Está en la página 1de 159

Octubre 2014

FACULTAD DE CIENCIAS E INGENIERA


SECCIN INGENIERA MECNICA
MODALIDAD VIRTUAL
Agenda de estudio
Curso
Coordinador
Autores

Diseo instruccional
Diseo de cartula
Cuidado de edicin
Edicin
Nmero de ejemplares
Reproduccin

: Fundamentos de la inspeccin de uniones soldadas


: Dr. Ing. Paul Lean Sifuentes
: Dr. Ing. Carlos Fosca Pastor
Msc. Ing. Roberto Lazarte Gamero
Dr. Ing. Paul Lean Sifuentes
: PUCP Virtual
: Direccin de Comunicacin Institucional PUCP Virtual
: PUCP Virtual
: Trigsima cuarta edicin
Lima, 2014
: 65
: Pontificia Universidad Catlica del Per Facultad
de Ciencias e Ingeniera Seccin Ingeniera
Mecnica, 2014
Avenida Universitaria 1801, Lima 32
Telfonos: (51-1) 626-2000 anexo 4880
Fax: (51-1) 626-2800
Correo electrnico: ingesold@pucp.edu.pe
Direccin URL: www.pucp.edu.pe/programa/inspecsold/
Derechos reservados. Prohibida la reproduccin de
esta agenda de estudio por cualquier medio, total o
parcial, sin permiso expreso de los editores.

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

ndice
Parte I
Informacin general
Introduccin ........................................................................................................................... 9
Datos generales................................................................................................................... 10
Aspectos acadmicos .......................................................................................................... 11
Equipo de profesores especialistas...................................................................................... 13
Metodologa ......................................................................................................................... 14
Actividades de aprendizaje .................................................................................................. 15
Profesores especialistas ...................................................................................................... 18
Profesor tutor ....................................................................................................................... 18
Soporte Virtual ..................................................................................................................... 19
Medios y materiales ............................................................................................................. 19
Sistema de evaluacin ......................................................................................................... 20

Parte II
Orientaciones para el participante
Orientaciones generales ...................................................................................................... 23
Orientaciones para el estudio .............................................................................................. 23
Secuencia de estudio........................................................................................................... 25
Aprendizaje colaborativo ...................................................................................................... 27
Organizacin del tiempo ...................................................................................................... 27
Aprendizaje autnomo ......................................................................................................... 28
Netiquette ............................................................................................................................ 29

Parte III
Reglamento
Reglamento ......................................................................................................................... 33

Parte IV
Aspectos tecnolgicos
Requisitos tecnolgicos ....................................................................................................... 41
Tutorial para el uso del CD-ROM Inspector de Construcciones Soldadas (CESOL) .......... 42
Informacin importante..................................................................................................... 43
Pgina web .......................................................................................................................... 45
Plataforma educativa Paideia PUCP .................................................................................... 46
Optimizacin de la PC ......................................................................................................... 47

Pontificia Universidad Catlica del Per

Parte V
Desarrollo del curso
Calendario de actividades .................................................................................................... 54
Simbologa de referencia ..................................................................................................... 62
Secuencia de temas y actividades ....................................................................................... 63
Actividades de induccin ..................................................................................................... 66

Bloque temtico: Actitudes y funciones del Inspector

Tema 1 Importancia y objeto de la inspeccin de construcciones soldadas. Orden de la


inspeccin............................................................................................................................ 71
Tema 2 El Inspector de soldadura. Caractersticas, funciones y responsabilidades ............. 75

II

Bloque temtico: Tecnologa de la soldadura, seguridad e higiene.


Simbologa

Tema 3 Procesos de soldadura, seguridad e higiene. Simbolizacin de uniones soldadas . 80

III

Bloque temtico: Metalurgia de la soldadura y soldabilidad

Tema 4 Metalurgia de la soldadura ...................................................................................... 86


Tema 5 Ciclo trmico ........................................................................................................... 94
Tema 6 Soldabilidad. Significado del carbono equivalente y de la dureza ........................... 99
Tema 7 Mecanismos de la rotura ....................................................................................... 103
Tema 8 Agrietamiento en fro y en caliente. Desgarre laminar ........................................... 109
Tema 9 Tensiones y deformaciones en soldadura ............................................................. 113

IV

Bloque temtico: Ensayos y tcnicas de inspeccin

Tema 10 Imperfecciones en uniones soldadas. Clasificacin ............................................ 118


Tema 11 Ensayos mecnicos para la evaluacin de uniones soldadas ............................. 122
Tema 12 Ensayos de soldabilidad ..................................................................................... 131
Tema 13 Ensayos no destructivos ..................................................................................... 135
Tema 14 Pruebas de fuga y de presin en construcciones soldadas ................................. 140

Bloque temtico: Manejo de cdigos

Tema 15 Cdigos, normas y especificaciones. Calificacin de procedimientos de soldadura y


de soldadores .................................................................................................................... 143
Tema 16 Informes de inspeccin ....................................................................................... 149
Taller: Control de calidad de uniones soldadas .................................................................. 156
Indicaciones ................................................................................................................... 156
Examen final presencial ................................................................................................. 157
Directorio de profesores especialistas ............................................................................... 158
Direcciones tiles............................................................................................................... 159

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Estimado participante:

En nombre de la Pontificia Universidad Catlica del Per, de la Asociacin Espaola de


Soldadura y Tcnicas de Unin (CESOL) y, en particular, en nombre de todo el equipo que
ha participado en el diseo de la Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura,
trigsima edicin, reciba usted la ms cordial bienvenida en esta nueva etapa de su
crecimiento profesional.
El curso Fundamentos de la inspeccin de uniones soldadas, desarrollado ntegramente de
modo virtual, forma parte del mdulo 1 de la Diplomatura de Estudio Inspector de
Soldadura. La experiencia adquirida a lo largo de las treintain ediciones anteriores de esta
diplomatura ha permitido plasmar en este curso las bases tericas que requiere como futuro
inspector, garantizndole as una slida formacin y el reconocimiento nacional e
internacional en el campo de la inspeccin de uniones soldadas.
Estamos seguros de que este curso complementar su preparacin profesional y, a la vez,
lo preparar para rendir con xito los exmenes conducentes a la certificacin internacional
como Inspector de Construcciones Soldadas.
El curso ser desarrollado a travs de medios y materiales especialmente diseados para
que usted se convierta en el administrador de su propio tiempo y lugar de estudio,
manteniendo en todo momento la posibilidad de contactarse con los profesores
especialistas, sus profesores tutores y dems compaeros.
Esta Agenda de estudio ser de ahora en adelante su gua. En ella encontrar la
informacin, sugerencias y todo lo necesario para poder seguir paso a paso cada uno de los
temas del curso.
Me despido desendole muchos xitos en esta nueva etapa de su formacin.

Dr. Ing. Paul Lean Sifuentes


Coordinador de la Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Pontificia Universidad Catlica del Per

INFORMACIN GENERAL

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Introduccin

INSPECSOLD
octubre
2014, es la Diplomatura
lder en nuestro medio en
el campo de la soldadura.
La Diplomatura cuenta a
la fecha con ms de 1850
participantes desde su
inicio, que fue en el
segundo semestre de
2001.
Inspector de Soldadura (INSPECSOLD) es la primera diplomatura en el campo de la
soldadura desarrollada en el Per, especialmente concebida y diseada para responder a
las necesidades de capacitacin y de certificacin profesional.
La Diplomatura se compone de un curso virtual y un taller presencial que se complementan.
El curso: Fundamentos de la inspeccin de uniones soldadas se desarrolla en la modalidad
virtual, mientras que el taller: Control de calidad de uniones soldadas requiere de sesiones
presenciales de entrenamiento en los laboratorios de la PUCP; de esta manera la
Diplomatura le ofrece al participante la posibilidad de organizarse segn su propio ritmo,
horario y lugar de estudio.
Luego de culminar la formacin y aprobar el examen final, el participante estar en
condiciones ptimas para rendir con xito los exmenes conducentes a la certificacin
internacional como Inspector de Construcciones Soldadas. Actualmente, la PUCP realiza
dos convocatorias al ao para rendir los exmenes de certificacin en las instalaciones de
nuestra Universidad (Lima - Per).

Pontificia Universidad Catlica del Per

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Fundamentos de la inspeccin de uniones soldadas

Datos generales
Dirigido a
El curso Fundamentos de la inspeccin de uniones soldadas est dirigido a todos aquellos
que poseen una formacin en la especialidad de soldadura, ya sea a nivel de formacin
tcnica o de educacin superior universitaria.

Duracin del curso


El curso Fundamentos de la inspeccin de uniones soldadas se desarrolla de manera virtual,
bajo una metodologa innovadora que utiliza las estrategias del e-learning, recursos de
ltima tecnologa, y el constante apoyo y seguimiento de un profesor tutor y de los
profesores especialistas.
Duracin del curso

165 horas (5 meses aprox.)

Horas de estudio del participante

7 horas semanales

Certificacin
Al culminar el curso y aprobarlo satisfactoriamente, el participante recibir un diploma, de
acuerdo con el artculo 37 del reglamento (Parte III de esta Agenda de estudio).
Los participantes podrn presentar sus documentos y abonar los derechos
establecidos por CESOL a fin de rendir la prueba para obtener la Certificacin
como Inspector de Construcciones Soldadas.
La certificacin internacional representar una ventaja competitiva para el
inspector que la obtenga, pues existe en nuestro medio un reducido nmero
de inspectores certificados (artculo 38 del reglamento, pgina 37).

Pontificia Universidad Catlica del Per

10

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Aspectos acadmicos
Objetivos del curso
Objetivo general
Al finalizar el curso, los participantes identificarn y aplicarn los fundamentos, las
tcnicas y los procedimientos necesarios para llevar a cabo la inspeccin de
construcciones soldadas.

Objetivos especficos

Al finalizar el Bloque temtico I: Actitudes y funciones del Inspector, el


participante identificar las funciones y responsabilidades del Inspector de
Soldadura.
Al finalizar el Bloque temtico II: Tecnologa de la soldadura, seguridad e
higiene. Simbologa, el participante identificar las caractersticas de los
procesos de soldadura comnmente empleados, e interpretar las
representaciones grficas y la simbologa normalizada para soldadura.
Al finalizar el Bloque temtico III: Metalurgia de la soldadura y soldabilidad, el
participante identificar los cambios metalrgicos involucrados en el proceso de
soldadura, evaluar la validez de los procedimientos de soldadura y la debida
calificacin de los soldadores y adems, interpretar las caractersticas de
superficies de fractura y preparar reportes detallados.
Al finalizar el Bloque temtico IV: Ensayos y tcnicas de inspeccin, el
participante identificar los orgenes de los defectos de soldadura, redactar,
revisar y corregir reportes de inspeccin y adems, planear, organizar y
supervisar la labor de Inspectores y personal de ensayos no destructivos
(END).
Al finalizar el Bloque temtico V: Manejo de cdigos, el participante conducir
inspecciones antes, durante y despus del proceso de soldadura.

Programa acadmico
El programa acadmico del curso Fundamentos de la inspeccin de uniones soldadas
abarca diversos temas, los cuales brindan al futuro Inspector de Soldadura una formacin
integral respondiendo de manera directa a las necesidades de su actividad profesional. Los
grandes bloques temticos que se abordarn en el curso son los siguientes:

Bloque temtico I: Actitudes y funciones del


Inspector
Tema 1. Importancia y objeto de la inspeccin de construcciones
soldadas. Orden de la inspeccin
Tema 2. El Inspector de soldadura. Caractersticas, funciones y
responsabilidades

Pontificia Universidad Catlica del Per

11

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Bloque temtico II: Tecnologa de la soldadura,


seguridad e higiene. Simbologa
Tema 3. Procesos de soldadura,
Simbolizacin de uniones soldadas

seguridad

higiene.

Bloque temtico III: Metalurgia de la soldadura


y soldabilidad

Tema 4. Metalurgia de la soldadura


Tema 5. Ciclo trmico
Tema 6. Soldabilidad. Significado del carbono equivalente y de la
dureza
Tema 7. Mecanismos de la rotura
Tema 8. Agrietamiento en fro y en caliente. Desgarre laminar
Tema 9. Tensiones y deformaciones en soldadura

Bloque temtico IV: Ensayos y tcnicas de


inspeccin

Tema 10. Imperfecciones en uniones soldadas. Clasificacin


Tema 11. Ensayos mecnicos para la evaluacin de uniones
soldadas
Tema 12. Ensayos de soldabilidad
Tema 13. Ensayos no destructivos
Tema 14. Pruebas de fuga y de presin en construcciones
soldadas

Bloque temtico V: Manejo de cdigos

Tema 15. Cdigos, normas y especificaciones. Calificacin de


procedimientos de soldadura y de soldadores
Tema 16. Informes de inspeccin

Pontificia Universidad Catlica del Per

12

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Equipo de profesores especialistas

Paul Lean Sifuentes


Es doctor en ciencias por la Universidad Complutense de Madrid (Facultad
de Ciencias Qumicas del Departamento de Ciencia de los Materiales e
Ingeniera Metalrgica), ingeniero mecnico por la Pontificia Universidad
Catlica del Per (PUCP), inspector de construcciones soldadas, otorgado
por la Asociacin Espaola de Soldadura y Tecnologas de Unin (CESOL),
coordinador de la maestra en Ingeniera de Soldadura de la PUCP,
coordinador a.i. de la Diplomatura de Especializacin en Ingeniera de
Soldadura y coordinador administrativo de la Diplomatura de Especializacin
en Maquinaria Pesada, coordinador de la Diplomatura de Estudios, inspector
de soldadura, profesor en las maestras de Ingeniera y Ciencia de los
Materiales, Ingeniera Mecnica y de Ingeniera de Soldadura de la PUCP y
profesor de pregrado de las especialidades de Ingeniera Mecnica e
Ingeniera Industrial.

Anbal Rozas Gallegos


Es magster en ingeniera de soldadura por la Escuela de Graduados
de la Pontificia Universidad Catlica del Per, ingeniero mecnico de
esta misma casa, ingeniero internacional de soldadura (Diploma N
IWE-ES-316), inspector certificado de recipientes a presin API 510,
inspector internacional de soldadura (Diploma N IWI-C-ES-086),
inspector de construcciones soldadas Nivel 3 (Certificacin N 850),
certified welding inspector (CWI N 09074871) y tiene un diploma de
Estudios Avanzados de la Universidad Politcnica de Madrid (Nivel II
en PT, UT, RT y MT). Entre sus reas de inters se encuentran la
inspeccin, evaluacin y caracterizacin por Ensayos No Destructivos
y los cdigos de soldadura Boiler & Pressure Vessel ASME Code,
Structural Welding Code - Steel y AWS D1.1, estndar API 1104.

Jorge Pajuelo Cspedes


Es ingeniero mecnico por la Pontificia Universidad Catlica del Per,
ingeniero internacional de soldadura (IWE ES - 970), ingeniero europeo de
soldadura (EWE-970), tiene estudios de maestra en ingeniera de
soldadura, ha desarrollado investigaciones en el campo de la soldadura de
aceros estructurales con TIG y es predocente en el Laboratorio de
Materiales de la Facultad de Ciencias e Ingeniera de la PUCP.ME Code,
Structural Welding Code - Steel. AWS D1.1, estndar API 1104.

Pontificia Universidad Catlica del Per

13

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Metodologa
La Pontificia Universidad Catlica del Per ha diseado una metodologa activa y
participativa para el desarrollo de la Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura en la
modalidad virtual, la cual se ha enriquecido con los aportes y experiencia de la Asociacin
Espaola de Soldadura y Tcnicas de Unin (CESOL).
Inspector de Soldadura emplea estrategias de aprendizaje e-learning que
promueven la autonoma personal y el autoaprendizaje, al mismo tiempo que
fomentan el trabajo colaborativo entre los participantes.
A lo largo de todo el curso un profesor tutor y profesores especialistas
acompaarn y apoyarn a todos los participantes en su proceso de
autoaprendizaje, solucionando sus dudas y atendiendo consultas a travs del
correo electrnico.
Los futuros Inspectores de Soldadura se vern enfrentados a casos ligados a
su prctica profesional que debern resolver de modo colaborativo. De esta
manera, cada participante tendr la oportunidad de estar en contacto con sus
compaeros y trabajar en equipo.
Para el desarrollo de los temas del curso, cada participante dispondr de un conjunto de
materiales didcticos y de recursos de aprendizaje sostenidos en una infraestructura
tecnolgica de ltima generacin.
A travs de la plataforma educativa Paideia PUCP, desarrollada por la PUCP,
el profesor tutor, los profesores especialistas y los participantes podrn
acceder a mltiples recursos de aprendizaje y permanecer en contacto entre
ellos.

Caractersticas del aprendizaje en entornos virtuales


Aprender en un entorno virtual implica una organizacin particular del
participante, de los recursos de aprendizaje, del tiempo y del lugar de estudio.
A continuacin se detallan sus caractersticas:

Utilizacin de nueva tecnologa para aprender


Dado que los procesos de enseanza-aprendizaje utilizan cada vez ms las
tecnologas, es de suma importancia que usted aprenda a manejarlas para poder
participar activamente a travs de los foros y correo electrnico, y mantener as una
participacin y comunicacin permanente con los profesores especialistas, el profesor
tutor y sus compaeros.

Estudio personal
Cada participante es responsable de su propio proceso de aprendizaje. La iniciativa y
la organizacin le sern muy tiles en este proceso, para ello, cuenta con esta Agenda
de estudio que ser su gran aliada.
Pontificia Universidad Catlica del Per

14

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Facilidades para recibir una retroalimentacin


Los participantes cuentan con un profesor tutor quien le informar permanentemente
sobre su desempeo a lo largo de todo el proceso de aprendizaje, ya sea de manera
personal o a travs del correo electrnico.

Flexibilidad para seguir su propio ritmo de aprendizaje


Cada participante tiene la libertad para elegir el tiempo que ms le conviene para
estudiar, pero sin olvidar que existen plazos que cumplir de manera puntual y oportuna
de acuerdo con los avances del curso.
Las actividades estn calendarizadas. La organizacin de fechas responde a criterios
pedaggicos; por tanto, el cumplimiento de las actividades favorecer el logro de los
objetivos de aprendizaje.

Las mltiples opciones para aprender


Las actividades han sido diseadas para atender los diferentes estilos y necesidades
de aprendizaje de los participantes.

Actividades de aprendizaje
Son los trabajos o tareas que el participante debe realizar durante el desarrollo del curso,
todas las actividades se encuentran en la plataforma educativa Paideia PUCP. Los tipos de
actividades se detallan a continuacin:

Autoevaluaciones
A lo largo del curso se han diseado dos autoevaluaciones, se le sugiere
que las desarrollen antes del examen parcial y del examen final del curso.
stas le brindarn retroalimentacin inmediata sobre sus respuestas
correctas e incorrectas.

Evaluaciones en lnea
Las evaluaciones en lnea permitirn al participante autoevaluarse,
comprobar el avance de sus aprendizajes y reforzar los puntos que no
hayan quedado claros.
Cada evaluacin contiene una serie de preguntas sobre los contenidos de cada tema.
Usted deber rendir la evaluacin en lnea correspondiente en la fecha
indicada en el calendario de actividades.

Pontificia Universidad Catlica del Per

15

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Foros
Los foros constituyen un espacio privilegiado para la reflexin sobre los
temas de la Diplomatura y el intercambio de opiniones de manera fcil y
rpida. Estos tambin sirven para que los participantes puedan plantear sus
dudas, por lo que son espacios de interaccin entre participantes,
profesores especialistas y profesor tutor.

Foro de discusin
Como su nombre lo dice el foro de discusin es un espacio planteado por el profesor
especialista, quien propone un tema de debate en el que los participantes discuten,
refutan e intercambian opiniones y puntos de vista.
A lo largo del curso se han previsto cuatro foros de discusin. Al ingresar al foro
encontrar una pregunta o tema de debate formulado por el profesor especialista, el
cual dar inicio a la discusin. Los mensajes enviados sern registrados y se
encontrarn disponibles por el tiempo que dure el foro.
Para que participe en el foro le recomendamos lo siguiente:

Redacte el mensaje con orden y claridad.


Fundamente sus opiniones.
Participe activamente en cada foro, dos veces como mnimo.
Intervenga como mnimo en tres de los cuatro foros programados.
Revise las fechas de inicio y fin de los foros de discusin, sealadas en el
calendario de actividades.

Foro de consultas
El foro de consultas tiene por finalidad brindar un espacio para compartir consultas o
comentarios de ndole acadmico entre participantes, de tal forma que el profesor tutor
pueda orientarlos mediante su participacin.
Se ha programado un foro de consultas no calificado que se encontrar disponible
durante el desarrollo de toda la Diplomatura para que los participantes puedan
plantear sus preguntas o comentarios respecto del avance del curso y sirva como
espacio de asesora.
Recuerde, que al igual que en los foros de discusin, es importante tener en cuenta normas
de cortesa al dirigirse a sus compaeros, respetando los diversos puntos de vista y
opiniones expresadas.
Adicionalmente, los participantes cuentan con el foro Novedades en el que podrn
encontrar los mensajes y comunicaciones que tanto los profesores especialistas o el
profesor tutor enven a los participantes. Este foro tiene la finalidad de que todos los
participantes reciban los mensajes y puedan revisarlos cuando lo requieran.

Pontificia Universidad Catlica del Per

16

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Sesiones virtuales
En este curso se han previsto ocho sesiones virtuales las cuales tienen la
finalidad de reforzar y aclarar los contenidos desarrollados en el libro del
curso y en el material de estudio. Las sesiones virtuales se han organizado
de la siguiente manera:

Sesin virtual 1: breve descripcin del curso


Sesin virtual 2: contendr informacin sobre el tema 4
Sesin virtual 3: abarcar desde el tema 1 hasta el tema 5
Sesin virtual 4: contendr informacin sobre el tema 9
Sesin virtual 5: abarcar desde el tema 6 hasta el tema 9
Sesin virtual 6: contendr informacin sobre el tema 11
Sesin virtual 7: contendr informacin sobre el tema 15
Sesin virtual 8: abarcar desde el tema 13 hasta el tema 16

Estudio de caso
El estudio de caso es una estrategia metodolgica que se utiliza con la
finalidad de relacionar los aspectos tericos con la parte prctica referida al
trabajo del Inspector de soldadura.
Las actividades de aprendizaje propuestas se centran en la experimentacin, la bsqueda y
evaluacin de informacin, la discusin y la resolucin de problemas.
A lo largo del curso, se debern elaborar dos informes, a travs de los cuales se dar
solucin a un caso. El primer informe debe ser resuelto de manera individual y el segundo
de manera colaborativa, tal como se detalla a continuacin:

Informe 1: Primera parte del estudio de caso (individual)

En la parte V de esta Agenda de estudio encontrar el caso Construccin de


la derivacin de una lnea de tubera para transporte de petrleo.
Estudie el caso y presente un informe (Informe 1) tomando en cuenta las
indicaciones y siguiendo la estructura planteada (ver tema 4).
Publique el Informe 1 en la plataforma educativa Paideia PUCP. Para ello,
revise los plazos en el calendario de actividades.

Pontificia Universidad Catlica del Per

17

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Informe 2: Segunda parte del estudio de caso (colaborativo)

La segunda parte del caso se resolver de manera colaborativa. Su profesor


tutor le enviar oportunamente un correo indicndole el nmero de grupo al
que pertenece y los integrantes que lo conforman (mximo 5 integrantes por
grupo).
Presente un informe grupal (Informe 2) tomando en cuenta las indicaciones y
siguiendo la estructura propuesta (ver tema 11).
Publique el Informe 2 en la plataforma educativa Paideia PUCP. Para ello,
revise los plazos en el calendario de actividades.
El informe grupal ms destacado otorgar a los integrantes del grupo una
bonificacin especial de dos puntos en el examen final.

Exmenes
Los exmenes permitirn al participante evaluar y comprobar los
conocimientos adquiridos, producto del estudio que l realice. De esta
forma, se han programado dos exmenes para el curso, siendo uno de ellos
el examen parcial y el otro el examen final.

Profesores especialistas
Paralelamente al profesor tutor asignado, los participantes podrn realizar sus consultas a
un grupo de profesores especialistas, docentes con amplia experiencia en la industria,
quienes con su experiencia y conocimientos enriquecern el contenido temtico del curso.
Los profesores especialistas tienen como funcin principal asesorar a los participantes en el
contenido propiamente del curso, para ello respondern las consultas realizadas por los
participantes, aclarando las dudas que hayan surgido en el desarrollo del curso y realizando
las retroalimentaciones necesarias sobre el contenido temtico.

Profesor tutor
Desde el inicio del curso, los participantes contarn con un profesor tutor que los
acompaar en esta nueva etapa de formacin. El profesor tutor es un especialista en el
campo de la soldadura con competencia para asesorar y resolver dudas o dificultades en el
estudio.
Las consultas de cada participante sern respondidas por su profesor tutor en un plazo no
mayor a 48 horas. Recuerde que su profesor tutor estar siempre dispuesto y atento para
ayudarlo.

Pontificia Universidad Catlica del Per

18

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Funciones del profesor tutor


Funcin acadmica
Orientar la labor del participante apoyando su proceso de autoaprendizaje,
orientando las actividades y reforzando los conceptos.

Funcin de nexo
Ser el enlace fundamental entre el participante y la PUCP. Se mantendr en contacto
permanente con el participante y por tanto, estar siempre informado de su situacin y
proceso de aprendizaje.

Funcin de orientacin
Orientar continuamente al participante en la bsqueda de una formacin integral y lo
acompaar en el intento por construir una relacin comunicativa y motivadora, con l
mismo y con su grupo de trabajo.
Su profesor tutor en este curso es el Dr. Ing. Paul Lean Sifuentes y puede
comunicarse con l a la siguiente direccin electrnica plean@pucp.pe.

Soporte Virtual
Se encargar de brindarle la asistencia y apoyo en el uso de las herramientas
de la plataforma educativa Paideia PUCP (evaluaciones en lnea, tareas,
documentos y foros) para que usted pueda desempearse con xito
realizando las actividades propuestas en este curso.
Si tiene alguna duda o dificultad en el uso de las herramientas comunquese
inmediatamente con Soporte Virtual escribiendo a la siguiente direccin electrnica:
soportevirtual@pucp.edu.pe. Recuerde indicar su nombre completo y el nombre de la
diplomatura en el que est participando.

Medios y materiales
El paquete pedaggico del curso est conformado por los siguientes medios
y materiales:

Plataforma educativa Paideia PUCP: es el medio de comunicacin principal que le


permitir al participante estar en contacto con su profesor tutor, los profesores
especialistas y con sus dems compaeros, adems de recibir informacin y
documentos, poder enviar sus trabajos y tareas, y rendir las evaluaciones en lnea.
Pontificia Universidad Catlica del Per

19

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Agenda de estudio: es el material que guiar al participante a lo largo del curso, pues
presenta la estructura de cada tema, la secuencia de aprendizaje y las orientaciones
para utilizar cada uno de los medios y materiales del curso.

