Der Sndenfall der Physik

Georges Bourbaki

SUB Gttingen

ilii'il II
96A23707

AETHER-VERLAG MNCHEN

Limitierte Erstauflage, Exemplar Nr.

33P

2059
Den Menschen dieses

000

recht merkwrdigen zwanzigsten

Jahrhunderts gewidmet.

Alle Rechte vorbehalten.

Die Vervielfltigung und bertragung einzelner Textabschnitte, Zeichnungen oder Bilder, auch fr Zwecke der
Unterrichtsgestaltung, gestattet das Urheberrecht nur, wenn sie mit dem Verlag vorher vereinbart wurden. Im Ein
zelfall mu ber die Zahlung einer Gebhr fr die Nutzung fremden geistigen Eigentums entschieden werden. Das
gilt fr die Vervielfltigung durch alle Verfahren einschlielich Speicherung und jede bertragung auf Papier,
Transparente, Filme, Bnder, Platten und andere Medien.
Gesamtherstellung: Peter Fuchs GmbH, Postfach

70 06 67, 8000

Mnchen

70, Tel. (O 89) 77 82 37, Telefax (O 89) 77 06 91

Bildnachweis Titelbild: Peter Paul Rubens Der Hllensturz der Verdammten", Fotograf Joachim Blauel, ARTOTHEK

To the Reader.
This Figure, chac chou here feefl: pur,
Icvvas for gentle Einstein cuc;
Whercin ehe Grauer hada fl:rife
\'Vieh Na eure, eo our-doo ehe life :
O,could he buc haue drawne his \IVit
Asvvd1 in bralfe, ashe hacllhit
Hisface; ehe Princwould thenfurpaffe
All, chac vvas euer vvrit in braffe.
Bur, fince he cannor, Reader, looke
Nocon his Picture, buc hisBook.
B.

ACATALOGVE
of ehe feuerall C omedies, Hiftories, and T ra
gcdies containe<l in rhis Volume.

I n h a l tsverzeich nis

1 . E i n le i t u n g

19

2 . E i nste i n s S pezie l l e Relativittstheorie 23

1 2 . Der E i nstei n 'sche Kosmos

1 13

1 3. Die E i nstei n'sche Theorie der

B rown'schen Beweg ung

1 27

3 . D i e gesc hwi n d igke itsbedi n gte

Z u n a h m e der Trgh eitsmasse

29

1 4. Die Doppelnatur des Lichts

1 31

4. Die E n e r g i e/M assen - q u iva lenz

33

5 . D e r th e rwi n d

39

1 5 . Pla nck und d i e sc hwa rzen

Hoh l r ume

1 39

6. Der t h e r als Referenzrahmen

53

1 6 . Zum Thema Quantentheorie"

1 57

7 . D i e thermitf h ru n g

59

1 7 . Was bleibt?

1 67

8 . D i e Al lgeme i ne Relat ivittst heorie

65

1 8. D e r Forscher Albert Ei nste i n

171

9 . D i e Periheldre h u n g d e s Merkurs

71

1 9 . Die verfhrte Physik

1 77

79

20. Die Physik a uf Abwegen

1 89

2 1 . Zusam menfassung

1 99

1 0 . D i e L i chta b lenkung a m Sonnenra n d

1 1 . Die g ravitat ionsbedi n gte Vers c h ie b u n g von S pektra l l i n ien

103

Vorwort

Vorwort

O b ich, Georges Bou rbaki , ei n vol lkom men

n orma ler Mensch bin, ka n n ich sel bst n icht so
g a n z beurtei len . Fest steht jedoch , d a e i ne mei
ner beson d e ren E ige nsc haften d i e m i r i n newo h
nende g a n z a u ergewh n l iche Neug ie r ist: Schon
a ls K i n d mac hte ich z u h a u se a l l e U h ren ka p utt,
blo um hera u szuf i nden, wie es d a d ri n n en a us
sieht, was be i den zu m ei ne r berwa c h u n g enga
g ierten Kindermdchen vi elfach zu vehementen
Tr n e n a u s b rchen gefh rt h atte, so wie mir d ies
in s pte ren J a h ren berichtet wurde.
O bwoh l ich meinen Lebensu nterhalt, ei nsch l ie
l i c h den m ei nes F i n a n z a mtes , d u rc h Ausb u n g
g a nz a n derer Tt i gkeiten bestre ite, bra chte m i c h
d i e erw h nte, a u c h heute noch s e h r sta rk a usge
p rgte Ne u g i er d a z u , da ich eines Ta ges d a mit
a nf i n g , m i c h fr d i e E i n stei n ' sche Re lat ivittstheo
rie zu i nteressieren, a l le i n a u s dem G ru n de, d a
we n n ich s c h o n , a us w a s fr i m m e r a u c h gearteten
G rnden, e i n i g e J a h rzeh nte h ie r auf d i eser E rde zu
ve r b r i n g e n h atte, ich es a u c h fr a n gebracht er
a c hten wrde, we n n ich w h re n d d ieser a n sich
k u rz bemessenen Zeitsp a n n e we n i g stens d ie Rea
l itt des mich u mgebenden U n iversums zum Tei l
beg re ifen u n d verstehen lernen wrde.

Ich we i zwa r n icht, ob es I h n e n schon ei nma l

so ergangen ist: Sie f a h ren m it dem Auto nach
Ma rokko u nd a u s u nerkl rl ichen G rnden gibt
Sie d ie F h re von Algeci ras nach Ta n ger erst s pt
nachts a uf der afrika n ischen Festla ndseite frei.
Nur u m mg l i chst schnell i ns La ndesi n nere zu ge
l a n g e n , besch l ieen S ie, gl eic h i n der Nacht wei
terzufa h ren u n d i rgendwo i n den ersten Bergen
des Atlasgebi rges steigen S i e aus I h re m Auto a us,
u m e i n e kleine Zig a rettenpa u se e i nzu l egen, u n d
d a ist d a n n p ltzlrch di eser wa h n si n n ige H i m me l
m it sei ne n Mi l l ione n von Sternen ber I h nen , des
sen E xistenz S ie u nter Norma l bed i n g u ngen
wegen u n serer I n d ust rieabgase nur mhsam er
a h n en kn n e n . Oder S i e fa h ren nachts mit e i n e m
B u s d u rc h den Nordosten B rasi l iens, u m bei der
Weite des Landes von i rgen dwo nach i rgen dwo
h i n zu gel a n g e n . Pltzl ic h fngt d i ese C h imre
von e i nem Ve h ikel zu sp u cken a n u n d b l e i bt ste
h e n , blo wei l e i n wi nziges Tei l i n n erha l b der Ei n
s pritz p u mpe n icht mehr so recht mag. U n d d a n n
liegen Sie nachts auf der n o c h sonnen d u rch
w rmten Stra e mit Bl ick n a c h oben u n d da i st er
wieder, d ieser H im mel mit sei nem u nend l ichen
Gefunkle, das ei nem z u m Z u g reifen ein ldt . U n d
i rgendwa n n packt e s einen d a n n: Verda m mt
11

Vorwort
nochmal, eigentlich h tte m a n doch z u gerne ge
wu t, was E r " s i c h da gedacht h at , a ls E r " d a s
a l les mit z ie ml ichen Aufwa n d i n d i e Wege le itete .
U n d i rgen dwo ist m a n d a n n a uc h wie d e r u m
da nkb a r, wei l m a n das Gef h l h a t , we n i gste n s
w h re n d e i n iger ku rze r Auge n b l icke Te i l ne h m e r
a n d iese r p h a ntastischsten a l l e r Auff h ru n g e n z u
sein.
Von e in e r kosmolog ischen Art von Fernweh
gepackt, l iest m a n sich da n n d u rch d ie a uf d e m
M a rkt bef i nd l ich e n B cher b e r Astron o m i e h i n
d u rc h , u m zu u ntersuchen, w a s a uf d i esem Ge
biet a n Wisse nswertem z u r Verf g u n g steht, wo
bei m a n erken nt, d a ge ra d e i n d e n letzte n J a h
re n u nser m ensch l ich es Wissen be r d iese n u nse
re n Kosmos a uf g r u n d erhe b l ic h e r tec h n is c h e r
Fortschritte eno r m z u g e n o m m e n h a t . E twas e r
sta u n l ic h ist da b ei a l lei n die Tatsac he , d a m e rk
w rd ige rweise das von E i n stei n g e pr gt p hys ika
l ische Welt bi l d n i cht so recht i n d i ese La n d sc h aft
der
moderne n
Astrono m ie
h i ne i n zu p assen
schei nt, so d a man sic h d a n n d ie Frage ste l lt,
welc h e G r nde woh l vorliege n mge n , d a m it
e i n e d e ra rt i g e Disk repa nz z u Ta g e t reten ka n n .
U m d ies bezg l ic h K l a rheit z u s c h affe n , ersch ie n
e s m i r ein es Ta ges a n g ebrach t, gerade h ie r a n
d iesem P u nkte a nzu setzen , ist e s doch n ic ht so
ganz meine E ige nscha ft, vorha n de n e n Schw i e r i g

keiten a us d e m Wege gehen z u wo l l e n . I n d iese m

mein m Bestre be n s uc h te ich demz ufo l g e a uf
derle i D.i n g e s pezia l isie rte B u ch h a n d l u n g e n a uf
ersta n d d ie i n d iesem Zusa m m e n ha ng m i r a ls
in
te ressa nt e rsc h ei n end e n B c h e r u n d f i n g
a
n,
.
m ich von vorne n a c h h inten d u rc h d ie g a nze
Re
l t1vit t h in d u c hz u g ra be n . Obwo h l d ies
e i g ent
l ich egen mein e Pri nzipi en ist, b e n t zte
ic h d a
bei i n e Reihe farbi ger F i lzstif te, u m das z
u u nt er
stre1 che n , was mir a ls wic hti g ersch ie n
u n d mit
.
F r geze 1chen z u verse h e n , was e i n e r
we itere n
K l a r u n g bed u rfte . Im R a h m e n d ieser
Tt i gkei t
d a u e te es d a n n g a r nicht so l a n g e , b
i s best i m m
_ tena
te Zerts chnf
rtike l e i n e beso n d e re Bede ut u n g
12

e rh i elte n , was m e i we i t e res Bet t ig un gs

feld in
.
d ie Leses a l e d e r g ro eren B i b l i otheken
ver 1 egte.
.
Dies s e n kte zwar m e i n e n Leben sstanda
rd und
.
d e n m e .i n es F 1 n a n za mtes, b rachte mich
aber in
der S a c h e ersta u n l i c h we iter.
W h re n d m e i n e u rs p r n g l ichen Ambiti
onen
m e h r i n d ie R i c h t u n g g i n g e n , a n d e m Einste
in'
s c h e n L e h r g e b u d e a l l e n fa l ls geri ngfg i ge Kor
rekt u re n v o r n e h m e n zu w o l l e n , erffnete sich rni
r
p ltz l i c h e i n u n g ea h n t weites Betti gungsfe ld
.
Als ic h n a m l 1 c h d a ra n g i n g , g a n z sac hte an dem
H a se l n u b u s c h d e r m e n s c h l i c h e n Erkennt nis zu
k l o p f e n , u m a u f d i ese We ise e i n kleines Kanin
c h e n h e r a u s s p r i n g e n z u lassen, sta m pfte sehr zu
m e i n e m Ve rb l ffen u n d a u c h E rsta u nen ein riesi
g e r E lef a nt m it l a n g e n Stozh nen daraus her
vor . A u s d e r e i n g a n g s von m i r bereits erwhnten
N e u g i e r klo pfte i c h d a n n we iter, was das Heraus
t rete n we ite re r E lefa n t e n h e rvorrief, bis schlie
l ic h e i n e g a n z e E lefa n t e n herde u m mich versa m
m e lt wa r , wo b e i n i c h t so g a n z klar war, wer ei
g e n t l i c h vor we m m e h r An gst hatte, besta nden
d o c h zwi s ch e n m i r u n d m e i n e n E lefante n so ge
w isse K o m m u n ika t i o n s p ro b l e m e .
I n d e m n u n m e h r I h n e n z u H nden l iegenden
B uc h m c h t e i c h von d i esen E l efa nten e rz hlen,
d i e m i r b e i m B ek lo pf e n des H asel n u b usch es der
m e n sc h l i c h e n E rken n t n is so u nverm ittelt entge
g e n g etreten wa re n . M e i n e Leser mchte ic h da
b e i b itten, s ie g u t z u b e h a n de l n - es s i n d meine
F re u n d e r

U m j e d o c h etwas m e h r z u r Sache zu kommen:

E s ka n n ke in Zwe ifel d a r be r bestehen, da d ie
E lekt ron ik i m A n s c h l u a n d i e Erfindung des
Tra n s istors u n d d e r d a ra us entwickelten inte
g rie rten S c h a ltkreise i n d e n l etzten J a h ren einen
u n g e h e u re n A u fs c h w u n g g e n o m men hat, wel
c h e r d a h i n g e h t , d a b e reits jetzt ode1 zumindest
i n n a h e r Zuku n ft ko m p l i z i e rte Masch in en wie

Kraftfa h rzeuge u nter E i n satz von elektron isch

geste uerten Robotern vo l l a utomatisch hergestellt
werden kn n e n . h n l i ches g i lt fr d ie e lektron i
sche E rste l l u ng von Konstr uktionszeichnu ngen
und d g l . , wobe i d e rze it noch gar n i cht a bzusehen
ist, woh i n d ie E ntwick l u n g f h rt . Ein entspre
c h e n d kolossa ler Aufschwu ng ergab sich i n den
letzten J a h ren ebenfa l l s i m Bere ich der B iolog ie,
welche nach der E ntsch l sse l u n g des genet ischen
C odes n u n me h r d ie D u rchf hrung von Gen man i
p u lat ione n z u l t, was zu gegebenermaen ein
S p i e l m it dem Feuer sein m a g , jedoch gerade i m
H i n b l i ck a uf d i e sich ergebenden Mg l ic hke iten
a uf dem p h a rmazeuti schen Sektor a n e i n en er
heb l ichen tec h n ischen Fo rtschr itt g l a u ben lt.
Als we iteres Geb iet m it g roer E ntwickl u n gsmg
l i c hke it ist sch l iel ic h noch d ie R a u mfa h rttec h n ik
zu n e n n e n , we lche d u rc h den Ei nsatz von be
m a n nten Ra u mstat ionen u n d u n bema n nten Sa
tell iten u n ser Wissen vom Welt ra u m einerseits
vora ntrei bt, a n d e rerse its d ie E rste l l u n g we ltwei
ter I n formationsnetze ermg l icht.

a n , oder fa l ls sie d ies etwa t u n sollte, d a n n wer

den d iese f r das Verst n d n i s u nseres Kosmos so
wicht igen Faktoren in einem Heu haufen von ma
thematischen For me l n ve rgraben, ohne d a sich
dabei der Ei n d ruck erg ibt, d a d i e mensch liche
E rke n n tn isfi n d u n g a uch nur u m ei nen Deut wei
tergekommen w re.

We n n m a n sich jedoch i n der Physik u ms ieht,

d a n n i st m i t E rsta unen festzustellen , d a trotz
ei nes e r h e b l ichen f i n a n ziel le n Aufwa ndes in den
letzten 50 bis 100 J a hren e i gentl ich sehr wen ige
E rfol g s m el d u nge n zu verze ic h n en ware n . Auer
einer m e h r oder we niger g ut fu nktion ierenden
Atom reaktortechn ik, deren Beherrschbarkeit im
b rigen we itgehend e i n Ve rdie nst de r E lektronik
zu sein sche i nt, und mg l icherweise ei ner sehr
erfo l g versprec henden Laser- und Licht leitertech
n ik, we lche ebenfa lls eher a l s e i n E rfo lg der l n ge
n i e u e rwissensch aften a n zusehen ist, ka n n d i e
P hysik i m G ru n d e n u r mit einem enormen Tei l
c he n zoo a u fwarte n , we lche r jedoch weder er
klrt, was Materie ist, noch wie sie i m ei nzel nen
a ufgeba ut i st . An a n dere Deta i lfragen, wie das
Zustan dekomm en von elektrisc hen und mag net
ischen Feldern, die E ntste h u n g von G ravitatio n,
das Auftrete n von Massent r g h eit und derlei Di n
ge traut s i c h d i e Physik schon gar nicht mehr her-

Es m u zwa r zugesta nden werden, d a I rren

me nsch l ich ist . Was aber den gesch i lderten Vor
g a n g a ls a bsol ut ei n m a l i g zu machen scheint, ist
die Tatsache, da d ieses S ic h-I rren der Physik im
J a h re 1 9 0 5 bega n n und wi r heute das J a h r 1990
schreiben, so da d i eser Ab irrungsvorgang n u n
m e h r bereits be r 8 0 J a h re a ndauert, u n d d ies
trotz der Sch nel lebigkeit und der m ittle rweile
vorhandenen Kommunikat ionsmg l i chkeiten u n
se res 2 0 . J a h rh u n de rts . Dabei schei nt es e i ne bei
nahe a berwi tzige Situation zu sei n , wen n gerade
a uf einem so wichtigen Gebiet wie der Physik d i e
Mensch heit sich den kolossa len L u x u s leistet, d i e
s e n ein m a l zusta nde gekommene n Zusta n d des
lrrens a d infinitum a uf rechterha lten zu wollen .
Wen n a lso d iesem Buche der Titel S ndenfa l l
der Phys i k " gegeben worden ist, d a n n im H i n
bl ick a u f d ie erhebliche Dauer des geschi lderten
Vorgangs u n d d ie i n Kreisen der Physik a n schei
nend vorhanden e Bornierthe it , kritische Stim men

U m jedoch auf meine E lefantenherde von vor

h i n zurckzukommen: Der wahre G ru n d f r das
recht sch lechte Absc h nei den der Physik schei nt
ganz ei nfach der zu sein , da s i c h d ieser Bereich
de r mensch l ichen E rken nt n isfindung i n einer a b
sol ut u n ergiebigen Sackgasse befi n d et , wobei
sic h d ie Physik trotz kritischer St i mmen aus ver
sch iede nen Lagern mit zi em l icher Born iertheit
we igert, a u s der sel bstve rsc h u l dete n Sackgasse
wieder hera uszukriechen . So wie ic h d iese Sack
gasse a u s heutige r S icht beu rteil en ka n n , begann
di eser Vo rg a n g des Abweichens vom Pfa de der
Tugen d " genau im J a h re 1 90 5 , wovon i n der
Fol ge noch a usf h rl ich d ie Rede sei n wird .

13

Vorwort

von auen her einfach nicht wahrnehmen zu

wollen, bzw. geflligst zu ignorieren.
Um jedoch bei meinen Lesern nicht den Ein
druck zu erwecken, ich wrde den Mund etwas
zu voll nehmen, mchte ich bereits vorab an ei
nem Beispiel aufzeigen, in welchem Mae im Be
reich der Physik eine gewisse Bereitschaft vor
handen ist, da mit vorhandenen Realitten be
wut oder aus einer gewissen Weltfremdheit her
aus, sehr locker umgegangen wird. Im laufe des
1 8. und insbesondere des 1 9 . Jahrhunderts wurde
bekanntlich das von den Griechen bernommene
Konzept eines den Weltraum fllenden thers
weiterentwickelt, in dem dieser ther als das
Ausbreitungsmedium fr das optische Phnomen
des Lichts erkannt wurde, von welchem anhand
von lnterferenzversuchen mittlerweile bekannt
war, da es sich um ein Wellenphnomen han
del. n mute. 1 90 5 schrieb dann Albert Einstein
in
seinem berhmten Artikel Zur Elektrodynam
ik
bewegter Krper" am Ende des zweiten Abs
at
zes:
" D ie infhrung eines L ichtthers wird sich in
sowe'. t als berflssig erweisen, als
nac h der zu
entwickelnden Auffassung wed
er ein m it be
sonderen Eigenschaften ausges
tatteter abs olu
ter ruhender Raum eingefhrt
.
, noc h einem
.
Punk te !m leeren Raum, in
welchem elektromaget1che Prozesse sta ttfi
nden, ein Ge
schwin digkeitsvektor zugeor
dne t wird. "

Mit diesem einzigen Satz von urs

prnglich fnf
Z.llen wurde das gesamte von
Aristoteles ent
w1ckel'.e und ber 2 00 0 Jahre
bestehende Kon
z pt eines den Weltraum fl
len
den thers vom

Tisch gefegt. wenn man aber

diesen fr die Ph .
s1k es_ 2 0 . Jahrhunderts so
entscheidenden sa z
noc einmal durchliest, dann
merkt man, da alles, ws Albert Einstein
als
Begrndun d r
N1. chtex1stenz eines thers
anzubieten hatt die
Feststellung war da ein d

erart'1ger Athe
r in seinen Berechnungen nicht

vorkame was mit S1.

14

Vorwort

cherheit nicht ausreichend sein dur" ft

e, um ein.
uber 2 O O O Jahre bestehendes gltiges
Konzept
der Phys1k zu e 1min1
1 . . eren.

Darber hinaus ist die von Albert Eins

tein
J.ahre 1 9 0 5 vorgenommene Manahme im
.
einer
. erklrung des
Uberf/"uss1.g ke1ts
thers schlicht und
. ach falsch. War
einf
um? In der Elek trotechnik
werden bekanntlich in allen Schwingkreisen
Kon
densatoren und induktive Spulen verwendet,
wo
bei die Kapazitt eines Kondensators unter ande
rem von einer Gre abhngt, welche als Dielek
trizittskonstante bezeichne t wird, die auch im
Vakuum einen bestimmten Wert Ba aufweist. Das
selbe gilt fr kernfreie induktive Spule n, bei wel
chen im Vakuum eine magnetische Feldkonstante
mit einer bestim mten Gre ILa auftaucht. Da an
hand der beide n Gren Ba und lla die Lichtge
sch windigkeit berechnet werden kann - Kohl
rausch und Weber hatten 1856 erstmalig die
Lichtgeschwindigkeit auf diese indirekte Weise
bestimmt, wobei sie einen ganz passablen Wert
von 3 1 0 . 8 0 0 km/sek erhielten - mute es selbst
einem noch so unbedarften Einstein klar sein
da die beiden Gren Ba und a einerseits un'.
mittelar mit der Lichtausbreitung etwas zu tun
haben, andererseits Eigenschaften des leeren
Raumes bilden und dabei auch dann auftreten,
falls innerhalb dieses sogenannten leeren Rau
mes" keine Lichtstrahlen vorhanden sind. Aus
meiner Sicht lt dieser Tatbestand gar keine an
dere Interpretation zu, als da eben doch ein der
Lichtausbreitung dienender ther vorhanden sein
mu, welcher diese beiden Eigenschaften Ba und
ILo besitzt. ber die sonstigen Eigensch afte n ei
nes derartigen thers braucht dabei derzeit ber
haupt noch keine weitere Festlegung erfolgen.
Wenn nun Albert Einstein - in allen Physikb
chern wird er als der grte Physiker unseres
Jahrhunderts gepriesen - im Sinne seiner Speziel
len Relativittstheorie die Feststellung machte,
da die Einfhrung eines Lichtthers sich als
berflssig erweise, dann mag dies zwar aus der

Einstein'schen Sicht durchaus verstndlich er

scheinen, denn nur so konnten die Voraussetzun
gen geschaffen werden, um mit den Gren
Lnge" und Zeit" in der gewnschten Weise
umspringen zu knnen. Mit der physikalischen
Realitt hat eine derartige Einstellung jedoch wenig zu tun, denn die selbst im Vakuum auftreten
den Gren Ba und ,a knnen nun einmal nicht
wegdiskutiert werden, funktionieren doch die in
der Elektrotechnik verwendeten Kondensatoren
und induktiven Spulen nur dann, wenn ihnen ein
diese beiden Feldgren aufweisender ther zur
Verfgung gestellt wird. Im ganzen literarischen
Schaffen Albert Einsteins kommen dann auch so
weit erkennbar die Worte Kondensator" und
induktive Spule" nicht ein einziges Mal vor, was
durchaus verstndlich erscheint, weil Menschen
mit kosmischen Ambitionen sich nur sehr ungern
mit" Trivialitten wie Kondensatoren und Spulen
beschftigen und zudem bei der Erstellung der
erwhnten Theorie sich die erwhnten Gren
als sehr strend ausgewirkt htten.
Nun ist es so: Wir leben in einer angeblich de
mokratisch strukturierten Welt, in welcher jeder
glauben und lassen kann, was er will und in wel
cher auch jeder das Recht hat, seine persnliche
Meinung nach auen hin zu vertreten. Dies gilt
zweifelsohne auch fr Herrn Einstein, welcher in
seinen Verffentlichungen das formulieren durf
te, was er als richtig empfand. Dasselbe gilt na
trlich auch fr alle theoretischen Physiker dieser
Erde, welchen durchaus das Recht eingerumt
werden mu, da sie ihre Vorstellungen von die
ser Welt derart gestalten, da sie in einer Art
kosmischem Disneyland" leben knnen. Aus der
Sicht des Autors fhrt dieser anscheinend bei den
Herren Physikern vorhandene Wunsch zwar zu
erheblichen Komplikationen bei der Etablierung
widerspruchsfreier Systeme, aber das ist sicher
lich allein deren Problem. Was jedoch nicht zuls
sig erscheint, ist der Umstand, da die Physik fr
sich in Anspruch nimmt, die alleinige Hterin des

Grals der Wahrheit zu sein, indem von ihr aus

festgestellt wird, da die Dinge so seien, wie sie
von ihr verkndet werden. Der Rest der Mensch
heit wird dabei mehr oder weniger gezwungen,
das zu glauben, was die Herren Physiker fr rich
tig empfinden und zwar unabhngig davon, ob
andere Zweige der Naturwissenschaft damit zu
rechtkommen oder nicht.
Gerade dieses, von der Physik her vorgenom
mene, Leugnen der Existenz eines thers er
scheint aus der Sicht der Elektrotechnik nicht zu
mutbar, ist doch, wie bereits erwhnt, das Vor
handensein eines wie immer gearteten thers fr
die Funktionsweise der in der Elektrotechnik ver
wendeten Bauteile wie Kondensatoren oder Spu
len absolut erforderlich. Im Jahre 1 90 5 , als die
Elektrotechnik noch in ihren Kinderschuhen
steckte und mehr oder weniger einen interessan
ten Wurmfortsatz der Physik bildete, konnte sich
dieselbe gegenber der von der Physik ausgehen
den geistigen Bevormundung nicht schtzen, so
da die Dinge eben so liefen, wie sie gelaufen
sind. Mittlerweile hat sich die Situation jedoch
verndert, indem die Elektrotechnik aufgrund der
rasanten Entwicklung der letzten Jahrzehnte ein
eigenstndiger, voll autonomer Wissenschafts
zweig geworden ist, so da die heutzutage beina
he zum kleineren Wissenschaftszweig degradierte
Physik gar nicht mehr in der Position sein drfte,
ihr bisheriges Verhalten aufrechtzuerhalten.
Dabei sollte noch folgendes zur Feststellung
gelangen: Htte die Physik seinerzeit kurz bei der
Elektrotechnik angefragt, ob letztere damit ein
verstanden sei, da aus gewissen kosmischen
Komplikationen heraus der ther zur Persona
non grata" erklrt werde, dann htte die Elektro
technik mit ziemlicher Sicherheit unter Hinweis
auf die von ihr verwendeten Kondensatoren und
Spulen dagegen Einspruch erhoben, worauf der
Experte I I I . Klasse am Eidgenssischen Amt fr
Geistiges Eigentum sich in seinen Schmollwinkel
zurckgezogen htte und der Menschheit sehr
15

Vorwort
viele Komplikationen erspart geblieben wren.
Da die Elektrotechnik jedoch seinerzeit ein unbe
deutendes Anhngsel der Physik war und in die
ser Sache auch nicht gefragt wurde, und ich,
Georges Bourbaki, auch nichts dagegen einwen
den konnte, weil ich damals noch gar nicht exi
stierte, mchte ich nunmehr diesen Einspruch im
Namen des Wissenschaftszweiges der Elektro
technik nachtrglich erheben, wohl wissend, da
bei Fragen zum Thema Wahrheit" der juristische
Einwand einer Verjhrung nicht vorgebracht wer
den kann.

Dabei kann kein Zweifel darber bestehen, da

ganz generell in der Wissenschaft ein gewisses
Unbehagen herrscht, welches gelegentlich auch
nach auen dringt. So schreibt beispielsweise
George Field in der Einleitung seines 1973 er
schienenen Buches The Redshift Controversy":

Um jedoch dem Argument vorzubeugen, da

es sich bei der seinerzeit von Einstein vorgenom
menen Abschaffung eines thers um eine kleine
unbedeutende lliche Snde gehandelt habe,
sei auf den Umstand verwiesen, da bei Vorhan
densein eines derartigen thers derselbe als eine
Art Substratum" angesehen werden kann, auf
welchem die in unserem Universum auftretenden
materiellen Phnomene wie auf einer Art Nhr
boden zum Gedeihen gelangen. Dabei drfte es
zumindest Elektroingenieuren durchaus einleuch
tend erscheinen, da, wenn schon Materie mit
Blick auf das periodische System der Elemente als
eine Art gttliche Digitaltechnik" zu werten ist,
es zwangslufig auch eine im therbereich anzu
siedelnde gttliche Analogtechnik" geben mu,
denn zumindest in der Elektrotechnik kann eine
zufriedenstellend arbeitende Digitaltechnik ohne
einen Unterbau auf Analogbasis nicht funktionie
ren.

Dieses Unbehagen kommt dabei dadurch zu

stande, da Dinge vielfach anders laufen, als sie
eigentlich laufen sollten, indem Spiralarmgala
xien zeitlich stabil sind, obwohl sie es eigentlich
nicht sein drften, indem sich zunehmend die Er
kenntnis durchsetzt, da die Materieverteilung
im Kosmos anisotrop ist, obwohl sie eigentlich
isotrop sein mte, indem das terrestrische Mag
netfeld gelegentlich umklappt, obwohl es dies ei
gentlich nicht tun drfte, indem die Erdschollen
auf der Erde ihre Position verndern, obwohl die
vorhandenen Reibungsverluste dies eigentlich
verhindern sollten, indem in der groen Magel
lan'schen Wolke in Verbindung mit einer Super
novaexplosion superluminale Wellen auftreten,
obwohl dies gar nicht passieren drfte, oder da
ein Raumteleskop nicht zu fokusieren ist, obwohl
man dies eigentlich von ihm erwarten wrde.

Wenn nun die Physik aufgrund einer selbst ver

sthuldeten Kurzsichtigkeit oder Blindheit diesen
Unterbau als nicht existent erklrt, bewegt sie
sich, wrtlich genommen, in einen leeren
Raum" hinein, in welchem ein Verstndnis der
Dinge zwangslufig recht schwierig, wenn nicht
sogar unmglich wird. Kein Wunder also, da ge
rade im Bereich der Physik die menschliche Er
kenntnisfindung vielfach den Eindruck einer im
Urwald verlorengegangenen Expedition erweckt
.

In the past few years astronomers have beco

me increasingly convinced that there ist some
thing basically wrang with the conventional
picture o f the Universe. "

Zum Autor selbst vielleicht noch folgendes: Bei

Menschen, welche sich mit Kondensatoren und
induktiven Spulen auskennen, handelt es sich in
der Regel um Elektroingenieure, was auch in mei
nem Fall zutrifft. Fr das Schreiben eines Buches
wie diesem halte ich es fr eine sehr gnstige
Voraussetzung, denn dies entbindet mich er
.
Notwendigkeit, auf die Kaste der Physiker mit ih
ren ziemlich abstrusen, einzementierten Ideen
besondere Rcksicht nehmen zu mssen.

Vorwort
Im Gegensatz zu theoretischen Physikern, wel
che vielfach mit zwei linken Hnden auf die Welt
gekommen zu sein scheinen, zeichnen sich Elek
troingenieure oft auch durch eine ausgespro
chen praktische Veranlagung aus, welche sie bei
spielsweise in die Lage versetzt, mit Hilfe eines
schwierig zu handhabenden Ltkolbens schne
Ltstellen zu erstellen, oder die Zylinderkopfdich
tung des Motors eines Kraftwagens austauschen
zu knnen, was in den meisten Fllen ber die
Fhigkeiten eines theoretischen Physikers hinaus
geht. Diese praktische Veranlagung von Inge
nieuren drfte jedoch als ein notwendiges Kor
rektiv anzusehen sein, welches uns beispielsweise
daran hindert, bei einem einsam in der Land
schaft stehenden krummen Baum die vorhande
ne Krummheit nicht dem Baum, sondern der
Landschaft zuschreiben zu wollen, was, wenn
mich nicht alles tuscht, im physikalischen Lager
bisher anders gehandhabt wurde. Elektroinge
nieure sind schlielich noch sehr sorgfltig ar
beitende Menschen, sind sie doch fr das Innen
leben von Gerten verantwortlich, welche zuvor,
beispielsweise aufgrund des Durchschmorens
eines kleinen Widerstandes in den Zustand der
Unbrauchbarkeit gelangt waren. Da ein Kosmos
im Grunde auch nichts anderes als ein etwas
gro dimensioniertes Gert zu sein scheint.
knnte somit ein Elektroingenieur durchaus der
richtige Mensch sein, um dort Ordnung zu schaf
fen, wo Physiker bisher versagt haben.

vereinbar seien, wobei ich geringfgige Vorschl

ge unterbreitete, wie denn eine bessere Anpas
sung der Theorie an die uns umgebende Umwelt
erreicht werden knnte. Ich tat dies natrlich mit
der ntigen Vorsicht und dem gebhrenden Re
spekt, wie dies bei interdisziplinr bergreifen
den Vorgngen an sich geboten erschien: Eine
ganz bescheidene Zuschrift fr die Rubrik Let
ters to the Editor" , einer in England erscheinen
den wissenschaftlichen Zeitschrift. ein kleines Ex
pose an eine Volkssternwarte, ein noch sehr ge
migtes Buchmanuskript zu treuen Hnden ei
nes Professors der Physik und dgl. mehr wren
hier zu nennen. Im Rahmen dieser Aktivitten
schwappte mir jedoch eine derartige Welle von
menschlicher berheblichkeit und Besserwisser
tum entgegen, da ich an solchen Unternehmun
gen sehr bald jegliche Lust verlor. Nun denn, sag
te ich mir, Georges Bourbaki kann auch andere
Seiten aufziehen! 80 Jahre lang habt Ihr ver
dammten Physiker die Realitt hin- und hergebo
ben, so wie es Euch gerade gefllt, und wenn
dann einer kommt, der sich ganz freundlich mit
Euch unterhalten will, nur um auf die offensicht
liche Tatsache hinzuweisen, da die von der Phy
sik verkndete Lehrmeinung nicht so ganz zu
stimmen scheint, dann wird eine derartige Arro
ganz an den Tag gelegt, da es nur so kracht!
Universittsnhe scheint dabei ein wichtiges Kri
terium fr die Festlegung des vorhandenen Arro
ganzniveaus zu sein. Aus diesem Grunde wird in
dem nunmehr vorgelegten Buch ganz bewut
eine ziemlich offene Sprache gesprochen, denn
wegen der Borniertheit der Herren Physiker ist
dieser Sache auf andere Weise nicht beizukom-
men. Es sollte jedoch betont werden, da dies
nicht unbedingt den persnlichen Wunschvor
stellungen des Autors entspricht.

Um mein Verhltnis zur Physik noch etwas bes

ser zu erklren: Nachdem im Rahmen meiner ein
gangs erwhnten Neugier die besagten Elefanten
so ganz unvermutet aus dem Haselnubush h_er
ausgetreten waren, hielt ich es anfangs fur eine
den Gegebenheiten entsprechende Manahme,
unter Verwendung damals noch sehr vorsichtig
Es mag durchaus vorstellbar sein, da die Phy
und schchtern formulierter schriftlicher Auf
sik
mit ihrer eigenen Vergangenheitsbewltigung
zeichnungen auf den Umstand hinzuweisen, da.
gewisse Einzelheiten der Einstein'sc en Relat1v1- gewisse Schwierigkeiten haben wird, ist doch die
tt mit der tatschlichen Realitt nicht so ganz . Erkenntnis, 80 Jahre lang im Trben herumge17

16

Vorwort
fischt zu haben und das noch dazu in unserem
modernen 2 0. Jahrhundert, nicht so ganz auf die
Schnelle zu verarbeiten. Wie dies im einzelnen
vor sich gehen wird, kann zur Zeit noch nicht be
urteilt werden. Falls die Dinge jedoch hart auf
hart kommen sollten, was der Autor nicht hoffen
mchte, dann knnte allerdings die Mglichkeit
ins Auge gefat werden, da hinter die Vergan
genheit ein Schlustrich gezogen wird, indem die
Physik des 2 0 . Jahrhunderts einfach eliminiert
und eine neue ther- Physik fr das 2 1 . Jahrhun-

Einl eit u n g

dert kreiert werden wird, welche unter U

mst n
den auch mit Cosmological Engineering"
0der
so a hn 1 1c
h beze1c
hnet werden knnte
. Persnl' h
bin ich nmlich der Auffassung, da unse r
mos weitgehend eine ingenieurmige Leistu
ng
darstellt, so da es aus diesem Grunde am best

.
ersch eint,
wenn zum Verstndnis unseres Kosmos
ingenieurmige Denkweisen eingesetzt werd en.
Inwieweit dann allerdings noch Raum fr eine
theoretische Phystk" verbleiben wird, mu erst
die Zukunft zeigen .

Ein l eit u n g

Mnchen, August 1 9 9 0
Wenn man sich mit dem Gesamtspektrum der
Physik befat, dann stellt man fest, da die ein
zelnen Unterbereiche sich im allgemeinen als ge
schlossene, widerspruchsfreie Systeme darstel
len. Versucht man dann allerdings, diese wider
spruchsfreien Systeme in der Art eines Puzzles
zusammenzufgen, dann treten pltzlich Wider
sprche zutage, welche eigentlich nur durch
ganz bewute Kosmetik aus der Welt geschafft
werden knnten.
Eines dieser Systeme, welches berhaupt nicht
so recht in das Gebude der Physik hineinzupas
sen scheint, ist die Einstein'sche Relativittstheo
rie, so da es sich lohnt, sich darber ein paar
Gedanken zu machen.
Ein in diesem Zusammenhang besonders st
rend erscheinender Widerspruch ist dabei folgen
der:
- Entsprechend der Einstein'schen Relativitts
theorie leben wir in einem relativistischen Uni
versum, in welchem bei Abwesenheit eines ab
soluten Raumes und einer absoluten Zeit die
Dinge relativ" zueinander ablaufen und dem
zufolge bei Bewegungen der Krper zueinan
der entsprechende Lngen- und Zeitkorrektu
ren vorgenommen werden mssen.
18

- Auf der anderen Seite glauben wir mittlerweile

aufgrund der von Hubble beobachteten Gala
xienflucht und der von Wilson und Penzias ge
messenen 3K-Hintergrundstrahlung zu wis
sen, da unser Universum vor etwa 1 5 bis 20
Milliarden Jahren aus einem Urknallereignis
heraus seinen Anfang genommen hat .
Dabei ist wohl schlecht zu leugnen, da ein
derartiger Urknall - falls er jemals stattgefunden
haben sollte - wahrscheinlich die an sich absolu
teste Erscheinung darstellt, welche man sich vor
stellen kann, und somit den von Einstein vertrete
nen relativistischen Ideen schlecht vereinbar er
scheint. Bei Hinweis auf diese Gegenstzlichkeit
wird aus dem relativistischen Lager entgegenge
halten, da innerhalb unseres Kosmos das soge
nannte kosmologische Prinzip der Homogenitt
und Isotropie" gelte, und da demzufolge unser
Kosmos kein auen" und kein innen" habe, so
da trotz dieses Einwandes relativistische Bedin
gungen mglich seien.
Da eine derartige Antwort kritische Zeitgeister
nicht so ganz zufriedenstellt, erscheint es sinn
voll, wenn man sich mit diesem kosmologischen
Prinzip etwas nher auseinandersetzt. In seinem
Buch Essential Relativity", N.Y . 1 97 7, hat Wolf19

E i n leitung

Ei nleitung

gang Ri ndler dazu auf Seite 1 5 folgendes zu sa

ge n :
This princip/e is adopted, partly for empirical,
b ut mainly for simp!istic reasons in practically
all modern cosmologies. lt excludes for exam
ple a finite 'is!and' universe immerged in infini
te space, since that contains atypica/ outer
most galaxies. "

Schwerp u n kt besitzen ? (Bei e i n e m expa n d i eren

den Kosmos m u E n d l ic h k e i t " zwa ngsl uf i g
vora usgesetzt we rden . ) Au s d i es e m G r u nde m
te u nser U n ivers u m zwa ngs l ufig eben doch e i n
., i n n e n " u n d e i n a u e n " bes itze n , so d a die
Ann a h me, u nser U n ivers u m w r d e dem k os molo
gischen Pri nzi p gehorche n , a l s falsch a nz usehen
ist.

Eine derartige E rkl rung e rweist sich jedoch a ls

hchst fragwrdig, ist doch gegen atypische u
erste Ga laxien pri nzi piell n ichts ei nzuwenden a uch wenn unsere Mi lchstraeng alaxi e mit Si
cherheit nicht zu dieser Kategorie gehrt - und
ist doch mit Sicherheit das Postulat der Gltigkeit
des kos mologisc hen Pri nzips n icht da mit zu be
grnden , da sich a uf diese Weise ei nfachere Sy
steme ergeben . Mit a n deren Worten , bei der
Aufstel lu ng kosmologischer Systeme ist E i nfach
heit b zw. S i m p l icity" kei n vertret ba res Argu
ment !

Die E infa c h heit d i eser B eweisf h r u ng e rscheint

berraschen d, m u d och d a ra us geschl ossen
werden, da sich d i e weisen H u pter der Kosmo
logie bis her woh l noch n ie d ie M he gema cht ha
ben, sich mit derlei t rivi a le n D i ngen wie dem
Schwerp u n kt von Gegenst n d e n a usei n a n derzu
setzen .

Darbe r h i na us l t sich d ie Unglt igkeit des

kosmo l ogisch en Prinzip s mit ei n paar Stzen dar
lege n . D ieser Nachw eis kann dabei in etwa wie
folgt gefh rt werde n: Wi r wisse n, da u nser Son
nensyster i einen geme i nsame n Schw erpu n kt hat,
:
welch er sich math emat isch berec hnen lt. Unse
re M il chstr aeng alaxie hat mit Siche rheit a uch
einen Schwerpun kt, u m welch en d ie ei nzeln
en
Stern e der Mi lchst raenga laxien roti eren . Dasse
l
be g i lt nat rlich a uch fr d ie lokal e Ga l axien
grup

pe, i. n welc her wir leben , sow ie fr die

weit ere
Gala xieng rupp e, welc her wir a ngeh re n : Alle
d ie
se Syste me habe n zwan gslu fig jewe
i l s eine n
Schwerpu n kt.
Aus d iesem Grun de ist n icht einz useh
en' wa r
um f r a l l e Ga laxie n, welc he mit u
nseren Fern
rohren erre ichb ar sind , n icht auch ein
gem eins a
mer Schw erpu nkt defi niert wer den
kn nte . U nd
wen n d ies so ist, wa rum sollt e d
a n n unse r ge
.
sam tes U n ivers um - End l ich keit nat
rl ich vora us
gesetzt - nich t ebe nfa l ls ei nen
gem eins ame n
20

Nach d iesem etwas b e rra s ch e n d e n U nter

gang des kos mologisch e n P r i n z i ps - d ie B o rd ka
pelle mge God save t h e Q u ee n " od e r so etwas
"
hn l iches a nsti m men - e r he bt s i c h n a t r l i c h die
F rage, i nwieweit d i e E i n stei n ' sche Relativit t
ber h a u pt G ltigkeit besitzt, wa r doch d a s e r
wh nte kosmologische P ri n z i p d e r H o m ogen itt
und der Isotrop ie u nseres Kosmo s e i n e i h re r Stt
zen, auf welche r sie r u hte. Z u r K l a rste l l u ng sei
dabei noch erwh nt, da das betreff en d e kosmo
logi sche P r i nzi p nach Wissen des Autors von E i n
stei n sel bst n i cht for m u l i e rt wurde , s i c h j edoch i n
i n d i rekter Weise a l s e i n e d e r n i c h t e xp l izi t a us
gespro chene n Vora ussetz u ngen bzw. A n n a h men
der spezi ellen Rela tivit tsthe orie e rga b .
Da a n dem relativ istisc h e n G e d a n kenge b u de
.
1 gend etwa s n icht so g a n z sti m me n k a n n, e rg i bt
s 1 ch eben fa lls a n h a n d ei nes e i nge h e n d e Stu
n
.
d i u ms der Liter atur:
- So schei nt ma n sich sel bst i m relat ivistisch
en
Lage r n icht so ganz b e r d i e wa h re Lehre d e s
Meisters ein ig zu sei n . Bei Rom a n S ex ls R a u m
Ze t-Rel ativitt " , B rau nsch we ig 1 9 78, i rd bei
s p 1elsw eise d i e E i nste i n 'sche Lng en
kontrak
.
t1 n a l s scheinbare Kontraktion d a rgest
el l t.
wah rend Wolfgang R i n d le r i n s e i n e
m b ereits

erw h nt e n B u ch Essent i a l Relativity " d i e so

"
g e n a n n te Lorenzkontra ktion " a l s tatschliche
Lngenverkrzung d a rstel lt. Ri n dle r ist dabei
d u rc h a u s bereit (siehe Seite 42), beis p ielsweise
e i n e n 6 m l a ng e n Bal ken, welcher mit d e m
0 , 8 6-fa c h e n Wert d e r L ichtgeschwin d igkeit
bewegt wird, in einer nur 3 m l a ngen, statio
n r a bgeord n et e n G a rage u nterz u b r i ngen . Da
bei w i rd a l le r d i ngs d a ra uf bestanden, da a n
der R c kseite des betreffen d e n Geb u des ei n
h i n re i c h e n d fester Zementbloc k vorh a n d e n sei,
was a n s c h e i n e n d als z u stzliches H ilfsmi tt el
z u r U nterbri n g u ng d i eses 6 m l a ngen Ba l ken
verstan d e n we rden sollte. ( I n Bayern wrde
man wohl sage n : Jo m i d Gwoi d ! " )

- Auf d e r a n de re n S eite wird gera d e i n d e n B

c h e r n ber Astronomie, i n welchen m a n ei
g e n t l i c h d i e meisten Ausf h r u ngen ber d i e
Relativittstheori e e rwarten wrde, das Thema
Re lativit t " fast vollkommen totgeschwiegen,
o als wre sie e i n e u n an stn d ige Kran k heit.
Bei d e r a rt ig e n Bchern taucht dann woh l i m
Stich wortverzei c h n is d e r N a m e E inste i n oder
Rel ativitt i rg e ndwo a uf, jedoch ist d i es kei n es
wegs so, da d ie Rela tivitt a l s ein sttzen d e r
Pfe i l er des gesamten kosmologischen Gesche
h e n s zur Da rstel l u ng gela ngt.

D a d i e D i nge s e l bst h e ute - m e h r a l s e i n h a l

b e s J a h r h u n dert n a c h E i n ste i n s b e r h mtem Auf
satz z u r E lektrod y n am i k bewegter Krpe r " , ver
ffentlicht 1 90 5 i n den A n n a l e n der Phys i k, noch
i mm e r nicht zur R u he gekommen sind, e rg i bt sic h
a n h a n d e in e r Au ssage v o n Prof . D i ng l e v o m I m
p e r i a l C o ll ege, welcher i m R a h m e n e i n es Vortrags
von P rof. C rocco folgen des vorbrachte:
Es stellt sich der unglaubliche Zustand ein, da
ausgezeichnete Physiker - Mnner, die hohe
Positionen an Universitten und Forschungsla
bors innehaben - die Rela tivitt so vollstndig
miverstehen, da sie ta tschlich an diese fan
tastischen Konsequenzen glauben."

D i e Tatsache, da d a s h eutzutage von d e n

Leh rst h l e n verknd ete p hysi k a l i sche Wissen
n icht z u e l i m i n i erende Risse a ufweist, sei a n h a n d
ei nes weiteren Beispiels e r l utert: N a c h d e rzeiti
ger Le h rm ei n ung i st ein d u rch d e n Weltra u m flie
gender Meteorit a u s Atom e n zusamme ngesetzt,
welch e jewei l s d ie R u h emasse m0 besitzen . Falls
j edoch d i eser Meteorit u nter Verwe n d u ng ei nes
e n ts p rechende n E i nfangme chanis mus a ufgefa n
g e n u n d i n nerhalb e i nes L i n e a rbeschle u n igers be
schleunig t wi rd, besitzen d i e Atome desselben
beweg u ngsbedi ngt ei n e d y n a mische Masse md,
wel ch e sich gem den G esetzen der Spezie l l e n
Rel a tivittsth eorie v o n d e r R u h e m asse m o ent
s p reche n d der folgen d e n G leichu ng u ntersche i
det:

j1 -v2/c2
wobei
v d ie Geschwi n d igke it des jewei l igen Krpers i n
bezug a u f d ie E rd e u n d
c d ie Lichtgeschwi n d igkeit s i n d .
Da bei ist n at r l i c h n ic h t ei nzusehe n, w a r u m
d ie e i n ze l n e n Atom e ei nes i n nerhal b e i nes Te i l
chenbe schle u n igers bewegt en Krpers i n bezug
a u f i h re Trg h e itsmass e e i n e n G eschwin d ig
keitsbo n u s " erhalte n, whren d dies bei den
d u rch d e n Weltra u m f li egen d e n Atome n n icht
der F a l l ist.

h n l ich ist die Situatio n bei e i ner hypoth eti

schen Weltra u m reise i n ferne G alaxien: Wegen
d e r astron omisch feststellbaren G a l axi e nfl uc h t
erhalt en d i e Atome ei nes d ort l a ndend en E rden
bewo h n ers jewe i l s einen Geschw i n digkeitsbonu s
i n Form e i n e r e rh hten M asse, wh re n d u nter
Berck sichtig u ng des bereits erwh nten kosmo
logisc hen Pri n z i ps, d ortige B ewohn er a nschei
n e n d keinen Geschw in d igkeits bo n u s f r i h re
Atom e besitz en , so d a B esuch er u n d Besuc hte gleich e n Krpe r u mf a ng a ngeno mmen - e i n u n21

E i n l eitung

gang Rindler dazu a uf Seite 1 5 folgendes z u sa

gen:
This principle is adopted, partly for empirical,
but mainly for simplistic reasons in practically
all modern cosmologies. lt excludes for exam
ple a finite 'island' universe immerged in infini
te space, since that contains atypical outer
most galaxies.

Schwe r p u nkt besitz e n ? (Bei e i nem expa

n d'1eren.
den Kosm os m u
E n d l i chke it" zwangsl
ufig
vora usg esetzt we r d e n . ) A u s d iesem Grund
e m.
te u nser U n ive rs u m zwa n gsluf ig eben d
oc h ein
i n n e n un d e i n a u e n" bes itze n , so
da die
A n n a h me, u n s e r U n ive rs u m wrd e d em
kosm 1
ische n P ri nz i p g e h o r c h e n , a l s fa lsch anzuse n
ISt .

E i ne dera rtige Erklrung erweist sich jedoch a ls

hchst fragwrdig, ist doch gegen atyp ische u
erste Galaxien p ri nzi piel l nichts ei nz uwen den auch wen n unsere Mi lchstra engalaxie mit S i
cherheit nicht zu d ieser Kategorie gehrt - u n d
ist doch mit S icherheit d a s Postulat d e r G ltigke it
des kosmolog ischen Pri nzips n icht damit z u be
grnden , da sich auf d iese Weise einfache re Sy
steme ergeben . Mit a nderen Worten , bei d e r
Aufstel lung kosmol og ischer System e ist E i nfach
heit bzw. Simpl icity" kei n vertret bares Arg u
ment !

D ie E i nfa c h h eit d i eser Bewe isfh rung ersehe

in t
ub e rrasc h e n d , m u d oc h d a raus g e s ch lo
ssen
werden , d a s i c h d i e weise n H u pter der Kosmo

log ie b i s h e r wo h l n o c h n i e d i e M he g emacht ha
ben, s i c h m it d e r l e i trivial en D i ngen wie dem
Schwe r p u nkt von G e g e n st n den a usei nanderzu
setz e n .

"

Da rber hi naus lt sich d ie Un g ltigke it des

kosm ologis chen Prinzi ps m it ein paar Stze n da
r
legen . Diese r Nach weis kann dabe i i n etwa
wie
folgt gef h rt werd en : Wir wisse n, da unse
r Son
nensyste eine n gem einsa men Schwerpu
nkt hat,
welc er sich math ema tisch berechne n
lt. U nse
r Mi lchst rae ngal axie hat mit S iche
rheit a uch
eine n Sch wer punkt, um wel che n
d ie ei nze l nen
Ster e der M lchs tra eng alax ien rotie
ren. Das sel
._
be g 1 lt nat url1c h a ch fr die loka
le
Ga
laxie ng ru p
_
pe, i n wel che r wir lebe n, sow
ie f r die we iter e
_
Gal ax1e ngr upp e, wel che r wir a
nge hr en : Alle d ie
se Sys tem e hab en zwa ngs luf
ig jew ei ls ei nen
Sch we rpu nkt .
Au s diesem Gru nde ist n icht
e i nzu seh en , wa r
.
um fur a lle Ga lax ien , we lch
e
mit
u nse ren Fer nroh ren e rre .ich ba r sin d nic
.
ht
auc
h e 1n ge me insa
'
me r s c h we rpu nkt def inie
rt
we rde n k nnt e U n d
_
we n n die s so ist, wa rum
sol lte d a n n u nse r gesamtes u n1v
ers um - End lich
kei t n a t u r 11c h vo ra us.
gesetzt - nich
t ebe nfa l ls eine n gem
einsa men

20

N a c h d i e s e m etwas be rrasche nden Unter

g a n g des kos m o l o g isc h e n Pri nzi ps - die Bor dka
p e l l e mge G o d s a ve the Q u ee n" oder so etwas
h n l ic hes a nst i m m e n - e r h ebt sich natrlich die
Frage, i nwieweit d ie E i n stei n 'sche Relativitt
b e rh a u pt G lti gkeit bes itzt, war d och das er
w h nte kosm o l o g i s c h e P ri nz i p der Homogenitt
u n d d e r I sotrop i e u n se res Kosmos ei ne ihrer Stt
zen, a uf wel c h e r s i e r u hte . Z u r K l ar st el lung sei
dabei n oc h e rw h n t, d a d a s betreffende kosmo
log ische P r i n zi p n a c h Wissen des Autors von Ein
stei n sel bst n icht for m u l ie rt wu rde, sich jedoch in
i n d i rekte r Wei se a ls e i n e d e r n icht ex pl izit aus
gesproc h e n e n Vora u ssetzu ngen bzw. Annah men
der spez i e l l e n R e l a ti vittst h eorie ergab .

D a a n d e m relativistischen Gedankengebude
irgend etwas n i cht so g a n z sti m men kann, ergibt
sich e b e n fa l ls a n h a n d e i nes e i n gehen den Stu
d i u m s d e r Lit e ra t u r:
- S o scheint m a n s i c h sel bst i m relativistischen
Lager n i c h t s o g a n z b e r d i e wahre Lehr e des
Meisters e i n i g z u s e i n . B e i Roman Sex ls Raum
Zeit- Re l ativitt" , B ra u nschweig 1 978, wir d bei
s p i e l sweise d i e E i n st e i n 'sche Lnge nkontrak
tion a l s sch einbare Kontraktion d a r ge ste ll t
w h re n d Wolfga n g R i n d le r in seinem ber eits

E in l eitu n g

e rw h nten B u ch E ssential Relativity" die so

gena n nte Lorenzkontraktion" als tatschliche
Lngenverkrzung da rstellt . R i n d l e r ist dabei
d u rc h a us bereit (siehe Seite 42), beispie l sweise
e in e n 6 m langen B a lken, welcher mit dem
0,86-fachen Wert der Lichtgeschwi n d i gkeit
bewegt wird, i n e i n e r n u r 3 m la n g e n , statio
n r a b g eordn eten Garage u nterz u b ri ngen . Da
bei w i rd a l le r d i n g s d a ra uf bestanden, d a a n
d e r R ckseite des betreffenden G e b u d e s e i n
h i n reichend fester Zementblock vorhanden sei ,
was a nschei nend a ls zustzliches H i lfsmittel
z u r Unterbri n g u n g d ieses 6 m l a n g e n Ba lken
verstan d e n werden sollte . (I n Bayern wrde
man wo h l s a g e n : Jo m i d Gwoid ! ")
- Auf der a n de re n Se ite wird gerade in den B
chern ber Astronomie, i n welchen m a n ei
gentl ich d ie meisten Ausf h ru n g e n ber d ie
Re lativittstheori e e rwarten w rde, das Thema
Rel ativitt" fast vollkommen totgeschwiege n ,
so a l s wre sie ei ne u n an st n d i g e Kra nkhe it .
Be i d e ra rtigen Bchern ta ucht d a n n woh l i m
Stichwo rtverzeic h n is d e r N a m e E in stei n oder
Relat ivitt i rgendwo a uf, jedoch ist d i es keines
wegs so, d a die Re lativitt a ls e i n sttzender
Pfe i l e r des gesamten kosmologischen Gesche
hens zur Da rste l l u n g gel a n g t.
D a d i e D i n g e se l bst heute - m e h r a ls e i n h a l
b e s J a h r h un d e rt nach E i n steins berhmtem Auf
satz zur E lektrod yn a m ik bewegter Krper" , ver
ffentlicht 1 90 5 in den Anna len der Physik, noch
i m me r n icht z u r R u h e g ekommen s i nd , ergi bt sich
a n h a n d e i n e r Au ssa g e von P rof . D i n g l e vom Im
perial C ollege, welcher i m R a h me n ei nes Vortrags
von P rof. C rocco folgendes vorbrach te:
Es stellt sich der unglaubliche Zustand ein, da
ausgezeichnet e Physiker - Mnner, die hohe
Positionen an Universitten und Forschungsla
bors innehaben - die Relativitt so vollstndig
miverstehen, da sie tatschlich an diese fan
tastischen Konsequenzen glauben. "

D ie Tatsache, d a das heutzutage v on den

Lehrsth le n verk ndete p hysika l ische Wissen
nicht z u e li m in ierende Risse a ufweist, sei a n h a n d
ei nes weiteren Beispiels erlutert: N a c h d erzeiti
ger Lehrme i n u n g ist e i n d urch den Weltraum flie
gender M eteorit aus Atomen zusa m mengesetzt,
we lc he jewe i ls d i e Ru hemasse m0 bes itzen . Fal ls
jedoch dieser M eteorit u nter Verwe n d u n g ei nes
entsprechenden E i nfangmecha n ismus a ufgefan
g e n u n d i n ne r h a l b e i n es Linea r besc h l eu n igers be
sch leu n i gt wi rd, besitzen d ie Atome desselben
bewe g u ngsbedi ngt eine d y n a mische M asse md,
welche sic h gem den Gesetzen der S peziellen
Re la tivittstheorie von der R u h emasse m0 e nt
s p rechend der folgenden G leich u n g u nterschei
det :

wobei
v d i e Geschwin d i gkeit des jewei l igen Krpers i n
bezu g a uf d ie E rde u n d
c d i e Lichtgeschwin d i gkei t s i n d .
D a b e i i st n at rl ic h n i c h t e i nzusehen, wa r u m
d i e einzel ne n Atome ei nes i n nerha l b eines Tei l
chenbesc h l e u n i ge rs bewegten Krpers i n bezug
auf i h re Trg h eitsmasse einen Geschwin d i g
keitsbonus" erhalten, wh re n d d ies bei den
d u rc h d e n Weltra u m f l iegenden Atomen n icht
d e r Fall ist.
h n l ic h ist d ie S ituation bei ei ner hypotheti
schen Weltra u m reise i n ferne G alaxie n : Wegen
der astronomisch feststel l ba re n G a laxienflucht
erha lten d ie Atome ei nes dort la n denden E rden
bewo hn e rs jewei ls e inen G eschwi n d igkeitsbon u s
i n F o r m ei ner erhhten M asse, wh re n d u nter
Bercksichtigu ng des bereits e rw h nten kosmo
logischen Pri n zips, dortige Bewohner a n schei
nend keinen Geschwi n d i gkeitsbon u s f r i h re
Atome besitzen , so d a Besucher u n d Besuchte gleichen Krperumfang a ngenommen - e i n un21

Ei n l e i t u ng
Ei n stei n s S RT

tersch iedl iches Gewicht a uf d i e Waage brchte n ,

was b e i ei nem lokalen Wgekontest wah rsc he i n
l ich f r gewisse berrasc h u ngen sorgen wrde .

2
Die S pezie l l e Rel ativittst h eorie

I m J a h re 1 90 5 e rsch ien i m November- H eft der

A n n a l e n d e r Phys i k, Bd . XVI I , S . 89 1 -9 2 1 ei n Arti
kel, welcher i n der Folge ei nen U mbruch der P hy
s i k des 1 9 . J a h rh u nderts hervorrufen sol lte . Die
ser Art i ke l mit dem Titel Z u r E lektrodyn a mi k be
wegte r Krpe r " sta m mte d a be i aus der Feder ei
nes z ieml ic h u n bekannten M itarbeiters des
Schweizerischen Patentamtes i n Bern namens
Al bert E i n ste i n . D e r e rste Absatz d i eses sehr be
r h mten Arti kels l a utete d a be i wie folgt :

Da die Elektrodynamik Maxwells - wie die

selbe gegenwrtig aufgefat zu werden pflegt
- in ihrer Anwendung auf bewegte Krper zu
Asymmetrien fhrt, welche den Phnomenen
nicht anzuhaften scheinen, ist bekannt. Man
denke z. B. an die elektrodynamische Wechsel
wirkung zwischen einem Magneten und einem
Leiter. Das beobachtbare Phnomen hngt hier
nur ab von der Relativbewegung von Leiter
und Magnet, whrend nach der blichen Auf
fassung die beiden Flle, da der eine oder der
andere dieser Krper der bewegte sei, streng
voneinander zu trennen sind. Bewegt sich
nmlich der Magnet und ruht der Leiter, so
entsteht in der Umgebung des Magneten ein
elektrisches Feld von gewissem Energiewerte,
welches an den Orten, wo sich Teile des Leiters
befinden, einen Strom erzeugt. Ruht aber der
22

Magnet und bewegt sich der Leiter, so ent

steht in der Umgebung des Magneten kein
elektrisches Feld, dagegen im Leiter eine elek
tromotorische Kraft, welcher an sich keine
Energie entspricht, die aber - Gleichheit der
Relativbewegung bei den beiden ins Auge ge
faten Fllen vorausgesetzt - zu elektrischen
Strmen von derselben Gre und demselben
Verlaufe Veranlassung gibt, wie im erste Falle
die elektrischen Krfte. "
I n nerha l b d ieses Arti kels wi rd von dem Autor
der Versuch u nternommen, von den Newton'
schen Beg riffen e i n es absol uten Raumes u n d ei
ner absol uten Zeit abzugehen und den gesa mten
Kosmos zu relativieren . F r d iesen zie mlich d ra
matischen Sch ritt gab E i n stei n d a bei d i e folgen
d e n Grnde a n :
1 .)

D i e a ngeblichen N u l l resu ltate de r ther

wi n d messu ngen von M ichelson u n d Morley
(E i nstei n erwh n t in d iesem Zusamme n h a ng
d i e m i l u ngenen Versuche, eine Besti m
m u ng der E rde relativ zum Lichtmed i u m "
z u konstatieren) u n d

2 . ) e i n e beh a u ptete Asym metrie bei I n d u ktions

vorgngen, j e nach dem, ob ein elektri scher
Leiter i n ein M agnetfel d oder e i n Magnetfeld
23

Ei nsteins SRT

in Richtung eines elektrischen Leiters be

wegt wi rd (siehe die entsprechenden Aus
fhrungen i m 1 . Absatz des E i nstei n 'sche n
Artikels).
Beide Begrnd ungen erwei sen sich jedoch a l s
n icht stichhaltig, wei l entsprechen d e i n e r k u rz
zuvor gemachten Verffentlichung von Morley
und Mi ller vom Mai 1 905 (siehe Ph i l . Mag. 9
S 680ff, 1 905) ei n tageszeitl ich schwankender
therwi ndwert von 7 km/sek. gemessen werden
konnte, w h rend ei ne von E instein beha u ptete
Asymmetrie bei I nduktionsvo rgn gen nicht be
steht. (Es existieren nur zwei u nterschied l iche ge
dankliche Modelle, um einen derartige n I n d uk
tionsvorg ang zu beschrei ben , was E i nstei n a n
scheine nd nicht s o recht versta nden hatte . )
Trotz dieser ganz offens ichtl ichen Mnge l
wurde das Ei nstei n 'sche Relativ ittsp ri n zi p",
welch es spte r den Na men Spezi el le Relati vi
ttsth eorie " erhalt en sollte , bereit s 1 906 i n das
Leh rprog ramm von Max Pla nck a ufge nom
men,
h
rend
der
Hera
usge
ber
der
Anna

len der P hy
sik, Paul Drud e, im gleic hen J a h r Selb stmo
rd be
ging.

Obwohl som it letztl ich kein G ru nd

fr d i e Rela
tivie run g ei nes ges amt en Kos
mos vor han den
a r, zw. die von E inst ei n ang ege ben en Gr n d e
s1c rnch t als trag fh ig erwiese
n, wu rde dies e Re
lat1 v1er ung tro tzd em durchg
ef h rt, und zwa r z u
folg end en Kosten :
- D i e Lich tge sch wi ndikei t wu
rde zur u n ive rsa l en
Ko nsa n en dek lari ert , obw
ohl der Lic htg e
.
sch i nd1 gke1tsw
ert
nur
i n ein em u erst be

sch rankte n Ber eic h u nse

res Ko sm os ge me sse n
we rde n ko nnt e.
- Es u rde da s ko sm olo

gis che Pri nz ip kre ier t,

gem a welc hem unser
Kosm os ho mog en u n d

24

isotrop sei , d . h . bera l l d ies elbe n Be

di ng un
g e n h er rsc hte n .
- E s w u rd e d e r l a n d l u f i g e Beg riff der
Gleic hz
tigke it zerst rt, i nd e m eine von
Poinca
sta m me n d e Defi n i t i o n z u m Ei nsatz gela
ngte.
.
(Etw as ist d a n n a ls g le i c h zeiti g zu ver
stehen
wen n von zwei e ntfer nten Pu nkten im
R au m
a usge sa n dte L ichts i g n a l e a n ei nem
Punkt in
d e r M itte g e n a u g le ic hze itig ei ntreffen .)
- D ie N ewto n ' s c h e n Beg riffe von a bso
lutem
R a u m u n d a bsol uter Zeit wu rden aufgehobe
n.
- E s wurd en zwei n e ue Va riable in Form einer
va r i a b l e n L n g e n ska l a u n d e i ner variab len Zeit
skala e i n g ef h rt u n d

Ei nsteins SRT

i m R a h men d i eses B uches der u rs p r n g liche Aus

d ruck "ther" be i behalten werden.

- e s w u rd e d e r t h e r a l s Ausbre itungsmed ium

f r d a s L icht a bg e s c ha fft .
F r d iej e n i g en Leser, welche m it der Problema
tik e i nes thers n i cht so vert ra ut sind, sei hier nur
k u rz e rwh nt, d a g e m d e m Weltb ild Aristote
les' d i e E r d e von m e h reren k rista llenen Schalen
u m geben war, wel c h e d e n Mond, die Sonne, die
e i n z e l n e n P l a n eten u n d d ie Fixsterne trugen. Die
se H i m m e l ss p h re n s o l l e n d a b ei aus einem leich
ten u n d d u rc h s ic h t i g e n Material, dem ther be
ste h e n . N a c h d e m H uyens 1 67 7 eine Wellentheo
rie des Li chts a uf geste l l t hatte und Thomas
You n g 1 80 2 i n d e r Tat l nterferenzerscheinu ngen
des Lichts n achweisen k o n nte, wu rde dieses Kon
zept eines d e n leeren R a u m f llenden thers er
neut aktua l i s i e rt, weil We l l e np h no mene einer
seits n a c h u nserer m e n sc h l ichen Erfahrung ein
Ausbre i t u n g s m e d i u m bentigen, anderseits dar
ber k e i n Zweifel 'besteht d a das Licht der Fix
ster ne u nter ber wi n d u n g des leeren Raumes bis
zu u n s g e l a n gt . D a d e r A u s d r uck the r" eine et
'

was u n g l ck l i c h e Wortwa h l d a rstel lt, wird in der

modernen e n g l is c h e n Literatur, beispielsweise
von F . Winte rberg a m Desert Reserch lnsi tute der
U n iv . von N ev a d a d e r A u s d ruck Su bstratum "
verwe n d e t . A u s h isto r i s c h e n G r nde n sol l jedoch

Um jedoch auf d e n E i n ste i n 'schen Artikel zu

rckzukommen, d i e Absc haff u n g des thers wur
d e von E i n stein mit folgenden Worten vorgenom
men :

Die Einfhrung des , Lichtthers ' wird sich in

sofern als berflssig erweisen, als nach der zu
entwickelnden Auffassung weder ein mit be
sonderen Eigenschaften ausgestatteter , abso
lut ruhender Raum ' eingefhrt, noch einem
Punkte des leeren Raumes, in welchem elek
tromagnetische Prozesse stattfinden, ein Ge
schwindigkeitsvektor zugeordnet wird.

E i n ste i n s Aussage ist dabei i nsoweit i rref h

rend, we i l d i eser th e r a ls a l lgemei ner Referenz
ra h me n d ienen k a n n , welcher ei ner Re lativie ru n g
des Kosmos entgegen steh e n w rd e , so d a die
Abschaff u n g des th e rs e i ne absol ut n otwen d ig e
Vora u ssetz u n g f r d i e Relativie ru n g d e s Kosmos
d a rstellt.
D i esen von E i n ste i n vorgenommenen Manahmen steht jedoch folgendes entgegen :
F r e i n e beweg u n g s a b h n gi ge Ver n d e ru n g
der L ngen- u n d Zeitmatrix g i bt es kei ne p hyi
k a lischen G r n de.
- D u rc h d i e E i nf h r u n g e i n e r bewe g u ngsabhn
g i ge n Lngen- u n d Ze itmatrix werden zwei
n e u e Va r ia b l e in das Berec h n u ngssystem e i n
g ef h rt, w a s b e i e i n e m e i n ze ln e n eintreffen
d e n Li chts i g n a l , d . h . einem e i n zi gen Mepunkt
keine e i ndeutige Festle g u n g i n Bezug auf bei
d e Variable z u l t .
- Da E i nstei n d e n v on Lorentz g ef u ndenen Ver
k r z u n g swef t ./ 1-vlfc!. sowoh l f r d ie Vern
d e r u n g der Zeitmatrix (Zeitd i l atation) als a u c h
d e r Lngen matrix (Lngenkon traktion) e i nsetz
te, e r g i bt sich zwa n g s l ufig e i ne a nscheinend
u n beabsichtig e, doppelt gemoppelt e Korrektur.

- Weg en der Quadrie ru n g der Geschwi ndig

keitswerte bei d e m von E i n ste i n verwendeten
Korrekturwert j 1-v2/c2 erga ben s ich jewei ls
d ieselben G ren von Zeitd eh n u n g u nd L n
genkontrakti on, u n a b h n gi g ob sich nun das
betreffende Bezugssystem i n Richtung e i nes
a nkommenden Lichtstrah ls (Gegentei l u n g)
oder i n g leic her Richt u n g wie der a nkommen
de Lic htstra h l (M ittei l u n g) bewegt, was zie m
l ic h s i n n los erschei nt .
- W h re n d bei ei nem e i nzel n en Lichtstrahl , wel
cher auf ei n Bezugssystem, beispielsweise d ie
Erde, z ul uft, d u rch a u s ents p rechende Korrek
t u ren von Lngen- u n d Zeitmatrix im Bereich
d ieses Bezu gssystems d u rchfhrbar s i n d , ver
sagt der gesamte Korrekt u rm echa nismus voll
en ds, wen n d rei Li chtstrah l en a u s d rei ver
sch ieden en H im m els richtunge n auf das betref
fen d e Bezu gssystem zula ufen , wei l in e i ne m
derartige n F a l l a n d e m bewegten Bezugssy
stem f r jeden Lichtstra h l u ntersc h ied l i c he
Korrekt u rwerte f r L n g e u n d Zeit e rforderl ic h
werden, w a s n a t rli ch u n m g l ic h e rsche i nt.
- Die von E i n stei n vorgenommene Zerstr u ng
des G leichzeiti gkeitsbegriffs bei bewegten Be
zu gssystemen erschei nt b erha u pt n icht s i n n
vol l, we il es bei e i n e m be is pie l sweise a uf d e r
E r d e a usgesprochenen Jetzt " kei n e n G r u n d
geben sol lte, war u m n icht a n d ere Sta n dorte i m
U nive rs u m u n a b h n g i g von i h rer eigenen Be
weg u n g d iesen g le ichen Augenblick erleben
sol lten . (Man denke sich e i n e Ausbreit u n g des
gesprochenen Wortes J etzt" m it s u perlumi
n a ler Geschwi n d i gkeit ! )
- Auf G ru nd des Auftretens a bnormaler Rotver
schiebun g swerte u nd des Quasarphnom ens
mu d ie N ichtg l ti gkeit des kosmolog ischen
Pri nzips der Homogenitt und I sotropie des
Kosmos als bewiesen a ngese h e n werden .

25

Ei nsteins SRT

Experi mentel l ist die Speziel le Relativit tstheo

rie sehr schwach belegt:
- Der Zerfal l von Myonen wi rd vielfach fr die
Richtigkeit der Zeitd ilatation schnell bewegte r
Krper angefhrt. Da aber d ie Trgheitsmasse
von Krpern mit zunehmender Geschwi ndig
keit ansteigt, erg ibt sich an Hand de ra rtiger
Messungen a llenfal ls die E rkenntnis, da die
Hal bwertszeit von Myonen proportiona l zu de
ren Trgheitsmasse ist, was mit Zeitdi latation
wenig zu tun zu haben schei nt. (Die Tatsache,
da die Hal bwertzeit von Myonen gewissen
Gesetzmigkieten unterliegt, mag im brigen
als H i nweis gewertet werden , da i m M i k ro
kosmos ablaufende Phnomene n icht so ganz
der lndete rmi nie rtheit der Qua ntentheorie un
terl iegen ! ).

h its asse v o n M a t e r i e geschw i ndig keitsab

.
h a n g 1 g zu n i m mt, was zwa ngsl uf ig d'
Schwi n g u n gsfre q u en z von C aesi um uhre n b
einflussen sol lte .

