material. La unidad de minada con rel rencia a una fuerza es la libra fuersa. que es la Inetaa necesatia para acelerar la bra masa a le acelerucion + eravedacinrRooUccion 32,17 pies por so La masa, fuecra y aceleracion estan cclacionadas por la sv gunda ley del moo miento de Newton: Fo= ka au donde F = fuerza en libras (lb;), #1 = masa en fibras masa (Ib, @ = accleracion de la masa m (pies por seg*), k = constante de proporeionalidad (Iby-seg* por Ib,-pie) El peso de un cuerpo en libras, que es la accién de ta fuerza de la gravedad sobre él, es numéricamente igual a su masa en libras en la superficie de la tierra si &, en la (1.1), se hace igual a 1/32,17. sea, ma 3217 2) el peso HY de un cuctpo en cualquier lugar donde la a sea g, es leracton Ye la gravedad ome ‘ Weary cep Aun a grandes altitudes g difiere de 32,17 en slo una ftacciin del 1% O sea, para propésitos practicos, peso en libras y masa en libras son numéricamente iguales 1.4. VOLUMEN ESPECIFICO, DENSIDAD. PESO ESPECIFICO i Y PESO ESPECIFICO RELATIVO El volumen especifico de una sustancia es su volumen por unidad de masa y est expyesado en pies* por Ib,,. La densidad de una sustancia ¢3 su masa por unidad de esuen expresada en Ib, por pie? y su reciproco es el volumen especifico. El peso especifico de una sustancia ¢s su peso por unidad de volumen medido en Iby por pie?, * Los téiminos densidad y peso especifico se confunden con frecuencii. La den- sidad considera la masa, mientras el peso especifico’ considera la’ fuerza. En el sistema de unidades libra-segundo-pie, estudiado en ia Sec. i.2. la densi- dad y el peso especifico son numéricamente iguales para propésitos practicos, ya que g, en la Ec. (1.3), es igual o aproximadamente igual 2 32,17. El volumen especifico y la densidad de ua vapor 0 gas soa influenciados tanto por la presién como por la temperatura y sus valores se encuentran ea tablas de propiedades, o frecucatemente, en el caso de gases, pueden calcularse. La densidad de los liquidos, es afectada hasia cierto punto p mente sélo como funcidn de la temperatura la presion, peco se toma usual pesa especifice relativa de un liquid se define como la razdn del peso es. pecifico de un liquido dado al peso especitico ¢ guna temperatura estandar, usualimente 39,2" | cifico relative de un liquide © volumen igual de agua a al A fines practicos, el peso espe divi ” dividido por 6Ee” CONSIDERACIUN wor oro ow ow 1.5. _PRESION gustancia es Ia fuceza que gjeree por unidad de deca contra su contorno. EN iy presiones se designan conto absolut tricas 9 vacio. La presidn absoluta cs una propiedad termodinannca, St lt pre (Erica o barometeica, la preston menométr St la presion Ta presion de ur mieria, las ranome ion absoluta ¢s mayor que fa presida atmos! - Jn absoluta y la preswon aumosiere es la diferencia entre la pre fabsoluta es menor que 4 presion aimosférica, la prvastdn de cacio ey ta diferencia catre la presiGn atmostérica y la presién absoluta. Para expresat la preston se atilizan distintas untdades, siendo las mas comu nes Ib, por pulg? (psi), Iby por pie’, pulgadas de mercurio, pies o pulgadas de age: Pucsto que el peso especifico de los liquidos varia con lz temperatura, 1a peesion en funcion de la altura de un fluido implica un peso especifico cstandar del liquido. Tomando cl peso especifico del agua como 62,4 Ib, por pie’ y el peso especifico relative del mercurio como 13,6, hallamps las siguientes relaciones de conversion 1 psi = 144 Ib, por pie? = 2,04 pulg Hy ~ 27.7 pulg agua 1 pulg Hg = 0,991 psi = 13,6 pulg agua 1 pulg agua = 9,036 psi — 0.0735 pulg Hg 1 atmosfera estindar = 14,696 psia = 29.92 pulg lig En caso de usarse un fluido diferente al agua 0 mercurio para medir presiones ‘ow estos se usan a una temperatura diferente a la temperatura estandar, la relacién Ws (4) zm, tiene gran utilidad; z, y 22 son las alturas de los dos fluidos y w, yw, sus pesos especificos respectivos. Deben usarse unidades coherentes para zy W 1.6. TEMPERATURA La temperatura de una sustancia puede expresarse en unidades absolutas 0 te- lativas, En la escala Fahrenheit, a la temperatura de fusin del hiclo se le da un valor arbitrario de 32 grados, y ala temperatura del agua en ebullicién, 2 14,696 psia ua vaior de 212 grados. En la escala centigrada, valores similares son 0 grados para el hielo en fusida y 100 grados para cl agua en ebulliciéa. La conversién entre Jas dos escalas ¢s 9 te= Zl t B (5) 32) (1.8) podemas probit que hay spitira oy el cers athisalico Por medio de la segunda ley de Ia termodinami mma concebibles EstINTRODUCCION cualquier temperatura medida a partir de clia es una temperatura absohata. La Fahrenheit absolute (llamada o seala Fal la Rankine y la escala centigcada abso- luta (escala Kelvin) se usan para expresar temperaturas absolutas. El cero absolun io std @ 499,69 grados en la escala Fahrenheit y a —273,16 cn la escala ceuti- La temperatura absoluta en las dos escalas puede calcularse mediante: fete Ty = te + 459,69 (1.7) Yel Te te + 273,16 (1.8) En la mayoria de los cak los los valores usados son 460 y 273. 1.7. UNIDADES DE CALOR Y POTENCIA Calor es la energia que se uansfiere de un cuerpo a otro en virtud de una diferen- cia de temperatura. # wnidad usada para expresar cuantitativamente el calor es {a umidad térmica brivinica (Btw). Ordinariamente, una Btu se define como la cantidad de calor necesaria para elevar en un grado F Ge una libra de agua El calor especifico de uni abrenheit la temperatura Sustancia es la cantidad de calor nevesaria para ele- atura de la unidad de masa de la misma sustancia, En nerMieria, Tas unidades usadas son Btu por Ib, por grado F, El calor especifico de la mayoria de las sustancias vaiia con la temperatura, pero se pueden tear vn lores medios en intervalos limitados de temperatura. En el caso de gases, son de importancia dos calores especificos, el calor espe- cifico a presin constante, c, dicionado necesitamos frecuei ‘atemente valores de ¢, ¥ c,. : El cdleulo de cantidades de calor mediante calores especificos esti dado‘ por O = mete, donde O = calor transferido cn Buu, m= masa en Ib,,, ¢ = calor especifico en Btu por (lb,.)(F), (tz — 1.) = variacién de temperatura en F. ‘ > En caleulos de dire acondici calor: calor sensible, que es el su temperatura; calor latente, calor suministrado a una sustancia y que Ie eleva Que ¢s el calor asociado con un cambio de fase 2 iemperatura constante, El calor necesario para fundir un sélido sin cambrarie ‘a temperatura se denomina calor laiente de fusién, mientcas que el calor requerido Pare iborizar un Lquido sin cambiarle la temperatura se denomina calor latente de vaporizacion Trabajo es la cneivia vanster algun de ellos eyerce una tuer 4a entre un sistema y el medio ambiente cuando sobre cl ouo a fo largo de una cierta distancia. clocidad a Ia cual se ejecuta el trabajo. 1 | pedb, 1a potencia pu nant umidadss electeicat La potencia se define como la y bastea para expresar trabaye La uidad de expresarse mediante somo vallos oO kilovatwer 7 ¥ & volume constante, ¢,. En cdlculos de aice acon-.- ) 9)> formul * de conversion son titiles | HP = 33.690 Iby-pie por min = 2545 But por hy 746 w Ke 2419 Bu por he = 1.3 hp (02 tenetache de refrigerg an ex Ia oxtraccion de eatlo: 1 tt BOF mut. Bstavunidad sé usa Corrientemente pata ¢ } de los sistemas de refrigeracién NA Velocidad de Apresar ky capacidad = 18. PRIMERA Y SeGunon Leyes ik DE LA TERMOOINARICA La ciencia de ta ingenicria termodindmica se basa en dos Hamados la primera y la seguade fey de la termodinimica. Ni “Ios puede compeobarse, Pero comd no se han Observado, tan como correctos [a primera ley de la lermodinamica estabiece que si un sistema experimenta iB Proceso durante el cual recibe o sryiree calor.o trabajo, ni el total ar parte de Is enersia recibida se desteuye dentec fel Sistema y ai el total © parte de ta energia son gaitd# ¢ €rea dentro del sistema, De Seuerdo @ la primera ley, calor y trabajo son teansformables uno en otro Es una realidad experimental jive Gl calor no fluye espontincamente de un iene. ere Para transferir caer, fomperatura necesitamos una maquit Principios empiricos inguno de estos prin. exeepciones, se acep- 18. ENERGIA INTERNA, ENTALPIA ¥ ENTROPIA En muchos procesos termodindmicos, la cantidad de chergia recibi mn on 2 forma de trabajo 6 calor me 8 i : ey i La entalpia di ‘ans sustancia ¢5 una energia compuesta definid. aciér ‘© por la siguiente Po 7 (1.10) 4 ~ energia interna, Bla po: P ~ mresion, ecifico, mes? por th, Ib olnnen HB Da8 importanci de la entalpia se debe a su presen estacionario, €a todos los problemas en fujo Como consecuencia de la segunda ley de ta termodinamica, establecemos el concept de entropia. La eattopia se define mediante la siguiente ecuagion ds g (proceso reversible) donde ds = variacién diferencial en entropia, cial de calor reversible comunicado, Bit por Ib, Para una cantidad finita de calor comunicado. Btu_por (Ib,.)(R); dQ = diferen »¥ T = temperatura absoluta, R. 2 do (Lan) {a catropia, como la entalpia, es una propiedad matemitica que no es evidente Bor mediciones directas. En ingenicria, la entropia es util en Is sdlneia oe pro- blemas que incluyen procesos isotérmicos o adiabaticos reversibles. En termo. dindmica mas avanzada, se usa la entcopia como un eriterio de cquilibrio. 0. EL GAS PERFECTO Una ecuaciéa de estado expresa la relacién entre la cifico y temperatura de una sustancia, ~Debe ser determinada, al menos. en de tales ecuaciones para muchos fitidos. Ea el caso de un gas perfecto, oo eae presion, volumen espe- Parte, por experimentacién; se dispone una ccuacién, de estado’ importante es: “Poser en donde P'= presién absoluta, tb, por pic T= temperatura absoluta, R, y R= cous constante del gas, R, varia con difereates (i.12) » = volumen especifico, pics* por Ib,.; tante del gas, Iby-pie por (b,)(R). La Bases y ¢$ aproximadamente 1s or" (13) R donde M =peso molecular del gas. [a Ee. (112) es satisfactoria para gases reales a relativamente altes tempera- ‘uras y ajas presiones; en cileulos de aise acondicionado es una valion, herra- see oon te hidmedo se comporta casi como un gas parfecto. Se pueden deducir muchas relaciones que incluyen clove, especificos para los gases perfectos. Para cualquier Proceso, podemos probar que la energia inter ha es funcién sélo de la temperatura y esti expresala por Hy =e 4) (lay Asimismo, la varacida de entalpia ©, par iquicr proceso, |hy hy ~ ety 4) (ats) Un! es PF (116) se wsvten dedueir muchas otcas relaciones a partir de los conceptos fundamen : Lt termodinamica. sstudios mas completos se debe recurrir a un texio de termodinamica 1.11 WEZCLAS DE GASES PERFECTOS x10 de aie acondicionado trata continuamente con mezclas gaseosas. En & 2 SxGi6n, se recucrdan alguitos conceptos Asicos sobre ta mez la de pases (C- sieremos primero va volumen dado de una mezela de dos gases perfec Cada gus ocupa cl volumen total /, y cada gas esti a la misma tempe- Puesto que estamos tratando con gases perfectos. no y cada uno cumple sep: ates relaciones interaccién adamente con la Ec. (1.12), Se podran aplicar mom tm, VaV,=¥, T=7-=7, P=PL+P, Puesto que se supone que cada gas se comporta como si el otro no estuviera pre- sente, tenemos por fa Ee. (1.12): yA PV BART fg (1.17) PAV = ,R,T (1.48) y para te mezcla de los dos gases, PV = mRT (1.19) © sea, & las Bes. (1.17}-(1.19), tenemos x mat mine (1.20) La conssite de la mezela de gases perfeetos es la media ponderada de Las cons. tantes so los Componentes, Cede los gases se mezelan adiabaticamente hacer ninesn teabsyo. La | | |10 primera ley de Ta teraod eimica requiere que Ta entalpia del sistema permanczca Ronstante. ©. Sea, Podenwas Cert, mle, Muh, Si la Be, (1.21) es eserita en forma diferencial, mdh =m, dh, ¥ my ay Y puesto que, para gases perfectos, di =e, a0 ‘ tenemos entonces 1a signiente relaciOn pare eh calor especifico ¢, d@ la mezcla de gases: (1.22) 142. AIRE SECO La atméefera normal est compuesia de aire seco y agua (prineipalmente en forms ‘ie vapor), Hablando en volumen, €} ae Gece contiene 78,08% de nitrgeno, 20,95 °% de oxigeno y trazas de 1° 28% aproximadamente. La ‘composicion del site coco es bastante wniforme sobre 18 superficie de la tierra y est poco afectada ~pot la altura ua poco rads de las 100 mnillas. Fl peso molecular del aire seco «s 28,966 y su constante de gas, Res 53,34Ibp-pie OF (ib, (BD. Medidas precisa muestra que la Be. (1.12) ¢s solo aproximedamente correcta para el aire Sevo- ‘A presiones suficientemente bajas y altas temperavuras Te correlacion es correcta. En otfas s adiciones sw eomportampiento puede Par {dige bastante de los gases perfectos. “i,Puede derivarse una ecuacién de estado digna de confianza, a partir de consi- deraciones fundamentales de mecanica estadi Brica, Esta ecuacion, llamada una Gerecian de estado virial est& expresada POT la serie de potencias Le ary 4 AMT) + =Z C23 La suma de la serie, Z se denomina factor de compresibilidad. Los coeficientes Ag(T), Ax(T)y ete 2 Senominan Socficientes viriales y cepresentan ¢ alejamiento 42a ley del gas perfecto a causa de as veaceiones entre fas motécaas. Estos coe” Feientes son funciones de la temperatura. Ta pubheacion Tablas de propiedades évmicas de tos gases de eh eNational Bureau Standards *, jlustra con exac titud determinadas propiedades termo Properties of Gas US ce, Rational Becca of 58) Deparment of Com si co uh cman. DC -Gosegnment Printing, aff 4 eeregencronmmmegt ee ae 3 CONSIDERACIONES TERMODINAMICAS ELEMENTALES, W 60 0 ‘80 Temperatura, f Fig. LI Factor de compresibiidad del aite 30:0. 02900,— +44 i 02980; - 4s 02460) ti co 6, Bu 0,2440| ozaeo) 02400) t = “| i 100) 50 0 50 wo 150 200~=S 80 Fig. 1.2 Calor espevifico ¢, del atte seco dindonieas del aire seco y Ge muchos otros gases, siendo la fuente de informacion pata las bigs 11y 12. La Fig. 11 muesua et factor de compresibilidad para aire ay A precones atmostéricas ordinanias, J es i wa by unidad en eh miter tt In) ba IS Osea, en(1.12) es una couacisn d c estado excelente para aire seco. Lat Big, 1.2 muestra el calor especifico ¢, para aire seco como una funcibn de la preston y ta temperatura. A presiones atmostéricas ordinacias, c, varia uproximadamente de 0,240 2 0,242. Btu por (lb,)(F) en of intervalo de “100 F a 250 F 1.13. PROPIEDADES DEL AGUA Y EL VAPOR Es esencial para el ingeniero de aire acondicionado un de las propiedades del agua (s6lida, liquida y vapor), El va tituyente de la atmésfera y se requiere conocer sus caracteristicas para todos los cdlculos de aire acondicionado. Para la calefaccién de edificios es practico utilizar agua caliente 0 vapor, mientras que el agua enfriada se usa popularmente para refrigerar el aire atmosférico durante el verano. El ingeniero de aire acondicio. nado puede tratar, en menor extensidn, con cl agua en estado sdlido o hielo Las propiedades termodinamicas del vapor y del agua pueden encontearse en tablas o cartas basadas en datos experimentales. La Tabla A.1 del Apéndice* muestra las ptopiedades del agua y el vapor para temperaturas de saturacién de —160 F a 212 F. Estos datos fueron extractados del ASTRAL Handbook of Fun- damentalst y fucron compilados por Goff y Gratch. La Tabla A.2 del Apéndice muestra las propiedades del agua y el vapor para temperaturas de saturacién de 212 F a 500 F. Estos datos fueron extractados de Thermodynamics Properties of Steam, de Keenan y Keyes§. comprensién comple por de agua es un cons. Si el agua, o cualquier otro fluido puro, se calienta a presion constante, la tem- peratura a la cual ebulle se denomina temperatura de saturacién. Las Tablas A.1 y A2 muestran, para varias temperaturas de saturacién, fa presién, el volumen especifico del liquido saturado0; y del vapor saturado v,, la entalpia del liquide saturado A, y del vapor saturado h, y la entropia del liquido saturado s, y del vapor saturad0°S,. Todas las propiedades con los subindices fg son iguales a la diferentia— entre“las‘propicdades con los subindices g y f En el caso de la entalpia, Ay, se detiomina ‘también calor latente de vaporizacién. Los valores de entalpia y entropia de las Tablas Al y A2 estin calculados sobre un ccro arbitrario para cl liquido saturado 4 32 F. “z Ta Fig. 13 ilustea las propiedades del agua y el vapor en coordenadas tem- peratura-entropia y fue adaptada de un diagrama de Thermodynamics Properties of Steam, de Keenan y Keyes. La linea de liquido saturado es un lugar geométrico que representa agua en estado liquido a la temperatura de ebullicién para varias presiones. La linea de vapor saturado es el lugar geométrico de los puntos que representan cl vapor a la temperatura de condensaciéa para varias presiones. * Todas tes tablas cuyo niimero est precedido con Ya letra A, tal como Tabli A.1, se refieren a las tablas del Apéndice 4 ASHRAE Handbook of Fundamentals (Nose York and Ait Condinoning Engineers. 