Manual del Soldador: escrito por Germn Hernndez Riesco, es un libro de texto
base para el programa acadmico y temas afines.

Libro: Introduccin a la Metalurgia de la Soldadura del Dr. Carlos Fosca. Es un


material que brinda las bases tericas para el desarrollo de los temas relacionados con
la metalurgia de la soldadura.

CD-ROM Inspector de Construcciones Soldadas (CESOL): es un material


multimedia que desarrolla los contenidos de los temas del programa acadmico y
brinda al participante herramientas interactivas de aprendizaje.

Sistema de evaluacin
La evaluacin es el componente esencial en todo proceso de formacin. El
curso Fundamentos de la inspeccin de uniones soldadas evaluar de
manera permanente y de forma variada el desempeo de cada participante.
El sistema de evaluacin se encuentra detallado en el Reglamento (que se
encuentra en la parte III de esta Agenda de estudio). En el curso Fundamentos de la
inspeccin de uniones soldadas, la calificacin final del participante se obtendr de la
siguiente manera:
Foros de discusin (promedio de las tres notas ms altas de los 4 foros)

10%

Evaluaciones en lnea (promedio de las 13 evaluaciones en lnea


eliminando las 2 notas ms bajas)

20%

Estudio de caso (promedio de los informes 1 y 2)

20%

Examen parcial

20%

Examen final

30%
Total

Pontificia Universidad Catlica del Per

100%

20

II

ORIENTACIONES PARA EL
PARTICIPANTE

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Orientaciones generales
Ahora que conoce la informacin general le alcanzamos algunas sugerencias que pueden
ayudarlo en su proceso de autoaprendizaje.
a.

Revise la Parte V Desarrollo del curso. En ella se sealan las fechas propuestas para
el estudio, la realizacin de las actividades y la entrega de las mismas.

b.

En caso de tener consultas, luego de haber estudiado el material, no dude en escribirle


al profesor especialista del tema estudiado (ver directorio al final de esta Agenda),
quien le ayudar a resolver sus dudas y consultas.

c.

Conforme va avanzando en el estudio de los temas, recuerde que debe realizar las
actividades que se le solicitan. Por ello, revise el calendario de actividades
permanentemente.

d.

En las fechas indicadas, prepare las actividades programadas de acuerdo a las


instrucciones, criterios e indicadores propuestos para cada actividad, las cuales
encontrar en la secuencia de actividades de la diplomatura, en la Parte V de esta
Agenda.

e.

Si tiene alguna duda sobre la realizacin de alguna de las actividades, contctese con
el profesor especialista o el profesor tutor, quien le ayudar a solucionar cualquier
consulta.

f.

Finalmente, le recomendamos que organice una rutina de estudio en un lugar


adecuado para facilitar su trabajo.

A continuacin, le presentamos algunas estrategias de estudio y recomendaciones que


esperamos le sean de utilidad.

Orientaciones para el estudio


Estudiar constituye un proceso organizado e intencional que reporta buenos
resultados siempre y cuando se apliquen estrategias de estudio
apropiadas y se utilicen adecuadamente los materiales que tiene a su
disposicin.
Para iniciar el estudio de un curso en la modalidad virtual es importante que el participante
conozca los aspectos generales de la diplomatura en el cual se encuentra matriculado y
tambin los detalles de cada tema, por ello, a continuacin le sugerimos una breve
secuencia para iniciar el estudio de cada tema.

Pontificia Universidad Catlica del Per

23

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Para iniciar el estudio de los temas se recomienda:


Lectura detenida de la introduccin y los
objetivos de cada tema
Con dicho proceso se familiarizar con cada tema y
se le facilitar el estudio de su contenido.

Lectura rpida de la secuencia de estudio y las


actividades de cada tema
As usted tendr una idea general de la magnitud y
los alcances del trabajo que va a realizar.
Las actividades de leer, comprender y asimilar se realizarn siempre en todo proceso de
autoaprendizaje. Esto se refuerza si a la vez se aplica y problematiza.
As:
Aprender a aprender

desarrolla

supone
se relaciona
procesos

actitudes

de
asimilacin

de
reflexin

crtica

toma de
decisiones

interiorizacin
Fuente: Escobar, Patricia. Estrategias didcticas.

Las tcnicas de autoaprendizaje ms adecuadas para el anlisis, sntesis y relacin de


conceptos son:
a)

Para analizar: el subrayado y las anotaciones

El subrayado: despus de una lectura detenida y de analizar cuidadosamente el


texto, se identifican las ideas principales o prrafos significativos y se subrayan.

Las anotaciones: las notas colocadas al margen de los textos identifican lo


hallado, refieren su importancia o establecen relacin con otro tema.
Subrayar y anotar las ideas principales ayuda a
comprender el texto!

Pontificia Universidad Catlica del Per

24

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

b)

Para sintetizar: el resumen

El resumen: facilita el aprendizaje cuando toda la informacin recibida se integra


mediante un esfuerzo de sntesis que se presenta como un resumen escrito.
Hacer el resumen permite asimilar
comprensivamente un contenido!

c) Para relacionar conceptos: esquemas y grficos

Un esquema til y adecuado debe presentar una informacin fundamental y


abreviada, su contenido debe ser coherente y comprensible, y elaborado con sus
propias palabras.
Con un esquema o grfico se logra la
mejor sntesis del texto!

Fuente: Escobar, Patricia. Estrategias didcticas.

Recomendaciones
Lea la Agenda de estudio y los materiales que tiene a su disposicin (Manual
del soldador, libro, CD-ROM y lecturas complementarias) en forma analtica y
reflexiva, realizando anotaciones, subrayando, resumiendo y elaborando
esquemas.
No avance en el estudio de un nuevo tema sin haber comprendido bien el
anterior.
Debe procurarse un ambiente adecuado para el estudio de cada tema.

Secuencia de estudio
Para empezar el estudio de cada uno de los temas le recomendamos lo siguiente:
1.

Introduccin: se encuentra al inicio de cada tema y en ella se explican los aspectos


que sern tratados.

2.

Objetivos: expresan los conocimientos, habilidades y actitudes que debe haber


desarrollado el participante al trmino de cada tema.

3. Contenidos: se precisan los subtemas que se abordarn.


4.

Secuencia de estudio: especifica los recursos que debern utilizarse para el estudio
del tema. As, se distinguen tres tipos de recursos: los de desarrollo, los de
complemento y los opcionales.

Pontificia Universidad Catlica del Per

25

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Complemento Desarrollo

Por ejemplo, la secuencia de estudio para el tema 1 es:

5.

Unidad 1
Importancia y objeto de la inspeccin de construcciones soldadas.
Orden de la inspeccin

Captulo 31
Control de calidad de las construcciones soldadas

Resumen: al finalizar el desarrollo del tema se presenta la sntesis de todos los


contenidos trabajados, permitiendo as aclarar y reforzar el tema.

A continuacin le sugerimos la siguiente secuencia de estudio, la cual le permitir tener una


orientacin de cmo realizar su proceso de aprendizaje en forma ptima.
Esta secuencia de aprendizaje se inicia con el Estudio de los temas, el cual se puede
realizar principalmente a travs del CD-ROM Inspector de Construcciones Soldadas
(CESOL), el texto Manual del Soldador y el libro Introduccin a la Metalurgia de la
Soldadura.
Asimismo, es importante poder establecer espacios de intercambio de opiniones o
informacin ya que de esta forma se enriquecen los aprendizajes, ya sea evidencindolos o
contrastando lo aprendido con el profesor tutor o compaeros.
Para realizar el intercambio de informacin, usted cuenta con las herramientas
proporcionadas por la plataforma educativa Paideia PUCP, las cuales son: el correo
electrnico, el foro de discusin, etc.
Luego se ha propuesto, para cada tema, una serie de actividades a travs de las cuales
podr evaluar (y ser evaluado) su proceso de aprendizaje e identificar los aspectos que
deber reforzar.
Peridicamente contar con una retroalimentacin, proporcionada por su profesor tutor o el
profesor especialista segn sea el caso.

Pontificia Universidad Catlica del Per

26

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

En la parte V de esta Agenda de estudio encontrar la informacin necesaria para el


desarrollo de los temas.

Aprendizaje colaborativo
El aprendizaje colaborativo pretende propiciar espacios en los que se desarrollen
habilidades individuales y grupales a partir de la discusin entre los participantes al
momento de investigar nuevos conceptos e ideas.
A continuacin le presentamos algunas recomendaciones que deber tomar en cuenta para
realizar los trabajos colaborativos de la Diplomatura:

Para la organizacin del trabajo colaborativo, los participantes debern tener la


disposicin de negociar y comunicarse con sus compaeros de grupo.
El liderazgo del grupo es compartido, todos los miembros tienen un papel fundamental
y una funcin dentro del grupo.
Cada miembro del grupo es responsable de aportar su trabajo al producto final, por lo
que se requiere de la participacin activa y la responsabilidad individual de los
integrantes.
Para la organizacin de los grupos de trabajo puede contar con el apoyo del profesor
tutor que facilitar y ayudar a dinamizar su actividad autnoma.
Recuerde que los grupos sern establecidos con la finalidad de favorecer la diversidad
y heterogeneidad de sus miembros en todos los aspectos para que el aprendizaje sea
ms enriquecedor.

Organizacin del tiempo


En cualquier modalidad de estudio en la que se encuentre, ms aun en educacin virtual, es
fundamental que el participante desarrolle la capacidad de organizar su tiempo de estudio.
A continuacin presentaremos algunas recomendaciones que pueden ser tiles para
organizar su tiempo de estudio.

Identifique el tiempo de dedicacin semanal de estudio que se le sugiere para el curso


en el que est matriculado y revise todos los recursos y actividades que se han
colocado en el slabo y en el calendario de actividades.

Separe un espacio para su estudio, en lo posible libre de distracciones (telfono,


televisin, etc.) y compromtase a permanecer all trabajando por un lapso de tiempo
determinado.

Disee un horario personal de trabajo en el cual considere el calendario de actividades


y la secuencia de estudio que se le ha propuesto en esta Agenda de estudio.
Asimismo, asegrese que este horario le permita cumplir con las fechas de estudio y
entrega de actividades calificadas.

Pontificia Universidad Catlica del Per

27

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

En el plan de estudio personal, identifique los das en los que estudiar los temas de
cada curso a travs del material de estudio, las lecturas, y de otros recursos como
sesiones virtuales, autoevaluaciones, etc., y los momentos en los que elaborar sus
trabajos calificados.

Aprendizaje autnomo
El desarrollar un aprendizaje autnomo implica tomar decisiones que nos permitan regular
nuestro proceso de aprendizaje en funcin del logro de un determinado objetivo (sea este
cumplir con una actividad, trabajo, etc.).
Es por ello que el desarrollo de nuestra autonoma, circunscrita en un proceso de
aprendizaje, contribuir a que nuestros espacios de estudio sean exitosos y eficientes. En la
modalidad de educacin virtual, el aprendizaje autnomo se convierte en un factor
fundamental ya que ste llevar a que usted adquiera los conocimientos de forma cabal.
Por ello le hacemos llegar las siguientes sugerencias, las cuales le permitirn desarrollar un
aprendizaje autnomo:

Reflexione sobre la forma cmo est llevando su estudio ya que esto le permitir
identificar sus fortalezas y debilidades en su proceso de aprendizaje.

Organice su estudio, determine un espacio y tiempo para tal fin.

Identificadas sus fortalezas y debilidades, determine qu estrategias de estudio le


servirn para poder realizar un proceso de aprendizaje exitoso.

Establezca un mecanismo mediante el cual usted pueda evaluar su aprendizaje, de tal


forma que pueda corroborar la adquisicin de los conocimientos.

Pontificia Universidad Catlica del Per

28

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Netiquette
El trmino Netiquette se refiere a las normas generales de uso correcto del Internet. Las
reglas siguientes son algunas de las normas generales de Netiquette que favorecern
nuestras relaciones.

El correo electrnico se utiliza con fines acadmicos y no es una herramienta


promocional, por lo que est prohibido el envo de informacin publicitaria sin el
consentimiento del coordinador del curso.

Hay que ser cuidadoso con el humor, el sarcasmo y otro tipo de lenguaje que pueda
ofender a sus compaeros. La emotividad es una parte importante de cada debate, y
cada persona tiene su propio estilo de redactar y presentar sus ideas.

Cada miembro debe identificarse claramente (nombre, apellido, ttulo profesional,


ciudad de origen) cada vez que enva un mensaje a la lista. Normalmente, su
programa de correo electrnico le permite usar una firma automatizada al final de cada
mensaje.

Adems del contenido, cuide su ortografa. En caso decida escribir un mensaje


omitiendo las tildes, debe indicar que la omisin ha sido intencional.

Si usted usa ideas, comentarios o cualquier material que no es suyo, por favor indique
la fuente y la procedencia.

Cuidado con la utilizacin de siglas y abreviaturas. Por favor tenga la amabilidad de


explicar su significado (no es necesario repetir los nombres completos cada vez; slo
es necesario escribir el significado la primera vez).

Cuidado con la utilizacin de maysculas. En el Internet, ESCRIBIR EN


MAYSCULAS significa gritar y debe usarse con mucha precaucin.

Cuidado con la utilizacin de siglas que representan emociones. Las siglas ms


comunes y aceptadas son las siguientes:
:-)
:-(
;-)
:-0

es una sonrisa (vista de lado)


es una cara triste,
es un guio de ojo,
es una cara sorprendida.

Pontificia Universidad Catlica del Per

29

III

REGLAMENTO

Pontificia Universidad Catlica del Per

31

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Reglamento
Aspectos generales
1.

Son participantes del curso quienes se hayan matriculado cumpliendo los requisitos
especficos del mismo y las disposiciones legales vigentes de nuestra Universidad.

2.

Se pierde la condicin de participante del curso por actos que indiquen falta de
probidad y por incumplimiento de las obligaciones econmicas contradas con la
Universidad.

Sobre el rgimen de estudios


3.

Es responsabilidad del participante:

Revisar permanentemente los materiales del curso, la plataforma educativa


Paideia PUCP, su correo electrnico y otros medios que el profesor tutor
especifique.

Cumplir con las actividades y exmenes propuestos.

4.

El profesor tutor formar los grupos de trabajo que podrn estar integrados por
participantes de distintas localidades. Es responsabilidad de los miembros de cada
grupo participar de manera colaborativa en el desarrollo de las tareas grupales.

5.

El calendario de actividades y evaluaciones se encuentra en esta Agenda de estudio.

6.

Todo cambio o modificacin en el calendario de actividades ser oportunamente


comunicado a los participantes.

Sobre los medios de comunicacin


7.

Los medios oficiales de comunicacin con el Dr. Ing. Paul Lean Sifuentes, coordinador
del curso son:
Correo electrnico : plean@pucp.pe
Telfono:
(511) 626 2000 anexo 4862
Fax:
(511) 626 2800
En caso excepcional, se recibir correspondencia en la siguiente direccin postal:
Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura
Seccin Ingeniera Mecnica
Pontificia Universidad Catlica del Per
Av. Universitaria 1801
Lima 32 - Per

Pontificia Universidad Catlica del Per

33

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Sobre la relacin con el profesor tutor


8.

El profesor tutor es el profesor encargado de acompaar al participante en su proceso


de aprendizaje, de orientarlo y aconsejarlo en la tarea acadmica y de evaluar el
desarrollo de los aprendizajes durante el curso.

9.

Es responsabilidad de los participantes comunicarse permanentemente con el profesor


tutor e informarle de los avances logrados, as como de las dificultades e imprevistos
que surjan durante el desarrollo del curso.

10.

Los participantes debern comunicarse con el profesor tutor asignado utilizando los
medios de comunicacin sealados en el directorio ubicado al trmino de esta Agenda
de estudio.

Sobre la relacin con el profesor especialista


11.

El profesor especialista es el profesor responsable de los contenidos temticos y su


calidad cientfica; coordinar con el profesor tutor lo referente a las dificultades en el
proceso de autoaprendizaje de los participantes.

12.

Los participantes podrn comunicarse con el equipo de profesores especialistas


correspondientes utilizando los medios de comunicacin sealados en el directorio
ubicado al trmino de esta Agenda de estudio.

Sobre el sistema de evaluacin


13.

Las evaluaciones del curso se llevarn a cabo de manera virtual, a travs de las
actividades (foros, evaluaciones en lnea, informes y exmenes) que los participantes
realicen en los plazos establecidos en el calendario de actividades.

14.

En los casos de envo de documentos (en forma electrnica, fax o por correo postal),
el participante deber asegurarse de que el profesor tutor reciba los documentos antes
de la fecha y hora establecidas como lmite.

15.

Todas las evaluaciones se calificarn utilizando notas enteras de cero (00) a veinte
(20). Los promedios se calcularn con aproximacin hasta los dcimos truncando las
cifras de las centsimas cualquiera que ellas sean. La nota final se obtendr
redondeando el resultado al entero inmediato superior, si la cifra de las dcimas es
mayor o igual a cinco (5); en caso contrario, se truncan los decimales.

16.

Las tareas grupales y ejercicios debern ser presentados en las fechas establecidas
en el calendario de actividades.

Pontificia Universidad Catlica del Per

34

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

17.

La nota final del curso Fundamentos de la inspeccin de uniones soldadas se


calcular de la siguiente manera:
Nota final = 0.10(FD) + 0.20(EL) + 0.20(EC) + 0.20(EP) + 0.30(EF)
Donde:
FD
EL
EC
EP
EF

= Foros de discusin (promedio de las 3 notas ms altas de los foros)


= Evaluaciones en lnea (promedio de las evaluaciones en lnea
eliminando las 2 notas ms bajas)
= Estudio de caso (promedio del Informe 1 y el Informe 2)
= Examen parcial
= Examen final

18.

Para efectos de cada una de las calificaciones se tendrn en cuenta los siguientes
criterios:

Los conocimientos tericos y prcticos

Presentacin, claridad y profundidad en el desarrollo de las actividades


(informacin actualizada y fundamentada, etc.)

Cumplimiento y puntualidad

Sugerencias de aplicacin de los aprendizajes en su experiencia laboral

19.

La realizacin de las evaluaciones en lnea al final de cada tema ser de carcter


obligatorio y es un requisito para rendir los exmenes parcial y final.

20.

En todas las evaluaciones en lnea, los exmenes parcial, final y sustitutorio, se


restar 1/4 del puntaje asignado a la pregunta en caso la respuesta sea errnea o no
contestada.

21.

Los participantes que cometan cualquier falta de probidad en el desarrollo de las


tareas o exmenes, recibirn el calificativo de anulado (AN) equivalente a un cero (00)
que interviene en el promedio final.

22.

Es requisito indispensable para aprobar el curso Fundamentos de la inspeccin de


uniones soldadas obtener la nota mnima de doce (12).

23.

El participante que por motivos de fuerza mayor no pueda rendir alguno de los dos
exmenes (parcial o final) en la fecha y hora previstas, podr rendir un nico examen
sustitutorio segn el calendario de actividades. Este examen podr sustituir a uno de
los dos exmenes previos (parcial o final). Luego de esta oportunidad no se
programar una nueva fecha por ningn motivo.

24.

El participante desaprobado en alguno de los dos exmenes (parcial o final) podr


acogerse al artculo 23 y rendir el examen sustitutorio, la nota de este examen
reemplazar, indefectiblemente, a la nota desaprobatoria (parcial o final), segn lo que
ms favorezca al participante. Si el participante obtiene en el curso una nota final
desaprobatoria de 07 (siete) a 11 (once) y ha participado como mnimo en el 70% de
todas las actividades programadas en el curso, se proceder a entregarle nicamente
una constancia de participacin en el curso.

Pontificia Universidad Catlica del Per

35

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Sobre el retiro del curso


25.

Se puede tramitar el retiro del curso en caso de existir un motivo de fuerza mayor por
el cual el participante no pueda cumplir con sus obligaciones acadmicas.

26.

El procedimiento de retiro es el siguiente:

Enviar por correo electrnico una solicitud dirigida al coordinador del curso
debidamente fundamentada.

El plazo mximo de presentacin vence el lunes 31 de octubre de 2014.

27.

Despus de revisada la solicitud correspondiente y de acuerdo a la situacin


presentada, el dictamen ser alguno de los siguientes:

Se acepta la solicitud de retiro del curso y, en caso se haya cancelado al


contado, se proceder a la devolucin del 50% del costo total de la Diplomatura.
Para el caso de que se haya realizado el primer pago de la modalidad por
cuotas, se acepta la solicitud de retiro del curso mas no se efectuar ninguna
devolucin.

Se acepta la solicitud de retiro para efectos de no registrarlo como desaprobado


al final del curso sin derecho a la devolucin de los derechos acadmicos.

28.

Transcurrido el plazo establecido, el participante podr informar de su retiro de la


Diplomatura solamente con la finalidad de no quedar registrado como participante
desaprobado.

29.

Los participantes debern asistir al taller Control de calidad de uniones soldadas


segn el calendario correspondiente a la Diplomatura en el cual se encuentra
matriculado. El participante que no asista al taller en la fecha prevista, deber
matricularse nuevamente en el mdulo 2 para poder asistir a talleres posteriores,
abonando los derechos acadmicos respectivos correspondientes, sin tener
derecho a descuento alguno.

Sobre los pagos


30.

Las modalidades de pago sern:

Al contado

Por cuotas

31.

El participante deber cancelar puntualmente las cuotas correspondientes segn el


calendario de pagos entregado, aquellos que incumplan el presente artculo figurarn
en los reportes de la Universidad como participantes deudores para los fines a que
haya lugar.

32.

Los participantes que elijan la modalidad de pago por cuotas, debern cancelar la
segunda cuota antes del 28 de noviembre de 2014, caso contrario se les har un
recargo del 10% del valor de la segunda cuota.

Pontificia Universidad Catlica del Per

36

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Sobre la Diplomatura
33.

Es requisito indispensable para aprobar el taller Control de calidad de uniones


soldadas asistir a todas las sesiones del taller y obtener la nota mnima de doce
(12) en el examen final presencial. Las sesiones del taller de los das mircoles a
viernes se desarrollarn de 9:00 a.m. a 6:00 p.m. en horario corrido, y la sesin
del sbado se desarrollar de 9:00 a.m. a 12:00 p.m.

34.

El participante que desapruebe el examen final presencial, tendr la posibilidad de dar


un nico examen sustitutorio, siendo sta su ltima oportunidad para aprobar el taller.
El examen sustitutorio ser programado en las fechas de los exmenes en los
siguientes talleres presenciales, siendo 1 ao el lmite para rendirlo a partir de la
finalizacin del mdulo 2 de la diplomatura.

35.

Los participantes que nicamente aprueben el taller Control de calidad de uniones


soldadas recibirn una constancia de aprobacin del taller extendido por la Pontificia
Universidad Catlica del Per.

36.

Los participantes que aprueben nicamente el curso Fundamentos de la inspeccin de


uniones soldadas recibirn una constancia de aprobacin del curso extendido por la
Pontificia Universidad Catlica del Per.

37.

Los participantes que aprueben nicamente el curso Fundamentos de la inspeccin de


uniones soldadas tendrn 3 aos como lmite, a partir de la finalizacin del curso, para
aprobar el Taller Control de calidad de uniones soldadas y as obtener el Diploma de
Estudio Inspector de Soldadura extendido por la Pontificia Universidad Catlica del
Per y CESOL.

38.

Los participantes que aprueben el curso Fundamentos de la inspeccin de uniones


soldadas y el taller Control de calidad de uniones soldadas recibirn el Diploma de
Estudio Inspector de Soldadura extendido por la Pontificia Universidad Catlica del
Per y CESOL.

Sobre la Certificacin CESOL


39.

Los participantes podrn presentar sus documentos y abonar los derechos


establecidos por CESOL a fin de rendir la prueba para obtener la Certificacin como
Inspector de Construcciones Soldadas (ver el documento "Instrucciones y normas para
calificacin y certificacin de Inspectores de Construcciones Soldadas" que se
encuentra en el CD-ROM CESOL). Cabe resaltar que los participantes debern
postular al nivel de calificacin que corresponda a su experiencia laboral y profesional.

Pontificia Universidad Catlica del Per

37

IV

ASPECTOS TECNOLGICOS

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Requisitos tecnolgicos
Los participantes debern tener acceso a una computadora con conexin a Internet (ya sea
en su domicilio, oficina o en cabinas pblicas).
Los requerimientos tcnicos recomendados para acceder a la plataforma son:
Requisitos mnimos

Requisitos recomendados

Hardware

Pentium IV (o equivalente)
Memoria RAM 1 GB
Resolucin de monitor:
800 x 600 pxeles.
Ancho de banda de 300 Kbps
Tarjeta de sonido y parlantes

Windows XP o
superior

Windows XP

Software

Core i3
(o equivalente/superior)
Memoria RAM 2GB o superior
Resolucin de monitor:
1024 x 768 pxeles.
Ancho de banda de 1 Mbps o
superior
Tarjeta de sonido y parlantes

Navegadores:
Microsoft Internet
Explorer 10,
Mozilla Firefox 20
o Google Chrome
26 (o versiones
superiores)

Navegadores:
Microsoft
Internet
Explorer
8.0,
Mozilla Firefox
12 o Google
Chrome 19

Adobe Reader 6.0

Adobe Reader XI
(11.0)

Adobe
Flash
Player 10

Para
descargar
los
software
http://www.adobe.com/downloads/.

de

Adobe

Adobe
Flash
Player 11.5
ingrese

al

siguiente

enlace:

Le recomendamos tener a la mano un CD regrabable o una memoria extrable


(USB) destinado para el curso; de esta manera, usted podr grabar archivos
compartidos, las tareas corregidas o cualquier otro documento necesario para
el desarrollo de los temas, tanto con fines de aprendizaje como con fines
informativos.

Pontificia Universidad Catlica del Per

41

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Tutorial para el uso del CD-ROM


Construcciones Soldadas (CESOL)

Inspector

de

El CD-ROM Inspector de Construcciones Soldadas ha sido elaborado por


CESOL, especialmente para apoyar los procesos de autoformacin de los
futuros inspectores.

Requerimientos para la instalacin del CD-ROM

Computadora recomendada: Pentium IV o superior


Resolucin del monitor: 800x600 pxeles

Instrucciones para la instalacin del CD-ROM

Introduzca el CD-ROM en la unidad lectora de CD de su computadora.