- Von e i n e r Forsch e r g r u p p e der Un ive rsit t von

M a ryla n d w u r d e s c h l ie l i c h noch ein weite res
Exper i me t m i t Ato m u h r e n i n Flug zeugen
.
d u r c h gefu h rt . U b e r d ieses Experi ment wurde
jedoch so wen i g p u b l iz i e rt , d a sich eher der
E i nd ruck e rg i bt , d i e e r h a ltenen Medate n ht
ten n ic ht d e n E rwartu n ge n entsproche n .

Auf das P ro bl e m m it d e r M it- oder Gegenei

l u n g be i Lichtstra h le n so l l i n d e m folgenden noch
etwas n h e r e i n g e g a n g e n wer d e n , kann doch in
d i esem Z us a m m e n h a n g a uf g ezeigt werden, da
E i n ste i n d a b e i e i n g a n z f u n d a menta ler Fehler un
terlaufen wa r .

- Im Ra h men ei nes von Haefele und Keating

d u rchgefhrt en Experimen ts, bei welchem
Atomuhre n in Linienflug zeugen i n West- und
Ostrichtu ng u m d ie Welt herumgeflogen wur
den, ergab es sich, da bei der Uinrund ung der
Z u r Mess u n g v o n Li c h tg eschwind ig keiten ste
Erde i n Ostrich tung die Atomuh ren i m M ittel
hen i m G ru n d e zwe i vers c h i e d e n e Memetho
59 1 0 nsek nachgi ngen, w h rend sie beim
d e n , n m l ic h E i nweg- u n d Zweiweg methoden zur
Westf l ug im Mittel 273 7 nsek zulegt e n .
Ve rfg u n g . N a c h Wissen d e s A utors ist die Ein
Abges ehen davon , da die mitgef h rten
weg methode z u r Besti m m u n g d e r Lichtgeschwin
Atom uhr n a nsche i nend jewei ls bei E rreich u n g
d i g keit b is h e r n u r e i n m a l e i n gesetzt worden,
.
d : r Fl ugho he synch ron gesch altet wurd en; was
n m l ich 1 6 7 6 d u rch O l a f Rmer a ls er an Hand
'
eine etwas wi l l k rl ich vorge nomm ene Beein

der zeit l i c h e n Versch i e b u n g der verfi nsterungen

fluss ung der Med aten darst el lte, ist dar be
r
von J u p itermo n d e n u n d d e n jewe i l i gen rumli
hinau s auf die Tatsa che zu verweisen ,
da
chen Posit i o n e n von J u p it e r u n d E rde den Licht
weg en d e r vorh ande nen J etstr eam s Verk
eh rsgeschwi n d i g k eitswert best i m me n konnte. Das
f lu gze ge a uf Ost- und Westflg en
unte r
d u rch d ie Verfi nste r u n g d e s J u pitermondes gebil
.
schi edlic he Fl ugh hen ben utze n . was
g 1 e1c hdete Lichtsi g n a l d u rc h l u ft d a b e i die zwisch en
.
.
ze '.t1g zu u ntersch iedl iche n F l ugg esch
wi ndi gJ u p iter u n d E rd e g e b i ldete M e strecke nur i n ein
k iten und Flug zeite n fh rt, 50 da
a n Han d
er Rich t u n g , so d a es s i c h d a be i um eine eindeu
d iese r unwgbaren Fakt oren eine
q u a litat ive
tige E i nweg m e s s u n g h a n de l t . Auf der E rde wur
We rtu g de erh alte nen Me dat
en unm gl ich

den b i s h e r k e i n e E i n w e g m ess u ngen durch ge

ersc hein t. Die Tat sach e jedoch,
da der Lau f
f h rt , jedoch ist a nz u n e h m e n , d a mit sync hro n
v? n Ato mu h ren d u rch den Fak
tor Ges chwi n
.
gesc h a l teten Ato m u h re n u n d moderner Lase r
1g ke1t bee infl ut wir d, e rsch
eint jed och n icht
technol
o g i e de ra rt i g e E i nweg m ess u n gen durc h
ube rras che nd, we i l erw iese ner
ma en d ie Tr ga us d u rchf h r b a r w r e n .

26

Ei n stei ns S RT

Aus d e m g e n a n nten Gru nde werden Bestim

m u ngen d e r Lichtgeschwi n d i g keit a uf d e r E rd e
praktisch d u rchwegs nach der Zweiweg methode
d u rchgef h rt, i n d e m ein Lichtstra h l a n e i n e m in
einer gewissen E ntfe r n u n g aufgestel lten S p iegel
zur Ref l exion ge bracht wird, woraus an H a n d der
zeitl ichen Verzgerung des ref lekti erten Lichtsig
nals sowie der doppelten Wegstrecke der Licht
geschwi n d ig ke itswert besti mmt werden k a n n .
E i n e derartige Besti m m u n g der Li chtgeschwi nd ig
keit nach d e r Zweiweg methode ist dabei sehr ge
nau u n d d u rc h a u s e m pfehlenswert.
Bei der Best i m m u n g der Geschwind igkeit e i nes
eve n t u e l l vorha ndenen therwi ndes ist d ie Situa
tion jedoch a n d e rs z u beu rte i len . Bei derarti gen
Mess u n ge n ist davon a uszugehen, d a bei Vor
h a n densei n ei nes the rwi ndes eine g ewisse Mit
n a h me des Lichts erfolgt, wod u rch je nach der
Mericht u n g ei ne E r h h u ng oder E r n i e d ri g u n g
d e s Lichtg eschwi n d ig ke itswerter hervorgerufen
wi r d . Bei Verwend u n g ei nes E i nweg i nst r u me ntes
kn nte e i n e E r h h u n g oder E rn ie d r i g u n g der
Lichtgeschwi n d ig keit u n mitte l b a r ge messen wer
d e n . Da aber z u m i n dest se i nerze it - d . h . gegen
Ende des letzten J a h rh u nderts - derart ige E i n
weg i n st r u m e nte z u r Best i m m u n g d e r Lichtge
schwi n d i g keit n i cht zur Verf g u n g sta nden, wur
den zur Besti m m u n g des th e rwi n des generel l
Zweiwegverfahren e i n g esetzt, bei welchen we
gen der H i n - u n d H e r reflexion von Lichtstrahlen
d i e G l ieder e rster O rd n u n g mit v/c hera usfa l le n .
(v ist dabei d i e G re des gesuchten therwi ndes
u n d c d i e Lichtgeschwi n d igkeit. ) Die Besti m m u n g
ei nes eventuell vorha ndenen therwindes m u te
de mzufolge an H a n d von G l iedern zweiter O rd
n u n g , d . h . Ausdrcken d e r F o r m v2/c2 erfol gen .
Dies h atte a b e r d i e berraschende Folge , d a
wegen d e r q u a d ratischen G l ieder e i n eventuel l
vorha n de n es Vorzei chen d e r Wi nd richtung h e r
a usfllt, so d a derartige Meii nstru mente m it
Zwe iwegmes s u n ge n zwa r den a bsoluten Wert
des t herw i ndes, n i cht a b e r d i e Windrichtung

festlegen kn n e n . U n a b h n g i g davon, ob n u n
d e r vorha ndene th e rwi nd von Ost nach West
oder von West nach Ost bl st, kommt somit i n
be id en F l len das g leich e Me resu ltat he ra us .
Dera rtig e interferometrischen th e rw i n d mege
rte sind somit i n Bezug auf die herrschende
Windrichtung i m wesentl ichen bl i n d .
Nachdem d i e ersten th e rwi n d experi me nte
von M ichel son u n d M ichelson-Morl ey z u e rst i n
Berl i n u n d a nsch l ieend i n C levela nd USA d urch
gef h rt worden waren und dabei i m wese ntl i
chen zu N u l lresu ltaten gef h rt hatten - entspre
chend d e r Or b ital geschwi nd ig ke it der E rde u m
d i e Sonne erwa rtete m a n sich zumi n dest einen
the rwi nd von etwa 30 k m/sek . - machten 1 895
Lorentz u n d , u n a bhng i g davon, Fitzgera ld den
Vorsch lag, d a d e r betreffende Mearm des ver
we ndeten I nterferometers mg licherwe ise d u rc h
das Auftreten e ines therwi ndes physisch ver
k rzt werde, was i n der Folg e u nter d e r Bezeich
nung Lorentz- Kontra ktion " i n d i e Physi kge
sch ichte ei ng i n g . Ob dieser Vorsc h l a g von Lo
rentz u n d Fitzgeral d seh r si n n vol l war, m a g da
h i ngestel lt ble i ben . Wen n man jedoch beden kt,
da beispie lswei se ein Wi ndsack je nach Wi nd
st rke sei nen a ufgebl hten Teil a u c h ver l ngert
oder verk rzt, d a n n erscheint d ieser Vorsch lag
z u m i n d est n icht a u erhal b des Berei ches des
Mg li chen z u l iegen . F r d i e folgen de n Ausfh
rungen ist es jedoch von Bedeutun g , da wegen
der U n empfi n d lic h ke it des verwendete n Interfe
rometers gegen ber der therwi n d ri chtung der
von Lorentz a n gesetzte Korrekt u rwert f r d ie a n
genommene Lngenverk rzun g d es l nterferome
tera rmes n u r q u a d ratische G l ieder enthielt, was
jedoch letztl ich a uf eine Schwche des verwende
ten Mei nstr u ments zu rckzufhren war, das
eben a uch n u r bei der Best i m m u n g ei nes th e r
windes G l ieder zweiter Ord n ung messen kon nte .
Da die betreffende A ussage von Lorentz n u r das
Verha lten des ei nen Arms ei nes I nterfero meters
betraf, wurde dabei offengelasse n , wie sich a n 27

Einsteins SRT

dere Gegenstnde auf unserer E rde verhalten

sollten, bei welchen eine Hin- und Herreflexion
von Lichtstra hlen nicht eintritt.
I m Rahmen seiner Speziellen Relativittstheorie
postu l ierte E i nstein dann eine bewegungsbedi ng
te Lngenverkrzung und Zeitdeh n u ng, i ndem er
sich fragte, welche Korrekturfa ktoren bezglich
Lnge und Zeit bentige werden, u m unabhngig
von der Bewegung eines beliebigen Systems je
wei ls einen vorgegebenen Lichtgeschwin digkeits
wert c zu erhalten . E i nstei ns Einstellung zu dem
Problem ergi bt sich dabei a n Hand ei ner in seiner
Autobiogra p h ie gemachten Aussage:
Wenn ich einem Lichtstrahl nacheile mit einer
Geschwindigkeit c, so mte ich einen solchen
Lichtstrahl als ruhend wahrnehm en. So etwas
scheint es aber nicht zu geben. Intuitiv klar
schien es mir von vornherein, da von einem
solchen Beobachter aus beurteilt, alles sich
nach denselben Gesetzen abspielen msse wie
fr einen relativ zur Erde ruhenden Beobach
ter. "

Bei der D urchf h rung der erford erlich en Kor

rekt u re mach te E i nstei n dann a llerdings einen
entscheide nden Feh ler, i n dem er f r sei ne L
n
gen- und Zeitg leich u ng den Korre ktu rfakt
or
( 1v2!c2)-1 12 von der Loren tz-Ko ntrak tion und
den
M1ch elson -Mo rley- Expe rime nten her ber
nahm
"".elch er wegen des quad ratis chen Gl iede s v2/c
_
nich t zwis
chen eine r Ann her ung und eine r Ent
fern ung u nter sche iden konn te.
Nun ist es so, fal l s man i rgen dwi
e vers uch en
sollte, d u rch Lng en- und Zeitkorr
ektu ren erre i-

28

M assenzun a h me

chen z u wollen, d a e i n e G esc hwi ndigkeit

kon
stant geha lten w i r d , u n a b h ngig ob nun ein .
ge
.
k t s i. e h a n n h e rt oder entfer nt
w1sses obJe
. dann
m u m a n Korre k t u rwert e vorse hen, welch e
zwischen einer A n n h e r u ng u n d e i ner Entfe rnu
ng
u ntersc heid e n k n n e n . D ies h a t jedoch Ei nst
ei
n icht geta n . d e n n g e m s ei n e r e igenen Aussa g
'
hat e r n u r J e n e n Fa l l b e r c ksicht igt, in welch em
je m a n d e i n e m L ic h tstra h l n a c h e i lt , n icht j edoch
d e n a n deren F a l l, i n wel c h e m e i n e E n tg ege n ei
l u ng stattfi n d e t . E i n st e i n h a t woh l ziemlich naiv
d iesen q u a d ra t i s c h e n Korrekt u ra nsatz in d er Art
eines t roya n i s c h e n Pfe rdes b ernomm en, wobei
er wohl n icht so rech t w u te, woher dieser qua
d ratische Korrekt u rwe rt e igentl ich herkam und
wel c h e Konse q u en z e n d ieser q u a d ratische Kor
rekturw ert f r se i n rel a t i vistisch es System haben
wrde. Letzt l i c h k a n n d a ra us n u r geschlossen
werden, d a d e r g a n z E instei n ' sche Korrektu ran
satz f r Lnge u n d Zeit n ic h t s t i m m t .

Absch l ie e n d sei n o c h a u f d ie Tatsache ver

wiese n, d a e l ektromag netis c h e Wellen sehr
woh l ei n e U ntersc h e i d u ng zwischen Annheru ng
und E ntfe r n u ng vorn e h me n , i n d e m d i e Spektralli
n i e n e i n es Lichtsig n a ls j e n a c h A n n herung oder
E ntfer n u ng e n twed e r e i n e B l a u- oder Rotver
s c h i e b u ng erle i d e n . D i e beobach tb a re Rot- und
B lauversch ie b u ng b e i gegen e i n a n der bewegten
l ichtem ittie r e n d e n u n d l i c hta bsorbiere nd en Kr
pern ist d e m zu folge m i t d e r von E instein postu
l i e rten Lng e n k o n t ra kt i o n u n d Zeitdilatation
n icht vere i n ba r, wie i m m e r a uc h im relativisti
sehen Lager d iesbezg l i c h a rg u mentiert werden
sollte .

D i e g eschwi nd i g keitsbed i n gte Zu n a h me

d e r Trg h eitsmasse

D ie relativistische Massenz u n a h me wird h eut

zutage bei n a h e als Kernstck des rel ativistischen
Lehrgebu des betrachtet . E in genaues S t u d i u m
der Fach litera t u r ze igt jedoch, d a ersta u n l icher
we ise weder in den Verffentlic h u ngen E i nstei ns
z u r S peziellen Rela tivittstheorie noch i n denen
z u r A l lge meinen Relativittstheorie a u f d iesen
a nschei n e n d so wichtigen P u n kt der Relativitt
Bezug genommen wird .
Die Kenntnis e i n es geschwin d igke itsbed i ngten
Anstiegs der Trg heitsmasse geht a u f Arbeiten
des Expe r i m enta l p h ys i kers W. Ka ufman n an der
U n iversitt Gtt i ngen u m d i e J ah r h u n d e rtwende
z u r c k . Kaufm a n n machte seinerzeit Messungen
an schnellen E lektronen, welche h istorisch be
d i ngt Be q u e relstra h l e n " h ieen . Bei Elektronen
geschwi n d igkeiten im Bereich zwischen 7 1 u n d
9 4 % des Lichtgeschwi n d igkeitswertes konnte
dabei von Kaufm a n n ein u n erwarteter Abfall des
e/m-Verhltn isses festgestellt werden . I n sei ner
e rsten wichtigen Verffe n t l i ch u ng Die magne
tische u n d elektrische Ablen kba rkeit der Beque
relstrah l e n u n d d i e sche i n ba re Masse der E le ktro
nen " , ersc h i e n e n in den Nachrichten der Knigli
chen Gesellschaft der Wissenschafte n z u G ttin
gen, M a t h . - p hys. Klasse, S 1 43- 1 5 5, ( 1 90 1 ) , ver
trat Kaufm a n n die Mein u ng, d a die E lektronen

ei n e wi rkliche u n d schei n b a re Masse bes en

und da der beobachtete Abfa ll des e/m-Verh lt
n isses woh l d u rch ei n e n e ntsprechenden Anstieg
der sche in ba re n Masse bedi ngt sei . ( Die Mgl ic h
keit e i n es geschwi n d igkeitsbedi ngten Abfalls der
E lektrone n l a d u ng wurde a nschein e n d von Ka uf
m a n n n icht ins A uge gef a t .) In d iesem Si n n e
wurde von Kauf m a n n d a n n a u c h eine Massen
g le ic h ung der Form m = a + bx vorgeschlagen,
wobei d i e G re x wiederum ber e i n e Rei hen
e ntwi ckl u ng von , d. h. d e m Verhlt nis v/c a b
h ng ig war.
D ie Ka ufman n 'schen Meergebn isse lsten i n
der t h eoretischen Physi k der d a m a l igen Tage e i n
e n wa h re n St u r m i m Wasserglas " a us , wei l jeder
d ieser Theoreti ke r e i n eigenes Modell zur E r k l
r u ng des geschwi n d igkeitsbe d i ngten Anstiegs
der E lektronen masse a n bieten wollte . Die Vor
stel l u ngen der Theoret i ke r gingen dabei vor a l
lem i n d i e Richtung , d a E le ktronen a u s Sym me
tiiegrnden k ugelfrmige Gebi lde seie n, d a d i e
elekt rische Lad u ng d i eser K uge l n entweder
gleichmig ber deren Oberflche oder deren
Vol u men verteilt sei, da d i ese Kugeln i m R a u m
rot ierten, d a m it z u ne h mender Tra nslationsge
schwi n d igkeit d i e Rotationsges chwin d igkeit d ie
ser Kugeln z u n e h me u nd da dabei die kugelfr29

Massenzu nahme

Massenzunahme

migen Elektrone n i n Elli psoide verformt w rden ,

wod u rch der unerwa rtete Anstieg der Trghe its
masse hervorgeruf en werde. Die sich ergebende
wissenschaft liche Auseinander setzung wurde d a
bei vor a l lem in den Gtti nger Nachrichten , den
Anna len der Physik und der Physi ka l ischen Zeit
schrift unter den dama l igen Koryphen de theo
retischen Physik, wie M . Abraham, H . Schwarz
sch i ld, H .A. Lorentz, A. Sommerfeld und J .J .
Thomson a usgetragen .
I m Rahmen ei ner Verffentlich u ng von Max
Abraham Pri nzipien der Dynamik des E lek
trons " , erschienen in den Annalen der Physi k, Bd .
1 0, S 1 05- 1 79, ( 1 903 ), ergaben sich dabei je
nach der Achse, um we lche die zu ei nem E l l i psoi d
verformten Elektronen rotieren sol lten, zwe i un
tersch iedliche Ma ssenbegriffe i n Form einer lon
gitudinalen und ei ner transversalen Masse, wobei
es sich zeigte, da die Geschwi ndigkeitsab h n
gigkeit der sogenannt en tra nsversalen Masse "
im wesentl ichen den Kaufma nn 'schen Meresul
taten entsprac h . Abra ham fhrte dabei bereits
orrektu rgren der Form j 1-v2/c2 ein, worauf
sich H . A. Lorentz in die Ausein anderse tzung ei n
schaltete, wei l letztere r d iesen Korrekt u rfaktor
bereits 1 892 fr seine Lnge nkontr aktion des
l nterfe romet era rms zur Erkl rung des N u l l resul
tats des Miche lson-E xperi ments verwe n det hatte.
Im Rahm en einer entsp reche nden Verf fentl i
chu g Elect roma gnet ic phen omen a i n a syste
m
"
ovi ng with a ny veloc ity smal ler than that
of
l ight " in den Proc eedi ng Acad . Sc. Ams terd
am 6
s 809, ( 1 904) , verfo rmte Lore ntz som
it
die kuge l
..
form 1gen E lektronen im Sinn e seine r Lore
ntzk on
trak t1on und erhie lt dann a uch - zum
inde st im
Rah men spt erer Verffen tlich ung
en aus dem
Ja re 1 9 1 0 (sieh e beis pielswei se
Phys i ka l isch e
.
Ze1t schr ift Bd XI, S 1 234- 1 257 ,
i
nsb
eso nde re S
..
1 38) fur tran sve rsal a bge plat
tete E lekt ron en
die gewunsc hte Korr ektu rfor mel :

m
30

m0 ( 1-v2/c2 )-112

we lche i m wesent l ic h e n d e r bereits von Abraha

m
erhaltenen F ormel e n ts p ra c h .
I m Rah men s e i n e r S p e z i e l l e n Relativ i tt st heo ri
berna h m E i n stei n d e n Lorent z ' schen Korrektur
fa ktor f r sei n e Verfo r m u ngen von Zeit- u nd Ln
gen metri k u n d erbte d a b e i n o lens-vo l ens die von
Lorentz zuvor e n ts p rec h e n d a bgeplatteten Elek
tronen . E i nstei n sc h ri e b d a n n einen in den Anna
len der P h ys k B d . 2 , S 5 83- 5 6, ( 1 906), abge
.
.
d ruckten Art i kel mit d e m Titel U ber eine Metho
d e z u r Best i m m u ng d e s Verh ltn isses der trans
versa le n u n d l ongit u d i na l e n Masse des Elek
tron s " , in we l che m er k u rz a uf di e Messungen
Kaufm a n ns u n d d a s e/m-Verh ltn is von Elektro
nen einging u n d d a b e i a u c h z u e i ner Aussage ge
la ngte, d a di e E le ktr onen s ich von einem be
sti mmten P u n kte a u s m it d e r A nfa ngsg eschwin
digkeit N u l l bewegte n " . E i n ste i n m u sich jedoch
der vorh a nd e n e n S c h w i e rigkeiten bewut gewe
sen se i n , d en n i n ei n e m relat ivierten Kos m os
konnte f r Beg riffe wi e R u h e ma sse" wohl kaum
ei n P latz se i n , ste l lt s i c h d a bei doch zwa n gsl ufig
d ie F rage, i n Bezug a uf was e i ne dera rtig e Ruhe
bzw. Geschwi n d ig k e i t N u l l z u defi n ieren sei .

Dies hatte d a n n a u c h z u r Folge, d a Einstein

a uf d i e ganze The ma ti k m i t d e m gesc hwindig
keitsbedi ngten Anstieg d e r T rg heitsmasse von
E l e ktron e n , so we it e r ke n n ba r, n u r ein ei nziges
M a l ei nging, d a be i a l lerd i ngs s e h r stark ins Tru
deln geriet. D ieses e i n zige M a l wa r auf der 8 1 .
Versa m m l u ng deutscher N a t u rforscher und rzte
i n S a l z b u rg i m J a h re 1 90 9 u n d zwa r i m Ansc h lu
a n einen Vortrag, den A rt h u r Sza rvassi von der
U niver s itt B r n n b e r d a s Thema Die Theorie
der elektro mag n et i sc h e n E rs c h e i n u ngen in be
wegten Krpern u n d d a s E n erg iepri nzip" gehal
ten hatte. G e m d e r P h ys i k a l isc hen Zeitschri ft

gieprinzip h i ngewiesen h atte, worauf E i nstei n da

z u , wie folgt, S te l l u ng n a h m :

Ich meine, da ein Krper, welcher Krften

unterworfen ist, da dieser, wenn er von
einem relativ bewegten Koordinationssystem
betrachtet wird, deshalb, weil er Krften un
terworfen ist, eine Energie reprsentiert.
Macht man diese Annahme nicht, so tritt eine
Verletzung des Energieprinzips ein.
. . . Ist Ihnen klar, was ich meine? "
Al s d ies vom Vortragenden i m wesentlichen
vern e i n t wurde, vers uchte E i n stei n erneut, d ie
vorha n de n e Problemati k m it einem zieml ich s i n n
l o s e n Wortschwa l l wegzu d iskutieren :

Man kann zeigen, da ein bewegter Krper,

welcher Krften unterworfen ist, deren Resul
tierende nicht verschwindet, dadurch in gewis
sen Fllen nicht beschleunig t wird. Man mu in
der Relativittstheorie deshalb annehmen, da
der bewegte, Krften unterworfene (starre)
Krper einen gewissen Energieinhalt besitzt;
sonst kommt man zu einer Verletzung des
Energieprinzips. "

E inste i n vermied es i n Z u ku nft, a uf das Thema

e i n zuge h e n - Trg heitsmasse und E ne rgie lassen
sich n m l i ch nicht relativieren !

Letztlich h atte d i es d i e Konsequenz, d a i n der

modernen Physik - bewut oder u nbewut mag
dahi ngestellt bleiben - das Wort relativistisch "
vielfach falsch verwendet wi rd, d e n n

- auf d e r ei nen Seite h atte Ei n st e i n d i e ge

schwi n d igkeitsbe d i ngte Massenzunahme von
Ka ufm a n n ber Abrah a m u nd Lorentz ganz
u nf reiwi l lig geerbt, wh re n d
- a u f der a n deren Seite ei n e relativistische Ge
schwi n d igkeit " berhau pt n icht relativistisch
(i m Si n n e von Rela tivittspostulat und Relativi
ttstheorie) ist, sondern a l lenfalls eine a bsolut
hohe Geschwi n d igkeit i n Bezug a uf einen
d u rch den ther vorgegebenen Refere nzrah
men bedeutet.

I n u n serer etwas merkw rdigen Phys i k des

20. J a h rh u n d e rs wird d e mz ufolge vielfach von
relativistischen Geschwin d igkeiten " gespro
chen, wh re n d m a n eigentl ich e i n e hohe a bsol u
te G eschwin d igkeit n a h e d e m Lichtgeschwi n dig
keitswert mei n t. Aus d i esem G r u n d e prallen a u c h
b e i m C ER N i n Genf a u s gegen l ufigen Speicher
ri ngen sta m me n d e atoma re Tei lch e n mit fast
dem doppe lte n C -Wert a ufeinander, was eigent
l ich i n nerhal b e i n e r relativistischen Wel t gar n icht
passieren d rfte.

vom 1 0 . N ove m b e r 1 90 9 , S 8 1 3 , entwickelte sich

n m l i c h i m Ansc h l u a n d iese n Vortrag ein e Dis
kussion , i n we l ch e r M i e a uf e i n e n Wide rsp ruch
zwisch en der Re lat ivittsth eorie u n d dem Ene r-

31

Massenzunah me
Elm-q u ivalenz

4
D i e E ne r g i e - M assen-q u iva l e n z

K l u g e Leute schreiben gelegentlich recht

merkwrdi ge Stze . So machte beis pie lswei se
B u c k m i nster F u l l e r in e i n e m 1 963 in New York er
schienenen B u c h Operat i n M a n uel for spacesh i p
E arth" d ie folgende Aussage:

Einstein successfully equated the physical

Universe as E = m c2 ".
Dabei m u m a n s ic h natrlich d ie Frage stel
len, was e i n e n i ntel l igenten Menschen wie F ul ler
d a z u bewegt haben m a g , so etwas von sich zu
gebe n , ist doch u n ser U niversu m sicherlich mehr
a l s d iese b lde G l e ic h u n g .

I n d iesem S i n n e ist d i e G leich u n g falsch ge

schrieben . Richtig m te sie n m l ich h ei en :

E i n entprechender Sachver h a lt ergi bt sich a n

h a n d d e s a u f d er gegen berl iegen den Seite ge
zeigten B i l des, we lches ei nen d ieser groen ato
mar a ngetriebenen Fl u gzeu gtrger der US- Navy wahrschei n l ich d i e U S E nterprise - zei gt, a uf wel
cher Besatz u n g s a n g ehrige in wei e n U n iformen
und M tzen d i e bereits erw h nte G leic h u n g bil
den.

wobei das Ilm auf den g eringen Untersch ied a n

Trg heitsmasse h inweist, der vor u n d nach der
atomaren Reaktion a u ftritt.

I n d i esem Zusa m m e n h a n g wird zwar z ugestan

den, da d er betreffende Flu gzeugtrger einen
Antrieb mit mehreren Ato mreaktoren besitzt .
D a s Sch iff fhrt a ber n icht d a d urch, d a e i n e
U msetz u n g von M aterie i n E n erg ie vorgenommen
wird . Bei atomarer Fission, d . h. Kernspaltungs32

prozessen, ist n m l ich ebenso wie be i atomarer

Fusion d ie Anzahl der Leptonen ( Ker nba ustei n e)
vor u n d nach der Reaktion d ieselbe . Al les, was
bei e i nem d erartigen Ker nproze i n E nergie u m
gesetzt wird, ist a l lenfal ls e in weni g i n n erato
marer Klebstoff " zwischen den einzelnen Kern
bautei le n .

E = ilm c2

Bei der G leic h u n g E = m c 2 geht man la n dlu

fig davon a u s, d a d er B uchstabe m " eine Ab
krz u n g fr Materie " ist. Dies ist jedoch n icht
der Fall : m " steht fr Trgheitsmasse und ist so
mit a llenfa lls ei ne E i genschaft von Materie, so
wie beispielsweise die Farbe gr n " , welche i n
Verbi n d u ng m it Materie gelegentlich a uftritt (i ns
besondere bei Farbtpfen , a uf welchen sich d i e
Buchstaben " G-R- - N " befi nden). Der Vollstn
d i g keit halber sei hier noch erw h nt, da der
33

Elm -qui valenz

utun
Buch stabe m" die versc hiede nsten Bede
,
gheit
entr
gen wie Masse , Trgh eitsm asse, Mass
schwere Masse und Mate rie besitz t, so da man
sich eigent lich n icht wu ndern darf, wa r u m sich
Laien damit n icht so recht ausken nen . Die Sch u ld
daran drfte jedoch vor al lem bei den Physi ker n
liegen, welche bis z u dem heutige n Tag versum t
haben, hier fr klare Verhltn isse zu sorg e n .
(Zum Tei l mag dies a uch dadurch bed i ngt s e i n ,
da sie selbst nicht so recht wissen, u m was es
sich dabei handelt. )
Die ganze B rchigkeit dieser Gleich u ng
E = m c2 mit Gleichsetzung des B uchstabens m "
fr Materie ergibt sich anha nd der folgenden
berlegung: Ei nstei n hat bekanntl ich den Licht
geschwi ndigkeitswert c " zur u niversel len Kon
stanten deklariert. So wie das meiste aus dem
Kopfe djeses Mannes sti mmt diese Festlegu ng je
doch nicht, denn die Lichtgeschwi ndigkeit c leitet
sich ber die Gleichung c = (e0,0)- 1 12 von den bei
den Feldgren e0 und j.Lo des leeren Rau mes a b .
Diese beiden Gren si nd jedoch wiederum kos
misch nicht konstant, sondern vari ieren entspre
chend den jewei l igen Dichtewerten der e -Kom
ponente n des thers . Wir wissen d ies a n h a n d der
von Arp entdeck ten abnorm alen Rotvers chiebun
gen von Spektrallinien , welche bei gewiss en stel
laren Objekten gemes sen werde n konnte n . Ver
nder ungen der e-Werte bedi ngen dabei a uf
der einen Seite eine Vern derun g der i n nerat
o
mare n bstn de, was bei Mate rie entsp reche
nde
Expa nsion s- oder Schru mpfvorg nge herv
orruft
und dabe i auch die atom aren Emis sion
sl i n ien i n
dem Sinn e beei nflut, da dera rtige
a b norm ale
Rotverschieb ung en auft rete n .
Auf der and eren Seit e wi rd wegen
d e r Ver n
der ung der e-Werte der Lich tge
schw
i ndig keit s
.
wert c bee infl
ut , was nat rl ich be r die Gle
ich
u E m c2 ein e ens pre che nde
Vernd eru ng der
Tra ghe 1tsmasse des betreff end
en Kr pers her vor
ruf t. Wen also ein mater
ielle
r Kr per i n ein em
.
Ber eic
h mit ver nd ert en e-W
erten de s t hers
34

gebracht w i r d , d a n n n der n sich zwar gew

isse Ei
.
genschaften d i eses Krper s wie seine a" u
en
.
Abmessu n g e n , s e i n e m e c h a n ische Festig keit .
.
..
ne Trag h e 1 ts m a sse u n d d g l a ber der mate
r ielle
Krpe r sel bst b l ei bt i m wese ntl iche n erhal
ten.
.
.
E i n e e i s e r n e S c h ra u be wi r d demzu fo lge auch
in
e i n e r fernen G a la x i e m i t a b nor malen Rotve rschi
e
b u n gswe rten i mm e r n oc h ei ne eiserne Schraube
sei n . Wh re n d d e r vor a l lem im Atom k e rn kon
zentrie rte E ne r gi e i n h a lt d ieser Sch raube durch
d e n Tra n s port i n e i n e ferne Ga laxie wo hl nur un
wesent l ic h b e e i n f l u t w i r d , ndert sich jedoch
d ie T r g h eitsma sse d ieser Schrau be i n starkem
M a e, so d a g a n z offen sicht l ich ersche int, da
von e i n e r k o s m i sc h e n q u ivalenz von Energi e
u n d T r g h e i t s m a sse n icht gesprochen werden
ka n n . D i es n u r z u r E i n le it u n g .
.

E s wird i m a l l g e me i n e n davon ausgegangen,

d a d i e A b l e it u n g d e r G le i c h u n g E = mc2 mit u
e rsten S c h wie r i g keiten verbunden war und
d e mzufol g e n u r d u rc h e i n Genie erreicht werden
konnte. D i e s ist j edoch k a u m der Fall, weil ein
e i n i g e r m a e n i nte l l i g e n t e r Schi mpa nse e igentlich
schon d a z u a us g e r e i c h t h tte . Es sollte vielleicht
erw h nt wer d e n , d a d i e Trgheitsmasse m"
ei nes Krpers im cgs-System i n [g] gemessen
wird, w h re n d d i e E n erg ie E die Di mension
[g c m2 sek- 2] a ufwei st. Wen n man also den er
w h nt e n S c h i m pa n s e n vor di e Aufgabe gestellt
htte, e i n B a u kltzch e n z u suchen, welches zwi
schen M asse [ g ] u n d E nergi e [g cm 2 sek-2] einge
p a t werden k a n n , d a n n htte dieser Affe wohl
bei e i n i g e m G e s c h i c k e i n B a uk ltzchen finden
k n n e n , wel ches i n d iesem Fall die Dimension
[cm2 sek-2 ] g e h a bt h tte, was natrli ch dem Q ua
d ra t e i n e r Geschwi n d i g keit entspricht.
Von da a n w re d i e Ableitu ng der e rw hnten
G l eic h u n g n i c ht m e h r schwer gewesen . Da die
S c h a l l g e s c h wi n d i g ke i t wohl kaum in Frag e k me,
. r
htte m a n i n d iese G le i c h u n g frhe r o d e r spate
woh l d e n L i chtgesc h w i n d igkei tswe rt c einge

Elm-quiva lenz

setzt, vor a l le m wen n ma n d i e Ve rmutung gehabt

htte, d a E le menta rtei lchen so etwas wie ste
hende elektromagnetische Wel len sei n knnten .
Anders a usged rckt, bei etwas H i n - u n d Herfu m
melei m i t G l e i c h u n g e n gela n gt m a n frher oder
spter mehr oder wen i g e r zwa ngsl u fig zu der
G l e i c h u n g E = m c2 .

A kademie der Wissenschaften vom 2 3 . J u n i 1904

folgendes a usgef h rt :

Bez g l i c h d e r E i nste i n 'schen Ableit u n g der

Formel selbst sei auf folg e ndes h i n gewi esen :
K u rze Zeit, n a ch d e m E i nstei n sein e n Arti kel Z u r
E l ektrodynam i k b ewegter Krpe r " i n d e n Anna
len d e r Physik verffentlicht h atte, welcher sp
ter die S pezie l le Re lativittstheorie beg r n den
sol lte, sch rie b e r einen weiteren Arti ke l m it dem
Titel ,, Ist d ie Trgh eit ei nes Krpers von se i nem
E nerg iegeha lt a b h n g ig ? '' , welche r ebenfal ls i n
den A n na l e n d e r P h ysi k, u nd zwa r i n B a n d XVI I I S
6 3 0-4 1 , ( 19 0 5 ) , e rsch ie n . I n ne r h a l b d ieses A rti
kels m a chte E i nste i n d ie fol gende Aussage:
Gibt ein Krper die Energie L in Form von
Strahlung ab, so verkleinert sich seine Masse
um L/1/2 ".

I n dem Arti kel sel bst spricht Hasenhrl d avon,

d a z u r mecha n ischen Masse des Systems noch
eine schei nbare M asse h i nzuk me . E i n stei n m u
dabei d i e bet reffenden Arbeiten von Hasenh rl
gekannt haben, denn e i n zusammengefater Ar
ti kel meh rerer S itzu ngsberichte wurde a uch in
den An na len der Physik B d . XV. S 3 44-3 7 0 ,
( 1 904), ve rffentl icht. F r ei ne Ken ntn is E i n stei n s
der Hasen rh rl 'schen Arbeiten spri cht a uch der
von Hasen rhrl gewh lte Titel sei nes u rs p r n g l i
chen A rt i kels : Z u r Theorie der Strah l u n g beweg
ter Krper " , welcher n icht z u bersehende hn
l ichkeiten m it d e m E i n ste i n ' schen Titel Zu r E lek
trodyn a mi k bewegter Krper " bes itzt.

worauf sich d a n n noch d ie folgende Feststel l u n g

anschliet:
Die Masse eines Krpers ist ein Ma fr des
sen Energieinhalt. "

D ies entspricht i m wesentl ichen der Formel

E = m c2 . D ie E i n st ei n 'sche Ab leitu n g h atte a l le r
d i n g s n u r d e n e i n e n Nachtei l , d a bereits z uvor
Fr itz Ha senh rl , N a chfolg e r von B ol zma n n a n der
U n iversitt Wien, auf d i ese qu iva lenzgl ei c h u n g
v o n M asse u n d E n e rg ie gestoen war . A u s n icht
ganz verst n d l ich e n G r n d e n zei gt d ie Hasen
h rl ' sc h e G l e i c h u n g jedoch noch ei nen zustzli
ch e n Fa ktor von 3/8, so d a sie i n moderner Ter
m i nologie wie folgt gesc h r i eben werden m t e :
E = 3/8 m c2 , w a s jedoch d e n p ri n zi piel len Aussa
gegehalt d e r G l e i c h u n g n u r u nwesentl ich ver n
d e rt . E i nleitend w i rd i n d e m Arti kel von Hasen
hrl gem S itzu n gsbericht der sterre ich ischen

Bewegt sich eine strahlende Flche mit gleich

frmiger Geschwindigkeit in der selben Richt
ung wie die von ihr ausgehende Strahlung, so
mu zur berwindung des von letzterer aus
gebten Druckes bestndig Arbeit geleistet
werden. "

Bei der Able it u n g der E nergie/Massen-qu iva

lenzformel geht E i nstei n i m b ri gen auch n icht
viel a n de rs a ls Hasenrhrl vor, wird doch in dem
E instei n 'sche n Artikel von einer g leichfrmi gen
Para l le lt ra nsformation von Koord i n ate nsystemen
gesprochen, wel che sich m it ei n er Geschwindig
keit v bewegen, wobei u ntersucht wird , was f r
Folgen ei n e dera rt i g e Bewe g u n g auf e i n e vorh a n
d e n e Lichtmen g e h a t .
B eide Ab leitu n gen der bet reffenden Forme l
h lt der Autor i m b ri gen n icht f r ei nwa ndfrei,
wei l bei derartigen Tra n slationsbewe g u n ge n von
stra h l u n g sabsorbierenden oder -emittierenden
Wnden sti l lschweigend gewisse A n n a h men ge
macht werden . Abgesehen davon, d a es d u rch
a u s offen b le i bt, ob bei e i n er Translat ionsbewe
g u n g e i n e r gesch l ossenen Stra h l u n gskammer
e i nzel ne Wan dbereiche zustzliche Stra h l u ng er
h a lten - was bei e i n e m n ichtrelativistisc hen Sy35

Elm-quivalenz

Elm-q u ivalenz

stem gem Hasenrhrl zuzutreffen sche i nt,

w hrend bei einem relativistischen System gem
Einstein keine nderung der Energ iezufuhr und
-abgabe zu e rwarten wre, - bestnde n ml ich
du rchaus auch Raum fr die Annahme, da die
bei einer Translationssbewegung einer Stra h
l ungskammer s ic h ergebenden geringfgigen
Verschiebungen des Energieglei chgewichts zu
ei ner lokalen Erhhung bzw. E rniedrigung der
Temperaturen gewisser Wandbereiche fhrt. so
da die Annahme einer geschwindigkeitsbed i ng
ten nderung der Masse gewisser Wa ndbereiche
der Strah l ungskammer n icht u n bedi ngt schlssig
ist. E i ne ei nwandfreie Ableitung der Energie/Mas
sen-q uivalenz d rfte somit a uf diesem Wege
nicht mg l ich sein, wei l die dazu erforderl ichen
Experimente woh l schwer d u rchf h rbar sind.

henentwickl u n g vor n i m mt u n d nach dem zweiten

G lied a b b r i c h t , was f r k l e i n e Werte von v zuls
sig i st, d a n n e r h l t m a n f o l g e n d e G leichung
v2
m = m0 ( 1 + - )
2 c2
Wen n m a n n u n me h r a n stel l e d e r Masse m die
S u mmen von R u h e ma ss e m 0 u n d Massenzunah
me m ei n setzt , en tfl lt d a s e rste Gl ied dieser
G leich u n g, was z u fol gen d e m Ausdruck f hr t :
m =

Nach Auffassung des Autors kann eine korrek

te Ableitung der E nerg ie-Massen-quivalenz
Gl eichung allein ber di e Gl eichung des Anstiegs
der Trgheitsmasse mit der Geschwin d igkeit

u mgeformt werden k a n n . F r jemand, der sich

mit binomischen Rei he n e n twic kl u n gen a usken nt,
ist d i ese Ab le it u n g d e r E in stei n 'schen Formel so
mit in max i m a l 3 M i n uten d u rchfhrbar . Unter
d iesem G es i chtwi n k el erschei nt d ie Fuller'sche
Aussage zie m l i c h u n ve rst n d l ic h .

E = 1/2 mv2
in Ver bin ? ung it dem Ene rgie erh
altu ng ssat z er

folg en. Die Abl eitu ng geh t dab ei

ohn e bes ond ere
Sch wie rigke iten . We n n ma n nm
lich bei der zu
erst erwh nte n Gle ichu ng ein
e bin om isch e Rei36

Di es mag d a n n a uch wohl a l s der G r u n d a nge

sehen we rden, wa r u m der Tite l des betreffenden
E i nstei n 'schen Art i kels mit einem F ragezeichen
versehen worden wa r .

D u rch E i n setzen d e r G le i ch u n g fr die k ineti

sche E n e r g i e e r g i bt s ic h d a n n folgender Aus
druck :

welcher z u d e r G le ic h u n g

und die Gleichung f r die ki netische Energie

senqu ivalenzg l eic h u n g n icht vorgenom men

werden . E i n weite re r G r u n d ist n a t rl ich a u c h
d e r , d a weder E nergie n o c h d i e Trg he its mas
se rel ativi erbare Begriffe si n d .

m v2
2 c2

Fritz Hasenhrl ist leider w hrend des ersten

Weltkriegs gefallen. Er hatte som it spter ke i ne
Mgl ichkeit, de n Einstein 'schen Anspruch auf d ie
Urheberschaft der Formel E = m c2 i n Frage zu
stel len . Geh rcke und Lenard haben jedoch spter
auf die Hasenhrl' schen Arbeiten hi ngewiesen ,
was d i e E instei nianer natrl ich sehr erboste.

v2 - 112
m = m0 ( 1 - -)
c2

Tr g h e its masse als a uc h die k i netische Energie

a uf . Z u r Festleg u n g d i eser G re v w i r d jedoch
ein a l lg e m e i n e r Referenzra h me n i n Form eines
thers bentigt. Da a be r d e r ther i m Ra h me n
der S pe zi e l l e n Re lativittstheorie a b g eschafft
wo rden war, f e h l t d e r Refe renzra h men f r d ie
Festleg u n g d i eser Geschwi n d i g ke it v. I m Rah
men d e r S pezie l l e n Relat ivittstheorie k a n n so
mit e i ne k or rekte Ab le it u n g der E nerg ie-Mas -

E
m = c2

E = m c2

Bez g l ic h d e r g e m a chten Ableitung wre noch

fol g e ndes zu beachte n :
- D i e G l e ic h u n g k o m mt k o r rekt a l s E = ti m c2
u n d n icht a l s E = m c 2 h e r a u s . N u r ein gewi sser
Tei l d e r Masse von M a t e r i e ist so mit energe
ti sc h umwa n d e l b a r, n ic h t d i e ganze Masse
(ei ne Tei lc h e n/A n tite i l c h e n a ufls u n g nat rli ch
a usgen o m m e n ) .

- B e i d i eser Ablei t u n g t ritt d i e G eschwindigkeit v

sowo h l i n d e r G le i c h u n g f r den Anstieg der
37

Elm-quivalenz

therwi n d

5
Der th e rwi n d

E s e rscheint n u n me h r a u c h notwendig , sich

e i n gehender mit d e m therw i n d a useinanderzu
setzen , b i ld eten doch die Resultate d er ther
windexperimente e i n e n der Ausga n g s p u n kte der
E i n stei n 'sehen Relativittstheorie .
D i e p r i n z i pi e l l e Proble mati k mit den d u rchge
f h rten th e rwi n d experi menten bestand letztl ich
dari n , d a versucht wu rde, i m Rahmen derse l ben
gleich zwei Fragen auf e i n ma l z u beantworten ,
nmlich
1 .)

bewegt s i c h d e r ther i n B e z u g a uf d ie E r
oberflche, d . h . blst auf der E rdoberflche
ein therwin d ? U n d

2.)

g i bt es be r h a u pt e i n e n th e r ?

D i e s e beiden F r a g e n k n n e n d a b e i n u r d a n n
gleichzeitig beantwortet werden, wen n d i e Frage
1 mit J a z u beantworten ist. Ist nmlich a uf der
E rd e ein therwi n d feststel l bar, dann beantwor
tet sich zwa ngsl ufig a u c h d i e Frage 2 in dem
S i n ne, da es i n d iesem F a l l e i n e n ther geben
mu.
I m F a l l e i n e r Vern e i n u n g der F r a g e 1 , - d . h . bei
Abwes e n h eit e i n es festste l l b a re n therwi n d es
a uf der E rdoberflche -, f h rt d ies jedoch n icht
notgedrungenermaen z u e i n e r negativen Beant38

wortung auch der Frage 2, wei l das N ichtvor h a n

densei n ei nes therwi ndes d u rchaus a u ch i n dem
S i n ne i nterpretierbar ist, d a ein u n s u mgeben
der ther bei der Bewe g u n g der E rde um die
Sonne auf Grund ei nes noch nicht verstan denen
M echanismus ei nfach mitgenommen wird, so d a
z u mi ndest auf dem terrestrischen Meeresniveau
kei n therwi n d gemessen werden k a n n . Anders
ausgedrckt, der Zusta n d e i ner Wi n dstil le " l t
n icht den S c h l u zu, d a es keine Luft g ibt .

E s sollte h ie r noch e rw h nt werden, da abge

sehen von der stel la re n Aberration zwei zustzli
che H i nweise bestande n, da ei n vorhandener
therwin d z u m i n dest n icht i n u n mitte l ba re r Nhe
der E rdoberflche zu e rwarten gewesen wre:
- Von u nserer Sonne wi rd bekanntlich e i n aus
Partikel n bestehender Sonnenwi n d abgege
ben, welcher a n ha n d von Kometenschweifen
sehr schn beobachtet werden kan n , wobei es
mittlerweile bekannt ist, da e i n e Mess u n g
d ieses Sonnenwi n des erst sehr weit d ra u e n
von u nserer E rde d u rchgef h rt werden kann,
wei l das M a g n etfeld der E rd e e_ i nen u nter der
Bezeic h n u n g
Ma g etosphre "
bekan nten
Schutzsch i l d um die E rde herumlegt. Darber
h in a us wissen wi r, da u nser Raumschiff E r
d e " neben dieser M a g n etosphre u n d e inem
39

the rwin d

atio nsfe ld
nicht zu vern achl ssig ba ren G ravit
Ionos
eine
und
zustzl ich eine Atmosph re
im
phr e besitzt, wobei alle diese Sph ren
h rt
Huckepackverfahre n von der Erde mitg ef
s
nfl
i
E
r
nbe
werd en . Da die Erde somi t gege
sen aus dem Weltr aum relati v gut gesch tzt zu
sein schein t, knnt e somit durch aus erwar tet
werde n, da ei n vom Weltra u m her blasen der
therwi nd aufgru nd nicht bekan nter Ph no
mene zumindest sta rk abgesch wcht wi rd , so
da wi r Erdenbewohner nicht dem vollen E i n
fl u dieses Windes ausgesetzt werden .
- Nach unserem derzeitigen Kenntnissta nd ist
davon auszugehen, da ei n elektrischer Strom
immer dann zustande kommt, wen n mit La
dungstrgern behaftete atomare Tei lchen oder
ionisierte Atome ei ner Bewegung gegen ber
dem ther mit seinen beiden Feldgren e 0
und o ausgesetzt si nd, ist doch dieses Me
di um der einzig Referenzrahmen, gegen ber
welchem eine derartige Bewegung defi n iert
werden kann . Anhand von erstmal i g d u rch
Rowland durchgefhrten Versuchen kon nte
dabei gezeigt werden, da elektrisch aufgela
dene Krper - beispielsweise Kondensa torplat
ten - bei rascher Rotation eine Magnetn adel
ablenke n, was dahinge hend i nterpre tiert wer
den mu, da bereits eine Bewegu ng ei nes
elek risch a ufgela d nen starren Krpe rs ge
_
genub er diesem
Ather einen elektr ischen
Strom darst ellt, welch er von ei nem entsp re
chen den Magn etfeld begle itet wird . Da aber
.
beka nntlic
h aufg elade ne elekt risch e Kond en
satoren auf unse rer Erdo berf lche kein
e mag
netis chen Felde r herv orru fen - dera rtige
Wi r
kung en liee n sich mit empfind liche
n Hall son
den rela tiv leich t feststel len - ist
woh l dav on
ausz uge hen . da der fr die Fest
leg u n g eine r
Bewegu ng 'in Frag e kom men de
Ref ere nzr ah
en und d mit der ther geg en ber der E rde
i m wesentl JChe n sta bil ist ,
was dan n zwa ngs 1 au
f"ig erford erli ch ma cht
, da d er aus d em
40

We ltra u m h e re i n bl asende therwind

.
wenig.
.
.
ste n s 1 m e r d n a h e n Bereic h in irgen deine r
Wei
se a b g e b r e mst bzw. gedmpft wird.
Es er g i bt s i c h s o m it, da ein vorha ndene
r
..
.
.
At h e rw 1 n d n i. e h t 1 m er dnahen Berei ch , son dern
.
. 1 m e h r i n e i. n e r g ewissen Entfern ung von der
v1e
E r de g e s u c h t w e r d e n sollte .
I m R a h m e n d e r t h erwi ndexperi men te wurde
bek a n n tl i c h d e r Vers u c h u nternomme n, d i e Ge
schwi n d i g keit u n se res Rau mschiffes Erd e " in
n e r h a l b des K o s m o s zu messen, war man sich
d och seit K o p e r n i k u s d a r ber klar, da unsere Er
d e n i c h t e i nfa c h i m Ra u me ruht, sondern mehr
oder wen i g e r k o m p l iz ie rte Eigenbewegungen in
Bezug a uf a n de r e G esti rn e d u rchfhrt . Die Mes
s u n ge n la ufen d a b e i i m wesentl ichen darauf hin
a u s , d a d ie L i c h t geschwi n d i gkeitswerte entlang
zwe ie r s e n k recht z u e i na nd e r stehender Achsen
m itei n a n d e r ve r g l ic h e n werden, wobei davon
a u s g e g a n g e n wi rd , d a das Vorhandensein eines
auf u nserer E r d e we h e n d e n therwindes zumin
dest a l s e i n Effekt zweiter Ordnung b eobachtbar
sein m s s e . Weg e n d e r H i n - und Herref lex i on der
Lichtstra h l e n h e b e n s i c h nmlich die linearen
G I ied er des g e s u ch t e n E ffektes heraus, so da al
le i n e i n Effekt zwe ite r O r d n u n g erfabar ist.
Be i d e m V e rs u c h , e i n e n derartigen therwind
messen z u wo l le n , s i e h t sich der Wi ssenschaftler
a l l erd i n g s vor e r h e b l ich e Schwierigk eiten gestellt.
we i e r d o c h a p r i o r i n i cht, wie sich diese r ther
gegen b e r fester M aterie verhlt , i n dem er diese
entwede r g a n z e i nfach d u rchdrin gt oder an ihrer
Oberf l ch e vorbe i g leitet . Aus Grnde n einer fal
ar
sehen I nterpreta t i o n d e r stellaren Aberrati on w

m a n se i n e rzeit z u d e r Auffassu ng gelan gt, da

r
e i n even t u el l vor h a n d e n e r ther sich in un gest
was
e,
ter We ise d u r ch Materie h i ndurch beweg
ihre
d i e d iverse n Forsch e r d a z u verleitete, da sie
s in
I nte rferometer z u r Messu n g des the rwi nde
uten,
tiefen K e l l e r g e schosse n i h rer Instit ute a ufba
tur
wa r m a n d o c h d o rt vor u eren Tem p era

th e rwi n d

schwa n k u n g e n u n d mechan ischen Schwi n g u n

gen weitgeh n d gesch tzt, w h re n d g le ichzeiti g
d i e erforderliche Abd u n kl u n g f r d i e Vornahme
der optischen Versuche le ichter d u rchzufhre n
wa r . Darber h i n a u s wa r m a n vielfach bestrebt
d i e Verg leiche d e r Lichtgeschwind igkeitswerte i
Va k u u m z u messen, was zwan gslufig das Vorse
hen
d ickwa n d ig e r M eta l l ro h re
erforderlich
machte, welche ebenfa l l s von d e m z u suchenden
th e rwi n d d u rc h d r u n g e n werden m u ten .
Es sol lte a n d ieser Stel l e noch h e rvorgehoben
werden, da die zur B esti m m u n g ei nes eve ntuell
vorha n d e n e n therwi n d es ve rwen deten Interfe
rometer vom Pri n z i p her keine fr d i esen Zweck
idea l e n M e i nstru m e nte wa ren, wei l wegen der
H i n - und Rckref lexi on d e Lichtstra h len a l l ei n ein
Effekt zweiter O rd n u ng z u e rwarten war . Sehr
viel g ee ig neter w ren i n d iesem Fa l l Mei nstru
mente m it e i nfach e m Lichtweg gewesen , welche
z u m i n d es vom P ri n zi p h e r z u bauen w ren : Ma n
denke s i c h zwei Za h n- oder Loch schei ben, welche
ber e i n e torsion ssteife Wel le starr m iteinander
ver b u n d e n s i n d , wobei von d e r ei nen Seite h e r
e i n Lichtstra h l a u sgesendet w i rd , dessen D u rch
gang d u rc h d iese beiden Za h n - oder Lochschei
ben i n Abh n g i g keit d e r Dre h za h l der Anordn u n g
beobachtet wird . M i t e i n e m dera rtig e n Me i n
st rument a u f d e r B a s i s e i n e Lichtgeschwindi g
keitsmes s u n g m it e i nfa c h e m Lichtweg lie en sich
richtu ngsa b h n g ige Lichtgeschwi n d ig k eitswerte
best i m m e n , o h ne d a d a be i d i e G l ieder e rster
Ord n u n g h e ra u sfa l l e n wrde n .
Es wird d a be i z u g esta n d e n , d a d e r B a u ei nes
derart i g e n Mei nstru m e ntes m it e i nfach e m Li cht
weg weg e n d e r G re des Lichtgeschw i n dig
keitswertes wah rschein l i c h s e h r schwierig gewe
sen w re. D i es ist jedoch k e in p h ys i ka l isches, son
dern ein rein tec h n isches Problem, so da n icht
ganz verst n d l ich ersch e i nt, war u m die Physik
sich von vorn h e re i n a u f M e i n stru mente mit
doppeltem Lichtweg verlegte, nur um sich d i e Ar
beit mg l ich st z u vere i nfache n . Der Autor betont

d i esen Sachverhalt a u s fol gendem G r u n d e : Falls

d i e Physiker sei nerze it den log ischen Weg gegan
gen w ren und d ie therwi ndexperi mente m it
einem Ei nweg mei nstr u ment d u rchgef h rt h t
ten und falls dabei sogenannte N u l l resu ltate "
aufgetreten wren, d a n n htte Lorentz g a nz a n
dere Korrektu rfaktoren fr sei ne Lngenkontrak
tion verwenden mssen, was wiederum E in stein
gezwungen htte, sei ne Zeitd e h n u n g b zw. Ln
genverk rzun g a n ders fest l eg e n z u mssen . Un
ser derzeit g ltiges kosmisches Weltbi ld scheint
somit a lle i n d i e Folge ei nes besti m mten Typs von
Meinstru ments zu se i n , welches von e i n e m Phy
si ker 1 88 1 z u m Ei nsatz gel a ngte.
I m Rahmen ei ner ch ronolog ischen Aufstel l u ng
der d u rchgef h rten therwi n d experi me nte er
g i bt sich folgender Sac hverhalt:
1 88 1 : Das e rste t herwi ndexperi ment w u rde
1 88 1 von Albert Michelson , sei n erzeit An
gestel lter der U S-Navy, w h re n d ei nes E u
ropaaufenthaltes a m Physi ka l ischen In sti
tut der U niversitt Berlin d u rchgefhrt. Da
d ie Messungen wegen d er Sto- bzw. Vi
brationsempf i n d l ichkeit des G e rtes n ic ht
am I nstitut sel bst d u rchgef h rt werden
konnten, wurde das G ert nach d iversen
a nderen Versuchen schli el ic h in einem
Kel le rgescho d es Astrophysi kal ischen
Observatoriums i n Potsdam a ufgestellt
u n d eine geri n g e Anza h l von Mes s u n gen
d u rch g ef h rt, bei welchen n u r geringfgi
ge Abwe ic h u n g e n festgestellt werden
konnten .
I n seiner Verffentlichu n g i m American
Jou rnal of Science, S 1 20 - 1 29 , 1 88 1 Th e
relative motion o f the Earth a n d the Lumi
niferous ether " machte Michelson a uf Sei
te 1 28 die folgende d u rchaus korrekte
Aussage:

The in terpretation of these results is

41

therwin d

that there is no displacement of the

interference bands. The result of the hy
pothesis of a stationary ether is thus to
be incorrect. "
Unter stationa ry ether " versteh t M ichel
son dabei ei nen ther, welcher zumi ndest
in Bezug auf das Sonnensy stem station r
anzusehen ist, was im H i n bl ick auf d i e Or
bitalgeschw indigkeit der E rde wen igstens
einen therwindwert von 30 k m/sek her
vorgerufen htte.
In der Folge machte M ichelson d a n n a be r
einen gravierenden logischen Fehler, i n
dem er noch die folgende we itere Aussage
ansch lo:

This conclusion directly contradicts the

explanation of the phenomenon of ab
beration, which has been hitherto gene
rally accepted, and which presupposes
that the earth moves through the ether,
the latter remaining at rest. "

Diese Aussage von Michelson ist absol ut

falsch, richtig htte er wohl sagen m s
sen :
Da das Phnom en der stellaren Aberra
den Ei ndruck vermitt elt, da der
Ather im Weltra um m eh r oder wen iger
station r ist, zwi ngt das von mir d u rch
efh rte Experi ment, bei welch em kei n
Atherwind festgestel lt werd en konn te
zu dem Schlu , da i n der Nhe der E rd
eine Mitn ahme des the rs erfol gt . "

! on

1 889 : Wh rend seines Eu ropa aufe ntha

lts wur de
M 1che lson ei n Lehr stuh l a n der neu erric
h
teten Cas e Scho ol of App lied Scie
nce i n
C leve la nd a ngebote n, welc hes Ang
ebo t
_ hels
von M1c
on a nge nom men wur de. Zu
sam men m it Mor ley, Che mie pro
fess or an
der betreff end en Inst itut ion und
mit ent
spre che nde r fina nzie ller Unt
erst tz ung
der Bac he Fou nda tion wu rde d
a n n ei. n ver42

besse rte s I nterfe romet er in Auftrag 9

ege.
.
.
b e n , bei we l c h e m 1 m H inbl ick a uf eine
.
.
n nger e v 1 b rat1 o n sem pfind lichke it di e
optis c h e n E l e ment e a uf einer Sa ndstei nplatte
a ufge b a ut wa r e n , d i e i n einem m it Queck
s i l be r g ef l lten Becken drehbar gel agert
.
wa ren . D e r o ptisch e Lichtweg ko n n te da
bei d u r ch m e h rfache Hin- u n d Herrefle.
xio n des L i c h tstra h l s entsprec hend verln
g e rt werd e n .
.

D i e M e ss u ng e n wu rden von Michelson

u n d M o rl ey i m N ord-West-Ke l lerrau m des
H a u ptge b u d es des Al bert-Colleg iums in
C l eve l a n d u n d zwa r am 8 9 . und 1 1 . Juli
m ittags j ewei ls w h rend einer Stunde und
a m 8 9 . u n d 1 2 . J u l i abends jeweils wh
re n d e be nfa l l s e i ner Stunde durchgefhrt.
Da bei w u r d e e i n gewisser therwind fest
gestellt, wel c h e r a l lerd i ngs etwas geringer
war, a ls m a n es sich eigentlich vorgestellt
h atte . D e r betreffende therwind war je
d o c h d u rc h a u s i n berei nstimmung mit
d e n 1 88 1 e r h a ltenen Meresultaten.
I n i h re r Verffentl ic h u ng erneut im Ameri
c a n J o u n a l of Sci ence, S 333-345, 1 889,
wi r d von M ic h e l son u n d Morley auf Seite
3 4 1 folgen d e s festgestel lt:

The relative velocity of th e earth and

the e ther is probably less tha n one sixth
the earth 's orbital velocity and certainly
less than one fourth. "

Bei e i n e r O rb ita lgesch windig ke it der Erde

von etwa 3 0 k m/sek bedeut et dies, da
als
d e r g e m e s se n e the rwind kleine r
f
au
k
8 k m/se k s e i n m u , was im H i n bl i c
a
d i e i m K e l l e r e i nes Gebu des u n d in etw
u n
a u f Meeres hhe d u rc hgefh rten Mess
r
da
ert
g e n e i n e n d u rc h a u s akzep tab len W
ste l l e n mag .

r die
D e r gesa mte zeitlic he Aufwa n d f
ga nze
M e ss u n g e n bet rug i m brig en

therwi n d

6 Stu n d e n , was t rotz e ntgegengese tzter

M e ld u ngen a u s dem relativistischen Lager
im H i n b l ick auf die Wichtigkeit der betref
fenden Experi mente a l s relativ geri ng ge
wertet werden m u .
1 902: Bei der Fortf h ru ng der therwi n d experi
m e nte e rgab sich i n der Folge e i n e perso
n e l le U mbesetzu ng, i n d e m M ichelson a u s
d e r R u n d e a usschied, wora uf Morley n u n
m e h r i n Verbi n d u ng m it M ille r zusammen
a rbeitete . Nachdem Lord Kelvi n im Rah
men seiner E rff n u ngsansprache auf dem
I nte r n ati o n al en
Phys ikerkongress
von
1 90 0 in P a ris vorgesc h lagen h atte, man
s ol l e doch i m H i n blick a u f d i e Wichtigkeit
der th e rw i ndexperi me nte ei n I nterfero
meter mi t e i n e r Basis a us Holz bauen, u m
a u f d iese Weise feststellen z u kn nen, ob
die von F itzgeral d u n d von Lorentz vorge
sch lage n e n t he rwi n d bedi ngte L ngen
kontraktion be i Verwe n d u ng von Holz a n
stel le v o n S a n d stei n zu e i n e m a nderen
M e resu ltat f h ren w rde, wurde von den
be i d e n Forscher M orley und M i l ler e i n
I nterferometer m it e i ner tragenden Struk
tur a us Holz geba ut, dessen Arme ei ne
Lnge von etwas me h r a l s 4 m a ufwiese n .
Das betreffende G e rt wurde i m Nord
west- Kel lerra u m des H a uptgebudes der
C a s e-School of Appl i ed Science i n C leve
l a n d a ufgeba ut, wora uf w h re n d des Mo
nats August 1 902 u n d im J u n i 1 903 ent
d u rchgef h rt
M ess u ngen
sprechende
wurde n .
I m Vergleich z u S a nd stein ergaben d i e
Messunge n m i t d e m Megert a us Holz i m
wesentl i c h e n d ieselben Abweic h u ngen .
N a c h d e m d a r b e r h i na us noch schwere Ei
senstangen a n d e n Holzbalken des I nterfe
rometers befestigt worden waren u n d
weiter h i n d ieselben M eresu ltate a uftra
ten, sta n d jedenfa l l s so viel fest, d a das

Magnetfeld der Erde kei nen E i nfl u a uf

d ie Mewerte zu besitzen schien .
1 904: Mit H ilfe des R u mford-Funds der American
Academy of Arts a n d Scie nce wu rde i n de
Folge ei n mit 4,30 m l a ngen Armen verse
henes I nterferometer a u s Sta h l ge ba ut,
welches i n der M itte ei nen hlzernen
Socke l a ufwies, der i n ei nem mit Quecksil
ber gefl lten Becken z u m Schw i mmen ge
bracht wurde. D u rc h mehrfache H i n- u n d
Herreflexion d e s Lichtstrahles kon nte d a
bei ebenfal ls eine zie ml ich groe optische
Wegl nge erreicht werd e n . Der Aufstel
l u ngsort des Gertes war derselbe wie i m
Fal l der 1 902/ 1 903- Messu ngen .
Bei den von Morley u n d Mi l le r d u rchge
f h rten Messungen ergaben s ic h erneut
keine wesentlichen Ver n derungen der er
zie lten Meresultate. 1 90 5 wurden die
seitl ichen Abdeckungen des I nterferome
ters d urch Gl a s e rsetzt, so d a das G ert
in horizonta ler Richtung vol lkommen
tra ns p a rent war, was ebe nfal l s kei nen E in
f l u a u f d ie Meresu ltate h atte. I n der
entsprechenden Verffentl ic h u ng von
Morley und M i l ler a us dem J a hre 1 90 5
wurde u nter a n d ere m festgestellt :

Same have thought, that this experi

ment only proves that the ether in a cer
tain basement room is carried along
with it. We desire therefore, to place the
appartus on a hilf to see, if an effect can
be there detected".
Dazu wre zu bemerken, d a e i n Effekt
d u rchaus mebar war, jedoch im H i n b lick
a uf d i e Orbitalgeschwi n digkeit d e r Erde zu
klein erschien , war ma n doch aus G r nden
der gemessenen stellare n Aberration a n
sch ei nend der i rrigen Auffassung, ein
therwin d m sse i n voll e r Strke bis
43

therwin d

therwi n d

h i nu nter zu dem Aufste l l u ngsort des Me

instrum entes blasen .
1905: Das zuvor erw h nte Me i nstru ment wur
de i n 285 m Hhe ber dem Meer i n
C levela n d Hights a n einer von Gebude n
freien Stelle i n einem Haus a ufgeste l lt,
welches i m H i nblick auf das u ngestrte
E i ndringen von therwind in der Hhe d es
I nterferometers entsprechend durch lssige
G lasfenster a ufwies. Bei den von Morley
und Mi ller i m Oktober 1 905 d u rchgef h r
ten Messungen wurde ein maxi maler
therwin d von 8, 7 km/sek festgestellt.
1 905 verffentlichte E i nstein dann sei nen be
rhmten Artikel in den Annalen der P hysi k, wo
durch sich das bestehende Problem mit dem
therwind dadurch elimi n ierte, i ndem d i e Exi
stenz eines thers berhau pt i n Abrede gestellt
wurde. Die experimentelle Suche nach dem
therwind verlor deswegen a n Aktua l itt, was
zum Tei l jedoch a uch dadurch bedi ngt gewesen
sein mag, da i n der Wissenschaft a nschei nend
mit sogenannte n Negativresu ltaten kein B l u men
topf zu gewin nen war . (Im Grunde waren die
Meerge bnisse berhaupt kei ne Negativresulta
te, jedoch wurde dies sei nerzeit n icht so richtig
erkannt ! )
1 9 2 1 : Nachd em Morley a us Altersg rnde n a us
gesch ieden war, konnte n sch l ielich m it
H i lfe von Gelde rn der Carnegie I nstitu tion
in Wash ington die Mess unge n d es the r
wind es von Mille r a l lei n wied er a ufgen om
men werd en . Das zuvo r ben utzte Inte rfe
rome ter wurd e n unm ehr auf etwa 1 7 5 0 m
Hhe in der Nhe des Mou nt Wils on Ob
serv ator i u ms a n eine r spt er mie Ethe
r
Roc k " beze ichn eten freie n Stell e a
ufge
baut , zu welc hem Zweck ein klei nes
H us-

c h e n e r r i c h tet w u rde, das in der Hhe des

I nte rfero meters e i n e n entlang der Seite n
wa n d u ng e n d es G e b u des herumf hren
d e n stoffbedeck ten S c h litz aufwies. Die
M ess u ng e n w u r d e n d a n n whrend des
M o n a ts A p r i l d u rchgefhrt . Nachdem
w h re n d d es S o mm ers di e Stahlarme des
I nterferome ters d u rc h Betonarme ersetzt
wo rden wa r e n , w u r d e n di e Messungen im
Dezem be r 1 9 2 1 fortgesetzt . Wh re nd bei
d e r M e seri e n w a r da bei ei n positiver
th e rw i n d effekt feststel lbar.
1 924-26 : N a c h d e m i n d e n J a h ren 1922 und 1 923
m it d e m b etreff e n d e n I nterferometer be
sti mmte L a b o rversuche 1n C leveland
d u rc hg ef h rt worden waren, wurde es er
neut a uf d e m M o u nt Wilson a ufgestellt,
u n d zwa r n i c ht a n s e i n e r a lten Stelle in der
N h e ei nes j h e n Abfalls, sondern a uf ein
e m k l e i n e n f l a c h e n H gel . E ntsprechende
M ess u ng e n wu rden d a n n von Miller im
S epte m b e r 1 9 24, i n den Monaten April,
A ug ust u n d September des Jahres 1 925
sowie i m F e b r u a r 1 926 d u rchgefhrt. Un
ter Z u r c kleg u ng e i n e r Wegl lnge von et
wa 1 60 M e i le n ( ! ! ! ) wurden dabei insge
sa mt 2 0 0 . 0 0 0 M e werta blesunge n vorge
no m me n , d avon m e h r a ls d ie Hlfte i n den

SIOfREAL TtMt:
3

ll

SEPTER

JS

I 5 . I 925

16

ZI

J a h re n 1 92 5 u n d 1 926 .

D i e folg e n d e F ig u r zeigt d a bei die zusam men

gefa ten M e res u ltate, so wie sie sich beis piels
weise f r d e n 1 5 . Septe m be r 1 92 5 ergaben :

44

45

th erwind

.
Anhan d d 1eser K urven war somit e i n ei ndeutig feste. l.l ba re. r th e rwi n d vorh a n de n , desse n Abs olutwert
.
.
.
sei i n d i esem Z u sa m me n h a ng b etont, da dies
und Azi mut u. ber den Tagesverla uf vari ierte. Es
e von
.. .
..
a ngeseh e n wer d e n m ussen , welch e a uf die
Mil. 1 er d urc hgef u h rten Messungen als d ie sorgf a lt1gsten
sem
.
.

1 s d u rchgefu hrt worden sind' so d a kein G r u n d beste h t , d a d 1 ese Mess unge n 1m Ver
Ge b.1et Jema
..
.
gleich zu den von Michelson und Morley d u rchgef h rten f r u h e re n M e ss u nge n a l s wen iger gla ubhaft
anzusehen wren .

Im brigen bestehen zustzlich drei G r n de, wa r u m d i e M i l l er ' sc h en Mess u ngen als a u s sagek rft ig
angesehen werden mssen:
.
1 . Die Meresultate sind vereinbar mit den frheren th e rwi n d e x p e r i m en t en , so wie sich dies anha nd
der folgenden Figur ergibt:

V
'""
1n
.......

::>

t-

z
0

ber - lassen sich d ie erhal

tenen K u rven a m besten d u rch die Annah me erklre n, da die Erd
kugel aus der Richtu ng der g roen
Mage l l a n 'schen Wo lke mit einem therw i nd von etwa 208 k m/sek
a ngeb lasen wi rd, wobei es natr
lich offeng elassen werde n mu, ob fr das Zusta ndekom men dieses
Winde s d ie E rde in bezug a uf
den ther oder der ther i n bezug a u f d ie E rde a ls bewegt anzuse hen
ist. Di e folgend e Fig ur zeigt
dabe i d ie s i c h e rgebende Konstel lation :

10

- - - -<:>
- - - - - - - '11

1
'""'
a

therwin d
2 . B e i der Ausw ert u ng der von M i l ler erhalt enen Mere su ltate f r
vier entla ng eines Ja hres vertei lte Ta
ge - d. h. den 8 . Febru ar, den 1 . Apri l , den 1 . Augus t und den 1 5 .
Septem

'

-,-'.1

Ci'r ;v'\.i5

0 M ICMf.lSON AN D Mu0L.f.'r 1887

0 MOR'9f.Y ANO MILLE.R
190Z

46

12

19

r.)
A

MOQL.t.Y

M OQLf Y

A N O MIL L(" 190J

Mlllf.0 t90

ANO

47

therw ind
3. Entsprechend einer Verffentlich ung von W . M . Hicks m te d urch d a s seitlic h e Aus ble nde d
nerhalb des Interferometers i n und herrefle tierten Li chtstra h l _s u stzlic h e i n Effe kt ers e
nung auftreten, welcher abhang1g von der B reite der l nterferen z l i n 1 e n ist . M i l ler hat zwa r d.1 e 8 reit. e
h t u n m 1 tte l b a r g e n.i essen . S e i n e Aufzei chn ungen w
d er au ftret: n d en Interferenzstre1 f en nie
are n j e_
_
_
doch ausreichend deta1ll1ert, so da auch dieser d u rch sch rage S p i egelflc h e n hervo rgeru fen e Eff k
erster Ordnung untersucht werden konnte. D ie folg e n d e F ig u r z e igt d a b e i d i e e rha lte ne lin e
hngigkeit, welche ebenfalls ei nen Hinweis fr d i e Richtig k eit des g e m essene n Effekt s da rst i

/;:

:f; :b

'6
.....

lo.
_J

l.O

._

Ck"

...,

Die Messu ng e n d e r folgenden Experi mentato

ren sollten h i e r in d i esem Zusammen hang ge
nannt werden :
a) E i n e besondere Flei arbeit machte sich R u d o l f
Tomasc h e k , Assistent von Lena rd i n Heidel
berg, we lcher im Keller des Ost-In stituts der
dortigen Ste rnwa rte ein stationres I nterfero
meter a ufba ute, das ber e i n e entsprechende
Wa n d ff n u ng mit dem Licht und Sonne, des
Mondes u n d der F ixste rne betrieben werden
kon nte (siehe in d iesem Z us a m m e n ha ng Anna
len der Phys i k , B d 73, S 1 0 5- 1 2 6) . Was a l ler
d ings d a d u rc h e r re icht werden sol lte, b lei bt et
was u n erfi n d l ich .

c) A . P i cca rd u n d E . Sta h e l verwen deten ein

m ittels ei nes Ba l lo ns a uf 2 5 00 m Hhe a nge
hobenes I nterferometer m it e i n e m eva k u ierten
meta l l ischen G e h u se (siehe C o m ptes Rendus,
B d . 1 83 , S 42 0ff, 1 92 6 sowie B d . 1 85 , S

1 (1

...