1967), pigs. 365 368, { JLA. Goffy S. Gratch, «Low Pressure Properties of Wa ASAE, Vol. 52, 1946. pie 9S SSM Keenan FG Ine. 19361 American Society of Heating, Refagerating the Runge 100 to 202K, Fras, (e625, Thernodinamic Properties of Stein & York Joha Wiley é SonCONSIDERACIONES THRMODINAMICAS ELEMENTALES 1 | } a. = 10 - wo -60 20-200 00400 Tempesiue, f Fig. Li Factor de compresibibdad del aice s2¢0, 025007-—-—- — 100-50 0 50 10050200250 Tempera, F Fig. 12 Calor expeciica «, del sice seco dinamiecas ¢ para tas Figs tre seco y de muchos otros gases, sieado la fuente de inform: IT y 1? La fig 11 muesua el factor de compresibilidad para aise mpenatuisy died enol scone) atmosféricas ordinanies, 7 ¢ Wa a dsb Osea e<3 He ROUULLIUR, intervalo la Ee. muestra el $ una couacioa d (1.12) estado excelente para aire seco. lor especifico ¢, para aire seco como una funcion de la pee: temperatura, A presiones atmosféricas ocdinarias, ¢, varia aproxtn 0,240 a 0,242 Ba por (Ib,)(F) en ef intervalo de "100 F a 250 E oa y ta adamente de 1.13. PROPIEDADES DEL AGUA Y EL VAPOR Es esencial para el ingeniero de aire acondicionado una comprensién completa de las propicdades del agua (s6lida, liquida y vapor). El vapor de agua es un cons tituyente de la atmésfera y se requiere conocer sus cacacteristicas para todos los cAlculos de aire acondicionado. Para la calefaccién de edificios es prictico utilizar agua caliente o vapor, mientras que cl agua caftiada se usa popularmente para refrigerar el aire atmosférico durante el verano, El ingeniero de aire acondicio- nado pucde tratar, cn menor extensidn, con el agua en estado sdlido o hielo Las propiedades termodinamicas del vapor y def agua pucden cncontiarse en tablas 0 cartas basadas en datos experimentales. Ta Tabla Al del Apéndice* muestra las ptopiedades del agua y el vapor para te 160 F a 212 F. Estos datos fueron extractados del ASHRAE Handbook of Fun damentalst y fueron compilades por Golf y Graich |. La Tabla A.2 del Apéadice muestra las propiedades del agua y el vapor para temperatura de saturacién de 212 F a 500 F. Estos datos fueron extractados de Thermodynamics Properties of Steam, de Keenan y Keyes§. Si el agua, 0 cualquier otro fluido puro, se calienta a presidn constante, la tem- peratura a la cual ebulle se denomina temperatura de saturacién. Las Tablas A.1 y A.2 muestran, para varias temperaturas especifico del liquide saturado u, ¥ del vapor saturado v,, la entalpia del liquido saturado’k, y del vapor saturado h, y la entropia del liquido satucado s, y del vapor saturado's,. Todas las propiedades con los subindices fr son iguales a la difercithx entre’ las:propiedades con los subindices g y / En cl caso de la catalpia, detiomina también calor latente de vaporizacién. Los valores de entalpia ye de fas Tablas Ai y A.2 estén calculados sobre un cero arbit saturado a 32 F 4 La Fig. 1'3 ilustea las propiedades del agua y el vapor en coordenadas tem- peratura-entropia y fue adaptada de un diagrama de Thermodynamics Properties of Steam, de Keenan y Keyes. La linea de liquido saturado es un lugar geométeico que representa agua en estado liquido a la temperatura de ebullicién para varias Presiones. La linea de vapor saturado es el lugar geométrico de los puntos que representan el vapor a la temperatura de condensacién para varias. presiones, peraturas de saturacién de n,ta_presién, el volumen Piggy SE ntropia irario para el liquido ~ Todas las tablas cuvo niimero esti precedido con fa letra A, tal como Tabla A.1, ce eefieren a tas tublas’ del Apéndice # ASHRAE Hanathook of Fuichuneuuls (New York American Soaety of Heating, Refiieerating aod Air Conditioning Engineers. 1991), pags. 365-364. £4. A. Goff y S. Gratch, «tow Pressure Propestirs of Water in the Range 160.0 212m, Frans ASHAE, Vol. 52, 1946. pis, 95 5H Keenan y FG Keres, Tvemadiaumic Properties af Sten (eu York John Wiley & Sows In 1936)LOLRAC 109A F , 3206,2_ psi 700 fegide recalentada 600 500 Regién de mmercla UE, 14,696 psio 2 \ 200 hoo 32 {ouzopia, Boe poe (HA) Fig. 13. Diageama temperatecs entcopia pare cl anus Cualquier punto o estado, localizado entre estas dos lincas de saturaci puntos 1 0 2, es‘una mezcla-dé vapor saturadovy agia saturada- con ambos com- ponentes a la misma temperatura. Cualquicr punto’a la derecha de la linea de vapor saturado, esté recalentado, puesto que su tetniperatura es mas alta que la correspondiente a la saturacién a la misina presién. : - El diagrama alcanza’ un maximo en ‘el punto critico a 705,4 F y 3.206,2 psia. EI punto critico es la condicién maxima de saturacién en la cual pueden ocurrir evaporacién y condensacién. ? Podemos calcular el volumen especifico, entalpia y entropia de una mezcla si conocemos su calidad x, 0 sea, las libras de vapor saturado por libra de mezcla. Para cada libra de mezcla hay x libras de vapor y (I -- x) libras de liquido. Las ccuaciones siguientes son evidentes: # v= (1— xy, + x, hal xhy 4 xh s=(1— x5, 4 x5, Las ecuaciones anteriores pueden replante:o alterna vamente BE Me (1.27) hh yg (1.28) ap Ronsge (129) ‘Aunque los dos conjuntos de scuaciones son idénticos, se preficren las Eel ciones (1.24)-(1.26) cuando tenemos calidades corcanas a la unidad En las Ees. vy s usual (1.24) y (1.27), considerando que v, es pequeiio comparado con ente satisfactoria la aproximacion vay, (1.30) 144. EL VAPOR DE AGUA A BAJA PRESION i Las propiedades del vapor de agua a baja presiéa tienen particular significado en aire acondicionado, pues el vapor de agua que normalmente existe oa la at mésfera ejerce‘presioncs menores que una psia. A bajas presiones, la observacién experimental nos muestra que el vapor de agua se comporta como un gas perfecto. La Ec. (1.23) puede usarse para vepresentar la ccuacién de estado del vapor de agua a baja presin, pero no necesitamos analizarla en detalle, pues existen tablas de vapor abundantes y completas. La Fig. {3 muestra varias lineas de entalpia constante en la regidn recalentada A presiones alrededor de una atmosfera, las lineas de entalpia son claramente ciirvag cea de la linea de vapor saturado. Sin embargo, a presiones cereanas a nia’ psi la entalpia del vapor recalentado es practicamente igual a la del vapor saturado, ©. sea, para cualquier cecalentamicnto, w, donde la presién es menor hy oh, Gl "EI. 14 muestra un grifico de [a entalpia del vapor de agua a baja presion eni*fundién“de la temperatura. Los valores se tomaron de Thermodynamics Pro- perites of Steam, deKeenan y Keyes. Observamos que los puntos encajan bas- tante bien en una linea recta cuya ecuacién es, aproximadamente. hy W614 0.454 (1.32) Si dl vapor de agua a baja presién s comporta como un gas perfecto. su cons. tante de gas calculada con la Fe. (114) seca RL 6 pre Te/(IbY(RY Ta bre D4 muestis nn de Ped pate sapor de agua, usando valor\ CONS WERAGIONTS TERMODINAMIC 1240 1200) | Vapor de ama apee de aqua caralentato (1,00 ps1) “Hen HE Oo 40 go 20 ee 240-280-320 « ig 1a Compotiminio apcorinade com eas pefete I noe ae agus 2 bas peeion Keenan y Keyes. Se dan valores de vapor saturado hasta 100 F: a mayores tempe Tee ce eprecontan vateves coceesponcvenics 9. T477" recalentado, Fn el in Tewalo de temperaturas de 32 F a 200 Fe puede tomar adecuadamente Pe/ igual a 85,6, lo que ‘constituye una prueba Adicional de que el vapor de agua a pre cones menores que 1 psia se comporta Muy ‘aproximadamente como un £25 PEC Tonto, Aunque no es muy exacto utilizar ta Be. (1.12) con vapor de agua on muchas aplicaciones termodinamicas, es sin embargo. 00 método itil y valioso en muchos problemas de aire acondicionado. LAS. PROPIEDADES TERMODINAMICAS DE LOS REFRIGERANTES . Podemos definir ampliamente ur refrigerante OMe Ct sustintert que absorbe calor de otra sustencia o de un espacio. Sin embargo, nos testringiremos en nues- tro estudio a los vapores refrigerantes. Vay muchas clases de vapores refrigerantes, siendo dos de los mas comunes el dielorodifiuorometano (refrigerante 12) ¥ él amoniaco. La Tabla A3 del Apéndice ilustra las propiedades termodinamicas del amonia co para los estados de Tiguido saturado y vapor saturado, ¥ ja Tabla A.4 muestra i eemas propicdades paca el refrigerante 12 La Fig. E-l (en el sobre) es ue rama de Mollier (coo: p-) para el amoniaco. La Fig, E22 es un dia: Ge Moller pata ef refrigerant V7 Lodos los vapo! sate Tat non Sse comportan similarmente cn Ue etones dads en kr Sec. 1.13 para ageat ¥ SAPO te ba Fre 1 aang aapor relentswwingida cuantitativ. axitica un diagrama mente al agua, mucstra de una manera cualitativa y esque ss para cualquiee vapor refrigerate. El diagrama de propiedades termodinimicas mas comtn para calcular ciclos de cefrigeracién es el diagrama de Mollicr o diagrama Plt, Sin embargo, el dia grama Tol es muy util, especialmente como herramienta esquematica. De la de- finicién de entropia, se sigue que cl rca bajo la linea de un proceso reversible en el diagrama T-s representa el calor en Btu por Ib,, recibido 0 eniregado durante e! proceso. La Fig. 1.5 muestra ua caso esquemético en el cual un vapor recalentado (estado 1) se condensa en liquido saturado (estado 2). Big. LS Proccons exquemitoos de elminaci de calor cn coocdemadas Ts Por la relacién general entre propiedades dh =Tds 4 24? vee se,sigite,quela variacién de entalpia A pata un proceso reversible ¢s igual al area bajo. la ‘linea, del proceso en coordenadas T-s, siempre y cuando la presién sca consianic. O'sea, suponiendo presién constante para el proceso 1-2 en la Fig. 1.5, el éxea bajo,la linea del proceso es también igual a (hy — /). Un problema frecuente en el calculo de ciclos de refrigeracién es la evaluacién de propicdades de un liquide subenfriado. En la Fig. 1.5, supongase que cl liquido saturado del estado 2 se enfria a presién constante hasta algiin estado subenfria- do (estado 3), Consideremos hasta qué punto differen las propiedades termodi namicas del estado (3) de las del liquid saturado a la misma temperatura (esta do 3"). Si suponemos que el liquido es incompresible y que la energia interna es sélo fancién de la temperatura, de la relacién general de propicdades Tds~ dey PO aCONSIDERACIORES TEAMODINAMICAS CLEMENTALES 17 ve sigue que 5) = sy. O sea, que el estado (3) y et estado (3) son coincidentes en s. Laentalpia hy del estado subeafriado pucde cx ularse por (hr Pyly - 7 (1.33) Sin embargo, paca liquides refrigerantes subentriados, ef tCrmino (Py — Py Jey /4 gs usualmente tan pequefio comparado con hy, que puede despreciarse. O sea, para fa mayoria de los casos, la entalpia de un liquide subenfriado puede supo- perse igual a la del Fiquido saturado a la misma temperatura hy = hy 4 1.16. LA ECUACION DE LA ENERGIA EN FLUJO ESTACIONARIO La mayoria de procesos termodinamicos considerados cn esie libro, son por ste indole procesos de flujo. Cominmente, estos procesos son aproxintadamente es tacionarios con respecto al tiempo. La ccuacién de la energia en flujo estacionarto una poderosa herramienta en ta soluci6n de muchos problemas de este texto ya causa de su importancia hacemos un breve reps La Fig. 16 muestra un sistema termodina <0. nico esquematico que ilustra el ener: _ —_ 2 1 nibjseg w Buise: 3a a4 tf Sistema fe ajo eaacienato tL midleg 6 — 22 A . Fig. 1.6 Sistema tcrmodinimico exqvemiice para ajo extacionario. proceso de flujo estacionario. Un fiuido 2 una razén constante de m Ib, por seg cruza el contorno del sistema en Ja seccién 1 en un estado uniforme Py, ., v1, ete. El fluido abandona el sistema por Ia seccién 2 a la misma razén y en un estado uniforme, También podemos tener calor atravesando cl contorno el sistema por las secciones 1 y 2 a una razén constante de q Btu por seg (se supone que entra al sistema) y trabajo mecanico a una razén constante de w Btu por seg (se supone Que sale). Fl estado termodindmico del Muido cn cualquicr punto del sistema cs Constante con respecto al tiempo. Para cada libra de fluido que cruza el contorno del sistema, hay ciertas eanti dades de energia intercambiadas. Estas cantidades de cat -egia interna, u, flujo de trabajo, Pi/J, energia pote: con ‘ly energia cmética debida a la \ 1 le primera ley de ke termodini remit cis sia, Ca Btu por Was cral debida a la eleva fay Pg) ser woul a la sums G2 tod.IeTRODUGCION esto que en una operacién estacionaria no puede haber cambio de cucrgia in na. O sea, Py. Lai Z Py, paw mE m2 yg - muy dm Et pm w aba 5 2gh 4 7 q muy ay 1 resto que, por definicién, Ia entalpia es k= « 4 Pe/, tenemos VEO mz mVE, mz be fant Os g, Mla gw 1.34) ath em Ug me ee (1.34) La Ee. (1.34) es la couacién general de ta energia en flujo estacionario con base uaidad de tiempo. El uso de este sistema de unidades es particularmente ven- joso si hay varias Corrientes fuidas que entran o salen del sistema. O sea, si en (1.6) entra al sistema una corricate fluida m, y 10 dejan dos, m, y my, ten remos, 2) ew (135) =m, im, (1.36) Si sélo hay una corriente que entra y deja al sistema, es mas conveniente tener inidades de enereia por unidad de masa. Si cada termino de la Ee. (1.34) se divide por m, tenemos ea Btu por Ib, ie 4 tz pte i «31 donde Q y W son, respectivamente, cl calor entregado y el trabajo extraido en Btu por Ib, de fuido. ‘La importancia relative de cada uno de los términos de las Ees. (1.34) y (1.37) dependen del problema de flujo estacionario que se esté analizando. En la mayoria de los problemas, muchos términos son despreciables 0 no existen. A causa de la variedad de aplicaciones de la ccuacidn de la energia, no hay regla general que defina cudles términos son despreciables. La experiencia nos. muestra que en Ta mayoria de los problemas, el vérmino de cnergia potencial (zy — z1)i5 es despre- Gable. En sistemas de calentamiento, como calderas de vapor, horaos de calen- tamiento de aire, los térmminos de energia cinética y potencial son frecuentemente despreciables y el término de trabajo es cero. En al flujo a través de toberas y ven- turimetros, los términos de calor y trabajo son cero y el término de encrgia po- tencial despreciable, pero el térruino de energia cinética es importante. Utilizare- mos a través del libro en muchas partes In ecuacién de energia y se discutira su aplicacién a problemas especificos PROBLEMAS Lt. Conver sigomstnice abs Ty pray de Hy 12 Bae a) pia. b) pal waitsiss de santa “ ya tee (hie 6 08. 4 |& a ie e se Ea x t CONSIDERACIONTS TIREAODIRIARHICAS ELE MENTALES, 12, Aire humeda a 70 E y presion (oral de 14:32 & ia conticne 0,012 Ib, de agua por Tb. vee weco, Suponiendo comportamticnte de gs del yap Go agua cs vapor perfecto, detecmine psu b) Ia densidad de ka mezela, ¢) la coastante In y d) al ealor expecificn de la mezcta por Th, de anes #960 ay la presi pe ae gas 4 L.A. Determine el poreentaje de error si a Ee, (1.12) 56 858 para caloulae fa dens idad det ane seco a una temperatura de —20 Fy a wna Preses de 10 atmosferas. Las Caloule el factor de compresibilidad para vapor de agua saturada a 100 F Ls. Enis vapor de agua a un radiador 2 16 psia y 0.97 3 calidad. €1 vapor fluye por l vadiador. se condensa y sale como agua ‘estado Tiquido a 200 F. Si la capacidad Pa gactora del tadiador cs 4 S000 Btu por he, ca. que tearsele el vapor? razén en Ib por he debe sumints- SIMBOLOS USADOS EN EL CAPITULO 1 A Coeficiente viriat ca Ta Be. (1.23) a Aceleracidn, pits por sea «ator expecitica, Bto por (DAXEV: ¢, # Preston Constante, co & volumen constante F Fuerza, Ib. gz Acticracién de Ia gravedad, pies por seg’. b Entalpia especifica, Btu por Tbq? My pars Tiquido saturado, fi, para vapor saturado: Iigg = hg — figs Io aa vapor Ge agua a baja presion. J Equivalente mecdnico del calor, TI8 pie-lb por Buu. k — Ffma, (Id, (ecg) por (Ib -)(PIe)- M ~~ Peso molecular. rm Masa, tb, 0 Ib, por SB, : P Presién, Iby por pic?” Q Cantidad de calor, Bt; dQ cn as Bes. (L-10}(1-11) se refiere a Btu por Ib, Velocidad de transferencia de calor, Btu or 8 RPT para gases perfectos (iby pic) por (Woy(R)- s s tcopia eopecifica, Bru por (Ib. JR: 5p Part Tiquido saturado."s, para vapor sa- rurado: Sy, = Se 3F r ‘Temperatura absolute, RK. t Temperatura, F. uw —_Energia interna espécifica, Btu por 'by v ‘Volumen, pics*. v Velocidad, pits por seg. t Volumen especifico, pies? por Tb: ¢, para liquide saturadot ¢, paca vapor saturado ty fe Peso, tb we Peso especifica, Ib, por pie’ Velocidad de transferencia de trabajo (porencia), Btu por seg. * Candad, Ib,, de vapor saturado por Ib, de mezcla % PgRT pact gas, adimensional Niura 0 elevacidn sobre wn plano arhitrarto en pies =a2 CONSIDERACIONES ELEMENTALES BE TRANSMISION DE CALOR 2A. INTRODUCTION es de vital importancia para el ingeniero que trata CF, los problemas tecnicos del medio ambiente la comprensién de los principios basicos y las aplicaciones ite la transmision de calor. Se repasaran en este capitulo algunos aspectos fun- amentales de Ia misma; en capitulos posteriores estudiarin mas ampliamente algunas situaciones especiales. Los tres métodos generales de transimision © transferencia de calor son con duccién, conveccion y radiacién- Secin tratados separadamenic cn este capitulo, aunque ea problemas préctiens ia teansferencia de calor raramente esta limited aun 3olo método. En un problema general de transferencia de calor actian usual- snente'dos y frecuentemente los tres métodos. Ae 