Seleccione el programa para iniciar su instalacin (hacer doble clic sobre: instalar.exe).
Siga las indicaciones que aparecern en la siguiente pantalla:

El programa le solicitar la ubicacin donde desea guardar los programas del CD-ROM, le
recomendamos seleccionar: "Archivos de programa".
Al finalizar la instalacin aparecer la pantalla siguiente:

Pontificia Universidad Catlica del Per

42

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Enseguida haga clic en el botn Finalizar para dar por concluida la instalacin.
Para acceder a los programas del CD-ROM, ingrese a la carpeta donde grab los archivos y
haga clic en la herramienta deseada, o ingrese a travs del acceso ubicado en el men
Inicio.

Le recomendamos empezar el estudio por la revisin del tutorial, en donde encontrar todas
las orientaciones necesarias sobre la funcionalidad de los elementos del CD.

Informacin importante
En el CD-ROM Inspector de Construcciones Soldadas" se encuentra un documento con las
instrucciones y normas para la Cualificacin y Certificacin de Inspectores de
Construcciones Soldadas de la Asociacin Espaola de Soldadura y Tecnologas de Unin
CESOL.
Acceso:
Ingrese a la Unidad 2: El Inspector de Construcciones Soldadas, Caractersticas, Funciones
y Responsabilidades (pgina 8).
Instrucciones para visualizar el documento:

Instale el programa Microsoft Word Viewer 97, que se encuentra en una de las
carpetas del CD-ROM.
Realice la instalacin desde el Explorador de Windows.

Ubique la carpeta WordViewer y haga doble clic en dicha carpeta.

Luego aparecer el archivo wd97vwr32.exe, haga nuevamente doble clic y


contine con la instalacin.

Pontificia Universidad Catlica del Per

43

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Al ejecutar el CD se mostrar las siguientes pantallas:

Pantalla inicial del CD


Haga clic para
ingresar al CD

Haga clic para


salir
Presione
Enter (
)

Elija una opcin


del men

Pontificia Universidad Catlica del Per

44

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Pgina web
Ingrese a la pgina web informativa del curso a travs de la siguiente direccin:
http://www.pucp.edu.pe/programa/inspecsold

Pontificia Universidad Catlica del Per

45

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Plataforma educativa Paideia PUCP


A continuacin, le brindamos las pautas para ingresar al curso.
1.

Ingrese a la siguiente direccin:


http://paideia.pucp.edu.pe

2.
3.

En la siguiente pantalla haga clic en Ingresa a tu curso


Ingrese sus datos y finalmente haga clic en Acceder:

Ingrese su usuario
y contrasea

Haga clic en
Acceder

4.

Una vez realizado lo anterior, se encontrar en el entorno de la plataforma educativa


Paideia PUCP. A continuacin realice las actividades de induccin que se encuentran
explicadas a partir de la pgina 68.

Pontificia Universidad Catlica del Per

46

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Optimizacin de la PC
Normalmente, cuando navegamos en Internet, la memoria de nuestra PC se va saturando
de archivos temporales, que interfieren con la velocidad del computador y pueden dificultar
nuestro trabajo hacindolo ms lento. Para revertir esta situacin, es importante que
eliminemos estos archivos temporales con frecuencia. Para ello le recomendamos realizar lo
siguiente:
Desde una pgina de Internet cualquiera vamos al men de Herramientas, ubicado en la
parte superior. Luego seleccione Opciones de Internet, tal como se muestra en la Figura 1.

Figura 1

Pontificia Universidad Catlica del Per

47

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Haga clic sobre Opciones de Internet, se abrir la siguiente ventana (Figura 2)


Luego, haga clic sobre la opcin Eliminar, tal como se muestra en la Figura 2.

Figura 2

Pontificia Universidad Catlica del Per

48

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Automticamente se mostrar un cuadro de dilogo (Figura 3), sobre el cual debe


seleccionar la opcin Eliminar archivos.

Figura 3

Luego, se mostrar el siguiente cuadro de dilogo, haga clic en S tal como se muestra en
la Figura 4.

Figura 4

Nota: se recomienda proceda de forma similar con las opciones Eliminar cookies y
Eliminar historial.

Pontificia Universidad Catlica del Per

49

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Para concluir este proceso, haga clic en Aceptar en la ventana principal (Figura 5).

Figura 5

Nota: le recomiendo, luego de seguir los pasos indicados, reinicie su PC.

Pontificia Universidad Catlica del Per

50

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Cmo liberar espacio en disco de mi PC


En el botn de Inicio, vaya al men Programas, luego seleccione Accesorios y luego
Herramientas del Sistema. Finalmente seleccione liberador de espacio en disco, tal
como se muestra en la Figura 6.

Figura 6

En la siguiente ventana, seleccione la unidad por liberar (Figura 7).

Figura 7

Pontificia Universidad Catlica del Per

51

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Este proceso podra demorar unos minutos, dependiendo de la velocidad de su PC y de la


cantidad de archivos que tenga (Figura 8).

Figura 8

Le recomiendo seleccionar todas las opciones excepto la opcin Comprimir archivos


antiguos. Finalmente, haga clic en Aceptar. (Figura 9)

Figura 9

Luego, para concluir, le pedir una confirmacin para proceder a liberar el espacio. haga clic
en S (Figura 10)

Figura 10

NOTA: le recomiendo luego de seguir los pasos indicados, apague su PC por unos minutos.

Pontificia Universidad Catlica del Per

52

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

DESARROLLO DEL CURSO

Pontificia Universidad Catlica del Per

53

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Calendario de actividades
OCTUBRE NOVIEMBRE 2014
Lunes
6 Oct

Martes
7

Mircoles

Jueves

Viernes
10

Sbado
11

Domingo
12

FERIADO
A1

13
Inicio
TEMA 1
Inicio del
Foro de
consultas

A2

14
Sesin
virtual 1
Presentacin

A4

A3

15

Inicio
TEMA 2

16

17

Inicio del
Foro de
discusin 1

18

19

Evaluacin en lnea 1
(Temas 1 y 2)

No calificado

20

21

22

23

28

29

30

24

25

26

Inicio
TEMA 3.1

27

Contina
estudio del
Tema 3.1

Pontificia Universidad Catlica del Per

31

1 Nov.

Evaluacin en lnea 2
(Tema 3.1)
Fin del
Foro de
discusin 1

54

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

NOVIEMBRE 2014
Lunes

Martes

Mircoles

Jueves

Viernes

Sbado

Domingo

11

12

13

14

15

16

Inicio
TEMA 3.2

10

Evaluacin en lnea 3
(Tema 3.2)

Contina
estudio del
Tema 3.2

17

Inicio
TEMA 4

24

18

19

20

21

22

23

26

27

28

29

30

Inicio de
preparacin
del Informe 1

25

Contina
estudio del
tema 4

Pontificia Universidad Catlica del Per

Sesin
virtual 2

55

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

DICIEMBRE 2014
Lunes

Martes

Mircole

Jueves

Viernes

Sbado

Domingo

Inicio
TEMA 5

Inicio del
Sesin
Foro de
virtual 3:
discusin
Temas del
2
1 al 5

Evaluacin en lnea 4
(Temas 4 y 5)

10

11

12

13

14

16

17

18

19

20

21

FERIADO
Inicio
TEMA 6

15

Evaluacin en lnea 5
(Tema 6)
Casos
propuestos

Fin del
Foro de
discusin
2

Casos
propuestos

Casos propuestos
No
calificado

No calificado

No calificado
22

Inicio
TEMA 7

23

24

25

26

27

28

FERIADO FERIADO

Pontificia Universidad Catlica del Per

56

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

DICIEMBRE 2014 - ENERO 2015


Lunes

Martes

Mircoles

Jueves

Viernes

Sbado

Domingo

29

30

31

1 Ene

Evaluacin en lnea 6
(Tema 7)

FERIADO

FERIADO

10

11

Evaluacin en lnea 7
(Tema 8)
Inicio
TEMA 8

12

13

Sesin
virtual 4
Inicio
TEMA 9

14

15

16
Autoevaluacin
1

Sesin
virtual 5:
Temas del
6 al 9

No
calificado
19

20

21

22

23

17

18

Examen
parcial
(Temas 1 9)

8 p.m. a
9:15 p.m.

(PAIDEIA)

24

25

Evaluacin en lnea 8
(Tema 10)
Inicio
TEMA 10

Pontificia Universidad Catlica del Per

57

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

ENERO - FEBRERO 2015


Lunes

Martes

Mircoles

Jueves

Viernes

Sbado

Domingo

26

27

28

29

30

31

1 Feb.

Inicio de
preparacin
del Informe
2

Sesin
virtual 6:
Tema 11

Inicio del
Foro de
discusin 3

Inicio
TEMA 11
Entrega
del Informe
1

Evaluacin en lnea 9
(Tema 11)

Inicio
TEMA 12

Evaluacin en lnea 10
(Tema 12)

Confirmar asistencia al taller va e-mail: nmonzon@pucp.edu.pe


9

10

11

12

Inicio
TEMA 13

13

14

15

Evaluacin en lnea 11
(Tema 13)
Fin del
Foro de
discusin 3

Confirmar asistencia al taller va e-mail: nmonzon@pucp.edu.pe

Pontificia Universidad Catlica del Per

58

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

FEBRERO - MARZO 2015


Lunes

Martes

Mircoles

Jueves

Viernes

Sbado

Domingo

16

17

18

19

20

21

22

Evaluacin en lnea 12
(Tema 14)
Inicio
TEMA 14

Confirmar asistencia al taller va e-mail: nmonzon@pucp.edu.pe


23

24

25

Sesin
virtual 7

Inicio del
Foro de
discusin 4

Inicio
TEMA 15

Inicio
TEMA 16

26

27

28

1 Mar.

Evaluacin en lnea 13
(Tema 15)

Sesin
virtual 8:
Temas del
13 al 16

Pontificia Universidad Catlica del Per

59

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

MARZO 2015
Lunes

Martes

Mircoles

Jueves

Viernes

Sbado

Domingo

10

11

12

13

14

15

Entrega
del
Informe 2

16

Autoevaluacin
2

Examen
final
(Temas 1 - 16)

Fin del
Foro de
discusin 4

17

Inicio de la
Encuesta
de opinin
en lnea

18

19

No
calificado

8 p.m. a
9:15 p.m.
(PAIDEIA)

20

21

Taller: Control de calidad de


uniones soldadas
Presencial Grupo 1

Fin del
Foro de
consultas

22

Examen final
presencial
9 a.m. a 10 a.m.

Clausura
10 a.m. a 12
p.m.

23

24

25

26

27

Taller: Control de calidad de


uniones soldadas
Presencial Grupo 2

28
Examen final
presencial
9 a.m. a 10 a.m.

29

Fin de la
Encuesta
de opinin
en lnea

Clausura
10 a.m. a 12
p.m.

Pontificia Universidad Catlica del Per

60

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

MARZO ABRIL 2015


Lunes

Martes

Mircoles

Jueves

Viernes

Sbado

Domingo

30

31

1 Abril

Examen
sustitutorio
Mdulo
Virtual
(Opcional)

8 p.m.
(PAIDEIA)

Pontificia Universidad Catlica del Per

61

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Simbologa de referencia
CD-ROM CESOL:
Inspector de
Construcciones
Soldadas

Es un material multimedia que desarrolla los


contenidos de los temas del programa
acadmico
y
brinda
al
participante
herramientas interactivas de aprendizaje.

Manual del Soldador


Germn Hernndez
Riesco

Es el libro de texto base para el programa


acadmico y temas afines.

Libro: Introduccin a la
Metalurgia de la
Soldadura del Dr. Carlos
Fosca

Es un material que brinda las bases tericas


para el desarrollo de los temas relacionados
con la Metalurgia de la Soldadura.

Lecturas en la
plataforma educativa
Paideia PUCP

Son las lecturas que complementan los temas


desarrollados y se encuentran en la plataforma
educativa Paideia PUCP.

Autoevaluaciones

Son cuestionarios sobre los principales


aspectos desarrollados en los temas. Las
autoevaluaciones son opcionales y se
encuentran disponibles en la plataforma
educativa Paideia PUCP.

Visualizacin de
imgenes

Son imgenes referidas al Tema 4, las cuales


tienen por objetivo mostrar en forma grfica
algunos ejemplos correspondientes a este
tema. Estas imgenes se encuentran en la
plataforma educativa Paideia PUCP.

Sesiones virtuales

Son diapositivas que presentan los aspectos


ms importantes de los temas desarrollados.
Dichas sesiones se encuentran disponibles en
la plataforma educativa Paideia PUCP.

Casos propuestos

Son planteamientos de situaciones ficticias


que tienen por finalidad relacionar los aspectos
tericos con la parte prctica referida al trabajo
del Inspector de Soldadura.

Pontificia Universidad Catlica del Per

62

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Secuencia de temas y actividades


Temas

Secuencia de estudio

Actividades

I Bloque temtico: Actitudes y funciones del Inspector


Importancia y objeto
de la inspeccin de
construcciones
1
soldadas. Orden de la
inspeccin

El Inspector de
Soldadura.
Caractersticas,
funciones y
responsabilidades

Unidad 1

Captulo 31

Unidad 2

Lectura en la
plataforma

Sesin virtual 1: Presentacin

Foro de
discusin 1

Evaluacin 1

II Bloque temtico: Tecnologa de la soldadura, seguridad e higiene. Simbologa

Procesos de
soldadura, seguridad
e higiene.
Simbolizacin de
uniones soldadas

Captulos
del 2 al 17

Evaluacin 2 y 3

Unidad 8

III Bloque temtico: Metalurgia de la soldadura y soldabilidad


Inicio
preparacin
Informe 1

Captulo 1
4

Metalurgia de la
soldadura

Visualizacin
de imgenes

Captulo 2
5

Ciclo trmico

Soldabilidad.
Significado del
6
carbono equivalente y
de la dureza

Sesin virtual 2:
Tema 4

Sesin
Foro de Evaluacin
Lectura en la virtual 3:
discusin
4
plataforma Temas del
2
1 al 5

Captulos 3 y 5

Pontificia Universidad Catlica del Per

Evaluacin 5

63

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Temas

Secuencia de estudio
Unidad 13

Actividades
Casos propuestos

Evaluacin 6

Mecanismos de la
rotura

Captulo 4

Evaluacin 7

Unidad 12

Agrietamiento en
fro y en caliente.
Desgarre laminar

Unidad 6
Captulo 6
Tensiones y
deformaciones en
soldadura

y captulo 21
del libro

Sesiones
virtuales
4 y 5:
Temas del
6 al 9

Autoevaluacin 1

Examen
parcial

(opcional)

IV Bloque temtico: Ensayos y tcnicas de inspeccin

10

Imperfecciones
en uniones
soldadas.
Clasificacin

Captulo 30

Unidades 10
y 11

Captulo 19
Ensayos
mecnicos para la
11
evaluacin de
uniones soldadas

Unidad 14

Unidad 15

Captulo 4

12

Entrega
Informe 1

Evaluacin 8

Sesin
Inicio
Foro de
virtual 6: preparadiscusin
Tema
cin
3
11
Informe 2

Evaluacin 9

Evaluacin 10

Ensayos de
soldabilidad

Pontificia Universidad Catlica del Per

64

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Temas

Secuencia de estudio
Unidad
16

13

Ensayos no
destructivos

Pruebas de fuga y
de presin en
14
construcciones
soldadas

Actividades

Lectura
en la
plataforma

Evaluacin 11

Evaluacin 12

Unidad 17

V Bloque temtico: Manejo de cdigos


Cdigos, normas
y
especificaciones.
15 Calificacin de
procedimientos
de soldadura y de
soldadores

Unidad 9

Unidad 18
16

Informes de
inspeccin

Sesin
virtual 7:
Tema 15

Sesin
virtual 8:
Temas
del 13
al 16

Foro de
discusin 4

Evaluacin
13

AutoEntrega
evaluacin Examen
Informe
final
2
2

(opcional)

Taller presencial

Pontificia Universidad Catlica del Per

65

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Actividades de induccin
Antes de iniciar el desarrollo de la diplomatura, es importante que aproveche al mximo esta
semana de induccin para conocer a las personas con las que estudiar a lo largo de estos
meses y, para manejar adecuadamente las herramientas informticas que lo apoyarn en su
proceso de aprendizaje.
El primer tema de la diplomatura solo se iniciar una vez concluidas las actividades de
induccin. Le recomendamos seguir con atencin el programa detallado en el calendario de
actividades.
Nombre

Fecha

A1

Mensaje de saludo al profesor tutor

06/10/2014

A2

Descargar y aadir documentos

07/10/2014

A3

Evaluacin de normas internas

08/10/2014

A4

Foro Cibercaf

09 y 10/10/2014

Actividad

Recomendaciones
Al realizar estas actividades de induccin, considere las siguientes recomendaciones:

Realice todas las actividades de induccin propuestas y siga todas las indicaciones
que se le brindan.

Si se retrasa o tuviera alguna dificultad al realizar las actividades de induccin, puede


realizarlas en desorden.

Ante cualquier duda o dificultad en el uso de las herramientas de la plataforma


educativa Paideia PUCP, pngase en contacto con soportevirtual@pucp.edu.pe.

Pontificia Universidad Catlica del Per

66

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

A1 Mensaje de saludo al
profesor tutor

Lunes 06 de octubre de 2014

Objetivo
Cada participante establecer contacto con sus compaeros y el profesor tutor del curso
mediante la plataforma educativa Paideia PUCP.

Indicaciones
Durante este curso, usted contar con el permanente apoyo y seguimiento de un profesor
tutor, quien lo acompaar a lo largo de desarrollo de las actividades. Esta actividad tiene
por finalidad la comunicacin con el profesor tutor del curso. Para ello, deber tomar en
cuenta las siguientes indicaciones:
1.
2.
3.
4.
5.

Ingrese al curso Fundamentos de la inspeccin de uniones soldadas a travs de la


plataforma educativa Paideia PUCP.
Identifique el cono Mi correo y haga clic sobre l. A continuacin, podr apreciar una
serie de opciones.
Identifique la bandeja de entrada y haga clic sobre ella. A continuacin, se desplegar
un listado de correos que le han sido enviados por su profesor tutor o los participantes.
Identifique el correo de saludo enviado por su profesor tutor. Lea detenidamente el
mensaje que ha recibido y confirme que lo recibi, respondiendo el mensaje.
El mensaje que enve a su profesor tutor debe incluir la siguiente informacin:

Asunto: INSPECSOLD-Actividad A1

Su nombre completo

Profesin

Otros datos de inters que considere convenientes

Puntaje
Esta actividad no ser evaluada.

Nota: si usted realiza algn cambio en su direccin electrnica, deber


notificarlo
a
su
profesor
tutor
plean@pucp.pe
y
a
soportevirtual@pucp.edu.pe para realizar la actualizacin de las listas de
correo.

Pontificia Universidad Catlica del Per

67

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

A2 Descargar y aadir
documentos

Martes 07 de octubre de 2014

Objetivo
Acceder a los documentos del curso y aadir archivos a la plataforma educativa Paideia
PUCP.

Indicaciones
Los materiales y los insumos necesarios para realizar las actividades del curso se
encuentran en la plataforma educativa Paideia PUCP. En esta actividad, los participantes
descargarn un formato que debern completar y aadir en la plataforma.
1.
2.
3.

4.
5.

Ingrese al curso Fundamentos de la inspeccin de uniones soldadas a travs de la


plataforma educativa Paideia PUCP.
Ubique Actividades de induccin y descargue el archivo A2_Documento a su PC.
Lea con calma el documento descargado y redacte un breve comentario en el que
exponga su opinin y dudas sobre el mismo.

La extensin del documento no debe exceder una pgina.

Utilice un formato Word o rtf (extensin .doc o .rtf).

Grabe el archivo especificando su nombre y el de la actividad. Por ejemplo, si


usted se llama Juan Acosta, el nombre de su archivo ser Acosta-Juan-A2.doc.
Aada el archivo completo haciendo clic en Entrega de la tarea A2.
Si tuviera dificultades para realizar esta actividad, le sugerimos escribir a
soportevirtual@pucp.edu.pe.

Puntaje
Esta actividad no ser evaluada.

Nota: si usted realiza algn cambio en su direccin electrnica, deber


notificarlo
a
su
profesor
tutor
plean@pucp.pe
y
a
soportevirtual@pucp.edu.pe para realizar la actualizacin de las listas de
correo.

Pontificia Universidad Catlica del Per

68

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

A3 Evaluacin de normas
internas

Mircoles 08 de octubre de 2014

Objetivo
Aprender a rendir una evaluacin en lnea en la plataforma educativa Paideia PUCP.

Indicaciones
Durante este curso, usted rendir una serie de evaluaciones como son las evaluaciones en
lnea, las autoevaluaciones y los exmenes. Esta actividad tiene por finalidad que cada
participante experimente una evaluacin en lnea. Para ello le sugerimos seguir las
siguientes indicaciones:
1.
2.
3.
4.
5.

Ingrese al curso Fundamentos de la inspeccin de uniones soldadas a travs de la


plataforma educativa Paideia PUCP.
Ubique Actividades de induccin y haga clic sobre A3_ Evaluacin de normas
internas para ingresar al cuestionario.
Lea con detenimiento las preguntas del cuestionario y respndalas.
Al trmino de la evaluacin revise el resumen de intentos y finalmente hacer clic en
Enviar todo y terminar.
Si tuviera alguna dificultad tcnica, le sugerimos que se comunique con soporte virtual
a soportevirtual@pucp.edu.pe para que le brinde la ayuda que requiera.

Puntaje
Esta actividad no ser evaluada. El resultado obtenido en esta autoevaluacin no influir en
el promedio final del curso.

Nota: si usted realiza algn cambio en su direccin electrnica, deber


notificarlo a su profesor tutor plean@pucp.pe y a soportevirtual@pucp.edu.pe
para realizar la actualizacin de las listas de correo.

Pontificia Universidad Catlica del Per

69

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

A4 Foro Cibercaf

Jueves 9 y viernes 10 de octubre


de 2014

Objetivo
Comentar sobre la dinmica planteada por su profesor tutor.

Indicaciones
Durante este curso, usted contar el permanente apoyo y seguimiento de un profesor tutor,
quien lo acompaar a lo largo de desarrollo de las actividades. Lea con atencin la
bienvenida que ha colocado el tutor y responda al foro escribiendo un comentario respecto a
la dinmica que l ha planteado. Para ello le sugerimos seguir las siguientes indicaciones:
1.
2.
3.

4.
5.

Ingrese al curso Fundamentos de la inspeccin de uniones soldadas a travs de la


plataforma educativa Paideia PUCP.
Ubique Actividades de induccin y haga clic en A4_Foro de bienvenida para
ingresar al foro de discusin.
Lea con detenimiento el comentario inicial propuesto en el foro y responda
directamente haciendo clic en Responder. Al terminar de redactar su respuesta, haga
clic en Enviar al foro.
La extensin de su respuesta es libre; sin embargo, le recomendamos no exceder
quince lneas.
Si tuviera dificultades para realizar esta actividad, dirija un correo a
soportevirtual@pucp.edu.pe.

Puntaje
Esta actividad no ser evaluada.

Nota: si usted realiza algn cambio en su direccin electrnica, deber


notificarlo
a
su
profesor
tutor
plean@pucp.pe
y
a
soportevirtual@pucp.edu.pe para realizar la actualizacin de las listas de
correo.

Pontificia Universidad Catlica del Per

70

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Tema 1
Importancia y objeto de la inspeccin de construcciones
soldadas. Orden de la inspeccin
Profesor especialista: Paul Lean (plean@pucp.pe)

Introduccin
Iniciaremos este curso haciendo referencia al concepto de construccin soldada o
conjunto soldado. Una construccin soldada es un grupo de piezas unidas por soldadura
siguiendo un proceso predeterminado. Ejemplos de construcciones soldadas son: puentes,
buques, plataformas petroleras, estructuras metlicas, etc.
Los ejemplos mencionados nos hacen ver la necesidad de garantizar el buen
comportamiento de una construccin soldada en servicio, pues si estas estructuras
colapsan, las prdidas humanas y econmicas seran muy elevadas, pudindose adems
presentar otros problemas como procesos judiciales, demandas, indemnizaciones, etc.
Por ello, es imprescindible que estos conjuntos soldados sean inspeccionados por
profesionales (Inspectores de Soldadura) que tengan una serie de conocimientos,
determinada experiencia e integridad moral que puedan garantizar un adecuado
comportamiento del conjunto soldado una vez que entre en servicio.
La inspeccin debe hacerse evaluando los resultados, de los ensayos realizados a las
uniones soldadas, en relacin con las exigencias establecidas en cdigos o normas
aplicables al producto inspeccionado.
Finalmente, tenemos que considerar que el proceso de inspeccin debe llevarse a cabo de
acuerdo a un orden preestablecido, por lo que resulta imprescindible que el Inspector
conozca cmo organizar tareas y administrar tiempos y recursos.

Objetivos
Al finalizar el estudio del Tema 1 el participante:

Identificar las causas que motivan la realizacin de inspecciones de construcciones


soldadas.
Identificar las razones por las que la aceptacin o rechazo de una unin soldada se
debe realizar teniendo en cuenta las exigencias establecidas en cdigos o normas.
Reconocer la importancia y la necesidad de programar el orden de la inspeccin
como herramienta indispensable para el correcto desarrollo de las actividades del
Inspector.

Pontificia Universidad Catlica del Per

71

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Contenidos

Definicin e importancia de la inspeccin


Objeto de la inspeccin
Orden de la inspeccin

Desarrollo

Unidad 1:
Importancia y objeto de la Inspeccin de Construcciones
Soldadas. Orden de la inspeccin

Complemento

Secuencia de estudio

Captulo 31:
Control de calidad de las construcciones soldadas

Para visualizar la presentacin del curso, ingrese a la plataforma educativa


Paideia PUCP.

Resumen

Importancia de la inspeccin

El fallo de una construccin soldada puede representar graves consecuencias para la


seguridad pblica, de ah que la inspeccin de toda construccin sea fundamental para
garantizar su fiabilidad.

El convencimiento de la importancia de la inspeccin de las construcciones soldadas


ha dado origen en todos los pases industrializados a la elaboracin y publicacin de
cdigos, especificaciones y normas relativas a la construccin e inspeccin.

El objetivo de realizar una inspeccin a una construccin soldada es el de comprobar


que las uniones soldadas y que los trabajos de soldadura realizados, cumplen con las
exigencias contenidas en las normas, cdigos, etc.

Pontificia Universidad Catlica del Per

72

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Orden en la inspeccin

Para que la inspeccin sea aprovechada al mximo, se tiene que establecer un orden
acerca de la forma, es decir, cmo y cundo la inspeccin debe ser efectuada.

Es conveniente que los propios Inspectores elaboren listas para organizar


cronolgicamente las inspecciones a efectuar y as guardar evidencia de la realizacin
oportuna de todas las inspecciones requeridas.