1 1 98ff, 1 9 2 7 ) .

er

Aus nicht gan z verst ndlic hen

Grn den w de der e ndg ltige sehr ausf
hrli che Arti kel
e
_
Ethe r-D rift-E
. "
xperi me nt and the Det erm.
ina t1o n of
the Abso 1 u 1 te Motio n of
the Earth o n D ayton
Miller erst 1 93 3 in der Zeit
schr ift Re 1. ew of M o_
"
d ern Ph ys1cs
s 203 -242 verffe ntli
cht.

Aufg run d der positive n

Res ulta te der
48

Meor ts, d e r verwe n deten M e a p pa ratur u nd/

oder die geringere M e gena u igkeit bedingt .

b) R. K e n n e d y i n Pasadena verwendete e i n I nter

ferometer m it e i n e m m it H e li u m gef l lten Me
ta l l ro h r (si e h e in d iesem Zusam m e n h a ng Proc.
Nat. Aca d . S e i . 1 2 , S 6 2 1 ff, 1 92 6) .

.j
J
.::>
&..

therwi n d

Mill er'sche n

ll

Vers uche, wel c h e bereits zuvor i n Form von Zwi

schenberichte n verffentl icht worden waren,
wurden j edoch b e re i ts zuvor auf der ganzen Welt
erneut th e rwi n dexpe r i mente durchgefhrt,
welche jedoch i m wesentlichen negative Resulta
te l i eferten . So w i e d i e s von M i ller in seinem Arti
kel von 1 93 3 vermerkt waren d iese neg ati ven
1
Resu ltate j e d o c h tei lwe ise d u rch die Wahl des

d) M i c h e l s o n , P e a s e u n d P e a r s o n verwendeten
ein an si ch offenes I nterferometer, wel ches je
doch i n n e r h a l b des Laboratori ums des Mount
Wilson-Observato r i u m s in Psa dena in e i ner
tempera t u rstab i l i si e rten Kammer e i ngeschl os
sen wa r (siehe Zeits c h rift Natu re, B d . 1 2 3 ,
S 88ff, 1 9 29).
e) Georg J oos verw e n d ete e i n I nterferometer mit
einem eva k u ie rten m eta l l ischen Geh use, wel
ches in e i n e m K e l l e rgescho der Zeiwerke i n
Jena a ufgestellt wa r, (siehe D i e J enaer Wie
derhol u ng des M ichelsons-Versuchs " , Anna len
der Phyisk S 3 8 5 -407, 1 93 0) . J oos hatte zwa r
u rspr ng lich beabsichtigt, d a d i e Experi mente
spter auf dem J u ngfra ujoch a uf etwa 3400 m

H he fortgesetzt w rden . Wege n e i n e r a nge

bl ichen finanzielle n Notlage der deutschen
Wi sse nschaft wurde jedoch von einem dera rt
igen Vorhaben abgesehe n .
Etwas merkwrdig erscheint dabei d ie Art u n d
Weise, wie d i e zuletzt genan nten Experi mente
d u rchgef h rt wurden, wird d och i m M i l ler'schen
Artikel a usdrckl ich auf folgendes h i ngewiesen :
The drag at any given station may depend
more or less upon altitude, local contour and
the distribution of /arge masses of land such as
mountain ranges. "

Aus der Sicht des Autors soll dazu noch folg

endes hi nzugefgt werde n : Wenn schon auf
grund der von M i l ler d u rchgefhrten Extrapola
tionen erkennba r z u sein scheint, da die Erde
von Sden, d. h. aus der Richtung der groen
Magel lan 'schen Wolke her mit therwind beauf
schlagt wird, d a n n wre es d u rcha us si n nvoll ge
wese n , eventuell vorzunehmende therwin d ex
peri mente a uf der s d lichen Ha lbkuge l d u rchzu
fhre n , werden doch Wi n d m hlen be ka n ntl ich
i mmer a n jenen Ste l len aufgestellt, a n welchen
der strkste Wi nd blst.
Wen n also beispielsweise Georg Joos seinerzeit
sei ne Meapparatu r in ei nem Kell ergescho der
Jenawerke a ufbaute, dann erscheint d ieser Vor
gang schon i rgendwie ersta u n lich, htte doch i m
Ansch l u a n dies M i l le r'schen Experi mente der
nchste logische S ch ritt darin besta nden, da d i e
betreffende Mea p pa ratu r beis pie lsweise i n Bol i
vien auf 5000 oder 6000 m Hhe a ufgebaut
wi rd . Wenn d ies damals nicht e rfolgt war , mg l i
cherweise wei l Joos kei n spanisch sprach , s ic h m it
den dortigen Verhltnissen n icht gut a u skan nte,
in Bolivien zudem ei n Regierungsp utsch den a n
deren a blste u n d a uerdem d i e Verkeh rssitua
tion Schwie rigkeiten bereitete, da n n mag dies
zwa r verstn d l ich erschei nen, a ber e i n e ernstzu
nehmende E ntsc h u l d ig ung ist dies n icht. Die Tat
sache, da Herrn Joos spter der Le h rst u h l f r ex49

the rwi nd

perimentelle Physik an der Technischen Hoch

schule in Mnchen an geboten wurde, mag hin
gegen eher als H i nweis in d er Richtung gedeutet
werden, da Joos jene Meresultate l ieferte, d ie
von der damaligen Physik gewnscht wa ren, was
eigentlich n u r dahingehend zu i nterpretieren w
re, da es letztendl ich in der Physik nicht d a r u m
geht, wi rkl iche Kenntn isse d e r Natur z u erla ngen ,
sondern eher das z u l iefern, was m it d e r jewe i l i
gen Lehrmeinung gerade konform geht.
Nachdem Dayton M i ller seine ersten positive n
Meresulta te auf dem Mt. Wilson verffent l icht
hatte - die endgltige zusammen fassende Verf
fentlichu ng Mi l lers erschien wie erw hnt erst
1 933 - lie es sich wohl nicht vermeid en, da
Ei nstei n dazu Stel l ung nehme n mute, was i n ner
halb ei nes hal bseitig en Arti kels in Forsch u ngen
und Fortsc hritte " , Bd. 3, S 36, 1 927 , gesch ah .
Dari n wurd e von Einste in einlei tend festg estel lt :
Mit di_esem Ergebnis (d. h . den Messungen
von MIChelson und Michelson-Morley) steh
t
u llt die Relativittstheorie in ihrer gege
n
wart1gen Fassung. Es war deshalb ein
fr die
Theoretiker rech t aufregendes Erei
gnis, als
Herr Dayton Mil/er, Professor in Clev
elan d, auf
Grund lan_gjhriger sorgfltiger Vers
uche, de
_ h 1gst
ren w1c
e auf Mt. Wilson angestellt wa
ren, zu inem abweich enden Erg
ebnis gelang
t. eine Versuchsanordnung
war dabei an
sich eine genauere als die von
Michelson und
_ em
Morley, ind
die verglichenen Lichtwege
et
wa 60 m wa ren . "

'.

In de r Fol e wu rde da nn
_
a ller din gs d ies e rec ht
e nu_ nft_1g klin ge nd e Au
ssa ge Ein ste ins d u rch d
ie
o ge nd e Au ssa ge entwe
rtet:
Schon vorher war es
den Phys1kern klar ge.
orden, da die
sch wchste Stelle von
Millers
er.such e darin lag,
da bei der erh eblichen
Groe sein er Appa ratur
keine gen gende Kon
stanz de Temperatur
der von den interferi
e
renden Lich tstrahlen
durchsetzten Luft zu
er-

50

zielen war, lokale systematische Tem

peratur
schwa nkunge n von einigen hun dertst
e/ Grad
konn ten den beobach teten posi tiven
Effekt
vortuschen. "
Unter H i nweis a u f e ntspr echen de spt ere
Mes
s u g e n von Picca rd-St ahel und Kennedy
mit
k l e i n e re n M e a p pa rat u re n heit es dan n am fn
d e d ieses Artikels i n s u m ma rischer Weise:

Zweifellos war es verdienstvoll von Prof.

Mil/er, da er durch seine Versuche ein e sorg
fltige Nachpr fung von Michelson's Experi
men t anba h n te. Sein Ergebnis mu aber als
durch Kenn e dy 's und Piccard's Versuche
widerlegt gelten. "
I n d i e s e m Z u s a m me n h a n g mchte der Autor
jedoch a u f f o l g e n d es h i n weisen :
- E s e rs c h ei nt e rsta u n l ic h , da die Meresultate
des Ba l l o n f a h r e rs P i cca rd dazu herangezogen
wer d e n , u m d ie s e h r sorgf ltigen Meresultate
e i n es a u f e i n e m gewissen Gebiet mehrjhrig
tti g e n F orsc h e rs v o m Tisch w i schen zu kn
nen .
- N icht n u r d ie M e r e s u ltate Mil lers brachten
pos itive M e r e s u ltate, sondern auch die Me
resultate M ic h e l s o n- M o r ley und Morley-Miller,
we l c h e von E i n ste i n berha upt n icht erwhnt
we rden, u n d
- wenn schon d a s A r g u m ent geringfg ige r Tem
pera t u r s c h wa n k u n g e n d e r E rdat m os ph re von
ei n i g e n h u n d e rstel 0 ( vorgebra cht wird, um
e i n e n g e m e ss e n e n the rwi ndwert von etwa
0 , 03 %. d e r L i c h t geschwindig keit a uf diese
Wei s e a bt u n z u k n n e n , dann e rsch ei nt es
doch recht m e r kw r d i g , da eine Beeinflus
s u n g d e r L ichta u s b r e i tu n g a m Rand de r S on ne
m i t i h re n weit i n d e n Weltrau m h i n ei nra gen
den P rot u be r a n z e n u n d C o rona ers c h ei n u n ge n
von vorn h e r e i n a b g el e u g net wird , un d ds
trotz d e r a n sich beka n nten Tatsach e , da in

therwind

d iesem Bereich Temperaturen i n der G ren

ord n u n g von 1 00 . 00 0 C a uftreten .

Da d i e zuvor dargelegte I nfor mation i n den

ents p rechenden Ve rffentlichungen frei verfg
ba r ist, e rwe i st es sich a ls i nteressant, was i n den
modernen B ch e r n d e r Re lativitt - a l le a u s d e m
Zeitrau m E n d e d e 7 0 e r u n d Anfa n g der 8 0 e r Jah
re - zu diesem T h e m a gesagt wi rd :
- Be i Sexl : I n d e r Folg e w u rd e das M iche lson
Morley-Exper i ment m e h rfach wi eder holt . M it
Lasern ist es heute sogar m g l ich , Vers u chs
anord n u n g e n a ufzuba u e n , d i e sel bst e i ne E rd
geschwi n d i g ke it von n u r 3 m/sek i m ther re
g istrieren w rd e n . M i t kei n e r d e ra rti gen An
ord n u n g ist es je m a ls g e l u ngen, d i e Beweg u n g
der E rd e i m th e r z u messe n . "
- Bei Sch m ut z e r : I n d e r Fol geze it wurde das
Mic helson- Exper i m e n t noch oft a usgefh rt ,
wobei i n d e n letzte n J a h re n in s besondere a u ch
die Fortsch ritte d e r Lasertec h n i k a usgentzt
werde n . Das E rg e b n i s war i m me r negativ . "
- Bei R i n d l e r : M a ny later a n d eq ua l ly i n genious
experiments a l so a l l failed to fi n d any ether
drift whatsoreve r . "
An h a n d d e r o b i g e n A u sf h r u ng e n ist erkenn
bar, d a a nschei n e n d i n d e r modernen relativisti
schen Litera t u r e i n s e h r lockerer U m g a n g mit der
Wa h rheit herrscht . Z u r Kl a rstel l u n g des Sachver
halts sei dabei folgend e s festgeste l lt :
1 . Bei d e n i n d e Lite rat u r e rw h nten m e h rfach
wiederholten M i c h elson- Experimenten " h a n
d e l t es sich a n s c h e i n e n d u m d i e Mess u ngen
von Michelson und Morley, f r welche ent
sprec h e n d d e r Aussage von M i l ler die be iden
Forsch e r genau 6 Stunden f r i h re Mess u ngen
verwen d et hatten, was wa h rl ich keinen g roen
zeitlichen Aufwa n d d a rste l lt, we n n es d a r u m
g e h t , g r u n d lege n d e E rk e n nt n isse f r d i e Kon
st rukt ion u n seres Kosmos abzuleiten .

2 . Die Meresultate von M ichelson und Morley

waren kei ne N u l l resu ltate. Der gemessene
therwi nd von wen ige als 1 0 k m/sek wa r n u r
sehr viel ge ri nger a ls d e r Wert, d e n sich d ie be
treffenden Forscsher vorgestellt hatten .
3 . U nter dem Dreie rgespan n M i chelson , Morley
u n d M il ler hat a l l ei n M i l le r seh r sorgflti ge
Messu ngen mit 200 000 Mewerta bles u ngen
d u rchgef h rt, u n d d iese Meresultate werden
i m relativistischen Lager vol l ko m men totge
schwiegen - woh lweisl ich desha l b, wei l sie
n icht i n das a l l gemei ne Konzept passen .
4 . Es ist zwar zut reffend, da mit moderner La
sertechnolog i e sehr viel genauere Mess u n gen
heutzutage mglich si n d . Nach Wissen des Au
tors wurde jedoch d iese moderne Lasertech no
log ie nur zu genaueren Messun gen des Licht
geschwi nd i g keitswe rtes ei ngesetzt, n i c ht a be r,
u m d ie alten M i chelson-Versuche m i t besserer
Tech nologi e zu wiederholen .

E i n klei ne r Nachtrag zu d iesem Th e ma : Am

24. Apri l 1 990 buchsierte ei ne a m e ri kan ische
S pace-S h uttle das mit e i n e m Aufwand von etwa
2 M i l l ia rde n U S- Dol la r konstruierte H u bble
Ra u mteleskop i n e i ne erdnahe U mlaufba h n . M i t
ei nem u n be rt roffenen Aufls u n gsvermge n von
O, 1 Are Sec sol lten d a m it die fernsten Objekte
u nseres Kosmos e rfat werden . Nach woche n la n
gen J ustierarbeit en stel lte es sich d a n n a l lerdings
heraus, d a das Ra umtelesko p ni cht i n der ge
w nschten Weise fokussiert werden kan n (siehe
beisp ielswei se Zeitschrift New Scie ntist " vom
7 . J u l i 1 990) . Da entspreche nd d e n Mess u ngen
von M i l ler da d ra u en bereits ei n ganz gehriger
therw i n d zu e rwarten ist und zudem das Raum
teleskop bei sei n e m Flug um d ie Erde eine Ge
schwi n d ig kei t von etwa 7 k m /se k besitzt, ist d i e
se mangeln de Fokussie rf h i g keit m i t zieml ich er
51

therwind
Sicherheit auf einen Einflu des vorhandenen
therwindes zurckzuf hren. Zumindest jede m
Segler drfte es nmlich bekannt sei n, da di e
Segel eines Bootes entsprechend der jewei l i g en
Bootsgeschwi ndi gkeit verstel lt werden m ssen .
Da die Herren Physi ker diesen ther a ber vor 80
Jahren abgeschafft hatten, konnte ei n dera rt i g e r
Einfl u natrlich nicht bercksichtigt werd e n . D i e
Entwicklungskosten dieses Raumteleskops von

Referenzrahmen
Das Vo r h a n de n s e i n e i nes terr es t r i
schen th .
wi n d e s d rfte a u c h e i n e r der H aupt
gru nde '
.
.
wa r u m d r e S p i e g e l f l c h e n von G ro
teleskopen
h e u t z u ta g e a u s e i n ze l n e n Segm ent e n z
usa mmen
g eset zt w e rd e . J e nach dem
tageszeitlich
s c h wa n k e n d e n A t h e r w i n d l t sich eine
derartige
A p p a ra t u r n m l i c h e l e ktron isch nachfokus
sieren!

'.

S c h l u f ol g e r u n g :

I rgendwa n n

werden die

etwa 2 Mi l liarden US-Dollar m ssen somit wohl i n

S c h w i nd l e r i n d e r Wissensc haft immer von der

den Wi nd gesch rieben werden - the rwi n d ver

Wa h r h eit e i n g e h olt ' Auf dem genannten Prinzip

steht sich natrl ich ! Fr die NASA wre es woh l

l t s i c h b ri g e n s i n s e h r ei nfacher Weise ein

Sache zuvor bei George Bourbak i angefragt ht

th e rwi n d m e g e r t b a u e n , welche s im Gegen

ten.

tern a uf G l i e d e r e rster O r d n ung a nspricht.

wesentlich bi l l iger gewesen, wenn sie in d iese r

6
D er th er a l s Referenzra h m e n

satz z u d e n M i c h el s o n/Mo r l ey/M i l le r- lnterferome

N a c h d e m E i nste i n i m R a h m e n sei n e r Spezi el le n
Relativittst heorie 1 90 5 d e n Kosmos relativiert

mit o d e r o h n e Wasser i m ben utzten Fernrohr.

und

es

Man beha lf sich d a d u rch , i nd e m m a n Licht a ls

ma n c h m a l etwas e n g , wen n es d a r u m g i n g , expe

aus Trpfchen zusammengesetzt de k l a r ie rte

ri mente l l e B ef u n de i n ne r h a l b d es re l at ivist ischen

u n d so l a n g e herumrechnete, b is a l les wi eder

Gebudes u nterz u b r i n g e n z u wo l l e n .

sti m mte .

den

th e r

a b g esch afft

hatte,

wurde

Als bes o n d e re B e i s p ie le s e i e n i n d i esem Zusam

men h a n g f o l g e n d e a uf g ef h rt :
- D i e M i ch e l so n- M o r l ey- M i l l e r'sch e n

U n d da w ren d a n n noch d i e Versuche von

S a g nac mit e i n e r rotierenden Pla ttform zu nen
n e n, be i welchem Licht e n tl a n g ei n es R u n d k u rses

th e r

rechts und l i n ks herum gesch ickt wi rd und even

w i n d experi m e nt e, w e l c h e b e r d i e J a h re h i n

tuell a uftretende l n terfere nzstreifen beobachtet

weg e i n e n k l e i n e n , j e d o c h n ic ht ver nach lssi g

werden . Wie d ie E i nstei n ia n e r mit d iesem sich er

b a r e n t h e rw i n dwert a uf d e r E rdoberflche
erga ben . M a n behalf sich, i n d e m m a n die sp
teren M i l l e r' s c h e n E xperi m e n te, welche a n sich
d i e g e n a u esten w a r e n , n ic h t mehr w a h r n a h m
bzw. a l s f e h le r haft d e k l a ri e rt e .
- Der N ewto n ' s c h e Wasser k belversuch, b e i
wel c h e m a n H a n d e i n er Verfor m u n g d e s Was
sers p i e g e l s a u f e i n e D r e h u n g des K bels bzw.
der E rd e in b e z u g a u f e i n e n a bsoluten Refe
ren z ra h m e n gesch l ossen werden k o n n t e . M a n
b e h a l f s i c h d a d u r c h , i n d e m m a n E r n ot Mach
etwas in die S c h u h e schob, was e r z u seinen
Lebzeiten
Prinzip).

52

- D i e Besti m m u n g ei n er ste l l a re n Aberrati o n

nie g e s a g t h atte (das Mach ' sche

gebenden Problem ferti g wurden, s o l l in d e m

F o l g e n d e n a ufgezeig t we rde n :
An gefa n g e n hatte es 1 904 m i t d e m Vorsch l a g
v o n M ichel son (si e h e Ph i l . Mag . 8, S 7 1 6ff, 1 904),
zwei kohrente Lichtstra h le n a uf ei n e r terrestri
schen Kre i s b a h n in entgegengesetzten R i c h t u n
g e n d u rc h l a ufen zu lassen, u m zu sehen, ob d i e
Laufzeiten

d ieser

beiden

Lichtstrah le n

u nter

schiedlich seien, was s i ch n Hand a uftreff e n d e r

I n terfe renzen feststellen l assen m te. A n h a n d
dieses Versuches sol lte dabei d ie Frage entsch ie
den werde n , ob der ther i m Bereich der E rd
oberflche die Rotation der E rd e m i t macht oder
nicht.

53

Referenzrahme n
ll
Bei ei nem derart igen Vesuc h si n d pri n z i pie
sich
m
de
n
i
r,
kba
den
zwei versch iedene Resu ltate
bei einer rotiere nden Plattfo rm entwe der lnterfe
renzstre ifen ergeben oder n icht ergebe n .

- Fa lls sich kei ne l nterferen zstreifen ergebe n ,

dann wrde dies bedeuten , da der Kosmos
zumindest im terrestrische n Bereich rel at ivi
stisch aufgebaut ist, wei l Lichtausbre itu ngsvor
gnge sich sel bst i m Fa l l ei ner bel ieb i g rot ie
renden Pl attform auf den durch d iese Platt
form gebi ldeten Referenzra h men ei nste l l e n ,
die Lichtausbreitung somit i m wa h rsten S i n n
des Wortes relativ " stattfindet.
- Fal ls sich bei einer rotierenden Plattform h i n

ka n n . A n d e rs a u sg e d r ckt, vorhan dene Lcher

e i n e r T h e o r i e l a sse n s i c h m it wi ll krlich vorge
n o m m e n e n A n n a h men i n beliebiger Weise stopfen!
I n d e m La u e ' sc h e n Art i ke l ist dann noch eine
we itere Aussa g e a u f Seite 4 1 0 i nteressant, ge
m we l c h e r b e i e i n e r re lat ivisti schen lnterpreta

ei

t i o n d e r E re i g n i sse a m q uator ke i ne Verschie

gentl ich z u erwa rten wre, was htte d i es

dann zu bedeuten? Fr Relativittsgeg ner w
re der Fall zieml ich klar: Es g i bt ei nen al l ge mei

b u n g e n d e r l nt e rfere n zstreifen zu erwarten seien

gegen

lnterferenzstreifen ergeben,

was

nen Referenzr ah men, welcher du rch den t her

gebi ldet wi rd. Dieser Refernzr ahmen i st i m Be

reich der E rdoberf lche i m wesent l ichen sta b i l ,

was durch die Michel son-Mo rley- Experi mente

naheg elegt wurde . Je nachd em, ob n u n d i e

Pl attfor m nach rechts oder l i n ks herum roti
e rt
wird, ergeb en sich som it l nterfe renzs t reifen
in
der ei nen oder ande ren Richt u n g .
Was aber war die Posit ion d e r Rel
ativi ttsb e
frworter, fa l ls sich ein dera rtige
s Me res u ltat
erga b? Da man diesen Fa l l
n icht auss ch l ie e n
kon nte, mute man nach Weg
en such en, um von
der rel ativistis che n H tte
zu rett en , was ebe n
noch zu retten war. In d iese
m S i n n ersc h ien i m
B d . 4 1 der Ann alen der Phy
sik s 405 _41 3 , 1 9 1 1 ,
ein von dem ela tivi ts
bef rwo rte r La ue ge.
sch rieb ene r Art ike l mit
dem Ti tel b e r e .i n e n
Versuc h z u r Op tik bew
egt er Kr per . Ge m
S ei te 406 ird dar i n fr
den rela tiv isti sch en Fa

l l ei n
ber cht 1gtes Be zu
gss yst em ei ng ef hrt
, wo ra uf
es ein pa ar Sei. ten sp
ter au f de r Se ite 4 1
.
1 h e i t
da sich aus de (
von M iche lson) vorgesc h l age
nen Vers u ch k ,
falls ei ne Ent sche i d u n g zwisch en der Relat 1v1t
.
atst heor ie und der
Th eo ne
. e 1-

54

nes r u h en d e n t h e rs t reffe n l asse . Die se

Au ssage
.
La u e s i st n a t u r l 1 c h e .i n e I r refhru ng, denn
wenn
m a n sc h o n b e r e c h t i g te u n d n icht be rechtigte
Be
z u g ssyst e m e i n g a nz
w i l l k rl icher Weise ein
f h rt , d a n n ist es e i n l e u chten d, d a zwische
n
e i n e r R e l a t i v i t t st h eo r i e m it einem wi l lk rlic h
ein
g ef h rte n B e z u g ssystem u n d einer therth eo
rie
m i t Refe r e n z r a h me n n i cht differenz iert werden

u n d b e i m b e r g a n g von der nrd l ichen auf die

s d l i c h e E r d h a l b k u g el e i n e Ze ichen umkehr zu er

Referenzrah men
montre p a r l ' effet d u vent re l atif d ' eth e r " u n d
S u r la preuve d e l a rea l ite d e l ' eth e r l u m i neux " ,
in wel c h e n e r z u d e r Auffass u n g g el a ngte, d a
die Versc h i e b u n g d e r l n t e rferenzstreifen d i e Rela
tivgesc h w i n d i g k eit des Systems z u m ther mes
se, die Existenz e i nes th e rs somit beweisen sei .
Der Autor d i eses B uc h es k a n n d iese r Auffas
sung von S a g n a c n u r mit e i n e r g ewisse n E i n
sch r n k u n g z u st i m me n . M a n k a n n n m l ic h d i e S i
tuation i n sowe it verei nfac h e n , i n dem man an
n i m mt, d a h ie r zwei E ffekte be rl ag ert werden :
a) E i n e

Tra n s l a t i o n s beweg u n g ,

h e rvorgerufen

d u rc h den t h e rw i n d i n bezug a u f ei n e n sta

tio n r g e h a l t e n e n Refere n z r a h m e n u n d
d iesen sta t i o n r g e h a ltenen Referenzra h men .
reine

Trans l at io n sbeweg u n g

gem

a)

wa rten s e i . Wa r u m d i e Herren Experi mentatoren

geht d a be i i n d a s M e resu ltat n i ch t e i n , we i l sich

d i ese A u ssa g e L a u es n i c h t a ls An la nahmen, um

i h re M e a p p a r a t u re n i n d e r Folge auf dem qua

die Geschwi n d i g ke i tsgew i n ne u nd -ve r l u ste d er

gege n l u f i g bewegten L ichtstra h l e n e n t l a n g d e r
l i n ken u n d r e c h t e n s t e d e s R u n d k u rves wiede r

t o r a u f z u ba u e n , b l e i bt u n e rfi nd l ich . Dies gilt ins

b eso n d e re f r e i n E x p e ri ment von Michel son und

a ufheben . Es ve r b le i bt somit a l le i n d e r Rotat io n s

w e r d e n so l l .

Grunde n u r d i e E x istenz e i n e s thers bewei st,

G a l e , a u f w e l c h e s i n d e r Fo l ge noch berichtet

U m 1 9 1 3 h e r u m m a c hte d a n n Georges Sag nac

von d e r U n iv e rs i t t P a r is Messu ngen mit ei ner
d re h b a r g e l a g e rt e n P l a ttform, welche sowohl
zt
rechts a l s a u c h l i n ks h e r u m in Rotati on verset
als
e
ell
u
q
w e r d e n k o n n te w o b e i sowo h l die L icht
tt
a u ch d a s l nt e rf romet er a u f der drehba ren Pla
rfe
f o r m m o n t i e r t w a r e n u n d a uftrete nde lnte
tzt.en
r e n z e rsc h e i n u n g e n d e r i n entge geng ese
e n
fe
R i c h t u n g e n g ef h rt e n L i c htstrah len m it Hil i
halten
e r e b e n fa l l s m it rotie rt e n Kamera fest ge
d er
w e r d e n k o n n t e n . W h re n d bei S til lst and
. er
P lattfo r m k e i n e I n terfer enzmu s ter au f traten
.
ei
zstr fo
g a be n s i c h w i e z u e rwar ten l nterfe ren
Ri h
bei d e r Rotat i o n i n d e r e i n en oder ande re n c
u
8
t u n g . I n d e n C o m ptes R e n d u es 1 5 7 , S 7 0 ff
f
u
ara n
1 4 1 0 ff ( 1 9 1 3 ) verff e n t l i c h t e Sag na c d
eux de
zwe i A rt i k e l m i t d e n T i te l n L'eth er lu min

effekt g e m b), so d a d e r S a g nac-Versuch i m

nicht a be r e i n e B e we g u n g des t h e rs in bezug
auf d e n Refere n z ra h me n d e r E rd e (Sek u n d ref
fekte n a t rl i c h a us g e n o m m e n ! ) .

( 1 9 1 4) ersc h i e n d a r a u f h i n e i n Arti kel a u s d e r Fe

der e i nes gewissen H a n s Witte der U n ivers itt
Braunschwe i g m i t dem Titel Der S a g nac- Effekt :
Experi m e n t u m

c r u ci s

D iese Aussage, o bwoh l sel ber u erst a n g reif ba r

u n d auf kei ner physi ka l ischen Basis r u h e n d , wird
d a n n a l l erd i ngs ei n paar Zei l e n spter wied er zu
n ichtegemacht, i ndem d i e Aussage folgt, da
d iesel ben

Folg eru ng e n

vom

Re l ativittssta n d

p u n kt aus fr j edes bel ieb i ge I n ertia l system g elte,

womit nat r l i ch a l l es u nter den Tep pic h g e ke h rt
wa r . Wi tte f h rte sch l i e l i c h noch a u s , d a e i n
mi nol og ie berhaupt kei n berechti gtes System "
sei .
D a d i e Herren Relat ivisten m it d e r b isher er
km pften S it u at ion ansch ei n en d n oc h n ic ht zu
f rieden ware n , verffentl ichte nach d e m ersten
Weltkri eg G ustav M i e der U n i versitt Ha l l e , we l
cher a u ch ei n er der relativi stischen Red n er a u f
der ber h m t-ber chti gten S itzu ng i n B a d N a u
h e i m v o n 1 920 wa r, i n d e n A n n al en der P hysi k,
Bd. 26, S 46- 7 5 , ( 1 920) einen Arti ke l m i t d e m Ti
tel E i n f h r u n g ei n es ve r n u nftgem en Koo r d i
n atensystems i n d i e E i nstei n 'sche G ravitations
th eorie u n d das G ravitationsfel d ei ner schweren
Kugel " . Soweit erk e n n ba r, hatte das La u e'sche

I n d e n A n n a l e n d e r P hysi k B d . 1 6, S 1 42- 1 5 0

Ein

zen, womit woh l das Laue'sche be rechtigte " ,

d . h . n icht roti erende Bezu gssystem g e mei n t wa r.

roti erendes System i m S i n n e d e r Rel at ivi ttster

b ) e i n e Rotat i o n d e r M e a p p a rat u r i n bez ug a uf

D ie

te Bezugssys tem " f h rt d a n n Witte aus (S 1 49),

da vom Sta n d p u n kt der Ant i -thertheo rie (Rela
t ivittspr i nzi p) das g l eiche g elte . Man habe n u r
f r t her das Wort E i n I n ertia lsystem " z u set

z u g u nsten

des

th e rs ? " , in w e l c h e m er aus der S i c ht des Autors

korrekt a u f d i e Tatsac h e h i nweist, d a S a g n a c
n i c h t d e n t h e rw i n d g e messen h a b e , weil d e r E f
fekt n i cht a u f G r u n d e i n e r Tra nslationsbeweg u n g
des Beoba c h t u n g s p u n ktes, s o n d e rn a n d e r Rota
tionsbewe g u n g des g a nzen Systems zusta n de
ko mmt (S 1 47).
I n b ezu g a u f d a s v o n La u e krei e rte berechtig-

berechti gte B ezugssystem " n u n me h r mit etwas

E u p he mismus d i e B ezeic h n u n g ver n u nftgem
es Koord i natensystem " erha l ten, wobei es of

fe n g e h a lten wi rd, nach wessen Ver n u nft n u n

mehr e i n e etwa i ge Koordi n atenfestleg u n g erfol
g e n solle. Auf d e r letzten Seite 74 wird d e m Leser
d a n n noch folgen des mitgetei lt :

. . eine ungeeignete Wahl des Koordinatensy

stems kann es mit sich bringen, da in ihm
scheinbar physikalische Unterschiede, Bewe
gungsvorgnge oder auch Wellen auftreten,
die nicht wirklich im objektiven Tatbestand be
grndet sind, sondern nur der Wahl des unver

55

Referenzrahmen

Dasein ver
nnfigen Koordinatensys tems ihr
danken. "
dieser Art
Wer viell eicht glau bt, Ausf hru nge n
noch den
uch
a
t
wre n schon genu g, sollte nich
letzten Absatz berlesen :
Um zu der Schwarzschild'schen oder ber
aupt irgendeiner anderen Lsung zu kom
.
men, mu man der Wahl des Koordinaten net
zes eine ganz unvern nftige, nicht-euklidische

Geometrie zugrunde legen. "

Was immer der letzte Satz wohl bedeuten mag,

anschei nend soll nunmehr ein u nvernnftig es
Koordinatensystemu gerade das Richtige sein .
Im gleichen Band der Annalen der Physik
S 389-477 (1 920) erschien in der Folge ein relativ
langer Arti kel von 0. Knopf der Universitt Jena
mit dem Titel Die Versuche von F. Harre be r
die Geschwindigkeit des Lichts in bewegten Kr
pern " . So wie dies einleitend zur Ausf hrung ge
langt, hatte der damalige Assistent "on Prof.
Knopf, ein gewisser F. Harre, welcher dann al
lerdings im ersten Weltkrieg gefal len war, in den
Jahren 1 909-1 9 1 1 , d.h. noch vor den Messu n
gen von Sagnac in Frankr eich, entspr echen de
Messu ngen mit einer rotierenden Plattform u nd
zwei gege nlufig bewegten Lichtstrah len d u
rch
gefhrt, wobei al lerdings der Licht weg
d u rch
entsprechend geformte Glaselem ente
geb i ldet
war . Beim Verg leich mit der Vers uchs
aus leg u ng
von Sagnac ist erkennbar, da hier
die Me wer t
ana lyse dadurch erschwert wird ,
wei l bei der Ro
tati on der Plattfor m eine im wes
entl iche n u nbe
kannte Licht- bzw_ thermitf
hru ng durch das
Gla s erfo lgt, so da ma n
letztlich nic ht gen au
.
wei, was gemessen worde
n war. Wi e in de m be
treffenden Artikel verme
rkt wir d, sta m mt en die
bewegte n Glas krper von
der Fir ma Schott und
Gen osse n " . wh ren d das
"
Inst ru ment i m Keller
der Jena r Uni versitts
ster n warte a ufg estel l t
war . E s wird fern erhi n
beri chtet, da bei Rot
a-

tionsg eschw i n d i g k e i t e n zwischen 1 500 und 2000

U/M i n . e i n g u t e s B i ld v o n I nterferenzen erha lten
werde n kon nte .
U n m itte l b a r d a r a n a nsc h l ieend, d . h . auf Sei
ten 448-463 d e r A n n a l e n d e r Physik meldete sich
erneut d e r Th eo reti k e r La u e i n ei nem entspre
chenden A rt i k e l Zu m Ver such von f . Har re " zu
Worte . Bereits a u f d e r e rsten Seite dieses Artikels
machte La u e d a be i , w i e z u e rwarten, die relativi
stisch erforderl i c h e Fest le g u n g :

Beide Versuche (von Harre und Sagnac) be

weisen zunchst, da die optischen Vorgnge
in einem sich gegen die Erde drehenden Be
zugssystem a nders verlau fen als in einem mit
der Erde fest verbundenen; letzteres drfen
wir hier mit hinreichender Annherung als ein
berechtig tes System im Sinne der besch rnk
ten Rela tivittstheorie betrachten. "
Whrend m a n u nt e r d e m Ausdruck b erech
tigtes System " notfa l l s n o c h e i n System verste
hen k a n n , wel c h e s n u r a uf Bezugsschein zu be
ziehen i st, ist n u n me h r vl l i g offen gelassen , was
u nter d e m B e g riff besc h r n kte Relat ivittstheo
rie " z u verst e h e n ist. D i eser F rage soll j edoch
n icht we iter n a c h g eg a n g e n werden .

Ku rze Zeit s p t e r sch rieb der Som m e r fe l

Schler W olfga n g P a u l i e i n e Abhan dlun ? mit
dem T itel D i e Relati vittstheorie " , welc he i n der
E n zyk lopd i e d e r M a t h ematisc hen Wiss ensc haf
ten " , B d . V , Te i l 2 , L e i p z i g 1 92 1 , z u m Abdruck
gela ngte. Auf d e r S e it e 5 6 4 machte Pau li da bei
d u rch a u s i m S i n ne sei e s P rofess ors die folg e nde
Aussag e :

Beson ders bemerkenswert ist der Vers uch on

Sagnac, bei dem alle App aratteile mitrotiert
n des Beotatio

werden, weil er zeigt, da die R

zugsystems rela tiv zu einem Galilei 'sch en Sy.
h lb

stem durch optische Expen men te inner a

-------=--=------56
--

Referenzrah men

des Systems selbst festgestellt werden kann.

Das Ergebnis des Experiments ist mit der Rela
tivit tstheorie vllig im Einklang. "

mogenit ten bzw. Turbu lenzen des th e rwindes

bereits h i n reichend bemerkb ar machen , u m me
tec h n isch erfat werden zu knnen .

Abgesehen davo n , d a Pa u l i n u n me h r das be

vorzugte System " a l s Ga l i le isches System " be
zeich nete, f l l t h i e r a u f, d a e i n vll ig e r E i n k la n g
nat rlich i m m e r n u r d a n n erreicht we rden k a n n ,
wen n man vorg e n o m me n e A n n a h me n entspre
che nd zu rec htsc h i e bt .

I n nerhalb ei nes sehr i nteressa nten wissen

schaftsh istorischen Arti kels von John C a pe l l Jr. in
den Archives I n ternat ion a les d ' H i stoire des
Sciences " . 1 96 5 , S 1 7 5- 1 90 wi rd a u f Seite 1 8 0
folgendes a usgef h rt :
Actually, by the time o f the Michelson-Gale
"
experiment of 1 924, the existence of a lumini
ferous ether should not have been in doubt. "

Zwei Stze s p t e r h e i t es d a n n be i Pau l i :

Wir haben es hier mit einem optischen Ge
genstck zum Fouca ult'schen Pendelversuch
zu tun. "

Was Pa u l i s ich u nter d ie s e m Satz gedacht haben

mag, ist n i c h t ganz verst n d l ic h . E i n Foucault
Pendel rot iert be k a n n tl i c h d e s h a l b , wei l e i n
schwi n g e n d e r Massekrper se i n e Schwi n g u n gs
ebe ne a ufrech tzu e rh a lten s u c h t .
Wieder e i n i g e J a h re s pter mac hte s i c h M ichel
son zusa m m e n m i t H e n ry G a l e e r n e u t a n d ie Ar
beit, i n dem s ie e i n g ro e s station r e s Lichtrecht
eck mit e i n e r U mf a n g s l n g e von etwa 1 M ei le
konstruierten , u m e b e n fa l ls i n A n a l o g i e z u m Ve r
such von S a g n a c zwei L i c htsi g n a l e g e g en l ufi g
auf den Weg zu s c h i c k e n u n d z u r I nterferen z zu
bringen . Dabei z e i g t e n s i ch a u c h bei d iesem sta
tionr gehaltenen R u n d k u rs d ie gew n schten ln
terferenzl i n i e n der z u s a m me n g e f h rten Licht
strahlen . I n d e r entsprec h e n d e n Verffentl ic h u n g
i n dem Astrophysical J o u r n a l , B d . 6 1 , S 1 3 7- 1 4 5 ,
1 92 5 , mit d e m Titel Th e Effect of the Ea rtl'ls Ro
tation on the Velocity of L i g ht " b rachte M ichel
son d a n n z u m A u s d r u c k , da e r d a m it bewiesen
habe, da sich d i e Erde um i h re Achse d reh e . Der
bereits 1 8 5 2 geborene M i ch elson wa r z u d iesem
Zeitpun kt schon recht alt u n d mglich e rweise
geistig n i c h t m e h r g a nz auf der H h e . Er hatte
nmlich nicht bewiesen , d a s i c h d i e Erde d reht,
son dern a l le nfa l l s , d a bei e i n em derart g ro d i
mensi onierten Re chtec k s i c h vorha n d e n e l n h o-

So wie sich d ies a n h a n d d er obig en Ausf h r u n

gen z u ergeben schei nt, konnte m it H i lfe ei ne r
Ha ndvol l sogenannter t heoretischer Phys i ke r d ie
Phys i k des ga nzen Pla neten Erde m it ei n i ge n M i l
l ia rden Menschen zur Sau geritten we rde n . I n de r
Zeitsch rift W issen i m Werden " , Heft 1 , S 6 2-69 ,
1 97 1 , ve rffe ntl ichte ein gewisser Walter D issl er
e i n e n A rt i kel mit dem Titel F h rt d e r G la ube a n
E i n steins Relativittstheori e zu e i ner gewissen Art
geist igen In va l iditt ? " Den obi gen A usf h ru n gen
nach z u u rtei len. mu d iese Frage positiv beant
wortet werden .
N u r u m noch ei ne k le i n e Kostprobe der geisti
g e n F h ig k eiten d ieser theoretischen Phys i ker zu
geben , J . La u b, C o- Autor d reier E i n stei n 'scher
Art i kel a u s den J a h ren 1 908/09, verffe ntl ichte
1 907 i n den A n n alen d e r Phys i k , B d . 2 3 , S 7 3 8745 ei ne n A rt i kel mit dem Titel Z u r O pt i k der
bewegten Krper " . Der e rste Satz d ieses Art i k el s
la utet :
Unter einem ,physikalischen Raum ' verstehen
wir immer einen beleuchteten Raum. "
Ob d ie Herren E i n b recher d ies a u ch wissen ?
zusamm enfassen d ergibt sich folgende S itua
tion : Der Versuch von Sagnac hat letztlich erge
ben , da fr Lichtau sbre it u n g svorg n g e i n der
57

Referenzrahmen

iert.
Tat ein allge mein er Refe renz rahm en exist
den
Diese r Referenzra hmen wi rd dabe i d u rch
der
the r gebi ldet, von dem wi r i n An betra cht
wis
e
iment
Exper
M ichels on-M orley-Mil ler'sc hen
sen, da er mit etwa 5- 1 0 km/sek . , d. h. relat iv
langsa m im Vergle ich zur Lichtg eschw indigk eit
ber bzw. durch die Erdobe rflche streich t. Dar
ber hinaus scheint der Versuch von Michelson
und Gale anzudeu ten, da dieser therwi nd rt
lich variabel bzw. turbu lent ist, was i m H in bl ick
auf die von Miller gemessene zeitl iche Va riabi l itt
naheliegend erscheint.
Der von der relativistischen Physik ei ngeschla -
gene Weg, den vorha ndenen Referenzra h me n
durch ei n Schlagwort, wie berechtigtes " , ve r-

thermitfhrung

n u nftg e m es " , g a l i l ei isc hes " oder l nertia lsy.

stem " z u e rsetzen , e rweist sich h i ng egen als
n i c h t a n g eb r a c h t . P h ys i ka l i sche Probl e m e kn nen
n ml i c h n i c h t d u rc h S c h la gworte gelst werden.
I n d i e s e m Z u sa m me n h a n g sei a n e i nen Arti kel
von D r . G ustav E i c h h o r n e ri n n e rt, welcher in ein
e m Art i kel z u r R e l a tivit tst heorie, ersch ienen in
de n N e u e n Z rc h e r N a c h richten vo rn 1 7. Mrz
1 9 2 0 , d i e sbe z g l ic h folgen des zu s a g e n hatte:

Aber der , Welt ther', das ist ja gerade das

Schmerzenskind der RT (Relativittstheorie), dem
sie den Schleier der Nacht ber Kopf und Ohren
ziehen, ja das sie am liebsten ermorden mchte,
da ein a usgezeichnetes Bezugssystem in ihrem
konsequenten A u fbau keinen Platz hat. "

7
the r m i tf h r u n g

Bei m Betrachten d e s nchtlichen Sternen h i m

mels werden Astro n o m e n beka n n t l ich d u rch e in
Phnomen gestrt, das u nter der Beze i c h u n g
stellare Aberratio n " bekannt ist. Aufg r u n d d ie
ses Phnomens bef i n d e n s i c h d i e beobachteten
Sterne n icht an i h re r tatsch l ichen Position , son
dern tauchen leicht ve rsetzt zu dersel ben a uf,
was eine g ewisse Sch rgstel l u n g des z u r Beob
achtung des Sterns verwe n d eten Fernrohrs erfor
de rlich macht. D ieses P h n o m e n , gem wel
chem die F ixsterne je n a c h i h re r H i mmelsposition
in bezug auf den Pol der E k l i pti k i n nerhalb eines
Jahres kleine Kreis-, E l l i p se n - oder Stric h ba hnen
durchlaufen , wird dabei d u rc h die e n d l iche Licht
geschwi n d i g keit e i n e rseits u n d d u rc h die Bewe
gung der Erde d u rc h d e n Weltra u m a n dererseits
hervorgerufe n .
Der bet reffen d e Effekt wurde u rs p n g lich von
dem Astronomen B ra d ley e n tdeckt, welcher 1 7 2 5
eine jhrlic h stattfi n d e n d e Sternpos itionsver
schiebung feststel lte, d ie a l l e i n d u rc h Sternparal
laxe nicht e r k l rt werden kon nte, wora us Brad ley
durchaus im S i n n e e i n es existierenden thers
schlo, da die Orbitalgeschwi n d i g keit der Erde
im Ve rgleich zur Lichtgeschwi n d i g keit n icht ver
nac hls si g b a r s e i .
58

Unter Benutzung d e r Aberrationsg l eich u n g

C a = Y.l...
t ga

des berechneten Wertes VE = 2 9, 8 km/sek fr d i e

mittlere Orbital geschwi ndi g ke it der E rde u m die
Sonne und des gemessenen Aberrationsschr
g u n gswi n kels a von 2 0,48 Bogensekunden lt
sich dabei fr die Lichtgeschwi nd ig keit c0 ein
ziemlich a kzeptabler Wert von 2 99 . 860 km/sek
errech nen . Aus nicht ganz verstn d lichen G r n
d e n schei nt s i c h b e i d e n Physi kern irgendwie die
Mein u n g d u rchgesetzt zu haben, da d ie stellare
Aberration ein Phnomen sei, welches zwa n g l u
fig in nerhal b d e s Fernrohrs stattfi nden msse .
Zur Erklrung des betreffende n Phnomens wi rd
nm lich in der Regel auf das B ild von senkrecht
herunterfa llenden Regentrop fen und einer rasch
dahi nschreiten den Person verwiese n , die einen
mitgefhrten Regensch irm zur Vermeid u n g des
Nawerde ns schrg nach vorne neigen m sse.
Dem Autor scheint dies jedoch eine typisch kor
puskulare Den kweise zu sei n , welche an der
wa h ren Natur des Lichts a l s Wellenp hnome n

vorbeige ht.

59

therm itf hrun g

chu ng eines
Um a l le Mg lich keit en der Ver ursa
zu erfa sse ,
dera rtige n Phn ome ns syst ema tisch
, da die
sol lte zu aller erst fest gest ellt wer den
gung
Schr
ngte
durch die stell are Aberrati on bedi
e r Licht
der Licht strah len i rgen dwo zwis chen d
Ger t ,
quel le und dem das Licht empf ange nden
i n den
stattf
ohr,
d . h . dem verwende ten Fernr
n
mu. wobei als nahel iegen de Mgl ich keite n i
Frage komm en, da diese Schr gung entwe der
innerh alb dieses Fernro hrs selbst oder a u erha l b
dessel ben, beispielsweise beim bergan g des
Weltrau ms i n den E rdatmo ssphre nbereic h statt
fi ndet.
Zur Klrung dieser Frage wurden i m J a h re
1 872 von Airy entsprechend e Messungen vorge
nommen, bei welchen ein zur Beobachtung von
Sternen verwendetes Teleskop mit Wasser gef l l t
wurde. Dabei zeigte e s sich, d a d e r Schrgungs
winkel der astronomischen Aberration durch das
Vorhandensein des dichteren optischen Medi ums
Wasser" nicht beeinflut wird . Dieses Resu ltat
mu somit dahingehend interpretiert werden,
da die durch stellare Aberration bedi ngte Schr
gung der Lichtstrahlen nicht i nnerhalb des Fern
rohres, sondern auerhalb desselben zustande
kommt, das Regentropfenm odell der korpuskula
ren Denkweise somit nicht mit der Real itt ber
einsti mmt.
Die anhand der vorhand enen Fakten sich erge
bende Schlufolgerun g ist die: Wen n schon das
Regent ropfenm odel l des Lichtes fehlerh aft ist
und Licht als ein reines Welle nphn omen anges e
hen werden mu, und zudem die stella re Aberr a
tion n icht im Fernro hr, sonde rn aue rhalb desse
l
b n stattf in et, dann mu in bere i nsti mmu ng
mtt dem Mtch elson -Morley-M il ler'sc hen the
r
vy indexper i menten im erdn ahen Welt raum eine
Atherwin dabb rems ung stattfi nden ,
welc he als
erursacher der stell aren Aberration anzu sehe n
ist . Das Phn ome n der stell aren Abe
rrat ion ist so
mit den Resu ltate n der therwi nde
xpe rime nte

60

th e rm i tfhrung

vere i n b a r u n d k a n n a uc h i n dersel ben Wei se

interpretiert werde n .
U m etwas bereits vorwegz unehmen : Es ist er
sta u n l ic h , wi e i n d e r relativistischen Li terat u r die
vor h a n d e n en S a ch ve r h a lte u mgedreht werden.
So schre i bt be is p ie lsweise Wolfgang R i n dl er auf
Seite 6 seines B u ches Essential Relativity" New
York 1 969 f o l g e n d e s :
The facile explanation that the Earth comple
tely , dragged ' the ether along with it in the
neighbourhood could be ruled out because of
the observed aberration of starlight".

D ies t rifft je d o c h i n kei ner Weise zu. geben

doch d i e von A i ry vorg e n o mmenen Untersuchun
gen gerade e i n e n sta r k e n H i nweis in der Richt
u n g , d a , was i m m e r d iese Abbi egung der Licht
stra h len h e rvorruft, s i ch zwischen dem Weltraum
u n d d e r vordersten Te leskopl i nse befi nden mu,
wobei d iese Etwa s " d u rc h a u s unterschiedliche
Str m un g s g e sc h w i n d ig k e iten des thers sein
kn n e n . M a n d e n ke i n d iesem Zusa mmenhang an
d i e s i c h e rg e b en d e R ic h t u n gs n derung e ines Ru
derbootes , we lc h es a u s e i n e m r u h igen Gewsser
a r m i n d i e S t r m u n g e i n es F l usses gelangt . Im
Gegens atz z u d e r von d e n Relativis ten vertrete
n e n M ei n u n g stel lt s o m i t d i e beobac htba re stella
re Abberat i o n a b s o l u t k e i n e n Grund dar, die
Mglich keit a us z u sc h l i e e n , da ein gewisse

th e r b ereich von d e r E rd e mitgefh rt wi rd .

t
Der Vol lst n d i g k eit h a l be r se i noch auf die Ta
la
stel
sache verwie sen d a n e b e n d e r errte rten

ren Aberra ti o n u s tz l i c h e i n e d u rch die Erd rota

am
tion bedi ngte t g l i c h e Abe rration von 0,3 2. ''
en,
r
1e
ex1st
q u ator u n d e i n e s k u l a re Ab berat ion
am
wobei l etztere d u r c h d i e B ewegu ng des ges
nd e
ten Pla netensyst e m s d u rch d e n Rau m z usta
zt g e
komm t. I ns b e so n d e re d i e Existen z des z u let
r er
sta
n a n n ten Effekt s s c h e i nt i n sich selbst ein
ze Ein
H in weis d a h i n ge h en d zu s e i n , da das gan
ste i n ' s c h e L e hrg e b u d e i rr i g ist .

Wenn man sich somit e i n wen ig mit dem Ge

danken vertraut macht, d a e i n vorhandener
ther z u m i n d est te i lwe ise von der E rde mitge
fhrt wird, d a n n erhebt sich n a t r l i c h die Frage,
nach we lchen Gesetzen e i n e derartige M itf h
r u n g erfolgt. Dabei d rfte es s i n nvoll sei n , d a
derart ige U nters u c h u n g e n , fa l l s m g l i c h , i n s La
bor verlegt werden .
Vorauszusc h i c k e n wre vielleicht folgendes :
Wenn ein Wel l e n p h n omen s i c h i n ne rha l b e i nes
Med iums ausbreitet, welch es sel bst i n Bewe g u n g
befi ndl ich ist, d a n n berlagern sich d ie Ge
schwindigkeit der We l l e m it der des Medi u ms, so
da auf diese Weise je n a c h Ausbreit u ngs rich
tung der Wel le u n d Str m u n g srichtung des Me
di ums Ablen k u n ge n der Wel le nfrontrichtu ng
und/oder Verg reru n g e n bzw. Verkle i nerungen
der We l lengeschw i n di g k e i t a u ft rete n . Fa l ls Licht
ausbrei t u n gs p h no m e n e a u f d e r Basis e i nes
Trgermech a n i s m u s i n Form des besagten thers
erfolgen sollte n , ist ferner a n zu n e h men, da bei
einem mg l icherweise in Bewe g u n g bef i n d l ichen
ther bzw. zwei gege n e i n a n d er bewegten ther
schichten e i n e d u rc h M i tf h r u n g des Lichts be
di ngte Lichta b l e n k u n g u n d/od e r Vernderung
der Ausbreit u n gsgeschwi n d i g k e i t der Wel len
front zustan d e kommt .
In diesem S i n n e w u r d e n von dem fra nzsi
schen Physi ker Fizeau i m J a h re 1 849 U ntersu
chungen vorg e n o m m e n , um d ie bei Licht a uftre
tende Lichtmitf h r u n g zu messen . Leider waren
die Fizeau zur Verf g u n g ste h e n d e n Mgl ichkei
ten beschr n kt, i n d e m es u n m g l ic h wa r, i n ner
halb ei nes Labors l u ft l ee re R u me mit u nter
schie dl ich bewegten thermedien zu erzeugen ,
so d a Fizeau n u r d i e M g l i c h keit hatte, die un
tersc h iedl ich e n Lichtausbreitun gsgesch wi ndigkei
ten in Wasser z u messen , d a s mit versc h iede ner
Gesc hwi nd i g keit d u rc h R h re n g e p u m pt wu rde .
Dabei kon nte von Fizeau i n d e r Tat festgestellt
werden, d a z u m i n dest i n Wasser eine Lichtmit
fhrung stattf i n d et, i n d e m bei g l e i c h g e richteter

Lichtaus breitung und Wassers trmung ei ne Erh

hung der Li chtgesc hwi nd i gkeit stattfind et, wh
rend bei entgegen gesetzten Beweg u ngsrichtu n
gen eine Verri ngerung der Ausbreitu ngsge
schwindi g keit von Licht gemessen wird. Aus n icht
ganz geklrten Grnden ergibt sich dabei keine
rei n e Add ition der beiden Geschwi ndig keitsvek
toren, so da eine Gre ( 1 - 1 /n 2 ) eingef h rt
werden mu, welche als Fresnelscher Mitfh
rungskoeffizie nt " bezeich net wird .
Die Tatsache, da i m Fa l l von strmendem
Wasser kei ne rei ne Add ition der Geschwi ndi g kei
ten a uftritt bzw. der betreffende Mitfh ru ngs
koeffizient von dem Zahle nwert 1 " abweicht,
mag unter U mst nden dah ingehend gedeutet
werden , da i n einem mit strmendem Wasser
gef l lten Rohr ei ne nur tei lweise Mitnahme des
die Wassermolekle d u rchsetzenden thers
stattfi ndet ! F r die folgenden Ausfh ru ngen ist
jedoch allein von I nteresse, da auch bei dem
Wel lenph nomen Licht " eine Mitnahme d u rch
ein bewegtes Medium erfolgt. be r d ie tatschl i
che Gre di eser M itnahme sol lte man sich der
zeit n icht den Kopf zerbreche n , denn ei ne Mes
sung der G re dieser Mitnahme im Va k u u m
konnte aus experi mentellen G r nden bisher noch
n icht d u rchgef h rt werden .
zusammenfa ssend lassen sich bezgl ich des
Problems einer thermitnah me d u rch Materie die
folgenden vier Mgl ich keiten ins Auge fassen :
M g l i c h keit 1 : Vol l kommene M itnahme des

thers sowoh l bei g roen wie auch k leinen Mas

sen .

2 : Tei lweise Mitnahm e des

Massen, jedoch vol l kommen e
en
n
thers bei k le i
oder fast vol l kommen e Mitnahm e bei g roen
Mass e n .
M g l i c h keit

Tei lweise M itnahme des

wie auch k lei nen Masroen
g
thers sowoh l bei
sen und
M g l i c h keit

3:

61

thermitfhru ng

th erm itf hrun g

kein e Mit n a h me
M g l ichk eit 4: be rha upt
en wie auc h bei klei des thers sowoh l bei gro

si k a l is c h e n G e s e l l s c h af t , S 482- 500, 1 909 b zw.

Ph ys i ka l i s c h e Zeitsc h rift, S 8 1 7-82 5, 1 90 9).

nen Massen .

Auf S eite 484 d e s B e ri c h ts in den Verh andlu n

g e n d e r D e utsc h e n P h y s i k a l ischen Gesell schaft
wird d i e v o r h a n d e n e Prob l e matik von Einstein

ht, welc he von

Wen n man nun meh r unte rsuc
durc hgef h r
diese n vier Mg lich keite n bei den
werd en , d a n n
ten therexperim ente n zuge lasse n
Aufs te l l u n g :
erg ibt si ch d i e folge nde tabe llaris che

Mg l ichFizeau Aberration M ichelson Sagnac

keit

1
2

3
4

Die Grundfrage, die sich da aufdrngte, war

folgende: Macht der Lichtther die Bewegun
gen der Materie mit, oder ist er in Inneren be
wegter Materie a nders bewegt als diese, oder
endlich nimmt er vielleicht an den Bewegun
gen der Materie berhaupt gar nicht Anteil,
sondern bleibt ste ts in Ruhe. "
I n d e m d u r c h a u s s i n nvo l l e n Bestreben, gewisse
M g l i c h ke it e n a ussc h l i e e n zu kn nen, fhrt Ein
stei n f o lg e n d e r m a e n f o r t :

Gem obiger Tabel le wurden i m F a l l der stel

laren Aberration die Mglichkeiten 3 und 4 we
gen der Versuche von Ai ry mit dem wassergef l l
ten Teleskop ausgeschlossen . Es soll jedoch zuge
standen werden , da man diesbezg l ich unter
Umstnden auch anderer Meinung sein knnte.
Jedoch unabhngig davon ist a n Hand obiger Ta
belle erkennbar, da a l lei n die Mg l ichkeit 2 ei
n r voll kommen n oder praktisch vol lkommenen

1tnahme des Athers bei groen Massen und

e1 er tei l eisen Mitnahme bei klei nen Massen

mit a l l n vier experi mentellen Befunden verei n b a r

:
erscheint .

Auf die versch iedene n Mglic h keiten e i n er

..
Atherm _1tna hme ist sei nerze it auch Albert E"ins t e
.i n
.
_ gega
ein
ngen, u n d ar i m Rahm en einer Rede
..
uber das Them a Uber
die E ntwic k l u n g u nsere r
"
Anschauu ng ber das Wesen der Stra
hlung "
,
welc he er am 2 1 . Sept embe r 1 909
auf der 8 1
ersam mlun g deut sche r Natu rfors cher und rzt
in Salz burg geha lten hatt e (sieh
e i n d iesem Zu
sam men hang Verh a ndlu nge n
der Deu tsch en Phy-

62

du r c h a u s k o r r e kt w i e d e r g e g e ben :

Um diese Frage zu entscheiden, stellte Fizeau

einen wichtigen lnterferenzversuch a n . . . Es
ergab sich, . . . , da ein Ein flu der Krperge
schwindigkeit in dem zu erwartenden Sinne
vorhanden ist, da er aber stets kleiner ist als
die Hypoth ese von der vollstn digen Mitfh
rung entspricht . . . . A us dem Experiment folgte.
da eine vollstn dige Mitfhrung des thers
durch die Materie nich t stattfindet, da also
eine Relati vbewegung des thers im allgemei
nen vorhanden sei. "

rek
E i n s t e i n g e l a n g t e s o m i t z u d e r d u rchau s kor
voll
ten F estste l l u n g , d a d i e M g l ichke it 1 ei n er
hl bei
k o m m en e n M i t n a h me d e s thers s owo
Gru
g roe n w i e a u c h b e i k l e i n e n Massen auf
des Versuc h s von F i z e a u a uszusch l iee n sei.

nd

die fol
D a r a n a n s c h l i e e n d m achte Ei nste in
g e n d e n A u sf h r u n g e n :

bezug
Nun ist abe r die Erde ein Krper, der in
e
r s Ge
auf das Sonn ensystem im Laufe des Jah
ng hat,
schwin digke iten verschiedener Richtu
ther
und es war a nzune hmen, da der
e voll
Erd
ebensowenig dies e Bewegung der
au'schen
kommen mitmache wie er beim Fize

'

Versuch die Bewegung des Wassers vollkom

men mitzumachen schien. Es war also zu fol
gern, da eine mit der Tages- und Jahreszeit
wechselnde Relativbewegung des thers ge
gen unsere Apparate existiere, und man mute
erwarten, da . . . die optischen Erscheinungen
vo der Orientierung der Apparate abhngig
seien. Die verschiedensten Experimente zur
Konstatierung einer solchen Anisotropie wur
den aufgefhrt, ohne da man die erwartete
Abhngigkeit der Erscheinungen von der
Orientierung der Apparate htte konstatieren
knnen. "
U nter dem A u s d r u c k Vers c h i ede nste Exper i
mente " k n n e n d a b e i n u r d ie M i c h e l son- Mor ley
Experi mente m i t d e m zwe i a rm i g e n I nt e rfe rome
ter geme i n t se i n . I m G e g e n satz zu d e r E i n stei n '
schen Aussage hatten d iese Versuche j edoch m it
tlerweile e i n e gewisse ri c h t u n g s m i g e A n isot ro
pie gezeigt, w u r d e d o c h von M i ch e l s o n u n d Mor
ley bereits i m J a h r e

1 90 5 auf d e n C l evel a n d

Hights i n 2 8 5 m H h e e i n m a xi m a l e r t h e rwi n d

Fr . G era ld geschriebe n ! ) zu sprechen .

E i nstein

machte daher fol gende Aussa ge :

iese Sachlage war nun eine hchst unbefrie

"
digende. Die einzige Theorie, welche brauch
bar und in ihren Grundlagen durchsichtig war,
war die Lorentz'sche Theorie. Diese ruhte auf
der V?raussetzung eines absolut unbewegli
-hen Athers. Die Erde mute relativ zu diesem
Ather als bewegt angesehen werden. Alle Ver
suche aber, jene Relativbewegung nachzuwei
sen, verliefen resultatlos, so da man zur Auf
stellung einer ganz eigentmlichen Hypothese
gezwungen wurde, um begreifen zu knnen

da jene Relativbewegung sich nicht bemerk

b r mache. Der Michelson 'sche Versuch legte
die Voraussetzung nahe, da alle Erscheinun
gen relativ zu einem mit der Erde bewegten
Koordinatensystem, allgemeiner berhaupt re
lativ zu jedem beschleunigungsfrei bewegten
System, nach genau den gleichen Gesetzen
verlaufen. Diese Voraussetzung wollen wir im
folgenden kurz Relativittsprinzip " nennen. "

wert von 8,7 k m/se k g e m esse n . I n d i esem Zusa m

men h ng sollte n o c h b e t o n t werd e n , d a i m Fa l l
.
von At herwi n d mess u n g en sel bst e i n a bsol utes
u l l resu ltat d u r c h a u s m i t d e m E x p e r i m e n t von
F1zeau vertr g l i c h g ewesen w re we i l e i n e te i l

Dagegen wre nat rl i ch so ei n i ges ei nzuwen

den:

1 .)

gung steht oder n icht, ist aus der S icht der

weise M i t n a h m e des t h e rs d rch f l ieendes

P hysi k vol l kommen belang los. Theori en wer

Wasser eine vol l ko m m e n e M it n a h me des th e rs

den von Menschen g e ma cht, u n d zwar i m

durch die E r d e a l s M g l i c h keit d u rc h a u s z u l t .

mer d a n n , wenn man sie g e rade ben ti gt .

Anders a u s g ed r c kt , zwi s c h e n d e n M g l ic h keiten

1 und 3 g i bt es noch e i n e M g l i c h k eit 2 . E i nste i n

.

Ob ei ne brauchbare Theor i e " zur Verf

2 .)

Die

Versuche,

eine

Rela tivbewe g u n g

des

mu sich d i eser S c h w c h e s e i n e r A r g u mentation

t hers i m bezug a uf die E rde nachzuweise n ,

bewut gewesen sei n , de n n e n ts p r e c h e n d dem

waren n ic ht resultatlos gebl ieben .

oben gen a n nt e n Zitat s a g t e e r und es w a r a nzu

neh men
", wa s d u rc h a u s z u l t , da d i e be
treffe nde F o l g e r u n g n i c h t zwi n g e n d ist .
.

3 .)

Nac hdem d i e g a n z e th e r p ro b l e m a t i k a uf d ie-

se Weise
1 m S c h n e l lv erfa h re n a bg e h a c kt worden

war

ka m E i. nstein d a n n a u f d i e Theorie von

Lor entz und Fitzg e r a l d (in den V e r h a n d l u n g en

der Deu tsche n

P h ys i k a l is c h e n

Gese l l s c h a ft

als

4.)

D i e H erren Physi ker wurden n ich t zu e i n er

ei gent m l i chen Hypoth ese gezwu n g e n " ,
sie macht en sie eben n u r, u n d
de r M iche l son-Ve rsuch h a t n i c h t d a s Rel ati
vit tspri n zi p " na hegel egt. Wen n der Miche l
son-Ve rsuch etwas n a h egeleg t hatte, d a n n
n u r , d a a u f d e r E rdobe rfl ch e e i n sehr

63

thermit fhr ung

mg l i
schwache r the rwi nd blst und da
l erge
Kel
cherweis e diese r the rwin d in

schos sen von Stern wart en und Instit utsge

t.
kgeh
bud en auf Null zurc
Mit dera rtigen verdr ehten Arg umen ten wa r es

Ei nstei ns ART

Al bert E i n ste i n relativ leicht, am Anfa ng sei nes

Vortrags i n S a lz b u rg l a u tsta rk verkn den zu kn
nen:

Heute aber mssen wir die th erhypothese

"
als einen berwun denen Standpunk t ansehen.'

8
D i e A l l g e m e i n e Relat ivi ttstheorie

Im Ra h men se i n e r S pe z i e l l e n Re lativittstheo r ie
hatte Ei nste i n u rs p r n g l ic h vers u cht, Aussagen
ber das Ve rha lten von u n besch le u n igten u n d
geradl i ni g bewegten K r p e r n zu ma che n . was
kosmisch gesehen wo h l e i n e n zie m l ic h bedeu
tun gs lose n Sonderfa l l da rstel lt , beweg en sich
doch die G est i r n e e n t s p re c h e n d d e n Kepler'
schen Gesetzen e n t l a n g von e l l i ptischen Bahnen,
was sicherl i c h m i t g e ra d l i n i g e n Beweg ungen
nicht oder n u r i n g rober A n n h e r u n g g leic hge
setzt we rden k a n n .
U m d ieses M a n k o z u beseit i g e n , h a t E i nste i n
dann im Ra h men se i n e r s pteren Al lgemeinen
Relativittstheorie versu ch t , das Konzept der ge
radli nigen Bewe g u n g von Bezu g ssystemen a uf
nicht mehr gera d l i n ig bewegte bzw. besch le u ni g
te Bezugssysteme z u vera l l g e m ei n er n . ( ber das
Konzept von Wi n ke l besch le u n i g u n g e n " we rden
bekanntlich in der Phys i k Beweg u n g en entlang
gek rmmter B a h n e n vie lfach mit translatarischen
Besch le u n ig u n g svorg n g e n g l e i c h gesetzt, was
aus der S i c ht d e s Autors n i c ht korrekt zu sei n
sch eint . )
Der Weg z u d ieser A l l g e m e i n e n Rel ativitts
theorie m ute d a be i z i e m l i ch ste i n i g g ewesen
sei n, w ren doch i n d iesem Zusammenhang d ie
fo lgen den d rei Arbeiten E i nstei n s zu n e n ne n :
64

1 .)

Entwurf ei ner vera l lgemei nerte n Relat ivi

ttstheorie und einer Theorie der G ravita
tion " von Al bert E i nstei n u n d Ma rcel G ross
mann i n Z ric h , verffentl ic ht in der Zeit
sch rift fr Mathemati k u n d Physi k, Lei pzig
1 9 1 4, S 2 2 5-2 6 1 (Manuskriptei n ga ng be
reits 1 9 1 3) .

2 .)

Die forma le G ru n d lage der a l lgemei nen Re

lativittstheorie " von Al bert E i nstei n , vorge
tragen i n der gemei nsamen Sitzun g der Ma
themati ker und Physi ker vom 1 9 . November
1 9 1 4 und verffent l icht in den S itzung be
richten der Ber li ner Akademie der Wissen
sc haften, S 1 03 0-3 5 ( 1 9 1 4) u n d

3)

D ie Gru ndlage der a l lgemei nen Relat ivitts

t heorie " von Albert E i n stei n, verffentl icht
in den Anna len der Physi k , Bd 49, S 7 69-822
( 1 9 1 6) mit E ingangsda tum von 2 0 . Mrz

1 9 1 6.

I n de r re lativistis chen Literatu r w i rd fast aus

schl iel ich nur d ie Arbeit Nr . 3 aus dem J a h re
1 9 1 6 a n gegebe n . Diese Aussag e ist jedoch n icht
zutr effen d, wei l entspr echend e Arbeite n a u s den
J a h ren 1 9 1 3 und 1 9 1 4 vorau sgi ngen .
Bez g l i ch der Autors ch aft d ieser d rei Art i ke l
sei auf folge ndes h i ngewiesen :
65

Ei nsteins ART

Ei nstei ns ART

h zwe i Aut o
- Die Arbeit Nr. 1 weist dab ei noc
auf, wo
ren , nm lich Einstein und Grossma nn
rbe 1t
bei Grossmann den zwei ten Tei l dies er .
U be
e

d
he
welc
mit vier Kapiteln sch rieb,
schriften Allg emei ne Tens oren " , " D1ffe re nt1
o
aloperatio nen an Tenso ren " ' " Spezi elle Tens
m
u
z
n
zunge
Ergn
he
ren " und Mathe matisc
"
physik al ischen Teil " aufwiesen .

steh e n , we lc h e i n n e r h a l b ei nes besc h l eunigt

en
System s T r g h e i t s krft en oder i nnerh alb ein
es
u n besch l e u n ig t e n System s Grav ita t i o nsk rften
a u sg esetzt s e i e n . D a r ber h i naus g be es keine
p h ys i ka l isch e n Vorg a n g , a ufgrund desse n Nfi.
sehen der W i r k u n g e i n es G ravi tat i o n sf el d es oder
der W i r k u n g e i n e r B e s c h le u n i gung u nterschieden
we rden k n n e .

- In der Arbeit Nr. 2 wi rd der Grossm an n 'sche

Anteil dieser Arbeit bereits erhebli ch zurckg e
nommen , heit es doch i nnerhal b derselbe n :
/n den letzten Jahren habe ich zum Teil zu
ammen mit meinem Freunde Grossman n
eine Verallgemeinerung der Relativittsth eo

D ie se r S a ch ve r ha lt wird dabei auf der ersten

S e ite de r A r b e i t N r . 1 folgendermaen zum Aus
d ru c k g e b ra c ht :
Ein in eine m Kasten eingeschlossener Beob
a ch ter kann a u f keine Weise en tscheiden, ob
der Kasten sich ruhend in einem statischen
Gra vitationsfeld befindet, oder ob sich der Ka
sten in eine m von Gra vitationsfeldern freien
Raume in beschleunig ter Bewegung befindet,
die durch a n dem Kasten angreifende Krfte
aufrechterhalten wird. "

rie ausgearbeitet. "

- In der Arbeit Nr. 3 erfolgt dann eine noch wei
tere Reduzierung des Grossmann'schen An
tei ls:
,,Endlich sei an dieser Stelle dankbar meines
Freundes, des Mathematikers Grossmann
gedacht, der mir durch seine Hilfe nicht nur
das Studium der einschlgigen mathemati
schen Literatur ersparte, sondern mich auch
beim Suchen nach den Feldgleichungen der
Gravitation untersttzte. "
I nteressant ist vor al lem die E instei n 'sche Aus
sage, da er sich aufgru nd der M ith i lfe von
Grossmann das Studi um der ei nschl gigen ma
thematischen Litera tur einsp aren konnt e. Unter
dieser ei ngesparten Literatur " mu sich dabe
i
auch der Math emat iker Riem a nn befu nden
ha
ben , heit es doch in eine m am 26 . Mai 1
936 ge
sch riebenen Brief an Einstein :
Von der Riemann 'schen Arbeit erfuhr
ich erst
zu einer Zeit, in der die Grundprinz
ipien der
allgemeinen Relativittstheorie
schon lngst
konzipiert waren. "

Im Rah me n sein er Al lgeme

ine n Rel ativ itt s
theo ie vertritt E inst ein die
Auffassu ng, da kei
ner lei Un tersch iede im Ve
rha lten von K rpe rn be 66

I n se i n e m W a h n , e i n e G le i c hsetzung von Gravi

tation u n d B e s ch le u n i g u ng zu erreichen. wurde
von E i n st ei n i n d e r Fo l g e Zentr i f u ga l fel d er po
stu l ie rt , wel c h e d e n S chwerefeldern e ntsprechen
sol lte n . A u f d e r S e i t e 1 0 3 2 der A rbeit Nr. 2 heit
es i n d ie s e m Z u s a m m e n h a ng :
derart, da wir kein Mittel haben, ein ,Zen
"

trifugal feld' von ein e m Schwerefeld zu unter

scheiden ".