2.2. CONDUCCION Conducciin térmica cs Ya tcansferencia de calor de une parte de un ciierpo a otra parte de menor temperatura con isvimiento despreciable de sus moléculas, siendo Pefnemitido el calor de molécula a molécula, Aundue la conduccién puede pre~ Seatarse en, Kquidos y gases, 105 problemas practicos de conduccién se realizan en materiales solidos. La solucién de los problemas termicos de conduceién se basa en la expresion cempirica dt 4 kAG QQ Hamada ley de Fourier. FI factor de conductividad & se denomina conductivided ranmutea, En unidades comanesen ingenieria,£ Viene EXPE ado en Btu por (he pie?CONSIDERACIONES LLEMENTALES DF TRANSMISIDN OF © 40, y tig, LA Condueciin ‘édimeaional de calor cas lemenin de salamen a conviene usar la distancia en pulgadas. cual derivaremos una calor que entra n materiales de construc! tra un elemento de volun La velocidad del flujo de yes, por pic La Fig. 2.1 mues' ccuacidn para la conduccién del calor. ‘al elemento por cl lade izquierdo (plano yz rape) jo de calor que sale del elemento por en para cl dQ. La velocidad del fiu) el lado derecho es = = IS ae S ag. = 40+ (“See nte para Kk, tenemos Suponiendo un valor constat ‘adQ,. ee (2422) dx = Reedy (Se) dQ, — 40, De la misma manera ; dQ, — di, kde dy dz Gs) dQ, -- dQ, =k dxdy a: (38 La velocidad a la cual se almacena calor en cf elemento es dO, = epdxdy d. (%) p densidad y 0 tempo de calor en ¢} elemento. un balan donde ¢ denote calor especifice + de cneraia sendy eaten:dQ, dQ. dQy 4 dO, AO) 4 (dQ, — dQ’) 5 Ane ‘ . (2.2) or (or Or), (A a lS) 9 GA) 34)| onde a, la difusividad térmica, viene dade por 425 @.3) La Ec. (2.2) s¢ aplica para conduccidn de alor tridimensional en estado no ¢s- tacionario. Para el estado estacionarto (24) Muchos problemas de conduccién térmica en estado estacionario pueden resolverse satisfactoriamente suponiendo flujo de calor en una sola dimensién. Para una paced plana de cspesor x y cuyas dimensiones laterales son grandes n comparacidn con su espesor, la interacidn de la Ec. (2.1), suponiendo k constante, da g="S% —h) (2.5) Para un cilindro largo obtenemos ake Ink(y — 2) iain Wn DID, 26) doade rr; €6 la ca26n del radio exterior del tubo a su radio interior, y Do/Py es la relacién de diameiros La conductividad térmica k para un material dado, debe deterininarse experi mentalmente. Su valor numérico varia algo con la temperatura, La Tabla 2.1 da valores aproximados de la conductividad térmica para algunas sustancias. TADLA 2.1 VALORES APROLMADUS DE CONOUCTIMIOAD TERMICA 7 : = | Material a Il \ Biu/(hr (pie KE/pic) 1 as on rc ae 1 Madera | 03 | Video 1 04 | 1 lomo. i 20 1 Acero. 1 % ‘Ateminio: 0 \i 7.3. RADIACION TERMICA La radiacion térnuca cs ta transferencia de temperatuca por medio de ondas clectromagnetioas que atravies parador: estas ondas de radiacién teimiea tren tupos de ondas clectromagaética parte de fa rad calor de un enerpo a oto de menor nun medio se a propiedades similares a Los o} as, difiriendo solo cn su longitud de onda, 1 cidn térmica se presenta cn la cona infrarrojs discidn solar un significative poreent 0% mayor aunque en la ca je de la energia transferida va en el espectro ceable de longitudes de onda. Aunque los diferentes tipos de ondas de radiacion Nenen propiedades similares, sus cfectos pueden ser muy diversos oy tadiacidn térmica atraviesa of vacio a la velocidad de ta luz (186.000 millas por seguado), atraviesa meslios homogéneos en linea recta, genera calor euando choca con un cuerpo que la absorbe y se reficja © refracta tal como lo hace fa luz. La Fig, 2.2 muestra los cambios que pueden ocurtir cuando un rayo de radia- Fige22 Reteriga,absorcibe y tansmisiin de ta radiacion térmica incidente, cin térmica choca contra una superficie. Parte de la radiacién incidente J puede set reflejada (J,), parte puede ser absorbida (/,) y parte puede ser transmitida (f,)- Definimos la reflectividad por p = 1,/1, la absortividad por « = L/I y la transmi- sividad por «= L/L O sea, ptaprsl > 27) La Ec. (2.7) se aplica 2 materiales diatérmicos. Para materiales opacos pal 2.8) Usaremos la Fig, de radiacion. Bi es igual al dng 2.2 para estudiar un poco la reflexién y refraccién de rayos grafico ilustra la reffexién especular. El dngulo de reflexion 0” ulo de incidencia 0. Atn mas, el haz incidents, el haz refejado y Ta normal a la superficie estén cn cl mismo plano. Si le tence reflexién difusa do recciones. superficie es rugosa, podemos ade la radiacién reflejada se distribuye en todas las di- Un has de tadiacién se refc ta (se dobla) cuando pasa a través de una sus- sidad es diferente a aquella del medio de donde el haz proviene. La refraccion hace que cl raya transmitido se doble hac cuya den: la perpendicular de ketntRoouccion nerlicie de mayor densidad. El angulo de refra 260 se determina mediante el lice de tefraccion sea 0 (2.9 sen 0° ea Un concepto importante en radiacion térmica ¢ 3fO © superficie negra absorbe toda la radiacién 30 no debe ser coafundida con el color del mise, ¢ de color blanco puede tener una absortividad es x60. No hay cucrpo negto perfecto para la radiaci €l de cuerpo negro. Un cuerpo cidente (2 = 1), El término 0 nombre, pues una super- omo una superficie de color ién térmica; una buena apro- fia abertura por donde incide la ra- cién La potencia emisiva E de la unidad de sui da por la superficie en Ia anid define por Perficie es la cantidad de energia irra- fad de tiempo. 1 a enusivided de una superficie (2.40) ade &, es la potencia emisiva de un cue La key de Kirchhoff estabiece que ta emisividad ¢ de una superficie es igual a wsortividad a de Ja superficie. La ley de Kirchhoff es vilida co los problemas inarios de tadiacién térmica, donde la radiacion teflejada y la radiacion inci ute tienen longitudes de onda similares. La ley no es valida cuando una super- ® icradia longitudes de onda largas estando irradiadas con longitudes de onda Ktivamente cortas. Mas atin, la ley de Kirchhoff demuestra que la emisividad Sualquicr superficie debe ser menior que la de un eucrpo negro a l2 misma tem- atura. Por tanto, la emisividad € de cualquier superticie real dete ser menor + Ta unidad. La Tabla 2. da valores de la emisividad y la absortividad de al- \as superticies, Existen tes importantes ley. ley Ge pfan-Bolezmann *PO negro a la misma temperatura. es para la cmisién de fadiacién del cuerpo negro. establece que para yn cuerpo ncgro =oT*, @n) {Ones emisiva, Btu por (hri(pie?); Tes ta temperatura absolu- (0,1713)(10-8) Buu por (hr)(pie?)(R*) cin térmica emitida He onda. La ler de Por cualquier cuerpo incluye rayos de diversas Planck establece que pata un cue pO negro ae elk 4 Q.12) he la potencia emisiva monocromiatica de un cu “po negro, Btu por er CELIO ERG FF por three as. 6 OM ate loneatndISTE TARLA 2.2° VALORES UF EMISIVIOAG Y ABSORTVIDAD PARA VARIAS SUPERECICS Fmnividad 9 absortividad | Absovtivitid Superticie pace eadiveria so-100 t 1000 solat Un pequetia agujeco en una grat cajs, esfera, horn Suncrticies negras na metalicas, tales come asfalto, | carbin, pizarea, pinturs, papel t Ladullos y teas rojas, cement y picdra, tere | O97 3097) O9THON | 090 10.98 | 090 » 0.98 ogsaoos | ‘cero oxtdados, pinturas oscuras (toja, verde, ma- erin, ete) 0852095 [0.754090 ; 0.65 40.80 Laduilios y picdras amarillos y occe, ladrillos refrac tarios se == | 089 40,95 i 2085 | 0.504070 | Ladritfos blancos 0 crema, claros, (ejas, pintura 0 papel, enlucido, enealado.. . = 0.85 2 0.95 Vidrio de ventana, = = | 090 2 0.95, Pintuca brillante de aluminio; pintura doraéa o de | thrones s 0.40 4 0.60 0.30 9 0.50 Bionce mate, cobie g aluminig, accro palvanicado: Ineo pulido 5 Bronce putida, cobie, mane! 0.604 0.75 0,30 40,50 1 0 20.30 | 0.304 0.30 . 0.605 0.65 | 0.05 40.15 | 0.30 3 0.50 | Aluminio muy pulido, placas de estaito, niquet, i wieseeese | OR a 0.04 [assso10 1 0,10 2 0.40 + Tomede con permite de ASHRAE Handbook of Fundamentals (New York: American Society of Heating. Re igerating und Aic Condiioning Engineers, 1967), pig, 38. de onda, jt (micrones), y T = temperatura absoluta, R La ley del desplazamiento de Wien, que puede derivarse de la Ec. (2.12), establece que el producto de Ia longitud de onda para la cual la potencia emisiva monocro- matica es maxima y la temperatura absoluta es una constante, o LaF 2.13) donde ¢, = 5216uR. La Fig. (2.3) ilustra esquematicamente las-tres leyes de radiacién del cuerpo negro dadas por las Ecs. (2.11)-(2.13). Los puntos de cada curva pueden cal-ulerse usando la Ec. (2.12), A medida que fa temperatura aumenta, la longitud de onda correspondiente a la emisividad maxima se acorta, como lo establece la Ee. (2.13). §] area bajo cualquier curva es la poteacia emisiva total que es igual al valor calcu lado por la Ee. (2.11). Si tenemos dos cuerpos, cada uno dentro del alcance visual del otro y si el medio que Joy separa no absorbe fa cadiacidn, tendremos un intercambio acto de c lor 0 resultado de los procesos reciprocos de emisidn y absorcion Si los cuerpos estin a la misma temperatura, el tercambio neto de calor es cero. Si los cuerpos + diferente temperatura, habri un lor det mas caliente hac26 Fig. 23. Variacin esquematica dc ls potenss emisivs moneromaticn ds cuerpo negro. La velocidad neta de transfe rencia de calor q de una superficie (@ 7) bacia la otra superficie (@ T 5), puede calcularse por q =A F FATE TH) (2.14). | donde q es la velocidad de transferencia de calor, Btu pot hr; o = (0,1713)00 *) Btu por (ar)(pie? (R45. Ar &8 al rea de una de las superficies, pie?; F, es un factor adimensional que es Evaluado mediante la forma y orientacin relativa de las dos Superficies; F, 6s up factor adimensi ‘onal evaluado de acuerdo con las carac- teristicas de emisién y absorcion ‘de las superficies y T, ¥ Tz son sus temperaturas absolutas respectivas, Rs Pura propdsitos de caleulo la Ee. (2.14) pucde eseribirse sas convenientemente como, ie 0713 4,FFel (75) ne (ie. | 15) En ef caso de un cuerpo pequedo Ly completamente encerrado por un euerpo 2 mucho mas grande, la Ee. (2.15) se reduce a a= oansace(()— (8) e210 Se pucden encontear otras de calor En mue fos problemas es convemente expresat ta yelovidad de transmision de calor como soluciones de la Be. (2.15) en textos de transinision beddedFF, 5 g & § e € ‘ £ 4 £ & ‘ ‘ ‘ & donde fig ¢» un cocficiente de radiacidn, Bar por (hri(pie F. Por las Bes. (2.19) y (2.17), tenemos que {(a)~ (oe)') Ga) Li G18) ratucs, OAT Ey hy 2.4. CONVECCION Conveceiin térmica es fa teansferencia de calor de una parie de un fluido a otra Ge menor temperatura mediante la mezcla de particulas Muidas. Los problemas practicos de conveccién tratan de la transferencia de calor entre un fluido y una Superficie sdlida. El proceso real de transferencia de calor incluye conduccion tanto como conveccién. - La Fig. 2.4 ilustra un conjunto de condiciones para la transferencia de calor por conveccién, Existe cerca de la superficie una capa de fuide Hamada capa fimi te, en la cual pueden variar la velocidad y la temperatura. La resistencia a la transferencia de calor esta influenciada por el espesor y otras caracterisucas de esta capa limite. Los cilculos de transferencia de calor por conyeccién se hacen mediante la Zona de sepancta yf Copa aia hak Fig. 24 Gradieate exquemitica de temperatura en transmisibn de calor gq hAly 8) (2.19) donde qe la velocidad de transferencia de calor, Btu por hr: A, es el cocficiente de conveccién, Btu (hr (pie? ME); A es el area de la superficie dei solid, pic; fy son, tespectivamente, la temperatura superficial de Ja pared y la temperatu del fluude. § unten dos ttpos de conveccida teemicn. contecctan fer ads Cuando el findaInTROOUCCION cs bombeado o forzado al pasar por la superticie de ky pared, y conecetén libre, cuando el movimiento es causado solamente por diferencia del Auido, as de densidad dentro EL Manual de Fundamertos de ASHBRAL* ba presentado un amptio compendio de ceuaciones para h, en conveccin hibie ¥ forzuda. El cocficiente de conveccion para el flujo torzado dentro de un cilindro ciceular, para el cual vu longitud Lo 44D y DG/p > 2200, cota expresado por LD DEVE, uw) CE) 220) 0.0225( donde D = diametro interior del tubo, k — conductividad térmica, G veloci- dad masica (de la masa), y1 = viscosidad y , calor especilico 2 presién cons- lante del fluido. Se deben usar unidades cohterentes para que los grupos de va- riables sean adimensionales. Para agua en esiado liquido (32 F-400 F), la Ee. (2.20) se reduce a 5 ose KOs fess BSH (2.21) donde ¢ cs la media aritmética de las temperaturas de la superficie y del agua, Fy Ves fa velocidad del agua, pie por seg; D es el didmetso interior del tubo, pies. Para conveccién forzada con flujo perpendicular a un solo cilindro, y donde 1000 < DG/j: < 50.000 AD 9 26 PE) " yey 2 2.22) Las propicdades del fluido, cn las Ecs. (2.20)-(2.22) deben ser evaluadas a la media aritmética de las temperaturas del tubo y del fluido. 2.5. VAPORES CONDENSANTES La transferencia de calor de un vapor en condensaciéa a una superficie mas fria, puede considerarse como un caso especial de transferencia de calor por conveccién. En sistemas de aire atondiionado, los procesos de condensacién de vapor ge- neralmente ocurren en condensadores de refrigerante 0 en serpentines de vapor usadds para calentar aire. En condensadores de cuerpo y tubo, el vapor condensa en el exterior de los tubos mientras circula agua de cnfriamicnto por el interior de los mismos. En condensadores cnfriados por auc, el vapor refrigerate se condensa dentro de los tuhos mientras el aire ceula sobre la transferencia de calor con yapore similar a la Be uperficie exterior. Los cdleulos de condensantes se efectian con una ecuacién (2.19), donde ¢, es ta temp la temperatura superficial del tuba atura del vapor condensante y fy esPelicula tiquide Fig. 25 Mustencidn ecyueminica de le condensacidn por peticuts La F 25 muestra esqueméticamente un tubs horizontal sobre cl cual se cast UN WAPOT. se suPONe un pelicula continua de liquide. El liquide que rodea el tubo fluye hacra abso por gravedad y ta pelicula liqui espesor también ha con a incrementa su ia abajo. La resistencia primaria al flujo de calor ocurre en la pelicula Auida que, por tanto, debe ser lo mas delgada posible, para lo cual se necesita una ripida remocién del condensado, En algunos experimentos de laboratorio se ha logrado la condensaciéa por goteo, mediante el uso de agentes antihumectantes; los coeficientes de conden- sacion asi obtenidos son muchas veces mayores que Ios correspondientes a cone densacion por pelicula. En la practica, Ia condensacién ¢s por pelicula casi siempre. EI manual de fundamentos de ASHRAE* contiene un compendio de ccuacio. nes de ft, para condensacion por pelicula. Para condensacién sobre el exterior de tubos horizontales, 2.23) donde hy, es cl calor latente de vaporizacioa, Btu por Ib,.: Nes el niimero de filas de tubos en un plano vertical; D, es el didmetro exterior de los tubs, pies: Ai e la diferencia de temperatura entre el vapor y Ia superficie del tubo, F: F viene dado por e-(eeey e (2.24) donde & es la couductividad térmica del liquide, Btu por (hr)(pie?)(F po posta densidad del liquida, Ib, por pie? sjres la ye: oF pie): scosidad del liquido, Ib,, por (pie|(tir), vedad, pies por hr’, La Tabla 2.3 ilustra valores de 4) para Ucs iefrigerantes cy la aceleracion de ka 9 he Bes (2.23) 9 Fundamental 1967TABLA TACTOR £, PARA VABIOS REFRIGERANTES oe ae ae + Tomads con pereiso de ASHRAE Handtoot of Fundamentcls, 1961. pig. 35. a tty = te — O75 At donde #, ct Ik temperatura de vapor zalurado, F, y At ef In diferencia de temperatura entre ol vapor y la superficie del tubo, F. Ea condensadores de vapor de agua o refrigerantes, el vapor de entrada puede venir recalentado, sin embargo, ¢s prictica usual calcular el coeficiente 4, con las propicdades del vapor saturado. La magnitud del cocficiente de condensaciéa A, para la mayoria de los vapores condensantes es relativamente grande comparada con los coeficientes de conveccién libre o forzada en gases. En algunos problemas generales de transferencia de calor se logra suficiente precisién suponiendo coc ficientes de condensacién aproximados. : Para el vapor de agua condensindose en el interior de los tubos de un serpentin de calefaccién de aire se usa frecuentemente un valor h, = 1200 Btu por (hr)(pie*)(F). Para vaporcs refrigerantes halocarburados (como el refrigerauite 12) qué conden. san ‘dobre la superficie exterior de un tubo en condensadores de cuerpo y tubo, h, ¢s del orden de 200 a 400 Btu por (he)(pic*)(F). 