Criterios de inspeccin

Los criterios de aceptacin y rechazo deben quedar establecidos y acordados antes de


comenzar el trabajo, teniendo en cuenta las exigencias establecidas en los cdigos o
normas aplicables al producto examinado.

Durante las distintas fases de la inspeccin pueden detectarse discontinuidades y no


obstante considerar al conjunto soldado apto para su instalacin y funcionamiento.

Recuerde que el profesor especialista del Tema 1


est dispuesto y atento para absolver dudas y
responder consultas sobre el tema.

Pontificia Universidad Catlica del Per

73

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Actividades

Foro de consultas

Del lunes 13 de octubre de 2014 al


domingo 15 de marzo de 2015

Objetivo
Este foro de consultas le permitir realizar sus consultas o comentarios de ndole acadmica
sobre los temas desarrollados a lo largo del curso.

Insumos
Material de estudio del curso

Indicaciones
1.
2.
3.
4.

5.
6.

Ingrese al curso Fundamentos de la inspeccin de uniones soldadas a travs de la


plataforma educativa Paideia PUCP.
Haga clic sobre Foro de consultas durante el desarrollo del curso.
Haga clic en el tema: Consultas.
Antes de plantear su consulta, revise si alguno de sus compaeros ya la ha propuesto,
de ser as, no es necesario que vuelva a formularla. No obstante, si encuentra una
consulta similar a la que quera realizar, y desea agregar mayor informacin, presione
la opcin Responder y complete la consulta.
Al terminar de redactar su respuesta o consulta, haga clic en Enviar al foro.
El profesor tutor responder su consulta en un plazo mximo de 48 horas despus de
haberla realizado.

Sugerencias para su participacin en el foro

Observe la secuencia de comentarios en el foro.


Redacte el comentario con orden y claridad.
Cada intervencin no debe ser mayor a diez lneas.

Puntaje
Esta actividad no tiene calificacin y su participacin es opcional. Recuerde que su
participacin es importante, pues podr recoger nueva informacin y plantear nuevas
interrogantes o aclarar dudas.

Pontificia Universidad Catlica del Per

74

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Tema 2
El Inspector de soldadura. Caractersticas, funciones y
responsabilidades
Profesor especialista: Paul Lean (plean@pucp.pe)

Introduccin
Una vez vista la necesidad de que todas las construcciones soldadas deben ser sometidas a
una inspeccin, es importante resaltar a la persona que se encargar de dicha inspeccin: el
Inspector de Soldadura.
La principal funcin del Inspector de Soldadura es la verificacin de que las uniones
soldadas por l inspeccionadas cumplen los requisitos establecidos en planos,
especificaciones, cdigos, normas u otro documento aplicable.
Si bien los conocimientos tcnicos y la experiencia del Inspector son fundamentales para su
labor, hay que tener en cuenta que existen otras condiciones no menos importantes que
debe reunir, tales como gozar de una buena condicin fsica, poseer una buena vista y
sobretodo, ser una persona con suficiente solvencia moral, objetividad, imparcialidad y
consistencia en sus decisiones.
En este segundo tema, nos centraremos en la figura del Inspector de Soldadura y nos
preocuparemos por conocer aquellas condiciones tcnicas, fsicas y personales que debe
reunir y maximizar el futuro Inspector.

Objetivos
Al finalizar el estudio del Tema 2 el participante:

Identificar las caractersticas y funciones que debe tener un Inspector de Soldadura.


Explicar las responsabilidades que desde el punto de vista legal y moral tiene el
Inspector de Soldadura.

Contenidos

Caractersticas del Inspector de Soldadura


Funciones y responsabilidades

Pontificia Universidad Catlica del Per

75

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Complemento Desarrollo

Secuencia de estudio
Unidad 2:
El Inspector de Construcciones Soldadas. Caractersticas,
funciones y responsabilidades
Lectura:
Desastre del Challenger que se encuentra en la plataforma
educativa Paideia PUCP

Resumen
El trabajo de un Inspector de Soldadura

Empieza antes de que la soldadura vaya a realizarse, inicindose con el estudio de los
planos de fabricacin, cdigos y normas aplicables.

Termina con la preparacin del informe final de inspeccin, despus de que las
uniones soldadas estn terminadas.

Funciones del Inspector


Dentro de las funciones de un Inspector se encuentra la aplicacin de cdigos, normas,
especificaciones y planos de diseo; revisar y evaluar procedimientos de soldadura,
asegurar que los ensayos no destructivos se efecten de acuerdo a lo establecido, entre
otras.

Requisitos y actitudes del Inspector

El Inspector debe estar preparado fsicamente para realizar inspecciones en


condiciones muchas veces difciles y peligrosas.

Su capacidad visual debe ser tambin la adecuada para poder detectar las
discontinuidades que son, a veces, muy pequeas.

El Inspector debe ser siempre imparcial y consistente en sus decisiones para no


dejarse persuadir fcilmente por los argumentos que le exponen.

Responsabilidades
El Inspector slo debe responsabilizarse de aquellas inspecciones que haya efectuado
personalmente o de las que tenga conocimiento a travs de colaboradores directos.

Pontificia Universidad Catlica del Per

76

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Actividades

Foro de discusin 1

Del jueves 16 al jueves 30


de octubre de 2014

Objetivo
Identificar las razones por las que la aceptacin o rechazo de una unin soldada se debe
realizar teniendo en cuenta las exigencias establecidas en cdigos o normas. Explicar las
responsabilidades que desde el punto de vista legal y moral tiene el Inspector de Soldadura.

Insumos

Material de estudio de los temas 1 y 2

Tema del foro


Durante la ejecucin de un proyecto, un colaborador del Inspector de Soldadura que se
encuentra realizando sus labores, le indica la presencia de una serie de discontinuidades
muy similares que se estn presentando en las uniones soldadas. El colaborador le indica
que las discontinuidades por su tamao y su cantidad ya son defectos y que deberan ser
rechazadas y reparadas. El Inspector, que se encuentra soportando una gran presin debido
a los retrasos no previstos en la construccin del proyecto, tomando en cuenta su
experiencia y sus conocimientos, decide que las discontinuidades pueden ser toleradas y
por lo tanto no lo menciona ni lo informa en sus reportes, pues considera que la presencia
de estos defectos no ocasionarn ningn riesgo ni problema posterior a la construccin.
Responda a este foro, sobre la base de la siguiente pregunta:

Piensa usted que el Inspector actu bien, basado en su


experiencia y conocimientos?
En qu se basa el Inspector para evaluar si una discontinuidad es
un defecto causa de rechazo?
Cules son las responsabilidades del Inspector de soldadura en
estos casos?
Qu acciones debi tomar el Inspector ante la presencia de estas
discontinuidades?

Indicaciones
1.
2.
3.
4.

Ingrese al curso Fundamentos de la inspeccin de uniones soldadas a travs de la


plataforma educativa Paideia PUCP.
Haga clic sobre Foro de discusin 1, en los das sealados en el calendario de
actividades.
Haga clic en el tema: Responsabilidad del inspector.
Lea con detenimiento el tema de debate propuesto en el foro de discusin.

Pontificia Universidad Catlica del Per

77

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

5.

El nmero mnimo de intervenciones obligatorias es dos, pero lo animamos a que


participe un nmero mayor de veces para propiciar un debate ms enriquecedor y
generador de nuevos conocimientos, segn las especificaciones siguientes:

Realice su primera intervencin (obligatoria) dando respuesta a lo propuesto por


el profesor especialista. Su respuesta debe expresar su opinin personal y bien
fundamentada.
Realice la segunda intervencin (obligatoria) y las dems (opcionales), dando
respuesta o debatiendo alguna de las ideas planteadas por alguno de sus
compaeros o por el profesor especialista. argumentado su posicin a favor o en
contra del aporte realizado.
Criterios

Puntaje

Primera intervencin
Responda todas las preguntas planteadas en este foro.
Su propuesta debe ser elaborada sobre la base de argumentos
consistentes y bien fundamentados. Asimismo, debe reflejar el manejo
del tema planteado basndose en los contenidos desarrollados en los
temas 1, 2 y en su experiencia laboral.

13 puntos

Segunda intervencin
Elabore su intervencin haciendo mencin a las ideas planteadas por
algn compaero en la primera parte del foro. Asimismo, esta
intervencin debe reflejar que el participante ha ledo y comprendido el
aporte hecho por su compaero, y que reafirma la postura de este con
ideas propias adicionales o que la refuta con argumentos consistentes.
Puntaje
6.
7.
8.
9.

7 puntos

20 puntos

Cada intervencin no debe ser mayor a quince lneas.


Realice las intervenciones de acuerdo con el calendario de actividades, no deben
realizarse todas en un mismo da.
Procure que sus intervenciones no sean repetitivas.
Respete las fechas planteadas para cada intervencin.

Puntaje
El Foro de discusin 1 ser calificado sobre 20 puntos. El promedio de las tres notas ms
altas de los cuatro foros de discusin representa el 10% de la nota final del curso.

Pontificia Universidad Catlica del Per

78

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Evaluacin en lnea 1

Sbado 18 y domingo 19 de
octubre de 2014

Objetivo
Verificar el grado de comprensin de los contenidos trabajados en el material de estudio
correspondiente a los temas 1 y 2 del curso.

Insumos

Material de estudio de los temas 1 y 2

Indicaciones
Para rendir esta evaluacin siga los siguientes pasos:
1.
2.

Ingrese al curso Fundamentos de la inspeccin de uniones soldadas a travs de la


plataforma educativa Paideia PUCP.
Ingrese a Evaluacin en lnea 1 lea las indicaciones y haz clic en Intente resolver el
cuestionario ahora.

3.

Resuelva la evaluacin en lnea, respetando las instrucciones y los tiempos asignados


que se detallan en la misma evaluacin en lnea.

4.

Por cada respuesta errnea o no contestada se le restar 1/4 del puntaje asignado a
la pregunta.
Al trmino de la evaluacin revise el Resumen de intentos y finalmente hacer clic en
Enviar todo y terminar.

5.
6.

Si tuviera alguna dificultad tcnica, le sugerimos que se comunique con soporte virtual
a soportevirtual@pucp.edu.pe para que le brinde la ayuda que requiera.

7.

Usted deber responder la evaluacin en lnea en su nico ingreso.

Puntaje
La evaluacin en lnea ser calificada sobre 20 puntos. El promedio de las trece
evaluaciones en lnea representa el 20% de la nota final del curso.

Pontificia Universidad Catlica del Per

79

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Tema 3
Procesos
de
soldadura,
seguridad
Simbolizacin de uniones soldadas

higiene.

Profesor especialista: Paul Lean (plean@pucp.pe)

Introduccin
Al revisar la unidad 8 del CD-ROM CESOL, podemos quedarnos sorprendidos por la
cantidad de procesos de soldadura que existen, pues hay ms de cien tipos, por eso no es
extrao que uno se pregunte o piense que es muy difcil seleccionar un proceso de
soldadura apropiado para fabricar una determinada construccin soldada.
Debemos tener en cuenta dos puntos que son fundamentales en la seleccin de un proceso
de soldadura: primero, que la persona o departamento que disea el conjunto que despus
ser soldado, es quien decide qu proceso de soldadura se deber emplear y esto debe
estar reflejado en los planos de diseo. Segundo, que de todos los tipos de procesos de
soldadura que existen, slo se utilizan a escala comercial menos de diez, el resto se
emplean en aplicaciones especiales o muy particulares.
Es necesario que un Inspector conozca la mayora de los procesos de soldadura a pesar de
que muchos de ellos no se empleen a escala industrial, pues en muchas ocasiones se le
pedir al Inspector que recomiende ms de un proceso. sta es una de las principales
razones por las que un Inspector por formacin debe conocer las ventajas y desventajas de
los procesos de soldadura, as como sus caractersticas, limitaciones y aplicaciones.
Por ltimo, debido a la gran cantidad de tipos de uniones soldadas (tipo de junta,
separacin, nmero de pasadas, etc.) que pueden aparecer en una construccin soldada, se
hace necesario el uso de una simbologa adecuada que quedar reflejada en los planos y
especificaciones de diseo. Al mismo tiempo, como un Inspector de Soldadura debe
basarse en las especificaciones establecidas en los planos, es imprescindible que sepa
interpretar correctamente la simbologa que se usa para representar las uniones soldadas.

Objetivos
Al finalizar el estudio del Tema 3 el participante:

Identificar los diferentes procesos de soldadura, teniendo en cuenta sus aplicaciones,


ventajas y desventajas.
Reconocer los diferentes procesos de corte y resanado.
Identificar los requerimientos de seguridad e higiene segn el proceso de soldadura y
las situaciones especficas.
Diferenciar los sistemas de simbolizacin en soldadura y las ventajas de su
aplicacin.
Interpretar las simbolizaciones de las uniones soldadas en los planos de diseo.

Pontificia Universidad Catlica del Per

80

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Contenidos

Calificacin de procesos de soldadura


Principales procesos de soldadura
Principales procesos de corte y resanado
Seguridad e higiene
Simbolizacin de uniones soldadas

Secuencia de estudio

Tema 3.2

Desarrollo del tema 3

Tema 3.1

Sobre seguridad e higiene:

Captulo 7:
Seguridad e Higiene
Sobre procesos de Soldadura:

Captulo 2:
Fundamentos de la Electricidad y del Magnetismo

Captulo 3:
El Arco Elctrico

Captulo 4:
Fuentes de Energa para el Soldeo por Arco

Captulo 5:
Uniones Soldadas y Tcnicas de Soldeo

Captulo 6:
Simbolizacin de las Soldaduras

Captulo 8:
Procesos de Corte y Resanado
Procesos de Soldadura:

Captulo 9:
Soldeo Oxigs

Captulo 10:
Soldeo por Arco con Electrodos Revestidos

Captulo 11:
Introduccin al Soldeo por Arco Protegido con Gas

Captulo 12:
Soldeo TIG

Captulo 13:
Soldeo MIG/MAG

Captulo 14:
Soldeo con Alambre Tubular

Captulo 15:
Soldeo por Arco Sumergido

Captulo 16:
Soldeo por resistencia

Captulo 17:
Soldeo fuerte y blando

Pontificia Universidad Catlica del Per

Evaluacin en
lnea 2
(Tema 3.1)

Evaluacin en
lnea 3
(Tema 3.2)

81

Complemento

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Unidad 8:
Procesos de soldeo y simbolizaciones de uniones
soldadas

Resumen
A continuacin, algunas caractersticas, ventajas y desventajas de los
procesos de soldadura ms empleados en el mbito industrial:
Procesos de soldadura
Empleo

Ventajas

Desventajas

Soldadura por arco elctrico manual con electrodos revestidos (SMAW)


Simplicidad y ligereza del
equipo. Se puede emplear en Baja productividad.
todas las posiciones.

Espesores: 3 a 19 mm.

Soldadura por arco sumergido (SAW)


No es adecuado su uso para
No se puede ver el arco.
soldar metales de menos de
Bajo costo en mano de obra.
6 mm. de espesor.

Slo en posicin plana y


horizontal.

Soldadura por arco con alambre tubular (FCAW)


Aceros al carbono y de baja
aleacin, acero inoxidable y
hierros fundidos. Se emplea
con o sin gas externo de
proteccin.

Se puede ver el arco. Es


posible soldar en todas las
posiciones.
Tasa
de
deposicin hasta 4 veces
mayor que SMAW.

Mayor costo de equipo


comparado
con
SMAW.
Necesidad de eliminar la
escoria entre pasadas.

Soldadura por arco protegido con gas (GMAW o MIG/MAG)


Puede soldar todos los
metales
y
aleaciones
comerciales. Mnima limpieza
despus de soldar.

Se puede ver el arco.


Equipo ms costoso y difcil
Posibilita soldar en todas las
de transportar que el de
posiciones. Alta velocidad de
SMAW.
trabajo.

Soldadura por arco con electrodo de tungsteno (GTAW o TIG)


Casi todos los metales
pueden soldarse con este
mtodo. Ofrece un control
excelente de la penetracin
de la pasada de raz.
Espesores de menos de
10 mm.

Inclusiones de W en las
Se puede ver el arco. Es
uniones.
Tasas
de
posible soldar en todas las
deposicin menores que
posiciones.
Libre
de
GMAW, SAW. Se requiere
salpicaduras.
ms destreza.

Pontificia Universidad Catlica del Per

82

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Ubicacin de los elementos de un smbolo de soldadura segn ANSI/AWS:

Recuerde que el profesor especialista del Tema 3


est dispuesto y atento para absolver dudas y
responder consultas sobre el tema.

Pontificia Universidad Catlica del Per

83

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Actividades

Evaluacin en lnea 2
Tema 3.1

Sbado 01 y domingo 02 de
noviembre de 2014

Objetivo
Verificar el grado de comprensin de los contenidos trabajados en el Tema 3 Procesos de
soldadura, seguridad e higiene. Simbolizacin de uniones soldadas.

Insumos

Material de estudio del Tema 3.1

Indicaciones
Para rendir esta evaluacin siga los siguientes pasos:
1.
2.

Ingrese al curso Fundamentos de la inspeccin de uniones soldadas a travs de la


plataforma educativa Paideia PUCP.
Ingrese a Evaluacin en lnea 2 lea las indicaciones y haz clic en Intente resolver el
cuestionario ahora.

3.

Resuelva la evaluacin en lnea, respetando las instrucciones y los tiempos asignados


que se detallan en la misma evaluacin en lnea.

4.

Por cada respuesta errnea o no contestada se le restar 1/4 del puntaje asignado a
la pregunta.
Al trmino de la evaluacin revise el Resumen de intentos y finalmente hacer clic en
Enviar todo y terminar.

5.
6.

Si tuviera alguna dificultad tcnica, le sugerimos que se comunique con soporte virtual
a soportevirtual@pucp.edu.pe para que le brinde la ayuda que requiera.

7.

Usted deber responder la evaluacin en lnea en su nico ingreso.

Puntaje
La evaluacin en lnea ser calificada sobre 20 puntos. El promedio de las trece
evaluaciones en lnea representa el 20% de la nota final del curso.

Pontificia Universidad Catlica del Per

84

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Evaluacin en lnea 3
Tema 3.2

Sbado 15 y domingo 16 de
noviembre de 2014

Objetivo
Verificar el grado de comprensin de los contenidos trabajados en el Tema 3: Procesos de
soldadura, seguridad e higiene. Simbolizacin de uniones soldadas.

Insumos

Material de estudio del Tema 3.2

Indicaciones
Para rendir esta evaluacin siga los siguientes pasos:
1.
2.

Ingrese al curso Fundamentos de la inspeccin de uniones soldadas a travs de la


plataforma educativa Paideia PUCP.
Ingrese a Evaluacin en lnea 3 lea las indicaciones y haz clic en Intente resolver el
cuestionario ahora.

3.

Resuelva la evaluacin en lnea, respetando las instrucciones y los tiempos asignados


que se detallan en la misma evaluacin en lnea.

4.

Por cada respuesta errnea o no contestada se le restar 1/4 del puntaje asignado a
la pregunta.
Al trmino de la evaluacin revise el Resumen de intentos y finalmente hacer clic en
Enviar todo y terminar.

5.
6.

Si tuviera alguna dificultad tcnica, le sugerimos que se comunique con soporte virtual
a soportevirtual@pucp.edu.pe para que le brinde la ayuda que requiera.

7.

Usted deber responder la evaluacin en lnea en su nico ingreso.

Puntaje
La evaluacin en lnea ser calificada sobre 20 puntos. El promedio de las trece
evaluaciones en lnea representa el 20% de la nota final del curso.

Pontificia Universidad Catlica del Per

85

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Tema 4
Metalurgia de la soldadura
Profesor especialista: Paul Lean (plean@pucp.pe)

Introduccin
Hablar del acero es hablar del material metlico ms conocido y empleado en todo el
mundo. No cabe duda de que no se necesita mucho conocimiento para poder diferenciar al
acero de otro material. Casi todos los componentes metlicos que nos rodean estn hechos
de acero, desde los clips, alfileres y clavos hasta los puentes metlicos, automviles,
barcos, torres de alta tensin, tuberas de petrleo, gas, etc.
Este material tiene cualidades extraordinarias entre las que destacan su buena resistencia
mecnica, su gran conformabilidad (facilidad para darle forma y fabricar diferentes piezas), y
sobre todo la capacidad que tiene para cambiar sus propiedades mecnicas con la misma
facilidad con la que el camalen cambia de color, tan slo calentndolo a determinadas
temperaturas y enfrindolo de manera adecuada.
Es esta capacidad para modificar sus propiedades mecnicas el punto central para entender
por qu un mismo acero bajo la aplicacin de determinados ciclos trmicos (calentamientos
y enfriamientos) puede convertirse en un material muy fcilmente deformable o un material
extremadamente duro.

Objetivos
Al finalizar el estudio del Tema 4, el participante:

Explicar la relacin entre los aspectos microestructurales y las propiedades


mecnicas de los metales.
Identificar los diferentes constituyentes microestructurales que tiene el acero y sus
posibles transformaciones.
Establecer relaciones entre la microestructura del acero y sus propiedades
mecnicas.
Identificar las variables ms importantes para la realizacin de tratamientos trmicos
en el acero.
Comparar diferentes tipos de aceros con su capacidad para ser tratados
trmicamente.

Contenidos

Las aleaciones hierro-carbono


Los aceros en estado de equilibrio
Los aceros fuera del estado de equilibrio

Pontificia Universidad Catlica del Per

86

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Desarrollo

Secuencia de estudio

Captulo 1:
Metalurgia de la soldadura

Para profundizar este tema, puede visualizar el material fotogrfico que se


encuentra en la plataforma educativa Paideia PUCP.

Si desea visualizar una sesin virtual sobre Metalurgia de la soldadura,


ingrese al curso en la plataforma educativa Paideia PUCP.

Resumen

Las propiedades mecnicas como la resistencia a la traccin, el lmite elstico, la


dureza, la tenacidad y la ductilidad de los materiales metlicos dependen fuertemente
de su estructura cristalina.

Los metales y sus aleaciones cristalizan fundamentalmente en alguno de los tres


ordenamientos cristalinos: CCC (cbica centrada en las caras), CC (cbica de cuerpo
centrado) y HC (hexagonal compacta).

Los metales y aleaciones con estructuras cristalinas CCC son, en trminos generales,
ms dctiles que las aleaciones que cristalizan en estructuras CC y HC.

Algunos metales y sus aleaciones pueden cristalizarse con ms de un ordenamiento


atmico (alotropa) como es el caso del hierro y el acero.

Las aleaciones metlicas incorporan nuevos tomos dentro del ordenamiento atmico
de un metal. Por ejemplo, el acero es una aleacin de hierro que contiene tomos de
carbono en su red cristalina.

Dependiendo del contenido de carbono (%C) el acero presentar diferentes fases en


estado slido: ferrita, austenita y cementita.

El %C confiere al acero un incremento notable de sus propiedades mecnicas y la


posibilidad de modificar estas de una manera muy grande.

Pontificia Universidad Catlica del Per

87

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Aceros de bajo %C (<0,5% C) son empleados para la fabricacin de estructuras


metlicas y elementos de mquinas. Aceros con un alto %C (>0,5% C) son empleados
generalmente para la fabricacin de herramientas de corte y de conformado mecnico.

Los aceros al carbono presentan, en condiciones de equilibrio, una microestructura a


temperatura ambiente constituida por ferrita + perlita (aceros hipoeutectoides), perlita
(aceros eutectoides) o perlita + cementita (aceros hipereutectoides).

Los aceros pueden modificar notablemente sus propiedades mecnicas gracias a la


facilidad que tienen de alterar su microestructura mediante transformaciones en estado
de equilibrio y fuera de l.

Estas transformaciones microestructurales se consiguen calentando el acero a una


temperatura determinada y luego enfrindolo adecuadamente hasta la temperatura
ambiente (tratamientos trmicos).

El temple del acero es un tratamiento trmico que permite endurecer enormemente un


acero promoviendo la formacin de la martensita que es una fase muy frgil.

La dureza de la martensita depende fundamentalmente del %C del acero.

A travs del tratamiento de revenido se puede modificar la dureza de la martensita


confiriendo al acero una mejor combinacin de propiedades mecnicas (resistencia
mecnica y tenacidad).

Mediante tratamientos isotrmicos (a temperatura constante) el acero puede


transformar su microestructura en otros microconstituyentes como la bainita la cual
tiene una elevada tenacidad.

Mediante enfriamientos continuos el acero puede transformar la austenita en una serie


de microconstituyentes los cuales afectarn de manera significativa su
comportamiento mecnico; por ello, es sumamente importante controlar de manera
adecuada el tratamiento trmico que se realiza en el acero.

Una soldadura somete al acero a un ciclo trmico (calentamiento y enfriamiento)


espontneo que provoca en l una serie de microconstituyentes que sern los que
determinen las propiedades mecnicas finales de la unin soldada.

Recuerde que el profesor especialista del Tema 4


est dispuesto y atento para absolver dudas y
responder consultas sobre el tema.

Pontificia Universidad Catlica del Per

88

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Actividades
Informe 1
Preparacin de la primera parte del
Estudio de caso
Individual

Preparacin: del martes 18 de


noviembre al domingo
25 de enero de 2015
Entrega: lunes 26 de enero de 2015

Objetivo
Relacionar los aspectos tericos desarrollados en los temas del 1 al 10 con la parte prctica
referida al trabajo que realiza un inspector de soldadura mediante un estudio de caso.

Insumos

Caso: Construccin de la derivacin de una lnea de tubera para transporte de


petrleo
Material de estudio de los temas del 1 al 10 del curso

Indicaciones
Para desarrollar esta actividad es importante que realice un proceso de investigacin,
recurriendo a bibliografa especializada, haciendo consultas a su profesor tutor, a los
profesores especialistas y a otros especialistas del campo.
Para realizar esta actividad siga las siguientes indicaciones:
1.

Lea atentamente el caso: Construccin de la derivacin de una lnea de tubera


para transporte de petrleo.

2.

Elabore de manera individual, un informe para el caso de estudio presentado,


siguiendo la estructura propuesta a continuacin:
Criterios

Puntaje

Seale los aspectos que se deben tomar en cuenta en la inspeccin de


un proyecto como el que se aprecia en el caso presentado. Su
respuesta debe fundamentarse en las caractersticas del caso y los
contenidos desarrollados en el Tema 1.

1.5 puntos

Enumere la secuencia de trabajos de inspeccin que debe realizar el


inspector para el proyecto presentado. Para elaborar su respuesta
considere las caractersticas del caso y los contenidos desarrollados en
el Tema 2.

1.5 puntos

Identifique las ventajas y desventajas del proceso de soldadura elegido


para el proyecto. Fundamente su respuesta considerando los
contenidos desarrollados en el Tema 3.