D i e u nt e r d e r B ezeic h n u ng quiva lenz pr.in

z i p " beka n nt e A u s s a g e der Al lgemein en Relati i

die
f
au
n
ttsth eo r i e l uft d a b e i i m wesen tli che
gs
Feststel l u n g h i n a us , d a i n nerha 1 b eines Bezu
d.
syst e ms zwisch e n k n st l ichen g -Werte n , - h.

en
Wert
g'.
Beschl e u n i g u n g e n - u nd natrlichen
e
hi
sc
d . h . e i n em G ravitati o nsfe ld, - nich t unter

d e n werden k n n e .
uf da
B e i k r i t i s c h e r B et ra c h t u n g f a" llt i edoch a ' .
l b eines
d iese T h e o ri e wa h rs c h e i n l ich inn e rha
doc h in
F a h rs t u h ls k o n z i p i e rt worden war, ka n n
chwer
d e r Tat i n ne r h a l b e i n es Fahrs tuhl s n u r 1.
.
mit we
festgeste l lt werde n , o b n u n d 1e K raft

eher eine Person g e g e n d e n Fa h rst u h l boden ge

drckt wird, d u rc h Besc h l e u n i g u n g oder d u rch
Schwerkraft e i nf l sse h e rvorgerufen wi rd . D i es i st
jedoch a l l e i n a u f d e n U msta n d z u rckzuf h re n ,
da wi r Menschen b i s h e r ke i ne S i n n esorgane
entwickelt h a b e n , um zwischen Krften u nter
sch ied l ichen U rs p r u n gs d i ffe renzieren zu kn nen .
Ob dies f r a nd e re Lebewese n , beis pie lsweise
Brieftauben a u c h g i l t , m u d e rze it offen g elassen
werden . Im b r i g e n l i ee s i c h d u rc h a u s e i n e Welt
denken , in welcher d a s von e i n e m stel laren Kr
per ausgehende M a gnetfeld u m e i n e n Fa ktor 1 00
grer wre a ls d a s d e rzeit ig e M a g netfeld der Er
de, w hrend d ie darauf le b e n d e n Personen zu
stz l i c h Knoche n a us W e i c he isen bese n , wor
a u f sich d a n n d i e F r a g e ste l lt , we lche Form d i e
Einstei n 'sche A l lg em ei n e Re lativittstheo rie i n
diesem F a l l a n ge n o m m e n htte.

di g keit sehr hohe Werte an nehmen, was bei

Besch leunig ung mit 1 g nach etwa ei nem Jahr
der Fa l l w re. Ei ne derartige Erhhu n g der ei
genen Trgheitsmas se mte von ei ner stark
erschwerten G l iederki nemati k begleitet sei n ,
denn ob e i n Arm eine Trgheitsmasse von 5 k g
oder 5 0 0 kg besitzt, wirkt sich zweifelsohne
auf wa h rzunehmende menschl ihe Bewe
g u ngsabl ufe a us . Anhand ei ner vorhandenen
oder n icht vorhandenen E rschwernis der G l ie
derki nemati k knnte unser Astronaut som it
ganz ei nfach darber befinden, ob d ie betref
fende Welt ra u mra kete n u nmehr ei n J a h r la n g
a u f d e m E rdboden heru mgestanden h a t , oder
whrend ei nes Welt raumfluges konstant mit
1 g besch leunigt wurde.
Der betreffende Versuch kann lei der nur a ls
Geda n kenexperi ment d u rchgef h rt werden,
denn Weltra u m ra keten , welche w h re n d ei nes
ganzen J a h res mit 1 g besch leun igen knnen,
stehen derzeit n icht zur Verf g u n g . Aus mora
l ischen Grnden sol lte ein dera rti ger Versuch
auch n icht durchgef h rt werden, denn unser
Astronaut wrde ein derarti ges Experi ment i m
Fa l l ei ner Besch leuni g u n g v o n 1 g kaum ber
leben . Die sich ergebend e Erhhung der Mas
sentrghe it bei Annheru ng a n den Lichtge
schwi nd igkeitswe rt w rde nmlich zu ei nem
Herzmus kelsti l lsta n d fh re n , wei l d ie Herzmus
kulatur mit ziem l icher S icherheit den sich erge
benden Belastu ngen fr d i e p u lsierend e Frde
rung des Bl utes n icht gewach sen wre. (Die
betreff enden berleg ungen f h ren i m brigen
zu ei ner neuen Varia nte des vieldisk utierten
Zwi l l i n g p roblem s: Der a uf der Erde verbl iebene
Zwi l l i ngspartner lebt, sein auf der. Weltra u m.
reise befi nd licher Zwi l l i ngsbru der i st tot, wei l
er den Belast u n gen der Weltra u m reise n icht

Abgesehen von d e ra rt i g e n a l l gemei n en E rrte

rungen lt es s i c h m i t rel ativ e i nfachen M ittel n
auch ze igen, d a d iese von E i n ste i n i m Rah men
seiner Al lgeme i n e n R el at ivittstheorie gemachte
Annahme e i n e r u rs c h l i c h e n Verkn pf u n g von
Trgheit und Schwere u n ser p hysi ka l ischen Real i
tt ganz einfach nicht entspri cht .
Folgende leicht d u rc h z uf h re n d e G e d a n kenexpe
rimente mgen d i eses e r l uter n :
- Man nehme e i n e n Astronaute n , setze i h n i n
eine Weltra u m ra kete, verb i n d e i h m d i e Augen ,
damit er a u s e i n er eve n t u e l l vorh an denen Luke
seiner Rau mfa h rerka b i n e n icht herausschauen
kann, u n d stel l e i h n vor die folgende Aufgabe :
Er solle herausf i n d e n , ob d i e a n i h m a n g reifen
de Schwere d u rch Massentrgheit a ufgrund
ei nes Besch l e u n i g u n gsvorga n g s oder d u rch
Gravitation im S chwerefel d d e r E rde h e rvorge
rufen we rde . S ptest e n s am E n d e e i n es J a h res
knnte der betreffende Astro n a u t e i n e e i ndeu
tige Antwort a uf d ie gestellte Frage l iefern :
Entsprec h e n d d e r E n e r g ie- Massenbezie h u n g
mte n m l i c h d i e T r g h e itsmasse d e s Astro
nauten bei A n n h e r u n g a n d i e Lichtgeschwi n-

gewachsen wa r ! )
_

E i n weiter es Gedan kenex peri ment knnt e, wie

folgt, d u rchgef h rt werde n : Unser '. la n et E rde
kann sicher l ich als e i n vera llgeme inerte s Be67

Ei nstei ns ART

Ei nsteins ART

Rela ti vi
zugssystem i m Sinn e der Allg eme inen
.
Ein
dem
r
Unte
.
den
ttstheor ie aufgefat wer
un d/
fl u des Grav itati onsfelde s des Mon des

oder der Sonn e werd en auf diese m Bezu gssy

nm
rge,
utbe
Fl
zwei
ich
stem Erde " beka nntl
l ich der ei ne auf der dem jewei ligen Gesti rn
zugewandten Seite, sowie der ander e a uf de r
dem jewei l igen Gestirn abgewandten Seite,
gebi ldet. Wre es jedoch mgl ich, die Erde mit
Raketen antrieb in eine besti mmte Richtun g zu
beschleu nigen, so wrde das auf der Erdober
flche befindlich e Wasser aufgrund der i h m ei
genen Massentrg heit i n die der Besch leun i
gung abgewandten Richtung fliee n, so da
dann nur ein einziger Fl utberg entstnde . E i n
Beobachter knnte somit oh ne weiteres fest
stellen, ob die auf der Erde he rrschende
Schwere" durch Gravitation oder Besch leuni
gung hervorgerufen wird, indem er d ie Anza h l
der vorhandenen Flutberge abzh lt: Si nd es
zwei , dann handelt es sich um G ravitation , ist
es ei ner, dann mu dieser Fl utberg d u rch Be
schleunigung hervorgerufen sei n . (Da d ie Hot
tentotten bekanntl ich bis drei zhlen knnen,
wren die Mathematik kenntnisse dieser E i n
wohner Afri kas brigens fr die Durchfhr ung
des genannte n Gedanke nexperim ents vol l aus
reich end.)
- Ein drittes Gedan kenexperi ment, wiede r mit
der Erde, lt sich wie folgt durch f hren: Man
stelle ei ne Versu chspe rson auf eine Kuge l mit
dem Durch messer der Erde und mach e i h r zur
Aufgabe, sie sol le feststellen , ob es sich dabe
i
um ei n stella res Objekt mit eige ner Schw
er
kraft oder um ei ne Hoh lkug el mit Rake
tena n
_
trieb hand elt. Um diese Frag e zu bea
ntworte n
mt die betreffende Ver such sper
son sic
nur ein Lot und eine n rechten Wi
nke l bescha f
_ n
fen und eine
Spazier gan g auf dem Kug el kr

per du chf hr en. Fall s das

Lot ent lan g des
Weges immer sen kre cht zu
der Ku gel obe rfl
che steht, han del t es sich
um Sch we rkr aft ,

68

we l c h e beka n nt l ic h im wesentl i chen von einem

P u n kt a us g eht . We i c ht das Lot jedoch wesent
l ie h von d e r S e n k rechten der Kugelob erfl che
a b , d a n n m u es s i c h u m eine Hohlkug el mit
Ra k et e n a n t ri e b h a n d e l n . Die Versuchsperson
sol lte j e d o c h davor g ewarnt werden , ihren
S pazi erwe g zu l a n g e a uszudehnen . Spt estens
bei p a ra l le l z u r K u g eloberfl che stehende m Lot
m te d i e Ver s u c h sperson i h ren Ha lt gegen
ber d e r H o h l k u g e l ver l ieren und sel bst zum
R a u mfl u g k r per we rd e n .
A n h a n d d e r a u f g ezeigten Gedankenexperi
me nte g ewi n nt m a n so m it den E i ndruck, da das
i m R a h m e n d e r A l l g em ei n en Relativittstheorie
postu l ierte q u i va le n zp r i n zi p " nicht g ltig ist,
was wo h l a uf d ie Tatsache zurckzufhren ist,
d a d i e besc h l eu n i g u ngsabh ng ige Trgheits
masse u n d d i e g ravita ti o n sbed i ngte Sch weremas
se g r u n dversch i e d e n e p hysi ka l ische Phnomene
da rste l le n , wel c h e h erzl i c h wen ig miteinander zu
t u n h a be n . B e i d e r T rg h eitsmasse handelt es
sich n m l ic h u m e i n e mater iegebunde ne G re,
welc he g es chw i n d i g ke itsa b hngi g ist, whrend
d i e Schwere masse a u fg r u n d ei nes Fel dph no
mens z usta n d e k o m mt u n d dabe i - soweit wir
wissen - i m wes e n t l ic h e n g eschwi ndig kei tsunab
h n g i g wirkt . D i e sc hwere Ma sse ei nes Kr pers
ist d a b e i wa h rs c h e i n l i c h e i ne Funktion ihrer Ru
be
h e masse m0, w h re n d d i e Trghe it smasse
kannter m a e n v o n d e r dyn a mi schen Masse md

d i eses Krpe rs a b h n g t , so d a schon aus diese

Gro
G r u n de von e i n e r q u iva lenz di eser beide n

werden, der mindestens ganz bestimmte Cha

raktereigenschaften mitbrach te: Tiefgrndige
Grblernatur, zhe Geduld und beachtlichen
Flei, unbeirrbare berzeugung von dem Sinn
der sich selbst gestellten Aufgabe, einfache
Denkart, einen philosophischen Blick fr das
Ganze in seiner Einfachheit, ausreichende ma
thematische Begabung und schlielich genug
inneren Frieden und Humor, um mit Strfakto
ren seiner Umwelt fertig zu werden. "
In Bayern wrden wi r s a ge n : Da h a u t wieder
mal jema nd u ng e h e u er a uf d e n P u tz ! " DDR - P utz
brigens - das B u c h sta m mt von d e ne n - da-dr
ben " !
Trotz obiger E i nw n d e erfreut sich d i e E i n
stei n ' sche Allgemei n e R e lat ivittst heor ie we ite r
hin groer Be l ie btheit . A u s n icht g a nz verst nd l i
chen Grnden wi rd d a b ei d ie E i nste i n ' sche Aus
sage umgeke h rt . Wolf g a n g R i n d l e r sieht d i e
Sache i n seinem B u c h Essent ia l Re lat ivity " so:
Die Al/gemeine Relativittstheorie ist die mo
derne Gravita tions/ehre, welche die Newton '
sche Gravitations/ehre abgelst hat. "
Demgeg e n b e r ka n n n u r vorgebracht we rden,
da durch das z u s a m m e n s p a n n e n von besch leu
n igten Systemen u n d B ez u g ssystemen i m G ravi
tationsfe ld wed e r e r k l rt wird, was e i n G ravita
ti onsfel d ist, noch wie d i e a n e i n e m Krper beob
acht ete Trg he its masse z u sta n d e kommt. Der
von den Rel ativisten vorg e n o m me n e n U m keh r
vorgang ka n n somit a u c h n icht a l s neue E rke n nt
nisq ue l le a n geseh e n werde n .

Ben n i c h t g e s p r o c h e n werden kann.

dan n,
U m so b erras ch e n d e r ersch ei n t es
sei nem
wen n b e i s p i e lsweise E rnst Sch mutzer in
1 979,
Buch Relati vittsth eorie a ktuell " , Leipzi g
schre i bt :
fr die s
Die Al/gemei ne Rela tivittstheorie,
. gab, die
.
.
nun ganz wenige m dukt 1ve In dtz1en
muten,
mhsam h erausprpariert werden
escha ffen
konn te nur von ein em Menschen g

Die Gren Ra u m " u n d Zeit " , welche be

rei ts im Rahmen der S pezi e l l e n Rel ativit tstheo
rie, hn l ich wie bei e i n e m C h i roprakti ker, h i n rei
che nd gede h nt u n d gestreckt wo rden wa ren, er
hiel ten im Rahmen d e r A l l ge mei n e n Relativitts
the orie n u n me h r z ustz l ic h e i n e K r m m u n g , wo
bei diese r Vorga n g in etwa wie folgt vorg i n g :

Auf rund der end l ichen Lichtge schwi n dig keit

.
wird ein durch ein besch leun igtes System h i n
d u rch laufend er Lichtstr a h l i n ne rhal b desse l ben
als Parabel abgeb i ldet. D u rch d i e Gleichsetzung
von beschle u ni gten Systeme n und Systeme n i m
Schwerefe ld gem d e m qu ivalenzpr inzip wur
de daher gesch lossen, da ei n Lichtstra h l i m
Schwerefe l d ebenfal ls a bgelen kt werden msse,
wobei es sich gerade g l ckl ich traf, da E i nstei n
n icht la nge zuvor d i e Korpusku laritt von Licht
postu l iert hatte, und zustzl ich die G leichung
E = m c2 z u r Verfgung sta nd, so da jeder E ner
g i eform ei nsch l iel ich dem Licht eine besti mmte
Trg heitsmasse zugesch rieben werden konnte .
Da der betreffende Schritt z u m i n dest u erst
prob lematisch erschei nt, erg i bt sich a ufg ru n d der
Tatsache, da das We llenph nomen Licht e i ne
vorgegebene Geschwi n d ig keit besitzt u n d dem
zufolge auch ga r n i cht in der Lage ist, bei Be
schleun ig u ngvorgngen mit u eren Trgheits
rea ktionen zu reag ieren .
I n sei nem Buch Relativittstheorie a ktuel l "
f i n det Sch mutzer jedoch trotzdem sehr lobe nde
Wo rte :
Er (Einstein) fand, da Gravitation in Wirklich
keit nichts anderes als Krmmung von Raum
und Zeit, also ein geometrisches Phnomen,

ist. "
Bei dera rt igen Aussage n blei bt jedoch vol l kom
men offen , wodu rch d ie betreffen de Raumkr m
mung ausgels t wi rd und wie - falls eine derar
tige Krmmu ng tatsch l ich auftreten sollte - m it
H i lfe dersel ben Krfte ausgelst werden , d i e d i e
Gesti rne i n i hren B a h n e n halten kn nen. Obwoh l
d ies n icht express is verbis zum Ausdru ck kommt ,
schein en bei gewiss en Leuten jedoch schlech t zu
defi n ierend e Tramp ol i nvorst ellung en " vorher r
schen d zu sei n , gem welch en ein gekr mmte
Raum ansch ei nend Krfte hervo rrufen sol l, a uf
grund derer d ie Gestir ne entlan g i h rer Bahne n
gef h rt we rden .

69

Einsteins ART

Peri heldreh u ng

In dem J 1.rni-Heft 1 989 der Zeitsch rift Natur

wissensch aftl iche Rundscha u " erschien k rzl ich
ein Arti kel aus der Feder des Nobelpreistrgers
Chandra sekhar mit dem Titel Die Al lgemei ne
Relativittsthe orie, i h re Begrndung, Voll kom
menheit und Schnheit " . Da rin g i bt der Autor
zwischen den Zei len seine negative E i nste l l u n g z u
verstehen, i ndem er beispielsweise feststel lt, da
er die Liste der Erfolge von E i nstei ns Theorie we
der fr lang noch fr ei ndrucksvol l h lt. Nachdem
i n der Zusammenfassung dieses Arti kels d ie Frage
aufgeworfen wi rd, i nwieweit mathematische
Schn heit und E leganz ei ner Theorie Beweiskraft
verlei hen knnen, hei t es i nnerha lb des Textes
selbst:
Whrend man also einheitlich darin berein

stimmt, da die Al/gemeine Relativittsth eorie

eine , schne ' Theorie ist, gibt es keinen Kon
sens darber, worin diese Schnheit begrn
det liegt oder was die sthetischen Elemente
sind. "

D er bet reffen d e Arti ke l sc h l ie t mit der Fest

stell u n g , d a so v i e l e physi k al isch bedeutsame
Probleme g e n a u g e l st we rden konnten, da
man bei n a h e vers u c h t w re, zu behaupten, der
Prfste i n f r d ie p hy s i k a l ische S i gn ifi kanz einer
Frage a n d i e A l lg e me i n e Relativittstheorie sei die
Lsba r ke it des P ro b lem s , wen n d ieses richtig for
m u l iert w u r d e . D er Satz ist n i cht ganz verstnd
l ic h . Mg l ic h erweise w a r d i es a u ch d ie Absicht !

9
D i e Peri h e l dre h u n g des Pla n eten Merkur

E ntsprec h e n d K e p l e r ' sc h e n G esetzen u m k rei

sen d ie Planeten beka n nt l ic h d a s Zentra lgest i rn
der Son ne entla n g e l l i ptischer B a h n e n . Bei den
meisten Planeten ist d i e Exzentrizitt d i ese r Bah
nen relativ g e ri n g . A l l ei n beim Merkur a ls dem i n
nersten Pla neten d e s S o n n en systems, t ritt e i ne
relativ g roe Ba h nexze n t rizitt a uf, we lche den
Wert von 0 , 0 2 6 a u fwe ist .
Bei einer e l l i pti sch e n U mkreisungsba h n wi rd
jewei ls der P u n kt g rter A n n h e r u n g z u dem
Zentra lgest i rn a l s Peri h el " beze i ch net. D ieser
Perihelp u n kt ist d a b e i n i c h t im R a u m stabi l , son
dern ndert bei j e d e m B a h n u mla uf geringfgig
seine Position, s o da ein derartiger Pla net ber
d ie Jahre h i nweg U m kreisbeweg u n g e n a u sf h rt ,
bei welchen e i n e K re i s bewe g u n g zustz l i ch d e r
exzentrischen B a h n k u rve b erlagert is t . Diese
Kreisbeweg u n g wird d a b e i in der Fachwelt als
Perihel d reh u n g " b ezei c h n e t .

Wegen der g ro e n S o n n e n n he e i nerseits u n d

sei ner relativ g roen Ba h n exzentri zitt a nderer
seits ist d i e Peri h e l d re h u n g des P l a n eten Merkur
besonders sta rk a usgeprgt. D iese Peri h e l d re70

hung betrgt dabei i n etwa 5600 " p ro Ja h rh u n

dert , wobe i folgende Fa ktoren dazu beitragen :

Aus lsender Fa ktor

1

Geometrischer
Anteil (d u rch das
Bezugssystem
bedi ngt)

Peri hel d reh u n g

p ro J a h r h u n dert

5026 "

Dynamischer Antei l
(durch Strungen
i m Sonnensystem
bedi ngt)

531 "

Unbekannter Einflu

43 "

E ntsprechend obiger Aufste l lu n g lassen sich

somit 5 5 5 7 " der Peri hel d rehung des Merkurs,
d . h . mehr als 99 % der Gesa mtpe riheldrehung i m
Rahmen der Newton 'schen H i mmelsmechan i k er
klren . Allein 43 " dieser Periheldre h u n g konnten
somit noch n icht erklrt werden, was wen iger als
1 % der Gesamtperi heldrehung a usmacht.
71

Periheldrehung

es: I n der
Im Jahre 1 898 pass ierte nun folg en
ik Bd. 43,
Zeit schr ift fr Mat hem atik und Phys
Obe rleh rers
S . 93-1 04 ersc hien aus der Fede r des
nasi um
lgym
Rea
Paul Gerb er vom std tisch en
Titel
Starg ard in Pom mern ei n Arti ke l mit _dem
der
Die rum liche und zeitli che Ausb reitu ng
bis
der
r
Auto
der
G ravita tion " , in welchem sich

her nicht erkl rten 43 Wink elsek unde n der Peri

held rehu ng des Merku r pro Jahrh under t an nah m .
E i n etwas ausfh rl iche rer Artike l Gerbe rs er
schien spter im Ja hre 1 902 als Progra mmab
hand l ung des betreffenden Gymna siums.
So wie dies i n diesen beiden Arti kel n zum Aus
druck kommt, war Gerber der Auffassun g, da
der nicht erklrba re Rest der Peri he l korrektur des
Merkurs mglicherwe ise durch ei ne end l iche
Ausbreitungs geschwindigk eit von Gravitat ions
wirkungen bedi ngt sei . I nnerhalb des zweiten
Gerber'schen Arti kels von 1 902 wi rd in diesem
Zusammenhang folgendes ausgefhrt :

Besteht die Gravitation zwischen zwei Massen

in ein er Wirkung, die sich mit Zeitverlust von
der ersten auf die zweite und umgekehrt ber
trgt, dann findet man, da dadurch ein Fort
rcken des Perihels eines Plan eten hervorge
bracht werden mu. "
Gerber ist jedoch kritisch genug, um auch a n
dere E rklrungsmglichkeiten dieses Peri hel rest
betrages zuzu lassen :

Aber man kann nicht beweisen, da der aus

keinerlei Strungen abzuleitende Betrag der
Perihelbewegung des Merkurs keinen anderen
Ursprung als den angenommenen Zeitverlust
habe. "
I n sei nen beide n Arti keln verwe ndet Gerbe r
den an sich beka nnten , bisher noch nicht erklr
en Restb etrag des Merk urper i hels von 43 " pro
Jahrh u ndert , um dami t die Ausb reitu ngsg
e
schwi ndig keit von Grav itatio nseff ekte n zu
be72

Peri h eld reh un g

rech n e n . U m d i es d u rc h f h re n zu kn nen, leitete

Gerbe r e i ne Formel a b , d e re n Ableitung a ller
d i n g s n i c h t so recht n a c hvol lzogen werden kann .
U nte r Z u s a m m e n z ie h u n g zwe i e r von Gerber an
gegebener G le i c h u n g e n k a n n d i ese Formel wie
fo lgt gesc h r i e b e n we rde n :

ci

der Gra vita tion etwas zu tun zu haben, da

doch das Medium, worin diese A usbreitung
und die Bewegung des Lichts und der elektri
schen Wellen erfolg en, derselbe zwischen den
Weltkrpern sich erstreckende Raum ist. "

2 41T3 a

----

( 1 -e2) ljJ t 2

wobei
c die Au sb re it u n g s g e s ch wi n d ig keit von G ravitat io nseffekte n ,

a d ie g roe H a l bachse d e r Pla n etenbahn,

e d i e B a h nexze nt ri zitt,

Die beiden Gerber'schen Arbei ten a u s den Jah

ren 1 898 u n d 1 90 2 b l i e b e n ziemlich u n beac htet .
Da der von G e rber e r m ittelte G ravitat ionsausbrei
tun gswert von 3 0 5 5 0 0 k m/se k jedoch d u rchaus
in derselben G r e n o rd n u n g wi e d e r dama l s be
ste, von Foucau lt e r m i ttelte Lic htgeschwi n di g
keitswert von 2 98 0 0 0 k m/sek . war, fgte der i n
Wien lebe n d e E rnst M a c h b e i d e r be ra rbeitu n g
f r die 1 9 0 1 ersc h i e n e n e v i e rte A u f l a g e sei n es
Werkes D i e M ec h a n i k i n i h re r E n twic k l u n g " i n
dem U nte rkapite l N ewto n s Leist u n g " a u f Seite
1 99 fo lgende zus tzl ic h e A u sf h ru ngen e i n :

ljJ d e r Restbetrag der Pe ri h e ld rehung pro Bahn

umlauf u n d
t d ie B a hn u m la u f d a u e r s i n d .

D u rch E i n setze n d e r Werte a = 0,387 1 1 49 1 06

km, e = 0 , 2 0 4 5 , ljJ = 4 , 7 8 9 . 1 0- 7 u n d t = 88 Tage
er h ie lt Ger b e r a l s Wert f r d ie Ausbreitungsge
schwi n d ig ke it
c
von
G ravitationseffekten
3 0 5 . 5 0 0 k m/se k .
I n se i n e r Arbeit a u s d e m J a h re 1 898 hatte
Gerber dazu fol g e n d es z u s a g e n :

A lso stimmt die G eschwindigkeit, mit der sich

Gravitationsfeld a usbreitet, mit der Ge
schwindigk eit des Lichts und der elektrischen
Wellen berein. "

das

hen E inDa Gerber j ed o c h a u c h a n dere m o g 1 1c

gen
f l u g ren g e lt e n l ie , brach te er noch fo l
des z u m A u s d r u c k :
Es wre dah er ein sond erbar er Zufa l . en
Lich
die 4 1 Seku nde n des Merk urs g erad e die
oh
n
und Elektrizit tsg eschwindigk eit lieferte '.

ung
n e mit eine r rum lich- zeitlich en A usbreit

Drude (in s einem Refera t ber die Fernwir

kung fr die Naturforscherversammlung, 7897)
zhlt viele Versuch e auf, ein e Fortp flanzungs
geschwindigkeit der Gravitation nachzuwei
sen, welch e bis auf Laplace zurckgeh en. Das
Resultat kann als n egatives betrachtet werden,
denn die mglich en Fortpflanzungsgeschwin
digkeiten stimm en nich t untereinander, sind
aber alle sehr groe Vielfache der Lichtge
schwindigkeit. Nur Paul Gerb er (ber die
rumliche und zeitliche A usbreitung der Gravi
tation, Zeitschr. f. Math. und Phys., 1 898, II)
findet aus der Perih elb ewegung des Merkurs,
4 1 Sekunden in dem Jahrhundert, die A usbrei
tungsgeschwindigkeit der Gravitation gleich
der Lichtgesch windigk eit. Dies sprch e fr den
ther als Medium der Schwere. "
Albert E i nste i n m u d iesen E i nsch u b i n der
vierten Auflage von M a c h s M ech a n i k gekannt
haben, war doch d ieses Werk eine Art B i bel " i m
Einstei n 'schen We rd e g a n g . U r k u n d l ic h belegt
sind dabei folg e n d e Fakten :

- Bere its w h re n d s e i n e s S t u d i u ms a m Pol itech-

n i k u m i n Zrich studierte E i nstei n eifri g Machs

Mecha nik, nachde m er d u rch seinen lteren I n
genieu rfreund M iche le Besso auf d ieses Werk
aufmer ksam gemac ht worde n wa r.
- Als E i nstein im J a h re 1 902 eine Anstel l u n g
bei m Schweize rischen Patenta mt i n B e r n ge
funden hatte, und zusamme n mit se i nen
Freunden M a u rice Solovine und C on rad
Ha bicht den Arbei tskreis Akademia Olympia "
geb i ldet hatte, wurde i nnerhal b d ieses Kre ises
Machs Mech a n i k erneut ei ngehend st u diert .
- I n sei nem ersten B rief a n E rnst Mach vom
9 . August 1 909 machte E instei n schl iel ich
noch d i e Aussage, da er natrl ich sei ne
H a u ptwerke recht g ut kenne, von denen er
dasjen ige ber d ie Mech a n i k a m meisten be
wundere.
F r jema nd, der eingehend Machs Mech a n i k
studiert, wa r e s sicherl ich von Vortei l , d a an d e r
betreffenden Stel le dieses Buches gleich d ie d a
zugehrige Literaturstel le d e r G erber'schen Ar
beit mitangegeben worden wa r .
F r d ie weitere E ntwickl ung der Physik des
2 0 . J a h rh u nderts hatte der Mach 'sche H inwe is
a uf die Gerber' sche Arbeit zwei Konsequenze n :
Zum ei nen mu die Gerber'sche Meinung, G ra
vitationseffekte wrden sich m it Lichtgeschw i n
d ig keit i m Raum a usbre ite n, E in stei n i n sei nem
G la u ben bestrkt habe n, da es sich bei d ieser
G re um eine wa h rhaft kosmisch u n iverselle
Konstante handel n msse. Die Konstantheit d ie
ser G re m u dabei i n den Augen E i nstei ns eine
dera rt berragend e Bedeutung erla n gt haben,
da i m Rahmen der Speziellen Relativitts theorie
die Konstanz der Matrixgr en Lnge und Zeit
eines gesa mten Kosmos geopfer t wurden, n u r
um a u f d iese Weise d e n Li chtgesc hwi ndigkeit s
wert a n der Schnitts telle Erde und Weltra u m i n i r
gende iner Weise konsta nt halten zu knnen .
Wen n heutzu tage E xperim ental p hysi ker g ro
vol umige Al umin i umzyli nder frei im Raum a uf73

Peri heldrehung

hngen, um damit Gravitationswel len aus fernen

Welten zu erfassen, dann sollten sich diese H e r
ren ber folgendes im klaren sei n : I h r Glaube a n
das Ein laufen derartiger Wel len m i t Lichtge
schwi ndigkeit ist letztl ich das Gedankengut d ie
ses unbekannten Oberlehrers Pau l Gerber aus
Pommern, welches auf ein igen Umwegen i n den
Paradigmentempel der modernen Physi k " E i nla
gefunden hatte.
Die zweite Einflunahme des Oberleh rers
Gerbers auf die moderne Physik ist noch wesent
lich dra matischer . Auf seinem mhsame n Weg
zur Allgemei nen Relativit tstheorie h ielt Ei nstei n
am 1 8. November 1 9 1 5 vor der Knigl ich-Preu i
schen Akademie der Wissen schafte n ei nen Vor
trag ber das Thema : Erklru ng der Perihe l be
wegun g des Merku rs aus der allgem ei nen Relati
vittstheor ie" , welch er in der Folge i n den Sit
zungsberichten der Preu ische n Akad emie
der
Wissenschaften , 2 . Teil, S 83 1 -839 ( 1 9 1 5),
zum
Abdruck gelan gte. Einle itend wird dari n
von E i n
stein folgendes ausg efh rt:
,,In der vorliegenden Arbeit finde
ich eine
wich tige Besttigung dieser radikals
ten Rela ti
vit tstheorie; es zeig t sich nmlich
, da sie die
von Leverrier entdeckte skular
e Drehung der
Merkurbahn im Sinne der
Bahnbewegung,
eiche etwa 45" im Jahrhunde
rt betrgt, qu a
lttativ und quantitativ erklrt
, oh ne da ir
gendwelche besondere Hyp
othese zugrunde
gelegt werden mte. "

ntsprechend ein er Fu note 2

ve rw eis t Ein
stein noc au f de n Um
sta
nd
,
da
E . Fre un dl ich
.
kurzhch i n de n As
tro no mi sch en Na ch
ric ht en
4803, Bd . 20 1 vom
Ju ni 1 9 1 5 ein en be
ac ht en s
wrten Aufsatz ge sc
hri eb en ha be , we lch
er s1c h
mit der u nmo g 1 ic
h ke1t ause inan ders
.
etzte
die
An omal ien er Me
'
rku rbewegu ng auf
d e r Basis
Newton seh en The
orie befried i gen d zu
erkl .

:
74

Peri held rehu ng

N a c h a l l e r h a n d H e r u m rechn erei
gab Ei nst n
.

a u f Seit e 8 3 9 e i n e F o r m e l a n , we lche
haargena u
d e r G e rber ' sch e n F o r m e l aus de m Ja
h re 1 898
ents pra c h , n u r d a i n d i esem Fall d ie
ssel be nicht
nac h c2, s o n d e rn n a c h ljJ a ufge lst war
( E i nste i n
verw e n d ete a l l e r d i n g s i n seine m Artike
l fr den
Peri h e l korre ktu rwert p ro Bah nu mlau f
anst elle
d es g riech is c h en B u c hsta ben ljJ den griec hi
schen
B uchst aben c:). G e g e n ber der zuvor angeg
eben
G l e ich u n g hatte n s o m i t a l l e i n die beiden Gren
c2 u n d ljJ b zw. c: i h re Pl tze verta uscht .
M i t H i lfe d ie s e r F o r m e l machte E i n ste in nun
fo lg e n d e s : F r c setzte er den Lichtg esc h w i ndi g
keitswe rt von 3 0 0 0 0 0 k m/sek e i n u n d wie zu er
warte n , k a m f r d i e P e ri h e lkorrek tur der an sich
bekan nte Wert v o n ljJ bzw. c: heraus. Da Gerber
s e i n e rzeit b e i s e i n e n B e re c h n u ngen fr die Aus
brei t u n g s g es c h wi n d i g k ei t von S c hwerkraftein
flsse n e i n e n Wert e r h a lte n hatte, d e r s ich weni
g e r a ls 2 % von d e m g e m essenen Lichtgeschwin
d i g ke itswert u nt e rs c h i e d , - was je nach Anschau
u ng sweis e e i n Z u fa l l oder kein Zufall gewesen
s e i n mag -, k o n nte E i n stei n s o m it g e t rost den
tats ch l ic h e n
G esch w i n di g k eitswert in die
G e rber' s c h e F o r m e l e i n s etze n , um da n n in der
Art e i n es Z a u b e re r s m i t seinem Kan i n chen die
43 " P e ri h e l ko r r e kt u r a u s d e m Zyl i nder z u ziehen.
Tri u m p h ie re n d k o n nte A l b e rt E i nstein dann a uch
fo lg e n d es b e r i c h te n :
Die Rechnung lieferte fr den Planeten Mer
kur ein Vorschreiten des Perihels um 43 " in
hundert Jahren, whrend Astronomen 45"
5 " als unerklrlichen Rest zwischen Beoba ch
tung und Newton 'scher Theorie angeben. Dies
bedeutet volle bereinstimmung. "
D ie I d e n t it t d e r G e r b e r'schen G l eich ung mit
i h re m s e h r u n g ew h n l ic h e n Fa ktor von 24 'lf3
u n d d e r spteren E i n st ei n ' schen Glei ch un g wa r
s e i n e rzeit n a t rl i c h a u c h a n d eren Leu ten aufge
fa l l e n . A u s d e r F e d e r d es Berli ne r Professors
E . G e h rc k e e rsc h i e n s o m i t bereits e i n Jah r spter
e i n A rt i ke l m i t d e m Titel Z u r Kritik und Ge-

..

schicht e der n e u e r e n G ravitati onst heorie n " , wel

cher i n den A n n a l e n der P h ys i k, B d . 5 1 , S 1 1 91 24 ( 1 9 1 6) z u m A b d r u c k g e l a n gte . Gegen Ende
dieses Arti kels wird von G e h rcke folgendes z u m
Ausdruck gebra c h t :

. da dadurch die Perihelbewegung des Mer

kurs , qualitativ' erklrt sei. Mich hat diese Be
merkung sehr berrascht, da mir seit 1 8 Jahren
bekannt ist, da die ganze Rechnung Gerbers
auf einem elementaren Irrtum beruht".

Vergleicht man die Formel von Gerber mit

derjenigen von Einstein . . . , so sieht man, da
die Formel von Einstein mit der von Gerber
identisch ist. Gerber hat also die Einstein 'sche
Formel vorweggenommen; Gerber hat ferner
schon die Perihelbewegung qualtitativ er
klrt. . . Man knnte m einen, es lge hier ein
groer Zufall vor, und Einstein sei ohne Kennt
nis der Gerber'schen Arbeit zu dem gleichen
Ergebnis gekommen. Eine solche Annahme
wird indessen dadurch erschwert, da die
Gerber'sche Abhandlung sich in der bekannten
Mechanik von Mach errtert findet, und da
Einstein erst krzlich seine genaue Bekannt
schaft mit diesem Buche gelegentlich seines
Nachrufes auf Mach dargelegt hat. . . . Man
mag ber die Gerber'sche Theorie denken wie
man will, jedenfalls geht soviel aus ihr hervor,
da es nicht notwendig ist, relativistische Be
trachtungen a nzustellen, um die Gerber'sche
Formel fr die Perihelbewegung des Merkurs
abzu leiten " .

I n dem g leichen Band der Annalen der Phys i k S

2 1 4-2 1 7 meldete sich ferner der Wassertrger
Plancks, Max von Laue mit ei n e m A rt i kel zu
Wo rte, welcher mit Die Fortpflanzungsge
schwi n d ig keit der Gravitatio n . Bemerkungen zur
g l eichnam ig en Abhandl u n g von P . Gerber " be r
schrieben ist. Darin wi rd ei nga n gs von Laue i n et
was sa lb u ngsvol ler Weise festgestel lt :

Wegen d e r Schwere d es P l a g iatsvorwu rfs ge

gen Einstei n wurde i n der Fol g e der 1 90 2 erschie
nene ausfh r l i c h e Arti k e l von Pa u l G e rber im
Bd. 52, S 4 1 5-44 1 d e r A n n a l e n d e r Phys i k ( 1 9 1 7)
als Reprint e r n e ut z u r Verffentlic h u n g gebracht.
Dem in Be d r n g n i s g e ratenen E i nstei n kamen
jed och sofo rt die Krieger aus d e m relativit is chen
Lag er zur H i lfe . S o wird von H . Seel iger, Astro
nom der M n c h n e r U n iversitt, in e i n e m k rze
ren Artikel mit d e m Titel Bemerk u n g z u P .
Gerbers Aufsatz D i e Fortpf l a n z u n gsgeschwi n
digkeit d e r G ravitation " , ersc h i e n e n i m B d . 5 3 ,
S 3 1 -3 2 der A n n a l e n d e r P h y s i k , u . a . folgendes
aus g ef h rt :

Wir mssen uns freilich versagen, seinen

Gerbers) berlegungen Schritt fr Schritt
nachzugehen, um ihre Unrichtigkeit zu bewei
sen; es fordern gar zu viele Punkte darin zum
Widerspruch heraus, und andere Stellen sind
wiederum viel zu unklar und verwaschen. "

'

Gegen E n de sei nes Arti kels fand Laue d a n n d ie

richtige relativistis che Vertei d i g u n gstei lu n g :

Theorie der Gravita

Wenn die Einstein 'sche
ion die richtige Perihelbewegung fr den Mer
kur liefert, so liegt dies, da sie aber die Sonne
als ruhend ansieht, nicht an der Art, wie sich
nach ihr die Gravitation ausbreitet, sondern an
anderen ihrer Zge. "

La ue verga a l lerdi ngs anzuge ben, was u nter

den de n a nderen i h rer Zge '' gemei nt wa r .

Es i st somit erken nbar, d a mit d iesen beiden

Artike ln der Versu ch unter nomm en wurd e, die
Gerbe r's che Arbei t zu desav ouier en, u m den or
wurf d es E i nstei n 'schen Pl agiats i n i rgend emer
im
We ise zu e ntkr fte n . Da d a du rch d i e Sache
G ru nd e n u r noch schlim me r gema cht wu de,
n icht
sche i nen d ie beide n h i lfreic hen Herre n gar
n.
so rech t begr iffen zu habe
75

Perih e ldreh u ng
Periheldrehung

Es ist nmlich davon auszugehen, da es nur

zwei Mglichkeiten gibt, nmlich da die von
Gerber angegebene Formel fr die Perihelkorrek
tur des Planeten Merkurs richtig oder falsch ist.
Angenom men die Gerber'sche Formel wre
richtig, dann bedeutet dies:
a) da Einstein diese Perihelformel allenfalls auf
einem zweiten Weg gefunden hatte, er somit
nur der Zeitentdecker dieser Formel gewesen
wre und
b) da die Differenz zwischen beobachteter und
berechneter Periheldrehung des Merkur nicht
zur Untersttzung der Allgmeinen Relativitts
theorie herangezogen werden kann, weil die
Gerber'sche Berechnung aus dem Jahre 1 898
auf nichtrelativistischen Annahmen beruhte.
Nimmt man hingegen an, da die Gerber'sche
Formel falsch ist, - was durchaus im Bereich d
Wahrscheinlichen liegt -, dann ergeben sich a
d1. eser Tatsache fr die Relativistik noch viel gra
vierendere Konsequenzen:
a) Da die instein'sche Formel identisch wie die

Gerber sehe Formel ist, mu die Einstein '

sche Formel ebenfalls als falsch angesehen
werden.
b) Bei Falschheit beider Formeln mit 1. hrem
recht ungewhnlichen Faktor 24 ,,,." 3 m u einer der beiden Personen von der anderen
. .
abgeschri.eben haben Da Gerber aus ze1tl1chen Grun
den ausscheidet, mu somit Ein.
stein von Gerber abgeschrieben haben.
c) Bei einer berna hme der betreffende
n
'.o mel us der Gerber'schen Arbeit mu
der
.
e Einste1n'schen
Arbeit angegebene Abi. tu gsweg der Formel als getrk
t bzw. ge
.
f alscht angesehen . werden, denn
eine talsche Formel aus m r anderen
Arbeit
kann
.
auf korrekte Weis nie
ht a bgeleite
t werden .
. Letztlich kom mt man schlech
t an der Erkennt. .
n1s vorbei , da Einstein in
der Gerber'schen Ar-

::

76

beit eine Formel entdeckt hatte von we 1 eher er

'
f a Isc hl'1c herweise annahm sie wre k orre kt . Aus.
gehend von dieser anscheinend g u itige n , im
.
.
Grunde Jedoch falschen Formel hat E i nst e1. n dann
.
.
. h eine Rckrechnung vo r g eno mm en
offens1ch.t 1 1c
.
einen Ausgangspunkt fr di
um a uf diese Weise
.
.
Ableitung seiner eigenen Formel zu gew .innen
.
so d a auf diese Weise der Eindruck erwec k;
werden konnte, da die betreffende Forme1 un.
ter Einsatz relativistischer Annahmen in korrekter
.
.
Weise abgeleitet worden war.

:;

Die oben aufgezeigte Verhaltensweise hlt d

Aut r persnlich fr kriminell, denn t h eoretisc
Phys1 k da rf nicht durch Prsentieren getrkter
. ngen betrieben werden. Inwieweit Ein
Able1tu
tein dafr verantwortlich gemacht werden kann,
ist schwer zu beurteilen Aus der Sicht des A utors
war Einstein zumindest schubweise schi zophren
und hatte daher nur eine beschrnkte Zurech
nungsfhigkeit. Die anderen Herren aus dem re
lativistischen Lager muten aber die vorhande
nen Zusammenhnge irgendwie erkannt haben
so a diesen Herren der theoretischen Phyisk
zurr:in est der Vorwurf der Duldung k rimineller
.
Akt1v1tat zur Verflschung der Physik gemacht
werden mu.
Abschlieend noch zwei Bemerkungen:
- In der modernen relativistischen Literatur, bei
spielsweise bei Roman Sexl Weie Zwerge
Schwarze Lcher" , Braunschweig 1 9 79, wer
den fr die rela tivistischen P e ri h el korrek tur
vielfach andere Parameter wie der Schwa rz
schildradius R, die Anzahl der B a h n u mlufe
pro J ahrhundert N sowie ein korrigierter Bah n
radius r a ngegeben. Derartige Ma n ah men
hlt der Autor teilweise fr Manver, um ge
genber der Gerber'schen Formel einen gewis
sen Abstand zu gewinnen
- Auch in anderen Kreisen scheint es sich mitt
lerweile herumgesprochen zu haben, d a die
r
Einstein 'sche Ableitung der P e r i h e l k o rrektu

des Merkurs kein Ruhmesbla tt der Physik dar

h
stellt. So mac ht beispielsweise der in Zric
lehrende Paul Feyerabend in seinem Buch
Wider den Meth oden zwan g" die folgende
Aussage:

g
Die Erklrung zeig t, da die Voraussetzun
ti
fr die Able itun g nich t die allgemeine Rela

edin
ngsb
Anfa
n
vittsthe orie mit pass ende
n
ische
gungen ist, sondern neben relativist
Physik
Ann ahm en stets auch die klassische
ivi
relat
die
sich
eht
enth lt. Au erdem bezi
e
Plan
das
stisc he Berechnu ng . . . nich t auf
ern
tensystem in der wirk lichen Welt, . . . sond
mauf den vllig fiktiven Fall eines zentralsy

metrischen Universums, das auer einer Sin

gularit t in der Mitte nichts enthlt. Was
sind die Grnde fr die Verwendung von so
merkwrdigen Annahmen ? "

Und ein paar Zeilen spter:

t
Der klassische Teil des Expla nans tritt nich
auf,
n
einfach aus Bequemlichkeitsgrnde
Be
sondern ist notwendiger Bestandteil der
sich
ben
erge
gen
erun
rech nung. Und die Nh
ngen,
nicht aus rela tivis tisch en Berechnu
tivi
Rela
sondern werden eingefhrt, um die
zu kn ttstheorie auf den Fall anwenden
nen . "

77

Periheldrehung

Lichtablen ku ng

10
D i e L i c h ta b l e n k u n g a m S o n n enra n d

Als Beleg f r d i e R ichtig k eit der Al lge me i nen

Relativi ttstheorie wird i n d e r Literatu r vielfach
die Lichta b l e n k u n g am Son n enra nd a n gegeben,
we lche e ntsprec h e n d der E i nstei n ' schen Voraus
sage u n gef h r zwei B ogenseku n d e n betragen
sol l . Aus d i esem G r u nde ersc.h e i n t es zweckms
sig, wen n auf d i eses P h n o me n etwas e i ngehen
der eingegangen wi r d .
I m R a h m e n e i n es e rsten Sch rittes w re d ie E i n
stei n ' sche Voraussage z ue rst etwas nher u nter
die Lupe zu n e h m e n . N a c h d e m E i nstein in se i nem
i n den Annalen der Physi k , Band 1 7 , S 1 3 2-1 48
( 1 905) a bged ruckten Artikel ber e i n e n d ie E r
zeu g u n g u n d Verwa n d l u n g des Lichts betreffen
den h e u ristische n Gesichts pu n kt " d e m Wellen
ph nomen des Lichts u nter Verwe n d u n g d e r von
Planck post u l ierten E n e r g i e q u a nten e i n e d u a l i sti
sche Form i m Sinne von Photon en " a n gedic htet
hatte, u n d nachde m derselb e Autor im R a h m e n
e i n es i m B a n d 1 8 , S 63 9-64 1 ( 1 9 0 5 ) der A n n a l e n
der Phys i k ersch ienenen Art i kels I s t d i e Tr g h eit
ei nes Krpers von seinem E nergiei n ha l t a b h n
g i g ? " zustz l i c h e i n e G l e ichsetzu n g v o n Materie
und E nergie vorgeno mme n h atte, e rsch i e n es
n u n m e h r n a h e l ieg e n d , d a d i ese aus dem K i n d
bett gehobene n Lichtteilch en der Photonen "
mit entsprechend en E i g e n sc h afte n wie Tr g h eits

78

und G ravitationsmasse ausgestattet wu rden , da

mit man a uf d iese Weise u ntersuchen kon nte,
wie sich de ra rti ge P hotonen u nter dem E i nflu
des Newton 'schen G ravitationsg esetzes verha l
ten w rden .
E i n derart iger Schritt erfolgte i m Rahmen e i n es
von E i nstei n noch i n Prag geschri ebenen Arti kel s
ber den E i nf l u der Schwerk raft auf d i e Aus
reit u n g des Lichts " , welcher im Band 35 der An
nalen der Physi k, S 898-90 8 ( 1 9 1 1 ) zum Abd ruck
gelangt e. I n di esem Arti kel wird von E i n ste i n ein
leitend fol gende s aufgef h rt :
Es ergibt sich nmlich, da Lichtstrahlen, die
in der Nhe der Sonne vorbeigehen, durch das
Gravitationsfeld derselben nach der vorbeizu
bringenden Theorie eine Ablenkung erfahrn,
so da eine scheinbare Vergrerung des Win
kelabstandes eines nahe an der Sonne erschei
nende n Fixsternes von dieser im Betrage von
fast einer Bogensekunde eintritt. "

n
Auf Seite 908 d ieses Artik el g i bt E i nstei n d a n
e
i
d
nkel
gwi
n
ku
Ablen
f r d e n zu erwa rtend en
folge nde Form el o: a n :
0:

2 KM
c2

79

Periheldrehung
Lichtablenkung

10
D i e Lichta b l e n k u n g a m Son n e nra nd

A l s B e l e g f r d i e R ichtig ke it d e r Al l gemei nen

Relativittstheorie wird i n d e r Literatur vielfach
die Lichtab le n k u n g a m S o n n e n ra n d a n gegeben ,
welche entsprec h e n d d e r E i n st e i n ' schen Vora us
sage u ngef h r zwe i Bogensekunden betragen
sol l . Aus d iesem G ru n d e e rsch ei nt es zweckms
sig, wen n a u f d i eses P h n om e n etwas e i n ge hen
der e i n gega n g e n wi rd .
I m Ra h me n e i n es ersten Sch rittes w re d i e E i n
stei n'sche Vora ussage z u e rst etwas nher u nter
die Lupe zu n eh m e n . N a c h d e m E inste i n i n sei nem
i n den An n a l e n d e r Physi k, B a n d 1 7 , S 1 3 2 - 1 48
(1 905) abgedruckten Art i k e l be r e i n e n d i e Er
"
zeugung und Verwa n d l u n g des Lichts betreffen
den heurist i s c h e n Gesichts p u n kt " d e m We l len
ph nomen d e s Lichts u nter Verwe n d u n g der von
Planck postu l ierten E nergiequa nten e i n e d ua l isti
sche Form i m S i n ne von P h otonen " a ngedichtet
"
hatte, u n d n a c h d e m d e rse l be Autor im Rahmen
ei nes i m Band 1 8 , s 6 3 9-6 4 1 ( 1 9 0 5) der Annalen
der Phys i k e rsc h i e n e n e n Artikels ,, Ist d i e Trgheit
eines Krpers von s e i n e m E n ergie i n h alt a bhn
gig ? " zustz l i c h e i n e G le i c hsetz u n g von Materie
und E n e r g i e vorg e n o m m e n hatte, ersch ien es
n u n m e h r n a h e l i e g e n d , d a d i ese a u s dem Ki n d
bett gehobenen Lichttei lchen d e r Photonen "
"
mit entsprec h e n d e n E i ge n schaften wie Tr g heits78

und Gravitationsmasse ausgestattet wu rden , da

mit man auf d iese Weise u ntersuchen konnte,
wie sich derart ige Photonen unter dem E i nfl u
des Newton ' schen G ravitati onsgesetzes verhal
ten wrden.
E i n dera rti ger Schritt erfolgte i m Rahmen ei nes
von E i nstei n noch in Prag geschriebe nen Arti kels
ber den E i nfl u der Schwerkraft auf die Aus
"
breitung des Lichts " , welcher i m Band 35 der An
nalen der Physi k, S 898-908 ( 1 9 1 1 ) zum Abdruck
gela ngte . I n d iesem Arti kel wird von E i nstei n ei n
leitend folgendes aufgef hrt:
Es ergibt sich nmlich, da Lichtstrahlen, die
in der Nhe der Sonne vorbeigehen, durch das
Gravitationsfeld derselben nach der vorbeizu
bringenden Theorie eine Ablenkung erfahren,
so da eine scheinbare Vergrerung des Win
kelabstandes eines nahe an der Sonne erschei
nenden Fixsternes von dieser im Betrage von
fast einer Bogensekunde eintritt. "
Auf Seite 908 dieses Artikel g i bt E instei n d a n n
fr d e n zu erwa rtenden Able n k u n gwi n kel die
folge nde Forme l a a n :
2KM

ex

c2Li

79

Lichtabl enkung

hender L ichts trah l soll eine Ablenk

ung
1 , 7 " (statt 0, 85") erleiden "

wobei
K

die Gravitatio nskonstan te

die Masse des H i mmelskrp ers

die Lichtgeschwind igkeit und

!::.

der Absta nd des Lichtstrah les vom Zen

trum des Himmelkrpers bedeuten .

Es wre dringend zu wnschen, da sich

Astronomen der hier aufgerollten Frage an
nhmen, auch wenn die im vorigen gegebenen
berlegungen ungengend fundiert oder gar
abenteuerlich erscheinen sollten. "
Vier Jahre spter hielt der bereits in Berl i n res i
dieren de E instein vor der Berl iner Akad emie der
Wisse nscha ften am 1 8 . Nove mber 1 9 1 5 ei nen
Vortrag zum Thema Erkl rung der Perih el bewe

gung des Merk urs aus der a l lgem ei nen Relat

ivi
ttst heor ie " . Gem dem ents prec hend
en Sit
zung sber icht hatte Einstein dabe i ei nleit
end fest
gestellt (S 83 1 ), da aufg rund sein
er Da rleg un
g n _ kei ne prin zipie llen Bed enk en
bez g l ich der
_
Einf uhr ung eine r Hyp oth ese ent
geg ens t nde n
urch wel ch eit und Rau m der
letz ten Spu r ob
- ber aub
Jekt 1ver Rea l 1tat
t w rde n ( ! ! ! ). I m H i n blic k
auf die postul ierte Lich tab
len kun g am Son nen
ran d ma cht e Ei nst ein dan n
fol gen de Au ssa ge:
" E ergibt sich ferner, da die Theorie eine
starkere (doppelt so sta rke
) Lichtstrahlenkrm
mung durch Gravita tionsf
elder zur Konse
quenz hat als gem me
inen fr heren Un ter
suchungen . "

Auf e ite 834 wi rd dazu

noc h fol gend es gesa gt:
Em
an
der Oberflche der
"
Son ne vorbeige80

von

wobe i d i e s m it d e r Vo r n a h me einer Hypo

these

In der Folge wi rd von Einstei n ausgefhrt, da

ein an der Sonne vorbeigehender Lichtstra hl ein e
Ablenkung vom Betrage 4. 1 0-6 bzw. 0, 83 Bogen
sekunden erleide, worauf sich die folgende Aus
sage anschliet:

Lichtablenku ng

beg r nd et wi rd .

I. T

, = 0

I n s ei n e m Art i k el No . 3 z u r Al lgeme inen Relati

vittst heorie , - d . h . d e m bekannten Artikel Die
G r u n d l a g e d e r a l l g e m e i ne n Rel ativittst heorie "
von 1 9 1 6 - k a m E i nstein e rneut auf die Licht
a b le n k u n g a m S o n n e n ra n d zu spreche n, i ndem er
a u f S eite 8 2 2 fol g e n d es a u sfhrt:
Ein a n der Sonne vorbeigehender Lichtstrahl
erfhrt demzufo lge eine Biegung von 1)". "
Der von E i n stei n verwendete Terminus Bie
g u n g " ist d a be i s e h r u n przise . Im Hinblick auf
e i n e n H i nweis a u f d i e zu e rwartende Lichtablen
k u n g von 1 , 7 B o g e n s e k u nden ist jedoch erkenn
bar, d a E i n st ei n u nt e r d e m Ausdruck Biegung"
d e n A b le n k u n gs wi n ke l a verstanden wissen woll
te, wel c h e r i n d ie s e m F a l l a l lerdings mit B" be
ze i c h n et w i r d . Wa r u m d ieser Ablen kungswinkel
jedoch d o pp e l t so g ro sein soll, ist auch hier
n i c h t so recht e r ke n n bar, vor a l lem, wenn man
be r c k s i c h ti gt, d a be i m E i nsetzen einer Gleich
u n g 6 9 von S e ite 8 1 8 i n e i n e Gleichung 74 auf
S eite 8 2 2 d ieses Artikels genau die bereits vorher
a ng e g e b e n e G l e ic h u n g d e r E i nstein 'sc hen Verf
fent l i ch u n g a u s d e m J a h re 1 9 1 1 herau skom m t,
u n d s i c h s o m i t e i n Wi n ke l betrag von nur 0,83 Bo
g e n se k u n d e n b e re c h n et .

E i n e a u f S e ite 8 2 0 d ieses Artike ls ge mac hte

Aussa g e h i lft mg l i c he rweise etwa s weiter:
Es gilt also die Euklidisch e Geome trie im ra
vitations felde n icht einmal in ers ter Nahe

rung. "

So wie sich d i es a n ha n d e i n es Studiums relati

vistischer Literatur e rg i bt, sc h ei nt es so gewesen
zu sei n , d a E i n stei n i r g e n dwi e zu der Auffas
sung gelangt wa r, d a d e r R a u m in der Nhe gr
erer Gest i r n e g e k r m mt sei, wobei d iese Krm
mung des Rau mes g e n a u der berec h neten Licht
abl enk u n g entsprche, weil Lichtstrahlen sich ja
naturgem gerad l i n i g a us b re iten . Aus diesem
Grunde m te d a n n eben der berech nete Licht
ablen ku ngswi n ke l verdoppelt werden, um d ie
vorhandene R a u m k r m m u n g eben a uch noch be
rcksichtigen zu k n n e n . In d i esem S i n ne wi rd
dann auch in der relativist ischen Literatu r vielfach
der zuerst berec h n ete Able n k u ngswi nke l von
0,83 Bogense k u n d e n a ls der Newton ' sche An
tei l " und der verb l e i b e n d e Rest von ebenfa l ls
0,83 Bogense k u n d e n a l s der R iemann ' sche "
oder n ichte u kl i d isc he Antei l " beze ichnet.

rend ei ner dem Durchme sser des ablenken den

Planeten entsprech enden Strecke einen vorgege
benen konstanten Wert anni mmt, - was natrl ich
nur annherung sweise zutrifft -, auerhalb d ie
ser Strecke jedoch vernachlssi gbar klein sei, was
natrl ich ebenfal ls nicht den Tatsachen ent
spricht. Bei Verwendung ei nes derart igen Ansat
zes verei nfachen sich natrl ich die Berechnungen
in sehr starkem Mae, mu man doch nunmehr
nur die Zeitda uer bestimmen, welche der betref
fende Krper fr das Du rchfliegen des kritischen
Bereiches entsprechend dem Durch messer des
betreffende n Planeten bentigt, um da nn wie
derum festlegen zu knnen, welche Strecke die
ser Krper im freien Fa ll in Richtung des betref
fenden Sternes fal len wrde, woraus man dann
wiederum den Ablenkungswi nkel berech nen
ka nn.

Merkw r d i g ist dabei trotzdem d i e Tatsache,

da die von E i n stein mit den G le ich u ngen 69 und
74 sich ergebe n d e Formel nur den ei nfachen
Wert von 0 , 8 3 " ergibt, obwo h l zwei Ze i len dar
unter der a n h a n d d ieser Forme l berechnete Wert
von B " als g e n a u d o p pe lt so g ro angegeben
wi rd .

Obwohl die von Sld ne r abgeleitete Formel gar

n icht dazu besti mmt war, ben utzte E i nstei n diese
G leichung, um die Ablenkung von mit 300 000
km/sek an der Sonne vorbeiflieg enden Photonen
zu berechnen . berschlag smig lt sich dabei
feststel len , da bei einem Sonnend u rch messer
von 1 .4 . 1 06 km die Photone n fr ihren Vorbei
flug an der Sonne n icht ganz 5 Sekunde n benti
gen . Da entspre ch end der Gleichu ng s = 1h bt2
ein Krper i m freien Fal l auf der E rde whre nd 5
Sekund en an die 1 20 m fl lt und da der auf der
Son nenob erflc he herrsc hende G ravita tionse i n
flu 28 mal st rker als der auf der E rdobe rflch e
ist (diese G re ist bekan nt), wrde somit ei n
Krpe r auf der Sonne i nnerh alb von 5 Sekun den
s
etwas mehr als 3 km fal len " . Der Ablen kung
i
winke l a berec hnet sich dann an Hand des Quot
Son
enten diese r Fal lstrec ke von 3 km und dem
,2
4
etwa
was
km,
05
1
nen radi us von etwa 7
s
Arcu
einem
1 o-6 ergib t. Da ei ne Boge nsek unde
ch
si
mmt
von etwa 4,85 . 1 o-6 entsp richt, besti
i n ke ! a zu
dara us de r gew nsc hte Able nkun gsw
ar, 1s so
ennb
er
eit
Sow
0,83 Boge nsek unde n .
'
der Licht itung
Able
mi t die ga nze E i nste i n sche

So wie sich d ies jedoch i n der Folge zei gte,

wurde die Ablen k u ng sformel f r den ei nfachen
Ablenkungswi n ke l bereits im J a h re 1 80 1 von dem
Astronomen S l d n e r a b gel eitet. D i eser hatte sich
nmlich die Frage g estel lt, wie ein d u rch den
We lt ra um f l i e g e n d e r Meteor von seiner gerad l ini
gen Bah n a b g e l e n kt w i rd, falls derselbe streifend
an einem g r eren M assen krper, beispiel sweise
einem P la n eten , vorbeifliegt . Da die Astronomen
aus der d a m a l i g e n Zeit ke i n e neuzeitigen elektro
nisc hen Rec h e n a n l a g e n besaen, der a uf einem
flie gend en Krper wirkende G ravi tationsei nflu
jedo ch in jedem R a u m p u n kt u nterschie dl iche
Werte a n n i m mt, machte Sldner seinerzei t die
stark vere i nfachende A n n a h me, da bei tangen
tialem Vo rbeif l u g , d e r G ravitationsei nflu w h-

81

Lichtablenku ng

ablenkung am Sonnenra n d reine Trivia l mathema

tik und Benutzung einfacher phys i ka l ische r
G leich ungen, wie der Gleichung fr die freie Fa ll
strecke eines Krpers und dg l .
Die zu der Lichtablenkung am Sonnenra n d
fhrende E i nstein 'sche Geda nkenkette m u
letztlich in etwa s o verlaufen sei n :
a)

Neben seiner Wellennatur besitzt das Licht

zustzlich ei ne korpuskulare Form i n der
Art von Photonen " .

b)

Wegen der G leichheitsbeziehung zwi

schen Energie und Materie haben dera r
tige Photonen ei ne fr Materie charakte ri
stische Trgheit smasse.

c)

Wegen der im Ra hmen der Allgem einen

Relativittsth eorie gemac hten G leich set
zung von Gravit ation und Trg heit besit
zen derart ige Photo nen auch ei ne schw ere
Masse.

d)

Weg en der schw eren Mass e vo n Photo nen

rden d ieselb en an g re ren H i mme ls
korp ern abge lenkt .

e)

a. Lichtstra.hlen sich per Defi nitio n gera d

li n i g ausb reite
n, bede utet ei ne Lich tabl en
kun g am Son nen rand ei ne loka le
Kr m
mun g des leer en Rau mes i m Riem
ann'
sch en Sinn e u n d

f)

ege n . der Gle ichs etzu ng der Kr mm ung

eine s Lich tstrahls mit der K rum
mu n g von
.
Raum m u ein
g ravitat ion sm i g a b g e.
le kte r Lich tstr ahl noc h e i ne
d u rch Rau m
kru mm ung bed ing te zus tz
lich e Ab len
kun g erfah ren, so da letzt
l ich der berech
nete Wert ver dopp elt wer
den mu .
.
Keiner di eser Schr itte der
' tein , s ehen GeE ins
dank enk ette ist d a b :1. phy . .
si ka lisc h kor rek t. I m Fall
par anoi der De nk weisen sp
ielen de rart .1ge N eben .
sch l ichk ei ten J edoch k eine
Ro l. le.

82

Lichtable n k u n g

u zu

d e n M e ss u n g e n selb st: Nach de m

Ein
stei n i m R a h m e n s e i n e s Artike ls von 1 9 1 1
d'
Astro o m e n d ieser We lt zu e i n e r Ve rifi kation
d
von i h m bere c h n et e n g ravita t ionsbe dingte
n
Lichta b l e n k u n g a m S o n n e n ra n d a ufgerufen
hat
te , brach 1 9 1 4 d u rc h a u s stren d fr die w1ssensc h a ft e i. n erste r We ltkrie g a us . ber das neutra
le
H o l l a n d g e l a ng t e n j e d o c h Kopie n der we 1te
ren
,
.
E i n s t e i. n s c h e n Arbeit e n n a c h E n g l and , un d zwar
.
.
i n d ie H n d e d e s a n geseh enen Astron omen
Arth u r E d di n gt o n , w e l c h e r so m it als einziger
.
E n g l a n d er Z u g a n g z u d e n n e u e ren E i nstein 'sch en
..
.
Ve roffen t l i c h u n g e n a u s d e m fe i n d l i chen Deutsch
l n d h a tt e . Da E d di n g ton a ls Quker Kri egs
.
d 1e n stverw e1 g e re r wa r u n d a u s d iesem Grunde
entsp rec h e n d e S c h w i e ri g k eiten mit dem briti
schen I n n en m i n i ste r i u m h atte, wurde er von sei
ne n o l l e g e n i n C a m b r i d g e beauft ragt, eine Ex
.
ped1 t 1 o n vorz u b re i t e n , u m w h rend ei ner Son
ne fi nster n is d ie von d e r E i nste i n 'schen Allge
m e i n e n R e la tiv ittsth e o rie vora usgesagt e Licht
a b le n k u n g a m S o n n e n ra n d a n ha n d einer Ver
sch i : b u n g von H i n t e r g r u n dg esti rnen berprfen
.
z kon n e n . D a s i c h j edoch d ie Vorbereitu ngen fr
die
u rchf h r u n g e i n e r d e ra rtigen Expedition
.
verzogerte n , e r g a b s i c h s c h l ie l ich a ls geeignetes
Dat u m d e r 2 9 . M a i 1 9 1 9 , a n welchem Tag auf
der s d l i c h e n H a l b k u ge l e i n e Sonnenfi nsternis
stattfin d e n sol lte . D iese S o n nenfinsternis er
schi e n d a b e i beson ders g e e i g n et, wei l die Sonne
a uf i h rer j h rl i c h e n Wa n d e r u n g entlang der Ekl ip
. .
t i k J USt a n d i esem Tag d u rc h e i n e n Tei l der Hya
den m i t e i n er a u e r g e w h n l i c h hohen Ansam m
l u n g von h e l l e n S t e r n e n z i e h t was natrlic h als
e i n z u stzli c h e r Vort e i l f r d ie epla nten Messu n
g e n g ewert et werde n m u t e .

Auf d i ese We ise k a m E d d i n gton n icht i n ein

I ntern ieru n gs l a g er, s o n d e r n a m 2 9 . Mai 1 9 1 9 zu
sam m e n m i t C ott i n g h a m a u f d i e G uin eains el
Pri n c i p e i m Atla n t i s c h e n Ozea n . Edding ton be
s c h ri e b d i eses f r d i e P h y s i k d e s 2 0 . Ja hrh underts
so wichtig e E r e i g n i s s pter w i e folgt:

(
,

'

An dem Tag der Sonnenfinsternis war das

Wetter ungnstig. Als die totale Finsternis ein
tra t, war die dunkle Scheibe des Mondes, um
geben von der Korona, nur durch Wolken
sichtbar, ungefhr so, wie der Mond bei Nacht
hinter Wolken a ussieht, wenn die Sterne nicht
sichtbar sind. Aber wir konnten nichts anderes
tun, als das Programm so ablaufen zu lassen,
wie es vorgesehen war, und auf das Beste zu
hoffen. Der eine Beobachter hatte nichts ande
res zu tun, als die photographischen Platten
schnell auszuwechseln, whrend der andere
die vorgesehenen Beleuch tungen durch fhrte,
indem er vor das Objektiv des Teleskops einen
Schirm hielt, um jede Erschtterung des Instru
ments selbst zu vermeiden. "
Oben vollzieh t sich ein wunderbares Schau
spiel, wie spter die Photographien zeigen.
Eine gewaltige Protuberanz schwebt 1 00 000
Meilen ber der Oberflche der Sonne. Aber
wir haben keine Zeit, uns das anzusehen. Wir
spren n ur das seltsame Zwielicht der Land
schaft und die nur von Zurufen der Beobachter
unterbroche ne Stille der Natur und das Ticken
unseres besten Metronoms, das die dreihun
dertzwei Sekunden der totalen Finsternis ab
zhlt. "
Insgesam t erhielten wir sechzehn Photogra
phien, wobei die Belichtungszeiten zwischen
zwei und zwanzig Sekunden schwank ten. Auf
den ersten Photographien waren keine Sterne
zu sehen, aber anschein end hatten sich die
Wolken gegen Ende der totalen Finsternis et
was verzogen, und auf den spteren Platten
erschienen einige Punkte. In vielen Fllen fehl
te der eine oder andere der wichtigsten Sterne
infolge der Wolken, und wir konnten die Auf
nahmen nich t verwerten. Aber auf einer Platte
waren ziemlich gute Abbildungen von fnf
Sternen zu sehen, die fr eine Bestimmung
ausreichen. "

Besser ergi n g es ei ner Pa ra l l el g ru ppe von W is

senschaftlern, welche i n das brasi l i a n ische Sobral
gefahren war, wo am betreffenden Tag schnes
Wetter herrschte. Es dauerte dann a l lerdi ngs
noch ei n ige Monate, bis d ie beiden Expedit ionen
hei l wieder nach E n glan d zurckgekehrt wa ren
u n d d i e photogra p h ischen Platten ausgewertet
werden konnten . Die sich ergebende zeitliche
Abfolge war d a n n wie fol gt:
- Am 2 7. September 1 9 1 9 konnte der hol lnd i
sche Physi ker Lorentz sei nem Berl iner Kollegen
E i nstei n telegraph isch melden , da die eng
l ischen Expeditionen sei n e Th eori e besttigen
htten, worauf E instei n sei ner Studentin l lse
Schnei der- Rosentha l gegenbe r e rk l rte, da,
falls kei ne Besttig u n g erfol gt wre, i h m der
Herrgott lei d geta n htte.
- Am 6. November 1 9 1 9 trat d ie Royal Astrono
m ica l Soci ety u nd die Roya l Society zu einer
gemeinsam en Sitzung zusammen, auf welcher
d ie Ergebnisse der Auswert u n g der photogra
ph ischen Platten offiziell verkndet wurden .
I m Verg leich zu d e m von E instei n vorhergesa g
ten Wert von 1 , 67 Bogensek unden betrug der
gemessen e Wert 1 , 64 Bogensek u nden . Der
Physi ker J .J. Thomsen wrdigte dabe i d ie E i n
stei n 'sche Theorie als eine der grten Leistu n
gen i n der Geschic hte des menschli chen Den
kens . Der Mathema tiker und Phi losoph W h ite
head sch ilderte den gesamte n Vorga ng wie
folgt:

Die ganze Atmosphre gespann ter Teilnah

me war genau wie bei einem griechisc hen
Drama: Wir waren der Chor, der zu dem
Schicksalsspruch sich uerte, wie er sich in
der Entwicklung eines berragenden Falles
enthllt. Schon im Ort der Handlung lag ein
Momen t dramatischer Spannung: die tradi
tionelle Zeremo nie und im Hintergrund das
Bildnis von Newton, das uns daran gemah n
te, da die grten wissenschaftlic hen Na83

Lichtablenkung

Lichtable n kung

Ka rl M a rx u n d S i g m u n d F r e u d gena nnt wurde n

'
ist dabei n i cht g a n z verst n d l i ch .

turgesetze jetzt, nach mehr als zwei Jahr

hunderten, zum erstenmal eingeschrnk t
werden. "

Wen n man d a n n al lerd i ngs nach genaueren Me

daten sucht, m u m an sehr zum Erstaunen feststel
len, da in den B chern ber di e Relativittstheo rie
au er Pauschala bgaben d es gemessen en Ablen
kungswin kels kei ne Deta i la n g a be n gemacht wer
den . E i n e l b l i c h e A u s n a h m e b i ld et dabei al lein
Roman Sexl i n sei n em B c h l e i n Wei e Zwerge Schwa rze Lch e r " , B ra u n sc h we i g 1 9 79, i n wel
chem ei n i ge g ra p h isc h e D a rste l l u n gen wiederge
ge ben s i n d . D i e folg e n d e F i g u r zeigt dabei die stel
la ren Posit ion e n sve rsch i e b u n g e n a n llich einer
a me r i ka n i sch e n E xped it io n von C ambell und
Trum per aus dem J a h re 1 92 2 :

- A m 7 4 . Dezember 7 9 7 9 brachte d ie Be rl i ner

I ll ustrierte Zeitung ein lebensg roes Bild des
Kopfes von E i nstein begleitet von folgendem
Text:

Eine neue Gre der Weltgeschichte Albert

Einstein, dessen Forschung eine vllige Um
wlzung unserer Naturbetrachtung bedeu
ten und den Erkenntnissen eines Koperni
kus, Kepler und Newton gleichwertig sind. "

Wa rum a ls g roe Vorbi lder n icht auch noch

,.,,,.
.

. . ,

: '"'

..

I
I '
I
.

III

III

'
.

,,

1-

'

84

,
,

'

,
1

JI

9l
\

'

... .......

\'\.