2.6. {lauives EN EBULLICION La traiisférencia de calor de una superficie a un liquido en-ebitllicién’ puede consi-. derarsé como un caso especial de transfereacia de calor por conveccisn. Ea caleulos sobre el medio ambiente térmico, fa ebullicion de liquidos refrigerantes en los * evaporadores, es un problema importante. Dos casos importantes de ebullicién son: ebullicién de reposo y ebuilicién ca conveccién forzada. La ebulliciéa de reposo sucede cuando un liquido relati- vamente tranquilo est siendo calentado por uaa superficie sumergida; el raovi- miento del liquido se produce sélo por conveccién natural y por Ia accién agita~ dora de las burbujas. En conveccién forzada, el liquido es forzado a través de un tubo 0 paso a una yelocidad considerable. La mayoria del trabajo experimental ha sido hecho en ebullicién de reposo Vales estudias muestran que ef fendmeno de ebulliciéa depende fuertemente deCONSIDERACIORES ELEMCNTALES OF TRANSMISION DF CALOR 31 rucleat \ fe Yona de varsicidn | Ebultcsba en conecciin | tive ara Fig. 26 Vatincién esqucmitica det cocfecicate de tznsterencis de calor por ChuilictSa hy com ta difeeencia de semprentara, para cbullicie en repeso la diferencia de temperaiuras entre la superficie sumergida y el liquido. La Fig. 2.6 muestra esquematicamente fa variacién de A, en funcion de At ea ebullicion de reposo. Cuando Ar cs pequeiio, hay poca formacion de burbujas y la cvaporacion se realiza principalmente en la superficie; la tansterencia de calor es esencial- mente por conveccidn libre. Al incrementarse At, tenemos cbullicién nucleada con un rapido iacremento de /,. Para un valor critico de Au, 4, empieza a disminuir debido a que el fluida se rodea de una pelicula de vapor. Mediante conveocién forzada influenciamos la formacién de burbujas y se induce la separaciéa del vapor y el liquido. El coeficiente de transferencia de calor depende de la fraccién de vapor presente y de los pardmetros, en conveccion forzada. La informacién sobre liquides en ebullicién es desafortunadamente muy es- casa. Puede encontrarse un compendio de informacion sobre transferencia de calor con ebullicién, particularmente de refrigerantes, cn cl manual de fundamentos de ASHRAE*. 27. TRANSMISION GLOBAL DE CALOR . La mayoria de los problemas de transmisién de calor involucran dos 0 mas méto- dos de transferencia. Tales problemas deben analizars: en un aspecto general © global. Determinaremos dos datos importantes, el caeficiente global de transmi- sién de calor U y la diferencia media verdadera de temperatura Oty. ola Fig, 2.7 muestra esquemiticamente dos fluidos separados por ua tubo! Consideraremos una seceién corta di donde las diferentes temperatures tengan valores constantes. Supondremos también estado estacionario en el que ia velo cidad de tcansferencia de calor en cada parte del sistem2 es la misma. Podemos csctibir las siguientes ecuaciones para la velocidad de transferencia de calor dy hed (ty — 0) — RAE = HDL. fh iA) 2.25) Is (DD,) ao FI coeficiente A, debe determinarse segin el lipo de transferencia de calor exis tenie tal como conveccién foreada o 17 vapor we Stel Bande Gio en laINTRODUCCION Spouses crcundantes its t Seczién de ta poe agrandada Fig. 27 Mestracion esquematica oct cocticionte global de tramifercncia de calor Fig. 2.7 es un gas, por ejemplo, aire, f, debe ser un coeficiente combinado que in- cluya los efectos de radiacién y conveccién, Para estas condiciones podemos escribir dq =f. dA Kl, — U) + hig. pd AQ — 1) = bg d ALO, (2.28) ta, lo cual ¢s frecuentemente cierto, ‘ fg Igy ¥ Bay (2.27) dq =U, daly =) : (2.28) donde U, es cl coeficiente global de transferencia de calor, basado en la superficie exterior. Mediante las Fes. (2.25) y (2.28) podemos demostrar que 1 dé, , dyin (DID) , 1 U,” hdé,* Inka * Ti, Con las equivalencias d4, 1D, dL y dA, ~ xD, dL, tenemos 1 dD. DAwWID ID) 1potty seesmnimntse Fesistencta (OO Te enties (D,\V2k ¥ Wh, 80% respectivamente, Tet sracka de ta pared del 1000 Ky ¥ 18 FSSFS1e" ta cantidadl 170, puede ganitudes DelDahyy (Da tn (Del rior R;, ta Fes © seat has Freud te sasperficie toe de he stperficne exterior Be yo, RB RA RAR =DR (2.30) a la transferencts de calor importante Pode- pei total dividuales. tL concepto de resiste r mos encontrar FL Fesistene otal como una sume, de resistencias in aun tubo © pared multipl Tendiremos términos sieailares GNF sumados, darn yn resistencia podrd ser objeto Oe a para determinar ja resistencia total ey mportancia en ch PLO’ ros alguasas poeas exoresiones Po el coeficiente global de transferencit lor. Para tubos 0 cilindros, de la Ee. (2.29) tenemos £50. ee 2.31 UL -p,— D,iaBIB) y I e30) DA, 2k Tig para tabos metalicos, donde D/P. 7 0, ta Ke. @.31) puede simplificarse gatis yctoriamente i 02.72) = ge Dh,” k donde x es el espesor del tubo (De ~ p,y?. Para una pared plana, |e Ee. (231) se reduce @ 2.33) ms hy yee Las Bes. (2.317 ¥ @.32) no han tenido en cuenta el ensuciamiento, YA que s¢ supuso que el tubo de la Fig. 2.7 estaba perfectamente Yimpio; esto es cierto solo para equipo nucve, pues con ‘el aso se podein aournular Oxidos, ‘aceite © materiales txtradios sobre 1as superficies de teancferencia de calor. Estos depésitos, aunque ‘sualmente delgados, suclen oponer resistencia al fluio cal6rico Y. Por tanto, debe ver considerados en el diseno del equipo. La resistencia dc los ‘citados depositos Je expresa convencionalmente como ‘coeficiente de ensuciamiento, jincrusiacion © factor de depdsito hz Los valores de hig 52 determinan experimentalmente. Supomendo deposits ee ambos Tados de la pared del tubo, las Hes. Qa y (2.39) quedan u, E i D, Dp Bsa), | i 239) Dh, dts ah iyw , INTROBUCCION (2.35) La Tabla 2.4 da algunos coeficientes de depdsito cecomendades para los pro. Dlemas comunes de diselo de cambiadores de calor Los valores dados son resis. tencias térmicas (I/h). TABLA 24° COLICIRNTIS DE OEFOSITO [1/M RECOMENDADDS aplicaciéa Tubos | Tubos | 80 fercoses ferrosos afriadores de salmuera (lado de ta salmuera) i Salmueras inhibidas g 0.0005 Salmueras ao inhibidas.. ae + 0,001 0.02 Salmueras con disolventes (cloruro de metileno, refrigerantes halocarburados}. 00 | 0,0 Enfricdores de agua (lado del cue) | Agua fecireulada. sistema cerrado i o,0008 0.001 | Agua recicculada, sistems abicrio. | a,001 002 Condensadores (lado del agua) ‘Agua de ciudad 0 pozo (pics) ee 0,001 0,002 Agua de cio (tipica). . eres aman snes 0,003 0,005, Agua salobre. . - s pee cea | ope2 0,002 1 Condensadores (lado det refrizerante) | ‘Amoniaco.. ee | 0.0003 Relrigerantes halocarburados (miscibles con acci- + te i i | 00 0,002 Ecaporadores (lado det refrigerante) | Amoniaco..... i“ - ooo 0,001 | Refrigerantes halocarburados (miscibles con acei- 1 | teh. {00 {99002 - | * Toriado;con peémiso de lr Conditioning. Refigerating Dato Book Design Volume (Armetican Sosy of Re: frigerating, Engineers. 1957). pags. 20-1, 20.16. . “Hasta ahora, nuestra discusin de transmision global de calor se ha reducido a una seccida localizada en la cual sc han supucsto temperaturas constantes. En cambiadores de calor finitos, las temperaturas del fluido pueden [dgicamente vatiar. La Fig. 28 muestra esquematicamente un cambiador de calor en contcacorriente que utilizaremos para derivar una expresién para la diferencia media logaritmica de temperatura. Supondremos que: (1) el coeficiente global de transmisién de calor es constante, (2) el flujo masico de cada fluido cs constanie cou el Gempo, (3) el calor especifico de cada fluido es constante, (4) no hay cambio de fase en ningxin fiuido y (5) las pérdidas de calor del cambiado: ciables. Para cualquier localizacién podemo: ; calor al exterior son despreFig. 28 Cambios eiquematicos ae temperatura ca un combiador de calor en contracorricnte a 7 - | U.dAdT — 2) = me, de y i . epee # rat, Hee 9 : : ‘© sea, obtenemos 7 5 Korn "36 ; donde a & La integracién de ia Fe. (2.36) da n(K36 hetRoBYcE Observando que me, MC, aot y q = me — 4) y sustituyendo los vzlores de K, y K3, seglin ecuaciones anteriores, tenemos wR) =r — a — ne @an Por definicién de Ar, gq = U,A, Ar, (2.38) O sea, de las Bes. (2.37) y (2.38) (yt) = =) _ bu = Ay 239 Ar, in(7—4) ar ae.) (2.39) Thy Bn La Be. (2.39) muestra que para contracorriente pura, la verdadera diferencia de temperatura ¢s la diferencia media logaritmica. La Es. (2.39) tambien se aplica a flujo paralelo o a un cambiador de cualquier tipo donde una temperatura de cada fluido permanezca constante tomando f, como la diferencia mayor de tem- peraturas en un extremo del cambiador de calor y 4 como la menor. Para otros casos, como el de fiujo cruzado y donde ambas temperaturas de fluido cambian, se debe modificar la Ec. (2.39). Kem*, Bowman y colaboradorest han dado so- luciones paca otros tipos. : EI disefio practico de un cambiador:de calor involucra la soluciéa de la Ecua- cién (2.38); la capacidad de transferencia de calor, gq, y una o més temperaturas del fiuido son gencralmente conocidas. En general, es deseable una magnitud grande de U, -quefio. Se logran valores altos de U, fq, con lo cual se requiere un 4, con altas velocidades, pero la caida de presién en los fluidos puede ocasionar una cxcesiva potencia de bombeo. La situacion dpiima es cuando la sume de los costos fijos y de los costos de operacién es un minimo. SIMBOLOS USADOS EN EL CAPITULO 2 a Area de it superticie. gest, 4, para la superficie interior del tubo. 4, para la si perfiers store: + Donald Keri Macy don Tanger (New York MeGraw UL Book Company si Mean Temperature Dither !CONSIDERACIONES ELEMENTALIS DE TRANSMISION DE GALOK ane mes zs An Calor especitico a preside constante, BUL por (Ib)IF), del fuido caheute en la seveidn 27 Calor especitica. Btw por (lo, F}: ¢, para presida constante (LAN OF Abe} por Che pie?) 75,900 wR 5216 uk Duimetro del tubo, pies: Dp para el didmetso exterior, 2, para cl didmetco interior Potencia emisivat, Blu por (hr)ipie*). F para el cuerpo neg negio y radicacién monocromatica. Factor de forme para cidiacién, adimensional y absorcidn para cadiacién, adimensional Velocidad misica del Muido por unidad de scecién, 1b por (ar)(oie?). Aceleracin de Ix gravedad, pies por (he?). Cosficiente de conveccin, Btu por (hr)(pic" KF): fi, para la superficie interior. 4. Dara ta superficie exterior. Coeficiente de depésito, Bua por (heN{pic?(F), fig, para ka superficie interior fi, para la superlice exterior Calor tutente de vaporizaciin, Btw por Ib,. Coeficiente combinado de transferencia de Calor para ta superficie inte: por (a(pie?(F) Cocficiente combinado de uansferencia de calor para la superficw externa, Rte por (ari(pie? (Fl Cocficiente de transmision de calor por radiacién, Btu por (he)ipie? ME): hig. par Ta superficie exterior. Radiaci6a incidente, Btu por (hr\(pic?); I T, = (re JMC,p. adimensional. 1 meg/MC,, adimensional. Conductividad térmica, Btu por (he\(pie?\(F por pic). Longited, pies. Velocidad miasica del fuido caliente, Ib, por hr Velocidad masica del fiuido frio, Ib,, por hr. Namero de filas de tubos en un plano vertical. Indice de refraccién. adimensional Velocidad de transfercncia de calor, Btu por (Ar). » Resistencia térmica, (h(pie*(F) por Btu; R, para la superficie interior, Ry paca una pared, R, para la superficie exicrior; R, para el total Radio del tubo, pies; r; para el radio interior, r, para el radio exterior Temperatura absoluta, R Temperatura del fluido caliente en la seccida 2.7, F (no temperatura absolita). Temperatura, F* Difcicncia de temperatura, F Diferencia mayor de temperatura entre los Muidos en los exteemos, f Diferencia menor de temperatura entre Ios Muidos en los extremos. E Dilerencia media de temperatura entre los uidos, # Coeficiente global de twansferencis de calor, BU por (bey{piet WE); U, basacle en el area de la superticie exterior Velocidad. pies por seg Ey, para el cuerpo Factor de emi roa, Bue pL, Espesor, pie Ape. pies? por thr) Absonnvidal. adimenssonalQace iH ° 2 t INTRODULOIUS Tiempo, hr. Angulo de incidencia. ‘Angulo de refraccién. Angulo de reficxién especular. Longitud de onda, microncs.(j¢). Viscosidad, 1b, por (pieKhe)- Densidad, Ib por pie. Reficetividad, adimensional. 0.171310") Btu por (hep (pie? WR“). ‘Trausmisividad, dimensional.Parte ll REFRIGERACIONele OJ OS cCICLOS BE REFRIGERACION POR COMPRESION a MECANICA DE VAPOR 3.1. INTRODUCCION Uno de los aspectos mas importantes de la ingenieria del medio ambiente térmico es la refrigeracién. Refrigeracién es la extraccién de calor de una sustancia 0 es- pacio produciendo en clla una temperatura inferior a la de sus alrededores. Cual- quier método utilizable en disminuir temperatura en el intervalo de la temperatura ambiente al cero absoluto implica un proceso de refrigeracion. Se pucde producic refrigeracién. por varios métodos, entre ellos (1) medios , termoeléctricos, (2) sistemas de compresién de vapor, (3) sistemas de compresion de gas, que incluyen expansi6n del gas comprimido para producir trabajo, y (4) sis- temas de compresidn’de gas, que incluyen estrangulamiento o expansién del gas comprimido. Estudiaremos los cuatro métodos en el libro. El método (2) se usa ca la mayoria de los sistemas de refiigeracién y la compresién se efectia mecaui camente © por absotcién. El método (3) tiene aplicacién comercial en sistemas de refrigeracion de aire en naves aéreas. Los métodos (3) y (4) se aplican en Ia licue- faccién de vasios. gases. Los sistemas de compresién mecdnica que usan vapores refrigerantes predo- minan deatro de-los diferentes métodos de'refrigsracién. Fl enfriamieuto se efecttia por la evaporacién del liquido cefrigerante bajo presién y temperatura reducidas. Luego, mediante la compresion mecanica, sé eleva la temperatura de saturacion del vapor, lo que permite que éste se condense por transferencia ordinaria de calor al aire del ambiente o a agua de enfriamiento. El liquido a presién celativamente alta se expande ea un cambiador de calor, donde se evapora; el proceso de expan sién se efectda ordinariamenie en una valvla de estranguiamiento, Un sistema mecdmco de refrigeracién es un ciclo termodindmico cerrado Para eapresar cf cendimicnto de los sistemas de reff tranos La umdad cracid © wulizan varios terminos 2 opto en ut at sewdad e pequecs li'tonélada de refrigeraciéa, que se define como la extraccién de calor a, aos, farba’de 200 Btu por min. La palabra tonelada cs un anacronismo, que viene de Tos dias en que el principal medio de refrigeracién era ¢l hielo; el calor absorbido por una tonelada de hielo (2000 1b, tomando como calor de fusiba el valor de 144 Bi por Ib, seria de 288.000 Btu; si la tonclada se funde en un dia, la extracci6n de calor .cquivalc.a un promedio de 200 Btu/min. El coeficiente de funcionamiento (C.O.P.)" expresa la efeotividad de un sistema spetacion. ES wns ielacioa~adimensional definida: por fa expresion ___ Efecto refrigerante til on gla ucta suministrada por fuentes externas . En un sistema de compresion mecanica la fuente externa suministra trabajo. O sea ‘ A C.0.P. = ~ (2) COP oe to de un sistema de compresion meca- Es practica comin expresar el rendimient nica en funcién de la potencia requerida para producir una tonel racién; de la Ec. (3.2) jada de refrige- Ls TOP. Si hacemos O jgual a una tonelada de reftigeracion El cicic de Carnot sicve como ciclo ideal reversible. Fste Gapitulo trata principalmente de los ciclos teéricos. Para una interpreta ciéa comipleta de los sistemas reales de refrigeraci6n, debemos estar familiariza- dos con los ciclos teéricos. r 4 3.2. FL CICLO DE REFRIGERACION DE CARNOT El ciclo de Carnot, siendo reversible, es el modelo perfecto de ciclo de refrige racién. Hay dos concepios importantes sobre ciclos reversibles: (1) Un ciclo de = En snok’s, cuefficien: of periarmumne (N del Treirigeracion no puede tener m: 8 mayor coeficiente de funcionamiento que un ciclo il reversible cuando ambos Operan entre fas mismas temperatures y (2) todos los - ciclos de refrigeracién reversibles que operan entre las mismas temperaturas, tienen | el mismo cocficiente de funcionamiento, La prucba de est pucde cneontrarse en cualquier libro de termodinamica s dos afirmactanes mental, se LA Enirapia. © Fig, 31 Procesos del ciclo de tefrigeracibe de Caenot La Fig. 3.1 ilustra los procesos del ciclo de Camot en coordenadas temperatura- entropia. El calor se extrae de la region refrigerada a la temperatura constante T, y se entrega a una temperatura constante T,. El cielo se completa con una expansién y una compresién ambas iscntrépices. Las energias transferidas estén expresadas por: 0 2000, Dee o7) Bjomplo 3.1. Una planta de celrigerscién de amoniaco opera segtin el cicto,tesrico de una sola ciapa con temperaturas de cvaporacién y condensacién de 0'F y 90 F, respecti vamente. El sistema produce 15 toneladas de refrigeracin. Determine (a) el cocficiente de funcionamicato, (>) el rendimicnto de reftigeracién, (c) la potencia por tonclada de refrigeracion, (d) el flujo de refrigerante en tb, por min, (e) la potencia tedrica requerida por el compresor y (f) el desplazamiento tcérico del piston en pies? por min, Solucion: La Fig. 34 ilustra un diagrama esquemitico P-i paga el problema, con los datos numéricos apropiados. Las propiedades del liquide saturado y del vapor satu Taw oS vel bo, 6 2 7+ + REFRIGERACIQN ig. E-1* (carta de Mollier parall‘amoniaco) cn la interscocién de sy = 1,352 iLaAUDe NE) ¥ pu = 1808 psias les datos de propiedades se tabulan a contiauaciéa: ¢ we Wheks why 352.81 Biu/tO $ fa) De la Ec. 3.6) G18 Biufb,, bs = 116 pies? bg, 724 Beu/lby 6118 — 143,5 = 4,17 618 (b) De ta Ee. O.4) te = COP TT 