3 puntos

Pontificia Universidad Catlica del Per

89

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Criterios

Puntaje

Elabore un grfico en el que se muestre la simbolizacin


correspondiente al tipo de junta utilizado, segn nomenclatura AWS y
EN. Para elaborar el grfico considere la informacin presentada en el
Manual del soldador.

2 puntos

Justifique si la eleccin del material del aporte (AWS E 8010) ha sido la


adecuada, tomando en cuenta las propiedades mecnicas del material
base (ver tabla 1). Para elaborar esta justificacin debe considerar los
contenidos desarrollados en los temas 4, 5 y 6.

4 puntos

Determine el carbono equivalente y el nivel de soldabilidad del material


de acuerdo con la composicin qumica del material base (ver tabla 2).
Justifique su respuesta con los clculos necesarios considerando los
contenidos desarrollados en los temas 4, 5 y 6.

3 puntos

Defina si el material elegido es susceptible o no de presentar algn tipo


de agrietamiento generado por las operaciones de soldadura.
Fundamente su respuesta considerando los contenidos desarrollados
en el Tema 8.

2.5 puntos

Seale qu tipo de imperfecciones se podran presentar en la junta


soldada. Justifique su respuesta tomando en cuenta el proceso de
soldadura utilizado, el material de base, el material de aporte, las
condiciones de soldadura, etc., y los contenidos desarrollados en el
Tema 10.

2.5 puntos

Total

20 puntos

Caractersticas formales
Para realizar esta actividad tenga en cuenta lo siguiente:

La extensin de este trabajo debe ser de 4 pginas como mnimo.


Realice esta tarea en un procesador de textos Word.
Utilice letra Arial 11 puntos, interlineado simple y pgina tamao A4.
Escriba en la cartula del trabajo sus nombres y apellidos.
Para cualquier consulta sobre el desarrollo de la actividad, enve un correo electrnico
a su profesor tutor o profesor especialista.

Instrucciones para la entrega

Grabe el documento de la siguiente forma: Apellido-Nombre-inf1.doc. Por ejemplo, si


usted se llama Carlos Torres, el nombre del archivo ser: Torres-Carlos-inf1.doc.
Ingrese a la plataforma educativa Paideia PUCP, haga clic sobre Entrega del Informe 1
y adjunte su archivo all.

Puntaje
El Informe 1 ser evaluado sobre 20 puntos. El promedio de los informes representa el 20%
de la nota final del curso.

Pontificia Universidad Catlica del Per

90

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Caso:
Construccin de la derivacin de una lnea de tubera para
transporte de petrleo

Introduccin
Con la finalidad de abastecer una nueva planta de fraccionamiento para petrleo en la
regin sur del Per (ver figura 1), el gobierno ha decidido emprender la construccin de una
tercera lnea principal del poliducto de Camisea.
Para ello, el gobierno ha otorgado la buena pro a la empresa KEMPSA, la cual ha decidido
sub-contratar a la empresa INSPECSA para realizar las labores de inspeccin y de la cual
usted forma parte como Inspector de Soldadura Nivel I.

Figura 1. Planta de fraccionamiento

Consideraciones tcnicas
El proyecto contempla la construccin de una
lnea de 200 km de longitud con un promedio
de 22 300 juntas soldadas a ser
inspeccionadas.
Las tuberas a utilizar son de material
API 5L X65 (PSL2) segn la especificacin
API 5L: Specification for Line Pipe (ver figura
2).
Las propiedades mecnicas del material se
muestran en la Tabla 1 y su composicin
qumica en la Tabla 2.
El dimetro nominal es de 16 pulgadas con
un espesor de pared de 0,5 pulgada.

Pontificia Universidad Catlica del Per

Figura 2. Tuberas a utilizar

91

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Tabla 1. Propiedades mecnicas para el acero API 5L X65


Resistencia a la fluencia psi (MPa)

65 000 (448)

Resistencia a la traccin psi (MPa)

77 000 (531)

Tabla 2. Composicin qumica del acero API 5L X65


Mx.Carbono

Mx. Manganeso

Mx. Fsforo

Mx. Azufre

0,26

1,45

0,030

0,030

El proceso de soldadura a utilizar ser el de electrodo revestido (SMAW) utilizando para ello
electrodos AWS E 8010 segn la especificacin AWS A5.5, empleando la tcnica de
soldadura vertical descendente.
El tipo de junta a utilizar ser el mostrado en la figura 3:

Figura 3. Tipo de junta a utilizar en el proyecto


Asimismo el procedimiento de soldadura contempla las siguientes variables para el proceso:
Nmero aproximado de pases

Tamao de electrodo

5/32 para pases 1 y 2 y 3/16 para el resto

Rango de amperaje

110 a 130 y 150 a 170 respectivamente

Tipo de corriente

DC Corriente continua

Polaridad

Invertida (electrodo al positivo)

Limpieza entre pases

Disco de corte (primer pase) y escobilla

Pontificia Universidad Catlica del Per

92

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Labor a realizar
Usted ha sido designado para realizar las labores de inspeccin en el tramo correspondiente
al primer frente del proyecto, tal como se muestra en la figura 4.

Figura 4. Tramo correspondiente al frente por inspeccionar

Resolucin del caso


El estudio de caso se divide en dos partes:

Informe 1 (individual)

Informe 2 (colaborativo)

Inicio

: Tema 4

Inicio

: Tema 11

Fin

: Tema 10

Fin

: Tema 16

Al inicio de los temas indicados encontrar las preguntas que debe resolver. Para cada parte
deber publicar los informes en las fechas establecidas en el calendario de actividades.

Pontificia Universidad Catlica del Per

93

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Tema 5
Ciclo trmico
Profesor especialista: Paul Lean (plean@pucp.pe)

Introduccin
Toda unin soldada est sometida a ciclos trmicos que consisten en calentamientos y
enfriamientos de diferentes puntos del material, los cuales influirn notablemente en las
propiedades mecnicas finales de la unin.
Por ello, es importante conocer qu variables influyen en el ciclo trmico de una soldadura,
de esta manera podremos entender su influencia en las propiedades mecnicas y evitar
ciertos problemas inherentes a la soldadura como la fisuracin en fro, la presencia de
tensiones residuales y la distorsin de las piezas como consecuencia del aporte de calor
suministrado al componente.
Es comn seleccionar los parmetros de soldadura sin considerar sus efectos sobre el ciclo
trmico y por ello sobre la microestructura de la unin soldada. Cmo puedo predecir cul
ser el ancho de la zona afectada por el calor de una unin soldada? Podra acaso estimar
la dureza bajo el cordn antes de efectuar la soldadura?
Todas estas interrogantes podremos contestarlas si logramos comprender el ciclo trmico
durante la soldadura y qu variables lo afectan.

Objetivos
Al finalizar el estudio del Tema 5, el participante:

Predecir el efecto del calor de aporte, el espesor del material, y la temperatura de


precalentamiento sobre el ciclo trmico y, la distribucin de temperaturas en una unin
soldada.
Estimar el ancho de la zona afectada por el calor (ZAC) en funcin de los parmetros
de soldadura.
Estimar la velocidad de enfriamiento de una unin soldada en funcin de los
parmetros de soldadura y de las dimensiones de la unin.

Contenidos

Distribucin de la temperatura
Gradiente de temperatura
El ciclo trmico
Estimacin de la temperatura mxima
Estimacin de la velocidad de enfriamiento
Determinacin del tiempo de solidificacin

Pontificia Universidad Catlica del Per

94

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Desarrollo

Captulo 2:
El ciclo trmico

Complemento

Secuencia de estudio

Lectura:
El hundimiento del Titanic visto a travs de la
ciencia y la ingeniera de los materiales que se
encuentra en la plataforma educativa Paideia
PUCP.

Si desea visualizar una clase virtual sobre los temas 1 al 5 ingrese al curso
en la plataforma educativa Paideia PUCP.

Resumen

El aporte de calor es el parmetro de soldadura que ms puede afectar las


caractersticas metalrgicas de la unin soldada.

Cuanto mayor es el aporte de calor empleado mayor ser el ancho de la zona afectada
por el calor y menor la velocidad de enfriamiento.

Cuanto mayor sea el espesor de la pieza a soldar mayor ser la velocidad de


enfriamiento producida despus de la soldadura.

Una mayor temperatura de precalentamiento reduce la velocidad de enfriamiento pero


aumenta la zona afectada por el calor (ZAC) de la soldadura.

Recuerde que el profesor especialista del Tema 5


est dispuesto y atento para absolver dudas y
responder consultas sobre el tema.

Pontificia Universidad Catlica del Per

95

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Actividades

Foro de discusin 2

Del mircoles 03 de diciembre al


mircoles 17 de diciembre de 2014

Objetivo
Reconocer la relacin que existe entre la composicin qumica del acero y su
comportamiento frente a un proceso de soldadura por arco. Adems, predecir el efecto del
calor de aporte en una unin soldada de acero.

Insumos

Material de estudio de los temas 3, 4, 5 y 6

Tema del foro


Se est realizando la calificacin de 10 soldadores en planchas acero de 12 mm de espesor.
El material base empleado ha sido obtenido del depsito de materiales y se cree que es un
acero de bajo contenido de carbono, tipo AISI 1020 (0,2%C). Las uniones se realizarn en
posicin 2G (horizontal) mediante el proceso SMAW, empleando un procedimiento de
soldadura calificado. Durante el proceso de calificacin, se aprecia fisuras longitudinales en
la ZAC, en las uniones realizadas por 8 de los soldadores.
Responda a este foro, sobre la base de la siguiente pregunta:

Qu se evala cuando se califica a un soldador?


Cree que el procedimiento de soldadura fue mal elaborado?
Qu pudo haber realizado mal el soldador, al momento de realizar
la soldadura?
Si es que el problema se debe a los materiales empleados, como
electrodo muy hmedo, material base, etc.

Indicaciones
1.

Ingrese al curso Fundamentos de la inspeccin de uniones soldadas a travs de la


plataforma educativa Paideia PUCP.

2.

Haga clic sobre Foro de discusin 2, en los das sealados.

3.

Haga clic en el tema: Calificacin de soldadores.

4.

Lea con detenimiento el tema de debate propuesto en el foro de discusin.

5.

El nmero mnimo de intervenciones obligatorias es dos, pero lo animamos a que


participe un nmero mayor de veces para propiciar un debate ms enriquecedor y
generador de nuevos conocimientos, segn las especificaciones siguientes:

Pontificia Universidad Catlica del Per

96

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Realice su primera intervencin (obligatoria) dando respuesta a lo propuesto por


el profesor especialista. Su respuesta debe expresar su opinin personal y bien
fundamentada.
Realice la segunda intervencin (obligatoria) y las dems (opcionales), dando
respuesta o debatiendo alguna de las ideas planteadas por alguno de sus
compaeros o por el profesor especialista. argumentado su posicin a favor o en
contra del aporte realizado.
Criterios

Puntaje

Primera intervencin
Responda todas las preguntas planteadas en este foro.
Su propuesta debe ser elaborada sobre la base de argumentos
consistentes y bien fundamentados. Asimismo, debe reflejar el manejo
del tema planteado basndose en los contenidos desarrollados en los
temas 3, 4, 5 y 6, y en su experiencia laboral.

13 puntos

Segunda intervencin
Elabore su intervencin haciendo mencin a las ideas planteadas por
algn compaero en la primera parte del foro. Asimismo, esta
intervencin debe reflejar que el participante ha ledo y comprendido el
aporte hecho por su compaero, y que reafirma la postura de este con
ideas propias adicionales o que la refuta con argumentos consistentes.
Puntaje
6.
7.

Cada intervencin no debe exceder quince lneas.


Las intervenciones no deben realizarse todas en un mismo da.

8.

Procure que sus intervenciones no sean repetitivas.

9.

Respete las fechas planteadas para cada intervencin.

7 puntos

20 puntos

Puntaje
El Foro de discusin 2 ser calificado sobre 20 puntos. El promedio de las tres notas ms
altas de los cuatro foros de discusin representa el 10% de la nota final del curso.

Pontificia Universidad Catlica del Per

97

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Evaluacin en lnea 4

Sbado 06 y domingo 07
de diciembre de 2014

Objetivo
Verificar el grado de comprensin de los contenidos trabajados en el material de estudio
correspondiente a los temas 4 y 5 del curso.

Insumos

Material de estudio de los temas 4 y 5 del curso

Indicaciones
Para rendir esta evaluacin siga los siguientes pasos:
1.
2.

Ingrese al curso Fundamentos de la inspeccin de uniones soldadas a travs de la


plataforma educativa Paideia PUCP.
Ingrese a Evaluacin en lnea 4 lea las indicaciones y haz clic en intente resolver el
cuestionario ahora.

3.

Resuelva la evaluacin en lnea, respetando las instrucciones y los tiempos asignados


que se detallan en la misma evaluacin en lnea.

4.

Por cada respuesta errnea o no contestada se le restar 1/4 del puntaje asignado a
la pregunta.
Al trmino de la evaluacin revise el Resumen de intentos y finalmente hacer clic en
Enviar todo y terminar.

5.
6.

Si tuviera alguna dificultad tcnica, le sugerimos que se comunique con soporte virtual
a soportevirtual@pucp.edu.pe para que le brinde la ayuda que requiera.

7.

Usted deber responder la evaluacin en lnea en su nico ingreso.

Puntaje
La evaluacin en lnea ser calificada sobre 20 puntos. El promedio de las trece
evaluaciones en lnea representa el 20% de la nota final del curso.

Pontificia Universidad Catlica del Per

98

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Tema 6
Soldabilidad. Significado del carbono equivalente y de la
dureza
Profesor especialista: Paul Lean (plean@pucp.pe)

Introduccin
La soldabilidad de un metal se puede definir como su capacidad para ser soldado en una
estructura especfica que tenga ciertas propiedades y caractersticas, y que cumpla en forma
satisfactoria con los requisitos de servicio.
La soldabilidad suele ser considerada bajo los siguientes puntos de vista:
Soldabilidad operatoria: es la que nos permite obtener continuidad en la unin por medio del
uso de procedimientos de soldadura, herramientas y consumibles adecuados para soldar
correctamente en cualquier caso.
Soldabilidad metalrgica: es la que hace posible que por medio de la eleccin del material
base, material de aporte, consumible, temperatura de soldadura, tratamientos trmicos, etc,
obtengamos una unin con las caractersticas mecnicas y qumicas deseadas, a pesar de
las transformaciones metalrgicas que se producen en la soldadura.
Soldabilidad constructiva: es la que permite que al realizar la soldadura no se acumulen
tensiones en la zona de unin ni se produzcan deformaciones o prdida de propiedades
mecnicas y qumicas; diseando la pieza a soldar y la secuencia de soldadura de forma
adecuada se puede evitar estos efectos no deseados, producidos por el calor aportado por
la soldadura.
As por ejemplo, desde el punto de vista de la soldabilidad metalrgica, si el acero al ser
soldado se comporta de manera frgil o presenta problemas de fisuracin se dice entonces
que posee una baja soldabilidad.
Un criterio que permite determinar el grado de soldabilidad de un acero es el carbono
equivalente (CE). Segn sea el valor del CE se recurrir o no a tcnicas de
precalentamiento y postcalentamiento.

Objetivos
Al finalizar el estudio del Tema 6, el participante:

Propondr recomendaciones para alcanzar una buena soldabilidad en aceros al


carbono, aceros de alta resistencia (HSLA) y aceros templados y revenidos, para lo
cual debern alcanzar previamente los siguientes objetivos especficos:
Emplear el ndice de carbono equivalente (CE) para evaluar la soldabilidad de los
aceros.

Pontificia Universidad Catlica del Per

99

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Seleccionar las condiciones de precalentamiento de un acero a ser soldado teniendo


como referencia el CE y el espesor de la pieza a soldar.
Explicar la influencia de la dilucin en las propiedades del depsito solidificado.

Contenidos

Concepto de soldabilidad
Carbono equivalente
Dilucin
Soldabilidad de los aceros al carbono y de alto lmite elstico
Soldabilidad de los aceros templados y revenidos

Desarrollo

Secuencia de estudio
Captulo 3:
Soldabilidad
Captulo 5:
Soldabilidad de los aceros

Resumen

Para alcanzar las caractersticas mecnicas exigidas, los aceros contienen diferentes
elementos de aleacin, la influencia de estos sobre la soldabilidad puede ser evaluada
mediante el concepto de carbono equivalente. Existen diferentes expresiones para la
frmula de CE, sin embargo todas ellas se basan en la condicin de no generar
estructuras frgiles o susceptibles a la fragilizacin.

Un acero con CE bajo (< 0,35) presenta una soldabilidad muy buena.

Un acero con CE alto (> 0,45) presenta una soldabilidad limitada y es necesario tomar
medidas para lograr una soldadura de buenas caractersticas, en el caso de un acero
con un CE>0,6 se debe recurrir adems a tcnicas de postcalentamiento.

El precalentamiento se realiza tomando en consideracin el espesor de la plancha, la


composicin qumica del acero, el grado de embridamiento de la unin y el proceso de
soldadura empleado.

El precalentamiento permite reducir el riesgo de formacin de las estructuras frgiles


en la zona afectada por el calor (ZAC).

Pontificia Universidad Catlica del Per

100

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

El postcalentamiento favorece la reduccin o eliminacin de tensiones residuales y,


transforma las posibles estructuras frgiles presentes en la ZAC en ms dctiles.

La dilucin en soldadura es el cambio en la composicin qumica del metal de aporte


causado por la mezcla que ocurre con el metal base o bien con los cordones de
soldadura previamente depositados.
Recuerde que el profesor especialista del Tema 6
est dispuesto y atento para absolver dudas y
responder consultas sobre el tema.

Pontificia Universidad Catlica del Per

101

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Actividades

Evaluacin en lnea 5

Sbado 20 y domingo 21 de
diciembre de 2014

Objetivo
Verificar el grado de comprensin de los contenidos trabajados en el Tema 6: Soldabilidad.
Significado del carbono equivalente y de la dureza.

Insumos

Material de estudio del Tema 6 del curso

Indicaciones
Para rendir esta evaluacin siga los siguientes pasos:
1.
2.

Ingrese al curso Fundamentos de la inspeccin de uniones soldadas a travs de la


plataforma educativa Paideia PUCP.
Ingrese a Evaluacin en lnea 5 lea las indicaciones y haz clic en Intente resolver el
cuestionario ahora.

3.

Resuelva la evaluacin en lnea, respetando las instrucciones y los tiempos asignados


que se detallan en la misma evaluacin en lnea.

4.

Por cada respuesta errnea o no contestada se le restar 1/4 del puntaje asignado a
la pregunta.

5.

Al trmino de la evaluacin revise el Resumen de intentos y finalmente hacer clic en


Enviar todo y terminar.

6.

Si tuviera alguna dificultad tcnica, le sugerimos que se comunique con soporte virtual
a soportevirtual@pucp.edu.pe para que le brinde la ayuda que requiera.

7.

Usted deber responder la evaluacin en lnea en su nico ingreso.

Puntaje
La evaluacin en lnea ser calificada sobre 20 puntos. El promedio de las trece
evaluaciones en lnea representa el 20% de la nota final del curso.

Pontificia Universidad Catlica del Per

102

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Tema 7
Mecanismos de la rotura
Profesor especialista: Paul Lean (plean@pucp.pe)

Introduccin
La rotura de los materiales de ingeniera es normalmente un hecho no deseable por varias
razones, entre stas cabe resaltar las posibles prdidas de vidas humanas, las prdidas de
materiales y su incidencia en el suministro de productos y servicios.
La rotura es la separacin de un slido bajo tensin en dos o ms partes. En general, la
fractura metlica puede clasificarse en dctil y frgil, pero tambin puede ser una mezcla de
ambos tipos. La fractura dctil en un metal ocurre despus de una intensa deformacin
plstica y se caracteriza por una lenta propagacin de la grieta; en contraste, la fractura
frgil ocurre en forma sbita y catastrfica.

Fractura dctil

Fractura frgil

La rotura dctil puede ser prevenida con mayor facilidad, pues como se inicia con la
presencia de una deformacin plstica, lo cual es un sntoma de que la fractura es
inminente, hace posible tomar las medidas preventivas a tiempo.
En algunas ocasiones y bajo ciertas circunstancias, un material que en condiciones
normales tiene un comportamiento dctil, puede comportarse como un material frgil. Son
muchos los ejemplos encontrados en barcos que sufrieron rotura frgil, partindose en dos,
cuando para su fabricacin se emple un acero de bajo carbono que en condiciones
normales de servicio debi presentar una rotura dctil.
En muchos tipos de aplicaciones las piezas de metal sometidas a tensiones repetitivas o
cclicas rompern a tensiones mucho menores que aquellas que puede soportar la pieza
bajo la aplicacin de una nica tensin esttica. Este tipo de rotura que ocurre a bajas
tensiones repetitivas o cclicas se denomina rotura por fatiga.

Pontificia Universidad Catlica del Per

103

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Objetivos
Al finalizar el estudio del Tema 7, el participante:

Identificar los diferentes mecanismos de fractura de los materiales mediante la


inspeccin visual de la superficie de fractura.
Identificar los factores que influyen en el comportamiento frgil de un material.

Contenidos

Mecanismos de la rotura frgil


Mecnica de la fractura
Rotura frgil

Desarrollo

Secuencia de estudio
Unidad 13:
Mecanismos de la rotura. Rotura frgil

Resumen
Identificacin visual de la rotura frgil
La zona de rotura frgil puede presentar alguna de las siguientes caractersticas:

Zona brillante, caractersticas de materiales quebradizos.


Zona vidriosa, semejante a la rotura de un vidrio, se da en los materiales quebradizos
de estructura fina.
Zona granular, en los metales fundidos de poca ductilidad.

Mecnica de la fractura

La tenacidad de la rotura de un material es ms dependiente de las discontinuidades


metalrgicas e impurezas que de su lmite elstico.

La falla por fatiga es de tipo progresivo de iniciacin y propagacin de grietas (en la


mayora superficiales) seguidas de una rotura intempestiva. Por ello, el examen
superficial es muy importante.

Siempre un componente tendr grietas durante su vida de operacin.

Pontificia Universidad Catlica del Per

104

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Rotura frgil

Se han encontrado casos en los que un material dctil present una fractura frgil
repentina.

Para que se pueda producir una rotura frgil en un acero, deben presentarse
simultneamente tres factores:

1.
2.
3.

Temperaturas por debajo de la de transicin del material.


Entalla con una elevada concentracin de tensiones.
Altas velocidades de carga (cargas de impacto).

Recuerde que el profesor especialista del Tema


7 est dispuesto y atento para aclarar sus dudas
y responder consultas sobre el tema.

Pontificia Universidad Catlica del Per

105

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Actividades
Casos propuestos
Opcional (No calificado)

Del jueves 18 al domingo 21


de diciembre de 2014

Objetivo
Elaborar especificaciones de procedimientos de soldadura (WPS) de manera que se
familiarice con su uso.

Insumos

Material de estudio correspondiente a los temas 1 al 7 del curso

Indicaciones
Es importante que aplique los contenidos revisados en los diversos temas en casos
concretos, por ello, le sugerimos que realice los siguientes casos opcionales propuestos
para este tema.
Elaboracin de procedimientos de soldadura
Wpss - preliminares
A continuacin se proponen cinco casos para elaborar el procedimiento preliminar de
soldeo, para ello se les pide que utilicen el formato sugerido por el cdigo estructural de la
AWS D1.1 y las Tablas 1 y 2, los cuales se encontrarn en la plataforma educativa Paideia
PUCP.
CASO 1
Se desea realizar una especificacin de un procedimiento preliminar para unir dos planchas,
para ello tome en cuenta lo siguiente:

unin a tope

acero ASTM A 240 tipo 304

de espesor

proceso GTAW

posicin plana
CASO 2
Se desea realizar una especificacin de procedimiento preliminar para unir dos planchas:

unin a tope

acero ASTM A 572 Gr 50

2 de espesor

proceso SMAW

Pontificia Universidad Catlica del Per

106

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

CASO 3
Existe la necesidad de realizar la soldadura de tuberas para el tendido de una lnea de
distribucin y se pide realizar la especificacin de procedimiento preliminar con el fin de
generar las directivas para la calificacin del WPS:

12 de dimetro nominal

de espesor

material ASTM A 53 Gr B

proceso SMAW
CASO 4
Se desea realizar una unin dismil de una brida welding neck, a una tubera de acero
inoxidable:

proceso GTAW

acero ASTM A 106 Gr B

ASTM A 312 Tipo 316

3/8 de espesor

14 de dimetro
CASO 5
Se requiere realizar una unin a filete de dos planchas de acero:

en posicin vertical

ASTM A 36

1 de espesor

proceso SMAW

Instrucciones para la entrega

Grabe el documento de la siguiente forma: Apellido-Nombre-Caso.doc. Por ejemplo,


si usted se llama Carlos Torres, el nombre del archivo sera: Torres-Carlos-Caso.doc.
Ingrese a la plataforma educativa Paideia PUCP, haga clic sobre Entrega de Casos
propuestos (opcional) y adjunte su archivo all.

Puntaje
Esta actividad no es calificada y es de carcter opcional, es decir no forma parte del sistema
de evaluacin de este curso. Sin embargo, ser revisada por el docente quien anotar sus
observaciones, por ello es importante su desarrollo pues le servir como retroalimentacin.

Pontificia Universidad Catlica del Per

107

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Evaluacin en lnea 6

Sbado 03 y domingo 04 de
enero de 2015

Objetivo
El participante verificar el grado de comprensin de los contenidos trabajados en el Tema
7: Mecanismos de la rotura.

Insumos

Material de estudio del Tema 7 del curso

Indicaciones
Para rendir esta evaluacin siga los siguientes pasos:
1.
2.

Ingrese al curso Fundamentos de la inspeccin de uniones soldadas a travs de la


plataforma educativa Paideia PUCP.
Ingrese a Evaluacin en lnea 6 lea las indicaciones y haz clic en Intente resolver el
cuestionario ahora.

3.

Resuelva la evaluacin en lnea, respetando las instrucciones y los tiempos asignados


que se detallan en la misma evaluacin en lnea.

4.

Por cada respuesta errnea o no contestada se le restar 1/4 del puntaje asignado a
la pregunta.

5.

Al trmino de la evaluacin revise el Resumen de intentos y finalmente hacer clic en


Enviar todo y terminar.

6.

Si tuviera alguna dificultad tcnica, le sugerimos que se comunique con soporte virtual
a soportevirtual@pucp.edu.pe para que le brinde la ayuda que requiera.

7.

Usted deber responder la evaluacin en lnea en su nico ingreso.

Puntaje
La evaluacin en lnea ser calificada sobre 20 puntos. El promedio de las trece
evaluaciones en lnea representa el 20% de la nota final del curso.