... ... ....

..

JI '

....
-

.,

71

.'

><....

. .
,---"
f
/

'
'

,1

'

.. .

. \
\

<

t .- ... .

...../
DT

.... .

,,. ,

.
,' .

.,

1.
.

1. .

,'

I
r ._I

.,
. ,'

' -- '
---- .

.... ....

...

.r.;r::
<f
..... . c.t
\
/, :

\
\
\

!l'

gewertet

werden

ka n n .

D ie fol gende F i g u r zeigt ferner d ie G re der

beobachteten Lichta ble n k u n g i n Ab h n gig keit
des Sonnenabstandes von zwei Sonnenfi n sternis
sen aus den J a h ren 1 9 2 2 u nd 1 92 9 , wobei zu
beachten wre, d a i n d ieser Darste l l u n g d ie
richtungsmi ge Streuu n g der Mepunkte be
reits e l im i n iert ist:

7
"'
'J,t.!.
.
l.O
1.J

.
'

. . . ',D...
'
11 /1
!'
'
'l -.., ... "'f:?.
1
\
.

'o ;z.

"'911

"'

'.

G ravitationseffekt

- -

-- ---..:
. ... ... _
...,.,
,_ ' "
,i'}
,-

,
....,,. ,
... '"
'
"""
\

..

....
....,..

....

,'

_,
_
.
.,......

- -- - - -- -

... ... - . , .

t.... . 1:1, ,

D i e betreffen d e Darste l l u n g wurde dabei

d u rch berlagerung zwei e r Photograp h i e n geb i l
det, wo be i d i e sich ergebenden Posit ionsver
schiebungen sta rk verg rert wiedergegeben
s i n d . A n h a n d d i eser Da rstel l u ng f l lt a uf, d a d ie
beobachteten Positionsverschiebungen ei nzel ner
H i nterg r u ndsterne sowoh l betrags- wie a uch
wi n ke l m i g sehr sta rk streue n , was n icht un
bedingt a ls H i nweis f r ei n e n syste matischen

r:

'

,
I
..,
'
.., , ...

a ' . -......

,'

Vergleichcudc

Dorst.ellung

Lict

der cobocJ.tungsergt'blliS3c : Poi.d.am-Lick

011.1 der AU5glci<hung

Die getrichcltc Hyperbel it die \ou der Rcl.-Theorie geCorderte, die strichpunklicrlc die
der Potsdamer Beobchtungsdatcn sich ergtbeudc Hyperbel.

'

...
/ . .

Polldur11

Abb. q .

'

,.

Trotzdem erscheint d i e betreffende Darstel

l u n g von I n te resse : E ntsprechend dem N ewton' sehen G ravitationsg esetz n i m mt n m lic h d er von
e i n e m H im melskrper a u sgehende G ravitation
seinfl u q u a d ratisch m it der E ntfe r n u n g ab. Da
d e r Wi n kelbereich, i nnerhal b welchem G ravita
tionseinfl sse wirksam s i n d , i n etwa l i near m it
d e r E ntfern u n g von d e m j ewe i l i g e n stel laren Kr-

per a nstei gt, m te ein g ravitationsb edi ngter

Able n k u ng swi n k el be rschlagsm ig nach einer
1 /x-F u n ktion a b n e h men . An H a n d der obi gen F i
g u r ist jedoch e rkn n b a r, d a d i e F u n ktio n des
gemessene n Abl e n k u n g swinkels sehr viel lang
samer mit der E ntfernu n g a b ni mmt, was einen
G ravitationse ffe kt letztlich als Begr n d u n g a us
schliet.
85

Lichtablen kung

Der Vol lst n digkeit halber sei sch l ielich noch auf di e fol gende F i g u r verwiese n , i n welch
er im Rah
men von Radarmess ungen d urch Shapiro im J a h re 1 9 70 d ie sich ergebe n d e n La ufzeit
verzg erun gen
von Echosi gnalen a ufgetragen sin d, di e an der Sonne vorbei z u m P la n eten Ven u s a usgesa
ndt und zu
rckreflektie rt worden waren :

200

160

ob ere
Konjun ktio n

- Reflexion d e r We llenfront a n ei ner reflektie

renden F lche, so wie s i e be i spiel swe ise be i u n
ter d e r Beze ic h n u n g E c h o " b e k a n n t e n P h no
men a uftritt , be i welchem Scha l l a n e i n e r Fels
wa n d oder an e i n e m Wa l d r a n d ref le ktiert wi rd .

1 20

,.-._

(,/)

::t.

- Auft rete n d e nderungen der D ichte des den

We l lenvorg a n g tragenden M ed i u ms, i n wel
c h e m Zusam me n h a n g beis pi elswei se a u f d ie
Ablen k u n g von U lt rascha l l si g n al en verwiesen
wird, so wie bei Wassersch ichten u nterschie d
l i ch e r Temperat u r u nd/oder S a l i n itt i n Verbin
d u ng m i t Sona rgerten a uftrete n .

.....

<]

80

40

0
-
3
-
oo
L_
-
00
2
1 0
0-L

-L
-J___J_--L-
o
3 00
1 oo
200

Ze it in Tage n

De r beo bac hte te ma xi ma

le Ve rz g ru ngswert b
etrug d a be i. 1 90 sek, was letzt l i c h n u r beweist, da
das Lic ht i n Son nen nh e
.
ei gen tlich nich t abg elen
kt, son der n vor a l l e m verz
H i nweis fu r ei n e vor h an d
g e rt wi rd . Dies mu als
ene Sonn ena tm osp h are

gewe rtet werde n , we l c h e i m Vergle ich zum freien

Rau m ein dic hte res op t isc
.
h es M e d 1 u m
da rstel lt.

86

U nter Bercksichti g u n g des gesch i l derten

Sachverha ltes erschei nt es n u n me h r a n g ebracht,
wen n d ie ga nze Probl emat i k mit der Lichtablen
kung a m S on n e n ra n d von der p hysi kal ischen Sei
te her nher u n tersucht wi rd .
E ntsprechend d e n l nterferenzversuchen, wel
che von Thomas Young im J a h re 1 802 d u rchge
f h rt worden wa ren, ist Licht g a n z ei n de utig e i n
Wel l e n p h nome n . Aus der S icht d e s Autors her
a u s existi eren d a be i d rei G r n de , a ufgrund we l
cher e i n e s ich a u s breiten de Wel lenfront zu einer
Abweic h u n g von i h rem geradl i n i ge n Ausbrei
t u n gspfad gezwu ngen werden k a n n :

25. 1 . 1 9 7 0

Lichtablen ku n g

G eschwi n d i g ke itsu ntersch iede

- Auftreten d e
des d e n Wel l e nvorga n g tragenden Medi u ms ,
we n n be is pie lswe i se e i n e Wasserwe l l e a u s e i n
e m mit stationre m Wasser g ef l lten Hafen
becken d u rch e i n e rel ativ enge Hafenff n u n g
h i n d u rc h i n e i n e n relativ s c h n e l l f l i e enden
Flu g e l a n gt , was ebenfa l ls e i n e Ab lenku n g
d e r R i c h t u n g e i n e r Wel l enfront hervorruft.
Die oben g e n a n nten Abwe i c h u n g e n e i ner Wel
lenfront von i h re m geradl i n i g verlaufenden K u rs
s i n d dabei i n i h re r Art mathemati sch genau be
k a n nt , so d a d u rc h a u s d i e M e i n u n g vertreten
werden ka n n , d a e i n We l lenausbreit u n gsvor
g a n g nach g e n a u vorgegebenen G esetzen ab
l uft, g e m welchen der sich ergebende K u rs

einer Wel lenfront i m wesentl ichen d u rch das Me

d i u m und sei ne Bewegung vorgegeben ist.
I m Rah men der E i nstei n ' schen Akt ivitten hat
sich jedoch im rel ativistischen La ger i rgen dwie
d ie Mei n u ng du rch gesetzt, da d i ese optischen
G esetze i m Va k u u m , d . h . i m sogenannten leeren
Ra u m , nicht gelten u n d d a der Wel l envorgang
Licht " sic h sozusagen a u ch bei Bedarf quer
d u rch d i e Bsche schlagen " kn n e. E i n d era rtiges
Abweichen d e r Lic htstra h l e n von i h rem vo rgege
benen K u rs sei somit a uch auf andere We ise
mg l ich , i nde m
a) entweder d ie korpuskula ren P hotonen " von
e i nem G ravitationskrper wi e von ei ne m Ma
g neten angezogen we rden, u n d/od e r
b) der leere Ra u m dera rt g e k r mmt sei , d a d ie
Lichtstra h len auf d iese Weise u m Ecken her
u mgef h rt werde n .
Be ide Anscha u u n gen bzw. Mg l ich keiten m s
sen jedoch als hchst u nwissenschaftl ich a ngese
hen werden, wi rd doch ei nerseits auf d iese Wei se
der Ausbreitu n g svorg a n g elektromagnetische r
Wel l e n ernsthaft i n Frage gestel lt , wh rend ande
rerseits d i e F ra gestel l u n g sti l lschweigend ber
g a n g e n wird, wie sich i n e i n e m dera rtigen Fal l d ie
d e n Ausbreitu ngsvorgang besti mmenden Fel d
g ren e u n d . verha lten . Nach Wissen des Au. tors hat es j edoch die theoretische Phys i k bisher
vermieden , auf d ieses P robl em berh a u pt ei nzu
gehen, was woh l seine g uten G r n d e haben
d rfte.
We n n man n u n meh r davon ausgeht, da Licht
e i n Wellen p h nomen ist, dessen Ausbreitung
d u rch gewisse Para meter des Ausbreit u n gsrau
mes festgelegt wi rd und wenn es aufgrund von
terrestrischen Beobachtungen a l s gesichert er
schei nt, d a Licht bei tangentialem Vorbeiflug a n
der S o n n e e i n e gewisse Able n k u n g erf h rt, d a n n
ka n n e i n e derartige Ablenkung eigentl ich n u r
87

Lichtablenkung

Lichtab l e n k u n g

d u rc h den U msta n d hervorgerufen werden, d a

i n Sonnennhe d ie Feld g ren E u n d leicht ver
n derte Werte a ufweisen .
E i n e dera rtige Ver n derung der Ausbreitu ngs
pa rameter von Licht ergibt sich beispielsweise
oder im wesentl ichen a ussch l iel ic h d u rc h das
Vo rha n densei n ei ner Atmosphre, welche a uc h
auf der E rde ei ne Lichtablenkung i m Si n n e ei ner
terrestrischen Aberration u n d/oder einer Fata
morga na hervorruft. Da die Sonne bekan nterma
en auch eine weit i n den Weltra u m h i na usra
gende Atmosph re " a u fweist, welche gerade
bei Sonnenfi nster n issen als Corona sehr g ut be
obachtet werden kann, ist e rken nbar, da d ie a m
Son nenra n d beobach tete Lichtabl enkung hchst
wa h rschei n lich d u rch d iese Son nenatm osphre
hervorg erufen wird .
Wen n m a n d a n n a llerd i ngs d ie relativi stische
Literat ur studie rt, f l lt auf, da das Thema Son
nenat mosph re " i m wesen tlic hen ei n Ta b u z u
sein schei nt. Dies ist u mso ersta u n l ic her, wen n
man beden kt, da sel bst Ei nstei n von der Exi
stenz ei n er Sonn enatm osph re gewu t ha
ben
mu. Anl l ich einer Ged chtn isred e a u
f den
j h l ings ve rstor bene n Astro nome n u n d Theo
reti
sche n Phys i ker Karl Schw a rzsch i l d hat
E i nstei n
n m lic h gem S itzun gsbe richt d e r Akad
emie der
Wiss ensc haft z u Berl i n, S 768- 770, 1
9 1 6, folg en
des zu sage n geha bt:

Sein tiefes theoretisch-physikalisches

Wissen
stellte er in den Dien st der Sonnen theo
rie. Hier
verdankt man ihm Untersuchungen
ber das
mechanische Gleichgewicht in der
Sonnenat
mosphre und ber die bei der Lich
terz
eug ung
.
der Sonne mageblich
en Vorgnge.
Auc h Edd i ngt on i n Eng land ,. wel
che r auf gru n d
.
seiner Besessen heit i n diese r Ang
eleg enheit d e n
ganzen relativistisch en S n den l l
fa m itversc h u l de
te hat von d iese r Son ne natm
osph
'.
re g ewu t . I n
.
sein : m Bericht v n d e r Exp edit
ion nach Prin zipe
. 1ch
e rwah nte er naml
ganz exp lizit das wu n d erba 88

re Scha uspiel d e r gewa l t i g e n Protubera nzen , wel

c h e 1 00 000 M e i l e n be r d i e Oberfl che der
Sonne h i n a usschw ebte n . D a E d d i ngton schon tot
ist, ka n n m a n i h n l e i d e r h e ute n ic ht mehr befra
gen, a u s was f r Mate r i a l i e n d e ra rtige Protube
ra nzen " a u s se i n e r S i c h t best e h e n sollen .
U n mittel ba re M e d a t e n d e r Son ne natmospre
zu erha lten , i st etwas schwie rig, h a ben doch
Raumso nden m it i h re n i n te g r i e rten Schaltkre isen
d ie E i genscha ft, d a s i e h n l i c h wie die Flgel
von Ika rus i n u n m ittel b a re r S o n n e n nhe ihre
F u n kt io nsf h ig k e it verl i e re n . Soviel ist derzeit je
doch feststel l b a r :
- D i e Atmosp h re d e r S o n n e besteht vor al lem
aus Wassers toff u n d H el i u m , wobei der Was
serstoffa n t e i l etwa 90 % betrgt. Unter Nor
m a l bed i n g u ng en e r g b e d ies e i n e n optischen
B rech u n gs i n dex von etwa 1 , 000 1 2 , was etwas
wen i ge r a l s d i e H lfte des B rech ungsi ndexes
d e r L uft ist, dessen Wert u nter Normal bedin
g u n g e n 1 , 00 0 2 7 betrg t .
- E ntsprec h e n d d e m H S RA- M o d e l l von Ginger
l ic h (s iehe A . G i n g e r l i c h u n d C . De Jager Th e
struct u re of t h e Q u iet P h otos p h e re and the
l ow C h ro m os p h e re " i n Proceed i ngs of the Bil
derberg C onferen ce, D o rtrecht, 1 968) betrgt
d i e D ic h te d e r S o n n en a t m os p h r e auf Nullni
vea u 3,2 1 0 7 g/c m J, was i n etwa einem Vier
tel d es D i c h tewertes d e r E rd a t mosphre ent
spricht, deren Wert a u f M e e res hhe etwa
1 , 2 5 1 0-6 g/cm betr gt .

- E ntsp re c h e n d d e m g e n a n nten Modell wird bei

der S o n n e d e r h a l be D i c htewe rt auf etwa 1 2 5
k m H h e b e r d e m N u l l n ivea u e rreicht, wh
ren d i n d e r E r d a t m os p h re d e r ha l be Dichte
wert bereits bei e i n e r H h e von 6 b is 7 km auf
tritt .
- Die Son n enat mos p h re ist z ustzl ich sta r k iso
l i e rt, was i n bez u g a uf e i n e a uftrete nde Lich t-

be u g u n g e i n e verst rkende Wirku n g haben

sollte .
U nter B e rcks icht ig u n g o b iger Daten ist er
ke n n bar, da i n n e rh a l b der vo rhandenen Son
ne natmosphr e e i n e h i n re ichend hohe atmo
sphrisch bedi ngte Lichtbe u g u n g z u e rwarten ist,
so da die gemessene Lichtbe u g u ng am Sonnen
ra n d a ussc h l ie l i c h atmosphris ch erk l rbar er
sche i nt .
E i n Verg le ich d e r te rrestrischen u n d der sola
ren Lichtbeu g u ng e rg i bt sic h folgende S ituation :
D ie terrestrisch e Lic htbeug u ng , - a u c h atmo
s p h risc h e Refrakti o n " g e n a n n t -, betrgt u nter
90, d . h. in R i c h t u n g des Horizo nts 35 Bogenm i
n uten, was bedeutet, d a d i e u ntergeh en de
So n n e, wel c h e von d er E rde aus e i nen D u rch mes
ser von 3 0 Bogen m i n uten a ufweist, u m m e h r a ls
i h ren D u rc h m esser optisch nach oben g ezogen
wi rd . Fr e i n e n tangentia l a n der Erdoberfl che
vorbeigef h rten Lichtstra h l m u d iese r Wert je
doch verdoppe lt werden, was i nsgesa mt ei ne
Li ch ta b l e n k u n g von meh r a l s 1 ergibt. Da d ie ge
messe ne Lichtab le n k u n g am Sonnenra nd jedoch
nur etwa 2 Bogense k u n d e n a usmacht, entsprich t
d i es nur d e m 2 000 . Te i l der terrest rischen Refrak
tio n .
Der gesch i lderte Sachve rh a lt ka n n e igentl ic h
n u r d a h i n g e h e n d interpret iert werd e n , d a d ie
i m R a h m e n des HS RA- Modells a ngegebe nen
D i c htewerte z u hoch s i n d . Der U msta n d , da d ie
Sonne nastrono men sich b isher davor scheuten ,
auf d iese Weise konkret e Aussage n be r d ie Son
nenatmo s p h re zu machen, mu woh l d a ra uf zu
rckgef h rt werden , da ke i n e r von d i esen
Astrono men sich der G efa h r a u ssetzen wol lte,
von d e r Theoret ischen Phys i k h e r g estei n i gt zu
werd e n .
I n teressa nt ist i n d i esem Zusa m m e n h a n g a l ler
d i ngs die Festst e l l l u n g , da w h re n d der M a r i n e r
4- M ission d i e sich e r g e b e n d e n La ufzeitv erzge
r u n g e n von F u n ksignal en, welche von d ieser

S o n d e a u s z u r E rd e a usgesa ndt worden wa ren ,

dazu ben utzt wurden, u m d ie Dic hte d e r Ma rsat
mosph re zu berech nen , wobe i sic h a uf N u l l ni
vea u e i n Atmosphren druck von 5 bis 7 Mi l l i ba r
e rgab . Es wi rd hier woh l mit zweierlei M a ge
m essen : Was a uf dem M a rs erla u b t ist, ist a n
scheinend a u f der S o n n e verboten . I n d i esem
S i n n e ist d ie Sonne woh l E igentum de r Theoreti
schen Physik !
U m j edoch erneut auf d ie Phys i k z u rckzu
kommen , d i e bei ei ner Sonn enfi nste rnis d u rchge
f h rten Beobachtu ngen der Ve rsc h ieb u n gen von
Ster n positionen zei gen
a) sta rke richt u n gs m i ge Stre u u ngen und
b ) weit i n den Raum h i nausreich ende Licht
a b le nk u ngen .
Beide Faktoren geben zu der Vermutun g An
la da der beobacht ete Effekt weitgeh en d
d u ;c h C oronaers chei n u n gen , P rotu bera nzen u nd/
oder Son nenwi n d hervorge rufen wi rd, wobei der
sta rke lon isie ru ngsgrad d e r aus der Son nenflch e
h e ra u sgesch leu derten Gase mit S icherheit we
sentl i c h zu dem feststel l baren Effekt beitrgt .
Gem H . v. Ditfurth in Ki n d er des Welta l ls " ,
Ha m b u rg 1 9 70, reic hen sichtbar e S p u ren der
Sonnen corona etwa 1 5 M i l l ia rde n Ki lometer , d . h .
etwa zehn Sonnen du rch messer i n den R a u m h i n
a us, w a s mit der beobac hteten Lichtab le n ku ng
a n n hernd berei nsti m m t .
Der besc h riebene Sachve rha lt lt vermut en ,
d a zwisch en dem 1 1 j h rigen Sonnen flecken zyk
lus u n d der ge messen en Lichtab le n k u n g a m Son
nenran d mg l icherweise eine gewi sse Korrela tio n
besteh t . Di e folgen de F i g u r z e i g t dabei die ge
messe ne m ittl ere Lichtbe u g u n g ex in Ab h ng ig
keit von der erm ittelten m ittleren jhrl ichen Son
nenfle ckenza h l N :

89

Lichtable n kun g

Lichtablenkung

nen (siehe Liek. Obs. B u l l , N r . 346, 1 923), war es

n u n meh r Zeit, d a a u ch d ie Deutschen be i der
nchstbesten Gelegenheit sich i n e i n d e ra rt i g es
Sonnenfi n stern isabenteue r zu werfen hatten
m u te doch bewiesen werden, da d ie d e utsch
Wissenschaft d iesen verma ledeiten Ablen k u n gs
winkel a n der S on n e a u f e i n i ge Dezi ma lstellen
g e n a u e r messen und m it d e m von Ei nstei n vor
a usgesagten Betrag i n p rzise berei nsti m m u n g
b r i n g e n kon nten .
D iese G e l ege n heit bot s ic h a m 9 . Ma i 1 9 2 9 , a n
welchem Ta ge i n Nordsumatra, i n M a l a kka u n d
a u f d e n P h i l i p p i nen e i ne tota le Son nenfi n ste rni s
zu erwarten wa r. Von der Notg emei nschaft der
de utschen Wissenschaft wu rde somit rechtzeit ig
e i n e Sonnenfinstern is-Kommiss ion ei n be rufen
welche d e n Le ite r des E i n stei n-Observatori u ms
a u f d e m Tel eg ra p he n berg i n Potsdam, D r . E rwi n
Freu nd l ich , beauftragte, e i ne Expedition z u r
berprfung der Re lativittstheori e vorzu berei
ten . In d e n Ze iss.-We rken von Jena m u ten d a r
a u f h i n b e rst u n de n geschoben werde n , d a mit
noch rec htzeitig e i n neuer C oe lostat von g roer
Sta b i l itt konstruiert werden konnte, der f r d i e
sen Zweck geeign et wa r . An d i esen neuen C oe lo
staten wurden zwei bereits vorh a n d e n e kanonen
rohra rtige H ori zonta lka meras m it 8, 5 m B re n n
weite a n g esetzt, m i t welchen zwei g etren nte
H i m me lsbereiche von 3 x 3 G ra d z u Vergleichs
zwecken p h otogra p h i e rt we rden kon nten .

'

Obwoh l einz elne P u n kte d ieser F i g u r s e

h r stark
stre e n , erg ibt sich trot zdem der Ein
d ruck d
z u m i n dest eine schw ache Korr eatio
n zwi ch n
. . .
der Son nena ktivi tt und dem von der
rel a t 1v1s
t1sc h en Physi k erm ittel ten Able nku ngsw
inke l am
u nen
Son
rand best ehen kn nte , so d a es unt er
r:i sta nde n s i n nvo l l w re, wen n d ieser Mg l ichkeit etw as ei nge hen der nac hge gan
gen wi rd. Die
verwend e en Dat en der Lich ta blen
kun g am Son
nen ra n d si n d dab ei dem Buc h von
Erns t S c h mu t. .
zer R e J a t .1v1ta
tsth eor ie-A ktue ll " Leip
zig 1 979 ,
"
'
entn omm en .

Zur C h ron olo g ie der Ere ig

nis se sei vie l leic ht
noc h fo lge nde s nac hge trag en
Nac hd em d er En g90

lnd er E dd 1. n g t o n m i t sei n e n Leuten im Jahre

.
1 9 1 9 in das ferne P ri n ci p e u n d Sobral gereist
wa r, um w hr end e i n e r a m 2 9 . M a i stattfinden
den Sonnenf i nste r n i s e ntsprech ende Positions
versch i e b u n gen von H i nterg r u ndsternen zu be
bachte n (siehe A dete r m i n ation of the deflec
t1on of the l i g ht by t h e s u n 's g ravitational field
from observa t i o n m a d e at t h e total eclipse of
May 29, 1 9 1 9 " von F . W . Dyson , A . S . Edding ton
d C . Davidso n , M e m . of t h e roy. Ast r. Soc. , Vol.
, 1 92 0) und n a c h d e m d ie beiden Amerik aner
Ca mpbel l u n d Tr m p e r m i t e i n e r entsprec hen den
Exp e d 1't'1on i m J a h re 1 92 2 n a c h Wa l l a l , Australien,
.
reise n konnte n, um d o rt w h rend einer am
2 1 . Septe mber vora u sg esa gten S onne nfin ster nis,
entsp rechen de n Aktivi tten n a c h g e hen zu kn

Nachdem d i e ganze Gertschaft h i n reichen d

geprft, gereinigt u n d e i ng efettet worden wa r,
wurde s i e wieder zerlegt u n d i n Kisten verpackt.
So wie sich d i es a n h a n d e i n es Berichtes i n der
vom
Zeitschrift D ie Naturwissenschaften "
1 1 . Ap r i l 1 9 3 0, S 3 1 3-3 2 3 , na ch lesen l t, u mfa
te das gesa mte Expeditionsgut etwa 70 Kisten ,
wel ch e zwei g roe E isenbah n waggons f llten.
Mit d e m D a m pfer Nederl a n d " der Stoomvaa rt
Maatsch a p p ij- Reederei , welche der Expedition
freie B efrd e ru n g d e r I n st ru mente und 5 0 %
Fa h rpreiserm ig u n g f r d i e Exped itio nsteil ne h

mer g ewh rte, g i n g es d a n n v o n G e n u a n a c h S u

matra , worauf sich e i n e reizvol le E isenbah nfa h rt
entla n g der Kste a n sch lo . Die letzten 1 0 0 k m
ins geb i rg ige La n d i n n ere d u rc h das Land der At
jeher mit i h rem d steren, mel a nchol ische n Cha
rakter m u ten m it H i lfe von Lastwagen mala i
scher U nternehmer b e rwunden werd e n . I n Ta
kengon am See Tava r i n etwa 1 000 m Hhe ende
te die Reise. Di e Ki sten wurden geffnet und d i e
optischen I nstrumente ausge packt, gep utzt, ge
sch mie rt und wieder zusammengesetzt . Die ar
men Ei n geborenen fie len fast in O h n macht, weil
sie g la u bten, es w re n Kanonen und man wol lte
i h nen etwas antu n . Aber m a n erklrte i h ne n d ie
moderne Physi k . D ie E i n gebore nen verstan den
und waren zufri eden . Nachdem d i e J u st ieru ng
der optisc hen Gerte sch nel l a bg esch lossen wer
den kon nte, wurde d i e Wetterlage hoffnu ngslos
sch lecht. G l ckl ic herweise hatte man Schutzzelte
mitgenommen, so d a d i e wertvol le Optik n ic ht
dem Mons u n regen a u sgesetzt wa r.
Der e rei g n isvol le Tag des 9 . Mai 1 92 9 ka m her
an . I n der Frhe bedec kte ei ne d i cke Wol ken
sch i cht den H i m m el - hefti ge Wi ndben des
Monsuns l ieen die Sch utzzelte flattern . U m die
Mittagszeit fla ute der Wi n d j edoch a b u n d die
Wol ke n rissen a uf, so d a wh re n d der etwa 5
M in uten d a u ernden Totalverdeckung der Sonne
d u rch den Mond die spezi el l fr d iesen Anla von
der I G- Fa rben i n d ustrie gel ieferten photog raphi
schen P latten i m Format 45 x 45 cm bel ichtet
werden konnten . Die Gesamta usbeute des zu fo
togra p h ierenden H i mme lsbereiches wa r mager,
sie betr u g vier belichtete Platten mit Be l ichtungs
zeiten von 40, 60, 90 und 40 Seku nden . Frau
Freu n d l ich, wel ch e a n der Exped ition tei l genom
men hatte, h a lf beim Kassettenwe chse l .
U n d d a n n w a r d ie Sonnenfins ternis vorbei.
Man zerlegte die opti schen I nstru mente, p u tzte
und fettete sie so weit n otwe n d ig , verpackte a l
les wieder i n d i e Kisten u n d f u h r z u rck i n s ferne
Deutsc h l a n d .
91

Lichtablenkung

Lichtablenkung

I n dem Vorbericht, welcher, wie bereits er

w h nt i n der Zeitschrift Die Naturwissenschaf
ten " rschien, wurde von dem Expeditionsleiter
F reu n d l ich a u f der ersten Seite folgendes festge
stel lt :

In den letzten Jahrzehnten haben zwei Pro

leme die Wichtigkeit der Beobachtung von
Sonnenfinsternissen ganz auerordentlich ge
steigert, erstens das Problem der Lichtab en
kung in der unmittelbaren Umgebung einer
gravitierenden Masse, wie der Sonne, und zwei
tens die Frage nach dem Wesen der Corona. . . "

E rsta unlich i st dabei n ur, da beide Effekte i n

e i n e m Atemzug gena n nt werden, a b e r a nschei
nend n iemand a u f den Gedanken kommen wol lte
oder d u rfte, da es sich dabei mgl icherweise u m
ei n u n d d asselbe Ph nomen handelte .
D e r offiziel le Be richt ber die Sonnenfinster
n isexpedition einschl iel ich der Auswertu n g der
p h otograph ischen Platten wurde e i n J a h r dara uf,
d . h . a m 1 1 . J u n i 1 93 1 von Al bert E i nstein persn
l ic h der Preuischen Akademie der Wissen
schaften als Abha n d l u n g vorgelegt. D iese Ab
handl u n g hatte den Titel ber die Ablen kung
des Lichts i m Schwerefeld der Sonne. M itteil u n g
d e r Potsdamer Expedition z u r Beobacht u n g d e r
Sonnenfi n sternis 1 92 9 , Mai 9 i n Ta kengon-Nord
s u matra " . D i e D ruckgeneh m i g u n g ,erfolgte noch
am g leichen Tage, die Sache sol lte rasch vom
Tisch .
I n d e r E i nleit u n g d e r betreffenden Abha n d l u n g
heit es da n n a u c h :

Man kann sagen, da die englische Expedi

tion zur Sonnenfinsternis am 29. Mai 1 9 1 9 in
Prinzipe und Sobral die Existenz einer Licht
ablenkung in der Nhe der Sonne wahrschein
lich gemacht und da die Expedition der Lick
Sternwarte anllich der Finsternis am 2 1 . Sep
tember 1 922 in Wallal!Australien sie zur Ge
wiheit erhoben hat. Als nicht endgltig gesi
chert hat dagegen zu gelten der Nachweis des92

Betrages der Lichtablenkung am Sonnenrand

einerseits und des funktionellen Verlaufes des
Effektes mit wachsendem A bstand von der
Sonne andererseits. "
Auf Se ite 2 5 d e r b et reff e n d e n Abhandl u n g
we rden d i e Faktoren a ufgez h lt, welche d ie Posi
tionen d e r Sterne a m H i m me l bei e i n e m Vergleich
zweier zu versch ie d e n e n E pochen gewonnener
Aufnahmen schei n b a r ver n d e rt h a b e n :
1 . Versch i edene r E i n f l u d e r Refra ktion
2. Versch ieden e r E i nfl u d e r Abe r rati on

. J

,,
,,
((

f.J'

\
\
\

./.

5 . E i n f l u u n bekan nter p hysi ka l ischer Wirkungen

auf d ie Ausbre i t u n g d e s Li chts in d e r Sonnen
umgeb u n g .

/1

''\
'' \
' ' ""'
''
'

"

_J [

1.

"

"

.:

,,

--t
Tg
::
.

:_
_
.

:
--=
-:-f:- =-:t;--;t,M;---,hs----,-,
f;-----:}--fs-+--:f;:---:--:!.,
-'[___:_1:---

IJ

Da u nter d e n P u n kten 1 u n d 2 d ie G re der

terrestrischen Refraktion u n d A b e rration gemeint
waren, m te m a n e i g e n t l i c h d e n ke n , da u nter
P u n kt 5 eventuell sola re atmosph rische Effekte
gemeint s e i n knnte n . Aber n e i n , d e r folgende
Satz beg i n nt fol g e n d e r m a e n :

Lt man vorerst den Faktor 5 auer acht, so

"
ist . . . "

I m Kapitel IV, d . h . d e r D i s kussion der Resultate

wi rd es d a n n wi r k l i c h s p a n n en d . Oben a uf Seite
33 heit es:

Es mag Uneingeweihten a u ffallen, da die Be

trge von E (der Ablenkungswinkel) von Platte
zu Platte ziemlich s tark schwa nken "
Diese Aussage d a rf e i g e n t l i c h n icht verwun
dern . Da von e i n e m To pf m it kochendem Wasser
keine a bsolut i dentischen P h oto g r a p h i e n zu er
stellen s i n d , steht n m l ic h in entsprechender
Weise zu erwa rten 1 d a bei e i n e r S o n n e mit no ch
extrem e re n Tem p e ratu r be d i n g un g e n dera rti g e
Phnomene a u c h a uftret e n .

11

,,-

So

' Die

Abb .

1 S

- - - - - -

Js

. le Vektoreu
Radin

gestrichelte Hyperbel ist die rnn der R e_1 .-

;I

'

+ Pl4!U F4/J

F60

Eiuzrlwcrte

fr nllc

t F!JO
e l'l<sll
FiOa

Stt>nir

ikr

_ .

.s. -

4 Platlrn drs Fmsccnusfeldcs.

. grCorrlerit' ' die stri<hpunktirrt e die nus der Ausgleichung sich rrgeuend< l lypcrbd.
ieorie

D i e obige F i g u r i st der damalig en Verffe ntli

c h u n g entnom men und zeigt die feststell bar n
Schwa n k u ngen d e r Lichta b l e n k u n g a uf d n v1 r
p h otograp hischen Platten, welche k u rz h interei
nander belic htet worden wa ren : Zur besseren
Sichtba rmac h u n g des Stre u bereiche s der Me
_
p u n kte w u rd.e n i n d iese F i g u r d i e a uf den ver
schiede nen P latten festgest el lten Ablenk. ns
werte fr denselb en Stern d u rc h nacht raglich
e i n g esetzte vert i ka l e Striche u ntere i n a n d e r ver

bunden.
A n h a n d d ieser F i g u r, welche woh lgemer kt
d e m offiziel len B e richt der betreff enden Sonn : n
fi nstern isexpedi tion entnom men ist, lt s i h
sehr g ut erke n n e n , d a i n nerhalb des d u rch d i e

B el ichtung der vier Platten F40, F40a, . F60 u n d

F 9 0 bedin gten Zeitintervalls von f n f m uten a l
l e i n der Radia lvektor des gemesse nen Able
ku ngswink el s einzelne r H intergru ndstern e teil
weise um meh r als 100 % schwan kte.

I m S i n n e einer relativistischen Phys i k m te

d ies eigentli ch bedeute n, da der von der Sonne
a usgehe nde lokale G ravitati onseffe kt u n ? der
die K r m m u n g des Raume s u e rst ku:zze1t1ge n
Schwa n k u ngen a usgese tzt sind, wo e1 sich na
t rlich die Frage ste l lt, wa rum dera rti ge Schwa n
kungen kei ne ferrest rischen Katastr ophen her
vorrufe n .

U m jedoch a uf d i e betreffende Abha n d l u n g

93

Lichtablen k u n g

Lichtablenkung

der Preu ischen Akademie der Wissenschaften

zu rckzukommen , auf Seite 33 hei t es ferner:

Abstand von der Sonne. Die A nnahme des hy

perbolischen Abfalls ist zur Zeit die einzig
theoretisch begrndete. "

E ist der Betrag der Lichtablenkung am Son

nenrand unter der Annahme (eines) hyperboli
schen Abfal/s der Ablenkung mit wachsendem

D ie Prob lematik des letzten Satzes ergibt sich

dabei unter Bercksichti g u n g e i n e r h istorisch en
Aufna h m e der da ma l i gen S o n nenfi nste rn is :

A n h a n d d ieser Aufna h me ist sehr g ut erkenn

bar, d a trotz Abdec k u n g der Son ne nscheibe
d u rch d e n M on d d i e vorhandene Sonnencorona
so weit in den R a u m h i n a usreicht, so da a uf d ie
se Weise vorh a n dene H i ntergru n dsterne ver
schwi n d e n . Dies hat zur Folge, da zwischen den
z u vermesse n d e n H intergru n d sternen und d e m ei
gentl i chen S o n n e n ra n d e i n n icht vermeba rer Be
reich verbleibt, dessen B re ite i n etwa e i n bis zwei
S o n n e n ra d i e n entspricht. U m d iesen n icht ver
mebaren B e reich zu berbrcken, wurde n u n
von d e r t h eoretischen P hysi k e in hyperbol ischer
Abfa l l postul ie rt , wobei d iese M a n a h me d a mit
begr n d et wird , d a e i n derartiger hyperbolische r
Abfa l l a l s d e r e i nzig t h eoretisch begrndete anzu
sehen wre . D ies i st natrlich S c h u m melei, denn
der U msta n d e i n es von Theorie her postu l ierte n
hyperbolischen Verla ufs d a rf n icht a ls Kriteri u m
daf r d i e n e n , welche Art von K u rve d u rch e i ne An
za h l von M e p u n kten h i n d u rchzulegen ist.

So wie d ies a n Hand des betreffen den Artikels

zum Ausdruck gela ngt, wu rde u nter E i n satz des
Postu lats eines hyperbolischen K u rvenverla ufs
und ei ner mehrma l igen M ittelwertsbi l d u n g e in
end g ltig e r Ablenku n gswin kel v on 2 , 2 4 " 0, 1 "
best i m m t . Abgesehen von der Tatsache, d a
d u rch e i n e mehrma l i g e M ittel p u n ktsbi l d u n g ei n
dera rt enger Feh lerbereich von 0, 1 " n i cht er
zie l bar ist, bed i ngt gerade der g roe Absta n d
zwischen Sonnenrand u n d a u s mebaren H i nter
g ru n d sternen ei n e n u erst g roen G ra u bereich .
Wen n m a n sich n m l i c h von d e r H ypothese e in es
hyperbol i sch e n K u rvenverlaufs frei macht u n d
d u rch d i e anscheinend be reits gem itte lte n Me
p u n kte der S u m at ra expedition e i ne gerade Li n ie
zieht, was i m H i n blick a uf d ie seh r starke
Stre u u n g d ieser M e p u n kte a ls das einzig S i n n
vol le erscheint, d a n n gelangt m a n zu der folgen
den F ig u r:

1
1.. .
1J
u
''
''
' '

'"
f,J
f.h...
,._

''t'"'

___

411-

,,,.._

---- -.
-r-_ - .....-- . -

.! r:1
t' 6.

=
.
. . . . . . .: . . , . :.--.-___
__
.

------

.c ,4,
O_t
.-------.----,--.--'---
-

0
QJ

,,_ ,,.-- T,
,,,-ili
,,--fr
--;1;
, -t;
,
- ;--
, --f.
s-t---;,!;,_, -+--:ts
-T-&-t--h
, -l-f.
, -.JL---:,7,, ___J,.____,,
!,.. !---..,
, .,, - ;,.
,\----.
&11-;;;1;;;:;;;i;,

A n h a n d d ieser F i g u r ist somit erkennbar, d a

n u n m e h r e i n Ab l e n k un gswi n ke l v on 0 , 9 " a uftritt,
welcher gegenber dem von der theoretischen
Physik am E i nstei n- I nstitut ermittelten Wert n u r
4 0 % betrg t . E s ist somit erkennbar, d a das
94

sehr wi l l k rl iche Postulat eines hyperbolischen

K u rvenverlaufs bereits eine uerst massive Ma
n i p u lation des E n d resultats um mehr als 1 00 %
d a rstellt.

95

Lichtablenkung

Lichtablenkung

K l be r u n d A l be rt von B r u n n schn artig bei de m

P re u i schen M i n isteri u m f r Wissen schaft, Ku nst
u n d Vol ksb i l d u n g , von welchem M ittel fr die
Sonnenfin ster n i se x p e d i t i o n z u r Verf g un g ge
stellt worden wa r e n , sowie bei den N iederln
d isch-Ind is c h e n B e h r d e n u n d der Niede rln
d isch - I n dischen Sterre n k u n digen Vereenig u ng,
wel che der E x p e d i ti o n i h re U nte rsttzu ng ange
dei hen l i e e n .

Zum Them a "Wah rheit " wre dann noch fol

gend es zu beme rken: Auf Seite 46 der erw h nten
Verffentlich ung findet sich die folgen de Aussa ge:
Deshalb erscheint es uns vorlufig auch ber
flssig, auf die Hilfshypotesen zurckzugrei
fen, die immer wieder gemacht worden sind,
um eine Lichtablenkung in der Nhe der Sonne
auf andere Weise zu deuten. Es hat sich bisher
kein anderer, irgendwo gesicherter Weg zum
Verstndnis einer solchen Erscheinung geff
net, als der von der Relativittstheorie be
schrittene. "

Am End e des betreffe nde n Arti kels

bed an kten
.
.
sich der Leit er des Einstein -Ins titu
ts
Freu ndl ich
.
_
sowie sein e zwei ade l igen Mita rbe
iter Har ald von
96

. .
J. l

Trotz a l l er U n st i m mi g keiten konnte es Erwin

F reu nd l ich a n s c h ei n e n d n i cht lassen, weiter ber
sein gel iebtes T h e m a zu ve rffentl ichen . So er
sch ien 1 9 3 3 in d e n A n n a l e n d e r Bosschia-Sterren
wacht (Sternwa rte) v o n Lenbang in Java, Vol . V,
e i n weiterer Arti k el m i t d e r be rschrift We itere
U ntersuch u n ge n be r d ie Bestimmung d e r Licht
ablen k u n g i m S ch we refel d der Sonne " , in wel
chem neben F re u n d l ic h a uc h d i e beiden Herren
Ha r a l d v. K l be r u n d Ada l bert v. Brunn als Co
Autoren zei c h n e n .

Der betreffende Artikel wurde unter der Feder

fhrung von Dr. Erwin Freundlich , Leiter des E i n
stei n-O bservatori ums i n Potsdam, i m M a i 1 93 1
geschrieben. Am 30. Mai 1 930, d . h . ein J a h r zu
vor, war i n der Zeitschrift Die Naturwissenschaf
ten " , S 5 1 3-5 1 9, ein Artikel von eben demsel ben
E . Freundl ich erschienen, mit der berschrift
Der heutige Stand des Nachweises der relativi
"
stischen Rotverschiebung der Fraun hoferl in ien " .
Dari n heit es i m ersten Absatz:
Whrend wir es nmlich bei der Frage nach
der Lichtablenkung anscheinend mit einem
reinlichen Problem zu tun haben, und die
Schwierigkeiten ausschlielich experimenteller
Natur sind, wirft die Frage nach der Rotver
schiebung das ganze Problem der Sonnenat
mosphre auf "
Sowei t erken nbar wi rd hier mit zwei versch iedenen Ma stb en gearb eitet: Bei der Rotve r
schie bung der solare n Spekt rall i nien besitz t die
Sonn e e i ne eigen e Atmosph re, bei der Licht

able nkun g a m s onne nran d besit zt sie jedo ch

kei
.
.
ne. Er taun lich
ist n u r, da i n dem betre ffen den
Fall diese unte rsch iedli chen Ma st be
von ein
und ders elbe n Pers on vert rete n wer den
.

D i ese p ltz l i ch a ufta u chende E h rl ich keit hat dabei mg l icherwei se mit e i ner weiteren K u rve zu tun,
we l che d i e Lichtablen k u n g e i nze l ner Sterne i n Abhng igkeit vom Sonnenabsta n d zeigt :

U nter P u n kt 2 d e r Z u s a m menfassung h e i t es
dar i n z i e m l i c h ber r asc h en d :
Der hyperbolische A b fall der Lichtablenkung
unterscheidet sich in dem Gebiet, der gewhn
lich zur Erforschung der Lichtablenk ung zu
gnglich ist, so wenig von dem linearen Abfall,
da die Unterschei dung beider praktisch au
erhalb jedes Bereiches der Mglichkeit liegt. "

J. Q

1. I

/.

'"

I I.

,,

1. 1
''

lt

Q.I.

d.O
l.J

4+

,.

1.
"' '

o. +

0 Ra. ' ' "

"

I n Kapitel 1 w i r d d a z u n och folgen des zum

Ausdruck g e b r a c h t :
Nun besteht zwar keine strenge lineare Ab
hngigkeit der Lichtab lenkung vom Abstand r
Der Abfall der L ichtable nkung kommt aber ein

er solchen so auerordentlich nahe - weil der

Verlauf des Hyperbelastes, der den Abfall der
Lichtab lenkung wiedergibt, prak tisch geradli
nig ist. "

Bei e i n e r d e ra rt i g e n M e p u n ktstre u u n g w rde sich jedoch der Autor n icht e i nma l trauen , ei ne Linie
d u rch d i esen P u n ktesa lat " zu zie h e n , d e n n e i n e Tendenz ist hier in diesem Fall berhaupt nicht er
ken n b a r .
Absch l i e e n d sei noch e i n e Gesamta nsicht der beobachteten Lichtable n k u n g e n wiedergeg eben , so
wie s i e i n d e m betreffende n Artike l z u r Da rstel l u n g gelangt:
97

Lichtablenkung

Lichtable n k u n g

,,,

;!-+J'
,,

rt

"1,

H\

52
.,.0

f#
i/
ffla

13

-;

'.,J9

H
I

"" +z

S
I

&1

2,.

)/

31

""

1<>;--

--./"

71

40

,,

.s

/"

"21

'(..,
l!f

/$2

tt/

f'Tfl

\'
\
/Ja"';_..

JZ

Jlf

'

3 19

I
II.

!H

"

:1

\Jot

JI \

\ JH

ln+
I

,,

H5
0

Jf+

I
II

-'""'

""'-o

/ 2+2
J1

b ) d i e beobachtete Lichtab le n k u n g a m Son nen

rand sehr leicht d u rc h d e n Effekt ein er vorhan
denen Son nenat mos p h re erklrt werden
kan n ,
d a n n bricht nat rl ic h d a s ganze Konzept der
R a u mk r m m u n g i n sich zusammen, was dann
ebenfa l ls
die
Existenz
der
sogen a nnten
Schwarzen Lch e r " u n mgl ich macht.

.._.,

'-."
../

Z u m Thema Schwa rze Lche r " sollte noch

folgendes zur Festste l l u ng g elangen : Wen n man
sich damit a bf in det, da ei n e g ravitationsbeding
te Lichta b l e n k u n g a m S o n n e n ra n d n icht stattfin
det, wei l
a) d ies e i n e d e n p hys i kal ischen Gesetzten entge
g e n l a ufende Abwe ic h u ng des d u rch die Feld
g ren e: und vorgegebenen Pfa des der
Lichtstra h le n d a rstel len wrde, u n d

.H

:
)

,1

+ U

11

1S

' I#

J.

+ IS

f fl

Diese Dar stel lung ist dab e 1 insowe

.
se h r informa tiv,
it
die vor h an tasie
we
P
h
i
l
a
m
n
a
.
n
h
etwas
i
e
r
m
it
.
d ene n T ur b ulen zen der Son nen coro
na unm itte l bar erk enn en ka n n .

B ei Sc hwa rzen Lcher n " m it i h rer e nta rtete n

Materie w i r d a n gebl i ch d ie d u rc h G ravitation her
vorgerufene R a u m k r m m u n g derart g ro, d a
d i e v on e i n e m d era rt ig e n G e bi lde a usgehenden
Lichtstra h le n i n d e r Art des Fadens e i nes Wo ll
knue ls i m I n n e re n e i nes Kugel gebi l des mit dem
sog e n a n nten Schwa rzsch i l d radi us " gefangen
bleiben, so d a ein Schwa rzes Loch von a u en
her u n sichtbar ist.
G a n z a bgesehen davo n , d a d e r Autor ei ne
g ravitationsbedi n gte Able n k u n g von Lichtstra h
len f r n i c h t e rwiesen e rachtet, hat s ich d ie
Astrophys i k bisher a u c h u m e i ne Festleg u n g ge
d rckt, welche Werte d iese Feldgren e: und
i n ne r h a l b e i n es Schwarzen Loches eigentlich a n
n e h m e n sol le n . Wen n m a n sich jedoch daran
macht, ein Schwa rzes Loch d u rch geei g n ete Fest
leg u ng mg l ich e r e: , -Werte k n stl ich z u kon
st ruieren, d a n n e n d et man sehr ba ld bei e i ner
Konstellation , bei welch e r d i e e: , -Werte i m Be
reich e i n es gedachten Zentru ms u n e n d l ich hohe
Werte a n n e h m e n , von wo a u s d iese Werte nach
a u e n h i n zwa n g s l uf ig i n i rgendei ner Weise a b
n e h m e n . B e i e i n e r d e ra rtigen Konfig u ration er-

g ibt sich jedoch kei ne Schwarzschi ldflche, d u rch

welche kei n Lichtstra h l a ustreten ka n n , denn i n
g e n a u ra d ia ler Richtung ist ein Lichtaustritt u na b
h n g i g von einer bel iebigen Festleg u n g der e:,
Werte i m mer mg l ich . And ers a u sgedrckt ,
Schwa rze Lcher m i t entsprechend h oh e n e: ,
Werten im Zentru m s i n d ga r n icht schwarz, son
dern strah len in genau radial verla ufe nder R ich
t u n g Licht a b . Es soll h ier n icht a usgeschlossen
werde n , da unter U mst nden i n nerha l b u nseres
Kosmos stel lare O bjekte m it sehr hohen e: ,
Werten existi eren kn nten , aber d i e Verwendung
des Ausdrucks Schwa rze Lcher " w re i n d ie
sem Fa l l woh l n icht a ngebracht .
D a s Problem d e r Schwa rzen Lche r " lt sich
a u ch von ei ner a nd e ren Seite her angehen :
Schwarze Lch e r" ergeben sic h beka n ntl ich da
d u rch, d a d i e a m Sonnenrand beobachtete
Li chtable n ku ng von 2 Bogensekunden bei ei nem
stel l a re n O bjekt mit starker G ravitationswirk u ng
so weit h och gerech n et wird, d a sich d a ra u s ei n
g esch lossener Lichtweg von 3 60 e rgi bt , was das
betreffe nde O bjekt nach a u en h i n u n sichtbar
machen wrde . bersch lagsmig lt sich da bei
feststel le n , d a fr eine n Lichta b len ku ngsvor
gang von 3 60 e i n G ravitati nsein f l u erforderl ich
w re, der etwa um e i nen Fa ktor 1 06 grer a ls
der der Sonne ist .
Bei einer derartigen Hochrec h n u n g str u ben
s ich eine m I n g en ie u r a l lerd i ng s d ie Haare, denn
bereits bei einem H och rec h n u ngsfaktor von 1 0
hat ei n vera ntwort u n gs bewu ter I ngenieur i n der
Regel ei n dera rt u n g utes Gefh l , d a er z u mi n
dest e i n i ge Kontrol l mess u n g e n verlangt, u m fest
zustel len , ob e i n e d erarti ge Hochrec h n u ng ber
h a u pt z ulss ig ist . E i n e Hochrech n u n g um ei nen
Fa ktor von 1 06 erscheint h i ngegen derart uto
pisch, da a l lei n der Versuch einer derartigen
Hochrec h n u n g als K n d i gu ngsgrund i n der I n d u
strie a n zusehen wre . Da a b e r den Leuten i n d e r
Theoret ischen P hysi k " e i n gewisses M a a n
99

98

,.
,

Lichtablenkung

Lichtab lenku n g

Weltf remdh eit z uerka nnt werde n mu, sol lte

man hier woh l etwas gndig er sei n .
Fo lgende s wre jedoch z u beacht en: Der No
belprei strger Johann es Stark hat nach dem
zweiten Weltkri eg das aus der Sicht des Autors
wichtig ste Experim ent seiner beruflic hen Ka rriere
d u rchgefh rt , indem er i n einem auf dem G u te
sei nes Sohnes bei Trau nstei n errichtete n kleinen
Laboratori u m zeigen konnte, da ein d n n e r
Lichtstrahl d u rch ein starkes elektrisches F e l d von
etwa 500 bis 1 000 KV/cm geri ngfgig abgele n kt
werden kann (siehe J . Star k Weitere experi men
tel le Untersuchungen ber die Natur des Lichts '' ,
Zeitschrift fr Physi k, B d . 1 3 3, S 504-5 1 2 , 1 9 5 2) .
Als thergegner " scheint Stark dabei d ie fun
damentale Bedeutung sei nes Experiments gar
n icht so recht erkannt z u haben . Wen n man nm
lich davon a usgeht, da es einen ther tatsch
lich g ibt - und darber d rfte eigentlich gar kei n
Zweifel bestehen - dann bedeutet eine dera rt ige
geri ngfgi ge Lichtabl en ku ng i n ei nem i n homoge
nen elektrischen Feld, da die Kennl i nien der
e , -Komponenten des thers n ichtl i nea r si nd,
d . h . da di ese the rkomponenten letztlich nicht
beliebig belastet werden knnen. Wegen der
N ichtlinearit t der therkenn l i n ien erscheint es
somit generell n icht zulssig, da i m stellaren B e
reich u nseres Kosmos Hoch rechn u ngen ber ei n
en Faktor von 1 06 d urchgef hrt werden , so da
auch aus diesem Grunde Schwar ze Lche r " in
das Reich von Utopi a " zu verba nnen sind.
I n sei nem B uch Der gefrorene Stern " , Dssel
dorf 1 9 85, von George G reenstein findet sich der
folgende schne Satz:

In der Natur sind Schwarze Lcher kaum zu

finden. Nur in unseren Kpfen wimmelt es da
von ".
I n der wissenschaftlichen Zeitschrift N ew
Scientist " vom 28 . Januar 1 988 erschien no h di e
folgende k l e i n e Zeichnu n g :

1 00

W u nsch vorgetra g e n worden war, d ie In st itutsbi

b li ot h e k nach Daten einer Sonnenatmosphre
d u rchforsten z u d rfen, w u rde der Autor wie je
m a n d , d e r be i m S c h m u g g e l n erwischt wi rd, ei
n e m g a n z e i n g e h e n d e n Verhr u nterzogen, wer
er d e n n sei, i n welchem Auftrag er da h a n d l e ,
wa r u m d e ra rt i g e Da t e n berha u pt benti gt wer
den etc . , b i s i h m d a n n schlielich a u s n a hmswe i se

d och Zutritt z u den heili gen B ib liot h e ks r umen

g ew h rt w u rde . Di eser Vorfal t lste beim Autor
den E i n d ru ck a us , da d i e Phys i k u nseres
2 0 . J a h r h un derts schon recht verzogen " sein
m sse, wen n a nschei nend a llei n der W u nsch
nach Daten ber e i ne Sonnenatmosphre Reak
t ion en d ieser Art hervorru ft .

nv

U nter d e m Tite l Astronom ers chew on B razi

l ia n dou g h n u t " wi r d i n d e m beg leiten den Artikel
erl utert, d a d i e b e i d e n Forscher Helio Fagu ndes
u n d U b i raj a ra Wic h os k i vom I n stit ut f r T h eoreti
sche Physi k in S a n P a u la , B ras i l ien , al len Ernstes
vor h a n d e n e H i m m e l sp h otographien n ach u nserer
Gal axie in ei n e m f r h e r e n E ntwickl u ngsstadium
abs u c h e n , wobei s i c h jedoch der E i n d ruck ergibt.
da d iese b e i d e n Forscher bi sher noch nicht sehr
e rfo l g rei ch war en .
Absch l i e e n d sollte h i e r noch ei ne persnliche
E rfa h r u n g des A u to rs fest g e h a lten werden : Als
sich dersel be a u f s e i n e r S u c he n a c h der Wahrheit
Daten ber d i e S o n n e n a t mosph re beschaffen
wol lte u n d d a b e i i n d e n g reren Bibl iotheken
M nchens n ic h t so recht f n d i g wu rde, verirrte
e r sich e i nes Tages a u c h i n d as I n stitut fr Astro
nomie der U n iversitt M nc h e n , welches zusam
men m i t der U n iversitts-Ste rnwa rte i n der Sehei
nerstr. 1 von M nc h e n- B o g e n h a usen beheimatet
ist. Nachdem d e m d o rt i g e n I nstitutsle iter der
101

Lichtablenkung
Li n ienverschiebung

11
D i e gravi tati on sbed i n g t e Versch i e b u ng
von Spektra l l i n i en

I m R a h m e n se i ner Al lgemeinen Relativitts

theorie e rfolgte von E i n ste i n noch e i ne d ritte Vor
a ussage, we lche experi m e ntel l nachprfbar er
sch i e n : Di e g ravitat i o nsbed i ngte Ve rschiebung
von Spekt ra l l i n i e n .
Di e betreffende Voraussage geht a u f den i n
den A n n a l e n d e r P h ys i k B d . 3 5 , S 898-908 ( 1 9 1 1 )
verffe nt l i chten Arti kel ber den Ei nfl u der
Schwerkraft a u f die Ausbreit u n g des Lichts " zu
rck, i n wel ch e m si ch E i nstei n a u f Seite 900 die
Frage stellte, ob einem Zuwachs a n trger Masse
a u ch ein Zuwachs a n g ravitierender Masse ent
sp rche . Auf Seite 903 g ela n gte Ei nstein zu dem
Sc h l u , d a d i e E nergie e i n e schwere Masse be
s itze, d i e i h rer trgen M assen gleich sei . Unter
H i nwei s a u f d a s Dopplersche Prinzip wi rd von
E i n stein auf Seite 904 folg e ndes z u r Ausf h r u n g
gebracht:
Es ergibt sich also, da ein bei bestimmtem
Schwerepotential . emittierter Lichtstrahl, der
bei seiner Emission . . . die Frequenz v1 besitzt,
bei seiner A nkunft
eine andere Frequenz v,
besitzt. "

wora uf d i eses P roblem auf fol gen de Weise gelst

wurde:
Nichts zwingt uns zu der Annahme, da die
von verschiedenen Gravitationspoten tialen be
findlichen Uhren U als gleich rasch gehend
aufgefat werden mssen. "
Diese Gedanken kette f h rt e d a n n E i nstei n z u
der fol genden Erkenntn is :
Nach unserer Auffassung mssen also die
Spektrallinien des Sonnenlichts gegenber den
entsprechenden Spektrallinien irdischer Licht
quellen etwas nach dem Rot verschoben sein,
und zwar um den relativen Betrag 2. 1. "
Entsprechend ei ner s pteren Verffentlic h u n g
v o n Schwa rzschi ld berechnete s i c h d i eser Wert
von 2 . 1 O- ziemlich ei nfach nach der folgenden
Forme l :

Auf Seite 9 0 5 stel lte sich E i nstein d a n n die Fra

ge, wie bei kont i n u ierlicher Licht bertra g u n g ein
Li chtstrah l mit einer a n deren An za h l von Peri
oden als bei seiner E mission a nkommen knne,
1 02

wobei
v d i e Fal lg eschwi ndigkeit ei nes a u s dem U n
e n d l i c h e n a uf ei n stel la res Objekt fal l enden
Krpers u n d
c d e r Lichtgeschwi n d i g keitswert ist.
1 03

Li nienverschiebun g

Li nienverschiebu ng

D a v i m Fal l d e r Sonne d e n Wert 6 1 7 km/sek

aufweist, berechnet sich d ie G re AAi">.. nach der
obigen Formel zu 2 , 1 2 . 1 0-6, was unter erneuter
Bercksichtig u n g der Lichtgeschwi ndigkeit c e i
nem Rotverschiebungswert von 0, 635 km/sek
entspricht .
Da sich Einste i n sei ner Sache anschei nen d
nicht so ganz sicher war, wurde zustzl ich n och
das folgende Notventil eingebaut:

Da aber anderweitige Einflsse (Druck, Tem

peratur) die Lage des Schwerpunktes der Spek
trallinien beeinflussen, ist es schwer zu konsta
tieren, ob der hier abgeleitete Einflu des Gra
vitationspoten tials wirklich existiert. "
I n seinem Art i kel E rklrung der Peri hel bewe
gung des Merkurs a us der al lgemei nen Relativi
ttstheori e " gem S itzungsbe richt der Berl i n e r
Akademi e d e r Wissensc haften , S 83 1 -839 ( 1 9 1 5),
kam Ei nstein erneut auf das Problem der Rotver
schiebu n von S pektra l li n ien zu spreche n, i ndem
er auf Seite 834 folgend es zur Ausfh rung brach
te:
Hingegen bleibt das Resultat betreffend der
erschiebung der Spektrallinien durch das Gra
v1tat1onspotentia l,
welches durch Herrn
Freundlich an den Fixsternen der Grenord
nung nach besttigt wurde, ungendert best
e
hen. "
Schl elic h wur de auch die vorh ande ne
P roble
mat ik in de m E inste in'sc hen Arti kel
Gru
ndla ge
.
"
der a l lgem eine
n Rela tivit tst heo rie " von
1 9 1 6 a uf
Seite 820 noc h einm al an gesp roch
en:
.
Die Uhr luft also langsamer, wen
n s1e m der
Nah e ponderabler Massen aufges
tellt ist. Es
folg t ara us, da die Spektra
llinien von der
berflache groer Sterne zu uns gelang
enden
Lich ts nac dem roten Spektra
/ende verscho
ben erscheinen mssen.

I n eine r entsp rech ende n

Fu not e wird d a
noch ausg efh rt, da fr das
Bestehe n eines d r
1 04

a rtigen Effekte s n a c h E . F re u n d l ich spek t

ra 1 e Be.
obach t u n g e n a n F ixstern en bestim mt er
Typen
..
.
s p ra c h e n , d a a e r e i n e e n d g ltige Prfu
ng dieser Konseq ue n z i n d e s n o c h a u sstehe .

Z u s a m m e nfass e n d e r g i bt s ich somit , d

a Ein
.
stei n aus e nergetis chen U berleg ungen h
era us
..
.
u n d u b er e i n e G l e i c h setz u n g von trge r
und
.
schwe rer M a ss e e i n e g ravita tionsb edi ngte
Ver
sch ie b u n g d e r S pe kt r a l l i n ie n post u l iert hatte.
Da
d ie wege n d e r We l le n n a t u r des Lichts zu Wi der
.
s p r u h e n g e f h rt h tte, post u l ierte er demzu f
ol
g e e i n e Ver n d e ru n g d e r Zeitm atrix mit entspre

c h e n d e r B e e i n f l u ss u n g des U h renga nges, welche

we itgehe nd d e r Zeitd i latati o n der Spezie l len Re
l ativittst heo ri e e n t s p r i c h t .
Aus Symme trie g r n d e n wurde d a n n noch eine
g ravitatio nsbed i n gt e Bee i n fl ussu n g der Raumma
t rix i n s A u g e gefat, s o wie s ie bei der Lorentz
Kontrak t io n d er S pe z ie l l e n Re lativitts theorie be
reits vor h a n d e n wa r . A u f Seite 820 wurde dem
zufo l g e folgend es a us g ef h rt :
Der Einheitsm as ta b erschein t also mit Bezug
auf das Koordina tensystem in dem gefunde
nen Betrage durch das Vorhandensein des Gra
vitationsfeldes verkrzt, wenn er radial ange
legt wird. "
D ies f h rte d a n n a uc h z u d e r bereits zitierten
Aussage, d a d i e E u k l id is c h e G eometrie im Gravi
tationsfeld n ic h t e i n m a l i n erster N herung gelte .
D u rc h derart i g e M a n i p u lat io n e n E i nsteins wur
de letzt l i c h d a s besteh e n d e C GS- Mesystem nur
noch weiter d u rc h e i n a n d e rg e b racht, weil bei ei
ner erwiesene r m a e n g esc h w i n d i g keitsbedin gten
Va ri a b i l itt d e s M as se n be g riffs n u n mehr auch die
Matrixgren von L n g e u n d Zeit in einen Sog
von U n de f i n iertheiten h i n e i n g ezogen werde n, so
d a letz t l i ch k e i n e m d e r B e g ri ffe Zent imete r",
G ram m " u n d Se k u n d e " d ieses Systems ein
kos m is c h e r Best a n d g a r a ntiert werden konn te.
D a d a be i d a s Postu la t e i n e r kosmis chen Kon

sta n z des Lichtgeschwi n d i g ke itswertes z u r Utopie

wird, se i hier n u r a m R a n d e vermerkt.
Nun zu den Messu ngen der g ravitationsbe
d i ngten Rotversch i e b u n g selbst. E i n leitend wren
dabei fol gende P u n kte zu beachte n :
1 .)

Als gee i g n etes U nters u c h u ngsobj ekt bietet

sich d i e S o n n e a n , wei l das G ravitat ionspo
tent i a l zwischen Sonne u n d E rde sehr genau
beka n n t ist .

2.)

E i n e g ewisse Schwierig keit d e s Nachweises

des gesuchten Effektes besteht d a r i n , d a
de rsel be v o n e i n e m geschw i n d i g keitsbedi ng
ten Dopplereffekt berlagert ist, we lcher
d u rch d i e B eweg u n g d e r l ichtemittierenden
Atom e in d e r sehr turbulenten Photos p h re
der S o n n e h e rvorgerufen wird .

3 .)

Da die auf der Sonne abla ufenden thermi

schen E re ig n isse vor a l lem Beweg u n gsvor
g n g e in ra d i a l e r Richtung hervorrufen, soll
ten bei derart i g e n Messunge n e igentl ich n u r
Me we rte i n der N h e d e s Sonnenra ndes
ausgewertet werd e n , wei l i n d iesem Bereich
zu erwarten steht, d a unter ei nem B l ick
w i n kel von a n g e n h ert 90 der geschwi n
am
Dopple rfeffekt
d i gkeitsbe d i n gt e
schwchsten a usgeprgt ist.

4.)

Bei m Ve rgleich v o n Spektra l li n ie n der S o n n e

m i t entsprechende n terrestrischen Spektral
l i n ien f l lt a uf, da sel bst i n n erha l b dersel
ben E m i ss ionsbnder stark streuende Rot
versch i e b u n g e n von E m issions l i n ien a uftre
ten, was a n s c h e i n e n d a uf Strungen be
nachbarter S pektra l l i n i e n u nterei n a n der zu
rckzuf h re n ist. Dera rti ge Strungen treten
dabei verst rkt u n d viel h ufiger im Son nen
spekt r u m a l s i m i rd ischen Verglei chsspek
t r u m a uf, was mg l icherweise d u rch hohe
Te m peraturen, Drcke u n d/ode r den sta rken
lon isat ionsgra d der Son nengase bed i ngt sein
mag .

Die ersten systematischen Mess u ngen des ge

s u chten E inste i n- Effektes wurden 1 9 14 a m Pots
damer Astrophysi ka l ischen I nstitut von dem da
maligen D i rekto r Karl Schwa rzsc h i ld a n Hand von
Stickstoff l i n ien der Sonne d u rchgef h rt, (s iehe K.
Schwa rzsch i l d ber d ie Versch ieb u ngen i m Ba n
de bei 3883 i m Sonnenspektru m " , Sitzungsbe
richte der Akademie der Wisse n schaften zu Berl i n
1 9 1 4, S 1 2 0 1 -1 2 1 3 ) . F r st rkere Li n ien fand
Schwa rzsch i ld i n der Sonne n mitte e i nen m ittleren
Rotversch ieb u ng swert von 0 , 3 3 k m/sek, w h rend
er f r schwchere Lin ien nur 0, 1 7 k m/sek betrug .
Gegen den Son nen ra n d h i n n a h me n erwartu n gs
gem beide Werte a b und e rrei chten bei e i nem
Radi usabsta n d von 0,86 d ie be re its recht k lei nen
We rte von 0, 1 1 bzw. 0,08. Von da a n stieg der
Rotversch ie b u n g swert jedoch berrasche nde r
weise erneut a n , wobei d ieser unerwa rtete Ran
deffekt be i den schwcheren Li n ien besonders
stark a u sgeprgt wa r.

Da der gemessen e Rotversch iebu n gswe rt er

heblich u nter dem von E i nste i n vora usgesagten
Wert von 0 , 6 3 5 k m/sek zu rckblieb , b rachte
Schwarzsch i ld in sei ner Verffentl i c h u ng folgen
des zum Ausdruck:
berblickt man alle diese Resultate, so mu
man mindestens sagen, da der Einstein-Ef
fekt, eine Rotverschiebu ng von 0, 63 km/sek,
keinesweges klar aus den Beobachtungen her
vortritt. Es spricht besonders gegen den Ein
stein-Effekt, da alle untersuchten schwche
ren Linien im Sonnenspektrum, sowohl die des
Eisens wie die des Stickstoffs, nur sehr geringe
Verschiebungen sowohl gegen die terrestri
schen Linien wie gegen die Mitte der Sonnen
scheibe aufweisen . "
Nachdem sich auch andere Forscher d ieser E r
de, beis pielsweise Evershed u n d Roys m it unter
sch ied l ichem E rfolg dieses Problems a ngenom
men hatten, machte sich schl iel ich der Amerika
ner St. John a m Mt. Wilson Sonneno bservator ium
a n die Arbeit, i ndem e r 43 Linien des Cyanban 1 05

Linienverschiebung

denspektrums a usma. Dem Forscher sta n d dabei

das dortige 60- Fu Tu rmteleskop zur Verfg u n g,
mit welchem ei n 18 cm g roes Sonnenbild er
zeugt werden kon nte, was i nsbesondere i m Be
reich des Son nenrandes sehr genaue Mess u n gen
zul ie . St. John fa n d i m Bereich der Sonnenmitte
einen mittl eren Rotverschiebungswert von n u r
O , 1 km/sek, wh rend der von Schwa rzschi l d ent
deckte Randanstieg ei nen Wert von 0, 1 4 km/sek
ergab. E ntsprechend ei nem Bericht i n den Mt.
Wi lson Sola r Observatory Commun ications to the
Nationa l Academy of Sciences " No. 46, Val . 3 , S
450-452, J ul i 1 9 17, gelangte St. John zu der fol
genden Aussage :
Das allgemeine Ergebnis der Untersuchung
ist, da innerhalb der Beobachtungsfehler die
Messungen kein Anzeichen eines Effektes von
der Grenordnung ergeben, die aus dem Re
lativit tsprinzip abgeleitet wird. "
Dieses E rgebn is wurde dann auch von Ha ie, dem
D i rekto r des Observator i ums i n sei nem J a h resbe
richt best tigt.

Dam it sollte man eige ntlic h anne hme

n, da
d iese Ang eleg enhe it fr die Phys ik erled
igt gew e
sen wr e. Wei t gefe h lt - nich t so die
Herr en Phy
sike r i m relat ivist isch en Lage r ! An der
Un ivers itt
Bonn mac hten sich die Fors cher L.
Grebe u n d Ba
chern auf die Suche nach dem E i nste
i n-Effekt. Im
Verg l eich zu dem 60-F u Tur
mtel eskop des Mt.
Wi lson Son nen obse rvat orims
hatte man i n Bon n
zwa r n u r e i nen guten Hoh lspiegel
zur Verf gu ng,
welc her ei n Son nen b i ld von etwa
1,2 cm G r e
erze ugte, das mit H i l fe ei ner
zus tzl ich en Optik
nac htr glich auf 5 cm vergr
ert wer dem kon n
te. D ieser Umsta nd vera n la
te dan n au ch die bei
den Forsch er zu dem E i n g
est ndn is, da die am
Mt. Wi lson Son nen obs ervato
riu m von St. J ohn
gem ach ten Mes sun gen vom
Son nen ran dbe reich
b sser gewesen w ren als
die i h ri gen . So wie sich
dies a nha nd ein es Be rich
tes in den Ve rha ndl un1 06

Li n i enversch iebu n g

gen d e r D e utsc h en P h ys i k a l isch en Gesells

chaft
Bd . 2 1 , S 4 57 ff ( 1 9 1 9), e r g i bt, kon nten trotz
die'.
ser g a n z offen si c h t l i c h e n M n gel der Mea
ppa
rat u r i nsgesam t 3 6 Spektra l l i n ien berpr ft
wer
den.
Wirkl ich i ntere ssa nt e rweis en s i c h jedoch
die
fol gend en E rei g n is s e im J a h re 1 920 : Bei der rela
tivistisc hen A u se i n a n d e rsetz u n g auf der Jahres
versa m m l u n g d e r D e utsche n Naturforsc her und
rzte in B a d N a u h e i m h ie lt L . G rebe aus Bonn als
vierter re lativisti sc h e r R e d n e r des Tages am
2 3 . Septem ber e i n en Vortra g, welche r glckli
che rweise i n d e r Ph ysi ka l ischen Zeitschrift
2 1 . J a h rg a n g , S 6 6 2-6 6 6 ( 1 92 0 ) zum Abdruck ge
l a n gte. D ari n w i r d a u f S eite 664 vermerk t, da
d i e Versch ie b u n g e n im M itte l den E i nstein-Wert
von 0 , 6 k m/se k n ic h t e rrei cht htten, sondern et
wa d ie H lfte desse l b e n e rgeben haben . Es han
del te sich da b e i woh l g e m e rk t n u r um Messungen
a u s dem mitt le r e n S o n n e n b e re ic h , welche wegen
des schl ec h t a bz usch tze n d e n Doppeleffektes
n u r ei n e ge ri n g e A u s s a g e k raft besa en .
Um aber t rotzd e m z u d e m g ew nschten Resul
tat zu g e l a n g e n , w u r d e n von G rebe gleich zwei
zustz l i c h e Sttz u n g s m a n a h men ergriffen :
1 .)

Von d e n 3 6 a us g emessenen Linien wurden

1 1 bes o n de re a us g e s u c h t . Wrtl ich heit es
i n d e m Bericht a uf S eite 6 6 5 :

Dann aber ist die Verschiebung erheblich

grer als der Mittelwert aus allen. Die
kleinen und die negativen Verschiebungen
sind herausgefallen und es bleibt eine Rot
verschiebung bestehen, die dem Einstein-ff
fekt ungefhr e n tspricht, nmlich im Mittel
a us allen Beobach tungen 0, 5 1 km/sek. "

2 .)

Mess u n ge n den Wert von O, 1 4 km/sek hatte .

Wrt lich h e i t es i n dem Bericht von G rebe:
Bercksichtigen Sie noch den von Schwarz
child und St. John gefund enen Randeffekt
von O, 1 4 km/sek, 50 erhalten Sie einen Ver
schiebungseffekt von 0, 65 km/sek, der mit
aller wnsch enswerten Genauigkeit dem
Einstein- Wert entspricht. "

Um sich besser k l a rzuwer den, was hier wirkl ic h

gespiel t worde n wa r : Da n e men zwe i I d ioten
von der U n iversit t B o n n einen bess ren Ta
sche nsp iege l u n d verme ssen d a it . 3 6 L1 n '. en des
Sonne nspekt rums . Al s sie dabei einen m ittleren
Rotver sch i e b u ngswe rt von n u r 0,3 km/sek erha !
ten, werfen sie a l l e Daten mit k le i n e n u nd negati
ven Rotversch i e b u ngswe rten hera u s . M it. den ver
bleiben den 1 1 L i n i e n erhalte n sie d a n n einen R ot
_
versch ie b u n gswer t von 0 , 5 1 km/sek . a d ies t
mer noch nicht g e n u g ist , a d d i eren si e noch 1nen u nversta ndene n Ra n d effekt h i nzu , den_ e i n
Amerik aner e i n p a a r J a h re zuvor am Mt . wi lson
_
Son n e nobse rvator i u m gemes sen hatte . In seinem
Buch Rel ativit t-aktu ell " , Leipzi g 1 979 , sprich t
Schmu tzer davo n , da die M essu n g e n den Er
wa rtunge n " entspr och e n htten . Verd ammte
E rwa rt u n g s physi k " k a n n man d a n u r sagen !