6.1700) | = 082 2% Tt 453,65 (©) De la Ec. (3.3) =13 472 UPjioa = 7 (a) La velocidad de flujo det ceftigerante se obtiene de un balance de energia en el cevaporador. Asi, nlliy — hz) = (000200) y ({5)(200) 000 Z mig 7 aaa” Ott Balin () La potencia tedrica (HP) puede determinarse mediante 7 srleg — hs) _ GAILIZ 2) 424 42,4 =110 HP = (HP/ton)(tons) = (1,13)(15) = 17.0 * Sie (f) El desplazamicato tcérico del pistéa (100% de cficiencia volumétrica’scré DP. = ma = GANGL16)) = 98,5 aaa # de satufacién que corresponds a su presién, El subcaftiamieato puede oturci en el condensador 0 en el conducto del liquide por intercambio de calor con los alcededores. El vapor puede recalentarse unos pocos grados en el evaporador y eventualmente un poco mds en Ia linea de succién del compresor, sin embargo, 0 efecto refrigerante es la variacion de entalpia dentro del evaporador. Ejemplo 3.2. En un sistema de refrigeracién de amoniaco, el liquido refrigerante sale del coadeasador a una presién de 153,0 psia y a una temperatura de 70 F. La presion de evaporaciéa es de 23,74 psia y el valor sale del evaporador a 5 Ademis, el sistema curn- ple con el ciclo teérico de una sola ctapa. Determine (a) la catalpia del liquide que catra + Todas las figuras con tera provedisnde al numero, wal como Fis U1, sefieven 3 figures pegadas al final del broata, valvula CC CADIS, Oe funcionamicata. : 3S mucsica esquemiticamente los diagramas T-s y P-h para el 1a entropia del liquido subeatriado ec Soluciéu: La peoblenna. Si el liquido se supane incompresible, | ka cutropia del liquide saturado a Ia misma teniperataca, igual La 2 5 a Fig. 35. Diagramar Tor y PH esquemitions para d Ejempto 3.2. (@) Suponicndo cl liquide incompresible, tenemos . - y o= sas. gycay(o0265) = 1206 Buujlb El célculo anterio? nos muestra que fy difiere deh, en una cantidad despreciable. No es necesario corregir esta pequena diferencia en pioblemas ordiaarios gc ciclos de -te- feigeracién. La cutalpia’ de"un fiquide refsigerante‘subenfriado puede tomarsc igual -@ al Ia entalpia del Liquido*saturado a la misma témpcratura. O sca, usaremos. yt hy =120,5 Bull ERO say wg gp ‘ (bo) La temperatura’de evaporacién cs de 10 F y el vapor sale del evaporador a ung temperatura de 5 F3 0 sea, el vapor esti sobrecalentado 15 F, Podemos localizae el estado (3) sobre la carta de Mollier por ta interseocién de Py = 23.74 psia y = 5 Fi © sea, Ay = 617 Buf, ¥ 10) = hy hy = O17 — 120,5 = 496,5 Brujlb fc) Bl estado (4), del vapor que sale del compresor, puede determinarse de una me ientemente aptoximada con el siguiente procedimiento ca {a carta de MolliesObsséevese ta po: An del estado (B) con respecto de las lineas de entropia constante: trace con un Lapiz una linea que pase por el punto (3) y que por su posicién rclativa pueda sonsiderarse conio de entropla constante: en ta interseccién de esta linea con la linea “Pg localizamos el estado (4). O sea, a P, = 153 pria, ft ~ 740 Bluflb,. De la Ee, (8.6), 617 120,5 COP. Sag eRe = 408 Las temperaturas de saturacién del ciclo de una sola etapa tienen un fuerte efecto sobre el coeficiente de funcionamiento. Esta influencia puede apreciarse muy Claramente mediante un andlisis de areas en cl diagrama T-s. En la Fig. 3.6 Fig. 3.6 Accas sobre el disgrama Ts que seprescntan el efecto refrigerante, ‘Btw por Ib,, ¥ el trabajo sumiaisirade, Bre por Ib, en el ciclo teérico de una 7 sola etapa. el rea sefialada como ,Q, se obtiene directamente de la definicin de cutropia. Es més dificil establecer el area correspondiente al trabajo; como se estudié en ‘JarSec.:1.15, el area bajo una linea de un proceso ‘reversible a presién Constante, en:el.diagrama 7-s, es igual a la variacién de'entalpia durante el proceso. Podemos ahora‘usar Ia aproximacién, cn Ja prictica excelente, que la linea correspondiente al proceso de subenfriamaiento del liquido a presién constante, en el diagrama T-s, coincide con la linea de liquido saturado. Podemos escribir Wee By Ut) (hy ed) Restando el area bajo lu linea @ 3 del drea bajo la linca « ilustrada como ,H’, en la Fig. 3.6. Puesto que el C.0.P. — ,0y/3/,, podemos observar cémo se afecta el C.0.P por cambios en las temperaturas de evaporacién y condensacin. Una disminucién de la temperatura de condensacion aumenia significativamente ,H, y disminuve ligeramente ,O, Un increment de te pr de conden 4, determinamos el area acicin produce los mis ap eS ayaa ea E. 3 ’ 1 ; 3 3 3cin minima y a la temperatura de evaporacién maxima, posibles, w 3.4, |COMPARACION DEL CICLO TEORICO ¥) tee ‘ DE UNA SOLA ETAPA CON FL Ciclo i DE CARNOT Resulta interesante © informativo comparar los procesos del ciclo de una sola etapa con los del ciclo Carnot en coordenadas T-s. La Fig. 3.7 muestra un ciclo x de una sola etapa superpuesto al ciclo de Carnot. Se supone que los cstados (1) ie y (3) son comunes 2 ambos ciclos. El ciclo de una sola ctapa, desde el punto de vista de las areas, sc desvia del ciclo de Carnot en tres formas: el area A, representa us trabajo adicional requerido por el ciélo de una sola etapa a causa de la punta - de recalentamiento; el area A, representa un trabajo adicional requerido por el ciclo de una sola ctapa al no recuperar trabajo cn el proceso de expansién; el Area Ay representa una pérdida en el efecto de enfriamiento 2 causa del estrangula micnto si sc compara con la expansion isentrdpica del ciclo de Carnot. Sobre la base de Btu/ib,., Fino restiltados, pero con un efecto menor sobre 5H. Para obtener un coeficiente de funcionamieato maximo, el ciclo deberia operar a la temperatura de condensa : AG h)— Ties) (8) Ae Vay 4d, = h, — hy WE KONG oe : G9) wou Ay = hy hy = hy hy 6.10) Las areas Az y A, son iguales; 0 sea, el estrangulamiento produce dos pérdidas idénticas cn Btu por Ib,.. Puesto que WW WAH A 140, = Q,— A; if * podemos deméstrar que para el ciclo de una sola ctapa Gan Ejemplo 3. Un ciclo de una sola-ctapa de refrigerante 12 opera con una temperatura de condensacién de 90 F y una temperatura de evaporacién de 0 F. Como se ilustea en la Fig. 3.7, supondremos un ciclo de Carnot que opera entie las mismas temperacuras. Determine (a) el trabajo de compresidn del ciclo de Carnot en Btu por tb, (b) el efecto 7 tefrigerante del ciclo de Carnot cn Btu pot Ibjy (€] el exceso de trabajo de compresion en Btuflb,, en el ciclo de una sola etapa, causado por la punta de recalentamiento, (d) el exceso de trabajo de compresiéa en Btu por Ib, cn cl ciclo de una sola etapa causado por ¢! estrangulamiento, (e) 1a pérdida en el efecto sefrigerante en Bu por tb,, en al ciclo de ha sol stapa, eau weno ¥ fd) od readwmicaty G coin ereniin, poreFig. 1.7 Dessiaciones de Srea sobre el disgrama T's del ciclo teérico de una sola etapa con respecto al ciclo de Carnot 720) 640) ‘s60|— 480} Temperatura, 8 w S. 280) 80) i 0 02 O04 O06 og 10 12 1A Anwopia, Btw per {tb}(A) Fig. 38 Diagraraa temperatura entropis del amoniaco. iustrando las des viaciones de area det ciclo tedrivo de uns cols etapa con cespesta al cite de CarnsSolucién: Siguiendo la nomenetatura de [a 3.7, tenemos fa) WL = (Ty ~ Tass — 5.) = 00)0,16888 — 0.05900) = 9,89 Bru, ©) Qe = Trlss ~ 5,) = (459,6)(0,10988) = 50,50 Btu/lb,, fc] De la Ee. (3.8) = (89,14 — 86,17) — (549,6)(0,16888 — 0,16353) = 0,03 Buu/lb, (4) Para evaluar Ap, debemos primero calcular fy; tenemos oneal — 5) 05900 5y 5, 0168S Big = hig alley — hg) = 852+ o2ssycrar = 852) = 26,76 Bru/lo De la Ec. 6.9), 7 Xe Az = B11 — 26,16 = 195 Buf, (©) Como A, = 4;, tenemos A, = 1,95 Btu/b, (0) La cficiencia de reftigeracién puede calcularse en dos formas. Mediante ' IT, — Tr) _} (48.5690) } Cay, Wain 6) ~ 0-80 700, as 600] = z Yt 1 90F a a s00} —1— fA a 2 oF 3 » \ ee 400 7 = 300} + & 200 100 — - 3 0 a A 0 op 0082S 20. fnvopia, Buu poe (18)(8) Fig 19 Dingiama temperatura enteopia del sefeigerante 12, dessrscones de ate sande fas feel ciclo teorico de uaa sola claps con teenect9 21 ciclo© por la 550,50) _ 0,03 F 1,95 ~ 9.89 0,80 © sea, el ciclo tedrico de una sols etapa con refrigerants 12 tiene una pequefia punta de recalentamicnto. EI proceso de estrangulamiento constituye la casi to- talidad de la desviacién del ciclo de Carnot. Las tres desviaciones ilustradas en le Fig 3.7 dependen de las formas de las lineas de saturacién; si la linea de saturacion del liquido fuera vertical, las areas Az y Ay desaparecerian; sin embargo, esto ceqacrirla que el liquide tuviera_un calor especifico cero. La punta de recalentamiento (4,) desapareceria si la linea de vapor saturado fuera vertical o tuviera pendiente positiva. La forma real de las lineas de saturacion varia ampliamente segin el tipo de refrigerante. La Fig, 3.8 muestra que el amoniaco tiene lineas de saturacién de forma si- métrica y que las Wes desviaciones de areas ticnen un tamaio sigiificative. La 1 ro n 90 £ 480) i 2 8 320) Temperatura, A | mt 240} -— ot 0 0pa 008 04220 Coxcpia Btw gor (18) CP [| al a Te | Fig M0 0 densescinne temperswura enteopia det relrigerante 112, usteande Tet del oro teara de una sola etapa para vain refsFig, 3.9 muestra que o! cefrigeraate 1? tiene una pequetia punta de rccalentamiente y las desviaciones de areas causadas por el esicangulamiento son relativamente peandes; ef reftigecante 11 es muy similar on estos aspectos, mienteas que el cefri gerante 22, siendo también similar, muestra una punta de recalentamiento relati- yamente grande. La Fig. 3.10 mucstea que el refrigerante 113 a0 tiene punta de recalentamiento; el refrigerante 114 ¢5 un caso similar. La Fig. 3.11 muestra los efectos combinados de las desvia Camot. ones del ciclo de refrigerante 11 exhibe la mayor eficiencia refrigerante, mientras el re 95 fio Temperatura de conten: Rendimiento 40 Temgeraera de evaporacion, F > Fig. B11 Blicacia de refrigeracién de un ciclo teirico de una etapa pats al- ‘gunos. refeigerantes srigerante 22 muestra la mas baja; sin embargo, la variacién entre los diferentes refrigerantes no es grande. = = 3.8. UN CICLO DF UNA SOLA ETAPA MAS PRACTICO El ciclo termodinamico para un sistema de una sola ctapa real pucde apartarse , Significativamente del ciclo tedrico de la Fig. 3.3. La variacién principal ocurre en el compresor. Las variaciones en el condensador, evapore mantenerse bajas mediante el diseiio adecuado de los elementos para producit i pequenas pérdidas de presia y el uso de elementos aislantes qi minimicen el i mtercambio de calor con los alrededores, Cr esta seceaon esudissemas los ps0 ©6505 termodinamicos que se realvan dentro cs un compres: csernativo of Y tuberias puesriacioi de la presion con la en la valvula, ta presié jntercambio de cal io we dingrama de eslao’tecmodinseniey, HIS lava ‘osicion del pista; el diagrama esté algo idealizado usa de la caida de presion especto a la operaci6n de las vélwulas del compresor. Ac ce rdellindro durante Ia admision P, = P puede sos WENO! gueeién Py, y ta presion del cilindro durante fa deseansi P. = Ps puede ser mayor que ja preston de la linea de descarga P.. A causa del Lor cotre eh vapor y tas paredes del cilindro, a estado tormodi vie cot diferente al de la posicién b, y el estado 1a posicién d. Ea las posiciones 6, « y 4 La Fig, 3-12, que no que la presion de la linea de TAmico del vapor en 12 posicion a pus Te la posicin c puede ser difereste al de Votomen det cilindo. ¥ ‘Volumen especitico, ¥ Feg.242 Diagrams indicator ciquemitico d= ig 2:43. Diggcarea presiée-volumen Pech tro compreror alteraativo. fee pata cl comprezer de Ta Fig. 3.12. gupondzemos el estado termodindmico del vane uniforme dentro del cilindro. See posietén a, cl vapor del espacio muerto o huclBs reexpandido, puede tener vn cetado diferente al del vapor que exactamente. TAP ‘a entrar al clindro en xa posicion. Denovaremes el estado del vapor reexpandido del espacio muerto gomo 4'. Para el proceso de compresién, de b a c, supondremas un POU politrépico PY" = una constante donde Vc el volumen del cilindro en pies? ¥ # es una constante; puesto que no hay flujo en el proceso, tenemos Pep Pat donde v es el volumen especifico en pies? por Tb... Supongamos que el cambio de temperatura, de cad. & despretiable: can esta aproximacion, 0, = 4 Para el pro cesp de ree! 108Pye = Pave gj suponemos 1 =n, resulta vg — vp Bl analisis anterior, con sus muchas apro- St maciones, establece un diagrama Pv, como se muestra en la Fig. 9 13. Las curvas rmmompresion y reexpansion son coincidentes; o sea, podemos concluir que el #e pajo neto requetido para comprimic el vapor del espacio Muerto es cero ‘Al final de Ia carrera de admision (posicioa 6), la masa total de vapor dentro det ilindro 0s Vif, La masa del vapor del espacio mucrto cs Ve. O sea. Masa de vapor admitido por ciclo = me (@-12) El rendimieno volumétrico del compresor, n. Puede definirse como fa masa, seal de vapor bombeada por el compresor dividida por la masa de vapor que ¢l compresor bombcaria si mancjara un volumen de vapor igual a su'desplazamiento de pistén y no hubiera variaciones en el estado termodinamico durante la carrera de ndmisign. © sea, para cl compresor de la Fig. 3.12 y para un ciclo v ; Na ne G13) Pero I ¥y— Wa Cf — Ve) Cr By AB ® Gla) La Be. (3.14) tiene en cuenta los tres factores principale: miento volumétrico del compresor: reexpansid presién en las 5 que afectan al rendi del vapor del huelgo, caida de iwulas de succion y descarga y calentamicato del vapor cn Ia carre ta de admision. Si C = 0, el término entr e ¢ corchetes es igual a la unidad: cuando 0, la caida de presion en las vitoulas cont puye a disminun eb WhO cHtTEunidad a causa de la eaida de tamicato debido a tas paredes Ju, pucde ser menor gue ka ‘ausa del ¢ echetes. La cantidad ry i6n cn ta vilvula de suceion y a ¢: pe del cilindco: . Se sigue también de fa definicién de cendimiento volumétricd que n= BB (3.15) i DP. " - VDD. ov el dew G14) ¥ B15) Jor min, bombeada por ol compresot sor cn pics por minuto. De kis Es donde m es la masa on Tb Pi plazamiento del pistén del compres |Dr. a 3.16) La Tabla 3.1 muestra valores del exponente isentropico y.para Verte refrige- rantes, Este cxponente puede usarse como und aproximacién ai exponente teal cuando se conocen datos mas cxactos. cles) PARA ALGUNDS VAPORES.REFRIGERARTES TABLA 3.1 EXPONENTE ISERTROMEO (7 13 | 11a | Amoniaco ate 160, uo | 10 vos | cos | tat Refriger Temperature del vapor, jemplo 3.4. Vapor saturado de amonizoo entra al compresoe de un distema de una sola etapa a 10 F, La presion de descarga es de 200 psi jas caidas de presion en las val. _evalas de sucsidn y de descarga son de 2 psty 4 psi, iespectivaméate. Suponga que cl vapor ‘de admisién: el espacio muerto del compresor ¢. ‘del acidad de bombeo del com: = "se revalicota 20 F ducante la carrera 5%. Determine (a) cl rendimiento voluméirico y (b) la caps presor en Tb, Por min, si el desplazamiento del pistén € de 50 pict min. peti * ded, Solucién: De los datos y de la Tabla A-3 tenemos: ae 8,05, P= 200 4. 