Pontificia Universidad Catlica del Per

108

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Tema 8
Agrietamiento en fro y en caliente. Desgarre laminar
Profesor especialista: Paul Lean (plean@pucp.pe)

Introduccin
Entre todos los fenmenos que limitan la soldabilidad de un metal el ms importante es la
tendencia a la formacin de grietas (fisuras), como consecuencia de la soldadura.
Una grieta (crack en ingls) es una discontinuidad plana de fractura, caracterizada por un
extremo afilado (la punta) y una alta relacin entre su longitud y anchura. Este tipo de
discontinuidad puede presentarse en el metal base, en el metal de aporte o en la zona
afectada por el calor; y puede aflorar o no a la superficie. El agrietamiento es la ms seria
discontinuidad que se encuentra en una unin soldada y generalmente debe ser
removida.
Para saber si una discontinuidad o varias de por s o por efecto acumulativo puede hacer
que una pieza o producto no alcance las especificaciones o valores mnimos de aceptacin,
tomemos como referencia lo que indica la norma UNE para estos casos. Esta norma
especfica que no todos los tipos de grietas estn admitidos, slo se admiten grietas
pequeas (microgrietas con h*l < 1 mm2, donde h: ancho y l: longitud), en todos los otros
casos podremos decir que se trata efectivamente de un defecto.

Objetivos
Al finalizar el estudio del Tema 8, el participante:

Explicar los mecanismos que producen el agrietamiento en fro, agrietamiento en


caliente y desgarre laminar.
Describir las caractersticas de los tres tipos de agrietamiento: Agrietamiento en fro,
agrietamiento en caliente y desgarre laminar.
Diferenciar a travs de una inspeccin visual tres tipos de fisuracin: Agrietamiento
en fro, agrietamiento en caliente y desgarre laminar.
Propondr medidas de prevencin ante la posibilidad de producirse un agrietamiento
debido al proceso de soldadura.

Contenidos

Complejidad y defectos de la unin soldada


Causas de fisuracin en las uniones soldadas
Tipos de agrietamiento

Pontificia Universidad Catlica del Per

109

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Desarrollo

Captulo 4:
Agrietamiento en fro y en caliente

Complemento

Secuencia de estudio

Unidad 12:
Agrietamiento en fro y en caliente. Desgarre laminar

Resumen

Agrietamiento en caliente

Se produce a lo largo del eje central del bao fundido (metal de aporte) durante la
solidificacin de la soldadura y, en general, guarda relacin con la calidad del metal de
aporte.

Son originados por la rigidez de la unin, la forma de la soldadura o la composicin de


los materiales. Ocurrir con mayor probabilidad si dos o ms de estas situaciones se
producen al mismo tiempo.

La forma de evitar el agrietamiento en caliente es disminuyendo el efecto de la rigidez,


depositando el cordn adecuadamente y empleando materiales de aportacin con
composicin qumica adecuada.

Agrietamiento en fro

Se produce a menor temperatura que las anteriores y se ubica con frecuencia en la


zona afectada trmicamente. Este fenmeno es un defecto que provoca el rechazo de
una unin.

Los factores que originan la fisuracin en fro son la presencia de tensiones en la unin
soldada, la presencia de hidrgeno y la presencia de martensita o bainita en la ZAC.

Uno de los remedios ms empleados para evitar una posible fisuracin en fro consiste
en realizar un precalentamiento.

Pontificia Universidad Catlica del Per

110

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Desgarre laminar

Es un agrietamiento localizado en el material base, producido segn los planos de


laminacin de los aceros. En las soldaduras se produce por las tensiones introducidas
durante el soldeo.

Para que se inicie deben existir simultneamente tres condiciones: tensiones en la


direccin del espesor, una configuracin de junta susceptible y el empleo de un
material con un alto contenido de inclusiones. Para prevenir el desgarre laminar, uno
de los tres elementos mencionados debe ser eliminado.

Recuerde que el profesor especialista del Tema 8


est dispuesto y atento para absolver dudas y
responder consultas sobre el tema.

Pontificia Universidad Catlica del Per

111

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Actividades

Evaluacin en lnea 7

Sbado 10 y domingo 11
de enero de 2015

Objetivo
Verificar el grado de comprensin de los contenidos trabajados en el Tema 8: Agrietamiento
en fro y en caliente. Desgarre laminar.

Insumos

Material de estudio del Tema 8 del curso

Indicaciones
Para rendir esta evaluacin siga los siguientes pasos:
1.
2.

Ingrese al curso Fundamentos de la inspeccin de uniones soldadas a travs de la


plataforma educativa Paideia PUCP.
Ingrese a Evaluacin en lnea 7 lea las indicaciones y haz clic en Intente resolver el
cuestionario ahora.

3.

Resuelva la evaluacin en lnea, respetando las instrucciones y los tiempos asignados


que se detallan en la misma evaluacin en lnea.

4.

Por cada respuesta errnea o no contestada se le restar 1/4 del puntaje asignado a
la pregunta.
Al trmino de la evaluacin revise el Resumen de intentos y finalmente hacer clic en
Enviar todo y terminar.

5.
6.

Si tuviera alguna dificultad tcnica, le sugerimos que se comunique con soporte virtual
a soportevirtual@pucp.edu.pe para que le brinde la ayuda que requiera.

7.

Usted deber responder la evaluacin en lnea en su nico ingreso.

Puntaje
La evaluacin en lnea ser calificada sobre 20 puntos. El promedio de las trece
evaluaciones en lnea representa el 20% de la nota final del curso.

Pontificia Universidad Catlica del Per

112

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Tema 9
Tensiones y deformaciones en soldadura
Profesor especialista: Paul Lean (plean@pucp.pe)

Introduccin
Como es de nuestro conocimiento, los metales al ser calentados se dilatan, es decir,
aumentan su volumen. Partiendo de este hecho, podramos preguntarnos qu sucede en el
momento de realizar una unin soldada?
Al soldar estamos aplicando calor de forma muy localizada, por lo tanto, la distribucin del
calor no es uniforme, pues se est dilatando la parte circundante a la soldadura, pero no la
que est ms alejada. De esta manera, la parte del cordn y sus alrededores, al momento
de ser expuestas al calor, sufren un aumento de volumen por dilatacin y no las zonas ms
alejadas que permanecen ms fras.
Este efecto puede traer consecuencias nefastas si no es considerado durante el proceso de
soldadura. Por eso es importante tenerlo en cuenta y as poder predecir lo que suceder al
soldar cordones largos o al fabricar un componente estructural uniendo sus piezas por
soldadura; pero tambin nos sirve para poder decidir si nos conviene fijar de manera rgida
la pieza al momento de soldar y evitar la distorsin, o hacer una preparacin de la unin no
muy rgida.

Objetivos
Al finalizar el estudio del Tema 9, el participante:

Identificar las causas que propician la aparicin de tensiones y deformaciones en las


uniones soldadas.
Predecir los efectos de la soldadura en la aparicin de distorsiones y tensiones
internas en una estructura metlica.
Identificar los diferentes mtodos para prevenir o reducir la presencia de distorsiones
y tensiones residuales en las estructuras soldadas.

Contenidos

Efectos del calor aportado al soldar


Atenuacin de tensiones residuales
Medidas preventivas
Tcnicas de enderezamiento de deformaciones

Pontificia Universidad Catlica del Per

113

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Opcional Complemento

Desarrollo

Secuencia de estudio

Captulo 6:
Tensiones y deformaciones en soldadura

Unidad 6:
Tensiones y deformaciones por soldeo. Tratamientos
trmicos de las uniones soldadas

Captulo 21:
Tensiones y deformaciones durante el soldeo

Si desea visualizar una sesin virtual sobre los temas 6 al 9 ingrese a la


plataforma educativa Paideia PUCP.

Si desea visualizar una sesin virtual sobre Tensiones y deformaciones en


soldadura, ingrese a la plataforma educativa Paideia PUCP.

Resumen

Expansin trmica

Es el cambio de longitud que experimenta un material cuando se incrementa su


temperatura.

A mayor temperatura mayor dilatacin, por lo tanto mayor riesgo de distorsin durante
el proceso de soldadura.

Pontificia Universidad Catlica del Per

114

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Tensiones y deformaciones

Durante el proceso de soldadura el calentamiento local provoca que el material sufra


dilataciones en determinadas zonas de la pieza; mientras que las zonas ms alejadas
permanecen fras. Ello puede traducirse en distorsiones o incluso en el origen de
tensiones residuales.

Se entiende por deformacin el cambio de la forma de una pieza causado por los
efectos de la soldadura.

a) Inicial

b) Despus de realizada la
soldadura.

Deformacin angular en una unin soldada

Las tensiones internas o residuales son las fuerzas a las que est sometida una pieza,
no por fuerzas externas, sino por los efectos del calor aportado por el proceso de
soldadura.

Las tensiones residuales pueden disminuir considerablemente la resistencia mecnica


de las estructuras soldadas y as aumentar el riesgo de fisuracin del material en
ambientes corrosivos.

Medidas para minimizar las tensiones y deformaciones

Existen dos medidas: optimizacin del diseo y mejoramiento del proceso de


soldadura.

Si a pesar de las consideraciones anteriores se producen tensiones residuales, stas


se pueden aliviar mediante tratamientos trmicos o tratamientos mecnicos.

Por otra parte, si la estructura ha sufrido deformaciones importantes, stas pueden


corregirse mediante tcnicas de enderezado.

Recuerde que el profesor especialista de los temas 1


al 9 est dispuesto y atento para aclarar sus dudas y
responder consultas sobre los temas estudiados hasta
el momento.

Pontificia Universidad Catlica del Per

115

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Actividades

Autoevaluacin 1

Viernes 16 de enero de 2015

Opcional (No calificado)

Objetivo
Verificar el grado de comprensin sobre los contenidos trabajados en los nueve primeros
temas del curso.

Insumos

Material de estudio de los temas 1 al 9 del curso

Indicaciones
Para rendir esta autoevaluacin siga los siguientes pasos:
1.

Ingrese al curso Fundamentos de la inspeccin de uniones soldadas a travs de la


plataforma educativa Paideia PUCP.

2.

Haga clic sobre Autoevaluacin 1 para ingresar a la autoevaluacin.

3.

La autoevaluacin se encontrar activa en la fecha indicada. Esta autoevaluacin no


es obligatoria, pero s le recomendamos realizarla para que usted evale sus
aprendizajes.

4.

Resuelva la autoevaluacin, contestando todas las preguntas y respetando las


instrucciones.

5.

Al trmino del cuestionario haga clic en Enviar todo y terminar. El sistema le


brindar inmediatamente las respuestas correctas.

6.

Si se le presentara alguna dificultad tcnica que no le permitiera continuar con la


autoevaluacin;
escribir
a
su
profesor
tutor
plean@pucp.pe
y
a
soportevirtual@pucp.edu.pe para que le brinde el apoyo tcnico respectivo.

Puntaje
La autoevaluacin no ser calificada. El resultado obtenido en esta autoevaluacin no
influir en el promedio final del curso.

Pontificia Universidad Catlica del Per

116

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Examen parcial

Sbado 17 de enero de 2015


(De 8:00 p.m. a 9:15 p.m.)

Objetivo
Verificar el grado de comprensin sobre los contenidos trabajados en los nueve primeros
temas del curso.

Insumos

Material de estudio de los temas 1 al 9 del curso

Indicaciones
El examen tiene duracin de 75 minutos y consta de 50 preguntas aproximadamente.
Para rendir el Examen parcial, realice los siguientes pasos:
1.
2.
3.

4.
5.
6.
7.
8.

Ingrese al curso Fundamentos de la inspeccin de uniones soldadas a travs de la


plataforma educativa Paideia PUCP.
Haga clic sobre Examen parcial para ingresar al examen.
El Examen parcial se encontrar disponible en la fecha indicada en el horario de
8:00 p.m. a 9:15 p.m. Por su naturaleza, solo estar en lnea una sola vez, por
ningn motivo se volver a abrir el examen en lnea.
Lea atentamente las instrucciones descritas en el mismo examen.
Resuelva el examen tomando en cuenta las instrucciones, contestando todas las
preguntas y respetando los tiempos asignados.
Por cada respuesta errnea o no contestada se le restar 1/4 del puntaje asignado a
la pregunta.
Al trmino de la evaluacin revise el Resumen de intentos y finalmente hacer clic en
Enviar todo y terminar.
Si tuviera alguna dificultad tcnica, le sugerimos que se comunique con soporte virtual
a soportevirtual@pucp.edu.pe para que le brinde la ayuda que requiera.

Puntaje
El examen ser calificado sobre 20 puntos. El examen parcial representa el 20% de la nota
final del curso.

Pontificia Universidad Catlica del Per

117

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Tema 10
Imperfecciones en uniones soldadas. Clasificacin
Profesor especialista: Jorge Pajuelo (jorge.pajuelo@pucp.pe)

Introduccin
Se sabe que durante los procesos de forja, laminacin, fundicin, etc., pueden producirse
diversos tipos de discontinuidades o imperfecciones en el producto final. Algunos ejemplos
son los pliegues de forja, las grietas de contraccin, las laminaciones y las fisuras de
tratamiento trmico. En un proceso de soldadura, pueden presentarse diversos tipos de
discontinuidades o imperfecciones tales como fisuras, porosidades, deformaciones,
inclusiones de escoria, etc.
Muchas de las discontinuidades que se presentan en soldadura son inherentes al proceso y,
por tanto, resulta muy difcil evitar su presencia. Algunas estn relacionadas con la habilidad
del soldador, el tipo de proceso utilizado, el material por soldar, los materiales de aporte
empleados y la inadecuada seleccin de los parmetros de soldadura. Estos tipos de
discontinuidades pueden estar presentes o no en una unin soldada.
Por otro lado, mientras mayor sea la magnitud de una discontinuidad, mayor ser el grado
de afectacin sobre las propiedades de la soldadura. Es por esta razn que las dimensiones
de las discontinuidades suelen limitarse a ciertos valores mximos establecidos en cdigos y
normas (UNE-EN, ASME, AWS, API, etc.). Cuando una discontinuidad supera los valores
mximos permitidos, se convierte en un defecto.
Es posible identificar el tipo de discontinuidad presente y sus dimensiones mediante el
empleo de los ensayos no destructivos (END). Entre los principales ensayos de este tipo, se
encuentran la inspeccin visual, lquidos penetrantes, partculas magnticas, radiografa
industrial y ultrasonido.

Objetivos
Al finalizar el estudio del Tema 10, el participante:

Describir el origen y las caractersticas de las discontinuidades en uniones soldadas.


Identificar visualmente las distintas discontinuidades que se presentan en una unin
soldada.
Evaluar una unin soldada a partir de los cdigos y normas tcnicas aplicables.

Pontificia Universidad Catlica del Per

118

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Contenidos

Definicin y origen de las discontinuidades


Origen de las discontinuidades en soldadura
Principales discontinuidades en soldadura

Complemento

Desarrollo

Secuencia de estudio

Captulo 30:
Imperfecciones de las uniones soldadas

Unidad 10:
Origen de las discontinuidades. Tipos y formas de
presentarse
Unidad 11:
Imperfecciones en las uniones soldadas. Clasificacin

Resumen

Una soldadura con discontinuidades (imperfecciones) puede cumplir con una norma o
cdigo cuando las dimensiones de las discontinuidades estn por debajo del
establecido en la norma o cdigo.
Muchas veces las dimensiones de las imperfecciones se establecen en funcin del
espesor de las piezas, de forma que las imperfecciones que se admiten pueden ser
mayores cuanto mayor es el espesor; no obstante, existe un valor mximo para cada
imperfeccin, de manera que, aunque el espesor sea muy elevado, no se debe
superar ese valor.
Las normas europeas establecen tres niveles de calidad: B (elevado), C (intermedio) y
D (bajo).
Grietas: se consideran defectos, y ningn cdigo de diseo admite este tipo de
defecto, debido a que cuando la unin es sometida a esfuerzos, la grieta crecer.
Poros: son sopladuras de forma esfrica. Si el cordn de soldadura presenta una
ligera porosidad, puede no representar en realidad un defecto grave, sobre todo si
tienen forma esfrica. El dimetro mximo admitido de un poro aislado, segn la
norma europea, es de un tercio del espesor de la pieza cuando se suelda a tope, y
nunca debe superar los 3 mm, para el nivel elevado de calidad (B).
Poros (sopladuras) vermiculares: tienen forma de gusano que se forman cuando el
gas escapa y la velocidad de solidificacin es muy rpida.
Inclusiones slidas:

Pontificia Universidad Catlica del Per

119

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Inclusiones de escoria: son residuos del revestimiento del electrodo o del


fundente.

xidos metlicos: xido de aluminio.

Partculas de metal extraas: partculas de tungsteno, cobre u otro metal.


Falta de fusin: es la falta de unin entre el metal base y el metal depositado, o entre
dos cordones consecutivos.
Falta de penetracin: es la falta de fusin en la raz de la soldadura.
Mordedura: es una falta de metal en forma de surco en cualquiera de los bordes del
cordn; puede aparecer entre la soldadura y el metal base o entre dos cordones.
Solapamiento: exceso de metal depositado que rebosa sobre la superficie del metal
base sin fundirse con l.
Sobreespesor excesivo: exceso de metal depositado en la(s) pasada(s) final(es).
Exceso de penetracin: es un exceso de metal depositado en la raz de una
soldadura.
Falta de metal de soldadura: es un canal longitudinal continuo o discontinuo en la
superficie de la soldadura debido a una insuficiente deposicin de metal de aporte.
Perforacin: hundimiento del bao de fusin que da lugar a un agujero en la
soldadura o en uno de sus lados.
Cebado del arco: es una alteracin de la superficie debido al cebado del arco fuera de
los bordes de la unin; se debe cebar el arco en la zona que todava no ha sido
soldada.
Salpicaduras o proyecciones: son gotas de metal fundido que se adhieren sobre el
metal base o sobre el metal de soldadura ya solidificado.
Cuando las discontinuidades o imperfecciones sean mayores a las establecidas por la
norma o cdigo aplicable, se rechazar la pieza. Si lo permite el cdigo o norma, se
resanar el cordn y se volver a soldar.

Recuerde que el profesor especialista del Tema


10 est dispuesto y atento para absolver dudas y
responder consultas sobre el tema.

Pontificia Universidad Catlica del Per

120

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Actividades

Evaluacin en lnea 8

Sbado 24 y domingo 25 de
enero de 2015

Objetivo
Verificar el grado de comprensin de los contenidos trabajados en el Tema 10:
Imperfecciones en uniones soldadas. Clasificacin.

Insumos

Material de estudio del Tema 10 del curso

Indicaciones
Para rendir esta evaluacin siga los siguientes pasos:
1.
2.

Ingrese al curso Fundamentos de la inspeccin de uniones soldadas a travs de la


plataforma educativa Paideia PUCP.
Ingrese a Evaluacin en lnea 8 lea las indicaciones y haz clic en Intente resolver el
cuestionario ahora.

3.

Resuelva la evaluacin en lnea, respetando las instrucciones y los tiempos asignados


que se detallan en la misma evaluacin en lnea.

4.

Por cada respuesta errnea o no contestada se le restar 1/4 del puntaje asignado a
la pregunta.
Al trmino de la evaluacin revise el resumen de intentos y finalmente hacer clic en
Enviar todo y terminar.

5.
6.

Si tuviera alguna dificultad tcnica, le sugerimos que se comunique con soporte virtual
a soportevirtual@pucp.edu.pe para que le brinde la ayuda que requiera.

7.

Usted deber responder la evaluacin en lnea en su nico ingreso.

Puntaje
La evaluacin en lnea ser calificada sobre 20 puntos. El promedio de las trece
evaluaciones en lnea representa el 20% de la nota final del curso.

Pontificia Universidad Catlica del Per

121

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Tema 11
Ensayos mecnicos para la evaluacin de uniones
soldadas
Profesor especialista: Jorge Pajuelo (jorge.pajuelo@pucp.pe)

Introduccin
Los ensayos de materiales se utilizan con la finalidad de obtener informacin sobre la forma
de comportarse de un material en una determinada situacin. Esta informacin nos permite
evaluar la aptitud de los materiales para soportar las condiciones de servicio a las que se
vern sometidos.
Estos ensayos se utilizan para conocer las propiedades mecnicas de los materiales, entre
las cuales destacan la resistencia mecnica (lmite de fluencia y resistencia mxima), la
ductilidad, la tenacidad y la dureza.
Para realizar un ensayo mecnico, es necesario preparar adecuadamente los especmenes
de ensayo o probetas, los cuales tienen determinada forma y dimensiones de acuerdo con el
cdigo o norma tcnica que se est aplicando (AWS, ASME, API, etc.).
Asimismo, para que un ensayo mecnico tenga validez tcnica y legal, es necesario que
este se realice de acuerdo con una norma tcnica. En este documento, estn contenidas
todas las pautas que se deben tener en cuenta para la correcta ejecucin del ensayo.
Casi todos los pases del mundo tienen organismos de normalizacin que se dedican, entre
otras cosas, a elaborar normas tcnicas para la realizacin de ensayos mecnicos. Algunos
ejemplos de estas normas son las ASTM, DIN, ISO, INDECOPI (Per), etc.
La principal aplicacin de los ensayos mecnicos en soldadura es la evaluacin de metales
base, de uniones soldadas y materiales de aporte.

Objetivos
Al finalizar el estudio del Tema 11, el participante:

Describir las caractersticas de los distintos tipos de ensayos mecnicos e identificar


el objetivo que persiguen.
Seleccionar los ensayos adecuados para la evaluacin de uniones soldadas.

Contenido

Propiedades mecnicas
Concepto de tensin
Ensayo de traccin
Ensayo de resiliencia
Ensayo de doblado
Pontificia Universidad Catlica del Per

122

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Complemento Desarrollo

Secuencia de estudio
Captulo 19:
Ensayos y propiedades mecnicas

Unidad 14:
Ensayos mecnicos para la evaluacin de las uniones
soldadas

Si desea visualizar una sesin virtual sobre el Tema 11, ingrese a la


plataforma educativa Paideia PUCP.

Resumen

Las propiedades mecnicas de los materiales determinan la capacidad que tienen


para resistir el efecto de las fuerzas o cargas. Los materiales pueden estar sometidos
a cargas de tres tipos: estticas, dinmicas y cclicas. Entre las propiedades
mecnicas, tenemos las siguientes: resistencia, dureza, elasticidad, tenacidad,
resiliencia, etc.

En el ensayo de traccin, se somete una probeta a una fuerza de traccin en


direccin al eje de la probeta, hasta su rotura. Este ensayo se realiza
fundamentalmente para obtener la resistencia mecnica y la ductilidad de los
materiales.

La dureza es una medida de la resistencia que ofrecen los materiales a ser


deformados permanente. A mayor tamao de huella dejada por el indentador, el metal
ser ms blando.
Dureza brinell: consiste en comprimir sobre la superficie del metal un indentador de
carburo de tungsteno. El valor de dureza brinell se obtiene al dividir la fuerza aplicada
entre el rea superficial de la huella dejada por el indentador.
Dureza rockwell: se determina en funcin de la profundidad a la que penetra el
indentador. Comprende varias escalas, de las cuales las escalas B y C son las ms
empleadas a nivel industrial.
Dureza vickers: se determina dividiendo la carga aplicada entre el rea de la
superficie de la huella dejada por el indentador. Emplea un indentador de diamante en
forma de pirmide cuadrangular con un ngulo de 136 entre caras opuestas.

Pontificia Universidad Catlica del Per

123

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Ensayo de impacto: estudia el comportamiento de los materiales cuando son


sometidos a cargas de impacto. Si el material se encuentra trabajando por debajo de
su temperatura de transicin, presentar un comportamiento frgil; por encima de su
temperatura de transicin, se espera un comportamiento tenaz (dctil).

Ensayo de doblado: este ensayo se realiza sometiendo la probeta a flexin hasta


doblarla con una determinada curvatura, lo que permite medir la ductilidad del material
en la zona estirada.

Recuerde que el profesor especialista del Tema


11 est dispuesto y atento para aclarar sus
dudas y responder consultas sobre el tema.

Pontificia Universidad Catlica del Per

124

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Actividades
Informe 1
Primera parte del Estudio de caso
Individual

Entrega: lunes 26 de enero de 2015

Instrucciones para la entrega


Presente el Informe 1 con las indicaciones presentadas (ver Tema 4) tomando en cuenta lo
siguiente:
1.

Ingrese al curso Fundamentos de la inspeccin de uniones soldadas a travs de la


plataforma educativa Paideia PUCP.

2.

Verifique que en el informe 1 figure su nombre completo dentro del archivo.

3.

Grabe el documento de la siguiente forma: Apellido-Nombre-inf1.doc. Por ejemplo, si


usted se llama Carlos Torres, el nombre del archivo ser: Torres-Carlos-inf1.doc.

4.

Ingrese a la plataforma educativa Paideia PUCP, haga clic sobre Entrega del Informe 1
y adjunte su archivo all.

Puntaje
El Informe 1 ser evaluado sobre 20 puntos. El promedio de los informes representa el 20%
de la nota final del curso.

Pontificia Universidad Catlica del Per

125

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Informe 2
Segunda parte del Estudio de caso
Colaborativo

Preparacin: del martes 27 de enero hasta


el domingo 08 de marzo de 2015
Entrega: lunes 09 de marzo de 2015

Objetivo
Relacionar los aspectos tericos desarrollados en los temas del 11 al 16 con la parte
prctica referida al trabajo que desarrolla un inspector de soldadura mediante un estudio de
caso.

Insumos

Caso: Construccin de la derivacin de una lnea de tubera para transporte de


petrleo que se encuentra en la pgina 92 de esta agenda de estudio (insumo del
Informe 1), o tambin, lo puede encontrar en la plataforma educativa Paideia PUCP.
Material de estudio de los temas 11 al 16 del curso

Indicaciones
En este Informe 2 trabajar de manera colaborativa con un grupo de compaeros. Su
profesor tutor le indicar, oportunamente, el nombre del grupo al que pertenece, y los
nombres de los miembros de su grupo.
Por ello, le animamos a que empiece a trabajar desde este momento junto con sus
compaeros de grupo, siguiendo las siguientes indicaciones:
1.

Contctese con los integrantes de su grupo a travs de las herramientas de


comunicacin de la plataforma educativa Paideia PUCP (foro, chat y correo
electrnico).

2.

Revisen nuevamente el caso: Construccin de la derivacin de una lnea de


tubera para transporte de petrleo.

3.

Intercambien va correo electrnico los informes previos, realizados por cada uno de
los integrantes de su grupo.

4.

Elaboren de manera colaborativa, un informe para el caso de estudio presentado,


siguiendo la estructura que se presenta a continuacin:
Criterios

Puntaje

Seale qu tipos de ensayo se utilizaran para calificar a los soldadores y


el procedimiento de soldadura en un proyecto como el que se aprecia en
el caso presentado. Fundamente su respuesta considerando las
caractersticas del caso presentado y los contenidos desarrollados en el
Tema 11.