I n seinem Vortra g kon nte G rebe d a n n d i e fol

gende S c h l u folger ung zieh e n :
, Wir haben deshalb aus unseren Untersu
ch ngen den Schlu gezogen, da der du'.ch
die Einstein 'sehe Theorie geforderte Gr v1 :a
tionseffekt der Linien versch iebung w1rkl1Ch

vorhanden ist. "

A m 24. Septemb er 1 92 0 erschien dara ufh i n ! n

der Abendau sgabe des Berliner Tageblat tes ein
Sonderb ericht aus Bad Nauheim , welcher d ie
bersch rift hatte :
EI N N E U E R B EWEIS F R D I E E I N STEI N-TH E O R I E "
wom it natrl ich d ie von G rebe besttigt e rel at ivi
stische Rotversc hiebung gemei nt war .

Die beinah e kran k hafte Besesse nheit d r d u

schen Physik er, welche u n beding t d ie E i n t i n _
sehe Al lgemei ne Rel ativitt stheor ie bestat1 gen
wol lten , lste gelege ntlic h etwas ber_rasch nde
Aktion e n a u s . Der bereit s i n den E i nstei n-Art1 eln
von 1 9 1 5 u nd 1 9 1 6 e rw h nte Astrop hysi ker
Dr. E rwi n Fi n lay-Fre u n d l ich, welch er an der t ern
- _
wa rte i n Babels berg d ie ersten bersc h ! ag1g _en
Mess u n g e n i n Bezug auf den gesuc hten E i n stei n
Gravit ations effekt d u rchgef h rt hatte, war _ 1 9 1 7
a n das Ka i ser-W i lh el m-I nstitu t fr t eoret1 sc_he
Physi k i n Berl i n berg ewech selt, wobe '. er z u m i n
_
dest k u rzzeit ig Assist ent v o n Albert E i n stein ge

word en war .

Im H i n blick auf d ie 1 9 1 7 v o n S t . J o h n a n em
Mt . Wi lson Sonn enob serva tori u m d u rchge fuhr
rden
ten Mess unge n mu es Fre u n d lich k l a :.gewo
ste
g
n
u
g
u
Verf
zur
d
sein , da die in Deut sc h l a n
na
inter
dem
hend en G erts chaft en kei neswegs
en
tiona len Stan dard fr derar tige U tersu chun
einer
ents prac hen, so da er d iesbezgli ch nach
Abh i lfe trach tete .

Da d ieser Wert von 0 , 5 1 k m/sek anscheinend

noch i m m e r n ic h t d e n Wnschen entsprach,
wurde zu d iesem b e reits k n st l i ch aufgebes
s e rt en Wert z ustzlich n oc h der nicht ver
stan d e n e R a ndeffekt h i nzuadd iert, welcher
gem d e n von S t . J o h n d u rchgefhrten
1 07

Li n ien verschieb ung

Erwin Freundlich hatte dabe i einen Arch itek

tenfreund namens Erich Mendelsohn, welcher
sich zu diesem Zeitpun kt a l lerdings noch i m
fein dlichen Fran kreich befand . Hier ist er:

L i n i e nverschiebung

entwe rf e n . D a d e r E r ic h i .m Felde nichts

zu tun
.
hatte , besc h affte er sic h ei nen Zei chen b loc
k und
f i n g a n e ntspr ec h e n d e E n tw rfe zu mach e n.
H ie r si nd si e:

Di eser Aufruf hatte dabei folgenden Wortla u t:

I n d iesem S i n n e kon nte dann a u c h die i n Be rl i n

erschei nende Zeit u n g Der Ta g " vom 3 . April
1 9 2 1 folgendes me lden :

D i e Forsc h u n g e n Al bert E i nstei ns z u r a l l gemeinen Relati

vittstheori e bedeuten e i n e n Wendep u n kt in der E ntwi c k

l u n g der Natu rwi ssenschafte n , verg l ei chbar n u r mit sol
chen, d i e an Namen w i e Koper n i kus u n d Newton a n k n p
fen.

Die

expe ri mentel l e

Prfung

i h rer

beobachtbaren

Folger u n g e n , d ie die B ra u ch ba rkeit der neuen Theorie zu

erweisen hat. mu mit dem weiteren Ausbau der Theori e
H a n d i n H a n d gehen . N u r d ie Ast ronomie scheint vorl u
f i g dazu berufen, d i ese Arbei t i n Ang riff z u nehmen . Si e
sieht sich d a h e r vor e i n e Aufgabe von u n geheurer Trag
weite gestel l t.
D i e Akadem i e n E n g l a nd s , Amerikas u n d Frankreichs ha
ben,

unter Aussc h l u

Deutsc h l a n d s ,

vor k u rzem

Kommiss i on ei ngesetzt z u r energischen

ei n e

D u rc h f h r u n g

der exper i mentel l e n G r u n d l e g u n g der a l l gemei nen Relati

vittstheo r i e . Es ist E h ren p f l i c h t derer, d e n e n an der Ku l
t u rstel l u n g Deutsc h l a n d s gelegen i st, nach Mag a be i h
res Knnens d i e M ittel a u fz u b r i n g e n ,

u m wen igstens

e i n e r deutschen Sternwarte d i e Prfu n g der Theorie i n

unm i ttel barer Zusammenarbeit m it i h rem Schpfer mg
l ich zu machen . D i ese M ittel sollen dem astro-physi kal i
schen Observatori u m in Potsd a m , das sich in den Di enst
der Sache stel l t , d i ejen i gen Beobachtungs mittel verschaf

E i n e E I N S T E I N - A n l a g e a u f d e m Te
l e g r a fe n b e rg e b e i P o t s d a m . Wie wir
hren, werden binnen kurzem eingehende
Versuche zur Erprobung der EINSTEINschen
Relativittstheorie auf dem Telegrafenberge
bei Potsdam ausgefhrt werden. Aufgrund pri
vater Sammlungen, die eine groe Summe er
geben haben - es wird von mehreren Millionen
gesprochen - wird von dem Architekten MEN
DELSOHN aus Charlottenburg nach den Anga
ben EINSTEINs gegenwrtig ein Beobachtungs
gebude errichtet. das nahezu vollendet ist.
Der Staat hat den Boden auf dem Gelnde des
Astrophysikalischen Instituts zu diesem Zweck
kostenlos zur Verfgung gestellt. Von einer
bersiedlung Professor EINSTEINs verlautet
nichts. "

fen, d i e es braucht, u m erfo l g reich a n d i esem Problem

mitzuarbeiten .
E rfo rderl i ch s i n d etwa M a r k

500.000,-

Das preuische K u l t u s m i n i ster i u m h a t dem U nterneh men

seine Untersttzung in Aussicht gestel lt, soweit es dazu
mit den i h m etwa von der Landesversamml u ng bewi l l i g
ten M i tte l n imstande ist.
Beitrge erbitten w i r a n das B a n khaus Me ndelsoh n & C o
Ber l i n W

Spende . "

(Eric h scha ut zwar etwas grim mig

drei n . Dies ist
Jedoch nur dara uf zu rck zuf hren
, wei l der Pho
tog rap h ans che inen d verges
sen hat te,
bitt e
recht fre und l ich " zu sag en .)
"
Diesem Fre und sch rieb nun
der i n Ber l i n we i
l nde Erwin ei nen Brief und
bat ih n , er m ge i h m
.
ein e i n Potsdam z u bau
end e So nne nst ern wa rte

1 08

G le ic h ze i ti g o rg a n i s ie rte Freu ndl ic h eine sage

n a n nte A l be rt - E i n stei n -S pende " , um Mitte l fr
den B a u e i n e r d e ra r t i g e n Sonnenste rnwa rte zu
beschaffen . D a b ei w u r d e von Freund lic h ein ent
s p re c h e n d e r A u f r u f ve rfa t, der von zah lre ichen
M it g l ie d er n d e r B e rl i n e r Akadem ie unte rzeic hnet
wur de .

56,

J g erstrae

49-50.

Konto : Al bert- E i nstei n

Da i n ne r h a l b d i eses A u frufs gehrig a u f d i e

Tr n e n drsen g e d r c kt wo rden wa r - d i e bsen
E ng l n der, Ameri k a n e r u n d Franzosen wrden
den a rmen Deutschen j a d ie ga nze E i n stei n
"
S how " steh l e n - wa ren bereits i n k rzester Zeit
die erforderl ichen G e l d m ittel a u fgebracht, wobei
sich vor a l l e m das A k a d e m i e m it g l ie d P rofessor
Carl Bosch von den I G - Fa rben a l s sehr h i lf- u n d
einflureich erwies.

Nachdem der Arch itekt E rich Mendelsohn d i e

B a u p l n e f r das gepla nte Sonnenobservatori u m
bereits i m Sommer 1 92 0 fe rt i g gestel l t hatte,
konnte der Rohbau des Gebudes i n nerha l b ei nes
J a h res hoch gezogen werden . Da man sich bezg
lich des Ve rwe n d u n gs zweckes d ieses Gebudes
a nsc hei ne nd noch n icht so ganz i m K la re n war,
wu rde i n d e n lustigen B ltter n " vom 1 0 . O kto
ber 1 9 2 1 berichtet, d a der Forscher Al bert E i n
stei n i n der N h e v o n Potsdam e in e n Turm erric h
t e t h a b e , u m d a ri n Verj n g u ngs-Experi mente "
a n z ustel le n . D iese Versuche htten dabei schon
z u a nseh n l ichen E rfolgen g ef h rt .
berraschende rweise erwies sich d ie Konstruk
tion d e r von d e r Fi rma Zeiss i n Jena speziell a nzu
fertig e n d e n, optisch e n G e rtschaften als zieml ich
kompl iziert, so d a d a s als E i n stei nturm " be
zeichnete Sonnenobservator i u m erst 1 92 4 be
triebsbereit wa r.

1 09

Linienversch iebun g

Lini enversch iebu ng

. .
.
.
der Nordseit e d ieses Ba uwerks :
Die folge nde Figur zeigt d a b e1 eine Photo graph ie

I n einer entsp reche nden Sch rift Das Turmt e

leskop der E i nstein -Stiftu ng " , Berli n 1 9 2 7 , mach t
der Auto r E rwin Freu ndlich einlei tend d ie folge n

de, etwas merkw rdige Aussa ge:

Die Relativittstheorie hat der Astrophysik die
Aufgabe zugewiesen, die Geltung ihrer Prinz
i
pien aus verschiedenen astronomischen
Beob
achtungen zu beweisen. "

1 10

So wie sich d i e s a n H a n d d i eser Schrift nach

lesen l t, wa r i n ne r h a l b des betreffe nden Ge
budes e in 1 6 m h o h e r H olzt u r m ( ! ! ) vorgesehen ,
a n dessen obere m E n d e e i n e m it Zlostat " be
zei c hn ete , schwe n k ba r e S piegel an ord nun g an ei ngef an gen e
geordnet war. Das a uf d iese Weise
ge l umlenSonnenl icht kon nte n a c h e r n e uter Sp1e
k u n g a m u nteren E n d e des Turms in ei n en 3 m
u nter der E r d e l i e g e n d e n S pektro grap hen raum

gef h rt werden, welcher m itte ls Wrmedmm

pl atten a u s Torfol e u m " der Torfole u mwerke
Dyckerhoff a u s Poppe n h a g e n t hermokonsta n t "
gehalten wurde . D a s S o n n e nobservatori u m ent
hielt d a r b e r h i n a u s noch ein sog e n a n ntes S itz
ungsz i m m e r " mit e i n e m kleinen viereckigen
Tischehen i m besten Ba u ha u ssti l sowie d re i dazu
gehrige Sitzgelegenheiten , we lche wohl fr
Gott Vater, Gott S o h n u n d den Hei l igen Ge ist ge
dacht ware n . Da z u m i n dest in u nseren B reiten
graden S o n n e n l ichtmess u ng e n des Nachts icht
du rchf h rbar s i n d , befa n d sic h oberhalb d ieses
Sitzun gszi m mers noch ei n bernachtu n gsraum
mit Waschge le g e n h eiten , was woh l Aus lse r f r
gewisse Gerchte wa r, d a Professor E i nstei n
mgl icherwei se i n d iesen Turm z u bersiedeln
habe (siehe letzten Satz i m bereits zitie rten Be
richt von Der Tag " ).

- Zweitens wa r sei ne Theorie m ittle rwei le h i n rei

chend besttigt, so da weitere Messu ngen al
lenfa l l s Schaden a n richten konnten u n d

Die Aufn a h m e des M e n d elsoh n ' schen Bauwer

kes bei m Pub l i k u m fiel zie m l ich u nterschied l ic h
aus : W hrend d i e e i n e n mei nten , es w re das
bedeute n d ste Ba uwerk des d e utsc hen Expressio
nismus " , er i n ne rte es a n dere a n e i n Sch la cht
schiff, we lches aus u n bekan nten G r n de n auf
dem Potsdamer Telegra p h e n berg g estra ndet war .

Das Ba uwerk sel bst bl ieb den Berli ne rn jedoch

erha lten und hat die Wirren der Zeit u nter de r
Sch i rm herrschaft versch iedener Tu rmhe rren recht
gut be rsta nden .

l ron ischerweise wurde d ieses Ba uwerk n iemals

seiner e i gentl ichen Besti m m u n g , n mlich der
Messu n g von g ravitatio nsbed i n gten Rotversch ie
bungen von solaren S pektra l l i n ien zugef h rt,
wei l d urc h d i e ma n i p u l i e rten Bonner Mess u n gen
und deren Prsentation 1 9 2 0 in Bad Na u he i m das
I nteresse a n we iteren Mess u ngen d i eser Art mer
klich abgenommen hatte.

- d rittens hatte er sich mit Freu nd l ich, dem I n iti

ator u n d n u n m e h ri gen Di rektor des Potsdamer
Sonnenobservator i u ms , i rgendwie berwor
fen, wobe i es n icht so ganz kla r ist, worum es
eigentl ich g i ng .
D ies f h rte d a n n a uch dazu, da der D i rektor
E rwin Freundl ic h das E i nstei n 'sche Sonnenobser
vatoriu m zum H istorisch-sentimentalen Ba u
werk " erkl rte.
Mit der Zeit lste n sich die Di nge a uf i h re Wei
se: Albert E i nstei n zog 1 93 3 i ns Exi l nach Pri n ce
ton , Erwi n Fre u n dl ich folgte e i n J a h r spter
(St. And rews Un iversity) .

Wh rend eine Verwe n d u n g a l s bungsgert

fr seek ra n k h eitsgef h rdete Marinekadetten "
d u rchaus mglich gewesen w re, erwhnt Di
rektor AKM Prof . Dr. habi l . Dr. h. c. mult. H . J .
Treder, Leiter des E i nstei n - Laboratori u m fr
Theoretische Physik der Adademie der Wissen
schaften der D D R, ei ne Ben utzun g des Gebu des
i n Verb i n d u n g mit Besuchern aus dem Osten .

E i n stein sel bst wa r d iesem Bau gegenber eher

negativ e i ng estellt, und zwar aus m e h reren Grn
den :
- E rstens fand e r sei n e n gestrandeten Pa nzer
kreuzer Pote m k i n eher h lich, jedenfalls hat
er sich i n d iesem S i n n e gegen ber Kon ra d
Wachs m a n n , d e m Arch itekten seines Sommer
hauses i n C a p u t h , ge u ert.
111

Linienve rsch iebung

Die von Ei nstein vorausg esagte g ravitatio nsbe

dingte Rotversc hiebung von Spektra l l in ien konn
te erst sehr viel spter du rch Pou nd, Rebka und
Snider nachgewe isen werden . Es handelte sich
dabei um das i n den Jah ren 1 960-65 d u rchge
fhrte Harvard-Turnexperiment, bei we lchem mit
Hi lfe des uerst empfi ndlichen Mssbauer-Ef
fektes Frequenzverschi ebungen in der Gren
ordnung von 10-1 5 bei Gamma-Stra h lern festge
stel lt werden konnten, die mit ei nem Hhe n u n
terschied von 20 m am oberen u n d u nteren E n d e
des Turms der Harvard-Un iversitt an gebracht
waren . hnliche Resultate ergaben sich bei e i n
e m von Hafele u n d Keati ng durchgef h rten Expe
ri ment mit Atomuhren, welche i n Verkeh rsfl ug
zeugen um die Erde transportiert wurden, wobei
es sich zeigte, da der Gang derartiger U h ren vor
allem durch das terrestrisc he Gravitatio nspoten
tial, d . h . durch die jewei l ige Fl ughhe des di e
Atomuh ren transpo rtierend en Fl ugzeugs bee i n
flut wi rd.
Mit der Erklr ung dieses Effekt es tut sich d ie
moderne Wisse nscha ft trotzd em recht schw er
.
W hrend Ei nstei n in seine m Artik el von 1 9 1 6
d a
fr noch eine Ver nder ung der Zeits ka la
vera nt
wort l ich mach te, ersch eint diese Erkl rung
heut
zuta ge bei der theo retis chen Phys i k
etw as a n
Glan z verlo ren z u hab en, ist doc h
letzt lich nich t
so ohn e weiteres nach vollz iehb ar,
wa rum bei
spie lsweise bei m Her auf- und
Her unt erkl ette rn
von Berg en ei ne vor han den e Zeit
ska la d u rch ei n
and erg ebr ach t wi rd, bzw . wa rum
dies so zu sein
habe .

1 12

Kosmos

seinem
In
Buch
Rau m -Zeit -Rel ativin
B r a u n sc h we i g 1 9 7 9 , s p richt Roma n S e
xl dezu'.
folg e wi e d e r d a v o n , d a Phot onen durc h
ihr Her
u nterf a l l en 1 m S c h were feld zust zlich e
kineti
sc he
.
E ne r g ie e r h a 1 t e n w r d e n , was eine entsp
rechen
de E r h h u n g d e r F r equen z hervorrufen
wrde.
So wi e Je d o c h bere its E i nstei n i n seinem Artike
l
von 1 9 1 1 korre kt festg estel lt hatte , ersche
int
e i n e d e r a rt i g e E rk l r u n g m it der Wel len natur
des
Lichts u nvere i n ba r, wei l d ie Frequen z eines Sig
n a l s a uf d e r E m pf a n g sseite zwang slufig dieselbe
s e i n m u wie a u f d e r Sendeseite . Letztlich
s c h e i n t e s a ls o so z u s e i n , da Physi ker selbst
n ic h t so recht wisse n , wie der von Einstein vor
a usgesagte Effekt e i n e r g ravitations bedingten
Vers c h i e b u n g von S pe kt ra l l i n ien untergebracht
werden kan n .

I n d e m B u c h Wei e Zwe rge - Schwa rze L

e h er " , B ra u n sc h we i g 1 9 7 9 wird von Rom an Sex!
a u f S ei te 1 1 f o l g e n d e Aussage gemacht:
Die Rotverschiebung von Spektrallinien ist da
mit einer der genauesten Tests der allgemei
nen Relativittstheorie. Leider ist gerade dieser
Test nich t sehr a ussagekrftig. Oie Formel ist
nmlich ein (fast) exaktes Resultat. das wir oh
ne Ken ntnis der allgemeinen Relativittstheo
rie n ur a us Grnden der Energieerha ltung her
leiten konn ten. "

B e i m Lesen d e r a rt i g e r Textstellen wei man

n i c h t so rech t o b m a n lachen oder weinen sollte t
D er bet reffen e S a c hve r h a l t enthlt bri g ens den
S c h l ss e l z u r E rk l r u n g des Gravita t ions phno
m e n s . D i e E r l ut e r u ng soll jedoch n icht hier im
Ra h me n d i eses B u c h es erfolgen .

12
D er E i n ste i n ' sche Kosmos

Nach d i esem Kam i kaze a n g riff a uf das Ei n

ste i n 'sche Lebenswe r k e rg i bt sich n un m e h r d ie
Notwend i g keit, d a a u f einzelne P u n kte der E i n
ste i n 'schen Lehre gezie lt e i n g e g a n g e n wi rd, wel
che mgl ich e rwe ise i m Ka m pfget mmel noch
n i cht ausreichend z u r S pra che g e kommen waren .
Der Autor mchte s i c h dabei a u f fnf P u n kte be
schr n ken, wel ch e a l l e e i n e n kos mischen Bezug
a ufweisen und dabei i m H i n b l i c k auf den G ru n d
aufbau u n seres Kosmos e i n e g ewisse Bedeutun g

besitzen . Es ha n d elt sich dabei um di e folgen den

fnf E inzeltheme n :
- Die kosm ische Relat ivitt,
- die kosmische Vi erd i mensional itt,
- di e kosm ische G le ichzeitigkei t,
- die kosmische Konsta nz der Lichtgesch wi n d i gkeit u n d
- die kosmisch e Raumkr mmung .

1 . D i e k os m i s c h e R e l a t ivitt .
Im H i nterg r u n d d e r von E i nstein a ufgestel lten
Relativittstheorie steht d ie Frage, ob der Kos
mos, so wie w i r i h n erleben , a u f relat iver oder a b
soluter Basis a ufgebaut ist. I m laufe d e r ge
sch ichtl i ch e n E ntwic k l u n g der Physik hat das Pen
del zwischen e i n e r a bsol utistisch e n u n d e i n e r re
lativistisc h e n Anscha u u n g sweise mehrmals h i n
und hergesc h l a g e n . Folgende Pendelstel l u n g e n
s i n d dabei feststel l ba r :

- Ausgan gsposit ion war gem dem We ltbild

der Anti ke e i n e a bsolutis tische Betrach tungs
we ise der Di n g e . E ntsprec hend den Schrifte n
von Ari stotele s (3 84-32 2 v. C h r.) bi ldete eine
k u gelfrm ig e Erde den ruhend en M itte l p u n kt
des Welta l l s . D iese E rde war von kristall enen
Schale n u mgebe n, welche d ie versch iedene n
Pla neten , die Sonne und den Mond trugen . Die
uerst e Schale wa r das H immels gewl be,
1 13

Kosmos

ren . Die
an welc hem die Fixsterne befe stigt wa
en en
Elem
vier
den
aus
i rdisc he Welt war dabe i
.
ah
t,
ebau
E rde. Was ser, Luft u nd Feue r aufg
ch
rend die H i mme lsph ren aus ei nem d u rchsi
tigen Mate ria l, dem the r, besta nden .
_

Das erste Umsc hwing en des Pende ls ergab sic h

m i t Gal ilei ( 1 564- 1 642), welch er vielfac h a l s
Begr nder d e r wissen schaft l ichen Natu rfor
schung angese hen wi rd . Aufba uend auf Beob
achtun gen von in Fah rt befi nd l ichen Sch iffen
geht auf ihn das Relativit tsprinz i p. d r Mech
ni k zurck. Dabei befate sich Ga l ilei auch mit
dem Fl ug von I nsekten i n nerha l b von S ch iffs
r mpfen, was als Indiz dafr gewertet we rden
kann, da von seiten Gal ileis Bestrebunge n be
standen, dieses Relativittspr i nzi p der Mecha
ni k zu vera l lgemei nern.

- E i n erneutes Zu rckschwingen des Pen dels

wurde durch Newton ( 1 643- 1 7 2 7) ausgel st ,
auf welchen u. a . die drei Newton ' schen Axio
me mit dem Bewegungsgesetz sowie das Gra
vitationsgesetz zurckgehen . Im Sinne einer
absol utistischen Sicht des Kosmos wurden von
Newton absol ute Begriffe von Ra um und Zeit
eingefh rt :
Der absolute Raum bleibt vermge seiner
Natur ohne Beziehung auf einen ueren
Gegenstand stets gleich und unbeweglich ",
und

die absolute wahre und mathema tische Zeit

verfliet an sich und vermge ihrer Natur
gleichfrmig und ohne Beziehung auf ir
gendeinen ueren Gegenstand. "
E i n tei lweise s Zurc kschw ingen des Pende ls in
der relativ en Richtu ng ergab sich erneu t auf
grund der Arbe iten von Maxwell ( 1 83 1- 1879)
,
welc her im Rahm en der von ih m aufg estel
lten
Maxwel l 'sche n Diffe renti al gleic hu ngen d
ie ge
ge nseit igen Beei nf l ussu ngen elek trisc
her und
mag netisc her Feld er erfa te, wob ei
es sich
1 14

Kosmos

zeigte , d a d iese g eg e nseiti gen Bee i nflussu n

gen e lektri s c h e r u n d m a g n etisch er Gr en auf
re la tive r B a s i s z u m Abla ufen gela ngen .
- Ausgehe n d von d e n M ichel son- Morley-E xperi
menten h a t E i n st e i n ( 1 879- 1 955) dann den
recht u n g l c k l ic h e n Versuch unter nom men,
den Kosmos i n sgesamt relativieren zu wo llen,
was jedoch n u r m i t e i n em enormen apparati
ven A ufwa n d d u rc h Aufgabe der Begriffe der
G leic h zeit i g k eit , des a bsol uten Raumes und
d e r a bs o l u t e n Ze it, d u rch das Postulat eines
kos m ischen P r i n z i p s sowie ei ner universellen
bezu gssyste m u n a b h n g i gen Lichtgeschwindig
keit u n d d u r c h D e h n u n g u n d Streckung der
Begriffe Ra u m u n d Zeit mglich war.

I n sei n em A rt i ke l Z u r E le kt rodynamik beweg

ter Krper " i n d e n A n n a l e n der Physik S 8919 2 1 , 1 9 0 5 , h at E i n s te i n d ieses Relativittsprinzip
auf S 8 9 5 wie f o l g t d e f i n i e r t :

Die Gesetze, nach denen sich die Zustnde

der physikalischen Systeme ndern, sind unab
hngig davon, auf welches von zwei relativ zu
einander in gleich frmiger Translationsbewe
gungen befindlichen Koordinatensystemen
diese Zustandsnderungen bezogen werden. "

D ie betreff e n d e A us sa g e ist natrl ich eine typi

sehe H a l bweisheit von E i n stei n, welche siche rlich
g i lt, sola n g e s ic h d i e verschieden en Be z ugssyste
me re lat iv l a n g sa m z u e i n a n d e r bewege n, wobe i
di e z u r Verf g u n g steh e n d e r u d i men tre Me
tech n i k k e i n e Festste l l u n g g estattet. we l c h es Be
zugssyste m s i c h n u n i n R u h e befi ndet und wel
ches bewegt w i r d . So wie s i c h d ies nml ich n
h a n d Absatz i s e i n e s 1 9 0 5 -A rti kels ergibt. leitet
E i nstei n d ieses Relativittsp ri nzip von der Tatsa
ehe a b , d a e s bei I n d u kt i o ns vorgng en unerhe
blich sei ob n u n e i n e le kt r ischer Leit er i n bez ug
'
a uf e i n e n M a g n et e n o d e r e i n Mag n et in bezug

auf e i n e n e le kt rischen Leiter bewegt wi rd . D i e

Tatsache, e i n e n g a nzen Kosmos deswegen relati
vieren zu wol len, e rsc h e i nt jedoch ziem l ic h a ber
witz i g, ist doch der G r u n d f r d a s relative Verhal
ten von elektri sc h e m Leiter u n d M a g n et i nsowe it
offensic htl ich , a l s bei Existenz ei nes thers Mag
netf el der a l s Str u n g en der .- Kom ponente des
the rs a n gesehen werden m sse n , we lche sich
mit sehr hoher Geschwi n d i g keit im Be rei ch des
Lichtgeschwi n d i g ke itswe rtes i m Raum ausb rei
ten . Be i e i n e m de ra rt ig e n Sac hve rh a lt k a n n e s
dann woh l a l s zie m l i c h bela ng l os a n gesehen wer
den, ob n u n e i n e lektr ischer Leiter m i t e i n e r Ge
schwi nd i g keit von etwa 1 0 c m/se k i n ei ne de rar
tige therst r u n g h i n e i n g ef h rt wi rd oder ob
eine d u rc h e i n e n M a g neten hervorgerufene
therstr u n g m i t einer Geschwind i g keit von
1 O cm/sek i n R ic h t u n g e i nes elektrischen Leiters
bewegt wi rd .
I m bri ge n s c h e i n t d a s von E i n ste i n formul ie rt e
Relativitts p r i nzi p e i n s e h r d n nes E is z u sei n ,
bricht doch dasselbe a l lenthalben i n s ich zu sa m
me n :
- Das Relativitts p r i n z i p g i lt si c h e rl ich n i cht f r
Rotationsvo r g n g e , d e n n e i ne a bsol ute D re
h u n g i m R a u me l t s i c h o h n e weiteres erm it
teln (sh . beispie lsweise N ewto n ' sche r K be l
versuch, bei we l c h e m a n ha n d d er Verfo r m u n g
der Oberfl c h e e r k e n n b a r i s t , ob das i n n erhal b
des bet reffe n d e n K b e ls befi n d l iche Wasser
ei nsc h l i e l i c h dem Kbe l se l bst rotiert oder
n ic ht) .
- Da e i n elektrischer Strom a l s B eweg u n g von
Lad u n gst rgern defin i e rt ist, b r ic h t das Rel ati
vittsp r i n z i p bereits be i der Def i n ition e i nes
elektrischen Stromes zusa m me n , wei l e i n elek
trischer Strom o h n e B ezu g a u f e i n e n a bsol uten
Referenzra h me n n i c h t def i n iert werden ka n n .
- Dasselbe g i lt n a t r l i c h a u c h f r d a s ter restri
sche M a g netfe l d , d a s entsprechend der g n g i
gen Dyna motheorie d u rc h elektrische Strme

im flssigen E rd i nneren hervorgerufen wi rd ,

wobe i sich erneut die Frage erhebt, i n bezug
auf welchen Referenzra h men d iese angeb l ich
i m E r d i n neren zi rku l ierenden Strme zu defi
nieren seien . Die n u r e i n ige Ki lometer di cke fe
ste Auensc h icht des Erdkrpers kann dabei
schwerl ich a ls Referenzra h men a ngesehen
werden .
- Jedoch se l bst i n bezug a uf das von i h m postu
l ie rte Relat ivittspri nzi p schei nt E i nstei n relat iv
i n konseq uent gewesen zu sein, verffentl ichte
er doch pa ra l l el z u seinem berh mten 1 9 05Arti kel i n derse l ben N u m mer d e r gl eichen Zeit
schrift e i n e n zweiten Arti kel mit dem Titel Ist
"
die Trg he it e i nes Krpers von seinem E ner
g iei n h a lt abhng i g ? " , i n welc he m e r i m H i n
bl ick auf d ie Ableitung de r Formel E = m c 2 z u
der Feststel l u ng gela n g t, d a die Masse ei nes
Krpers e i n M a f r dessen E nerg i ei n halt sei .
Da aber di ese r E n erg iei n h alt d ie z u r Bes ch leu
ni g u ng ei nes Krpers erforderli c he ki neti sc he
E nerg ie m it u mfat, welche wiederum eine
F u n ktion der Geschwi n d ig k eit ist, b richt dabe i
das postu l ie rte Relativittspri nzip z usa mmen,
wei l d iese ki netische Energie ei nes Krpers
zwangslufig e i n e Art von a l lgemeinem Refe
renzra h men e rfordert .
We n n m a n s i c h n u n m e h r d i e Frage stellt, ob
d ieser Kosmos e i n e relat ivisti sche oder absol uti
stische Stru kt u r besitzt, d a n n l t sic h d iese F ra
ge wie folgt bea ntworten :
- Die Gesa mtst r u kt u r u nseres Kosmos i st sicher
lich a uf eine Art a bsol utem Referenzra h men "
a ufgebaut. denn se l bst e i n expa n dierender
Kosmos mit sei nen M i l l ionen Ga laxien hat ma
thematisch gesehen ei nen gemei nsamen
Schwe r p u n kt, auch wen n wi r de nselben n icht
kennen . Da rbe r h i n a us wird i n der Astrono
mie m ittle rwei le die Mei n u n g vertreten , d a
u nsere Lokal g ru ppe v o n Ga laxien sich mit etwa
600 k m/se k gegenber dem Raume bewegt,
115

Kosmos

was zwangsluf ig ei ne Art absoluter Ra u m im

Newton 'schen Sin ne erforderlich macht.
- Auf der a nderen Seite steht fest, da die Dinge
auf der Erde vielfach nach relativen Prinzipien
zum Ablaufen gelangen, i ndem es keinen Un
terschied macht, ob beisp ielsweise ei ne Leiter
schleife in ein Magnetfeld hineinbewegt wi rd,
oder ob das von einem Mag neten a usgehende
Mag netfel d i n Richtung ei ner stationren Lei
tersch leife gefhrt wird . Desgleichen ist es un
erheblich, ob ein Kraftwagen m it 1 00 k m/h ge
gen eine Betonwand rast, oder ob di e betref
fende Betonwand sich mit einer derartigen Ge
schwin d igkeit auf ein station res Fahrze ug zu
bewegt.
Zwischen d iesen bei den Extrembereichen eines
eher absol utistischen Makrokosmos und ei ner
eher relativistische n terrestrischen Welt mu

Kosmos

woh l e i n G r a u berei c h a n gesied elt werden , in wel

chem d i e D in g e t e i l s a bsol utistisc h, teils relat
iv
z u m A b la ufen g e l a n g e n . G ewisse kosm isch e P h
n o me ne, wie d i e stel l a re Aberratio n sowie der
von M i l ler berec h n ete therwi n dwe rt von etwa
2 00 k m/se k i m Weltra u m geben H i nweise i n d ie
ser Richt u n g .
A u s d e r S i c h t e i nes k o s m ischen Ingeni eurs"
m u e i n e derartig e G es a m t ko nzeption als sehr
si n nvoll a n gese h e n werde n , d e n n eine Erde, auf
welcher b eis pie lswei se B ewegu n gsablu fe ent
s prechend e i n e r a bs ol u t ist isch en Norm ablaufen
wrden, w r e n ic h t s e h r f u n ktionsfhi g . I n d ie
sem S i n ne hat s i c h d e r Alte " m it Sicherheit sei
n e ei g e n e n G e d a n k e n g e macht, damit - um hier
n u r wieder a n d i e G a l i l e i ' ischen Gedanken a nzu
k n pfen - das F l u gverha lten von Sch metterlingen
im I n neren von s i c h bewe g e n d e n Schiffsrmpfen
n icht g estrt wi r d .

Ber h mt s i n d d a bei vor a l l e m die e i n le itenden

Worte der M i n kosk i 'schen Rede :

sinken und nur noch eine Art Union der beiden

soll Selbstndigkeit bewahren. "

Meine Herren, die Anschauungen ber Raum

und Zeit, die ich Ihnen entwickeln mchte, sind
auf experimentell-physikalischem Boden er
wachsen. Darin liegt ihre Strke. Ihre Tendenz
ist die radikale. Von Stund' an sollen Raum fr
sich und Zeit fr sich vllig zu Schatten herab-

I n dem Vortrag se lbst war viel von Welt p u n k

ten " , Weltl i n ien " , Weltpostu lat " u n d derlei
n tzl ichen Di ngen die Rede, we lche i n Verbin
dung mit einer entsprechenden Figur zu verste
hen wa ren:

(:Q.G
-i."";6
c--?

""/

lf"li.l
f.. . ! (--;;;>
-P
. . .

1 16

.
.i] irr
(/1
-

.
.

An h a n d e i n e r Lektre des betreffenden Arti

kels erg i bt sich jedoch der E i n d r uck, da alles,
was M i n k owsk i a n z ubieten hatte, eine Art Ra u m/
Zeit- F a h r p l a n f r d u rc h den R a u m e i lende Photo
nen wa r. Derartige Ra u m/Zeit-Fa h rplne e ntspre
chen jedoch weitge h e n d den g ra p h ischen B i ld
fa hrplnen von E isenba h nz g e n, so wie s ie im E i
senbah nwesen bereits seit i m 1 9 . J a h r h undert
zum E i nsatz gela n g e n .

2 . D i e kosm ische Vierd i mens iona l itt.

Der Math emat ikleh rer von Albe rt E i n ste i n

am
Polyt echn ikum in Zric h, Prof. Herm an
n M i n
kow ski ( 1 864- 1 909) , hatte von sei nem
Sch ler
Albe rt E i nste i n beka nntli ch ei ne ziem lich
sch lech
t Mei nung , weil letzt erer sich fr die
Mat hem a
ti k ka u m i nter essie rte und vielf ach auch
sein en
Vorle sung en fern bl ieb . 1 902 erhi elt
M
i
n
kow
ski
_
e1 e orde ntlic he Professu r an der
Univ
e
rsit
t
von
_
Gotting en, was i h n in d ie Nh e
von Berl i n , der
Mac htm etro pole der Physik, bra
cht e. Als dan n
abe r der ung el iebt e Sch ler aus
Zr ich n icht so

..

s e h r i m Amt f r geistiges E ig e n t u m z u Bern, wohl

aber i n d e n A n n a l e n d e r P hysi k p ltzlich Karriere
machte, hielt es M i n kows k i a n der Zeit, auch
noch auf den E i n ste i n 'schen E isenbahnzug"
a ufspring e n z u wol l e n . I n d iesem Sinn hielt er auf
der 8 0 . Versa m m l u n g Deutscher Naturforsch er

u n d rzte z u K l n a m 2 1 . S eptember 1 908 einen

vielbeachteten Vort r a g be r das Thema Raum
und Zeit " , wel c h e r in der Physikalische n Zeit
schrift B d 1 0, S 1 08ff, z u m Abdruck gelangte.

I n d e r F o l g e wurde zwa r i n relativistischen

Kreisen eine g ewisse Vierertensortechn i k " ent
wickelt, mit welcher d rei d i mensiona l abla ufende
Vorg n g e, beispielsweise aus dem Bereich des
E lektromag neti smus, in die neue Vierd imensi ona
litt u mg esetzt werden k n n e n . Sehr n tzlich
waren d i ese neuen Viere rtensoren jedoch n icht,
lieen sich n m l i c h d a ra u s keine neuen E r kennt
nisse bez g l ic h der F u n ktionsweise u nseres U ni
vers u m s ableite n . Als etwas frustrierend e rwies

. ..

sich zudem d ie E rkenntnis, da sich die g roe

Freu ndschaft der d rei Ra u m koord i naten mit der
ei nzel nen Zeitkoordinate t rotz der M in kowsk i ' sehen Vierdi mens iona l itt nicht so recht einstel
len wollte, weil es weiterh i n u n m g li ch war, da
ein U mtausch von Raum i n Zeit oder von Zeit in
Raum vorgenommen werden konnte.
E i n eingehendes Studiu m der Materie zei gt,
da zu m i ndest das Konzept der Vierdimensio nal i
tt auf ruml icher Basis bereits auf den Astrono
men Karl Friedrich Zl lner ( 1 834-1 882) zu rck
geht . Zl l ner war dabei Professor in Leipzig u n d
hatte m i t sei ner u m 1 866 herum erschienen en
Schrift Photometr ische U ntersuch u ngen mit be
sonderer Rcksicht auf d ie physi ka l ische Beschaf
fenheit der H i mmelskr per " d ie G ru ndlagen fr
das neue Fach der Astrophys i k gelegt, wobei er
a uch f r d ieses neue Fach den entsprec henden
Begriff p rgte . Ab 1 868 wurden da n n auch von
1 17

Kosmos

Kosmos

Zllne r die ersten Vorle sunge n ber d ieses neue

Lehrfach abgeh alten .
Im Rahme n seiner Ttigkeit als Astron om u n d
eines 1 870 verffe ntliche n Buches mit d e m Titel
Die Natur der Kometen " hatte sich Zl l ner auch
eingehen d mit der nichteuk l idischen Geomet rie
entspreche nd diverser Arbeiten von Gauss, Rie
mann, Lobatschevski, Helmholtz, Bolyai und Klein
auseinanderg esetzt. Dabei stellte sich Zl l ner d i e
durchaus legitime Frage, o b unser Kosmos mgl i
cherweise nicht eine vierdimensionale Stru ktur
besitze, von welcher uns Menschen allerdings nur
drei Dimensionen zugngl ich seien. Dieses Thema
hat Zllner dann auch derart gefesselt, da er
darber ei n Buch mit dem Titel Theorie des vier
dimensionalen Raumes " schrieb, welches 1 87 6
herauskam.

Aufgrund ei ner mndlichen Mitteil ung von D r .

Felix Klein, Professor fr Mathemati k i n M n
chen, war Zllner auf den Umstand hingewi ese n
worden, da innerhalb von Seilen befi nd l iche
Knoten in hheren Di mension en wieder zur Auf
lsung gelange n. ber dieses Thema von Ver
sch lingung en biegsa mer Linien vom Sta n d p u n kt
der Geometria Situs hatte dabei bereit s Ga uss
nachg edach t (siehe Gesam melte Werk e von
Gauss , Bd 5, S 605). Da Zllne r anl l ich ei ner
1 87 durch gef hrten Stud ienre ise nach Engla
nd
und im Rahm en von Kontakten zu den engl
ische n
Kolle gen Hugg ins und Crookes mit dem
dam als
1 Engl and i n Blte stehenden Spir itism us in Be
ruhr ung gekommen war, stell te sich
Zl lner d ie
Frag e, ob nich t ein von eine m
Med i um vor ge
n ommenes Verknoten eines ges
chlo ssen en Sei l
.
ring es m lich rwe ise als ein
Ind iz fr ei ne vor
:
han den e V1er 1 me nsio nal itt
des Rau mes gew er
.
tet werden kon
ne. Zl lne r sch reib t in die sem
Zu
sammen han g:

ls eine slche Wirkung

hatte ich ausfh rlich
die Versc lmgung eines
einfachen Fadens oh
ne Ende diskutiert. Wenn
ein solcher Faden mit
.
semen Enden zusamme
ngeknpft und mit ei-

1 18

nem Siegel verse hen worden is t so m .

te em
1A1

te 111gen
m
tes vvesen,
welches willk rlich v1e
rd',.
.
.
mens1 0nale Biegu
ngen und Bewegungen
mii
dem Fad n vorn ehm en knnte, imsta nd
e sein,
.
o h n e L osun g des Siegels einen oder mehr
ere
.
Knoten 1n dem e i n fa ch e n Faden zu knpfen
.'
,

'

N a c h d e m ein a mer i kan ische s Med ium

nameni
M r . H e n ry S la d e a uf Bet rei ben des i n spiritisti
sehen D i n g en i nteres sierten russi schen Wisse
.
schaft l e rs A . Aksato w z u Vorf hrungen nach Ber

l i n g e ko m m e n war, l u d Zl l ne r dieses Medium

nach Lei p z i g e i n , d a m i t e r mit ihm gewisse Expe
r i m e n t e d u rchf h re n knne . I n ei ner Sitzun g am
1 7 . Dezem b e r 1 87 7 kon nte dann Slade innerhalD
we n i ge r M i n ut e n i n e i n etwa 1 mm d i ckes Seil
dessen E n d e n versiegelt und von a nwesenden
Pers o n e n fest g e h alten wa ren, mehrere gleichsin
n ig geformte, e i n f a c h e S c h l i ngknoten einformen.
D i e folg e n d e F i g u r zeigt dabei eine Darstellung
d e r verwen d eten A n o rd n u n g :

Das M e d i u m Slade konnte natrlich noch an

dere D i n ge, wie eine M a g n etnadel i n hefti ge
Schwi n g u n g e n versetzen , Klopfger usche an
Tischen erzeu g e n oder auf e i ner a bgedeckten
Schiefertafel sch re i ben , wobei u nter a nderem
folgende Worte zutage trate n :
Truth will o vercome all error!

auch i n der Presse sta rk angegriffen, w h rend

das ameri kan ische Medium Slade z u m Betrger
dekla riert wurde. Zllner sch rieb in der Folge
noch ei ne Sch rift Das Deutsche Vol k und seine
Professoren " , Leipzig 1 880, womit Zllner ge
genber sei nen Kollegen vol l kommen ins Aus ge
langte.

ber das Problem der Aufls u n g von Knoten

schrieb der Mathemati kp rofessor Hoppe aus Ba
sel i n der Folge e i n e n entsprechenden Artikel
G l eic h u n g der K u rve e i nes Bandes mit u n a ufls
barem Knoten nebst Aufl sung i n der vierten Di
mension " , welcher i n der Zeitsch rift Arch . d .
Math . u nd Physik, Bd 64, S 2 2 4ff, 1 879, erschien .

Absc h lieend noch ei ne Bemerku n g : In dem

Buch von Ernst Mach Die Mecha ni k i n i h rer Ent
wick l u n g " , fi n det sich i n ei ner Funote die fol
gende Aussage:

Nachdem Zl l ne r 1 87 9 e i n 800 Seiten d ickes

Werk be r Transcen d enta l e Physi k " herausge
bracht h atte , wurde e r von den Fach kol l egen u n d

Bekanntlich hat sich durch Bemhungen von

Lobatschefsky, Bolyai, Gauss (und) Riemann
.allmhlich die Einsicht Bahn gebrochen, da
dasjenige, was wir Raum nennen, ein spezieller
wirklicher Fall eines allgemeinen denkbaren
Falles mehrfacher quantitativer Mannigfaltig
keit sei. "

3 . D i e k os m i s c h e G l e i c h ze i t i g k e it .

Als Bea mter e i n e r schweizerischen I nstitution

mu Al bert E i nste i n d i e g e n a u e E i nstel l u n g von
U h ren se h r am H erzen gelegen h a b e n . In seinem
Artikel von 1 90 5 Z u r E l ektrodyna m i k bewegter
Krper " fa n d d i eses Problem d a n n auch e i n e sehr
sta rke Beacht u n g , i nd e m gleich das erste Kapitel
der Def i n ition der G l e ic hzeit i g keit g ewid met wur
de. I nnerha l b d ieses K a p itels wird a usgef h rt,
da a n zwei e ntfe rnten R a u m p u n kten A u n d B je
weils besondere U h re n z u r Aufste l l u n g gelangen
sol lten . Z u r Sync h ro n is i e r u n g der beiden U h ren
i m S i n n e e i n e r G le ic hzeitigkeit wurde d a n n vor
gesc hlagen, d a u nter E i nsatz entsprechender

zwischen den U h ren h i n - u nd herbewegt er Licht

stra h len die zwischen den beiden U h ren festge
stel lten zeitlichen Differenz en sowo h l i n der ein
en wie a uch i n der a n deren Richtung eina nder
g leich gemach t werden .
Eine derartig e Def i n ition der G leichzeit ig keit hat
te jedoch zwei Pferde fe :
- Z u m einen macht d ie Definiti on zwa n gslufig
einen therlo sen Kosmos erforde rlich, d e n n ,
fa lls es e i n e n ther geben sol lte, d a n n weht
z u m i n dest draue n im Weltra u m ein ther1 19

Kosmos

Kosmos

wind, was zu einer gewissen Lichtsi gnal mitfh

rung fhrt, wodurch die Synchronisation d e r
a n den beiden Punkten A und B a ufgestel lten
Uhren beeinflut wrde.
- Zum anderen erg i bt sich ei ne gewisse Beei n
flussung der Signalbertragu ngsdauer, soba l d
die beiden Punkte A und B gegenei na nder be
wegt werden.
Nachdem E instei n im Kapitel 2 seines Arti kel s
seine beiden Pri nzipien d e r Relativitt " u n d der
Konstanz der Lichtgeschwindi gkeit " ei n gefh rt
hatte und nachdem er im Kapitel 3 die berechti g
te Frage aufwarf, ob in verschie denen bewegt en
Systemen - es wird dabei von ruhend en " u n d
bewegten System en " gespro chen - die Lichtg e
schwi ndi gkeit aufrec hterha lten wurde (S 900),
und ob die bei den Prinzi pien mitei nande r verei n
bar seien (S 90 1 ), was in der Folge bej a ht wi
rd ,
ergab sich nunm ehr fr jede s trans lator isch
be
wegte Bezugssystem unab hng ig von ei
ner even
tuel l vorh ande nen Eige nbewegun g,
jewe i l s ei n
systeme igen er kons tant er Lich tges chw
i ndi gke its
wert. I n diesem Sinn e gela ngte Ei
nste i n am E n de
des Kapi tels 2 zu der folgenden
Auss age :
Wir sehen also, da wir dem
Begriffe der
Gleichzeitigkeit keine absolute Bed
eutung bei
messen drfen, son dern da
zwei Ereignisse,
welche, von einem Koordinate
nsys tem aus be
trachtet, gleichzeitig sind, vo
n ein em rela tiv zu
diesem Sys tem bewegten Syste
m a us betrach
tet, nicht mehr als gleichz
eitige Ereignisse auf
zufassen sind. "

Ein de arti ger Glei chze

itig keitsbe griff sch

.
eint
J doch rein er Bl dsinn
zu sei n, de nn es bes
.
teh t
u erh aupt ke in Grun
d, den Glei chzeiti gke
.
its be
griff von er LJC
htg esc hw ind ig keit
abh
ng
i g zu
mac h n . licht ste l lt
n m lic h nur ein e
der M g
l1ch ke1te n da r, mi t
wel ch en zwis che n
.
int
.
e l l i g en
ten Wes en eine Sig
na lb ert ra gun g du
rch
gef
h rt
we rde n kan n . Da
es sic h bei der
Geschw in dig -

1 20

keit des L i c hts u m d i e g r te Gesch

w in di gk ei!
h a n d el t, wel c h e u n s Men sche n derze
it zur Verf
g u n g ste t, d rfte i n d iese m Zus
amm enha ng
.
n i c h t a ls e i n e n t sc h e 1 d u ng swesent lich es
Kri terium
zu werte n se i n .

Z u r Ver me i d u n g d e ra rtig er Sch wi e

r i g k eiten
k a n n vorg esch l a g en wer den, da die
Festle gung
e i n e r G l e ic h z e i t i g k e i t m ittels kosm ische r
Gedan
k e n bertr ag u n g " e rf o l g e, wob ei angeno
mmen
wi rd, d a e i n d e r a r t i g e r bertragu ngs
modus
trotz gewis ser S c h w i e r i g keiten bei der Hervorru

f u n g r e p o r d u z i e r b a re r Resu ltate n icht an die en

d
l ic h e A u s b re i t u n g sg e s c h wi n d igkeit von elektro
ma g n et is c h e n Wel l e n g e b un den ist. I n diesem
Z u s a m m e n h a n g e rs c h e i nt es immerhi n erwh
n e nswer t, d a E d g a r Lsche r in s e inem Buch
Mo d e r n e P hysi k " , M n c h e n 1 987, auf Seite 1 37
d i e M g l ic h k e it von Ps i -F el dern durchaus in Er
w g u n g zi e h t . A u f d i e von Pa u l i und Ju ng postu
l i e rten s y n ch ro n i st i s c h e n Ve rbindung en durch
p sych is c h e P h n o me n e s e i h ier nur am Rande
ve rwies e n .
We m e i n e d e ra rt i g e Festlegung des Begriffs
G le ic h zei t ig k ei t " z u u ntech n isch er s ch e in t, m
g e d i e b e rm itt l u n g d e r d i e G le ichzeitigkeit fest
legen d e n I m p u ls s i g n a l e m i t Kabeltechnik vorneh
men, i n d e m d i e g e g e n e i n a n der bewegl ichen Be
z u gssys teme be r frei h e r u m h n gende K a bel an
e i n e r g e m e i n s a m e n Z e n t ra l u h r angeschlossen
werden , so d a a u f d iese Weise auch bei beweg
ten B ez u gssyst e m e n k e i n e bewegungsbedingten
Versc h ie b u n g e n d e s G l e ichzeiti gkeits begriffs auf
tre te n . D e r A u t o r ist d a b e i d u rchaus bere i t zuzu
gebe n , d a d i e Ve r k a b e l u n g eines ganzen Kos
mos tec-h n i s c h m i t g e wissen Schwierigkeiten ver
b u n d e n w re . U nt e r E i n satz moderner Glasfaser
tech n o l o g i e l i e e s i c h jedoch eine derartige Ver
kab e l u n g z u m i n d est i n ne r h a l b unseres Son nensy
ste ms erreiche n . ( E ntsteh e n de Anfrag en mten
wa h rsche i n l i c h a n H e rr n Sch wa rz-S chill ing ge
rich tet wer d e n ! )

4. D i e k o s m i s c h e K o n st a n z d e r Li chtgeschwi n d i g keit.

I n seinem Arti k el von 1 90 5 Z u r E lektrodyna

mik bewegter Krpe r " hat E i n stei n bekanntl ich
die Lichtgesc h wi n d ig ke it z u r u niversellen Kon
sta nte e r k l rt u n d d a ra u f sei n e ganze S peziel le
Relativit tst heorie a ufgeba ut .
Beim Stu d i u m d i eses Arti k e l s zeigt sich jedoch,
da i n n e rh a l b dessel ben ei n e fortsch re itende E i n
eng u n g d i eses Beg riffes e rfol gte, we lche i n meh
reren Stufen vor sich g i n g :
- Auf Seite 894 m a c hte E i n ste i n d i e Festste l l u n g :

Wir setzen nach der Erfahrung gem fest,

a die Gre V (Gleichung) eine universelle
Konstante (die Lichtgeschwindigkeit im lee
ren Raume) sei. "

Damit wi rd von E i n ste i n j e doch n u r a usgesagt,

da be ra l l d e r g le ic h e Lic htgeschwi n d i gkeits
wert a uft ritt, was im S i n ne ei n e r thertheor ie
bedeutet, d a d e r th e r i n nerhal b des Kosmos
bera l l d i e g le ic h e n D ic htewerte aufweist. (An
hand beobachte ter a bn ormaler Rotverschie
bungswerte m u d iese A n n a h me mittlerwei le
doch a l s falsc h a n geseh e n werde n ! )
- Auf Seite 8 9 5 e rfol gt d a n n e i ne e rste E inen
gung i n Richt u n g des P ri nzi ps der Konsta nz der
Lichtgeschwi n d i g k e it :
Jeder Lichtstra hl bewegt sich im , ruhenden '
Koordinatensystem mit der bestimmten G.e
schwindigkeit V, unabhngig davon, ob die
ser Lichtstrah l von einem ruhenden oder be

wegten Krper emittiert wird. "

Di ese Aussage ist e i g e n t l i ch von trivia ler Natur,
denn sol a n g e n u r sog e n a n nte ruhende Koor
d i natensysteme " betrachte t werde n , ergeb en
_
sich keine Probleme m i t d e m Licht geschw in
digkeitswert . Darber h i n a us hatte i n nerhalb
der Physi k die E i g en geschw i n d i g keit ei nes

l ichtemittierenden Krpers bisher n och zu kei

nen erhebl ichen Diskussionen gef h rt .
- Die eigentliche E i nengung des Begriffs ergab
sich dann erst a n der berga n gsstelle der Sei
ten 900 und 9 0 1 . Dort hei t es nml ich :

Wir haben nun zu beweisen, da jeder

Lichtstrahl sich, im bewegten System gemes
sen, mit der Geschwindigkeit V fortpflanzt,
falls dies, wie wir angenommen haben, im
ruhenden System der Fall ist. "
Zwlf Zei len darunter heit es d a n n :
Die betrachtete Welle ist also auch im be
egten System betrachtet eine Kugelwelle
von der Ausbreitungsgeschwindigkeit V.
Hiermit ist gezeigt, da unsere beiden
Grundprinzip ien (Relativitt, Konstanz der
Lichtgesch windigkeit) vereinbar sind. "
Das ga nze nennt man Lorentz-Tra nsformat ion ,
mit we lcher erreicht werden sol l , da der
Li chtgesch wi ndi g keitswert i n bel iebig t ransla
torisch bewegte n Bezugss ystemen a ufrechte r
ha lten wi r d .

Eine genau e Analys e zeigt jedoch , da i nn er

halb des von Ei nstein formu l ierten Postu la s der
Konst anz der Lichtg eschw i n d i g keit " zei ge
tren nte Anna hmen stecke n, i ndem zum einen po

stu liert wird,

i n nerha lb des e
_ da d ie Lichtg eschw indigk eit
samt en astro nomis ch erfa baren Kosm os Je
weils denselben Wert a n n i mmt (Teil A),
bwew h rend dar ber hi naus noch wege n der
An
die
ns
hme
ra
senh eit eines abso l uten Refe renz
nahm e erfo lgt,

121

Kosmos

Kosmos

j e d oc h recht s c h we r d u rchfh rbar se

.
in,
. weil er
.i m vora u s J. a n o c
h g a r n icht wissen ka nn
f"ur
welch es beweg te B ez u g ssys tem er b . '
est1
m
mt
. .

M a n d e n k e b e 1 s p 1 elswei se nur a n .
ist.
ei
ne S u.
.
p e rn ovaexp l o s 1 o n , d e ren Lichtb litz vo
n ver.
sc h ie d e n en , u n tersc h i e d l ich beweg ten
Galax i e n a u s beobac h tet werden kann .

- da auch innerha lb beliebig bewegter Bezugs

systeme der Lichtgeschw indigkeitswert d iesel
be Gre besitzt (Teil B) .
Der Tei l B der Ei nstei n 'schen Anna h me ist na
trlich reiner Hum bug, we il er physi kal isch ber
haupt nicht vertretbar erschei nt. Die Tatsache,
da eine Lorentz-Transformation d u rchf h rbar
ist, hat nml ich noch lange n icht zu bedeuten ,
da so Di nge i n d e r Natur auch wi rkl ich vo rkom
men .
Wenn schon Ei nstein sich berlegt hatte, wie
unter Ei nsatz der genannten Lorentz-Tra nsforma
tion i nnerhal b eines ruhenden Systems " und i n
nerhal b eines bewegten Systems " diese Ver
kehrsrege lung der Lichtstrahl en " zu erfolgen h a -
be, dann scheint er im brigen vol lkommen den
Fall verges en zu haben, wie diese Ve rkeh rsrege
l u g on Licht zu steuern sei, falls ei n Lichtstr a h l
be1sp1e lsweise von einem ruhend en " in ein be
wgt s System " berwechsel n wol lte. Diese
M ? gl1chk eit mu jedoc h auf a l le F l le vorge sehen
s 1n, denn i nnerh a lb u nseres Kosm os bewe gen
sich Stern e und Ga laxien untereinan der.

Di si h i d iesem Zusa mme nhan g erge

bend en

Schw1eng ke1te n sind dabe i folg ende r

Natu r:
- V? n der Ges chw indig keit des
em ittie rend en
Kor ers darf die Lich tges chw i
ndig keit nich t
ab han gen , den n das hat E i nste
i n selbst auf
.
Seite 895 so festgel egt .
- Der Lic htst rahl kan n aber
.
auch nicht s eine
G e
.
sch wi n d ig k e1 mit Hilfe
eines vo rhan den en
th e s uf inen
rgege ben en Wert e i nstel

len , e n d ie en Ather
hatte E i ns tein ja auf

.
S e1te 892 zur ube rfl s sig
en Sac he erkl rt.
- verb leibt so mit nur n
.
.
och die M .. gl1c
.
hke1t, da

.
eine Einstellu ng des L 1c
h tgeschwi n digk e1 t swe r..
tes entsp rech en d dem J.
ewe ilige n Em pfa ngs ort
erfo lgt wel cher in d iese
'
m Fal l das bewegte
"
.
Syst em sei. . Fu.. r eine
"
n L ichtstrahl dr
fte d ies

1 22

Wen m a n b e d e n kt, d a dies al les die gngige

Leh rmei n u n g d e r P h y s i k e i nes ganzen Jahrh
un
d e rts wa r, d a n n e rs c h ei nt d ies schon recht er
sta u n l ic h !
b e r d e n T e i l A d e r E i nstei n 'schen Annahme
la t s i c h n a t r l ic h s c h o n eher diskutieren, fhrt
derse l b e doch z u m i n dest im physikal ischen Sinn
zu k e i n en u n m i tt e l b a re n Widerspr chen . Jedoch
a u c h d ieser Te i l A e rwe ist sich aus mehreren
G r n d e n rech t a n gre ifba r :

- D ie L i c h t g e s c h wi n d i g ke it i s t keine Naturkon
stante, s o n d e r n h n g t bekanntlich ber d ie
G leich u n g c = (e00)-112 von den Feldgren
des leeren Ra u m e s a b . Der Lichtgeschwindig
k eitswer t ist s o m i t e i n e a bgele itete G re, so
d a E i nstei n a l l enfa l ls von einem Prinzip der
Konsta nz d e r e , - We rte des leeren Raumes
htte s p r e c h e n k n n e n .
- Wen n E i n ste i n a u f S eite 894 die Aussage
machte, d a d i e L i c htgeschwindigkeit im lee
ren R a u m n a c h d e r E r fa h ru n g eine un iverselle
Konsta nte s e i , d a n n m u eine derartige Fest
ste l l u n g a ls hchst u n wisse nschaftlich angese
h e n wer d e n . D e r e i n z i g e Ort, wo bisher der
Lichtgesc h wi n d i gk e itswert bestimmt werden
k o n n te, w a r n m l ic h d i e E rde . Wenn ma n je
doch d ie E rd e m i t d e m gesamten Sonnensy
stem z u s a m m e n n i m m t d a n n ist dies volumen
m i g wen i ge r a l s d e 1 03Dste Teil des heu te
beka n n te n Gesamtkosmos . Aus eine r derar
tigen
M ik r o b e n p e rs pe ktive" hera us mte
m a n demz ufolge m i t d e ra rti gen Aussa gen et
was vors i c h t i g e r sei n , besonders wen n dabei

die mensch l ic h e E rfa h r u n g mit i n s Spiel ge

brac ht wird .
- E i n we iterer P u n kt, d e r zu beachten wre, ist
folg e n d e r : D i e zu dem dama l i gen Zeitpunkt
gena ueste Besti m m u n g der Lichtgeschwind i g
keit war e i n e von Peroti n 1 902 d u rch gef h rte
Mess u n g , bei welcher sich ein Wert von
C 0 = 2 9 9880 84 k m/se k ergab, was einer
Megen a u i g k eit von etwa d rei bis vie r Dezi
malste l l e n e nt s p ri cht . M it moderner Technolo
gie kon nte d i e Mege na u i g ke it i n der Zwi
schenzeit s e h r stark ve rbessert werde n . Der
heutzutage beste Wert wurde von Rowley u n
ter E i nsatz von Lasertec h n i k gemessen, gem
welchem sich e i n Lichtgeschwi n d ig kei tswert
von 2 9 9 7 9 2 , 4 5 8 k m/se k ergab, was ei ner
Mege n a u i g keit von etwa n e u n Dez i ma lstel len
bzw. a u f e i n e n Meter g e n a u entspricht. J edoch
sel bst e i n e d e ra rt i g e M essu n g mu noch a ls re
lativ u n g e n a u a ngeseh e n werden, b i ld et doch
die Lichtgesc h wi n di g ke it ei n e n G renzwert, bei
we lchem g ewisse G ren wie d i e Trg heits-

masse, unendlich hohe Werte annehmen . Auf

grund d ieser Grenzwertei genschaft mu d ie
Lichtgeschwi n dig keit a l s ein von der Natur u
erst genau vorgegebener Wert angesehen
werden . Bereits eine mi nima le Abweich u ng
von einem vorgegebenen Normwert m te da
bei als ei n ausreichender G rund gewertet wer
den, da d iese Lichtgeschwi n d igkeit zur Va
riab len dek la riert werden mu. Gewisse Ab
weichungen des Lichtgeschwi n d ig keitswertes
in sta rken ele ktrischen und magnetischen F el
dern knnten da bei als ein H i nweis in d ieser
Richtung gewertet werden .
Abschl ieen d sei noch di e Bemerkung gestat
tet, da ei ne Vernderung des Lichtgeschwin d ig
keitswertes um einen Fa ktor 1 0, - l i near ber den
Rad i us des Kosmos genommen -, wah rschei n li ch
von unserer Plattform E rde " aus kaum festge
stellt werden knnte, besitzt doch unser Kosmos
dera rt ige Abmess ungen, da sel bst ei n Fa ktor 1 O
darin voll kommen untergeht .

5 . Die k o s m i s c h e R a u m k r m m u n g .

Im Ra h m e n sei nes 1 90 5 -Art i kels Z u r Elekt ro

dyna m i k bewegte r Krper " hatte Ei nstein be
kanntlich d e n t her a b g eschafft u nd damit wohl
90 % u nserer p hysikal ischen Real itt el i miniert,
was z wa n gs lufig d a h i n f h rte, da der k mmer
liche Rest von 1 O % n i c h t so recht a usreichen
wollte, u m a l l e P h n omene d ieser Welt dari n un
terbr i n g e n zu kn n e n . Was lag also n her, als bei
der Mathema t i k H i lfe zu suchen, u m a uf d ies e
Weise mglich erweise die D i n ge wieder ins Lot
bringen zu kn n e n .

ber die Jah rhund erte h i nweg wa r als a l lge

mein ve rbi n dli che Norm die euklid ische Geom e
trie verwe ndet worde n, welch e auf den griech i
schen Math emati ker E u kli d (um 365-3 00 v. C hr.)
zurc kgeht . Im Ra hmen diese r euk l i disch en Geo
en
metr ie betr gt die Wi n kelsu mme ei nes bel iebig
t
Dreie cks 1 80. Unab hng ig von Bolya i und Loba
Rie
hard
Bern
ker
i
emat
schewski hatte der Math
spte r
mann ( 1 828- 1 866) meh r als 2000 J a h re
n,
these
eine Arbe it mit dem Titel ber die Hypo
gen"
welc he der Geo metr ie zu Grun de l iege
1 23

Kosmos
schrie ben, welch e er u nter seinem Gtti nger Pro
fessor Carl Friedri ch Gauss 1 8 54 als Habilit ations
vortrag fr eine angest rebte Privatd ozentu r vor
gelegt hatte (siehe Abhan dlunge n der Knig li
chen Gesells chaft der Wissen schafte n zu Gttin
gen, Bd 1 5, 1 8 76) . Darin entwick elte R iemann
das Konzept einer nichteuk lidischen Geomet rie
mit gekrmm ten Rumen, gem welchen u. a .
die Winkelsum me eines Dreiecks von 1 80 ab
weicht, d . h. ber d iesem Werte l iegt.
E ine Analyse der Situation zeigt jedoch, d a
e i n e derartige n ichteuklidische Geometrie zwa r i n
Verbindung mit gekrmmten Flchen von Mate
rie auftreten mag , i ndem bei dem Geoid der E rde
mit i h rer angenherten Ku gelform D reiecke a u f
treten, bei welchen die Wi n kelsumme mehr a l s
1 80 a usmacht. S o i s t beis pielsweise bei e i n e m
vom quator b is z u m Pol gef h rten g leichseiti
gen Dreieck die Wi nkelsu mme angenhert 2 70.
Dabei erschei nt jedoch wesentl ich, da die E rd e
ei n materiel ler Krper ist, a u f welchem Linien,
falls gewnscht, wi rkl ich zur Aufzeich n u n g ge
bracht werden knnen.

Kosmos
und
b ) Lichtstra h l e n b re iten sich i m soge n annt
en
l ee r e n R a u m " n u r d a n n g e radlin ig aus , so 1 an.
g e die e , -Wer te des R a u mes sich n icht vern
dern .
E i n e eve n t e l l v o r h a n d e n e Nichteu k lidi zitt
.
des R a u me s k o n nte somit n u r dann mit einer ge
wissen H off n u n g a u f E rfolg festgeste llt werd
f a l l s i n n e r h a l b d e s beobachtba ren Kosm os
A n n a h me konstant er e, -Werte gemacht wer
d e n k a n n . B e i u nserer menschlic hen Mikroben
perspek ive ist e i n e d e r a rt ig e Annahme jedoch
n i c h t mog l 1 c h , so d a letztl ich das ges amte Kon
ept n i chte u k l i d i s c h e r R u me wegen mangelnde r
U berprfba r k eit s i n n lo s wird bzw. bereits aus
d iesem G ru n de i n s i c h z u sa m menbricht. Dies ei
ge n t l i c h n u r z u r E i n le it u n g .

a) ein u rch ei nen bieg sam en Lich tleit

er gef hr.
ter Lich tstra h l d u rfte schwerlic h als
e1 n H i' nwe 1s
f ur
" eine

1 okale Nich teuk lidiz itt zu

werte n sein
1 24

,,Fundamental sei also nicht die von Riemann

postulierte quadratische Mabestimmung im
Infinitesimalen, sondern die Kongruenz von
starren Krpern, die dann bei der Helmholz'
schen Lsung des Raumproblems die Existenz
der quadratischen Mabestimmung nach sich
ziehe. "

D i e g a nze P r o b l e m a t i k d e r Existenz gekrmm

ter leerer R u me e r g i bt s i c h a n hand einer Kon
t roverse, welche u nt e r d e r B ezeichnung Rie
ma n n - H e l m h oltz-Lie'sches R a u m p roblem " in die
Literatu r e i n g e g a n g e n ist (siehe beispielsweise
Mathematisches Wrter b u c h Naas & Schmid
B e r l i n 1 96 1 , S 5 1 3- 5 1 5 ) .
'

Bei m sogenan nten leeren Ra u m " ist d ies je

doch etwas anderes . it einer gewissen Welt
fremde sprechen Mathem ati ker in diesem Zusam
menhan g von Linien, die sich entwed er i m U n
e dlichen schneid en oder nicht schneid en sol l en .
s 1e verg essen al lerd ings dabei , da das Legen von
. .
.
Linie i nnerh alb des leeren Raum es gewis se
.
Schw1 erigke 1ten bereit et. Da physisc he Mast be
a s Mater ialien , wie Holz, aufgr und gewis ser
Lange nbesc hrnk unge n a ussch eiden , komm
en
.
a ls Trage r d u ch den Raum verle gter Linie n a
llein

L . chtst rahle n in Frage . Dabe i erwe isen sich jedo

ch
L1cht strah len nur von besc hrn kter Ntz
lichk eit
'
d enn

erfordere, d e n n wie k n n e m a n a n sonsten Mae

an u ntersch ie d l ic h e n O rten m itei n a n d e r verglei
chen . I n dem bereits e rw h nten mathematischen
Nachsc h l a g ewerk wird d ieser Sachverhalt relativ
abstrakt wie folgt z u r D a rstel l u n g gebracht:

W h r e n d d e r R i e m a n n ' sc h e Hab i l itationsvor

trag a u s d e m J a h re 1 8 5 4 ber d ie Hypothesen,
we lche d e r G e ometrie z u g ru n deliegen " erst
1 87 6 z u r Verffen t l ic h u n g g e l a n gte, erschien be
reits 1 868 i n d e n N a c h r i chten der Kniglichen
Gesel lsch a ft d e r W i s s e n sc h aften zu Gttingen
e i n e e n ts p re ch e n d e A r beit des Berliner Physik
p rofessors H e r m a n n H e l m h oltz ( 1 82 1 -1 883) mit
d e m Titel b e r d i e Tatsachen, d i e der Geo metrie
zu g r u n d e l i e g e n " , was e i n e deutliche Spitze ge
gen b e r R i e m a n n e r k e n n e n l i e . Im Gegen satz zu
Riema n n , welch e r a l l e i n d i e Topologie des Raum
es a l s u n hypot hetisch gelten l t und die Metrik
a l s H ypothese a n s ie h t , machte Helmh oltz den
E inwa n d , d a d i e b l o e Tatsache eine r Metrik

schon e i n e n K o n g r u e n zbeg riff fr starre Krper

Obwoh l R i e m a n n z u m Ze it pu n kt der Verffent

lichung d e r H e l m ho lz 'sc he n Arbeit bereits tot
wa r, entbrannte e i n recht la u tstark gef h rter Ge
lehrtenstreit der b l i c h e n Art, bei welchem am
Ende in berrasc h e n d e r Weise das Riemann 'sche
Lager s ie g re ic h b l ie b . Als se h r e i nfl u reich e rwies
sich dabei e i n d ritter M a n n im B u n d e i n Form des
Mathemati kers S . Lie, we lche r in sei nem Werk
Theorie der Tra nsformationsgruppen ", Lei pzig
1 87 3 , B d 3 , S 4 3 7 -5 2 3 , ents p rechende Ausfh
rungen machte. Die vorh a n d e n e Problemati k
wi rd d a be i i n d e m mathematischen Nachschla ge
werk wie folgt zusammengefat:
Natrlich ist der Helmholtz(sche) Einwand . . .
ungerechtfertigt, denn die praktische Metrik
erfordert nicht feste Krper, sondern nur feste
Mastbe (also eindimensionale , Krper') als
Megerte, und mehr bra ucht Riemann nicht. "

Die obige Aussage steht nat rl ich nicht rei n

zuf l l i g i n e i n e m mathematischen Nachschlage
wer k , s i n d doch a nschei n e n d n u r Mathematiker
in der Lage, s i c h , e i n d i mensio n a l e Krper' a uszu
denken, was natrlich im physikalischen S i n n als
Abs u rditt e i n gestu ft we rden m u . Wen n n u n
m e h r g e ra d e derartig e ei n d i mensionale Krper"
i n e i nem B ewe i s fr die Existenz n ichteuk l i discher
Ru me e rforderl ic h ersc h e i n e n , d a n n ist mit Si
cherheit davon a uszugehen, d a a n dem ganzen
Konzept etwa s n i c h t s o g a n z stimmen kan n .