4 = 204 psia . wr 38,5 — 2 = 36,5 psia, ty = 1304 pies*/lb,, De la Fig. Ea = 30 Fy B= 268 pst _ obtenemos 4 i 8.2 pies Ab, De ta Tabla 21, suponemos que a= = 13U De ta be (3141 1 204 217,304 4 1 00s — 09 | =077Podemos deducit una expresion para el trabajo requerido por cl compreser, eva a las mismas limitaciones y aproximaciones que s¢ usaron en el unalisis jel rendimiento volumétrico, Pussto que el trabajo en Ib,-pic por ciclo esta repre gentado por ef area cneerrada por el diagrama de la Vig. 3.12, podemos escribir W Ib,-pie/ciclo = f vidp — [vir Usando la relacién PY" = constanie, W iby piefciclo = 5" PM, val(R)” 1] Gin De las Ecs. (3.12) y (3.17), ia we G.18) a (2) Fig. L14 Diagrarige caqueméticos que describen e ciclo prdctico de vas sola etapa. La Fig. 3.14 muestra los diagramas esquematicos que definen un ciclo de una | sola etapa y que se alejan del ciclo teérico en muchos aspectos. Se_han supuesto caidas de presin en las valvulas del compresory calentamiento del vapor durante | la carrera de admisién, El proceso de compresién se supone politrépico, Las caidas de presién en cl condensador, evaporador y tubsrias se han despreciado. Soha supuesto adiciéa de calor en la linea de succién del compresor y pérdids de calox en la linea de descarga del pacidad en Tonclatlas ¥ la potem wequerida son datos importantes de eficiencia. Las ecuaciones que sipuen, estanjauciadas con los calculos termodinémicos de capacidad y potencia. Los estados wrtan especificados cn ta Fig. 314. ‘ Toncladas = als fa) i G19) nom ox Potencia en HP ~ ue 621) Smale)” 1] can HP/ton = 0,00606 mat 623) en las Bes. (3.19-G.23), talpia especifica, Btu por Ib, mensional; DP. sion, psiay «Ws del compresor, adimensional; mensional. Ejemplo 3.5. Una planta de refrigeracién deamon velocidad masica del cefrigerante, Ib, por min; f= en " rendimiento volumétrico del compresor, adi- = desplazamiento del piston del compresor, pies*/min; P = pre- rabajo del compresor, Btu/lb,s tn n= exponente politrépico de a compresién, adi- rendimicnto mecinico .co con una capacidad de 100 ton cata equipada con ua comprésor de accién simple dé dos cllndros que tieacS % de huelgo y,opera sacéa Jide succién. La caida. * descarga de 6-Psi. EL hea el dilindro durante a 560.cpm. La temperatura de eveporacign es dé sacha cs de 194 psid. El amoniacn liquido étpansién a 86 F. El vapor se recalicuta, 1G F en el evaporad de presida ed las valvulas do Ricciddt'es de: ‘vapor, después de pasar vers valwula‘de suocién, s¢recalienta 20. Ta carrera de admision. La domptesi L20E¥ Ja presidn de conden- sale del Condensadot y, catra a-la-~vilvula;de cy luego25 Fans aila inca psi, toblas vélvalas de “descarga antes'de llegar al con- Sila descarga dél compresor se caftia 109 F en la tines de J 'edeosader. Desprecie las pérdidas'de presion cn el Craporidor, coudensader y ‘Désprecic Ia transfcrencia de calor en la Tinea del liquido ‘hastaJa yalvula de expansiéa y en la linea catre la valvuia y el evaporador. Determine (a) el-readimiento voluméttico “el coupresor, (b) l didmetio y Ie carrera del cilindro si se adopta una relacién carrera fa didmetro de 1,25, (€) potencia al freno (HP) de entrada al éompresor L (1,25)012,3) = 15,4 put 2oyt4.3y(144)(2145) ( NODC 2a 1] = 1888 Bupb, /uP = 252 i estacronacio tenemos, por tb de refrigerante, Is8,8 — (80 625) = 33.8 Bub Ast, wpe may = G2AN133.8) = 1433 Bua/min fe) gqy = ig — fy) = (2.ATIT2O ~ 138,9) = 24.640 Btu/min y oth eM - = 246 Reve, sere SESS SvaNiaitgasy ae La Fig 3.15 muestra la vaniacion de fa capacidad en toneladas, de la potencia y de It potencia por tonclada con la temperatura de succién-saturacién y la tem peratura de condensacion para una unidad de condensacién de reftigerante 12. tor © scion 106 sia (tempera ce condensation 69 F1°) © 2 Seesés do conforsacsin 123 pa (temparaun ¢@ candancacién 95 F) ares | - a } i pd at Nf td | V/s e — Ji aa of/s = ~ yet _— 3 oe 8 ae s {= 3 L 43: +—j—42 LA ‘ ' ol 4 1 0 can -20S:SC~C«S 7 40 60 BO empersiura de euceidn saturacién, F Cass tersteus de capscidad y de porencia en caballos (H1P) de tina, dad tipica ve conesnsacion de cele desplazamicoig venstante _conectada con us compresor La Fig. 2 se obser 9 Pdnminuve brascemente con la dh 3.15 se constiusn a partic de datos de rendimiento real obtenidos de unquaon de 1 temperatura de evaporacion, La potencia requerid disminaye y te potencat por tonclada aumenta con la disminucion de kx temperatura de evapo feitag forma de las curvas en ka Fig, 115 puede explicarse claramente mediante gs ccuaciones de esta seeeiée, La disminuciéa de idad al disminuir ta temperatura succidn-saturacion pucde explicarse con un andilisis de las Bes. (3.14), (3.20) y (3.19). Suponicndo la presién de condensacidn constante, una disminucién deta temperatura succidn-saturacion hard quem, disminuya debido al incremento dela razon P,/P,; también habra un aumento en cl volumen especifico a la cntrada del compresor, ty. Ambos efectos reduciran ta velocidad masica m. El efecto re- frigerante (hy — fy) disminuira al disminuir lx temperatura succi6n-saturacion 0 sea, la reduccidn en tonclades de capacidad se debe a tres causas: (a) disminu- cién del rendimiento volumétrico, (b) aumento en el volumen especifico, (c) dis mmucion del efecto refrigerante, El mas importante de estos tres Factores es, con mucho, el aumento del volumen especifieo. La forma de la curva de potencia puede explicarse con ta ayuda de las Ees. (3.21) \ (5.22). Una disminucion de fa temperatura succion-saturacién aumentara 4s, debido al incremento de fa tazén de presiones P./P, y al incremento en el volumen cspecifico ry. La presién de succién def cilindrd Pf, disminuira como un factor compensatorio, pero el resultado neto serd un aumento de ql. Sin embargo, ta velocidad misica m disminuye a mucha mayor velocidad que el incremento de .1%. El resultado neto €s que una disminucion de la temperatura succién-satu- racidn produce una disminucién en la potencia al freno. La forma de las curvas potencia por tonelada puede justificarse por un analisis similar de la Bc. (3.23). El efecto de un aumento en Ia presién de condensacién puede explicarse cla- ramente a partir de las ecuaciones. Para una temperatura succién-saturacion dada, un incremento en la presién de condeusacién producicé una dismiftucién de la capacidad a causa de la disminucién del rendimiento voluméirico y del efecto relrigerantes La potencia aumenta debido al incremento del trabajo 4M; 3.8, FUNCIONAMIENTO DEL CICLO DE UNA SOLA ETAPA , A BAJAS TEMPERATURAS DE EVAPORACION El ciclo de compresién de vapor de una sola etapa es un método eficiente de refrigeracién a temperaturas de evapofacién relativamente altas. A medida que reduzcamos la temperatura de evaporacidn, disminuira el coeficiente de funcio- namicnto, aumentard la potencia por tonelada y aumentari el desplazamiento requerido en pies? por (min){ton). Sontres las desventajas principales del ciclo de una sola ctapa a bajas temperaturas de evaporacién: (1) bajo rendimiento refri gerante, (2) bajo rendimiento volumétrico del compresor (compresores alternativos) y (3) temperatura de descarga del compresor, elevada En la Sec 3.4 estudiamos las tres desvia sola ciapa comparado con el ciclo de Carnot. En la Ec. (3.11), una disminucién Ge la temperatura de evaporacié cata las razones AsfQ.. Ay/H, y Aa/W,. © sea produce la disminucién del rendin jones del area del ciclo tedrico de una ent de refrveracios fa Pare 7 16 muestra la varacida del coet oh eendt30; —— 80}-—~| Rendimiento retngeraie - + tempetatua de candensacién 90 f . re 70 4 - 4. | Coclcierte de funionaniento emperais de coidensacién 9 £ ~ | 2h = at a | LEAL ae - . 80 -60 ~ -40 -20 0 . Teaperaua de eveporacién, F Fig, R16 Variacidn del cocScicnte de fuacionamiento y del cendimiento re- Faigeraate da ciclo teSrice de una sola etapa. micnto refeigerante con la temperatura de evaporacién, para ¢l refrigerante 11 y 22 y para el amoniaco. Es inevitable un C.0.P. pequetio a bajas tempcraturas de ev Tac. Sin embargo, se observa que a menores temperaturas de evaporacion, el ciclo de una sola etapa se desvia mas del ciclo de Camot. . La Fig. 3.17 muestra una tépida disminucién del rendimieato volumétrico de huclgo y un incremento fuerte del desplazamiento del pistén en cl ciclo te6rico Ge una sola etapa, a medida que reducimos la temperatura de evaporaciéa, El rendimiento volumétrico de huclgo mz, s¢ calcula mediante te CaS ey” donde P, os la presion de condensaciéa y Py la presién de evapora miento volumétrico total 2 definsdo por la be a. FL rendi- (3.14), seed algo menor. La dis-100¢- Aatnae pats TTT R124 -B9F | Amani a 121 5 Ra «2 80 v Zi Be SZ . . r Readaento volunéinico de huelgo — ~] ec oe f | ss #2 “Todas tat coras pare tenoeranrd |_| == de condensacidn de 90 F 22 1) E20 ol = 60 40 20 Temporsters de eveper Fig. 3.17 Vatiacién del cendimicato woluméico de huclo y det desplars: ‘ncaa del prsidn paca el ciclo leérico de una sola etapa con un compresor que Temperature de evapocacidn, F he tiene wn £7 de hucige pa r apes < i minuciéa del rendimicato volumétrico del compresor impone una limitacién practica al ciclo de una sola etapa y hace necesario el uso de compresores mil- a tiples en sistemas de baja temperatura. a La Fig. 3.18 muestra que a temperaturas relativamente bajas, la temperatura A 500) — cs a 90 F de temperature de coudensacidn, i ~ 400) a : ‘i 3 300 a 2 4 2 : 4 “= 200 2 4 : 4 E00 4 f ' 0 L_| i ! 100-80 604020 6 2040 j \ fig 518 Variacon de Ia temperature de deweargs de! «= descarga de} compresor en un sistema de amoniaco, se vuclve extremadamenie ‘alta, Practicamente, en sistemas de cefrigerante 22 y amoniaco que operan a bajas iemperaturas, se Inace necesario el uso de compresores con enfriamiento intermedio del vapor, para cvitar el recalentamiento del compresor 3.7, CICLOS TEORICOS OF COMPRESION DE VAPOR EN ETAPAS MULTIPLES Se pueden obviar las desventajas del ciclo de una sola etapa. usando compresores niitiples con cnfriamiento’ intermedio del Tiquido y vapor refrigerantes. A tem- peraturas bajas de evaporacisn, el uso de compresion por etaPas hace necesario Hebido al bajo rendimiento volumétrico. Con sefrigerantes com amoniaco, ¢l efriamiento intermedio evita temperaturas excesivas de descarga, Afortunada- frente, el mismo sistema conduce a un mejoramicnto significativo del C.0.P. En sree gscciGn trataremos principalments de los sistemas de tapas multiples que usan amoniaco y cefrigcrante 12. force cotonie | fres| mw Tweed nerelader each we : eaooctar 1 mL Fig, 319 Diagcamas csquemitiogs -para_ un 1g = 144 F, fy = 665 Buuflb,, fg = 615,5 Buuflb,, So = L318 Btu/Mb_(R), ty = 7215 Beu/ld,, ty = 230 (a) Bl coeficiente de funcionamiento debe ser adimensional. Como los flujos de masa a través de las dos mallas del sistema son diferentes, no podemos expresar el C.O.P. ‘como una raz6n de entalpias solamente. Para la malla de baja pasion 200 200 igh S312 bg = 6,996 pics b,., fi ms = = 0,372 lb,,/(min)(tea) - 3.20(b) muestra el interenfriador de chorco como un sistema termodindmico aislado. Las ecuacioncs fundamentales de flujo estacionario de energia y balance de ma terial son aig Tadhg mpc Ee ee oe oo Sin embargo, para este ciclo, ty = mg y ms = omy. Asi, me(fg — fz) = mg(hty ~ F3) mills = he) = des hy =! Tis) MtaUlig — fg) Tit Z ig — hes) me zis as an 5372 5 Ge — fy) 95,8 + (460,309 - =228 7 : (0) tans, = 2B0F " (©) Para el compresor de baja presién 1.95 — (0,05)( 403 = 087 y 3 myers (0,372)G3,08) DP. (0, ae 18) 14.4. pies) Armin ton) Para cl compresar de its preain,Hos 05742)" — or 40,31) Ue = hy) 9) (609) 95 Cae me HG BS = OST AEG, 4) 7 9495 Woafkmin\(ton) y Dep. =. Mts, (0,493)(6,996) ct, Oo 96 pies? (min}(ton) Los resultados det éjemplo se sintetian en la Tabla 3, TABLA 1.2 RESULTADOS CALCULADOS PARA EL EJEHPLO 3.6 onl ie lin ia | AP. Las razones del incremento del rendimiento voluméirico y de Ia disminucién de la temperatura maxima en el ciclo de dos etapas del Ejemplo 3.6 son obvias. ‘aminaremos un poco mas las razones del aumento sustancial del coeficiente de funcionamieato. El método de andlisis, descrito en la Sec. 3.4 ¢ ilustrado en la Fig. 3.7. que se usé para el ciclo de una sola ctaga, no es el indicado para el ciclo de dos ctapas. Las complicaciones surgen con las dreas del diagrama T-s a causa‘. de las diferentes masas en el sistema. : Fodemos demestrar muy fécilmente que la pérdida por el estrangulamiento (trabajo recuperable por una expansién isentrépica) es bastante menor en e! ciclo de dos etapas comparado con al ciclo de una sola ctapa. Esto es claro, i cons. decamos que el vapor de flash formado durante el proceso de estrangulamient Ge estado (1) al estado (2) s6lo es comprimido por el compresor de alta presi. Flank™ ha demostrado que el enfriamiento del vapor por la evaporacién del liqui- do del enftiador de chosro, produce ua incremento en el COP. excepto para’ condiciones ¢ereanas al punto critico. Ua mucvo tema de importancia termodinémica en el ciclo de la Fig. (3.19) es lh determinacién de la presion éptima entre etapas. No es posible determninar ma ‘maticamente la presién éptima para un vapor refrigerante, como 10 seria pata sl ease de un gas perfecto. Para la compresiOn en dos etapas de un gas Perfecto, (On iaterenfriamiento completo, podemos demostrar que para un trabajo minim de presion entre etapas P. viene dada por: ‘bet dea Wdeal-Prozess von Kaltemaschinen bei Verbend Kompre von Senschrift Iho Indietrie Vol, Vebeco, 128i P= (PPs donde P, es la presién de succién del compresor de baja presién y Py 68 la preston ide descarga del compresor de alta prosidn. La Fig. 3.77 muestra Ae para un C.0.2 maximo la presiOn optins cequerida entre ctapas es ligerament® mayor a la dada Be 30} Lee 4 28] Lee be | = = — 3038 b resign enue stapes. pie Fie 321 Presién enti: ctapas tims para cl Geto de te Fie 31 WEG 24). Sin embargo, la Ee, 8.24) nos prover de un método sirnple y 50 35: 60 aproximadamenite correcto. x ae adits “-B] enffiador de flash de a Fig, 3.19 tiene desventajas practicas. El liquido ce- frigerante del tanque esti a la presién intermedia entee tapas 1 esti saturado. Si el evaporador esta encima del enfriador de fiash, 0 si la linea liquida que va a Ja valvula de expansion recibe calor, algun liquido se evaporara antes de dicha valvula; ademas, la operacion de la yalvula puede ser muy Jenta, debido a que la presion diferencial cs muy pequefta. La Fig. 3.22, muestra un ciclo de dos elapas muy usado ea sistemas de amoniaco. El enfriadér de cuerpo y serpentin subenfria efectivamente el liquido refrigerante y elimina el flash del liquido antes de ta valvula de expansion del evaporador. Ade- mas, la presién diferencial a Waves de Ja valvula de expansion es mayor, pues el Jiquido esta a la presién de condensacion, Sin embargo, él uso del enfriador de cuerpo y serpentin produce un CO.8. at poco menor, puesto que no es posible saftrar el Hqmide tanto codig si ed yitema de enftador de asl , a ae oe ee oe10S OF REFRIGERATION Th ee : f tl. a Sn [ser] cag y spent = Compress Se a re teaprcater | (41 z =I Fig. 3.22 Dingrumas exquemiticas pars el cielo con compresiOn en dos ctapas, Togienfriador de agua inverenfniadar de cuerpo y serpent de tipoinundad. La Fig, 3.23 muestra un ciclo de dos etapas, adecuado para usar refrigerante 12. El vapor de descarga del compresor de baja presién no es interenfriado, excepto por la mezcla con el refrigerante proveniente del interenfriador. Fig. 3.23 Disgeamas equemiticos pars el ciclo con compresi6a en dos etapas Cintren(tiedor de cucipe y eerpentin de tipo seco. Fl enfriador no es del tipo inundado. En In} de la valvula de flotador de tas Figs. 3.19 y 3.22, se usa una valvula termostatica de expansion. El clémento sensiti vo de la valvula se coloca usualmente en la linea de succién del compresor de alta presién, después de la mezcla de tas dos cornente Los sistemas de dos ctapas de las Figs. 3.19 y 5.2? seu emoniaco p in frecuentemente con este método se ret: a aplicaciones industriales ¥ comerciales. Po: veran Jas camatas de la industia alim-nias. Loy reli Woy Mise useJO} mucho en sistemas similares a la Fig. 3.23 para cémaras de pruebas a baja tempe ratura y cdmaras ambieatales El sistema de ctapas multipies cs flexible en su aplicacion Se pueden colocar no o mis evaporadores que opertn 2 la presién intermedia en adicion al evapo vador de baja temperatura. La Fig, 3.24 muestra un sistema en el cual se ha agce= gado al sistema de la Fig. 3.22 un evaporador que opera a la presida intermedia. i = 2) i 4 i Cakes (8) fon aif [ leas ta Te, Incereniator de a cute y sexoenin Comrese Je 31 the rei pa tae 7 (ar Ses Fig. 324 Diagramas equemiticos para cl ciclo de dos etagas ene cvapora- ddotes a presioncs baja € intermedia Bl aimero de etapas de compresion se determina por consideraciones de in- dole'econiémica y prictica. Los sistemas de una sola etapa con refrigerants lly 12 J ationiaco, ‘estin indicados-para temperaturas de evaporacién por qucima de unos —20 F; el sistema de una sola etapa opera més eficazmente a menores tem- pératuras con los : reftigcrantes 11 y 22 que con el amoniaco. En el. atervalo de teqaperaturas de saturacidn de —75 F a —25 F Ia operaciba cn dos. stapas 6° 8° X Por debajo de unos —80 F es ‘conveniente operat “ nerainterite, mas econémice. Sonttres’ etapes. "EI siotema de compresin de vapor en ctapas multiples es stil, pero tiene limi- taciones. Usa un solo refrigerante y, por tanto, requiere un refrigerante cot w temperatura critica razonablemente alta. La temperatura minima de evaporacién depende en primera instancia de las caracteristicas presién-temperatura del 1e- frigerante. La Tabla 3.3 ilustra datos termodinamicos para vario De los reftigerantes mostrados s6lo los refrigerantes 12 y 22 y amoniaco son ade- cuados para los sistemas de etapas multiples. Si por objetivos pricticos mos una presién minima de evaporacién de una ps peratures minim: os vapores refeigerantes supone sia, la Tabla 3.3 ilustra las tem- ‘as de evaporacién de aproximadamente —105 F para amoniaco, 108 F para refrigerante 12 y —122 F para refrigerante 22. En general, en tales cistemas, podemos obtener una temperatura minima en el espacio refrigerado de alreded i100 FSees er TABLA 3.2 DATOS DE PRESION Y TEM TURA PARA ALGUNOS REFRIGERARTES \ 7 Presiéa | Temperatuca | Temperatura | temperatuca | | we i | verses | repeaturn | Presta | | retrigerante | saturacién | saturacién eeeanee | a1Q0F | x 14,696 F e r pia i psia poi F amoninco | 2119 78.0 —105 ama — | 16579 | ai: 19 26 tos wT 382.0 | yi E ass 184 339 sei “4 198.2 250 | a9 S424 2 2126 ats 122 | 2048 716.0 + Valores aproxiesados . La Tabla 3.3 muestra que Jos refrigerantes 13 y [4 evaporan a temperaturas mucho menores que los refrigerantes 12, 22 y el amoniaco para una presién dada. Sin embargo, sus bajas tempcraturas criticas evitan su’ uso en sistemas de ctapas multiples. Ellos son indicados para sistemas en cascada que seran estudiados en la préxima seccion. 