2.5 puntos

Pontificia Universidad Catlica del Per

126

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Criterios

Puntaje

Indiquen qu ensayos no destructivos se utilizaran para inspeccionar las


juntas en este proyecto. Elaboren su respuesta considerando las
caractersticas del caso presentado y los contenidos desarrollados en el
Tema 13.

2.5 puntos

Determinen qu tipo de prueba y qu presin de ensayo seran


recomendables para evaluar la lnea. Fundamenten su respuesta
estableciendo criterios para dar conformidad al trabajo y consideren los
contenidos desarrollados en el Tema 14.

2.5 puntos

Determinen el tipo y nmero de ensayos para calificar a los soldadores y


los procedimientos de soldadura para este proyecto segn el estndar
API 1104. Encuentren el archivo con el extracto del estndar solicitado
en la plataforma educativa Paideia PUCP. Fundamenten su respuesta
considerando los contenidos desarrollados en el Tema 15.

2.5 puntos

Elaboren una recopilacin de las etapas de inspeccin en un proyecto


como el que se aprecia en el caso presentado. Elaboren su respuesta
considerando las caractersticas del caso propuesto y respetando la
estructura indicada en el Tema 16 de la Agenda de estudio.

10 puntos

Total

20 puntos

Caractersticas formales
Para realizar esta actividad tenga en cuenta lo siguiente:

La extensin mnima de este trabajo es 4 pginas.


Realicen esta tarea en un procesador de textos Word.
Utilicen letra Arial 11 puntos, interlineado simple y pgina tamao A4.
Escriban en la cartula del informe, los nombres y apellidos solo de los participantes
que colaboraron con la elaboracin del mismo.
Para cualquier consulta sobre el desarrollo de la actividad, enve un correo electrnico
a su profesor tutor o profesor especialista.

Instrucciones para la entrega

Utilicen formato Word y graben el archivo con el nombre de su grupo y del informe:
grupo#-inf2.doc. Por ejemplo, si usted pertenece al grupo 1, el nombre de su archivo
ser: grupo1-inf2.doc.
Ingrese a la plataforma educativa Paideia PUCP, haga clic sobre Entrega del Informe 2
y adjunte su archivo all.

Puntaje
El Informe 2 ser evaluado sobre 20 puntos. El promedio de los informes representa el 20%
de la nota final del curso. El informe colaborativo que obtenga mayor puntaje otorgar a
los integrantes del grupo una bonificacin especial de dos puntos en el examen final.

Pontificia Universidad Catlica del Per

127

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Foro de discusin 3

Del jueves 29 de enero al


jueves 12 de febrero de 2015

Objetivo
Identificar las caractersticas del ensayo de traccin y sus criterios de aceptacin o rechazo
de acuerdo con las normas o cdigos en la evaluacin de una unin soldada.

Insumos

Material de estudio de los temas 11 y 12 del curso

Tema del foro


El uso de cdigos relacionados con la soldadura resulta ser muy importante cuando se trata
de evaluar discontinuidades, calificar procedimientos de soldadura o calificar soldadores.
Todo inspector de soldadura debe recordar siempre que su actividad ms importante es la
de tomar decisiones frente a una situacin determinada. El inspector debe estar en
condiciones de establecer con claridad la CONFORMIDAD o la NO CONFORMIDAD de lo
que est evaluando.
Para conocer ms sobre la importancia del uso de cdigos en soldadura se presenta el
siguiente caso:
Un grupo de ingenieros se encuentra evaluando una junta soldada a travs de un ensayo de
traccin y resulta que la rotura de la probeta se ha producido en:
a.
b.
c.
d.

Metal base
Cordn de soldadura
Lnea de fusin
Centro de la zona afectada por calor (ZAC)

En relacin con este caso se le invita a participar en el foro contestando lo siguiente:

Para cada una de las situaciones presentadas (a, b, c y d) el resultado


del ensayo ser conforme o no conforme?, por qu?

Indicaciones
1.

Ingrese al curso Fundamentos de la inspeccin de uniones soldadas a travs de la


plataforma educativa Paideia PUCP.

2.

Haga clic sobre Foro de discusin 3, en los das sealados.

3.

Haga clic en el tema: Criterios de aceptacin.

Pontificia Universidad Catlica del Per

128

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

4.

Lea con detenimiento el tema de debate propuesto en el foro de discusin.

5.

El nmero mnimo de intervenciones obligatorias es dos, pero lo animamos a que


participe un nmero mayor de veces para propiciar un debate ms enriquecedor y
generador de nuevos conocimientos, segn las especificaciones siguientes:

Realice su primera intervencin (obligatoria) dando respuesta a lo propuesto por


el profesor especialista. Su respuesta debe expresar su opinin personal y bien
fundamentada.

Realice la segunda intervencin (obligatoria) y las dems (opcionales), dando


respuesta o debatiendo alguna de las ideas planteadas por alguno de sus
compaeros o por el profesor especialista. argumentado su posicin a favor o en
contra del aporte realizado.
Criterios

Puntaje

Elabore su respuesta considerando ciertos aspectos como la zona


donde se produjo la rotura, el valor de la resistencia a la traccin
obtenida y la inspeccin de la zona de rotura. As tambin, debe tomar
en cuenta los cdigos o normas AWS D1.1, API 1104 y otras que
considere pertinentes.

13 puntos

Primera intervencin

Su respuesta debe ser elaborada sobre la base de argumentos propios,


consistentes y bien fundamentados. Asimismo, debe reflejar el manejo
del tema planteado basndose en los contenidos de los temas 11 y 12 y
en su experiencia laboral.
Segunda intervencin
Elabore su intervencin haciendo mencin a las ideas planteadas por
algn compaero en la primera parte del foro. La respuesta debe reflejar
que el participante ha ledo y comprendido el aporte hecho por su
compaero y que reafirma la postura de este con ideas propias
adicionales o que la refuta con argumentos consistentes
Puntaje
6.

Cada intervencin no debe ser mayor a quince lneas.

7.

Las intervenciones no deben realizarse todas en un mismo da.

8.

Procure que sus intervenciones no sean repetitivas.

9.

Respete las fechas planteadas para cada intervencin.

7 puntos

20 puntos

Puntaje
El Foro de discusin 3 ser calificado sobre 20 puntos. El promedio de las tres notas ms
altas de los cuatro foros de discusin representa el 10% de la nota final del curso.

Pontificia Universidad Catlica del Per

129

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Evaluacin en lnea 9

Sbado 31 de enero y
domingo 01 de febrero de 2015

Objetivo
Verificar el grado de comprensin de los contenidos trabajados en el Tema 11: Ensayos
mecnicos para la evaluacin de uniones soldadas.

Insumos

Material de estudio del Tema 11 del curso

Indicaciones
Para rendir esta evaluacin siga los siguientes pasos:
1.
2.

Ingrese al curso Fundamentos de la inspeccin de uniones soldadas a travs de la


plataforma educativa Paideia PUCP.
Ingrese a Evaluacin en lnea 9 lea las indicaciones y haz clic en intente resolver el
cuestionario ahora.

3.

Resuelva la evaluacin en lnea, respetando las instrucciones y los tiempos asignados


que se detallan en la misma evaluacin en lnea.

4.

Por cada respuesta errnea o no contestada se le restar 1/4 del puntaje asignado a
la pregunta.

5.

Al trmino de la evaluacin revise el resumen de intentos y finalmente hacer clic en


Enviar todo y terminar.

6.

Si tuviera alguna dificultad tcnica, le sugerimos que se comunique con soporte virtual
a soportevirtual@pucp.edu.pe para que le brinde la ayuda que requiera.

7.

Usted deber responder la evaluacin en lnea en su nico ingreso.

Puntaje
La evaluacin en lnea ser calificada sobre 20 puntos. El promedio de las trece
evaluaciones en lnea representa el 20% de la nota final del curso.

Pontificia Universidad Catlica del Per

130

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Tema 12
Ensayos de soldabilidad
Profesor especialista: Jorge Pajuelo (jorge.pajuelo@pucp.pe)

Introduccin
Los ensayos de soldabilidad sirven para evaluar caractersticas especiales relacionadas con
la compatibilidad entre el material base, el material de aporte y las condiciones de
soldadura, de manera que podamos asegurar la realizacin de uniones soldadas
satisfactorias, libres de agrietamientos.
Estos ensayos nos permiten evaluar bsicamente tres caractersticas especiales:
agrietabilidad en caliente, agrietabilidad de la raz y agrietabilidad por hidrgeno, que
corresponden a los tipos de ensayos de soldabilidad existentes.
Todos los ensayos se deben realizar siguiendo las indicaciones contenidas en los cdigos,
normas y literatura tcnica especializada.

Objetivos
Al finalizar el estudio del Tema 12, el participante:

Describir las caractersticas de los distintos tipos de ensayos de soldabilidad, e


identificar el objetivo que persiguen.
Seleccionar un ensayo de soldabilidad para la evaluacin de una unin soldada.

Contenido

Ensayos tericos
Ensayos simulados
Ensayos de agrietabilidad en caliente
Ensayos de agrietabilidad en la raz
Ensayos de agrietabilidad por hidrgeno

Pontificia Universidad Catlica del Per

131

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Desarrollo

Secuencia de estudio

Unidad 15:
Ensayos de soldabilidad

Captulo 4:
Agrietamiento en fro y en caliente

Resumen

Dentro de los ensayos tericos, tenemos el ensayo jominy, con el que se puede
predecir la velocidad de enfriamiento de la ZAC.

Otro ensayo terico es la prediccin de la dureza de la ZAC a partir de la


composicin del metal base con la frmula modificada del carbono equivalente. Si
los valores de dureza en este ensayo son menores a 300 HV, el agrietamiento por
hidrgeno no supondr problema alguno.

Dentro de los ensayos simulados, est el ensayo murex, en donde se sueldan dos
chapas montadas en un utillaje que permite girar una respecto de la otra con
diferentes velocidades. La susceptibilidad al agrietamiento en caliente se mide de
acuerdo con el agrietamiento del metal aportado en su solidificacin.

El ensayo varestraint se produce una deformacin plstica en la probeta mientras se


deposita el material de aporte para determinar la magnitud de deformacin que da
lugar a aparicin de grietas.

En el ensayo tigamajig se somete a deformacin la superficie sobre la que se


deposita la soldadura por medio del proceso TIG. La flexin se puede realizar cuando
el bao de fusin est parcial o completamente solidificado.

El ensayo en T se utiliza para determinar el agrietamiento en caliente en uniones en


ngulo. En este ensayo, las deformaciones las generan las contracciones de los
cordones de soldadura.

El ensayo lehigh es un ensayo de irritabilidad en la raz y nos proporciona datos


para controlar la rigurosidad de los esfuerzos de rigidizacin sobre la raz en
soldaduras a tope.

El ensayo de parche circular se realiza sobre una chapa con un agujero para situar
en l un parche con una soldadura circunferencial mientras el material de aporte se va
depositando. Las tensiones en el metal de soldadura aumentan debido a la
configuracin circular del parche.

Con el ensayo mediante implantes, se puede evaluar la agrietabilidad con hidrgeno,


y se realiza con insertos o implantes colocados en las chapas por ensayar. El ensayo
Pontificia Universidad Catlica del Per

132

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

se realiza cargando estticamente las probetas entalladas, con unos esfuerzos por
debajo de su esfuerzo de traccin justo al terminar la soldadura o cuando ya haya
enfriado. Segn aumentan las tensiones, se acorta el tiempo de incubacin de la grieta
que provoca la rotura; estos esfuerzos y tiempos hasta que ocurre el fallo nos dan una
indicacin de la susceptibilidad a una posterior rotura.

El ensayo de severidad trmica controlada consiste en una chapa sujeta con un


perno y soldada por dos lados con el fin de poder depositar posteriormente dos
cordones a solape o en ngulo. Con este ensayo, se consiguen diferentes velocidades
de enfriamiento, y puede llegar a conocerse la velocidad a la cual el contenido de
hidrgeno produce agrietamientos.

En el ensayo de agrietamiento en cruz, se forma una unin en doble T para


depositar cuatro cordones en un orden determinado. La agrietabilidad se determina
practicando secciones transversales y estudiando estas; el tercer cordn suele ser el
ms propenso a agrietarse.

Recuerde que el profesor especialista del Tema


12 est dispuesto y atento para aclarar sus dudas
y responder consultas sobre el tema.

No olvide confirmar su asistencia al taller Control de


calidad de uniones soldadas entre el lunes 02 y el domingo
22 de febrero de 2015 va correo electrnico a la Srta.
Natalia Monzn (nmonzon@pucp.pe).

Pontificia Universidad Catlica del Per

133

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Actividades

Evaluacin en lnea 10

Sbado 07 y domingo 08 de
febrero de 2015

Objetivo
Verificar el grado de comprensin de los contenidos trabajados en el Tema 12: Ensayos de
soldabilidad.

Insumos

Material de estudio del Tema 12 del curso

Indicaciones
Para rendir esta evaluacin siga los siguientes pasos:
1.
2.

Ingrese al curso Fundamentos de la inspeccin de uniones soldadas a travs de la


plataforma educativa Paideia PUCP.
Ingrese a Evaluacin en lnea 10 lea las indicaciones y haz clic en Intente resolver
el cuestionario ahora.

3.

Resuelva la evaluacin en lnea, respetando las instrucciones y los tiempos asignados


que se detallan en la misma evaluacin en lnea.

4.

Por cada respuesta errnea o no contestada se le restar 1/4 del puntaje asignado a
la pregunta.
Al trmino de la evaluacin revise el resumen de intentos y finalmente hacer clic en
Enviar todo y terminar.

5.
6.

Si tuviera alguna dificultad tcnica, le sugerimos que se comunique con soporte virtual
a soportevirtual@pucp.edu.pe para que le brinde la ayuda que requiera.

7.

Usted deber responder la evaluacin en lnea en su nico ingreso.

Puntaje
La evaluacin en lnea ser calificada sobre 20 puntos. El promedio de las trece
evaluaciones en lnea representa el 20% de la nota final del curso.

Pontificia Universidad Catlica del Per

134

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Tema 13
Ensayos no destructivos
Profesor especialista: Anbal Rozas (arozas@pucp.edu.pe)

Introduccin
Los ensayos no destructivos (END) son mtodos por los cuales se puede definir la calidad
de un producto sin deteriorarlo. Los ensayos ms importantes, aplicados a soldadura, son: la
inspeccin visual, los lquidos penetrantes, las partculas magnticas, el ultrasonido y la
radiografa industrial.
Dependiendo de la aplicacin pretendida, puede ser o no, que un solo mtodo de ensayo
sea suficiente para inspeccionar una soldadura en su totalidad, aunque casi siempre existe
la necesidad de complementar la inspeccin con otros mtodos, ya que algunos sirven para
inspeccionar discontinuidades en la superficie y otros para discontinuidades internas.
Aquellos que tienen a su cargo la inspeccin de soldaduras de responsabilidad, deberan
conocer con precisin los principios bsicos de cada uno de estos mtodos. Este
conocimiento es esencial para tener la certeza de que los inspectores y operarios de END
realizan la inspeccin de acuerdo con los procedimientos establecidos y finalmente es vital
para la correcta interpretacin de los resultados.

Objetivos
Al finalizar el estudio del Tema 13, el participante:

Identificar los principios bsicos, alcances, ventajas y limitaciones de los ensayos no


destructivos.
Identificar los equipos, funcionamiento y materiales involucrados en los ensayos no
destructivos.
Interpretar los resultados que se obtengan de la aplicacin de los ensayos no
destructivos y verificar la labor del personal de ejecucin de los mismos.

Contenidos

Inspeccin visual
Lquidos penetrantes
Partculas magnticas
Ultrasonido
Radiografa industrial

Pontificia Universidad Catlica del Per

135

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Complemento Desarrollo

Secuencia de estudio

Unidad 16:
Ensayos no destructivos

Lectura:
Ensayos no destructivos escrita por el Dr. Paul Lean
Sifuentes que se encuentra en la plataforma educativa
Paideia PUCP.

Resumen

Los ensayos no destructivos (END) definen la calidad de un producto sin deteriorarlo. Los
mtodos ms usados son: inspeccin visual, lquidos penetrantes, partculas magnticas,
ultrasonido y radiografa.

Inspeccin visual (VT)

Es el ms simple, rpido, barato e importante de los ensayos en la inspeccin de


soldadura. Se necesita una adecuada documentacin tcnica, normas, as como de
buena iluminacin y calibres, reglas, espejos, y otros accesorios para observar la
superficie soldada de manera directa o remota.

Este mtodo tiene un significado particular en la inspeccin de soldadura pues se


realiza antes, durante y despus del proceso de soldeo. Este mtodo no determina
con exactitud la calidad de la soldadura, pero asegura qu bordes, preparacin de
juntas, y el seguimiento escrupuloso de procedimientos de soldadura realizados por
soldadores homologados, nos d como resultado soldaduras que no tendrn grandes
discontinuidades.

Lquidos penetrantes (PT)

Solo detecta discontinuidades superficiales en materiales no porosos. Se aplica un


lquido de alta mojabilidad el cual se introduce en las discontinuidades por capilaridad,
se elimina el exceso de la superficie y el lquido es exudado por las discontinuidades,
se puede aplicar un revelador para aumentar el contraste.

Se usan lquidos visibles coloreados (casi siempre rojos) y fluorescentes, pueden ser
lavables con agua, postemulsificados y removibles con solvente.

Pontificia Universidad Catlica del Per

136

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Las indicaciones originadas por la exudacin del lquido pueden ser relevantes, no
relevantes y falsas, y pueden tener forma alargada o redondeada, y pueden ser
aisladas o agrupadas. El cdigo de referencia ms importante, para detallar los
procedimientos escritos de su aplicacin, es el de Calderos y Recipientes a Presin
del ASME (B&PV), en su Seccin V Artculo 6. Otro documento de referencia es la
norma americana ASTME 165.

Partculas magnticas (MT)

Detectan discontinuidades de la superficie y por debajo de sta en materiales


magnetizables. El campo necesario para la deteccin debe estar en direccin
perpendicular a la discontinuidad para la deteccin y debe tener la fuerza necesaria.

Existe una magnetizacin circular (tcnicas de contacto directo, conductor central y


puntas) y una longitudinal (yugo y bobina magntica). La magnetizacin puede ser
continua o residual.

Se usa corriente alterna para discontinuidades superficiales y corriente continua para


discontinuidades superficiales y sub-superficiales. Los medios de deteccin pueden
ser secos y hmedos y pueden ser coloreados y fluorescentes, para estos ltimos se
necesita luz negra. El cdigo de referencia para detallar los procedimientos escritos de
su aplicacin ms importante es el ASME (B&PV), en su Seccin V Artculo 7. Otro
documento de referencia es la norma ASTME 709.

Inspeccin ultrasnica (UT)

Usa ondas mecnicas de alta frecuencia (pequea longitud de onda) generadas por un
material piezoelctrico para detectar interfases de diferente impedancia acstica. Los
principios bsicos usados son el de propagacin, reflexin y refraccin de ondas en los
materiales. Estas ondas pueden ser longitudinales, transversales, superficiales y de
lambo de chapa, con las cuales se puede usar las tcnicas de inspeccin por Pulsoeco, transmisin (estas se usan en inspeccin de soldaduras) y resonancia.

La inspeccin de soldadura se realiza previa calibracin con patrones normalizados


que simulan discontinuidades. Los ms usados son los patrones del Instituto
Internacional de Soldadura (IIW) de los tipos V1 y V2, as como los de la Sociedad
Americana de Soldadura (AWS). El cdigo de referencia para detallar los
procedimientos escritos de su aplicacin, ms importante es el ASME (B&PV), en su
Seccin V Artculos 4 y 5. Otro documento de referencia es la norma ASTM E 164,
exclusiva para la Inspeccin de uniones soldadas.

Inspeccin radiogrfica

En la inspeccin de soldaduras se usa tanto la radiografa como la gammagrafa, en


ambos casos se usa radiacin de alta energa, la cual puede hacer transparente los
cuerpos opacos (metales) y registrar su estructura interna en sensores como las
pelculas radiogrficas, asimismo ionizan gases, es absorbida por la materia y es
extremadamente daina para la salud. La energa ionizante se genera en tubos
catdicos (rayos x) o se produce por decaimiento de un istopo radiactivo (rayos
gamma: Co60 Iridio192).

Pontificia Universidad Catlica del Per

137

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

La calidad de la prueba radiogrfica depende del tipo de pelcula, del material a


inspeccionar y de factores de disposicin geomtrica, estos factores se evidencian en
el grado de ennegrecimiento de la pelcula (densidad) y del indicador de calidad de
imagen o penetrmetro (IQI) detectado.

El cdigo de referencia para detallar los procedimientos escritos de su aplicacin ms


importante es ASME (B&PV), en su Seccin V Artculo 2. Otro documento de
referencia es la norma ASTM E 1032, exclusiva para la Inspeccin de uniones
soldadas.

Recuerde que el profesor especialista del Tema


13 est dispuesto y atento para aclarar sus dudas
y responder consultas sobre el tema.

No olvide confirmar su asistencia al taller Control de


calidad de uniones soldadas entre el lunes 02 y el domingo
22 de febrero de 2015 va correo electrnico a la Srta.
Natalia Monzn (nmonzon@pucp.pe).

Pontificia Universidad Catlica del Per

138

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Actividades

Evaluacin en lnea 11

Sbado 14 y domingo 15
de febrero de 2014

Objetivo
El participante verificar el grado de comprensin de los contenidos trabajados en el
Tema 13: Ensayos no destructivos.

Insumos

Material de estudio del Tema 13 del curso

Indicaciones
Para rendir esta evaluacin siga los siguientes pasos:
1.
2.

Ingrese al curso Fundamentos de la inspeccin de uniones soldadas a travs de la


plataforma educativa Paideia PUCP.
Ingrese a Evaluacin en lnea 11 lea las indicaciones y haz clic en Intente resolver
el cuestionario ahora.

3.

Resuelva la evaluacin en lnea, respetando las instrucciones y los tiempos asignados


que se detallan en la misma evaluacin en lnea.

4.

Por cada respuesta errnea o no contestada se le restar 1/4 del puntaje asignado a
la pregunta.
Al trmino de la evaluacin revise el resumen de intentos y finalmente hacer clic en
Enviar todo y terminar.

5.
6.

Si tuviera alguna dificultad tcnica, le sugerimos que se comunique con soporte virtual
a soportevirtual@pucp.edu.pe para que le brinde la ayuda que requiera.

7.

Usted deber responder la evaluacin en lnea en su nico ingreso.

Puntaje
La evaluacin en lnea ser calificada sobre 20 puntos. El promedio de las trece
evaluaciones en lnea representa el 20% de la nota final del curso.
No olvide confirmar su asistencia al taller Control de
calidad de uniones soldadas entre el lunes 02 y el domingo
22 de febrero de 2015 va correo electrnico a la Srta.
Natalia Monzn (nmonzon@pucp.pe).

Pontificia Universidad Catlica del Per

139

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Tema 14
Pruebas de fuga y de presin en construcciones soldadas
Profesor especialista: Anbal Rozas (arozas@pucp.edu.pe)

Introduccin
La seguridad de la integridad de una construccin soldada est indicada de manera indirecta
por los ensayos que se ejecutan. Cuando se trata del almacenamiento y/o transporte de
fluidos es necesario que los componentes sean estancos y/o soporten las cargas a las
cuales se les someter en servicio. El presente tema trata acerca de las consideraciones a
tenerse en cuenta en ensayos postsoldadura que garanticen la estanqueidad o la resistencia
de los componentes a la presin aplicada al recipiente o a la tubera.
Se considerarn las caractersticas de las principales normativas para la evaluacin de la
estanqueidad en recipientes soldados, tales como: el valor de la presin, temperatura,
lquido de prueba, etc.
Del mismo modo, se estudiarn las caractersticas principales de las normativas usadas
para el ensayo de tuberas de transporte de fluidos a alta o baja presin.

Objetivos
Al finalizar el estudio del Tema 14 el participante:

Identificar la utilidad de las pruebas de fuga y de presin.


Describir la metodologa empleada en las pruebas de fuga y de presin.

Contenidos

Caractersticas de las pruebas de fuga y de presin


Pruebas de presin a realizar en campo
Pruebas de presin en tubera a realizar en campo

Desarrollo

Secuencia de estudio
Unidad 17:
Prueba de fuga y de presin. Otros tipos de ensayos
y pruebas

Pontificia Universidad Catlica del Per

140

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Resumen

Los cdigos ms usados para la evaluacin de la estanqueidad y ensayos de presin


de equipos, tuberas e instrumentos son:

1.
2.
3.

Cdigo ASME para Calderos y Recipientes a Presin (B&PV) Seccin VIII. Div. 1
Cdigo de tubera a presin ANSI B31.3 Process Piping
Cdigo espaol, reglamentos de aparatos a presin (real decreto 1244/1979 del
4 de agosto)

Los sistemas de vapor se probarn con ASME (B&PV) Sec. I.

Las pruebas de presin estarn normalmente a cargo del contratista.

En la prueba HIDRULICA la presin de ensayo no ser inferior al 1,5 de la presin de


trabajo y/o estar reglamentada por la legislacin vigente.

La prueba NEUMTICA slo se realizar en tuberas (a menos que exista una


autorizacin por escrito, se har en recipientes) y la presin de ensayo ser 1,1 la
presin de trabajo.

La prueba se realizar despus de las operaciones de soldeo y post tratamiento


trmico, si son necesarios.

La presin de ensayo se mantendr una hora por cada pulgada de espesor, en ningn
caso se podr disminuir el tiempo.

Recuerde que el profesor especialista del Tema


14 est dispuesto y atento para aclarar sus
dudas y responder consultas sobre el tema.

Pontificia Universidad Catlica del Per

141

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Actividades

Evaluacin en lnea 12

Sbado 21 y domingo 22
de febrero de 2015

Objetivo
Verificar el grado de comprensin de los contenidos trabajados en el Tema 14: Pruebas de
fuga y de presin en construcciones soldadas.

Insumos

Material de estudio del Tema 14 del curso

Indicaciones
Para rendir esta evaluacin siga los siguientes pasos:
1.
2.

Ingrese al curso Fundamentos de la inspeccin de uniones soldadas a travs de la


plataforma educativa Paideia PUCP.
Ingrese a Evaluacin en lnea 12 lea las indicaciones y haz clic en intente resolver
el cuestionario ahora.

3.

Resuelva la evaluacin en lnea, respetando las instrucciones y los tiempos asignados


que se detallan en la misma evaluacin en lnea.

4.