Zur Kontrovers e des Riemann-H el mholtz-Lie ' sehen Ra u mproblems " mchte der Autor noch
folgend en persnl ichen Beitrag mach e n : Ange
nomme n, der Alte " htte sich vor etwa 1 8 M i l l i
a rden J ah ren daran gemac ht, sei nen Kosmos zu
schaffen, zu welchem Zweck er einen E nergiebe
trag von etwa 1 080 erg bereitgestel lt hatte. Aus
nicht nher zu erklrenden G rnden habe es j e
doch n u r ei ne Art Verpuffu ng svorgang mit einem
entsprechenden Lichtbl itz gegeben, ohne da bei
ei nem derarti gen Urkna l l Materie a u skondensiert
wre. I nnerhal b ei nes dera rtigen , d urchaus vor
stel l baren Kosmos, in welchem wegen des Feh
lens von Materie n ur ei n konti n u ierl iches Band
s pektrum von Licht ohne S pektra l l i n ien a ufgetre
ten wre, htte es kei ne Mglic h keit gegeben,
die G ren Ln g e u n d Zeit i n i rgendei ner Weise
zu defi n ieren, denn ber den Lichtgeschwi n d i g
keitswert c htte zwar ei ne Abhngig keit zwi
schen ei ner besti mmten Raumstrecke und ei nem
besti mmten Zeiti nterva l l h ergestellt werden kn
nen. Da aber kei ne der beiden G ren Lnge u n d
Zeit von vornhere in besti mmba r gewesen w re,
htte i m E ndeffekt auch d ie a ndere G re n icht
festgelegt werden knnen. Anhand d ieses Bei
s piels ist somit erken nbar, da mit H i lfe von
Lichtstrah len allei n ei ne Festlegung der Matrix
g ren Raum u n d Zeit nicht mgl ich ist u n d da
demzufolge fr deren Festleg u n g unbedi ngt Ma
terie vorhanden sein mu.

I m Rahmen seiner Allgemei nen Relativitts

theorie wurde beka n ntlich von Einstei n die n icht
euklidisch e Geometri e i n d ie Physik eingef h rt .
S o wie sich d ies j edoch auf Seite 2 0 des kleinen
Bchleins Albert-E i nstein-Br iefe " , Zrich 1 98 1 ,
nachlese n lt, schrieb Ei nstein 1 93 6 einen B rief
a n ei nen i n C olorado lebende n B riefpartn er, i n

welche m e s heit:
Von der Riemann 'sehen Arbeit erfuhr ich erst
zu einer Zeit, in der die Grundprinzipien der
1 25

Kosmos

lng st klar
al lgem eine n Relativit ts-Th eorie scho n
konz ipiert wa ren .
H in
Fr Zeitg enos sen drfte diese r freu nd liche
sse
ntere
I
von
weis von Herrn Einste i n durch aus
nes
sein: Wir leben ansch ei nend alle i nnerh a l b ei
auf nichte uklidis cher Geom etrie basierenden
Kosmos wobei der Verurs acher dieses Zustan des
'
freiwi llig zugi bt, da er zum Zeitpun kt, als er seine Theorie machte , noch niemals etwas von
nichteuk lidischer Geomet rie gehrt hatte .
11

Nachdem Al bert Ei nstei n am 1 8 . Ap ril 1 9 55 ge

storben war - seine letzten in Deutsch gespro
chenen Worte wurden von der anwesenden eng
l ischsprachigen Kran kenschwester nicht verstan
den - hatte sich der russische Physiker George
Gamow, auf welchen anscheinen das Wort ther
monuklear " zurckgeht. wie folgt ge uert:

Jetzt ist er sicher im Himmel und wird wissen,

ob er mit seinem Versuch, die ganze Physik der
Geometrie unterzuordnen, recht hatte oder
nicht. "
Der Autor ist nicht ganz der g leichen Mei n u n g
- Gamow hat sich wahrschein lich bezglich des
Desti nationsortes geirrt !
Unter dem Vorbi ld von E i nstei n ist mit dem lee
ren Raum i n der Zwisch enzeit seh r viel Schind l u-

d e r getrie b e n worde n , wurde doc h derselb

e in
d er A rt e .i n es M a r m o r kuc hens ge de h n t , g .
e
streckt, g e b o g e n u n d verdreht , was wohl
aus
dem e h re n werte n W u n sc h g escha h, die vorhan.
d e n e n p h ys i k a l i sc h e n P roblem e dadurch in d
en
G riff z u b e k o m me n . Da j e doch jeder a n seinem
.
e i g e n en R a u m h e r u m bastelte - R iema nn 'scher
R a u m , M a c h ' s c h e r R a u m , M i n kowski ' scher Raum
De Sitter' s c h e r R a u m , Kruska l 's cher
Schwa rzsc h i l d ' s c h e r R a u m seien hier n u r Bei
s piele g e na n n t - f h rte d ies zu einer Fl ut einan
der kon k u rrieren d e r R u me, ohne da dabei die
Physi k n u r e i n e n e i n zi g e n Sch ritt we ite rge korn
men w re.

B rown 'sche Bewegu ng

Raum und
als

N c h t e r n e Physiker stehen der Nichteuklidizi

tt d es R a u mes etwas reservierter g egenber . So
ve rweist be i s p ielsweise der krzl ich verstorbene
Professor f r Experi menta l p hysik der Technischen
U n iversitt M n ch en , E d g a r Lscher, i n seinem
den
B u c h Mo d e r n e P h ys i k " , M nchen 1 987,
U msta n d , d a i n n ic h t e u k l i d ischen Rumen bei
der Rota t i o n von Krpern g ewisse Erh a lt un gsst
ze d u rc h broch e n wer d e n , was Lscher dann auch
z u d e r fol g e n d e n Feststel l u n g verleitete:

auf

Die meisten Physiker, denen der letzte Schliff

mathematischer A bstraktion fehlt, geben sich
zwar nich teuklidisch, denken und arbeiten ab
er im s tillen Km merlein streng nach Euklid,
der A u tor eingeschlossen. "
II

13
D i e E i n stei n ' sche Theori e
der Brown 'sc h e n Bewe g u n g

I m Ja h re 1 82 7 e ntdeckte der eng l ische Botan i

ker Robert B rown ( 1 7 7 3 - 1 858), d a B l tenpol
lenkrper, we lche s i c h i n ne rha l b ei n es Wasser
tropfens in S u s pe nsion befi n de n , bei Bet ra chtung
durch e i n M i kroskop u n regel mi ge Beweg u n
gen d u rchf h re n . D ie U rsache d ieses Phnomens,
welches s pte r a l s d i e B rown 'sch e Bewegu n g "
bezeich net wu rd e , wa r dabei n icht u n mittel bar
verstn d l ic h .
Im J a h re 1 90 5 n a h m si ch Al bert E i nstei n auch
dieses Phnomens a n , i ndem er i n den Annalen
der P hysi k, B d 1 7 , S 549-560, e i n e n Art i kel zur
Verffent l i c h u n g brachte, welcher den Titel
ber die von der m o l e k ula r-k i netischen Theorie
der Wrme geforderte Bewe g u n g von i n ruhen
den F l ssig keiten s u s p e n d ierten Te i lchen " hatte.
Innerhalb d ieses Arti kel s w i rd von E i nstei n ei n lei
tend folgendes festgeste l l t :

In dieser Arbeit soll gezeigt werden, da nach

der molekular-kinetischen Theorie der Wrme
in Flssigkeiten suspendierte Krper von mi
kroskopisch sichtbarer Gre infolge der Mo
lekularbewegung der Wrme Bewegungen von
solcher Gre ausfhren mssen, da diese
Bewegungen leicht mit dem Mikroskop nach
gewiesen werden knnen. Es ist mglich, da
die hier zu behandelnden Bewegungen mit der
1 26

sogenannten Brown 'schen Molekularbewe

gung" identisch ist.
11

Nach etwas Herumrechnerei gelangte E i nstei n

auf Seite 5 5 9 zu der folgenden Forme l :

A. x

/2Dt

wobei
11

A x d ie Verrckung i n Richtung der x-Achse

der D iffusionskoeffizien t und

d ie Zeit si n d .

Unter d e r Bezugnahm e a u f d ie Resu ltate der

k inetischen Gastheorie " berechnet e Ei nste in un
mittelba r daran anschl ieend mit Hi lfe sei ner For
mel d ie Bewegu n g von Tei lchen mit ei nem Durch
messer von 0,00 1 mm, welche i nnerhal b von
Wasser mit 1 7C suspend iert si nd . Er erhielt da
bei fr die m ittlere Verschie bung Ax ei nen Wert
von 0,8 pro Sekund e bzw. 6 pro M i n ute.

127

B rown 'sche Beweg ung

Brown' sche Bewegu ng

h ie
Da die im Mikro skop beob achte ten Versc
ver
in

e
bung en der B l tenp ollen krpe r i m . Wass
gleich barer G ren ordnu ng wie die von. i h m be
rec hnete n Werte lagen , gelan gte Ei nstein zu der
Auffa ssung , da Wasse rmole kle i m Rahm en ih
rer tem perat urbedi ngten Beweg ungen an den
einzel nen B l tenpo l lenkrp ern ansto en, so da
auf diese Weise d ie unter dem Mi kroskop zu be
obachte nden un regelm igen Beweg ungen der
ei nzelnen Bl tenpoll enkrne r zustande kommen .
Ei n leitend in sei nem Art ikel spricht Ei nste i n von
Moleku larbewegu ng der W rme " , was j edoch
igentl ich Wrmebewe gung der Molek le " hei
"
en sol lte !

Zu diesem gesamten Vorgang hat Friedrich

Herneck i n seinem Buch Albert E i nstein " , Lei p
zi g 1 986 noch folgendes zu sagen:

Der , Vater der Relativittstheorie ' war ein un

gemein vielseitiger theoretischer Physiker . . .
Der hauptschliche Inhalt von Einsteins Arbei
ten zur Wrmebewegung war das Problem der
statistischen Erfassung der Bewegung von
Atomen und Moleklen und des Zusammen
hangs von Bewegung und Wrme . . . Im Mittel
punkt von Einsteins Forschungsarbeit zur Wr
melehre stand die Brown 'sche Molekularbewe
gung.
Jahrzehntelang bemhten sich die
Gelehrten vergeblich um die Aufklrung dieser
rtselhaften Erscheinung In dem Aufsatz (Ti
tel) zeigte Einstein an Hand der statistischen
Methoden, da zwischen der Bewegungsge
schwindigkeit aufgeschwem mter Teilchen, ih
rer Gre und der Zhigkeit der verwendeten
Flssigkeit ein zahlenmiger Zusammenhang
besteht, der durch das Experiment geprft
werden kann . Einstein, der die Vorarbeiten
ber die Brown'sche Bewegung damals noch
nicht kann te, benutzte die Bewegung mikr
o
skopisch sichtbarer Teilchen als Anzeige
r fr
die Bewegung mikroskopisch unsi
chtbaren
Flssigkeitsmolekle. . . . Die moleku
lar physika
lischen Arbeiten Eins teins lieferten
den Nach.

1 28

weis fr die Richtigkeit der Ansich t, da die

Wrme die Energiefo rm der ungeordneten Be
wegung der Mole kle ist
Es ist einer der
wissensc
grten
haftliche n Verdienste Ein
steins, da er zum Sieg des Atomismus einen
entscheidenden Beitrag leistete. Er erscheint
hierin als kongenialer Nach folger der groen
Materialisten der Antike: Demokrit, Epikur und
L ukrez" .
.

So we it, so g ut !

We n n m a n s i c h n u n m e h r di e ganz einfache
Frage ste l l t, o b es be r h a u pt mglich ist, da ein
ze l ne Wassermol e k le a l l e i n a ufgrund i h re r ther
misch en E n e r g ie in der Lage s i n d , im Verg leich
dazu re l ativ g ro e B l ten pol len krner de ra rt hin
u n d herzusc h u bs e n , d a m it d ieser Vorgang u nter
d e m M i k roskop beobachtet werden kann, dann
erg i bt s i c h d i e fol g e n d e S i t u a tion :
- E i n B l ten p o l l e n k o r n ist zwa ngslufig ei n rela
tiv g ro es O bj e kt, e n t h l t es doch ne b en der
gesa mten geneti schen I n formation fr de n Bau
e i n e r Pflan ze z ustz l i c h mechan ische Befesti
g u n gsmecha n is m e n , u m sich beispielsweise in
der Krperbe h a a r u ng von I n sekten festsetzen

zu kn n e n . L a u t D TV-Lexikon, M nchen 1 966,

besitzt e i n B l t e n p o l le n ko r n dabei eine Gre
zwischen 2 , 5 bi s 2 5 0 .. We nn man jedoch
trotzdem d e n von E i nstein a ngegebe nen recht
k l e i n e n Wert von 1 . verwendet, dann e rg i t
d i es bei e i n e r k u g e l i g e n Form und einem spezi
fischen G ew i c h t von 1 e i n Vol umen von etwa
5 1 0 - 1 0 m m3 bzw. e i n G ewicht von u n g ef h r
5 . 1 0-1 3 g .

- Bei e i n e m Atom g ewi ch t des Wasserstoffs von

1 u n d 1 6 b e i m S a u e rstoff besitzt ein Wasser
m o l e k l e i n Atomgewicht von 1 8, was einem
1 0 -23 g en tspr ic ht.
Gewicht von etwa 3

Daraus berec h n et sich e i n Gewichtsverhltn is

von Wasser mo l e k l z u B l te n p o l l e n korn von et
wa 1 , 7 . 1 0- 1 0 . Wen n man d ieses Verhltnis n u n
a u f d e n Fal l e i n e s S ch iffes m it e i nem Gewicht von
1 oo 000 t u m rech net, d a n n bedeutet dies, da
ein derartiges 1 00 OO-t-Sch iff d a d u rc h hin- und
hergeschoben we r d e n soll, i ndem dasse l be seit
lich von k le i n e n K gelchen mit e i n e m Gewicht
von etwa 6 g b omb a d i e rt wird, was u erst un
wa h rschei n l i c h ersc h e i n t .
Es m a g zut reffend s e i n , d a 1 00 000-t -Sch iffe
sich gel egent l i ch i n B ewe g u n g setze n , wen n sie
von Tei lchen m i t e i n e m G ewicht von etwa 6 g ge
troffen werden . S i e t u n d ies be i An lssen, d ie i n
unserer norma le n S p rache a l s Sta pel la u f " be
zei ch net werd e n , in wel chem Fa l l d iese k lei ne n
Tei lchen Sektkorken " g e na n nt werd e n . D ie Be
wegung der 1 00 000-t-Sch iffe erg i bt sich j ed och
nicht we i l , sondern nur n a c h d e m sie von d iesen
Teilchen get roffen worde n s i n d . I n d iesem Zu
sa mme n h a n g se i a u f d e n U msta n d verwiesen ,
da 1 00 000-t- S ch iffe sich gelegentl ich auch
dann i n Bewe g u n g setz e n , fa l ls si e n icht von den
betreffe nden Tei l c h e n g et roffen we rden, wa s ge
gen eine u n m itte l b a re Ka usa l ittskette s pricht .
Fa l ls f r d i e o bi g e n B erech n u nge n e i n etwas
real istischerer Wert d e s D u rc h messers e i n es Bl
ten pollenkornes von 1 0 . verwen det worden w
re, dann wrde d i es bedeuten, d a das e rw h nte
1 00 000 -t-S ch iff d a d u rc h i n B ewegu ng versetzt
wird in d e m es u nter d e m B esc h u von kle i nen
Mas en mit e i n e m Gewi cht von 6 m g steht . Dies
w rde d i e
B rown ' sche B eweg u n g " u n seres
"
1 00 000-t - Sch iffes noch s e h r viel u nwah rschei n li
cher machen .

Unter d e n gegebenen U mst n d e n m u es wei

terh i n a l s eine u n be a n twortete F rage a ngesehen
werden , wod u rch l etzt l ic h die B rown 'sche Bewe
gung ausgelst wi r d . I m G ru n d e k a n n kein Zwei
fel darber beste h e n , d a es sich bei dieser

Brown 'schen Bewegu ng um ein Phnom en han

delt, welches i rgendw ie i m Schnitts tel len bereich
zwi schen thermisc her Bewegu ng u n d Krperk i
nema ti k angesied elt werden mu . Aber ob es
sich dabei u m m ikroosmo tische Vorgng e a uf
g rund geringfg iger Verunrein igungen, oder u m
e i n e i n nerha lb des Wasser stattfi ndende M i kro
trpfchen- bzw. Mi krofl ssig k rista l l bi l d u ng han
delt, blei bt derzeit etwas offen . Ei nes d rfte je
doch zieml ich sicher sei n : Ei nzel ne Wassermole
kle si n d aufgrund i h rer geri ngen G re und
Masse schwerl ich i n der Lage, ma k roskopisch
wa h rnehmbare Bewegungen von B l ten pol len
krnern a uslsen zu knnen .

Absch l ieend noch ei ne Bemerk ung : I n Meyers

E nzyk lopdischem Lexikon, Mannheim 1 97 1 , fi n
det sich u nter dem Stichwort Atom " noch fol
gender Ei ntrag:

Im Jahre 1 905 lieferte A. Einstein in seiner

Theorie der Brown 'schen Bewegung einen di

'

rekten und abschlieenden Beweis fr die

atomistische Struktur der Materie. In Flssig
keiten suspendierter Teilchen von mikrosko
pisch sichtbarer Gre fhren infolge der Mo
lekularbewegung der Wrme Schwankungen
aus, die mit dem Mikroskop nachgewiesen
werden knnen Oie Extrapolation zeigt, da
das unsichtbare Molekl ebenso reale Existenz
hat wie das im Mikroskop zu beobachtende
suspendierte Teilchen. "

Da die zuvor a n gegebene Berech n u n g d u rch

aus i n einem Rahmen li egt, welche von jedem
besseren Mittelsch ler nachvol lzogen werden
kann, erhebt sich zwangsl ufig die Frage, was f r
Mafia krfte i n nerha lb der Theoret ischen Phys i k
a m Werke sei n mssen , damit derartig e Ausf h
ru ngen i n ein al lgemein es Nachsc hlagwe rk gelan
gen .
1 29

Brown 'sche Bewegung

Doppel natur

14
D i e Doppe l n at u r des Li chts

Im J a h re 1 90 5 w u r d e n von Al bert E i nstei n be

kanntlich d rei s e h r b e r h mte Artikel in den Anna
len der Phys i k verffentl i cht , welche sich chrono
logisch geord n et m i t d e n fol genden Them en be
faten:
- Die Photonenst r u kt u r des Lichts.
- Die B rown 'sche Bewe g u n g .
- Die Speziel l e Re lat ivittstheori e .
Diese d rei E i nste i n 'schen A rti kel waren dabei
derart e pochema c h e n d ", da Pa u l D rude, la ng
jhriger Herausgebe r der A n n a l e n der Physik u n d
ursprnglich Physi k p rofessor i n G ieen , e i n J a h r
darauf Selbstmord beg i n g .
Da Al bert E i nste i n fr d ie erste d i eser drei Ar
beiten i m J a h re 1 92 0 d e n Nobel p reis fr Physi k
erhielt, erscheint es s i n nvoll, sich etwas i ntens iver
auch mit d ieser Verffen tl i c h u n g zu befasse n .
Seit gra u e n Zeiten hatte s i c h d ie Menschheit
mit dem Verst n d n is des Ph nomens des Lichts
recht schwer g eta n :
- I n der Antike g l a u bte m a n vielfach a n von dem
Auge ausgehende Sehstra h l e n " , mit welchen
die Dinge d ieser Welt a b g etastet wrden .
1 30

- Der g roe Forscher Isaac Newton ( 1 643- 1 7 2 7)

stel lte dann 1 669 sei ne Emanationstheorie "
a uf, gem welcher Licht aus winzig klei nen
Korpuskel n bestehe, d ie von den Lichtquellen
herausgesch leudert i n den Raum gela ngen .
Diese Newton 'sche Korpuskulartheorie hatte
jedoch i hre Schwchen, konnte mit dersel ben
zwar ei ne Lichtbndel ung mittels Hohlspiegeln
erk l rt werden, n icht aber ei ne Lichtbndel ung
mittels optischer Linsen, we lche bere its seit
dem Altert u m bekan nt waren .
- Bereits ei n p a a r J a h re spter, d . h . 1 677, stellte
C hristia n H uygens ( 1 629- 1 695) ei ne Wellen
theorie auf, welche seinerzeit Undulations
theorie " gena nnt wurde. Gegenber der von
Newton ve rtretenen E manationstheorie hatte
d iesel be den g roen Vorteil, da mit derselben
nicht nur das Verha lten von Licht an Spiegel
flchen, sondern ebenfa lls a n optischen Linsen
verstnd l ich gemacht werden konnte. Aus
nicht ganz verst ndlichen Grnden hatte die
Newton 'sche Korpuskulartheorie aber w h
rend des g a nzen 1 8. Jahrhunderts die meisten
Anhnger, so da Leonhard E u ler ( 1 707-1 7 83)
whrend d ieser Zeit der einzige nam hafte Ver
treter der H uygens'schen Wellentheorie bl ieb .
131

Doppelnatur

- Thoma s Young ( 1 7 73- 1 829) kon nte sch liel ich

i m Jahre 1 802 das Auftret en von lnterfe renz
erschei nungen bei Licht zeigen, was i m
1 9 . Jahrhun dert den Siegeszu g d e r Wel lenna
tur des Lichts auslste .
So wre es eigentl ich gebl ieben , wenn n icht
1 905 Albert Einstein auf den Plan getrete n w re,
um al les wieder erneut in Frage zu stel len , i ndem
er in den Annalen der Physik, Bd 1 7 , S 1 32- 1 48,
einen Artikel mit dem Titel ber ei nen di e E r
zeugung und Verwa ndl ung des Lichts betreffen
den heuristischen Gesichtspunkt " zur Verffent
lichung brachte.
I n diesem Artikel wu rde von Einstei n ei nleitend
u. a. folgendes a usgesagt :
Nach der Maxwellschen Theorie ist bei allen
rein elektromagnetischen Erscheinungen, also
auch beim Licht, die Energie als kontinuierlich e
Raumfunktion aufzufassen, whrend die Ener
gie eines ponderablen Krpers nach der ge
genwrtigen Auffassung der Physiker als eine
ber die Atome und Elektronen erstreckte
Summe darzustellen ist. Die Energie eines pon
derabeln Krpers kann nicht in beliebig viele,
beliebig kleine Teile zerfallen, whrend sich die
Energie eines von einer punktfrmigen Licht
quelle ausgesandten Lichtstrahles nach der
Maxwellschen Theorie (oder allgemeiner nach
jeder Undulationstheorie) des Lichtes auf ein
stets wachsendes Volumen sich kontinuierlich
verteilt. "
Im Ansc hl u dara n wur de zwar von
E i nste i n
zugestan den, da die Wel lent heo rie
des Lich ts
G lti keit besi tzt. Es wer den jedo ch
trot zde m ge
gen d iese Wel lent heo rie E i nw nde
vorg ebra cht:
Die mit kon tinuierlichen Rau
mfunktionen
"
operierende Undulationstheorie
des Lichtes
hat sich zur Darstellung der
rein optischen
1 32

Doppel natur

Phnomene vortrefflich bewhrt und wird

wohl nie durch eine andere Theorie ersetzt
werden. Es ist jedoch im Auge zu behalten
da sich die optischen Beobach tungen auf
zeitliche Mittelwerte, nich t aber auf Momen
tan werte beziehen, und es ist trotz der voll
stndigen Besttigung der Theorie der
Beugung, Reflexion, Brechung, Dispersion etc.
durch das Experiment wohl denkbar, da die
mit kontinuierlichen Raumfunktionen operie
rende Theorie des Lich tes zu Widersprchen
mit der Erfahrung fhrt, wenn man sie auf die
Erschein ung der Lich terzeugung und Lichtver
wandlung a nwendet. "

O bwoh l d ies n ic h t seh r sin nvoll erscheint,

brachte d a n n E i n ste i n n o c h fo lgendes z u m Aus
druck:

Es erschein t mir n un in der Tat, da die Beob

achtungn besser verstndlich erscheinen un
ter der Annahme, da die Energie des Lichtes
diskontinuierlich im Raume verteilt sei. Nach
der hier ins A uge zu fassenden Annahme ist
bei Ausbreitung eines von einem Punkte aus
gehenden Lichtstrahles die Energie nicht konti
nuierlich auf grer und grer werdende
Rume verteilt, sondern es besteht dieselbe
aus einer endlichen Zahl von in Raumpunkten
lokalisierten Energiequanten, welche sich be
wegen, ohne sich zu teilen und nur als Ganze
absorbiert und erzeugt werden knnen. "
Als beso n d e re Beobachtungen werde n dabe i
d ie fol g e n d e n P h n o m e n e a u fgezeigt:
- die sog e n a n nte Sc hwarze Stra h l u n g "
- d i e P h oto l u m i n iszenz
- d i e E rze u g u n g von Kathodenstrah len durch ultraviolettes Licht u n d
- a n d e r e d i e E rze u g u n g u n d Verwa ndlu ng des
Lichts bet reffen d e E rsc h e i n u n g sgrup pen .

Wenn m a n d a n n a l le r d i n gs i n nerha l b d ieses

Artikels sucht, was d e n n d u rch d i e Annahme der
Existenz von Lichtquanten besser ve rst ndlich ge
macht werden k a n n , d a n n stellt sich d iese S uche
als zieml ic h verg e b l i c h heraus . Auf der Seite 1 4 5
fi nden sich d a n n zwa r folgende Ausf h ru n g e n :

Nach der Auffassung, da das erregende

Licht aus Energiequan ten von der Energie
(R!N)v bestehe, lt sich die Erzeugung von
Kathodenstrahlen durch Licht folgendermaen
auffassen. In die oberflchliche Schicht des
Krpers dringen Energiequanten ein, und de
ren Energie verwandelt sich wenigstens zum
Teil in kinetische Energie von Elektronen. Die
einfachste Vorstellung ist die, da ein Licht
quant seine ganze Energie an ein einziges Elek
tron abgibt; wir wollen annehmen, da dies
vorkomme. Es soll jedoch nicht ausgeschlossen
sein, da Elektronen die Energie von Licht
quanten nur teilweise aufnehmen ".

"

Beim Lese n derartiger Ausf h r u ngen hat man

da nn a l lerdi n g s d e n E i n d ruck, d a hier ein z ie m
lich i nfanti ler G e ist bestrebt ist, jemandem den
Mecha n i s m u s der Lic h terze u g u n g etwas nher
erklren zu wo l l e n , wo bei die betreffende Person
selber n icht g e n a u we i , worum es geht .
I n dem betreffe n d e n Arti kel von Ei nstei n wird
brigens f l e i i g zitiert : Lenard wird viermal , Sta rk
einmal u n d Planck g l e i c h d r e i m a l genannt. Dies
erscheint i nsoweit e rsta u n l i c h , wei l es sich bei
Lenard u n d Sta r k u m d i e s pteren Fe i n de " han
delt.
Zu dieser Arbeit macht Fried rich H erneck in
seinem Buch A l bert E i nstei n " , Lei pzi g 1 986
folgende Ausf h r u n g e n :

In seiner neuen Lehre vom Licht baute Albert

Einstein auf die im Herbst 1 900 von Max
Planck aufgestellte Hypothese auf, da die An-

gabe und Aufnahme von Energie bei Wrme

strahlungsvorgngen unstetig von sich geht: In
Form von kleinsten Mengen von Quanten ",
deren Gre durch das elementare Wirkungs
quantum h, die Plancksche Konstante " be
stimmt wird. Jede ausgesandte und aufgenom
mene Strahlungsenergie ist ein ganzzahliges
Vielfaches von hv, wobei v die Frequenz be
deutet. . . Einstein . . . tat den ersten mutigen
Schritt zur weiteren Frderung der Planck'
schen Idee. Er erkannte, da bei folgerichtiger
Anwendung der Planck'schen Hypothese die
Lehre vom Licht eine vllig neue Gestalt er
hielt: Das Licht ist zwar eine im Raum sich ste
tig ausbreitende Wellenerscheinung, die Licht
energie tritt aber nur an bestimmten Stellen so
verdich tet auf, da sie physikalisch wirken
kann. Das Licht hat somit (einen) unstetigen,
teilchenhaften Charakter, es kann als ein
Strom von Lichtquanten - Photonen " - aufge
fat werden . . . Durch Einsteins Forschungser
gebnisse (wurde) die Doppelnatur des Lichts
aufgedeckt. Das Licht tritt sowohl als Korpus
kel wie auch Welle in Erscheinung. Damit war
die dialektische Widersprchlichkeit des Lichts
erwiesen. Die Erkenntnis Albert Einsteins er
mglichte eine Synthese der einander wider
sprechenden optischen Lehrmeinungen von
Huygens und Newton auf einer hheren Stufe.
Sie ist ein glnzendes Abbild der Dialektik in
der Natur".

Bevor d ie ganze Problem ati k der Dua l itt des

Lichts " nher u ntersu cht wird , sol lte viel leicht
folgen des zur Festste l l u n g gelang en: Licht ist ein
E rregu ngszu stand des ther s auf Welle nbasis .
1 33

Doppeln atu r

kan n dab ei bei

Ein dera rtig er Erre gun gsz usta nd
Tem per atu ren
spie lswe ise durch die bei hh eren
n der Mat erie
auft rete nde n Gitterschwi ngu nge
ausg els t werden .
me
Bezgl ich des erforderl ichen ber trag ungs
sich
lt
r
the
chan ismu s zwis chen Mate rie und
ri
sph
folge ndes denk en : hnl ich wie der atmo
sche Wi nd nicht unmi ttel bar Wass erwe llen her
vorruft, sonde rn nur eine Erreg ung des Wass ers
ausls t, das sei nersei ts wiede rum mit Wasse rwel
len reagiert, bewirk en derart ige Ra umg itter
schwin gungen wohl pri mr nur ei ne E rreg u n g
des thers, der sei nerseits eine Lichtem ission
auslst. In diesem Sinne ist es wa hrschei n l ic h
nicht die Glhlampe , welche Licht em ittiert, son
dern al lei n der ther, der durch die bei hohen
Temperaturen des Gl hfadens auftretende G it
terschwingungen in ei nen Erregungszustan d ge
bracht wird, so da auf diese Weise Schwin g un
gen elektromagnetischer Natur hervorgerufen
werden.
Wenn man einen derartigen Umsetzungsme
chanismus ins Auge fat, da nn sieht man sehr
schnel l ei n, da diese kindlichen Vorstel l u ngen
von Ei nstei n mit in die Oberflchensc hicht e i n es
Krpers ei ndri ngenden Energiequant en u n d E lek
tronen, welche derartige Energiequ anten abge
ben, recht wenig mit der Real itt zu tun haben .
Bezgl ich der Unmg lichkeit einer Photon en
struktu r des Lichts knnen folgen de Punkte vor
gebra cht werde n:
- Wenn schon Einste in oder gewis se theor eti
sche Physi ker glaub en, da besti mmte Ph n
o
ene des Lichtes besser verstande n werd en
kon nen, fa lls man dem Licht eine zus
tzl iche
_P
hoto nenstrukt ur" gibt, dann ist d ies allei
n
"
ein Prob lem dies er Herr en Phys iker
und n icht
des Lich ts. Lich t kan n dab ei wah lwe
ise n u r ei n
1 34

Doppel natur

Wel le n p h n o m en oder e i n Korpu s kula rp h " .

ano
.
. .
men sei n . D a w i r J e d och wissen , da es
h
.

d a b 1 u m e i. n Wel le n p h nom en ha nde

lt,
sch l i et d iese Festste l l u n g eine Korp usku lar
st r u k t u r d e s Lic hts a u s .

- D ie I n te n s i t t von s i c h i m Raum ausbre itender

Stra h l u n g n i m mt b e ka n ntl ich quadrat isch mit
d e m Absta n d a b . Wen n man n u n die Strah l ung
e i n e r L i c h t q u el l e d u rc h e i n vorgegebe nes Fen
ster g e la n g e n l t u n d d i eses Fenster langsam
von d e r Li c h t q u e l l e e ntfernt, dann kann die
d u rch d i eses Fenster g e l a n gende Lichtmenge
a ls e i n e m o n ot o n a bfa l lende Fun ktion darge
ste l lt werd e n . I m F a l l e i ner Wel lennatur des
Lichts bes itzt d iese F u n ktion ei ne stetige Form,
w h re n d s i e i m F a l l e i n er korpusk u laren Strah
l u n g zwa n g sl uf i g e i n e n diskontin uierlichen,
u nstet i g e n V e r l a u f m i t ga nzzahligen Schriften
von h v a ufwe i s e n m u . Da jedoch eine Funk
t i o n n ic h t g l e i c h z e i t i g stetig und unstetig sein
k a n n , m u be re its a u s mathematischer Sicht
e i n e von d e r Physi k her postu l ierte Doppelna
t u r des Lichts a l s U n m g l ichkeit a ngesehen
we rd e n .

- Wen n s c h o n Licht a us ei nzel nen Korpuske ln,

d e n s o g en a n nt e n P hotone n " , bestehe n soll,
d a n n e rs c h e i n t e s n ic h t ganz ei nsehbar, warum
l a n gwei l i g e re e l e ktroma g netische Wellen , bei
s p i e l swe ise R a d iowe l l e n , nicht auch aus dera r
t i g e n K o r p u s k e l n a ufgeb aut sein sollten . Nach
Ken n t n i s d e s Auto rs ist jedoc h weder Ei nstein
r
n o c h i rg e n d e i n a n d e re r renom ierte r Phyi ke

eben
b i s h e r a u f d e n G e d a n ken gekom m en,
l
We
fa l l s l a n g w e i l i g e re n e l e kt romag netisch en
tur
ruk
enst
l e n , wie R a d i owe l l e n , e i ne Photon

ver
t
z u b i l l ig e n z u wol l e n . Dies mag i n s owei
Ra
st n d l i ch e rsc h e i n e n , weil Photo nen " von
r er
d i o L u xe m b u r g relat iv sch lecht vorstel lba
n
elle
W
s c h e i ne n . D a a be r e le ktrom agn etisch e

Wellen e i n konti n u i e r l iches Frequenzspektrum

aufweisen, e r h e bt sich d a n n g a nz zwa ngsl u
fig d i e Frage, ab we lcher Freq uenz derartige
Photonen " a u ft reten sol lten .
- Die Schwche d e r E i n ste i n 'sc h e n Argumenta
tion ist a u c h l ogischer Natur, i ndem das Trop
fen ei nes Wasser h a h n es u n d das U n d ic htsei n
eines Ausfl u stpsels k e i ne rl ei Rckschl sse
darauf zu lassen, ob i n nerha l b e i n e r Ba dewa n
ne befi n d l ic h es Wasser eben fa l ls i n Tropfen
form vorl iegt . E i n im Bereich des Wasserhah
nes sich b i l d e n d e r Tropfen , d e r i n etwa einem
Energ ieq u a n t e nts p re c h e n kn nte, ist dabei
noch keine Wel le , wi rd jedoch e i ne, soba ld d ie
ser Tropfe n i n d i e mit Wasser gef l lte Bade
wa n ne f l lt . I n n e r h a l b der B a d ewa n n e befi n d l i
ches Wasser ist som it d u rc h a u s a ls Trgerme
dium fr d ie A u sbreitun g von We l le n p h nome
nen geei g n et, was j edoch f r d i e auf der E i n
und Ausla se ite sic h b i l de n d e n Tropfen n icht
zu trifft. I n d iesem S i n n e kn nte d u rchaus a uch
der Wunsch besteh e n , d a d e m Phnomen
Wasser " eine D o p p el n a t u r z ugesc h riebe n
wird, blo we i l d i eses sowo h l i n Form von
Tropfen a l s a u ch von Wel len a uftreten ka n n .
E i n dera rti g e r Vers u c h w u rd e jedoch von der
t heoretischen P h y s i k woh lwe i sl ich b isher n icht
unternommen .

- Es g i bt sch l i e l ic h n oc h Lichte m iss io nsvorgn

ge, von we l c h e n wi r wissen, d a sie o h n e E lek
t ronens p r n g e d e r E l ekt ro n e n scha le n von
Atomen, d . h . q u a n t e n l os , e rfol g en . Es h a ndelt
sich dabei um e l e ktrische S pa n n u n g s d u rch
sch lge, bei we l c h e n E l ektronen d u rch ein Va
kuum wa n d e r n . Da es s i c h d a b e i um freie Elek
tronen h a n delt, k n n e n d ieselben keine Quan
tenspr n g e i m S i n n e e i n er atomistischen Theo
rie ausf h re n , so d a d ie be i e i n e r derartigen
Entla d u n g a uftret e n d e n Lichtersch ei n u n gen
zwangslufig q u a ntenf re i u n d d a m it photo
nenfrei verl a ufe n . I n d iesem S i n ne besitzen d i e
bei derartig e n E n t l a d u n g e n a bgegebenen elek-

t romagn etische n Wel len auch ein konti n u i e rl i

ches Freque nzs pekt r u m .
F r d i e Richtigk eit d e r korpusk u laren N a t u r des
Lichts wird heutzuta ge vielfa ch der Compton ef
fekt a n gefhrt, gem welchem Licht unter E i n
haltung gewisser Gesetzm igkeiten an E lektro
nen gestreut wi rd . Di eses Argument erscheint je
doch keineswegs d u rchgreifend, wei l d ie im Rah
men d i eses Effekts beobachtete Lichtstreuung
gena uso gut als gekoppelter Lichta bsorptions
u n d -emissionsvorga ng gedeutet werden kann,
somit ber die Natur des Lichts w h rend des Aus
breitungsvorga ngs sel bst n ichts aussagt. Darber
h i na us mte aus der Sicht des Autors d ie Argu
mentation i m Fa l l des Comptoneffekts geradezu
i n umgekehrter R ichtung erfolgen : Da wi r ber
d ie Natur des Lichts ziem l ich gut Beschei d wissen
- Licht ist ei n elektromagnet ischer Wellenvor
gang - ber den i n n eren Aufbau von E lektronen
jedoch nur beschr nkte Kenntnisse bes itzen ,
mte der Comptoneffekt eher dazu herang ezo
gen we rden, um ber di e in nere Struktur von
E lektronen etwas zu lernen, nicht jedoch, um da
mit eine zustzl iche Korpusk u laritt des Lichts
beweisen zu wol len .
U m d ie beobachtbaren Ph nomene ei ni germa
en richtig i nterpretiere n zu knnen, mu wohl
davon ausgegangen werden, da sowoh l unser
S i n nesorga n Auge als auch die zur Verfgung
stehenden optischen Megerte derart konzi
p iert si nd, da sie n u r bei autretend en Quanten
vorg ngen zum Ansprech en gelangen , in dem
aufgru n d dera rti ger Quanten sprnge chemisch e
Umsetzu ngsvorg nge in u nserer Netzhau t bzw.
auf einer photog raphisch en Platte ausgelst wer
den, oder i ndem i nnerhal b einer Photoze l le ei n
freies E lektron gebildet wi rd, das ber ei nen E lek
tronen vervielf acher und einen elektro nischen
Verst rker die Ausls ung eines akustis chen Sig
nals bewi rkt . I n d iesem S i n ne bedeut et ei n
schwa rzer Punkt auf einer anson sten u nbel ichte1 35

Dopp elnat ur

ken
ten photogra phisc hen Platt e bzw . das Knac.
e
reten
Auft
nes
ei nes Lauts prech ers nicht das

n es
e
Photo ns , sond ern al lenfa l ls das Auftr eten i
"
n
Qua ntens prung s, der wiede rum u rch das E i
einer
enge
1e
Energ
fange n ei ner bestim mten

elektr omagn etisch en Wel le ausge lost worde n

war . In der Physi k wird ansche inend vielfac h v r
gessen , da der energe tische U msetzu ngswi r
ku ngsgrad von p hotogra phische n P latten u n d
Photozel len n u r etwa 1 0 % betrgt, s o d a der
Ha uptteil ei ner elektrom agneti schen Welle nmlich 90 % dersel ben - u nmittel bar thermisch
umgesetzt wird, d. h . ga r n icht oder al lenfal ls a ls
Wrme wa hrgenommen werden ka n n .

Unter diesem Aspekt erweist e s sich bei nahe

als Tragikkomdie, wenn i m Rahmen von l nter
fernzversuchen, so wie sie beispi elsweise von
dem u ngarischen Physiker Janossy d u rchgef h rt
wurden, i m Hi nbli ck auf die Aufrechthaltung der
korpuskularen Lichttheorie die M e i n u ng vertre
ten wird, da einzelne Photonen mit sich sel bst
interferieren knnten. Der Versuchsaufbau be
stand dabei aus zwei optischen M estrecke n ,
welche ber einen Lichtteiler von ei ner gemei nsa
men Lichtquelle gespeist wurden. Die I ntensitt
der Lichtquelle wurde dann so weit herunterg e
regelt, bis die am Ende der bei den Mestrec ken
angeord neten Photode tektoren mit angesch los
senen Elektron envervi elfache rn ei nzel n u n d i n
unrege lmig en Zeitabstnden z u m Anspre chen
gelang ten, was den betreff enden Physi ker a n
schein end zu der Auffa ssung verleit ete, da jedes
Anspr echen der Mea ppart ur nu nmeh r einem
einze lnen Photo n " entsp rche . Wen n d a n n
in
der Folge die Phot odet ekto ren entfe rnt u
n d die
ber die beide n Me strec ken gele itete n
Stra h l e n
mitt els ents prec hend er Spie gel wied
er zusa m
men gef hrt wur den, erga ben sich erne
ut Inte rfe
renz mus ter, was dan n ebe n Jano
ssy zu der
Sch luf olge rung verl eitete, Pho
ton en kn nte n
n: it sich selb er interfer iere n " . Gan z ein deu tig ist
dies nat rlic h n icht der Fall, den
n erst ens sind
1 36

P h oton e n " a l s P a rt i k e l e i n mensc hl iches Hir ng

e
s p i nst u n d zweite n s werden trotz Dross elu ng
der
von der L i c h t q u el l e a bgegeb enen Licht me nge
ent l a n g b e i d e r M e streck en i m mer noch ausrei
c h e n d Lichtwel l e n a u sg esa ndt, damit bei eine
r
erneuten Z u s a m m e n f h r u n g der beiden Lich t
stra h le n e i n e o pt i sche I nterfere nz stattf in den
ka n n .
Der p r i n z i p i e l l e g e d a n kl i c h e Fehler, welchem
ansch e i n e n d a u c h P l a n c k erlegen war, schein t
d a b ei d i e Vorstel l u n g z u sei n , Lichtem ission und
Lichtabsorption m ten zwa n gsl ufig in dersel
ben Weise stattfi n d e n , i nd e m ein schwarzer Kr
per sowoh l a l s L i c htst r a h l e r a l s auch als Lichtab
sorber g ee i g n et ist. D i e s ist jedoch nicht der Fall,
wei l e i n e G l h l a m pe zwar e i n g uter Strahler, aber
mit S i ch e rh e it e i n u erst sch lechter Lichtabsor
ber ist. I m G e g ensatz d a z u k a n n z. B . ber eine
nasse H a u sw a n d a us g esagt werden, da sie elek
tromag neti s c he We l l e n i m Radiobereich sehr gut
a bsorbiert, was j e d o c h n ic h t bedeutet, da diese
feuchte Wa n d a u c h a l s S e n d e a ntenne fr Radio
w e l l e n g e e i g n et w r e . Zwischen Lichtemission
u n d L i chtabsorpti o n besteht somit keine u nmit
telbare S y m metrie, so d a a u s der Tatsache, da
bei gewissen L i c h t a bsorbern, - beispielsweise
P h otoz e l l e n -, Q u a nt e n s p r n ge in den Elektro
n e n sc h a l e n a uftret e n , n i c ht generell geschlossen
wer d e n d a rf, d a b e i a l l e n Lichtemissionsvorgn
g e n zwa n g s l uf i g a u c h derartige Elektronen
s p r n ge e i n e R o l le s p i e l e n . I n d iesem Zusammn
h a n g s e i b e i s p i elsweise a n Lichtem issio nsvorg an
gen b ei S pa n n u n gs d u rc h s c h l g e n eri n nert .
D e r Autor mchte s i c h zwar n icht an maen,
d i e bei d e r L i c h t e m i s si o n u nd Lichtabsorption
a uftreten d e n V o r g n g e e n d g ltig beurteilen zu
knn en . A u s d e r S i c h t e i n e s E lektro i n gen ieu rs
l t s i c h jedoch festst e l l e n , d a die in der Natur
stattfi n d e n d e n P h n o m e n e prinzip iell entweder

a u f a n a lo g e r o d e r a uf d i g ita ler Basis zu m Ab lauf

g e l a n g e n . Auf d e r relativ e i nfach en An alog basis

Doppeln atur

finden dabei a l l e jene P rozesse statt, bei welchen

gewisse G ren g e g e n b e r e i n e r genauen Dosie
rung u n kritisch s i n d , w h r e n d a uf D i g ital basis
solche Phnomene z u m A b l aufen gebracht wer
den, bei welc h e n es auf d i e vorha n d e n e n M e n
genverhltni sse s e h r g e n a u a n ko mmt, bzw. Ab
we ichungen von e i n e m gegebenen Nor mwert
nicht ohne we iteres h i n ge n o m m e n werde n kn
nen .
- In d iesem S i n n e s i n d Wel le n b e rt rag u n g svor
gnge d e m B e re ic h g tt l i c h e r A n a l ogtec h n i k
zuzuordnen, w a s d u rc h a u s si n nvol l erschei nt,
wei l es be ispi e lswe ise bei d er B eleuchtung ein
es Gege n sta n d e s a uf ein b i che n mehr oder
wen iger von Licht n ic h t s o s e h r a n k o m mt .
- Anders ist j edoch d i e S ituation a uf d e r M ate
rieseite z u b e u rt e i le n , s pie l e n doch i n d iesem
Bereich d ie vor h a n d e n e n M e n g e n e i n e sehr
kritische Rol le, i n de m be is pi el swei se e i n Atom
Sauerstoff m it g e n a u zwei Atom e n W asser
stoff u nter B i ld u n g e i n es Wasserm ole k ls z u r
Rea ktion g e l a n g e n . A u c h m u z . B . zwischen
ei ner Ansa m m l u n g von A l u .m i n i u matomen m it
ei ner Ke rn l a d u n gszah l 1 3 u n d S i l ic i u matomen
mit der Ker n l a d u ngsza h l 1 4 g e n a u u ntersch ie
den werden, s i n d doch A l u mi n i u m u n d Si l ic i u m
untersch ie d l ic h e E l e m e nte, welche jewe i ls
ganz spezifis c h e Verbi n d u n g e n m it a n d eren
Elementen e i n ge h e n , wobei es von besonderer
Wichti g keit erschei n t, d a sich d ie U ntersc h i e
de zwischen d iesen beiden E lemente n Al u mi
nium u n d S i l i c i u m n ic h t verwischen bzw. zwi
schen d i esen E l ementen kei n e konti n u ierl ichen
bergnge a uftreten . A u s d iesem G ru n d e m u
der a uf d e r M aterieseite l i egende Atombau a u f
Digita lbasis vorg e n o m m e n werd e n , was z u d e r
Aussage berechtigt, d a d e r Ato m b a u gtt l i
che D i g ita ltec h n i k s e i . D a s z u m E i n satz ge
langende D i g i ta l i s i e r u n gsschema w i rd d a bei in
gelufiger S p ra c h e als pe riodisches System
der E lemente " beze i c h n et .

Nun ist es so: An den Schnittstellen zwische n

Ana log- und Di gita ltech n ik treten zwangs lufig
gewisse Schwier ig keiten a uf, welche dadurch be
di ngt sind, da Analogte chn i k u nd Dig ita ltechn i k
u nterschie d l ich a rbeiten u n d som it ei ne unmittel
bare Verbindu ng beider Systeme vermiede n wer
den mu . Aus diesem Grunde m ssen in der
tech nischen Welt entsprech ende ND- bzw. D/A
Wand ler vorgesehen werden, u m den bergang
zwischen d iesen beiden Systemen herzustel len .
Bei dera rti gen Wandlern wird das zu verarbe iten
de Analogsi gnal stufenweise abgetastet, wobei
die verwendete Stufengre mit Digital isie
ru ngsschritt " bezeichnet wird. E inzelheiten ber
den i nneren Aufbau derarti ger ND- bzw. D/A
Wand ler s i n d i n jedem besseren Elektroni kfach
buch zu f in d e n .

U m jedoch auf die Lichtemissi ons- bzw. -ab

sorptionsvorg nge zurckzukommen, auch hier
i n d iesem Bereich schei nen von der Natur zwi
schen dem auf Analogbasis arbeitenden Wellen
vorgang und dem auf Dig ital basis arbeitenden
Atombau entsprechende ND- bzw. DIA-Wa n dle r
vorgesehen zu sein , wobei e s sich dann eben
ze i gt, da die von Planck gefundenen E nergie
quanten hv den j ewei ls zum E i nsatz gelangenden
Di g ital isieru ngsschritten entsprechen. Dies be
deutet j edoch weder, da Energie a ls solche
q u a ntisiert ist, noch da elektromagnet isc e
Wel le n ei ne quantisierte Struktur besitzen , so wie
d ies i rrtmlicherw eise von E instei n angenomm en
wu rde . Quantisier t ist nml ich al lei n der U m
wan d l u ngsvorga ng zwischen der analogen Wel
lenstrukt ur und der zwangsl ufi g zur Verwen
dung gelange nden di g ital is ierten Atomstr u ktur .

1 37

Doppelnatur

Schwarze Hohl r u me

Der zur Verwendu ng gelangen de Aufbau f r d ie bertra g u n g von L i c h t k a n n d a be i wie folgt darge
stel lt werden :

Digitaler
Sender
(Atom)

D/A
Wandler

Analoger Licht ber

tra g u ngsweg

A/D
Wa n d l e r

Digi tal er
Ernpfng er
(Atom)

15
Sowohl Sender wie auch Empf n ger a rbeiten
dabei auf Digitalbasis, indem auf vorgegebenen
Elektronenbahnen kreisende E lektronen n u r
sprunghaft, d . h . unter Abgabe oder Aufnah me
gewisser Energiemengen h v auf andere E lektro
nenba hnen bersetzen knnen. Eine Dual itt des

P l a n c k u n d d i e schwa rzen Hoh l r u me

Lichts ist j e d o c h n ic h t vorhanden, weil E nergie

q u a nten a l le nf a l l s i m Bereich der DIA- und AJD
Wan d l e r a uftret e n . Bezg l i ch weiterer E i nzelhei
ten zu d i e s e r P r o b l e m a t i k wird auf das fol gende
Kapitel verwiesen .

Im H inb l ick a u f d ie Tatsache, d a Al bert E i n ste i n

entsprechend s e i n e m Arti ke l von 1 90 5 ber
einen der E rze u g u n g u n d Verwa n d l u n g des Lichts
betreffenden h e uristischen Gesichts p u n kt " bei
seinem Postu lat e i n e r Photonenstruktur sich u n
mitte lbar a u f d i e vora n g e g a n g e n e n Planck'schen
Arbeiten bezog , erschein t e i n e Auseinanderset
zung mit P l a n c k u n d s e i n e n f r h e n Arbeiten
ebenfa l l s erforderl ich .
Planck hatte s i c h s e i nerzeit mit d e r Tem pe ra
turstra h l u n g sch wa rzer Krper besch ftigt u n d
dabei v i e r Art i k e l verffe n t l icht, welche tei l s i n
den Annalen d e r P h ys i k, t e i l s i n d e n Verh a n d l u n
gen der Deutschen P h ys i k al ischen Gesel lschaft
verffentlicht worden wa ren . E s h a ndelt sich da
bei um d i e f olg e n d e n Arbeiten, welche a u s E i n
fachheits g r n d e n m i t N r . 1 bis 4 bezeich net wer
den sol l e n :
Nr. 1

1 38

ber i rrevers i b l e Stra h l u n gsvorgn ge " ,

verffen t l i c h t i n d e n A n n a le n d e r Physik,
4. Folge, Band 1 , S 6 9- 1 2 2 , 1 90 0, (einge
g a n g e n a m 7 . Nove m b e r 1 899 a ls Zusam-

menfass u n g entsprechender S itzu ngsbe

richte der Akademie der Wissenschaften
zu Berlin vom 4. Februar, 8 . J u l i u n d 1 6 .
Dezember 1 897, 7 . J u l i 1 898 und 1 8 . M a i
1 899 sowie ei nem auf d e r 7 1 . Naturfor
scherversamml ung gehaltenen Vortra g .)
N r. 2

E nt ropie u n d Temperatu r strahlender

Wrme " , verffentlicht i m g leichen Band
der Annalen der Physik, S 7 1 9-73 7 , 1 900,
(eingegangen am 2 2 . Mrz 1 900).

N r. 3

ber ei ne Verbesserung der Wie n'schen

S pe ktralgleich u n g " , verffentlicht i n den
Verha n d l u ngen der Deutschen Physikali
schen Gesel lschaft, J a h rgang 2 , Nr. 1 3,
S 202-204, entsprechend der Sitzung vom
1 9 . Oktober 1 900, und

N r. 4

Z u r Theorie des Gesetzes der E nerg iever

tei lung i m Normals pektrum " , verffent
l icht in den Verha n d l ungen der Deutschen
Physi ka l i schen Gesellschaft, J a h rgang 2,
Nr. 1 3, S 2 3 7-245, entsprechend der S it
zung vom 1 4. Dezember 1 900.
1 39

Schwarze Hohl rume

Planck hatte sei nerzeit Untersu chunge n ge

macht, welche unterein ander i rgen dwie vernetz t
waren. Es gi ng dabei um die folgende n Be reiche :
A:

Die theoretisc he Ableitung der Wien 'schen

Strah l ungsformel .

B:

Den Vorschlag einer verbesserten Stra h

lungsformel, nachdem sorgfltige Experi
mente gezeigt hatten, da d ie Wien'sche
Strahlungsformel in gewissen Temperat u r
bereichen Abweichungen von den Mewer
ten ergi bt.

C:

Die theoretische Ableitung der verbesserten

Strahlungsformel und

D:

e i n e Fest l eg u ng i n d e m S i n ne da b e1. S
trahl u n gsvorga n g e n E n e r g i e in qua n t1s1er
. .
ter
..
Form g e m a d e r Q u a nt i s ieru ngsg re
h
a uft ritt . h " e ntspric ht dabei dem " v
sogen a n nten Pl n c k ' sch e n Wirku ngs qu a ntu
m,
wa_ h r e n d v . d ie Sc hwi n g u ngsza hl ist.
..

In d e r relativ ist i s c h e n Literat ur werden diese

V orga n g e fast i m me r g e m e i nsam behande lt, was
_
e m Verst n d n i s d e rselben ziem lich ersc hwert
.
D iese V or g n g e s o l l e n somit i n dem Folgenden
g et re n n t beh a n d elt werd e n .
__

A. Die Pla nck'sche Ableitung der Wien'sch e n Stra h l u n gs f o r m e l .

Es sollte vielleicht folgende s vorausg esch ickt

werden : Bei hheren Temperaturen stra h len fe
ste Krper bekann tlich Energie in Form von elek
tromag netisch er Strah lung ab. Da Festk rper aus
e mzeln en Molek len und Atome n aufge baut
.
_
smd,
w: lche i m H inbl ick auf die Abga be elektr o
ma n:tische r Strah lung die unter schie dl ichste
n
Em 1ss1on s- und Abso rptio nseig ensch aften
a
uf
_
weis en, hat aus dera rtige n Atom en und
Mole k
len aufg ebau te Mate rie je nach ihrer chem
ische n
Zusa mme nsetzung , Obe rflc henb esch
affe nhei t
und/oder Far be eben falls ei ne freq
uen zm ig
_ rend
star k fluk turie
es Emis sion s- und Absorp1 1ons

verh alte n. Nor mal e Fest krp er sind

dem zu folg e al les and ere als sch war z
".
Da ie Physike r u m die Jah rhu
nde rwe nde m it
. .
der arti gen unrege lm ig en
E m1s s1on s- u n d Ab.
orp t1on sku rven von Fes tk rpe
rn nic
anf ang en
nnt en, suc hte n sie nach abs ol ute nhtssch
wa rzen
.
"
Korpe rn " we 1 h e ein
gle ich m ig es und
.
rep rod uzie r bares Em 1ss1 on s - un
d Ab sor ptio nsverh a lten
aufwe isen soll ten

1 40

D a b ei h a l f e n i h ne n zwei Fa ktoren :
a) S i e verwe n deten vor a l lem Festkrper, welche
a u s recht k o m pl i zi e rte n moleku laren Struktu
ren a u f g e b a u t waren, wobei sich u nter a nde
rem Porze l l a n a n bot, welches darber hinaus
den Vortei l h a tte, d a es temperaturfest war
und
b ) s i e machten i h re M e s s u n g e n unter Verwen
d u n g von sogen a n nten Hohl rau mstrahlern " ,
d . h . gesc h l os s e n e n K a m mern, welche n u r ein
k l e i n es Loch a ufwie se n , aus welchen die Strah
l u n g h e ra u streten k o n n te .
G e m d e m K i r c h h off'schen Gesetz war n m
l i c h bereits b e k a n nt, d a e i n g utes therm isch es
E m iss ionvermge n von Festkrper n jeweil s mit
e i n e m g ut e n A bso r p t i o nsvermg en geko pp elt ist .
D ies h a t d a n n a u c h z u r F o l g e , da inne rhal b ein
es derartigen H o h l ra u mstra h l ers in jen en Fre
q u e n z b e re i c h e n , i n welchen d i e Wand lung en we
n i g Stra h l u n g a bg e b e n , a u c h wenig Stra hlu ng

Schwarz e Hohl ru me

abso rbiert wird, so da auf d iese Weise e i n e ge

wi sse Kompensat io n zusta n d e kommt. Aus e i nem
derarti gen H o h l r a u mstra h l e r wird de mzufolge
eine gle i c h m i g e Stra h l u ng a bgegeben, bei wel
cher evt l . vorha n d e n e atomare oder mole k ul are
Emissio ns- bzw. Absorptionsl i n i en vol l ko m men
versch miert bzw. u nterdrckt s i n d .
In einem i n d e r Physi kal ischen Zeitsch rift
S439-440, 1 93 6 , ve rffentl ichte n Arti kel von
E . Gehrcke Wie d ie E ne r g i everte i l u n g der
schwarzen Stra h l un g i n Wi rkl i c h k eit gefunden
wu rde " macht s i c h derselbe dann auch ber d ie
Tatsache l ustig, d a d i e a n d e r Physi kal isch-Tech
nischen Reichsa n st a l t verwe n deten schwa rzen
Krper Apparate s e i e n , welc h e i n nen u n d a u en
aus lauter rein wei e n R o h re n best n d e n . D ies
soll hier n u r vorg e b ra c h t werden , um a ufzuzei
gen, da derartige sc h wa rze Krper" m it i h ren
verschmierten E missions- u n d Absorptionsl in ien
nicht unbed i n gt a ls d i e geei g netsten Obje kte an
zusehen sind, um A u s k nfte ber den I n n e n a uf
bau von Materie zu e rl a n g e n .
Bezglich M a x P l a n c k ( 1 8 5 8- 1 947) wre zu er
whnen, da e r 1 87 9 an der U n iversitt M n
chen mit e i n e r D i ssertation ber den zweiten
Hauptsatz der W rmetheo r i e " p ro moviert hatte .
Da die theoretische P hys i k sei nerzeit noch i n den
Kindersc h u h e n steckte und einen g ewissen Nach
holbedarf hatte, reichte d ies d a m al s a nschei nend
noch fr eine Promotion a us .
Im Rahmen sei ner Promot ionsa rbeit h atte sich
Planck e i n g e h e n d m i t d e r E ntropie beschftigt,
was dann auch sei n e Forsch u n g s i nteressen in den
folgenden J a h re n festlegte . I n der Verffent li
chung N r . 1 schrieb e r d a n n a uc h auf Seite 69 :

Daher macht es die fortschreitende Erkennt

nis der elektromagnetischen Natur der Wrme
strahlung zur dringenden Aufgabe, den zwei
ten Hauptsatz der Wrmetheorie in seiner An-

wendung auf die strahlende Wrme rein elek

tromagnetisch zu begreifen und womglich
auch zu beweisen. "
Etwas merkwrd ig ist dann al lerd i ngs eine an
dere Aussage Plancks auf Seite 7 3 1 der Verf
fentlichu ng N r. 2 :

''. !ndes knnte diese Vermutung durch keinerlei

Uberlegung physikalischer Art begrndet wer
den, da der Gre Entropie an sich gar keine
physikalische Bedeutung zukommt. "

Letztere Aussage legt di e Vermutung nahe,

da diese theoretischen Physiker n icht so recht
zu wissen schei nen , auf welchem Fu sie tanzen
sol len .
Was Planck sei nerzeit i n sei nem Forschungs
drang beei nfl ut haben mag, wa ren gewisse Ar
beiten von Maxwell und Boltzmann a uf dem Ge
biet der Gastheorie . Zwei Jahrh underte zuvor
hatte Daniel Bernoul l i ( 1 700- 1 782) nml ich be
reits erkan nt, da man d ie wichtigsten E igen
schaften von Gasen, wie Druck, Temperatur u n d
dg l . verstehen kon nte, wenn m a n annahm, d a
sich d ie e i nzel nen Molek le d ieser Gase i n ei ner
st nd igen Bewegung befi nden . Die auf diese
Weise abzu leitenden Gesetze erh ielten dabei
ei ne besonders ei nfache Gesta lt, wen n die Gas
molek le a ls Masse n p u n kte betrachte t werden
und wen n e i ne Vernachl ssig u n g der zwischen
der ei nzel nen Molekl en wi rksamen Va n-der
Waa l 'schen Anzie h u n gs k rfte erfolgt . Die An
nahme eines derartig en idea len Gases " kann
dabei bei vielen elemen taren Gasen, wie Wasser
stoff, und n icht zu hohen D rcken gemac ht werden .
I n der Folge hatten Maxw el l und Boltzm a n n die
Wah rsche i n l ichkei tsrech n u n g und Metho den der
Statis tik a ngewandt, u m ber M ittelw ertsbi ld u n g
in
Auss agen b e r das Verh alten derar tiger Gase
141

Schwarze Hoh lrume

Schwarze Hohlrum e

geschlosse nen Kammern zu machen . Bei kon

stanter Temperatur ergab sich dabe i das soge
nannte Maxwell 'sche Verteilungsge setz, gem
welchem die ei nzelnen Gasmolek le ei ne asym
metrischen, nichtgau 'sche Geschwi nd igkeitsver
tei lung aufweisen . Etwas verei nfacht lt sich da
bei dieses Maxwell 'sche Verte ilungsgesetz u nter
Vernachlssigung der Konstanten wie folgt
schreiben:
y

=X

e-x

wobei
x der Geschwindigkeit der Gasmolekle u n d
y der Hufigkeit ihres Auftretens entspricht.
hnlich wie das Maxwel l 'sche Vertei l ungsge
setz fr die innerhal b einer Kammer befindl ichen
Gasmolek le zeigte die empirisch ermittelte
Wien 'sche Strahlun gsgleich ung ebenfa lls ei ne
asymme trische Glocken form, wobei d ieses Ge
setz vereinf acht und unter Vernac h lssi gu ng der
Konsta nten wie folgt geschrieben we rden ka n n :
y = x-se-11x
wobei
x in d iesem Fall der Welle n lnge der abge ge
bene n Strah lung und
y der Strah lung samp l itude ents prich t.
Da sowohl das Maxwell 'sch e Vertei l
ung sges etz
..
fur Gas mol ek le als auch die Wie
n 'sch e Stra h
lung sg leich ung die Form ei ner
asy mm etri sch en
Glo cke n kurve aufw eise n und
jeweils u rc h das
rod ukt eines Potenzglie des und ei nes dexp
one n
t1el l n G l iede s geb i ldet we rde
n, war Plan ck a n
sch ein end der Auf fas sun g
gewese n, da d ie
Stra hlu ng sch wa rze r Kr per
i n ner hal b ei nes ge
sch oss nen Ho hlra u me s hn
lich wie d ie Ga sm o
.
l k ule i nne rha l b ei ner Kam
me r mit Wa h rsc h e i n
.
l 1ch ke1 ts rec hnu ng und Statist
ik zu be han de ln w
re, wa s .ihn wo hl auf de n
Ge da nke n bra cht e, d a

1 42

e i n d ig i t a l i s ierter A nsatz mgl icherweise erfol

gs
versprec h e n d sei .
A l l e i n d e r G e d a n k e a n e i n derar tiges Unterf
an
gen htte jedoc h sofort a l s s i n n los erkann t wer
den mssen , u n d zwa r a u s den folgen den zwei
G r n de n :
- Z u m e i n e n i s t es z u m i n dest E lektroi ngen ieuren
be kannt, d a d a s S c h wi n g u ngsverh alte n von
D i polfeld e rn n ic h t m i t Wa hrschei nlichkei ts
rech n u n g u n d d g l . besch rieben werden kann
so d a e i n d e r a rt i g e r B e rechnung swe g vo
vorn h erei n a l s n ic h t g a n g ba r erscheint .
- Auf d e r a n d e r e n Seite s i nd das Maxwell'sche
Verte i l u ng sgesetz f r Gase u n d das Wien'sche
Versc h i e b u n g s g esetz f r schwarze Strahler
mathe mati s c h geseh e n voll kommen verschie
den a ufgeba u t . B ei d e m M axwe l l 'schen Vertei
l u n g s g esetz f r G a s e w i r d n m lich der aufstei
g e n d e Ast d e r a s y m metrischen Glockenkurve
i m wesentl ic h e n d u rc h das Potenzg lied x her
vorgerufen , w h re n d d e r a bfa l lende Ast durch
e i n exp o n e nt i e l l es G l i e d e-x geb ildet wird. Bei
d e r Wien 's c h e n Stra h l u n gsg leich ung ist dies
h i n g e g e n g e r a d e u m g e k e h rt, indem der auf
steig e n d e Ast d e r G l o c ke n k u rve durch den ex
p o n en tie l l e n Fa ktor e- 1 1 hervorg erufen wird,
w h r e n d d e r a bf a l l e n d e Ast d u rch das Glied x-5
z u sta n d e k o m mt .
Pla n c k m u woh l recht wen i g von Mathematik
verst a n d e n h a b e n , d e n n sonst htte er sofort er
kannt, d a d i ese b e i d e n G l e i c h ungen nicht ber
denselben Ka m m zu s c h e r e n s i n d . Planck war je
doch sei n e rzeit n o c h j u n g u n d u n bedarft, so da
er s i c h t rotz d e r a r t i g e r Wa rnsignale an die Arbeit
machte. In s e i n e r V e rffentl ich u ng N r . 1 brachte
P l a n c k demzufolge e i n leitend folgendes zum
Ausdruck:

Daher mach t e s die fo rtschreitende Erkennt

nis der elektromagne tischen Natur der Wrme
strahlung zur dringenden Aufgabe, den zwei
ten Hauptsa tz der Wrmetheo rie in sein er An-

wendung auf die strahlende Wrme rein elek

tromagnetisch zu begreifen und womglich
auch zu beweisen. Erste Voraussetzung hierbei
ist natrlich, da man die Erscheinung der
Emission und A bsorption strahlender Wrme
als elektromagn etische Vorgnge auffat, da
man also die Emission von Wrmestrahlen als
bedingt ansieht durch die Aussendung elektro
magnetischer Wellen von Seiten gewisser ele
mentarer Oscilla toren, die man sich in irgend
einem Zusammenhang mit den ponderablen
Atomen der strahlenden Krper denken mag,
und ferner, da man die Absorption strahlen
der Wrme nicht e twa als Folge eines galvani
schen Leitungswiderstandes oder irgend einer
Art Reibung, sondern lediglich als Resonanz
phnomen auffat, indem die genannten Os
cillatoren nich t n ur Wellen aussenden, sondern
auch durch auffallende Wellen zu Schwingun
gen angeregt werden. "
. Nachdem a l s o P l a n c k d i ese e le mentare n Os
zillatoren " post u l ie rt h a tte, we lc he auf Seite 76
a u c h geradl i n i g e e l e kt r i s c h e Resonatoren " ge
nannt werden, gesch ieht n u n i n ne rha l b d i eses
Artikels N r . 1 fol g e n d e s :
- Auf Seite 1 04 wi rd d i e E ntropie ei nes dera r
tigen Resonators m i t der Schwi n g u n gsza h l v
im Ra hmen e i n e r G l e i c h u n g 4 1 festgelegt .
- Auf Seite 1 05 erfo l g t d a n n ei n e Festle g u n g der
Inten sitt der E n t r o p i estra h l u n g e i nes soge
nannten monoch romatischen , g e ra d l i n i g po
larisierte n Stra h l es " g e m G l e i c h u n g 43 .
- Auf Seite 1 1 1 k a n n d a n n d ie E ntropie U ei nes
Resonators a n g egeben werd e n , worauf
- auf Seite 1 1 6 i n ganz berraschender Weise
die bereits bekan nte W i e n ' sc h e Stra h l u n gsfor
mel mit i h rer c h a ra kteristischen Form x- 5 e- 1 1
herauskommt, wobei x e i n e F u n ktion der Wel
lenl nge i n Verb i n d u n g m i t gewissen Konsta n
ten ist .

Auf Seite 1 1 8 kon nte Pl anck dann erleichte rt

d ie folgende Schl ufol gerung ziehen :

Ich glaube, hieraus schlieen zu mssen, da

. . . das Wien 'sche Energieverteilungsgesetz
eine notwendige Folge der Anwendung des
Prinzipes der Vermehrung der Entropie auf die
elektromagnetische Strahlungstheorie ist. "

Die Planck 'sche Ab leitung der Wien 'schen

Strah l ungsforme l hatte jedoch einen gravieren
den Schnheitsfehler : Physi kal isch gesehen g i bt
es gar kei ne elementa ren Resonatoren " , so wie
sie von Planck post ul iert worden wa ren .

Folgendes wre nml ich z u beachten : Festkr

per bestehen aus Moleklen und diese wiederum
aus Atomen . Von den ei nzel nen Atomen wissen
wir mittlerweile, da i h r Emissions- u nd Absorp
tionsverha lten im Rahmen eines genau vorgege
benen Linienspektru ms, d. h. bei Wasserstoff bei
spielswe ise d u rch die Ba l merserie erfol gt . Einzel
ne Mo lek le h ingegen emittieren und absorbie
ren Strahlung entlang von Bandensp ekt ren, wel
che letztl ich n u r Verbreiterungen der atomaren
Li n ie nspektre n darstelle n . Da bei schwarz en Fest
krperstrahlern mit i hrem breitban digen konti
n u i erl ichen Spektru m d ie Atome und Molek le
a ls u n m ittelbar e Strahl ungsqu ellen somit aus
scheid en, kommt als Strahlu ngssen der und -emp
f nger fr d iese Stra h lung allein das Krista l lgitter
des Festk rpers in Frage , welch es natrl ich n icht
aus e lemen ta ren Reson atoren " a ufgeb aut ist.
n
Dies f h rt dann natr lich zu der berec htigte
ei
l
Ab
ige
richt
Frage , wies o Planc k ei ne ange blich
..
rchfu h
tung der Wien 'sche n Stra h l u ngsf orme l d u
enta re n
ren kon nte, wo es doch gar keine elem
.
ein lei
ck
Plan
von
sie
Reso nato ren " gibt, so wie
tend post uliert wor den wa re n .
1 43

Schwarze Hoh lru me

n man so lang e
be r diesen Sac hve rhal t kan
tlich kom mt man
nac hde nken, wie man will . Letz
Erke nnt nis vor
schl echt an der una nge neh men
Wie n 'schen
be i da Plan ck die Able itun g der
m er von
inde
e,
Str hl ungsform el gef lscht hatt
zu
dem ihm beka nnte n Endr esu ltat a usge hend
po
rckrechn ete, wie viel Strah lung von ei nem
i e rt
itt
m
e
"
ator
stulierten eleme ntare n Reson
'sche
werde n mte , damit am Ende das Wien
Stra hlungsgesetz heraus kommt. M it d i esem
Wissen konnte er dann die richtig en A n n a h m e n
machen , um unter Verwisc hung d er Rckre ch
nungssp uren in der Vorwrts richtung zu d e m ge

w nschten Endresultat zu gelangen .

Tolle Physi k lt sich da n u r sagen !

In der theoretischen Physik schei nt d iese Me
thode der geflschten Ableitu ngen zieml ich g n
gig zu sei n. So wie d ies in dem Kapitel ber d ie
Perihelkorrektur des Merkurs " bereits a usge
fhrt worden ist, hatte auch Ei nstei n d ieses M it
tel in abgewandelter Form angewa ndt, u m das
richtige Endresultat zu erhalten. W h re n d i n der
experimentel len Physik das F lschen von Meda
ten in der Regel relativ einfach feststellba r ist, i n
dem nmlich entsprech ende Kontroll mess u n g e n
durchgef hrt werden, scheint d a s F lsche n v o n
Ableitun gen in der theoret ischen Physi k sehr v i e l
schwerer nachp rfba r z u sei n, wei l Gedan ken
ketten bekan ntlich von andere n Mensc hen vie l
fach nicht nachv ollzog en werde n kn n e n . E s
msse n demz ufolge schon beson dere Umst n
de
vor liege n, dami t ei ne derar tige geflsc hte Ab
le i
tung auffl lt.
Die Tatsache, da die i n der theo retis
che n P h y
.
.
.
sik erzi elte n Resu ltate vielfach
mit The orie
od : r H ypothese" beze ichnet wer
den , d rfte d a."
bei eine gewisse Sch utzf unk tion
bes itze n . I n e i n
er Fu no e auf Seit e 243 sein
es Art i kels N r . 4 hat
Plan ck diesen Sac hve rha lt
dan n a uch wie fol gt
zur Darstellu ng gebracht:
"

1 44

. . Denn wen n man eine Hypo these bewe .

isen
k onnte, so ware es eben keine Hypoth
ese
mehr und man brauch te eine solche berha
upt
gar nicht e :st a u fstellen . Da nn wrde man
aber a uch nich ts wesen tlich Neues aus ihr ab
leiten knnen . . . . Ein en tsprechen der Vorwurf
drfte mehr oder minder alle nur auf indukti
vem Wege gewonn enen Theorien treffen. "

Schwar ze Hohl rume

matischen Abweichungen vom WIEN'schen

Gesetze immerhin an theoretischem Interesse
gewon nen haben . "
Es wi rd d a b e i a u f d i e P l a n ck ' schen Art i kel N r. 1
und Nr . 2 B e z u g g e n o m m e n , wobei zu bemerken

w re, da auf d e r Sitzun g d e r Berline r Akade mie

vom 2 . Februa r 1 900 sowoh l Planck den I nhalt
sei ne Artikel s Nr. 2 als auch Lumme r u n d Prin gs
. _
he 1 m uber
d ie von i h n en d u rchgef h rten Mess u n
gen Refera te a b hielten .