3.8. CICLOS TEORICOS DE COMPRESION DE VAPOR EN CASCADA & Podemos producir en un espacio temperaturas menores de —100 F por ciclos mecdnicos de compresién mediante dispositivos en cascada o binarios. La Fig. 3.25 | ta Rekigerante 13 cory } = = oa!2T papesto 5 Legs ta Fg 125. Diagramis ciqueminicos puts clo on cascada compuens por os Glos d= una sola etaps condensador ate 13 $e con muestra un esq una dos ¢ iclos de una sola etapa + el vapor del retrge: ma simple que cambiador dec de cascada es 1 ss, dondeae | Fe mee Tee Soy a kare? ey Se densa y el liquide del refrigerante 12, se, evapora. Podemos, por supuesto, usar etapas miiltiples efi alguno o ambos lads Gel sistema. [I andlisis de sistemas en cascada se sigue directamente del anilisis de sistemas de una sola elapa o de etapas multiples. z El sistema en cascada a0 compite con los sistemas de clapas miltiples; sSto nos provee: de un método de obtener tempcraturas menores. La desventaja ter modindmica principal de un sistema en casgada cs ¢l solapamiento de temperatura en el condensador Los dispositivos en cascada sc aplican en algunos procesos industciales como la licuefaccion de vapores de peiréleo, la licuefaccién de gases atmosféricos y ta manufactura del: hiclo seco. PROBLEMAS BL. Resuelva el Ejemplo 3.1 para el refrigerante 12 3.2. En un sistema tedrico de compresién de vapor de amoniaco de una sola etapa, el liquide sale del condensador a 250 psia ya 104 F. La presién del evaporador es 18,30 psia. El vapor sale del evaporador a 0 F. El sistema produce 25 ton de refrigeracin. Deter- mine (a) cl C.0.P. y (b) el desplazamiento del pistén en pies? por min, suponiendo un rendimiento volumétrico del 100%, Un sistema de reftigerante 12 es como se muestra en la Fig. 3.26. La compre- SiSWEs isentrSpica. Suponga flujo sin rozamicato. Los datos conocides son: , = 100 F, 4, = 80 F y & = ~10 F. Halle la potencia por tonclada. BAY Resuelva aaa ~ Fig. 326 BS. Un sistema de amoniaco se dispone segtin la Fig. 3.27. Suponga compresién isentrépica y flujo sin rozamicnto. Los datos conocidos son: Py = 160 psia, 4 = 20 F ¥ fy = ~30 F. La cupacidad def evaporador A es 5 ton y li capacidad del evaporador es de 10 ton. (2) Dibuje fos diagramas esquematicos Ply T-x para el ciclo. 4b) Calcule a disminuciés: en porcentaje de la potencia tedrica requerida si el sistema indicado se remplaza por uno qué tene™un compresor separado para cada evaporador. Suponza las mismas temperaturas d= evaporacién y condensacién y ta misma eapacidad en to. aeladas. 36. Una plants de relngerante 12 que opera mperaluras de evaporacion ¥ con Fon de Ps 0 | roupeeteamente ust un compress que Gene ob 4%, de 3 cs 2 p ;En estas condiciones ti planta produce 20 ton de refrigeracidn. (a) C: de la planta si la temperat lcule ta capacidad~ de condcasacion st incrementa a 100 F, Suponga que las ems condicioncs son las mismas y que ef compresor opera a las mismas cpm. Suponga flciclo tedrico de una sola etapa teniendo cn cuenta el efecto del espacio mu ga que el sistema opera a una temperatura de condensacién de 109 de ewaporacibn se requicre para que la capacidad de refi 3.7. Una planta de refcigeracién de amoniaco utiliza un compresor con camisa re trigeraila por agua. Al compresor enita vapor saturado a 10 F y sule vapor a 180.6 psia y 170 F. El fujo a través dei condensador y evaporador os a presién Constante. El liquide ‘ue sale del condensador esta saturado. El sistema produce 25 ton de refrigeracién y ta porencia de entrada (potent {b)Supon- ~ EQué temperatura acide sex coro? suministrada al cefrigecante que pasa por el compresor) es de 23,2 HP. Halle cl flujo de agua de enfriamiento, cn Ib, por min, que debe circular por la-camusa del compresor si el ineremento en Is temperatura del agua es 10 F. “3.8. Una planta industrial tiene disponible para uso con refrigerante 12 un com- presor de accion simple de 4 cilindros de 3 pulg de didmetro por 4 pulg decarrera y 800 rpm. Lan condiciones propucstas de operacién del compresor son 100 F de temperatura de, condensacién y 40 F de temperatura de evaporacion, Se estima que cl roftigerante entrard «i la valvula de expansiéa como liquide satueado, que el vapor saldri del evaporador stuna temperatura de 45 F y enteard al compresor a una temperatura de 55 F. Suponga tun rendimmiento volumétrico del compresor det 70 °;, Suponga flujo sia rozamiento. Calcu- le Ta capacidud de refrigeracién en toncladas para un sistema con este compresor. 3.9. Una planta de refrigeraci6n de una sola etapa de amoniaco trabaja cn fas si- guientes condiciones: temperatura de condensacién 90 F (ao hay subenfiiamiento del liquido), temperatura de evaporacién 0 F (cl vapor sale saturage-del cvaporador),-com- presidn politrSpica con = 1,24, espacio muerto del cilindro $ %/ Suponga que no hay pérdida de presién ni en la tuberia ai ca las valvulas del compcesor y que no hay cambio de temperatura ni ea Las tuberias ni durante la Carrera de admiisién del comipresor. (a) Catcu- le el C.OP. y comparelo con el C.OP. calculado para compresién iseutrépica. (b) Suz gamos que el sistema original opera con un cambio adicional: el vapor toma caloi’ ti linea de suceién del compresor de tal manera que le teriperatura del vapor que entra al compresor ¢ de 60 F.. Calcule la disminucién del. porctntdje del.C.O-P. (@) Suporigd’ ct sistema original con el dinico cambio Siguiente: hay pérdidas de’ présién en las Tineas de succi6n J de descarga de 4 psi y 6 psi, respectivainente, Caloule la disminucién del ‘por centaje del COP. : ' Sy a 3.10. Caleule las pastes (b) y (c) del Problema 39, pero calculando la disminuciéa en porcentaje de la capacidad en toneladas. Supongi un compiesor de desplazamiento constante, 3.11. Suponga que usted es el ingeniero jefe de vina fabrica de helados y que nece- sita un. compresor de amoniaco para incrementar su planta. Usted ha tecibido fa infor maciéa de que otra fabrica de su misma compaiia tiene un compresor sobrante, del cual usted podriadisponer, si cs adecuado a ia capacidad de su instalacion. Se estima que la nstalacién propuesta operaria cn las siguientes condiciones: capacidad = 18.5 ton, presidn de condeasacién = 195 psia, cl amoniaco liquido sale saturado del condensador. el amoniaco liquido entra a la valvula de expansién a 76 F, la temperatura de evapora- cidn — 10 F, ol vapor sale saturado del evaporado: y el vapor se recalienta 20 F en la linea de succion del compresor. Los unitos datos que usted ha cecibido del compresor sobrante son los siguientes: es un compresor de 4 cilindros, alternativo, de ace ibn simple, de una sola etapa, con camisa enfriada por agua, con un maximo de 600 rpm. El éigmetro dol cilindro es de 4 4 pule y la carcera es de 5 pulg, Basade en su anterior experiencia, ustREFRIGERACION sphace as siguientes suposiciones suplementarias para permitic un mejor cAleulo: espacio mueno, de} cilindro 4%, calda de presioa cn las valvulas de succi6n 4 psi, ¢l vapor se re ‘calienta 15 F dentro del cilindro on la earcera de admisin después de pasar por las vilvu- lag de succi6n, compresién politrspica con a caida de presién en tas valvulas de descarga = 6 psi y teadimento mecinico del compiesor = 80%. (a) Determine si el compresor disponible puede wsarse; en caso positive, a qué epm debe operar. (b) Caley ie 1a potencis necesana para accionar cl compresor BEL) Un sistema de compresiéa de vapor de amoniaco s¢ dispone segtin la Fig. 3.28. 01 Ea} Tei 5 *ysat fooji-te Eatnacor . igs Fig, 328 Suponga compresioa iseatrépica y Mujo sin {iecion. Los datos suministrados son 1 = 90F, y= —10 Fy t, = —20 F. (a) Compare el C.0.2. del ciclo de la Fig. 3.28 con cl que Sc‘obicadria si se omiticra el cnfriador de liquido. (b) { Qué conclusién puede- sacar, por razonamicnto teérico, sobre el uso de interenftiadores de liquido en sisternas de una sola etapa? (c) Usando razonamicato practice, analice las condiciones bajo las cuales la disposicion de la Fig. 3.28 puede ser ventajosa_ 13. “Un sistema de amoniaco de dos etapas se dispone tal como muestra Ia Fig. 3.22, ‘pto, por la, omisién del interenfriador de agua. La temperatura de condensacién es ~ Ja teonperatura intermedia de saturacién es 15 F y la temperatura de evaporaciéa 42;6840-F. El liquido sale dd iatercnftizdor a una temperatura de'25 F y safurado. El vapor ‘Que Sale del interenfriador esti saturado lo mismo que el vapor que sale del evaporador. “Se'Sahe que 41 readimiento volumétrico de cada compresor es el mist. El desplazimiento del pisiGn del compresor de Ia segunda ctapa (alta presin) e3 100-pice’ por min. 'Catcule a lazamiento del pistén del compresor de ls. primera etapa. ~“< *? 344° 7Ua sistema de reftigerante 12 se moata como sc ilustra cif Ja Fig. 3.23. La pre- ‘sid de’ COudcasacién cs 120 psia, la presién intermedia ¢s 30 psia, la presién de evapa- Taciba es7 psia. Se conccen las siguientes temperaturas: fy — 80F, 4 = 208, 4, = 240 F ¥ ty = 20 F. Supouga compresién iscutrépica y flujo sin rozamieato. Calcule-el C0 P. 3.15. Un sistema de amoniaco s: dispone como se muestra en la Fig. 3.24. La tempe. ratura de condencacién es 100 F, la temperatuca de saturaciéa intermedia ¢s 12 F, la tem- peratura del evaporader de baja temperatura es — 50 F, f = 20 Fy fy = 100 F. Los estados de saturacién ocurren como ve muestra en el diagrama P-h de la Fig, 3.24. Supoa- ga compresin isentrdpica y flujo sin friccidn. La capacidad cn.toneladas del evaporador de alta temperatura ¢s cuatro veces la del evaporador de baja temperatura. Suponicndo tendimientos volumétricos iguales, calcule la cazén del desplazamiento del piston ¢ compresor de baja presién ai del compresor de alta presiéa 3.16. Un sistema de refngerante 12 v+ dispone como se muestea en la Fig, 3.29. (UR a Supoa Aujo sin facciin Sed i Tos siguientes datos. temps(8) ay fecntonae 8 (obiadar (=O! — gael fos mea ida. ts] Fig. 129 ce condensacién 90 F; el evaporador A tiene una capacidad de 5 ton y una temperatura dc cvaporacién de 20 F; cl cvaporador B tine una capacidad de 10 ton y una temperatu. ra de evaporacién de 70 F; el vapor sale seco y saturado de cada evaporador; ¢, = 84 f= —SE. 4 = 20P tig = —S Fy y= 55 F; cada compresor tiene un espacio mucr- todel 5%. Dibuje esquematicamente los diagramas T-s y Pt para el ciclo y determine (a) el C.OR. del sistema, (b) ol desplezamicnto del pistéa ca pics'/min para cada compresor ¥ (C) la potencia tedrica de entrada a cada compresor. SIMBOLOS USADOS EN EL CAPITULO 3 A, 1 Trabajo adicional comparado con d ciclo de Camot, Btu porlb,, requerido | por el ciclo teérico de una sola etapa a causa de la punta de secalentamiento en el diagrama ‘Ts. A Trabajo adicional comparado con dl ciclo de Carnot, Btu por Ib... requerido Por el ciclo tedrico de una sola etapa a causa del proceso de estrangulamiento. 4s __ Pardida de efecto sefrigerante, Btu por tb,,, comparado con el ciclo de Carnot, _ acansa del proceso de estrangulamiento, en el cielo tedrico de une sola etapa. 2 Relacién de huclgo 0 espacio mucrto del compresor. V/V, — V,), adimen- sional COP. Cosficiente de funcionamicnto, adimensional & Calor especifico 2 presién constante, Btu por (Ib) c Calor especifico 2 volumen constante, Btu por {lb,)(F) Didmetro del citindro, puts, GPM —— Galones por minuto Caballos de poiencia Entalpia especifica, Btu por Ib, Equivalent mecdnico d Velocidad mis, ? calor, 778 iby pie por BtuREFRIGERACION on > Exponente politrépico, adimensioaal P Presién, psia o tby/pie De. Desplazamieato del piston, pies? por min. o pies? por (min){ton) Q ‘Transferencia de calor, Gtu por Ib, q Velocidad de transferencia de calor, Bua por min RPM Revoluciones por minuto. 5 Entropia especifica, Btu por (Ib, MR) T Temperatura absoluta, R. © Temperatura, F. yu Volumen del citindro, pics’. e Volumen especifico. pies?/Ib. w Transferenciz de trabajo, Btu por (ba. x Calidad, Ib,, de vapor saturado por Ib, de mezcla 7 qlee. adimensional. New Rendimiento volumatrico de huclgo de clearancia, adimensional. Ne Rendimiento mecinico, udimensionat ‘ ne Rendimiento de refrigeracion, adimensionatl te Rendimiento volumétrico, dimensionalF 4.1. DESIGNACION DE LOS REFRIGERANTES En este capitulo trataremos con los medios de trabajo usados en sistemas de re- frigeracién por compresién. Tales medios s¢ denominan refrigerantes. Dedicare- mos la mayor parte de nuestra atencién a los vapores refrigerantes. Las propiedades del refrigerante empleado, influyen mucho en el disefio de un sistema de reftigeracién por, compresién de vapor. La idoncidad dé un refrige- rante para cierto uso depende dé opiedades fisiciss ‘quimicas y:térmadinémi- cas y de varios factores practicos:.. Son muchas, las, sustancias queypneden| fusadate Feamo- refrigerantes, inclu- ea | en refrigeracién. Los niimeros.asignados a los hi a un significado ‘especial. El primer -digito de‘la-derectia es el ntimero de atomos =)? de flor (F) en el refrigerante. El segundo digito de la derecha es el niimero de Ato- i mgs de hidrégeno (H) presentes mAs uno. El tercer digito de la derecha es el ntime- ro de dtomos de carbono menos uno, pero si éste ¢s cero, s¢ omite. O sea, el etano (CHSCH) ¢s el refrigerante 170, mientras el diclorodifiuorometano es ef refti gerante 12, Los refrigerantes inorginicos se designan sumando 700 al peso molecular del compuesto, Esta identificacién se adopts arbitrariamente. O sea. cl amoniaco s cl reftigerante 717, mientras el agua es el refrigerante 718 ASHEAE Handbook of Fundumeatals (New York: American Society of Heating, Refrigeratine and Aus Conditioning Fagmeces. 1967). pig. 213ice ie Bi 3 . TABLA 4:17 OFSIGNACION ASHRUE DE REFRIOE -, ‘ Tipo de compuesto y Mine aombre quimtico Healocarburos n ‘Tricloromonofivorometano... 2 Diclorodifluorometao, - B Monoclorotriftuorometano 14 Teteatluoruro de carbono...--+ 2 Dicloromonofuorometano. .--- 2 ‘Monoclorodiftuorometano, 1B Triclorotrfiuoroctato...- 4 Diclorateteaflucroctano. Hitrocerburos 50 Metano...-+ sage 170 Etano. MA Mee 290 Propano.. Compuestos inorganicos n? Amoniaco. 3 ns RAKTES POrmula quiniica coe CHCLE CHCIF, CCLFCCIF, CGE,COF, cle, HCH, | CHCHACH, NH, #0 a rar irene presi OF RAFRISERANTES Socials NEED =21.6° =1146 1984 1} Refeigerante 2 1 48.0 | Refrigerante 22. au, Refrigerate 13 --.---- | UNE Refrigeramte 114.--- | 38,4 ‘Amoniaco...--- 280 ‘Agescsecsecaeess 1 2120 a | are Bigxido de carbone... | 1093 Bidxido de azutie i 49 + Tomada con permiso d 4 STERAE Handbook of Fundamentals, =2110 256.0 31.0 ~137,0 1079 32.0 09.9 103.9 1967, pag. 14.[a Table 4.2 muestra algunos datos termodingmicos para alguaos refrigeran- se qomnes. (0s refrigerantes 113 y-114 tienen alto punto de ebullicién y tem- eorras criticas celativamente clevacas. Los refrigerantes 12. y 22 tienen puntos Permpolliién intecmedios y temperaturas eriteas moderadamente altas, mientras e Scfrigerantes 13 y 14 tienen puntos de ebullicion y temperaturas criticas bajos. 42, LAS PROPIEDADES DE UN REFRIGERANTE IDEAL Antes de proceder a estudiar compuestos definides, examinaremos las propieda- Anite un ccfrigerante deberia poseer. EI refrigerante ideal deberia tener como ‘minimo las siguientes caracteristica | Presiones de evaporacién positivas. Las presiones de evaporacion posi- tivas impiden la posible infiltracién de aire atmosférico dentro del siste- ma durante el trabajo. fT Presiones de condensacién moderadamente bajas. Esta catacteristica pet~ ‘nite el uso de equipo y tuberias ligeros cn cl lado de Ia alta presién del sistema. 3. Temperatura critica relativamente alta. La temperatura critica del refrt- gerantc debe ser bastante mds alta que las temperaturas de condensacion normals para impedir exigencias indebidas de presién. 4. Baja temperatura de congelacién. La temperatura de congelacién debe ‘ei lo suficicntemente. baja para que el refrigerante no pueda solidificarse - durante el trabajo“ normal: ' iil 5. Costo bajo del-refrigerante. Esta caracteristica tendri significado segiin ‘dl tamais del! sistema: Fl costo del refrigerante no ser4 factor importante. cuando la-cantidad’ del material la familia Freén* de refrigerantes. En 1930 se desarrolié el primero de la-familia, ~~ el Freon 12}. La introduccién dé“Ios freofies ‘dio un gran impulso a Ja industria’: de refrigeracion. facteristicasSobresalicntcs de “la familia de comipucstés aid :8 8008 ‘Ge 268'F yuna temperatu de 388 F. El iéfagerant ushprincipalmente ‘éa*sistemas de temperatura relativamente alta, que emplean compresores centrifugos. + OBS © Refrigerante 12. El diclorodifluorometénd (CCIAF;) fuc primer Freén. Gesarrollado y es ain el de mas amplio uso. Es un liquido claro e incatoro con un punto de ebullicién de —21,6 F a 14,696 psia, que permite, por tanto, presiones positivas de cyaporacién en una amplia gama de aplicaciones. Tiene una tempe- ratura critica celativamente alta, 233,6 Fy también una temperatura de congela- cién relativamente alta de —252 + Peese es una marca registrada de E, I. Du Pont de Nermowss & Co, La mayoria de los compuestos ahora disponibles de varios fabricantes, estén bajo nombies remsiFwdos como Genetron, + Thomas Midgley, Jr. y Albert L. Henne, «Organic Fluorides as Refrigeranise, Indoririal and Engi serine Chemise, Nol. 22, W920, pigs 542.82 ge vo calor de vaporizacion bajo. Bs un compucsio my “re ta alia densidad de su vapor, ¢ desplazamiento del :| relrigerante 12 es completamente fundamentalmente insoluble en HI refrigerants 12 tie estable © inerte. A causa del compresor cs moderadamente bajo. el aceite mineral lubricante, pero pistén miscible con agua. (©) Refrigerant 3. EL monoclorottifuorometano (CCIF;) tiene una tems pérdtura de ebullicion de —114,6 F 2 14,696 psia y una temperatura ccitica de ‘es importante por su seguridad y el no ser peligroso Para 839 F. Bl refrigerante 13 el lado de baja temperatura en sistemas en cascada. (D Refrigerante 14. tura de ebullicion de —198,4 F a 14,696 psia y Sie como un refrigerante de temperatura ultrabaja en sistem El dicloromonofluorometano (CHCLF) tiene una tem- a encontrado su principal uso -atura relative Hl tetrafiuoruro de carbon (CF,) tiene una temper ina temperatura critica de 49.9 F. as en cascada. (2) Refrigerante 21. peratura de ebullicidn de 48,0 F a 14,696 psia i Pereretemas de compresién centrifuga para aplicaciones de temper mente alta. (A) Refeigerante 22. El monoclorodifluorometane (CHCIF,) hiervea —41,4F a 14.606 psia, Ha sido muy usado en aplicaciones de refrigeracion a baja tempera- tura. El refrigerante 22 tiene mayor calor de vaporizacién que el refrigerante 12 y su vapor es también mas denso. Es semimiscible O°, aceite, siendo bien miscible y Temperatura ambiente, pero celativamente inmiscible & temperaturas por de- bajo'de 0 F. @)i Refrigerante 113. \El-ticlorotriflvoroetano (CQL,FCCIF,) hicre 2 la e relativamente aita'de 117.6 Fa 14,696 psia. Ha:sido ‘usado'algo como. en.