Por cada respuesta errnea o no contestada se le restar 1/4 del puntaje asignado a
la pregunta.
Al trmino de la evaluacin revise el resumen de intentos y finalmente hacer clic en
Enviar todo y terminar.

5.
6.

Si tuviera alguna dificultad tcnica, le sugerimos que se comunique con soporte virtual
a soportevirtual@pucp.edu.pe para que le brinde la ayuda que requiera.

7.

Usted deber responder la evaluacin en lnea en su nico ingreso.

Puntaje
La evaluacin en lnea ser calificada sobre 20 puntos. El promedio de las trece
evaluaciones en lnea representa el 20% de la nota final del curso.

Pontificia Universidad Catlica del Per

142

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Tema 15
Cdigos, normas y especificaciones. Calificacin de
procedimientos de soldadura y de soldadores
Profesor especialista: Anbal Rozas (arozas@pucp.edu.pe)

Introduccin
El hecho de que la confiabilidad de una construccin soldada sea importante para la
seguridad pblica implica que la calidad de sta no pueda basarse en detalles subjetivos del
soldador o incluso de la persona encargada de las construcciones por ms experiencia que
tenga.
La confiabilidad se consigue con la aplicacin de una REGLAMENTACIN o NORMATIVA
que ordene y dirija las operaciones involucradas en la construccin. Es menester entonces,
primero conocer conceptos como normas, cdigos y especificaciones, sus significados y
alcances.
Cada una de las normativas nos indicar cules son las variables que se deben tener en
cuenta en la elaboracin de los procedimientos de soldadura (WPS), su calificacin (PQR) y
la documentacin necesaria para hacer que estos sean aceptados y repetitivos.
Finalmente, con el desarrollo de este tema podremos conocer cules son los criterios para la
calificacin de soldadores y operadores de soldadura segn estas normativas.

Objetivos
Al finalizar el estudio del Tema 15, el participante:

Reconocer la importancia de las normativas para la construccin y control de las


soldaduras.
Identificar la terminologa y funciones de las normas, cdigos y especificaciones.
Elaborar una especificacin de procedimiento de soldadura (WPS) y las vas de
calificacin de este procedimiento y de soldadores segn normativa europea.
Identificar la filosofa del cdigo ASME en la calificacin de procedimientos de
soldadura y de soldadores.

Contenidos

Cdigos y especificaciones
Calificacin de procedimientos de soldadura y de soldadores segn:

Normativa europea

Normativa americana

Pontificia Universidad Catlica del Per

143

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Desarrollo

Secuencia de estudio

Unidad 9:
Cdigos, normas y especificaciones. Calificacin
procedimientos de soldeo y de los soldadores

de

los

Si desea visualizar una sesin virtual sobre Cdigos normas y


especificaciones; calificacin de procedimientos de soldadura y de
soldadores, ingrese a la plataforma educativa Paideia PUCP.

Resumen

Las construcciones de responsabilidad, que afectan directamente la seguridad pblica


(aviones, trenes, centrales de energa), involucran el cumplimiento de requisitos de
seguridad que los organismos nacionales e internacionales fijan para que dichas
construcciones soporten las cargas para las cuales fueron diseadas y trabajen con un
determinado grado de confiabilidad.

Por otro lado, si bien es cierto que la presencia de discontinuidades es posible, estas
son permisibles hasta el punto en que se convierten en defectos, razn por la cual es
necesario inspeccionarlas y evaluarlas en relacin con las exigencias establecidas en
la normativa correspondiente.

Existen muchas normativas en el mundo, en Amrica por ejemplo las ms conocidas


son ASTM, AWS y ASME, mientras que en Europa se trabajan con la EN (norma
europea), DIN (alemana), la AFNOR (francesa), la B.S (britnica) y la UNE (espaola).

Una de las ms importantes en el ambiente de la soldadura es el cdigo para Calderos


y Recipientes a Presin de la Sociedad Americana de Ingenieros Mecnicos (B&PV
ASME CODE), el cual es un conjunto de reglas que definen condiciones de diseo,
fabricacin, inspeccin y criterios de aceptacin de equipos o conjuntos soldados.

Otras normativas importantes son las normas europeas EN 287 e ISO 15609-1:2004,
las cuales contemplan los requisitos de los procedimientos de soldadura y su
calificacin, as como tambin la calificacin de soldadores. En ambas
reglamentaciones se definen las variables esenciales y no esenciales del proceso. Las
esenciales tienen un efecto directo sobre las caractersticas metalrgicas y sobre las
propiedades mecnicas de la unin soldada y cualquier variacin de alguna de stas
involucra una nueva calificacin del procedimiento. Las no esenciales pueden variar
dentro de lmites que no tienen el efecto antes mencionado.

Pontificia Universidad Catlica del Per

144

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Con la calificacin del procedimiento de soldadura, a travs de ensayos mecnicos y


no destructivos, se trata de averiguar la soldabilidad de los materiales empleados.

Con la calificacin del soldador u operario de soldadura, a travs de ensayos


mecnicos y no destructivos, se pretende averiguar la habilidad para producir
soldaduras apropiadas para el servicio sobre la base de los materiales y
procedimientos que sern usados en la construccin.

Recuerde que el profesor especialista del Tema


15 est dispuesto y atento para aclarar sus
dudas y responder consultas sobre el tema.

Pontificia Universidad Catlica del Per

145

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Actividades

Foro de discusin 4

Del mircoles 25 de febrero al


martes 10 de marzo de 2015

Objetivo
Reconocer la importancia de las normativas para la construccin y control de las soldaduras,
identificando las funciones, variables y requerimientos de las normas, cdigos y
especificaciones.

Insumos

Material de estudio de los temas 15 y 16 del curso

Tema del foro


Usted tiene un trabajo que consiste en construir una estructura de acero, la que por contrato
deber realizarse de acuerdo al AWS D1.1.
Por otro lado su compaa cuenta con un WPS y un PQR realizado de acuerdo al formato de
ASME IX para la soldadura de un recipiente a presin. Dicho procedimiento se realiza con el
mismo proceso de soldadura, material y dems variables esenciales del que se requiere
para la soldadura de su estructura.

Cree que dicho procedimiento podra ser usado sin problema o el


cliente podra objetar, dado que el contrato especifica que debe
hacerse de acuerdo al cdigo AWS D1.1?
Qu hara usted si fuera el contratista?
Qu hara si fuera el cliente?

Indicaciones
1.

Ingrese al curso Fundamentos de la inspeccin de uniones soldadas a travs de la


plataforma educativa Paideia PUCP.

2.

Haga clic sobre Foro de discusin 4, en los das sealados.

3.

Haga clic en el tema: Uso cdigos.

4.

Lea con detenimiento el tema de debate propuesto en el foro de discusin.

5.

El nmero mnimo de intervenciones obligatorias es dos, pero lo animamos a que


participe un nmero mayor de veces para propiciar un debate ms enriquecedor y
generador de nuevos conocimientos, segn las especificaciones siguientes:

Realice su primera intervencin (obligatoria) dando respuesta a lo propuesto por


el profesor especialista. Su respuesta debe expresar su opinin personal y bien
fundamentada.

Pontificia Universidad Catlica del Per

146

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Realice la segunda intervencin (obligatoria) y las dems (opcionales), dando


respuesta o debatiendo alguna de las ideas planteadas por alguno de sus
compaeros o por el profesor especialista. argumentado su posicin a favor o en
contra del aporte realizado.
Criterios

Puntaje

Primera intervencin
Elabore su respuesta incluyendo una opinin crtica acerca del consejo
del inspector amigo a partir de las siguientes preguntas:

Las variables esenciales de ambos cdigos son los mismos?


Los ensayos requeridos por ambos cdigos coinciden en todos
los aspectos?
Qu problemas cree que habr con la documentacin ante los
inspectores del dueo?

13 puntos

Su respuesta debe ser elaborada sobre la base de argumentos


consistentes y bien fundamentados. Asimismo debe reflejar el manejo
del tema planteado basndose en los contenidos de los temas 15 y 16,
y en su experiencia laboral.
Segunda intervencin
Elabore su respuesta haciendo mencin a las ideas planteadas por
algn compaero en la primera parte del foro. La respuesta debe reflejar
que el participante ha ledo y comprendido el aporte hecho por su
compaero y que reafirma la postura de ste con ideas propias
adicionales o que la refuta con argumentos consistentes.

7 puntos

Puntaje 20 puntos
6.

Cada intervencin no debe ser mayor a quince lneas.

7.

Las intervenciones no deben realizarse todas en un mismo da.

8.

Procure que sus intervenciones no sean repetitivas.

9.

Respete las fechas planteadas para cada intervencin.

Puntaje
El Foro de discusin 4 ser calificado sobre 20 puntos. El promedio de las tres notas ms
altas de los cuatro foros de discusin representa el 10% de la nota final del curso.

Pontificia Universidad Catlica del Per

147

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Evaluacin en lnea 13

Sbado 28 de febrero y domingo


01 de marzo de 2015

Objetivo
Verificar el grado de comprensin de los contenidos trabajados en el Tema 15: Cdigos,
normas y especificaciones. Calificacin de procedimientos de soldadura y de soldadores.

Insumos

Material de estudio del Tema 15 del curso

Indicaciones
Para rendir esta evaluacin siga los siguientes pasos:
1.
2.

Ingrese al curso Fundamentos de la inspeccin de uniones soldadas a travs de la


plataforma educativa Paideia PUCP.
Ingrese a Evaluacin en lnea 13 lea las indicaciones y haz clic en Intente resolver
el cuestionario ahora.

3.

Resuelva la evaluacin en lnea, respetando las instrucciones y los tiempos asignados


que se detallan en la misma evaluacin en lnea.

4.

Por cada respuesta errnea o no contestada se le restar 1/4 del puntaje asignado a
la pregunta.
Al trmino de la evaluacin revise el resumen de intentos y finalmente hacer clic en
Enviar todo y terminar.

5.
6.

Si tuviera alguna dificultad tcnica, le sugerimos que se comunique con soporte virtual
a soportevirtual@pucp.edu.pe para que le brinde la ayuda que requiera.

7.

Usted deber responder la evaluacin en lnea en su nico ingreso.

Puntaje
La evaluacin en lnea ser calificada sobre 20 puntos. El promedio de las trece
evaluaciones en lnea representa el 20% de la nota final del curso.

Pontificia Universidad Catlica del Per

148

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Tema 16
Informes de inspeccin
Profesor especialista: Anbal Rozas (arozas@pucp.edu.pe)

Introduccin
La labor del Inspector de Soldadura no slo se remite a la accin de supervisin directa e
indirecta (a travs de sus colaboradores) del proceso de soldadura y a la realizacin de
actividades fsicas concernientes a la evaluacin, sino tambin el Inspector debe de plasmar
en documentos todas las actividades llevadas a cabo en la construccin de un conjunto
soldado.
En estos documentos deben estar paso a paso las diferentes etapas llevadas a cabo con los
respectivos resultados donde se detallen adems las conformidades segn el cdigo/norma
aplicado.
Esta documentacin escrita ser una sumatoria de detalles del contrato: planos,
especificaciones, procedimientos, con los cuales se elaborar un plan de inspeccin, tipos
de ensayos y pruebas, criterios de aceptacin, de rechazo y, reportes de reparaciones.
Toda esta documentacin debe ser recogida por el Inspector quien deber elaborar un
documento final donde anexe y haga mencin a los reportes parciales, concluyendo con la
valoracin final del conjunto soldado.

Objetivos
Al finalizar el estudio del Tema 16, el participante:

Elaborar un informe final de inspeccin de un conjunto soldado, conectndolo con los


ensayos respectivos y los informes parciales requeridos para la validacin final de la
construccin soldada.

Contenidos

Elaboracin del informe final del Inspector


Informes parciales
Informe de estudio de la documentacin
Estudio del procedimiento de soldadura y de la calificacin de soldadores
Comprobacin de la calidad del material base y de aporte
Informes de ensayo
Realizacin de reparaciones y contra ensayos

Pontificia Universidad Catlica del Per

149

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Desarrollo

Secuencia de estudio

Unidad 18:
Informes de Inspeccin

Si desea visualizar una sesin virtual sobre los temas 13 al 16 ingrese a la


plataforma educativa Paideia PUCP.

Resumen
El Informe de inspeccin debe contener la documentacin escrita de las
siguientes acciones:
1.

Estudio de planos, especificaciones y documentos de referencia para la fabricacin del


equipo.

2.

Estudio del procedimiento de soldadura calificado y calificacin de soldadores.

3.

Comprobacin del material base y de aporte. Ensayos y contraensayos.

4.

Identificacin y aplicacin de los ensayos. El criterio de aceptacin.

5.

Procedimientos de ensayos aplicables a las soldaduras, fecha, medidas de proteccin,


trazabilidad de los patrones.

6.

Reparaciones, ensayos en las reparaciones.

7.

Todos estos informes de inspeccin parciales sern recogidos en un archivo y se har


referencia a los mismos en un documento final del Inspector donde finalmente se
dictamine si el conjunto soldado cumple o no con las exigencias del cdigo de
construccin.

Recuerde que el profesor especialista del Tema


16 est dispuesto y atento para aclarar sus
dudas y responder consultas sobre el tema.

Pontificia Universidad Catlica del Per

150

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Actividades

Autoevaluacin 2

Viernes 13 de marzo de 2015

Opcional (No calificado)

Objetivo
Verificar el grado de comprensin de los contenidos trabajados en todo el curso.

Insumos

Material de estudio de todo el curso

Indicaciones
Para rendir esta autoevaluacin siga los siguientes pasos:
1.

Ingrese al curso Fundamentos de la inspeccin de uniones soldadas a travs de la


plataforma educativa Paideia PUCP.

2.

Haga clic sobre Autoevaluacin 2 para ingresar a la autoevaluacin.

3.

La autoevaluacin se encontrar activa en la fecha indicada. Esta autoevaluacin no


es obligatoria pero s le recomendamos realizarla para que usted evale sus
aprendizajes.

4.

Resuelva la autoevaluacin, contestando todas las preguntas y respetando las


instrucciones.

5.

Al trmino del cuestionario haga clic en Enviar todo y terminar. El sistema le


brindar inmediatamente las respuestas correctas.

6.

Si se le presentara alguna dificultad tcnica que no le permitiera continuar con la


autoevaluacin;
escribir
a
su
profesor
tutor
plean@pucp.pe
y
a
soportevirtual@pucp.edu.pe para que le brinde el apoyo tcnico respectivo.

Puntaje
La autoevaluacin no ser calificada. El resultado obtenido en esta autoevaluacin no
influir en el promedio final del curso.

Pontificia Universidad Catlica del Per

151

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Informe 2
Segunda parte del Estudio de caso
Colaborativo

Entrega: lunes 09 de marzo


de 2015

Instrucciones para la entrega


Presente el Informe 2 con las indicaciones propuestas para la segunda parte del anlisis al
caso de estudio (ver Tema 11) y siga las siguientes instrucciones de entrega:
1.

Ingrese al curso Fundamentos de la inspeccin de uniones soldadas a travs de la


plataforma educativa Paideia PUCP.

2.

Verifique que solo deben figurar los nombres de los integrantes que participaron en la
realizacin del informe 2.

3.

Grabe el documento de la siguiente forma: Grupo#-inf2.doc. Por ejemplo, si usted


pertenece al grupo 1, el nombre de su archivo ser: Grupo1-inf2.doc.

4.

Ingrese a la plataforma educativa Paideia PUCP, haga clic sobre Entrega del Informe 2
y adjunte su archivo all.

Puntaje
El Informe 2 ser calificado sobre 20 puntos. El promedio de los informes representa el 20%
de la nota final del curso. Recuerde que el informe colaborativo ms destacado otorgar
a los integrantes del grupo una bonificacin especial dos puntos en el examen final.

Pontificia Universidad Catlica del Per

152

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Examen final

Sbado 14 de marzo de 2015


(De 8:00 p. m. a 9:15 p. m.)

Objetivo
Verificar el grado de comprensin de los contenidos trabajados en todo el curso.

Insumos

Material de estudio de todo el curso. Este examen final abarcar el 25% de la primera
mitad del curso (9 primeros temas) y el 75% de la segunda mitad.

Indicaciones
El examen tiene duracin de 75 minutos y consta de 50 preguntas aproximadamente.
Para rendir el Examen final, realice los siguientes pasos:
1.

Ingrese al curso Fundamentos de la inspeccin de uniones soldadas a travs de la


plataforma educativa Paideia PUCP.

2.

Haga clic sobre Examen final para ingresar al examen.

3.

El Examen final se encontrar disponible en la fecha indicada en el horario de 8:00 p. m. a


9:15 p.m. Por su naturaleza, solo estar en lnea una sola vez, por ningn motivo se volver a
colocar en lnea.

4.

Lea atentamente las instrucciones descritas en el mismo examen en la fecha indicada.

5.

Resuelva el examen tomando en cuenta las instrucciones, contestando todas las


preguntas y respetando los tiempos asignados.

6.

Por cada respuesta errnea o no contestada se le restar 1/4 del puntaje asignado a
la pregunta.
Al trmino de la evaluacin revise el resumen de intentos y finalmente hacer clic en
Enviar todo y terminar.

7.
8.

Si tuviera alguna dificultad tcnica, le sugerimos que se comunique con soporte virtual
a soportevirtual@pucp.edu.pe para que le brinde la ayuda que requiera.

Puntaje
El examen ser calificado sobre 20 puntos. El examen final representa el 30% de la nota
final del curso.

Pontificia Universidad Catlica del Per

153

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Encuesta de opinin en
lnea

Del lunes 16 al
domingo 29 de marzo 2015

Objetivo
La encuesta de opinin es annima y busca recoger, de manera objetiva, su opinin con
respecto al desarrollo del curso.
Su opinin es sumamente valiosa para nosotros, por ello necesitamos que la informacin
que nos proporcione sea lo ms veraz posible. Tome su tiempo al responder, analizando y
evaluando cada opcin. Los resultados nos servirn para mejorar la calidad del servicio
educativo que ofrecemos.

Indicaciones
Para participar de la encuesta realice los siguientes pasos:
1.

Haga clic sobre Encuesta de opinin para participar de la encuesta. Lea con
detenimiento las indicaciones y recomendaciones que se detallan en la misma.

2.
3.
4.

Resuelva la encuesta de opinin, contestando todas las preguntas.


Para finalizar la encuesta de opinin seleccione el botn Enviar la encuesta.
Si se le presenta alguna dificultad tcnica deber informarlo de inmediato a su profesor
tutor y a soporte virtual soportevirtual@pucp.edu.pe para que le brinde el apoyo
tcnico respectivo.

Pontificia Universidad Catlica del Per

154

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Examen sustitutorio
(Opcional)

Sbado 04 de abril de 2015


(De 8:00 p. m. a 9:15 p. m.)

Objetivo
Verificar el grado de comprensin de los contenidos trabajados en todo el curso.

Insumos

Material de estudio de todo el curso.

Indicaciones
Este examen es opcional y debern rendirlo nicamente los participantes que hayan
desaprobado el mdulo 1. Para rendir el examen sustitutorio, realice los siguientes pasos:
1.

Ingrese al curso Fundamentos de la inspeccin de uniones soldadas a travs de la


plataforma educativa Paideia PUCP.

2.

Haga clic sobre Examen sustitutorio para ingresar al examen.

3.

El examen sustitutorio se encontrar disponible en la fecha indicada a partir de las


8:00 p. m. Por su naturaleza, solo estar en lnea una sola vez, por ningn motivo se
volver a colocar en lnea.

4.

Lea atentamente las instrucciones descritas en el mismo examen en la fecha indicada.

5.

Resuelva el examen tomando en cuenta las instrucciones, contestando todas las


preguntas y respetando los tiempos asignados.

6.

Por cada respuesta errnea o no contestada se le restar 1/4 del puntaje asignado a
la pregunta.
Al trmino de la evaluacin revise el resumen de intentos y finalmente hacer clic en
Enviar todo y terminar.

7.
8.

Si tuviera alguna dificultad tcnica, le sugerimos que se comunique con soporte virtual
a soportevirtual@pucp.edu.pe para que le brinde la ayuda que requiera.

Puntaje
El examen ser calificado sobre 20 puntos. La nota de este examen reemplazar,
indefectiblemente, a la nota desaprobatoria de uno de los exmenes previos (parcial o final),
segn lo que ms favorezca al participante.

Pontificia Universidad Catlica del Per

155

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Taller: Control de calidad


de uniones soldadas
(Presencial)

Del mircoles 18 al sbado 21 de


marzo de 2015 (Grupo 1)
Del mircoles 25 al sbado 28 de
marzo de 2015 (Grupo 2)

Indicaciones
Este taller forma parte del segundo mdulo de la Diplomatura de Estudio Inspector de
Soldadura INSPECSOLD, en el cual se desarrollarn exposiciones sobre temas de inters a
cargo de especialistas de la PUCP y de empresas invitadas. Asimismo, se llevarn a cabo
sesiones de entrenamiento prctico en el Laboratorio de Materiales de la Seccin Ingeniera
Mecnica de la PUCP (24 horas).
Para acceder al taller Control de Calidad de Uniones Soldadas el participante deber haber
cursado el primer mdulo de la Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura
INSPECSOLD.
Deber confirmar asistencia al taller entre el lunes 02 y el domingo 22 de febrero de 2015
va correo electrnico a la Srta. Natalia Monzn (nmonzon@pucp.pe).
El ltimo da de este taller, se realizar un Examen final presencial en el cual se evaluarn
los temas desarrollados en ambos mdulos de la Diplomatura y, representa la finalizacin de
la Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura. Aquellos que aprueben esta evaluacin
final presencial aprobarn el taller Control de Calidad de Uniones Soldadas.
Los participantes que aprueben el taller Control de Calidad de Uniones Soldadas y, hayan
aprobado el curso: Fundamentos de la inspeccin de uniones soldadas en la modalidad
virtual, recibirn un Diploma extendido por la Pontificia Universidad Catlica del Per y La
Asociacin Espaola de Soldadura y Tecnologas de Unin (CESOL).
Para mayor informacin e inscribirse en este taller le sugerimos contactarse con la Srta.
Natalia Monzn (nmonzon@pucp.pe).

IMPORTANTE:

La asistencia a todas las sesiones del taller, Control de calidad


de uniones soldadas, es de carcter obligatorio. La
inasistencia a dichos das le impedir rendir la evaluacin final
presencial.

Para aprobar el taller, Control de calidad de uniones soldadas,


deber obtener la nota mnima de doce (12).

Pontificia Universidad Catlica del Per

156

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Examen final presencial

Sbado 21 de marzo de 2015 y


Sbado 28 de marzo de 2015
(De 9:00 a.m. a 10:00 a.m.)

Objetivo
Verificar el grado de comprensin de los contenidos trabajados en toda la diplomatura.

Insumos

Material de estudio de toda la diplomatura. El 90% de las preguntas del examen final
presencial correspondern a los 16 temas del curso y el 10% al taller presencial.

Indicaciones
Para rendir el examen final presencial, tenga en cuenta lo siguiente:
1.
2.
3.
4.
5.

Antes del examen, se le recomienda que repase los contenidos abordados en toda la
diplomatura.
Siga las indicaciones que se le proporcione para el desarrollo del examen.
El examen final presencial tiene una duracin total de 60 minutos, y el horario ser
comunicado al inicio del taller presencial.
El examen es del tipo opciones mltiples, de forma similar a las evaluaciones en lnea.
Para la obtencin de la nota, de un examen de opciones mltiples, se emplear la
frmula establecida por la EWF y el Instituto Internacional de Soldadura (IIW):

Fallos
Nmero de opciones 1
Preguntas en total

Aciertos
Nota =

6.
7.

20

Nota: toda pregunta no contestada, se considerar como fallo segn las


directrices de la IIW.
De acuerdo con lo anterior debe responder todas las preguntas.
Cualquier observacin o reclamo sobre alguna de las preguntas planteadas, debe
realizarlo durante el desarrollo del examen. Por lo tanto, no se aceptarn reclamos
posteriores.

Puntaje
El examen se calificar con nota de 0 a 20, siendo la nota mnima aprobatoria de 12, de
acuerdo a la calificacin establecida por la Federacin Europea de Soldadura (EWF).
Los resultados sern enviados va correo electrnico cinco das despus de haber rendido
su examen final.

Pontificia Universidad Catlica del Per

157

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Directorio de profesores especialistas

Temas

Profesores especialistas
Dr. Ing. Paul Lean Sifuentes
plean@pucp.pe

Tema 1:

Importancia y objeto de la inspeccin de


construcciones soldadas. Orden de la
inspeccin
Tema 2: El Inspector de soldadura. Caractersticas,
funciones y responsabilidades
Tema 3: Procesos de soldadura, seguridad e higiene.
Simbolizacin de uniones soldadas
Tema 4 : Metalurgia de la soldadura
Tema 5 : Ciclo trmico
Tema 6: Soldabilidad.
Significado
del
carbono
equivalente y de la dureza
Tema 7 : Mecanismos de la rotura
Tema 8: Agrietamiento en fro y en caliente. Desgarre
laminar
Tema 9: Tensiones y deformaciones en soldadura

Ing. Jorge Pajuelo Cspedes Tema 10: Imperfecciones


en
uniones
soldadas.
jorge.pajuelo@pucp.pe
Clasificacin
Tema 11: Ensayos mecnicos para la evaluacin de
uniones soldadas
Tema 12: Ensayos de soldabilidad

Msc. Ing. Anbal Rozas


Gallegos
arozas@pucp.edu.pe

Tema 13: Ensayos no destructivos


Tema 14: Pruebas de fuga y de presin en
construcciones soldadas
Tema 15: Cdigos,
normas
y
especificaciones.
Calificacin de procedimientos de soldadura y
de soldadores
Tema 16: Informes de inspeccin

Pontificia Universidad Catlica del Per

158

Diplomatura de Estudio Inspector de Soldadura - INSPECSOLD

Direcciones tiles
Nombre

Correo electrnico / telfono

Coordinador de la Diplomatura y profesor


tutor:
Dr. Ing. Paul Lean Sifuentes

plean@pucp.pe

Asistente: Ing. Jorge Pajuelo Cspedes

jorge.pajuelo@pucp.pe

Aspectos administrativos y control de pagos:


nmonzon@pucp.pe
Natalia Monzn Fajardo
Unidad Ingeniera de Soldadura
(INGESOLD)

Telfono: (51-1) 626-2000 anexo 4880


Fax: (51-1) 626-2800

Soporte tcnico en la plataforma educativa


Paideia PUCP

soportevirtual@pucp.edu.pe

Pgina web de INSPECSOLD

http://www.pucp.edu.pe/programa/inspecsold

PUCP Virtual

pucpvirtual@pucp.edu.pe

Pgina web PUCP

http://www.pucp.edu.pe

Pontificia Universidad Catlica del Per

159