-sistemas de comipresi6n centrifuga. % * cas ai Je Be gatrifuge; utilizades'ea [ acondicionamicnto del aire : pec Eyetcigsiaate 12 es posiblemonte el refrigerante de, mis uso caciones involucran refrigeradores comerciales pequefios en : tes y Sistemas de ‘acondicionamicnto de aire de pequefia capacidad. ‘Tambié 4 aplica en congcladores y en sistemas de etapas mbltiples de baja temperatura. 7 ‘Ademas, el cefrigerante 12 se usa mucho en pequefios acondionadores de ace compactos. 4.5. REACCION DE LOS REFRIGERANTES CON LA HUMEDAD sracion debe ser cargado solo con el compussto ceftige: rere nay dificil immpedir la existencia de trazas de hamedad Un sistema de tcf ante puro. sin ethen los sistemas. Los refrigerantes reaccionan en forma muy diversa con el agua. Los dos efectos principales que acarrea la humedad en un sistema de refrige- cacién son la corrosién y Ia congelaciéa de los dispositives de expansién. Casi fodos los cefriperantes Forman acidos o bases corrosivos en presencia de agua: estos compuestos corrosivos pueden ser altamente destructivos para las valvulas, juntas y partes metalicas. : Cuando el agua entra en contacto con un refrigeranté, puede formar una solu. cién con el refrigeratie 0 puede permanecer como agua libre. El agua cs soluble en amoniaco en todas les proporciones, pot tanto, no tendremos agua libre en sistemas de amoniaco. El agua es también altamente soluble en tos bidxidos de carbono y de azuftc. La Fig. 4.1 muestra la solubilidad del agua en varios rcfri- E Porcentaje de agua en peso 9.9.9.0 6:0 0) Ee ye FY gerantes halocarburados. Cuialduier cantidad de’agua que exceda el limite de solu: bilidad, seré agua libre. El agua’es relativamente insoluble ca todos los compuestos mostrados en Ia Fig: 4.1,-pero 7 rmhente én Jos-refrigerantes 12, 113 y 114. El agua libre es la que causa la congelacion de las valivulas de expansién y la presen- cia de hielo en los evaporadores. Los sistemas de refrigerante 12 son particularmente susceptibles a esto. >” Un problema practice importante cs mantener seco un sistema de reftigera- cién. Cualquier sistema debe ser deshidratado completamente antes de cargaclo con refrigerante. El refrigerante y el aceite de lubricacién del compresor deben estar libres de humedad. Deben tomarse todas las precauciones para impedir en- ada de humedad al sistema, tanto en su instalacion como en su funcionamicnto. Como una proteccién posterior, particularmente en sistemas de refrigerante 12, se emplean desecadores permanenies instalados en el sistema. Un elemento dese- cedor tipico usa compucstes como el silica gel o alimina activadaOe REFRIGERANTES CON ACEITE 2o0.8 Ba refrigerante titne contacto solubilidad mutua, ‘algo de s, puede ser re 4.6... REACTION ;DE LOS En lor sistemasjque usan compresores alternativs, al directo, con el aceite lubricant’. Dependiendo de ta aceite puede, it al refrigerant y viceversa. Algo de accite, ademas cogido por.cl vapor, sin que vaya en solucion “Las.reasciones entre refrigerantcs y aceites son im| BI aceite Conducido a otras partes por el ret rencia de,calor en el evaporador y en el con temperatura de 1a solucion accite-cefrigerante pueden puro, La lubricacién del compresor puede resultar afectada, Bet posite cambia con la dilucién del refsigesanis: Algunos reftigerantes son totalmente ‘miscibles ea aceite. La solucion formada es homogénea y el aceite tiende a permanecer 600 cl refrigerante a través del sis- dentro de los refrigerantes tema, Los refrigerantes 11, 12, 21 y 113 se incluyen miscibles. Gor atro lado, muchos refrigerantes son inmiscibles On aceite. Siel vapor refti- gerante recoge aceite, se forma una mezcla heterogenea. En tal caso, ol aceite ¢s Separable mecinicamente, del reftigerante. Entre los ceftigerantes inmiscibles se vempioxido de arufte, Dioxide de carbono y los refrigeran- incluyen al amonize: tes 13 y 14. gon intermedios en sa accidn oon el aceite. Estos ceite por cacima de alguna Unos poces relrigerantes 4 fen ser totalmente miscibles con a Yes por debajo de ella; son teara critica de solucién y parcialmente miscibl refrigerantes 22 y 114. Je la miscibilidad con aceite concierne primordialmente al disezio Sstema que usa un refrigerante jnmiscible debe ser equipado con eeite eficiente después del compresor;.1.95, sistemas que, vsan suficiente velocidad:en, los. evapora portantes por varios motivos. frigerante puede. ‘disminuir la icansfe- densador. Las caractetisticas presidn- Giferir de las del refrigetante pues la yiscosidadREFRIGERACION POR ABSORCION s.1. INTRODUCCION Wee WP Y Refrigerar mediante un sistema de compresién de vapor puede ser un. método eficiente. Sin embargo, la energia de entrada es trabajo suministrado -mecanica.? mente y, por tanto, costosa. Se ‘requiere una cantidad .relativamente. grandeide: trabajo, porque durainte' fa ‘tomipr s en su volumen ‘espécifico: Si hubiese- medio’ ‘digponit para k apreciablemente ‘si!!Volumien,” podria ‘Teduth Ejemplo 5.1-mucstra-ciio“ puede Levarse a‘ vapor roltgsrante' por tiqdiad, ee : 2b ih AG! eH coat PE erence cus, sale del : ssabsorbido por! agua, produciéadose una sclucion'liquida con tina concentracion x: de" | task 0,4 Ib,, de amoniaco por Ib: dé-Soluci6a. Suponga que dl volumen especifice de la solucién © 0.0184 pies” por Ib. Compare el trabajo tedrico requeride para clevar la presién de | solucin liquida de 30,42 @ 180,6 psia con ef requerido para la compresién del vapor. Solucién: Supondremos que la. solucién liquida es incompresible. El trabajo re- querido por Ib, de amoniaco x APw _ {180,6 — 30.4)(1490,0184) ai oa TBy = 128 Buf, de umoniaco Del Lyemplo 3.1, el trabajo tesrico requerido para comprimir el vapor es 3 = hag = hy = 1123 Buu, de amoniaco © ses. et wabajo requerido por la solucion liquids es abrocimadamente el 1, del reque vei GU oinvestan Ul Rott i Boas __| Bjempio 5.1 demuestra la ventaja principal det ciclo de reftigeracién p. absorcién, Solo se cequieve una pequelia cantidad de trabajo. Sin embargo, en- contramos que se requiere un suministro de calor muchas veces mayor que el tra- bajo requerido por el ciclo de compresién de vapor. Si el calor es suficientemente barato, el ciclo de refrigeracion por absorcidn sera atractivo ccondémicamente. Antes de empezar a analicar los ciclos de refrigcracién por absoreién, estudia remos algunas caracteristicas fundamentales de las mezclas binarias. La com- prensién de la reftigeracién por absorcién sera mayor mientras mejor conozcamos el comportamiento de los fluidos de trabajo. 5.2. PROPIEDADES ELEMENTALES DE LAS MEZCLAS BINARIAS Las mezclas se forman mediante dos o mas sustancias puras. Las mezclas se pueden clasificar en homogéneas y heterogéneas. Una mezcla homogénea-es uniforme on su composicién sin importar cudn pequeiias son sus particulas. Las diferentes propiedades, como densidad, presién y temperatura, son uniformes ew toda mezcla. Una mezcla homogénea no puede ser separada en sus constituyentes por medios mecanicos puros, como decantacidn o centrifugacién, Précticamente, todas las mezelas gascosas son homogéncas, debido a la tendencia de los gases a difundirse unos en otros. Un ejemplo es ef aire hiimedo, que es una mezcla de aire seco y vapor de agua. . Gna mezcla heterogénea no es uniforme en composicién. Puede ser separada por medios mecdnicos ordinarios. Ejemplos de una mezcla heterogénea son la niebla o una nube, las cuales son una mezela de aire saturado y,agua liquida. > “ayBa ‘general,‘podemos:mezelar las sustancias para formar mezclas heterogéneds 3: Sees, fases sdlidas, liquidas o de vapor. En ote copie trataremos : “Se —— bi oe ‘mezclas binarias en*éste capitulo consideraremgs. la. compasicion arbitrario I 8 (2 vatwta de 4 S Boek” enansiin - Soa tapeatoe Absvnedr el aX, 0, Fig, 5.16 Sistema sencilla de refrigeracién por absorciée. ct absorbente uo se vaporiza cu cl cucrador, De este modo, a través del condensa- dor y evaporador fluye silo cefrigerante puro y esos dos componentes pueden ser idénticos a los usados en sistemas mecdnicos de compresién de vapor, E que sale del evaporador se mezela con una soluc Vimos en el Ejemplo 5.3 que por extrac wt absorbido. por Tt sotuctdi vapor 2 liquida débil en el absorbedor ‘on de calor el vapor refrigerante puede debil, produciendo un soluciéa mas conc trada. deia solu J eoagitybies eavreffigerante. La bomba cleva entonces tx presién di presién del generador. Por cl suministro de calor fe la solucion Tiquida a ta ‘al generador, se extrae vapor dor de calor, en el circuito ‘dn liquida entce generador y absorbedor. Bl gonerador y cl condensador estg.en, eiilado de alta presion del sistema, mientras ‘el evaporador y el absor- bedor estén en el lado de baja presién. Un sistema de refrigeracion por absorcién podria ser adecu: un sistema de compresion de vapor. para efectuar le funciéa de vapor. INo se pretende representar ua sistema ideal de absorcién con al sistema mos trade en la Fig. 5.16. En el Cap. 3 vimos cme cl ciclo de Carnot daba el maximo soefieiente de funcionamicnto para ua sistema de compresion mecinica de vapor. Ceaomos el metodo de Bosnjakovic* para hallar el C.O-P. maximo alcanzable cn un sistema Ge absorcidn. La Fig. 5.17 ilusira las energias transferidas de y hacia Tos fluidos de un sistema de absorcién. El medio de calcntamiento del generador \fefrigerante.de,la solucidn liquida. Se coloca un cambi adamente Hamado Vemos que se requieren varios componentes del compresor de un sistema de compresion mecinica Htuidos dof Sistema de 4 & 7s Pasig his Media sas ig 5.7 Teansferencias externas de energia cn un sistema de sefeigeracion par absorcisa. s saministra un calor Q- al sistema. La bomba suministea el trabajo W,- La sustancia enfriada ea el cvaporador suministra ua calor Q¢ al sistema. El sistema entrega Calor al medio ambiente (agua de enfriamicnto 0 aire atmosférico) en el absor- bedor (Q,) y en el condensador (Qc). Podemos combinar estas ultimas cantida- des en el calor perdido Out Ve De la primera ley de la termodinamice = Bosnpshosssupoadremos que Ta temperatura del medio calentador del generador T,, la tem- petatura de la sustancia réfrigerada Te y la temperatura del medio ambiente T, son constantes. ; Los fluidos circulan en el sistema de absorcién en un ciclo cerrado. En estado caacionario, la variacién total de entropia de los fuidos es cero. Las Gnicas va- fiaciones de cntropia cn el sistema total sort las que ocurren externamente a los flaidos del sistema de absorcidn. La variacién de entropia para el medio de calen- tamiento del generador ¢s AS = —QglTe, 4Se— —@e/Te para la sustancia feftigerada y para el medio ambiente AS, = Q./T.. De Ia segunda ley de la termodinamica debemos tener AS = AS, + AS. 4 AS, = 0 ° AS = —@e & ” & (5.24) De las Fes, (5.23) y (5.24), obtenemos ) -W, Si suponemos que W/, es despreciable, tenemos Qe = TATo ~ Te) COP OS TTT) y para un sistema completamente reversible , (5.25) La Ec. (5.25) muestra un resultado“interesante: cl C.O.P. méximo alcanzable cn um sistema de absorcién es igual al C.O.P. de un ciclo de refrigeracién de Carnot que opera entre las temperaturas T; y J’, muultiplicado por ¢l rendimiento de una maquina de Camot que trabaja entre las temperaturas T, y T,. La Ee. (5.25) tam- bign muestra que para una temperatura dada del medio ambiente 7,, el C.O.P. aumenta con el incremento de Ia T del medio de calentarwiento del gencrador y con el incremento de la temperatura de la regidn refrigerada, T,. Fn la practica, sin embargo, el C.O.P. es mucho menor que el dado por la Ec. (5.25). 5.6. EL SISTEMA DE REFRIGERACION POR ABSORCION DE AGU de absorcién de agua-amoniaco es uno de los métodos mas antiguos EB} sistema es aplicable donde cl amoniacs sta un reftigerante2106 Rae a conveniente. Puesto que el absorbente, agua, es votitil debe modificarse al seneile Citema de fa Fig, $.16. Si usdramos agua-amoniaco en ol sistema de fa 5.16 Stapor que saldria del gencrador contendria demasiada agua. Se deben prove medios para rectificar el vapor del generad: amoniaco. lor ¢ incrementar la concentracién de La Fig, 5.18 muestra esquematicamente ua sistema i industrial de agua-amoniaco, La diferencia principal 1 entre {as Figs. 5.16 y 5.18 es que se ha agregado cn esta 74 { _,Desflegmado: ay [=| [= = (3) oT Solver of wile 2) o 1a) \ Soluciéa concen i wo shots tb inate | a to - vik | % Fig $18 Sema indusinal Ge absocco de ague-amenino. i lta una columna dobie de rectificacién y desflegmador. Sé agregé también un segundo cambiador de calor. i! vapor que sale del gencrador puede coatener de un 5a un 10 % de vapor de agua. Con el uso del equipo de rectificacién ta con- Ceatracién del vapor que entra al condensador puede hacerse casi igual a la unidad. El equipo de rectificacién opera exactamente como se describié en la See. 5 Hemos tambien estudiado adecuadamente otras partes del sistema. En la Sec. 3.3 tratamos con muchos de los procesos involucrados en fa Fig. 5.18. Considerarcmos ahora la solucién de un problema conipleto Ejemplo 5.4. Conocemos los siguien cond: 280 ¥ ates datos del sistema de la Fig, 5.18: preston de Dpiesioa de evaporacion, 30 psia; temperatura del 2 ia del sapur a Me thea Go) desflernader, 10 F 00 pata erador,la digolucidn concentradla catra a la cofunins, 200 F, La temperatura del liquide que sale del condensador, st reduce en 10 F en el cambiacor de calor. Suponga condiciones de equilibrio (saturadas) para los estados 1, 3, 4,7, 8 y (2. Des precie las caidas de presi en componenics y Tineas. Suponga que el sistema produce 100 ton de refeager nine {2} fas propicdades termodinamieas p, fx yh para todos los puntos de estado del swstcma, (bla velocidad masica cu Th, por mun, para todas las partes det sisten la potencia requerida por la bomba, suponiendo un rendimiento mecanico det 75 %, (4) et COP. det sistema, (6) cl rendimiento de reftigeracion del siste: ma, (f) la comparacién del C.O.P. con el de un ciclo tedrico de compresién de vapor de amoniaco y (g) un balance de cnergia para cl sistema total en Btu por min. ida Deters * Solucidn: Seri necesario trabajar las partes (a) y (b) simulténcamente, La Tabla 5.1 TABLA 5.1 PROPIEDADES TEANODINANICAS Y VELOCIDADLS DE FLUJO PARA EL EJEMPLO $4 Tpuno | Preston | Temperatura | Concenteacibn Entalpia Velocidad de ? ' x a masiea + estado, psia | Fos Ib NHy/lb mezela | Btu/ib mezcla | Ih mezclafmin 1 sot np 0,408 28 Is 2 200 » | one 2628 3 200 | (200 (08, |e 4 20 | 2a e208 19 pia 3 | 200 7 028 9 ) mia | 6 | 30 7 0.298_ cA .| nia 7 1 200 130 0.996 so) | ly j 8 | mo | 97 | oe | “We |. am | 9 200 01 86 0,996 137 44 : ce) Si 8) Bo] Be | ay uf 30 yo 03996 620 - ane 2 oj 986 oie ate | SE at 2 fee Rs tl muestra la tabulacién de las propicdades termodinamicas y velocidades de flujo en cl problema. La Fig. 919 muestra fos procesos en un diagrama esquematico Ax. Estudla- remos ahora el procedimiento en detalle. * Todas las presiones se establecen a partir de los daios dados. Se dan las temperatures en 3, 4y 7. Puesto que los estados 3, 4 y 7 son estados de equilibria, podemas localizar Jos puntos de estado sobre la Fig. E-3 y leer los valores de conccatracién y entalpia. Sabe- mos que en los puntos 7 hasta 12 la concentracién sla misma, Sabemmos también que Hy = Xp = Ag ¥ QUE Xq = Fs = He. Como los cstados 1, B'y 12 son estados de equili- brio, podemos localizar los puntos sobre la Fig. E-3 con los valores conocidos de presién y concentracién. Puesto que f =~ UM, podemos leer Ig con los valores conocido: de ty x Para Ia combinaciéa del evaporador y A cambiador de la linea de succién de liqui 0, tenemos (100)200) — raghiy: >1000 20.000 me aga aLeé thirvia