D e r A u s l s e r f r d iese Aussage Pl an c k s war dab e i e i n e K r i t i k von P rofessor Wien, auf welche

d i e b e re its e rw h nte Wien 'sche Stra hl un gsformel
z u r c k g e h t . D ie s e K ri t i k war i m Pariser Report Nr
I I , S 3 8ff, 1 90 0 a n l l i c h des i nter n ati o n a l en Phy
s i ke r k o n g resses von Paris 1 900 ersch ienen .
D i e P la n c k ' s c h e n F l s c h u ngen m ssen seiner
z e i t a u c h a n d e ren Leuten bereits a ufgefa llen
s ei n , h e i t e s d o c h b ei p ie lsweise in einem Artikel
von 0 . L u m m e r u n d E . Pri ngsheim m it dem Ti el
U e b e r d i e Stra h l u n g d e s Sc hwarzen Krpers fr
l a n g e W e l le n " , wel c h e r in den Verhandlungen
P h ys i ka l i schen Gesellschaft,
d e r D e ut s c h e n
S 1 63 - 1 80 ( 1 9 00), verffentl icht wo rd en war, au

B . Die P l a n c k ' sc h e n K o r r e kt u r d e r W i e n 's c h e n Stra h l u ngsformel

S e i t e 1 66 :

Der Beweis, a u f welchen PLANCK diesen Aus

spruch grnde te, war nicht lcken los Es fehlte
nach unsere r Meinu ng der Nachweis, da wirk
lieh jede von der Wien 'schen Formel abwei
chen de, b ra uchb are Spectra/g/eichung zu ein
em A usdr uck der Entropie fh rt, der dem Ent
ropieg ese tz widerspricht. Spter hat PLANCK
un
selbs t zeigen knn en, da es in der Tha t
en
ung
endlich viele bra uchb are Spectra/g/eich

eset
gibt, wel che den bek ann ten Strah/ungsg
opiesatze
zen und gleichzeitig auch dem Entr

gen gen . Dah er hat PLA NCK den

weis durch einen neuen ersetz t.

ers ten Be

en

e erhob
A uch geg en dies en sind Einwan d
:
hen
e
g
worden . Ohn e hiera u f nher einzu
PLA
sen wir anerkenn en, da durch die
nen sys te
seh en A rbe iten die von uns gefu nde

Nachd e m G ustav K i rc h h off 1 8 5 9 d a s nach i h m

benannte Gesetz e n t d e c k t hatte, g e m wel
chem bei e i n e m materie l l en Krper vorgegebene r
Temperatur d a s Ver h l t n i s v o n e m itt ie rter u n d
absorbie rter Temperatu rstra h l u n g j ewe i ls e i nen
vorgegebe ne n Wert e i n n i mmt, d e r i m wesentli
chen temperat u r u n a b h n g i g i st , u n d z u d e m er
ka nnt worden wa r, d a s chwa rze Krper mit ma
xima len E m issions- u n d Absorptionsvermge n
einen Grenzfa l l a l l e r i n d e r N a t u r vork o m m e n d e n
Krper b i l d e n , wu r d e n von versch ie d e ne n For
sche rn Mess u n g e n an s c hwa rzen Krpern d u rch
gefhrt, u m i h re Abstra h l u n g s ei g e n sc h aften bei
vers chieden e n Te m p e rat u re n z u best i m m e n .

Dies erw ies s i c h d e s h a l b a l s beso n d e r s wi chti g,

wei l auf d iese We ise d i e O b e rfl c h ente mperatu
ren der Sonne u n d a n d e r e n F i xsterne best i m mt

werden konnte n . Vor dem Phys i ker Wi l hel m Wien

sta n d da bei seit 1 896 d ie bereits erw hnte empi
risch erm ittelte Stra h l ungsformel mit i hrem expo
ne ntiel len Ausd ruck e- 11 zur Verfgung, mit wel
cher d i e beobachtet en Abstra h lungswerte
schwa rzer Krper mathemati sch ausgedrckt
we rden konnte n .

Um d i e Jahrhun dertwen de h e r u m wurd en

d a n n an der Physi ka l isch-Te chn ischen Reichsa n
sta lt in B erli n von 0 . Lu mmer und E. Pri ngshei m
sehr genau e Messu ngen der Wrme stra hlung an
den bereit s erw h nten Hohl raums trahle n d u rch
gefh rt, u n d d ie dabei erhalt enen Resultate in
den Verha ndl ungen der Deuts chen P hysi kali
schen Gese llscha ft, Leipz ig, S 1 63- 1 80, 1 900,

verf fentlie ht.

1 45

..._
s ----

--

---------------

-----

schwarze Hohlrume

Schwar ze Hoh lrume

Dabei ergaben sich systemat ische Abwe ic h u n g e n von der W ie n ' s c he n S t ra h l u ngsf orm el, welche in
der folgen den Figur dargestellt sind :

gen dert werden mte, wenn das Wien 'sche

Verteilungsgesetz sich nicht als allgemein gl
tig erweisen sollte, bersich tlich zusammenzu
stellen und einer geschrften Kritik zu unter
ziehen . "
zu allem be rfl u g i n g i n d e r Zwisch e n zeit ein
gewisser M . Th iessen d a r a n , Vo rsc h l g e im H i n
b l ick auf eine ver b esserte W i e n ' s c h e St ra h l u n gs
formel zu u nterbreite n . U m n ic h t a u c h noch h i e r
a uf dem falschen Da m pfer z u s itze n , mac hte s i c h
Planck n u n m e h r sel bst d a r a n , e i n e b e s s e r mit d e n
experimentellen B ef u n d e n be re i nsti mme n d e
mathematische Forme l z u s uc h e n . Da b e i wa r
Planck erfolg re i c h , k o n n t e er d och i n seiner Ver
ffentl ich ung N r. 3 b e r i c h te n :
. . . bin ich schlielich dahin gekommen, ganz
willkrlich Ausdrcke fr die Entropie zu con
struieren, welche obwohl complizierter als der
Wien 'sche Ausdruck, doch allen Anforderun
gen der thermodynamischen und elektromag
netischen Theorie ebenso vollkommen Genge
zu leisten scheinen wie dieser. Unter den so
aufgestellten Ausdrcken ist mir nun einer be
sonders aufgefallen, der dem Wien 'schen an
Einfachheite am nchsten kommt, und der, da
letzterer nicht hinreicht, um alle Beobachtun
gen darzustellen, wohl verdienen wrde, dar
aufhin nher geprft zu werden. "

"'\Ir'
. l."< .'I

"'''

lr

Dies b rach te nat rlich Plan ck i n ei n

e hc hst
u ange nehme Lage , hatt e er doc h
gera de zuv or
die W1e n 'sch e Stra hl u ngsform el
a bge leite t b zw.
b eha uptet, sie a bge leitet z u h a
b en , w h re n d es
_ nun
sich
meh r her aus stel lte, d a dies e
Wie n 'sch e
Stra hl ung sgle ichu ng gar n icht
stim mt.
Nac hde m durch die Arb eite
n von Lum me r u n d
_
Prin gsh eim der Sch ade n sch
on ei nm al ei nge tre
ten war vers cht e Pla nck
nun me hr im Rah me n
.'.
der Verof
fen tl1c hun g Nr. 2 von sei
ne r theore ti
sch en Ab leit ung zu retten
, was no ch zu ret ten
1 46

wa r . Auf Seite 7 2 0 h e i t es d a n n auch:

Obschon nun ein Conflict zwischen Beobach

tung und Theor ie wohl erst dann als zweifellos
consta tiert gelten kann, wenn die Za h le der
verschiedenen Beobach ter miteinan der hmrei
_
chend bereins timmen, so bildete die zwi
sehen den Beobach tern schweben de Frage

doch auch fr mich eine A nregung, die theore

n
obe
tischen Vorausse tzungen, welche zu dem
ie
erwh n ten A usdru ck der Strahlungsen trop
as
etw
fh ren, und a n dessen also jedenfalls

So wie d ies i n e i n e m Arti k e l von E . G e h rcke

Wie die E nerg ieve rte i l u n g der schwa rzen Strah
lung in Wi rk l ichkeit g ef u n d e n wu rd e " , verffent
licht i n der Physi ka l isc h e n Zeitsch rift, S 439-440,

1 936, festge stel lt wi rd, hatte Planck i n nerha l b

d e r Wien 'schen Strah l u ngsfo rmel a n das b ereits
erwh nte e-11 Gl ied quadra tische und ku bische
Ausdr cke der Form + e-21 + e-31 . . . angeh n gt,
wa s sich dann rech nerisch zu einem expone ntiel
len Ausd ruck der Form

e l lx _ 1
vereinfach en l ie .
Dies ist d i e i n der Fol ge so berhmt gewordene
Pla nck 'sch e Strah l u ngsformel , welche anschei
nend a l lei n d u rch ein weni g Herumfummel n a n
de r b ereits existierenden Wien ' schen Stra h l u n gs
g leich u ng gefu nden wurde. Pla nck sel bst n an nte
d ie nach i h m benannte Gleich u ng ei ne glcklich
erratene l nterpolationsformel " .
E i ne dera rt ige Verha ltensweise ist jedoch n icht
a ls beraus ve rdienstvol l anzusehen, gi bt es doch
i n der Mat hemati k seit langem gewisse Sta n dard
verfa h re n , mit welchen mathematisch e Gleich u n
ge n zu fi nden sind, die d u rch ei e Rei he von ex
pe ri mentel l besti mmter Mep u n kte h indu rchfh
ren . Bei der von Pla nck gefu ndenen Strah l u ngs
fo rmel handelt es sich somit auch n u r um eine
empi risch gefu ndene Formel , welche jedoch i m
Vergleich zu d e r Wien 'sch en Stra h l u ngsforme l
den Vortei l h atte, da sie den von Lummer und
Pr i n gshei m ermittelt en experi mente llen Stra h
l u ngswe rten besser folgt .

C. D i e theor etisc h e A b l e i t u n g d e r v e r b essert e n Stra h l u ngsfo rmel

Max Plan ck wa r n u n m e h r in der B re d ou i l le :

- Auf der e in e n Seite h atte e r d a s Wien 'sche
Strah l ungsge setz a n g e b l ic h von der Theorie a b
gele itet u n d m u te s o mit zu s e i n e r e i g e n en Ab
leit ung ste h e n , ob e r dies n u n wol lte od er n i c h t .

Auf der ande ren Seite sta nd er von versc hiede

nen Seite n h e r u nter Besch u, wei l man i h m i n
ve rdeck ter Form den Vorwurf einer F lsche rei
mach te, so u nter a nder em d u rch
el i n
a ) Lu mme r und Pring sheim mit i h rem Artik
1 47

Schwa rze Hoh l ru me

Schwarze Hohl rum e

li
den Verh andlu ngen der Deut sche n Phys ika
schen Gese l lscha ft
b)W. Wien in einem Arti kel Les lois theor i
ques du rayon neme nt " , Cong res I ntern atio
nal von Paris 1 900 und

c) H . Poi ncare, der auf einem Fachko ngre d ie

Aussage gemach t hatte, da , wenn man i n
ei ne Theorie, wie i n der Ableitun g Plancks,
zwei ei nander widerspr echende Anna h men
einfhre, man dann alles ableiten kn ne (sie
he i n diesem Zusammenh a ng E . Gehrcke
Physi kal ische Zeitschrift 1 936, S 439-440) .
- Schl iel ich stand i hm nunmehr auch noch ei ne
sel bst vorgeschlagene, neue Strah l ungsformel
zur Verfgung, welche den Experimenten bes
ser entsprach.
Planck blieb somit gar nichts an deres brig a ls
die Flucht nach vorne zu wagen . E r mute a lso
versuc h n, fr seine verbesserte Stra h l u ngsfor
_ rh rem (e 1 '"-- 1 )-1 -G l ied
mel mrt
ei ne entsprech ende
Abteilung zu finden .
nl ich wie bereits zuvor bei d e r angebl ichen
Ableitung der Wien'sche n Strah lu ngsforme l htte
Planck auch i n diesem Fal l so vorgehe n knnen
da er von seiner verbesserten Strahlun gsforme
ausgeh end nach rckwrts gerech net htte, u m
festzustel len, mit wievie l Energ ie e i n postu lie rter
e lemen arer Resona tor " numeh r zu verseh en
ser,_ da mrt am Ende die gew nschte Stra h l u ngs
_
ausgle ichun g herau skom mt.

Dieser Weg war jedoc h mittl erwe ile ve rba

ut
..
w re es d och zu offe nsich tl ich gew esen
,
we
n
_
.
plotzl1ch die von eine m elem enta ren
Reso nato r"
abge gebe ne Energie mit geri ngf gig
ge nde rten
Para met ern ang ege ben wor den wr
e.

Plan ck mute also eine Art Komp

rom i fi nden
.
in dem er zwa r i m Ra h men sein
er
Verffen tl i.
chung Nr. 4 eine
ang eblic he Ableitun g der ver

1 48

besserte n St ra h l u n gsformel vorschl ug, jed och die

Berech n u n g s e l bst n ic h t d u rchf h rte, um d.re
Schwi n de l ei n ic ht a uffa l le n zu lassen . In di esern
.
S i n n h e1' t es d a n n auch a u f S e i te 242 :

Es wrde nun freilich sehr umstndlich sein

die angegebe nen Berechnungen wirklich
durchzufhren . . . Viel direkter zeigt eine al!ge
.
meme, genau anhand der gegebenen Vor
schriften a usgefhrte, durchaus mhelose
Rechn ung, da die a u f solche Weise bestimm
te normale Energieverteilung im durchstrahl
ten Medium dargestellt wird durch den Aus
druck . . . , welcher genau der von mir frher an
gegebenen Specialfo rmel entspricht. "

D e ra r t i g e A u s f h r u n g e n m ssen n a t r lich als

s e h r fadensche i n i g a n gesehen we rden . E i ne Ab
leitu n g w u r d e n m l ic h i n d iesem Fa l l gar nicht
vers u cht, es w u r d e h i e r n u r so geta n, als o b man
e i n e A b l e i t u n g g e m a cht h a be .

frh eren Artikeln z u m T h e m a S c h wa rzer Strah

ler " der ther berh a u pt n icht e rw h n t wi rd, so
als gbe es dense l be n gar n icht, wird h i e r erstma
lig die Mg l ichkei t e i n e r E n e r g i everte i l u ng zwi
schen ther und Materie i n s A u g e gefat, was
natr l ich schon e i n e n S c h r itt in d i e ric h t i g e Rich
tung bede utete . Auf Seite 640 wi rd d iesbez g lic h
dann aber ausg ef h rt :

,,Die a m Anfang aufgeworfene Frage nach der

Verteilung der Energie zwischen Aether und
Materie beantwortet sich dann dahin, da die
jenige Verteilung die stabile ist, welche die
grte Anzahl von Complexion en, mechani
sche u nd elektromagnetische zusammen ge
nommen, zult. "

Dazu wre natrl ich folgend es festzus tel len :

1 .)

Bei der ganzen fr heren Be rech n u ng der

S ra h l u ngsk u rve schwarz er Krpe r wurde
d i eser Weg n iemals besch ritte n .

2 .)

We n n schon e i n e bestimmt e Vertei l u n g d e r

.

E nergie zwischen Ather u n d Materie a uftritt

d a n n h n gt d iesel be a ll enfa l ls von den Kenn
l i n ie n der bei den Medien a b . Mit der Anza h l
von m gl ichen Compl exionen " auf bei den
Se iten hat d ies mit S icherheit n ichts zu t u n .

An h a n d obiger Ausf h rungen ist somit er

ken n bar, da der ga nze Pla n ck ' sche Berech
n u ngsa n satz i n sich feh lerh aft ist .

D. D i e Planck'sche A b l e i t u n g d e s W i r k u n g s q u a nt u ms
E rsta u n l ic h ist i n d iesem Zusammen hang nur,
d a i n d e r g a n z e n m o d e r n e n Fachl iteratur ge
schrieben steht, P l a n c k h t te d i e S t r a h l u n gsfor
mel schwa rzer K r p e r a bg ele itet. U nabhng ig
davo n , o b n u n d a m i t d i e u rs p r n g l iche Wie n 'sche
G le ic h u n g m it d e m e- 11x-G J ied oder die von Planck

verbesserte G le i ch u n g m i t den daran a ngeh ng

ten q u a d ra t i s c h e n u n d k u b .i schen G li edern ge
m e i n t ist, i n be id e n F l l e n entsprich t eine de rar
t i ge Aussage n ic h t d e n Tatsachen .
I n der m o d e r ne n P h y s i k ist Wa hrhe it a n sch ei
n e n d k e i n K ri t e ri u m !
P l a n c k m u j e d o c h weite rhin mit sei ner ge

f lschten A b l e i t u n g S c hwierig kei ten g e h a b t ha

i
ben, schrieb e r d o c h spter einen weite ren Art

Ener
der
kel m i t d e m Titel b e r d i e Verteil u ng
in
r
g i e zwisc h e n Aet h e r u n d Mater ie " , wel c he
02,
den A n n a l e n d e r P h ys i k , B d . 9, s 629-64 1 , 1 9
alle n
z u r Verffe n tl i c h u n g g e l a n gte. W hren d i n

Physiker haben vielfa c h e i n e etwas verzogene

.
Log i k . In d e r P h ys i k a l isch e n Ze itsch rift
rnnere
5 439-440 verffent l ichte E . G e h rc k e 1 9 3 6 e i nen
Artikel mit dem Tite l Wie d i e E n erg ieve rte i l u n g
der schwarzen Stra h l u n g wi rk l ic h g e f u n d e n w u r
de", in welchem d ieser d u rc h a u s ko r re k t folgen des zur Feststel l u n g brachte :
.

Die Feststellung Lummers, der gemeinsam mit

Pnngsh eim die entscheidenden Messungsrei
hen anstellte, erforderte viel Mut. Er fand bei
seinen Fachgenoss en wenig Glauben, und
auch Planck nahm zugunsten der damals gel
tenden Ansicht gegen die experimentellen Be
funde Stellung und erklrte z. B. die Gltigkeit
dr Wienschen Formel fr ebenso weitgehend
wie di e Gltigkeit des zweiten Hauptsatzes der
ar
meIehre.
Erst als das Beobach tungsma te.
rial nachgerade erdrckend wurde, fing man
an, an der Wien 'schen Gleichung zu zweifeln.
Pla nck lie sich die neues ten Messun sergebg

nisse von L ummer kommen, um zu probieren,

wie diese sich in eine lnterpolationsformel klei
den lieen . Lummer, der mir des fteren sei
nen diesbezglichen Briefwechsel mit Planck
gezeigt hat, pflegte mit Pringsheim die Beob
achtungen graphisch darzustellen, und so ha
ben sie auf diesem Wege als erste die richtige
Energieverteilung gefunden. "

Nachdem P . Debye bereits i m J a h re 1 9 1 0 in

e i n em i n den Anna le n der Physi k , B d . 3 3 , S 1 42 7
verffen tl ichten Artikel d ie M e i n u n g ge u ert
hatte, d a vom Sta n d p u n kt der Log ik aus gese
hen u n d gesttz t auf d ie damali gen Ken ntn isse
die Ableit u n g der Planck 'schen Stra h l ungsfo rmel
n icht ei nwa ndfrei sei, u nd nachde m E . G eh rcke in
s e i n e m Art i kel von 1 93 6 a uf diese Aussa ge
Debye 's h i n g ewies en hatte, antwo rtete P. Debye
mit e i n e r k u rzen M itteil u ng, welch e u n m itte l ba r
1 49

Schwarze Hohl r ume

schwarze Hoh lr u me

tli c h u n g
an den Geh rck's chen Arti kel zur Verffen
a us
gelan gte. Darin wurd e von Debye folge ndes
gef hrt:
,, Ich werde zitiert, weil ich die Mein ung aus
gesprochen habe, da vom Standpu kte der
Logik aus gesehen und gesttzt auf die dama
ligen Kenntnisse die Ableitung der l ncksch n
Strahlungsformel nicht einwan dfrei ist. Das ist
richtig. Aber gerade in diesem Umstand er
blicke ich ein groes Verdienst. Es gehrte viel
Mut und ein inniges Mitfhlen der Natur dazu,
alle Hemmungen zu berwinden und uns die
Idee des Energie- und Wirkungsquantums zu
geben. Das war wirkliche theoretische Physik,
die auch ich gerne der mathematischen Physik
vorziehe. Wie glnzend die Entwicklung Planck
Recht gegeben hat, macht man sich brigens
am besten klar, indem man sich vorzustellen
versucht, wie arm die heutige Physik wre oh
ne das Planksche Wirkungsquantum. "
Der Debye' schen Argumentation kann j edoch
nicht zugestimmt werden. Falls nml ich das
Planck'sche Wirkungsquantum wi rkl ich i n der
Physi k eine derartige wichtige Rol le spielen sollte,
dann mte es umso wichtiger sei n, da ei nge
hend untersucht wi rd, wie dieses Wi rkungsqua n
tum Eintritt in die Physi k gefunden hatte. Diese
Gottseid an kwirhabe ndieseko nstanteu ndganz
"
wu rstwosie herkom mt " -Mental itt sollte i n der
Physi k nicht zu finden sei n .
Und noch auf ei ne andere Tatsac he sol lte h i n
gewiesen werde n . D i e von W . Wien an gegeb ene
Strah l ungsg leichu ng (siehe Anna len der Phys i
k,
Bd . 58, S. 662 ff, 1 896) hatte urspr ngl ich i n
et
wa die folge nde Formel :
c
EX. = C A.- s e - AT
In d iese r Glei chu ng tauc hen som it
zwei Kon
stan ten C und c auf, was i nsoweit
vers t nd l ich
ersc hein t, wei l man damals Kon
stan te noc h mit
1 50

e i n e m C " s c h r i e b . D i ese F estlegung e rwies sich

"
jedoch i n s oweit a ls n a c h tei l i g , weil normalerwei
se d i e L ic h t geschwi n d i g k eit mit c " bezeichnet
"
wi rd . U m V e rwec h s l u n g e n zu ve rmeid e n , wurden
d iese b ei d e n K o nsta n ten d e r Wi en'schen Strah
l u n g sformel in d e r Fo l g e h ufig m it u C 1 " und C2 "
bezeich net, w a s d a n n a u c h i n d e m Fol genden zu
U nte rschei d u n g szwecke n getan werden soll .
U na b h n g ig von d i eser S chwierigkeit war
Pla n c k j edoch i r g e n dwie d e r Auffassung, da
Konsta nten i n G le i c h u n g en i rgendetwas F unda
menta les bedeuten m ten, was i hn dazu veran
late , d a er i n sei n e n Verffentl ichungen diese
Konsta nten k o n t i n u ie r l i c h m i t i rgendwelchen an
deren Konsta nten m u lt i p l izierte oder dividierte,
um a u f d iese We is e zu e i n e r noch fundamentale
ren G re z u g e la n g e n . D i es ist j edoch e i n reiner
H u m b u g, d e n n e i n e Konsta n t e wir d natrlich
n i cht da d u rc h k onsta nter oder fu ndamentaler,
i n de m m a n si e m i t a n d e r e n Konstanten multipli
ziert, d ivi d ie rt o d e r wi e a u c h i m mer ve ra rbeitet.
Das e i n zi g e, was d u rc h d e ra rtige Manipu lationen
erreicht werden ka n n , ist, d a sich der Zahlen
we rt d ieser Konstanten n d e rt, wobei u . U . auch
a n de re D i m e n sio n e n a u ftreten, fa l ls es sich dabei
u m d i m e n si o n s b e h a ftete G ren handelt.
D ies e i g e n t l i c h n u r z u r E i n leitu n g !

E ntsprech en d d e n a n sc hwa rzen Strahl ern

d u rchgef h rt e n M e ss u n g e n kon nten die beide n
Konst a n t e n c 1 u n d c 2 d e r W i e n ' sche n Strah l ungs
formel wie folgt best i m mt we rden :
c1 = 5,9954

1 0-6 [erg cm 2 sek -1 l

C 2 = 1 ,4 3 9 ( c m C J
ck
I n s e i n e r Ver ffen t l i c h u n g N r . 1 hat nu n Plan
dem
"
in
,
zwei neue Konstanten a u n d b eingef u h rt

er die experi mente l l best i m mten Kon sta nt en c1

u nd c 2 der Wien'schen S t ra h l u n g s g l e i c h u n g mit
der Licht geschwi n di g k e it c " b e h a n d elte " . Die
Konsta nte c 1 wurde n m l i c h d u rch das Q u a d rat
der Li chtgeschwi n d ig ke i t d ivid iert, was z u der
Konsta nten " b " f h rte:
b =

= 6 , 8 8 5 1 0 -2 7 [erg sek]

Die Konsta nte c 2 wurde h i n g e g e n d u rc h den

einfachen Lichtgeschwi n d ig ke itswert c d ivi d ie rt ,
wodurch d ie n e u e K o n sta nte a " e ntsta n d :
"
a =

= 0 , 48 1 8 1 0- 1 0 [sek C ]

Ma n sieht, d a s ic h d u rch d iese M a n i p ulatio

nen n icht n u r d ie Za h le nwe rte d i eser Kon sta nten
verndert h a b e n , s o n de r n a u c h deren D i mensio
nen, we i l d i e Li c htgeschwi n d ig ke it c " bekan nt
lich eine di mensionsbeh aftete G r e ist .
In dem fol g e n d e n wird d a n n a u c h a u f Seite
1 2 1 der Ve rffent l i c h u n g N r . 1 von Planck fol
gendes ausgef h rt :

Dem gegenber drfte es nicht ohne Interesse

sein zu bemerken, dass mit Zuhlfenahme der
beiden in dem A usdruck der Strahlungsen tro
pie auftretenden Consta n ten a und b die Mg
lichkeit gegeben ist, Einheiten fr Lnge, Mas
se, Zeit und Temperatur aufzustellen, welche,
unabhngig von speziellen Krpern oder Sub
stanzen, ihre Bedeutung fr alle Zeiten und fr
alle, auch ausserirdische und aussermensch
liche Culturen notwendig behalten und welche
daher als , natrliche Maaseinheiten ' bezeich
net werden knn en . "
Die Mittel zur Festsetzung der vier Einheiten
fr Lnge, Masse, Zeit und Temperatur werden
gegeben durch die beiden erwhnten
Constanten a und b, ferner durch die Grsse

der Lichtfortpflanzungsgeschwindigkeit e im
Vacuum und durch die der Gravitationscon
stante f . "
Da d i es nat rlic h mal os bertrie ben ist,
d rfte einleuchtend sei n, denn a l les was Pla nck i n
d i esem Zusamme n h a n g g eta n hatte, war ei ne D i
vis io n d e r a us der Wien' schen G l ei c h u n g beka n n
ten Konstanten c 2 u n d c1 d u rc h d e n ei nfac he n
bzw. q u a d ratische n Lic htgeschwi n d ig keitswert.
Die neue Konstante b " ist brigens das be
r h mte Planck'sche Wi rkungsq ua ntum . I n der
Verffentl ich u n g N r. 4 wurde nmlich d i e Kon
stante b " p ltzlic h ohne Nen n u n g von G rnd en
"
i n h " umgetauft u n d hatte d a n n auf Seite 2 3 9
d e n Zahlenwert 6, 5 5 . 1 0-2 1 [erg sek], was a n
sc hei nend d u rc h ei ne etwas ge na uere Berec h
n u ng bedi n gt war.
Das Sch icksal der Konsta nten a " war etwas
kom pl izierter. Im Rah men se i ner Verffen tl i
c h u n g N r . 4 bi l dete Pla nck nm l ic h den Quot ie n
ten d e r beiden Konstanten b " u n d a " , wo
d u rch sich ei ne neue Konstante k " e rga b :
k =

1 , 346 1 0 - 1 6 [ erg C -1 ]

I m Rahmen der Berec h n u n g d ieser Konstanten

k wurde di esel be von Planck als zweite Natur
kon sta nte " bezeich net, was natrl ic h sehr frag
wrd i g ersc he i nt, wei l d u rc h d e ra rti ge M a n i pula
tionen keine Nat u rconstanten " entstehe n . Da
"
es Planck spter so e i n richten konnte, da sein
ei gener Name i n Verbi n d u n g mit der ersten Na
turconstante n h " bzw. b " bereits ve rbra ucht
"
wa r, entschlo sich Planck, seine zweite Natur
consta nte k " nach sei nem g roen Vorbild Lud
wig Boltzmann zu nennen, so da a u f diese Wei
se d ie Boltzma n n - Konstante " zusta ndeka m .
"
Dabei verga Planck a llerdi ngs t u n l ichst, d a
Ludwig Boltzman n si ch e ntsprechend S itzungsb
richt vom 1 7. J u n i 1 89 7 se h r vehement gegen d i e
Pla n c k'schen Versuche e iner statistischen E rfas1 51

Schwarze Hohl rum e

Schwarze Hoh l rume

sung von Strah l ungsvorgn gen ausge s ro_chen

g
hatte , was Planc k in sei ner zweit en Mitte i l u n

gem
"
ge
ber i rreversible Strah l ungsv orgn
der
S itzung sberic ht vom 8 . J u li 1 897 zu folgen
Festste ll ung gezwu ngen hatte :

. . . (hat) Hr. L. Boltzma nn einen Aufsatz vorge

legt, in welchem er die Schlufolgerungen, die
ich in meiner letzten Mitteilung an die Bedeu
tung der Schwingungen eines mit gewissen Ei
genschaften behafteten Resonators fr die Er
klrung irreversibler Vorgnge geknpft habe,
fr unzulssig erklrt. Im Folgenden beabsich
tige ich klarzustellen, dass es sich hiebei nur
um eine missverstndliche Deutung der von
mir entwickelten Theorie handelt. "
Es erschei nt ei nem gewissen Verhaltensmuster
der relativistischen theoretischen Physik zu ent
sprechen, da Leute, welche sich w hrend i hres
Lebens in bestimmten Punkten systemfein d l ich
gezeigt hatten, nach i hrem Tode pltzlich zu E h
ren gelange n . Der Autor kann dabei n u r mutma
en, da auf diese Weise eine gewisse Kosmeti k
des eigenen wissenschaftl ichen Stammbaumes "
erreicht werden sol l .
Man mu sich natrl ich fragen, o b dera rtige
Man ipu lationen auer einer gewissen Veschleie
rungsfun ktion noch andere Grnde gehabt ha
ben. Diese Frage mu bejaht werden, knnen
doch auf diese Weise bel iebige Fa ktoren k nst
lich i n Gleichu ngen hi nei n manipu liert werden ,
was i n dem Folgen den gezeig t werde n sol l :
Ange nomm en, man habe ei ne G leichu ng mit
dem Ausd ruck eax und mch te gerne , da da r
in
eine neue Gre b " aufta ucht. Nicht s leicht
er
als das: Man fhrt an der betreffend en Stelle
ei
nen Bruc hstri ch ein und mult i plizie rt ober
halb
und unte rha lb des Bruc hstri chs mit
der ei nz u
schle usen den G re b" . Es ergi bt sich
n unm ehr
abx
d er Aus d ruc k e 1'
Soll nun dies e Gr e b " ob er
h a lb des Bruc hstr ichs steh en, defi nier "
t man eine
_

1 52

neue G re c = a/b, wora uf sich der expon entiel

le Ausdruck e bcx e rg i b t . D i e G re b " steht
wunschgem o b e r h a l b des B ruchst richs. Soll
a be r d i e ei n gesch le u ste G re b " unterha lb des
Bruchst ric h s a ufta u c h e n , d a n n defi niert man eine
neue G re d = a . b , setzt e i n u n d erhlt den ex
p onentie l le n A u s d r u c k e d D i e G re b " steh t
n u n m e h r u nterh a l b des Strichs . Man sieht, diese
G re b " ka n n a l so a u c h i n q u adratischer oder
kubischer Form bera l l d o rt h i n ma nvriert wer
d e n , wo m a n s ie g e r a d e i n n e rha l b ei ner Gleich ung
haben mchte . E s setzt n u r voraus, da noch
e i n e u nve rbra u c h t e Konst a n t e " vorhanden ist,
d ie m a n bei d i ese r G el e g e n h eit ve rarbeiten kann.
.

N u r a u f d ie oben a ufgezeigte Art und Weise ist

zu erklre n , wa r u m d e r u rs p r n g lich rel ativ ein
fache exponentie l le Tei l der Wien 'schen Strah
n a c h d e r Pla nck ' schen
l u n g sformel e - -5.l
AT
eh
erhielt. Man
Beha n d l u n g d i e Form von e - kh
m u s i c h d a b ei n a t r l ic h fragen , 0as diese ganze
Gese l lscha ft von ne u e n G r e n c, h und k inner
ha l b des Ex p o n ent e n d e r e - F u n ktion z u suchen
h a t . h n l i c h wi e e i n g uter Koch sei ne Suppe salzt
u n d pfeffert, m u P l a n c k woh l der Auffassung
gewesen se i n , d a in j ede a nst nd i ge Gleichun g
e i n paa r N atu rk o n st a n t e n " h i nei ngehrte n , be
sonders we n n s i e h " , k " o d e r c " hei en .
Dem Autor s c h ei nt d a b ei das E i nschleuse n der
G re h " beso n d e rs problema tisch, hande lt es
sich d a b e i doch u m e i n e Qua ntisier ungsgre,
we l c h e i n d e r u rs p r n g l ic h e n Wien 'sche n Strah
l u ngsgl e i ch u n g z u m i n dest i m Exponent en nicht
vorh a n d e n wa r . M it d e r l e i M a na hme n lt sich
also s e h r viel S c h i n d l u d e r trei b e n .

I n s e i n e r Verff e n t l ic h u n g N r . 4 machte Plan ck

be i d e m Vers u c h d e r Ableitu n g seiner Strah lun gs
formel noch d ie fol ge n de Aussage:
f
Nun ist auch die Verteilung der Energie a u
die einzeln en Resona toren inn erhalb jeder Ga t
tung vorzun ehmen, zuerst die Verteilung der

Entropie E auf die N Resona toren mit der

Schwingungszahl v. Wenn E als unbeschrnkt
teilbare Gre angesehen wird, ist die Vertei
lung auf unendlich viele Arten mglich. Wir
betrachten aber - und dies ist der wesen tliche
Punkt der ganzen Betrachtung - E als zusam
mengesetzt aus einer bestimmten Anzahl end
licher Teile und bedienen uns dazu der Natur
constanten h = 6, 55 . 1 0-27 [erg x sec}. "

In der relativistischen Litera t u r wird d iese Aus

sage Plancks g en ere l l a l s A u s g a n g s p u n kt der ge
samten Quantentheorie a n g eseh en .

Diese Festste l l u n g m u jedoch a ls falsch a n ge

sehen werden, denn d iese u rs p r n g l ic h noch mit
b" beze ich nete G re h " t a u c h t in Verb i n
dung mit d e m Za h le n we rt 6 , 8 8 5 . 1 0-27 [ e r g sek]
bereits im Sitzu ngsbe ric ht vom 1 8 . M a i 1 899 , Sei
te 479, auf, w h re n d d ie E i n f h ru n g der Kon
stanten a " u n d b " se l bst n o c h f r h e r i m R a h
men des S itzu n g sberichtes vom 4 . Feb r u a r 1 89 7
a u f Seite 6 4 erfolgte. Es h a n d e lt s i c h d a be i u m
die fnfte bzw. erste M ittei l u n g z u m Thema
ber irrevers i b l e Stra h l u n g svo rg n g e " von
P lanc k, so wie sie i n Verb i n d u n g mit der Verf
fentlich ung N r . 1 g e n a n nt word e n wa re n . D iese
Festste l l u n g e rscheint d a be i i n soweit von Bedeu
tung, wei l bereits a u s c h ro n o l o g i sc h e n G r nden
erkennba r ist, d a d i eses Pla n c k ' s c h e Wi r k u n gs
quantum mit der Able i t u n g der sogenan nten
Planck's chen Stra h l u n gs k u rve n ichts zu tun hat.
In Verbindu n g mit der G re h '' und dem da

durch erwi rkten E i nstieg i n die Q u a n te n p hysi k

stellen sich n u n m e h r d i e fo l g e n d e n d rei Frage n :

Frage 1 ) : Ist Plancks H a n d l u n gsweise bez g l ic h

der Einfh rung der G re h " verd i e n stvol l ?
F rage

2): G i bt es be r h a u pt d iese G r e h " ,

welc he in der Phys i k e i n e w i c h t i g e Rolle s p i e l t ?

Frag e 3): Falls d iese G r e h " w i r k l i c h existiert,

waru m taucht d ieselbe a usgerech net i n der
Stra hlung s k u rve schwa rzer Stra h l e r a uf ?

In dem folgende n soll versucht werden, d iese

Fragen nachein ander zu bea ntworte n :
Antwort zu F ra g e 1 : Diese Frage m u m it einem

g l atten Nei n beantwort et werden, u n d zwar aus

folgenden Grnden:
1 .)

Plancks Ableitung der Formel f r schwa rze

Stra h ler ist geflscht, es g i bt keine e le men
taren Resonatoren " .

2 .)

Der gesa mte Ansatz der Berec h n u n g mg l i

cher Komplexionen ist i d ioti sch . Stra h l u ng
hat m it Wa h rschei nl ichkeits rech n u ng n ic hts
zu t u n .

3 .)

E i n q ua ntisierter Ansatz f h rt zwa ngs l ufi g

auch zu einem q u antisierten En d resu ltat, so
da ein q ua nt isiertes E n d resu ltat ke i n e
R cksch l sse auf ein e q u a nt i sierte physi ka l i
sche Rea l itt zu l t.

4.)

Di e Division ei n er Naturg re d u rch ei ne a n

dere Natu rgre f h rt n icht zwa n gs l ufig zu
e i ner fu ndamentaleren Naturgre. Derar
tige Divisionen s i n d trivial .

5 . ) Wen n Planck di e Beh a u pt u n g a ufstel lt, d a

m it d e n von i h m abgeleiteten Konsta nten a
u n d b nat rl iche Maei nheiten " abge leitet
werden konnten, welche i h re Bedeutun g f r
a l le Zeiten u n d f r a l le a u c h a u erird isc hen
u n d a u ermenschl ich en Kulturen notwen d ig
behalten, d a n n ist dies letztl ich n u r ei n Zei
chen mensch l icher Besch rn ktheit.
Das von Debye 1 93 6 vorgebracht e Argu ment,
da d ie heutige Physik ohne Pla n ck'sches Wi r
ku n gsquantum arm w re, wird von dem Autor als
n icht sti c h ha l tig a n geseh e n . Fa l ls es d ieses Wir
ku ngsquant um g i bt und es fr die Physi k eine
dera rtige Bedeutun g besitzt, d a n n htte man es
a u c h auf a n dere Weise, beispiels weise i n Verbi n
d u n g mit dem Ansprec hen von Photoze llen u n d
d g l . g efu nden . Dazu braucht ma n keine gef lsch

ten Ableitu n g e n .

1 53

Schwarze Hoh l r u m e

Schwarze Hoh lrum e

I m relati vistis chen Lage r wi rd geleg ent l ich das

Arg umen t vorge brach t, Amer ika wre nur des
hal b entde ckt word en, wei l Co l umbu s ei ge nt lich
nach I nd ien wollte . Dieses Argum ent wi rd auch
nicht als st ichhalt ig eracht et: Col umbus wute ,
da die Erde rund ist und da, wenn er i mmer
nach Westen segelt. er zwangs lufig auf La nd
stoen mute. Auf den Fa ll physika l ischer Hypo
thesen, welche noch dazu auf ei ner gef lschten
Basis beruhen, lt sich diese Argu mentatio n
nicht bertragen.
Antwort zur Frage 2: Di ese Frage mu ganz e i n

deutig mit J a beantwortet werde n . Bei den i n ei

ner Photozelle ablaufenden Vorgngen der Licht
absorption treten i m Fal l schwacher Bel ichtu n g
sprunghafte nderungen auf, welche mit H i lfe
von Photovervielfachern und La utsprechern hr
bar gemacht werden knnen . Die G re dieses
Wirkungsquantums h" kann ferner auf verschi e
dene Weise gemessen werden, so beispielsweise
durch die Besti mmung der G re h/e bei ei ner
vorhandenen Fl uq uantel ung des magnetischen
Fl usses in Supraleitern . Der heutzutage beste
Wert von h " betrgt dabei 6,6256 . 1 0-21 [erg
sek] .
Ob diese Quantisierun gsg re a l lerdi ngs d ie
Di mension [erg sek] haben mu, ka nn offenge
lassen werden . Die Frage der D i mension dieser
Quantisie ru ngsgre hngt nml ich von der Art
und Weise ab, i n welcher Form die Ab hngig
keitsgle ich ungen geschri eben werden . Es mag
dabei durcha us so sein, da wir Mensc hen uns
bei ei ner Quant isierun gsgr e mit der D i mensi on
[erg sek] am ehest en noch etwas vorste l len kn
nen . Dies drfte vor al lem i n Verbi ndun g mit ei
ner Frequ enz der Fa l l sei n, wei l die D i mens ion
[erg] der mens chlich en Vorst el l ungs k raft relat
iv
gut zug ngl ich ist .
Antwort zur Frag e 3 : Von den
d rei Frag en i st

dies die i nter essa ntes te . Wen n es nm

l ich so ist
da Plan ck sei ne Able itun g gef lscht
hatt e, e
abe r auf der and eren Seit e dies e Qua
ntis ieru ngs-

1 54

gre h " w i r k l i c h g i bt, d a n n stel lt sich nat rlich

d i e Frage, wa r u m d i ese Q u a nt isierungsgre in
verdeckter Form in der G le i c h u n g schwarzer Kr
per ber h a u pt a uft ritt.
In d iesem Zusa m me n h a n g mchte der Autor
zugeben, d a er s i c h s e i n e r Sache nicht so ganz
sicher ist . Aus s e i n e r S i c ht scheint es aber so zu
sei n : Der Tite l be r d i e Verte i l u ng der Energie
zwisch e n Aet her u n d Materie " des Planck'schen
Arti ke l s von 1 90 2 war z u m i n dest ansatzweise
r i c h t i g , ist d oc h d i ese Stra h l u n gs kurve schwarzer
Krper h ch stwa h rsc h e i n l ich n ichts anderes als
e i n e G lei c h g ewic h ts k u rve zwischen der thermi
schen E rregba rkeit von Materie und der elektro
mag netisc h e n E rregbarkeit des thers .

Be i e i n ge h e n d e r A n a l yse g ewi nnt ma n dabei

den E i n d ruck, d a d i ese G le i c h g ewichtskurve das
E n d p ro d u kt e i n e r Kette von vier G l e ichgewichts
k u rven ist, n m l ic h
- e i n e r G l eich g ewic h ts k u rve d e r Schwingungs
zust n d e d e r gewisse sta b i l e E rregungszustn
de e i n n e h m e n d e n E lektronen in den Ele ktro
nen sc h a le n von Atomen a u f einer quantisier
ten bzw . d i g ita l is ie rte n Basis,
- einer G le i c h g ewic h ts k u rve der Schwingungs
zust n d e zwis c h e n d e n Atomen und den durch
die Atome g e bi ldeten M o l e k l e a uf einer ana
lo g e n Basis ,
- e i ne r G le i c hgewich t s k u rve d e r Schwingungs
zust n d e zwi s c h e n d e n M o l e k len und eines
d u rc h d iese l b e n g e b i l deten Kristal lgitter von
M ateri e a u f a n a lo g e r Basis, u n d
- e i n e r G le i c h g ewichts k u rve der Sc hwin gun gs
dem
zust n d e zwis c h e n K rista l l g itt er und
ther e be nfa l ls a uf a n a l o g e r Bas is.

Unter Berc ks ichti g u n g des oben besch r iebe

nen, relat iv kompl izierten E nerg ietra nsfers ist d i e
e i n e Analogform a ufwe ise n d e Stra h l u n g s k u rve
schwarzer Krper wohl d i e E i n h l l e n d e a l l e r n u r
mglichen atomaren L i n i e n s pektren u n d moleku
laren Bandspektren , so da gewisse E i gensch af
ten der atomaren L i n i e n spektren bis h i n i n d i e
durch den schwa rzen K r p e r g e b i l dete E i n h l
lungskurve d u rchsc h l a g e n . Aus d iese m G r u n d e
ist Planck woh l mit m e h r G l c k a ls Versta n d ber
diese Gre h gestol pert, o bwoh l e igentl ich gar
nicht zu erwa rten war, d a i n n e r h a l b der Strah
lungsgle ichung schwa rzer Krper e i n e Q u a nt i sie
rungsg re be rha u pt a uftreten sol lte .
Als Folge obi ger Ausf h r u n g e n e rg i bt s i c h d ie
an sich ziemlich berrasc h e n d e E r ken nt n is, d a
die Lin ienspektren ato m a re r G a s e w o h l al s e i ne
Art quantisierte F u n ktio n a n z u s e h e n w ren , was
fr Ba ndenspe ktren von Mole k le n n u r noch i n
sehr beschrn kte m M a e zutrifft, w h re n d das
breitband ige konti n u i erl i c h e S p e kt r u m e i n es
schwa rzen Krpers, - obwoh l i n sei ne r Form von
den atoma ren L i n i e n spektren u n d d e n m o l e k u la
ren Bande nspektren g e p r g t -, sel bst kei ne
quantisierte F u n ktion d a rstel lt . Schwa rze Krper
strahlen und absorbieren somit a nschei n a nd g a r
nicht auf quantisierter B a s i s , o bwoh l d i e Stra h
lungskurve selbst auf G r u n d i h res E ntste h u n gs
mecha nismus a ls E i n h l le n d e von atomaren L i n i
en- und molek u l a re n B a n d en s pektren d ies ei
gentl ich ve rmuten l i e e .
In nebulser Form m u P l a n c k s i ch d a rber be
wut gewesen se i n , da d i e Stra h l u n g s k u rve
schwarzer Krper in i h re r E i g enschaft a l s Gleich
gewichtsku rve zwisc h e n Materie und t her gar
nicht ableitbar ist . D iese E i n sicht mu Max Planck
dan n auch bewogen haben, da e r Albert E i n
ste i n unbedingt i n B e r l i n h a b e n wollte, n u r u m
auf diese Weise d a s Konzept e i nes thers e n d l ic h
restlos loswerden zu k n n e n .

Da d ie richtige E i nordnu n g der a nsch ei n end

so wichti gen G re h" b is her z u m i n dest zu er
h eb l i che n Schwieri g keiten gef h rt hat, ergi bt
sich i m brigen a n H a nd der Tatsache , da f r
d iese G re b isher d rei Nobe l p reise ver l ie hen
worden sind :
- 1 9 1 8 a n Pla n ck f r sei ne Anord n u n g d ieser
G re i m Sch n ittstel len bereich zwischen Mate
ri e u n d dem leeren Raum,
- 1 92 1 a n E i nstei n f r sei n e Projektion d ieser
Gre i n den leeren Ra u m h i nei n unter g l eic h
zeitige m Postu lat von Photonen " u n d
- 1 9 3 2 a n Heisen berg f r seine erneute R c k
projektion dieser G re i n das I n nere von
Atomen u nter g leichzeitig em Postu lat sei ner
U nsch rferelation .
Da m it schei nt jedoch di e Problemati k einer Pla
zierung d ieser G re h" noch n icht beendet zu
se i n . In ei nem in der Zeitsch rift Naturforsc h u n g
4 3 a , S 1 1 3 1 - 1 1 50, 1 988, verffentl ichten Artike l
ve rtritt F . Wi nterberg die Auffassu n g , da d ie
G re h " mg l icherwe ise ei n e G ru nde igen
schaft des thers sein kn nte . Darber h i na us
lt sich i m brigen d u rchaus d ie Me i n u n g ver
trete n , da die beiden Nobel preise an E i nstei n
u n d Heisen be rg a ls feh l geschlagene Versuche z u
werten s i nd, d ie zuvor aufgeworfene Fra ge 3 i n
einer si n nvol le n Weise bea ntworten zu wollen.
Anders a usgedrckt, das mi g l ckte E i nstei n '
sche Photonen konze pt sowie d i e u n gl ck l ich e
Heisenberg 'sche U n sch rferelation si n d hchst
wa h rschei n l ich u n m ittelbare Folgen der Pla n k '
schen gef l schten Abl eitu ng der Strah l u n gsfor
mel schwa rzer Krper.
Absc h l ieend mchte der Autor noch zum
Ausdruck bri ngen, da seiner Auffassung nach
ein G rotei l der Quanten physi k des 2 0. J a h r h u n
derts i n den Pap ierkorb gehrt, h a n delt es sic h
d a be i doch u m eine therlose P hys ik " , von wel
cher wir m ittlerweile wissen, oder zumi n dest
wissen sol lten, da d i eselbe falsch ist. Dabei ist
1 55

Q uantentheorie

Schwarze Hoh lrume

der Autor sich der Tatsache bewut, da es sehr

viele Leute geben wird, die ei ne dera rtig e Bot
schaft nur sehr ungern vernehmen werden .

d er Q u a n t e n p yhs i k s e h r g ut a usgekannt hat, soll

e i n m a l gesagt h a b e n :

Der mittlerwei le verstorbene Nobelp reistrg e r

Richard Feynmann, welcher sich bekanntl ich i n

/ think I can safely say tha t nobody under

stands quan tum mechanics . "

16
Z u m T h e m a Q u a ntenth eorie "

Vorauszusch icken w r e v i e l l e icht fol g e n d e s:

- Die Funda mente d i e s e r Theorie m ssen a ls
sehr wacklig a n gesehen werden (siehe dazu
die Ausf h r u n g e n im vori g e n Ka p ite l) .
- Mathematische F o r m e l n z u r Berech n u n g von
Sepktra l l i n i en e i nfach e r Atom e gab es schon
vorher ( 1 8 5 5 fa n d J o h a n n B a l me r e i n e Forme l
fr das Wasserstoffatom, 1 890 J o h a n n es Ryd
berg eine etwas a l l g e m e i n e re F o r m el fr e i n fa
chere Atome) .
- Die theoretische A b l e i t u n g d e r f r d e n Atom
bau wichtigen Ryd berg- Konsta nte sti m m t n u r
ungef h r m i t d e m experi m e nte l l e rm ittelten
Wert g leich 1 09 . 6 7 7 [ c m- 1 ] b e re i n (Abwei
chung 7 % ) .
- Obwohl d ies v o n d e n t h e o ret is c h e n Physikern
an ders zur Da rste l l u n g g e l a n gt, ist d ie ga nze
Quantentheorie ein recht m d e r G a u l , la ssen
sich mit derselben d o c h n u r die E m issionsspek
tren der ei nfachsten Ato m e berech n e n . (Dies
ergibt sich i m brigen a uc h an H a n d d e r Tatsa
che, da i n den Le h rb c h e r n b e r Q u a nten
physik jeg l iche b u n g s a u f g a b e n fehlen u n d
da von d e n L i n i en d e s S o n n e n s pe kt r u ms etwa
30 % bisher u n be k a n nten U r s p r u n g s s i n d ) .
1 56

- Der Nobelpre istr ge r Feyn m a n n hat sel bst zu

gegebe n, da zu m i ndest d i e Quanten mecha
n i k , welche a u f den He isen berg 'schen Korp us
k ul a ra nsatz zurckgeht, u nverst n d lich wre.
In dem Ka p itel ber d ie Doppel natur des Lichts
hatte sich der Autor dahi ngehend geu ert, d a
der Atombau i m G r u n d e n ichts a n deres a ls g tt
l iche Dig ita ltechni k " sei, was a l s e i n e mit der
Quantenphysik noch zu verei n b a re Auffassung
a ngesehen werden ka n n .
Wen n i n dem Folgenden noch k u rz a u f d i e
Qua nten p hysi k ei ngegangen we rden soll, d a n n
e igentl ich n u r wegen des Begriffs d e r l n determi
n i ertheit " , welche sich i n nerha l b der Qua nten
p hysi k breitgemacht hat u n d von dort a u s d i e
gan ze Phys i k b i s h i n z u der Ph i losop h ie beein
flut.
D i e geschicht liche Entwicklung l i ef d abei i n et
wa folgendermaen a b :
- 1 9 1 3 p rsentierte N iels B o h r ( 1 88 5- 1 962 ) sei n

Atommodell, gem welchem u m einen zen

tral a ngeordneten Atomkern gewisse E lektro
nenscha len vorhan de n s i n d , i n denen e i n e be
sti mmte Anzahl von E lektronen kreisen, wobei
1 57

Qua ntenth eorie

Quantentheorie

eine Lichte missio n bzw. -abso rption jedes mal

dann ei ntrete n sol l , wen n ein E lektro n von ei
ner E lektro nensc ha le auf ei ne ander e spring t.

1 9 2 5 gela ng es dann Werne r Hei sen. b rg

(1 90 1 -1 976), mit H i lfe einer relativ kompli zier

ten Matritz enrec h n ung die Emissi ons- und Ab

sorption sfreque nzen des Wassers toffatom s zu
berechn en, wobei der Heisenb erg'sche Ansatz
i m wesentlic hen auf ei ner korpusku la ren Mo
del lvorstel l ung basierte. (Aus d iesem Ansatz
entwickelte sic h der mit Quantenm echa n i k "
bezeichnete Tei l der Quantenthe orie . )
- 1 926, d . h . bereits ein Jahr spter, zeigte E rwi n
Schrdi nger ( 1 887-1 96 1 ) ei nen zweiten Be

rech n u ngsweg fr das Emi ssions- und Absorp

tionsspektrum des Wasserstoffatoms auf, bei
welchem er von einer Wellenvorstel l u n g der
Materie ausgi ng, so wie sie zuvor von Lou is de
Brogl ie ( 1 892- 1 987) entwickelt worden wa r.
Bei dem Schrdi nger'schen Ansatz wurde da
bei die Festlegung gemacht, da d ie Wellen
l ngen der Elektronen jeweils ganzzah l ige Viel
fache i h rer Umlaufbahn um den Atomkern
si n d . (Dieser Ansatz bi ldet den Ausgangsp u n kt
fr den a ls Wel lenmechani k " bezeich neten
Teil der Qua ntenpyhsi k.)

I n der Folge kon nte dann von Carl Eckert u n d

Pa u l D i rac gezeigt werden, d a beide Arten der
Berechnun g der Emissions- und Absorptio nsspek
tren ei nander quivalen t sind, d . h. zwangsl ufig
auch zu denselbe n Resu ltaten fhren mssen .
Trotz der sich ergebe nden Berechn u n gsmg
l ichkeit en der Emissio ns- und Absorp tionssp ek
tren des Wasse rstoffa toms sowie tei lweise auch
kompl izierte rer Atome im Rahme n der mathe ma
tisch ei nfach er zu ha ndhab enden Wel lenme cha
nik lie sich a uf diese Weise keine Aussa ge ber
den wi rkl ichen inneren Aufb au von Atom en ma
chen , was zwan gslu fig zu einer gewi ssen Kon1 58

frontatio n f h rte, weil d i e H e i se n berg 'sche Be

rec h n u n g e i n e n ko rp u s k u l a re n An satz voraus
setzte, whrend d i e S c h r d i n ger 'sche Berech
n u n g von e i n e m Wel le n model l a u s g i ng, so da
a u c h we ite rh i n offen b l i e b , welcher der beiden
Anstze p hysi k a l i s c h gesehen woh l der Richtige

Aus heutiger S ic ht ersch e i nt es n icht so o h ne

weiteres nachvollzie h b a r, was s i c h Ruthe rford
und Soddy u nter d iesem Wort s ponta n " ge
dacht haben mgen . Die f o l g e n d e n zwei Mg
l ichkeiten knnen dabei i n Betra c h t gezogen
werden :

sei .

B is z u d iesem P u n kt k n nte m a n m i t der Quan

tenpyhsi k e igentl ic h g a n z zufrieden sein, erlaubt
sie doch a u f zwe i u nters c h ie d l ichen Wegen die
Berech n u n g von atomaren E m issions- und Ab
sorptionsspektru m zu m i nd est des Wasserstoff
atoms u n d e i n i ge r a n derer Atome, was uns Men
schen beis pi e l swei se i n d i e Lage vers etzt, mit H il
fe d er Spektrosk o p i e z u m i ndest a nsatzweise ver
stehen z u kn n e n , was u n s d a von den verschie
denen S te r n e n o pt i s c h h e r u nte rgefu nkt wird.
E ntsprech e n d d e n b i s h e r i g e n Ausfh rungen in
Bezug auf den Materiea ufba u n ei gt der Autor da
bei eher in R ic h tu n g des S c h rd i nger'sch en An
satzes, si n d doch n a c h se i n er b e rze ugung Ele
men tarte i lchen e h e r a l s stehe n de Wel len anzuse
hen . Jedoch e rs c h e i n t a u c h d e r H e i senberg 'sche
Ansatz d u r c h a u s z uf r i e d e n ste l l e n d , knnen doch
a uf d iese We ise e i nfac h e atomare Spektren in der
richti g en Weise berec h net werd e n .
Soweit, so g u t !
U m jedoch a u f d ie l n dete r m i n i e rtheit z u kom
men, welche d ie Q u a nte n py h s i k wie eine Krank
heit d u rchsetzt s o m u wohl bis auf das Jahr
1 903 z u r ck g e a n g e n werden . In d i esem Jahr er
kan nte E rn est R u t herford ( 1 8 7 1 - 1 937 ) und Fre
de ri c Soddy ( 1 8 7 7- 1 9 5 6), d a d i e bei sp i elsweise
.
bei dem E l e m e n t R a d i u m beobachtet e Radioa kti
vitt a u f e i n e n Zerfa l l bzw. e i n e U mwa nd lung der
Atomker n e des bet reffen d e n Materia ls zurc kz u
f hren ist wobei i m H i n b l i c k a u f d i e Abwese n
heit u e ;e r F a ktoren besc h l ossen wurd e, da es
sich dabei u m e i n e sp o n t a n e E rsch einu n g "

handle.

Der radi oa ktive Zerfa l l des bet reffenden Atoms

tritt ohne jeg l ic h e n u eren oder i n n eren
Grund auf, ist somit als absolut zufa l l sbed i ngt
a nzusehen oder

- der ra d ioaktive Zerfa l l t ritt zwa r in e i ne r g e n a u

determi nierten We ise a uf, n u r k e n n e n wi r
Menschen nicht d e n A u sl semech a n is m u s .

Dabei wre gegen d ie zwe ite I nterp retat ion

des Wortes sponta n " i m G ru n d e n i c hts e i nzu
wenden gewesen, entspri c h t s i e doch d e n beob
achtbaren Phnomenen , w h re n d s i e u n s M e n
schen auch nicht d a r a n h i nd e rt. d a stat i stische
Auswertu ngsverfah ren z u r E rfas s u n g d e ra rt ig e r
Vorg n ge ei ngesetzt wer d e n . Be i e i n i g e n G ra m m
radioa ktiven Materials ist n m l i c h bereits e i n e so
groe Anza hl von Ato m e n betei l ig t , d a e i nzi g
und allein im Ra h me n statist i s c h e r Verfa h re n
konkrete Aussagen g e m a c h t werd e n k n n e n .
Die menschlic he N a t u r sc h e i n t j e d o c h d e ra rt
konzipi ert zu sei n , d a gewisse D i n g e p r i n z i p i e l l
falsch gesehen werden . Als Auslse r f r e i n e der
artige Feh linterp retation k n nten d a bei folgend e
Punkte aufg efh rt werd e n :
- Mensc hen geben u n g e r n z u , d a sie etwas
nicht wissen .
- In uns Menschen steckt g e n e r e l l e i n e gewis s e
Ver achtun g d e s K l e i n e n . (E i n S t e r n i n d e r g ro
en Magallan ' schen Wol ke d a rf zwa r seine
Gr nde haben, eine S u pe r n ova- Explosion
du rchzu fhren , einem k l ei n e n Ato
m we rden
jedo ch pri nzip ie l l eigene Motive f r einen Zer
fall a bgesp rochen . )

- Wh rend Menschen d u rchaus bereit sei n m

gen , da bei Schwi n g ungsph nomenen ze itl i
che Ver n der u ngen i n Kauf genommen wer
d e n , si nd Phnomene auf ei ner korpuskula ren
Basis e rh ebl i ch strengeren M astben bez g
lich ei ner zeit l iche n Best n d i g keit u nte rwor
fen. (E i n e i n der Wste stehende Pyra m ide d a rf
sich n ic ht von heute auf morgen i n N i chts auf
lsen ! )
- Sch l ie l ich haben wi r Menschen generel l d ie
Te ndenz, Phnomen en, welche Wa h rsche i n
l ich keitsgesetz en u nterli egen , e i n e Ei gen ka u
sa l itt a bspreche n zu wollen .
Der letzte P u n kt mag vor a l lem der G ru n d ge
wesen sei n , da die Zerfa l lserschei n u n ge n von
ra d ioakt iven Stoffen als zufal lsbed i ngt a n g ese
hen wurden, knnen doch d iese Zerfa l lserschei
n u ngen stati stisch e rfat we rde n , was wa h r
sche i n l ich al s G r u n d f r d ie l ndetermi n ie rtheit
des gesamten Vorga n gs a ngesehen wu rde.
Da d ies jedoch ei n Trugschl u ist, lt sich
a n ha n d folg enden Beispie ls sehr leicht aufzei g en :
Be i ei ner vorgegebenen Anzahl a m Stra e nve r
kehr te i l neh mender Personenkraftwagen wissen
wir, da i n nerhalb e i n es besti mmten Zeitra u mes
e i n g ewisser Prozentsatz i n ei nen U nfa l l ver
wic kelt se i n wi rd, was d ie Vers ic herun gsg esel l
schaften a u c h i n die Lage versetzt, i h re Ve rsi che
ru n gsprmie n im voraus festlegen zu k n nen .
Trotz Vorha ndense i n s statistisch e rfabare r U n
fa l l hufig keitswerte kme es jedoch keinem e i n
igermaen vernnftigen Menschen i n den S i n n,
d a s g esa mte U nfa l l geschehen a l s zufa l lsbedingt
bzw. spontan " zu erkl re n , wissen wi r doch
m itt lerwei l e, d a d ie h ufig ste Unfa l l u rsache d e r
Faktor Mensc h " ist, der i m Ve rkehr ei ne r be
sti m mten Verke h rssituation n icht g ewachsen ist .
Unter den folgenden Annah men , we lche a n n
h e r u n g swei se i n einem Land wie C uba gelten
mgen ,
- d a n m l ic h keine Neua utomobil e i m Verkehr
1 59

Quan tentheorie

Quantentheorie

ion so
zuge lasse n werd en (kein e Eige npro d u kt
wie kei ne I mpor te aus dem Ausla nd),

nfa l l
- da die in einen ernst hafte n Verk ehrs u
verw ickelt en Perso nenkraftwa gen defin itiv aus
dem Verke hr gezog en werde n (Tota lschd en
werde n nicht repari ert),
- da ei n Aussc hei den von Person enkraftwa gen
aus dem Verkeh r aus keinen andere n G r nden
erfolgt (lange Reparat urf higkeit der Motore n
etc. ) und
- da die Verkehrs di chte keinen Ei nflu auf die
Unfal l hufigkei t besitzt (was mgl icherweis e
nicht ganz zutrifft),
nimmt die Anzah l der am Verkehr te i lnehme nden
Personenkraftwagen entsprechend ei ner log
a rithmischen Funktion ab, so da h nl ich wie bei
radioaktiven Stoffen auch i n diesem Fal l eine Art
Ha lbwertzeit " definiert werden knnte.

Trotz d ieses zieml ich ei n leuchtenden Sachver

halts geht man i n der Physi k aus nicht ganz ver
stndl ichen Grnden davon aus, da rad ioa kt ive
Zerfallserschei n ungen i ndeterm i n iert bzw. zu
fa l lsbedingt " seien und somit fr i h r Auftreten
keine i nneren und ueren Grnde vorhanden
wren . Dies erschei nt dabei i nsoweit ersta u n l ich
wei l bisher noch kein Physiker i n der Lage wa r
persnl ich eine Reise bis hin zu den Atomen vor
zunehmen , um sich an Ort und Stelle ber i h r
n icht s o ganz verstn d li ches Verhalten z u erkun
digen .

Analog dazu hat sich dann i n der Quante nphy

.
sik ebenfa l ls die Meinun g d u rchges etzt, da auf
der atoma ren E bene die Dinge i n i n determ i nierter
.
Weise
u m Ablau fen gela ngen. Dies ist jedoc h
auch nicht so ganz nachvol lziehb ar, wei l von ei
nem den Atom kern umkre isend en Elekt ron a nge
nomm e w rden kann, da es nur dann einen
Spru ng i n eine weite r aue n geleg ene E le ktro1 60

nenscha le d u rc h f h rt , wen n i h m von auen her

d i e erford e r l ic h e E ne r g i e me n g e zur Verf gun g
.
.
geste l l t wi rd , u n d d a es e i nen Sprung in eine
t i efer g e l e g e n e E le ktronenschale unte r Abgabe
e i n e r gewissen E ne rg i e me n g e vornimm t, sobald
i n d ieser t i efer g e l e g e n e n E l e ktronenschale ein
Platz frei g eworden ist . E i n G ru n d fr ei nen der
a rt i g e n Wechsel d e r E l ektronen scha le mit g leich
zeit ig e r A u fn a h m e o d er Abgabe von Energie ist
so mit i n b e i d e n F l l e n vorh a n de n , so da eine ln
dete rm i n i erth e i t des besch riebenen Vorgangs gar
n i c h t gedacht zu werden braucht.

Der g eist ig e U n ru h estifter i m quantenphysika

l ischen Lager s c h e i nt in d iesem Fa l l Werner
H ei sen berg g e we s e n z u s ei n . I m Gegensatz zu
d e m S ch r d i n g e r ' s c h en Wellenansatz, welcher
s i c h d u rc h a u s f r e i n Ato m mo d e l l gee ignet htte,
wa r n ml ic h d e r H e isenberg 'sche Matritzenan
satz f r d i e S c haffu n g e i n es Ato mmodells voll
k o m m e n u n g e e i g n et , kon nte man sich doch
sch lecht e i n Atom vorstel l e n , welches einen inne
ren Aufbau i n F o r m e i n e r M a tritze aufweist . Da
bei g i n g es e i g e ntl ic h n u r d a r u m , ob n u n der
Heise n berg ' s c h e Korpu s k u l a ra nsatz oder der
Schrdi n g e r ' s c h e Wel le n a n satz i m physikalische n
S i n ne d e r R i c h t i g e w re . D a a ber dieser Kampf
m i t gezi n kten Ka rten a u sgetragen wurde, zog
Koll egen
sei nem
Heisenberg
g e ge n be r
S c h rd i n g e r i n sowei t g le i c h , i n dem er lautstark
ver k n d ete, Ato mm o d e l l e w ren nur Hi lfsm ittel
o h n e j e d e n E rk l r u n g s g r u n d u n d i m brige n ht
ten Ato m e b e r h a u pt k ei n e n in neren Aufbau , je
denfa l l s kei n e n , d e r m i t u n seren mensch liche n
Worten z u besc h r e i b e n wre . Die Aufga be der
Physik best n d e s o m i t n u r d a ri n , mathe m atische
r
M o d e l l e z u schaffe n , g e m we lchen die Natu
ge
Atom
ri chti g z u besc h re i b e n sei . D i e ber ein
h
machte n Aussag e n w u r d e n somit auss chlie lic

a u f d e n I n p u t u n d O u t p u t e i n es atom are n Sy
eide n
stems a bgestellt, was natr lich sehr besch
Te il
der
e rscheint, wen n m a n b e d e n kt, da i n

chenpyh sik d u rc h a u s k o n krete Aussagen ber

atomare Tei lchen g e m a c h t werd e n .
Mit H i lfe derart i g e r Arg u me n te wurde natr
l ich Schrd i n g e r , wel c h e r i m G ru n de d i e besseren
Karten in der H a n d hatte, in d i e Ecke gedr n gt,
kon nte er doch bei d i eser I n p ut/O utput- M enta l i
tt auch n ichts Besseres l i efern . Dabe i wi rkte es
sich fr Sch rdi n g e r a ls N a chtei l a u s , d a die
Physiker der d a m a l ig e n Zeit m i t d e m k orpusk u la
ren Denken d e r J a h r h u n d e rtwe n d e verwachsen
waren, so da sie m e h r h e it l ic h der H ei senberg' sehen Alternative d e n Vorzug g a b e n .
Um alle U n k l a r h eite n z u bese iti g en , p ropag ier
te Heisenberg sch l ie l i c h n oc h sei n e U nsch rfe
relation " , was i m G ru n d e n u r e i n e Weiterf h r u n g
der Ausei na n d e rsetzu n g g e ge n be r dem Lager
der Wel lena n h ng e r d a rstellte . A n h a n d experi
menteller B efu n d e m u te n m l i ch d e m Korpus
k u laran hnger H e i s e n b e r g a ufg efa l l e n sei n , da
seine Korpuskeln k e i n e h a rten u eren Scha le n
haben konnte n , ver ha lt e n s i c h d iese Ko rp us kel n
doch vielfach n a c h We l l e n m a n ie r, was n icht so
ganz in das l a n d l u f i g e B i l d e i n e r Korpuskel pa
te. Bei derartigen weichen bzw. nach Wel le n ma
nier gewisser m a e n verfor m ba re n Korpuske l n
blieb es jedoch u n a u swe ic h l ich , d a gewisse
Schwierigkeiten a uftret e n m u ten , wen n man
wissen wol l te, wo sich d iese l ben ge rade befan
den . Um som it d a s k o r p us k u l a re Gedan kenge
bude n icht e in st rzen zu l a ssen , wurde von Hei
senberg i m Ra h me n s e i n e r U n sc h rferelat ion po
stu liert, d a bei e i n e m a to m a re n Tei lchen - ge
meint sind dabei i n d e r Regel E le ktronen - gewis
se Zusta nd sgren, wie Position u n d I m p uls, n ie
mals gleichzeitig vo l l k o m m e n g e n a u besti mmt
werden knnte n . D i es e Aussage von Heisen berg
wu rde dabei a l s p h a ntastische n e u e E rkenntnis
propag iert, obwo h l s ie i m G r u n d n u r e i n e z ie ml i
che Trivia l a ussa g e d a rste llt, d e n n E le k tronen s i n d
beka nntlich k l e i n u n d s c h n e l l , soda v o n ihnen i n
d r Rege l wed e r Position n o c h I m p u ls genau be
st i mmbar ist.

Als Beg rnd ung fr d iese Unsc hrfe relati on

wurd e von Heise n berg aufge fhrt , da
- E lemen tartei lchen g leiche r Art u n unter scheid
bar seien und
- jeder Beoba chtung sakt an derart igen Eleme n
.
tar ei lchen ein u n kontro llierter Ei ngriff in das
weitere Gesche hen sei .
Gegen ei ne derart ige Feststell ung wre an sich
nich ts einzuw nden gewesen, denn mit heutiger
Tech nologie sind wir Menschen j edenfalls bisher
n icht in der Lage, ei nzel ne E lementarte i lchen mit
wiedererke n nbaren Markierung en zu versehen.
Darber h i naus trifft es zu, da u nsere derzeiti
gen Meverfa hren einen derartig g roben E i ng riff
in den M i k rokosmos darstellen, da dadurch das
zu beobachtende Objekt erhebl ich gestrt wird.
Die daraus gezogenen Sch lu folgerungen si nd
jedoch logisch nicht haltbar, wi rd doch daraus
gesch lossen, da qua nten mechanische Vorgnge
i ndeterm i niert seien und demzufolge das Kausali
ttsgesetz i n diesen Bereichen versage. Was da
i m Grunde gemacht wi rd, ist ein Vorgang, der in
der Psychologie als P rojektion " bezeichnet wi rd,
i ndem ei ne uns i n newohnende Schwche, - nm
l ich ein Objekt nicht oder nur schlecht beobach
ten zu knnen -, i n das Objekt sel bst hi neinproji
ziert wi rd, welches i n diesem Fal l die klei nen Ele
menta rtei lchen sind, die sich ja sowieso nicht da
gegen weh ren knnen . Auf Grund der vorhande
nen Projekti onen wird somit aus der menschli
chen l ndetermi niert heit bei der Erfassung ei nes
Obj ekts eine l ndetermi niertheit des Objektes
sel bst gemac ht.

Mit der auf d iese Weise aus der Taufe gehobe

nen l ndeter min iertheit des Mikrok osmos konnte n
"
dann i n der Folge Wa h rschei nlichk eitswo l ken

lektro
E
gebild et werde n, innerh alb welch er sich
nen in i rgend ei ner Weise herum tumm eln sollen ,
was dann wied erum eine Ann herun g an den
hem
Schr dinge r'sch en Ansa tz bi ldete , bei welc
161

Qua ntentheorie

Qua ntentheorie

Elementarteilche n sowieso in Form von Schwi n

gungswellen ausgebil dete sind. I m Rah men dieser
Wahrschei nlichkeitswol ken " lie sich nmlich
vermeiden, da das korpuskulare Konzept i nsge
samt fallengelassen werden mute.

Die im qua ntenmechan ischen Lager sich breit

machende ln determiniertheit wurde da nn sel bst
dem in derlei Dingen nicht sehr zimperl ichen
A lbert E instei n zuvi el , worauf der l iebe Gott
zitiert wu rde, dessen Freizeita ktivitten - Wrfel
spiel oder nicht - sich zum Zan kapfel der Geleh r
ten entwickelten.
Im Ra hmen dieser A usei na ndersetzu ng wol lte
dann der dem korpuskularen Lager na hestehen
de Bohr n icht zurckstehen , i ndem er die l nde
terminierth eit im Mikrokosmos noch ei nen
Sc hritt weiterfh rte, demzufol ge n ichts wirkl ich
sei_ mit Ausnahm e jener Vorgng e, welche d u rc h
das xperime nt unmitte lbar beobac htba r sei en,
was i m E ndeffe kt ei ne weitere A ufwert ung des
Faktors Mensc h auf Kosten des Mi krokos mos be
deutet e.
I n d ieser beina he auswegl osen S ituati on mel
_
d ete si ch der Well enan hng er Sch rdin ger noch
_
_
ein mal z u W rte, indem er ei n Geda nken expe
?
ri
.
ment mit seine r Haus katze vors chl ug

be 1 we 1chem zus tzl ich zu dem betreffen den'

H aus t 1er
.
ein ra d ioa kt1ve
Prpar at, ein Gei
gerz
hle
r und
.
.
_
ei ne Giftkap sel in eine
Kiste gele gt werden . Dies e
e te sollt en dab ei dera rt mite inan
der verb un
er en da bei Auftret en ei nes radi
oakt iven
Zerf all s es _immter Art der
Gei genz h le r zum
A spre chen gela ngt, worauf
die G ift kapsel zer.
? ric t. die Katze davon frit und auf
.
d
in die ewigen J agdg rnde
gel an gt. B
e
_
ung e1 es derartig en Versuc
hsa ufb aus w r de
a s ei nl ichkeit swe l le erst
bei m
s t
f
d
te z m Kollap s ge la ngen,
weil das betreffe n e x
erim nt i m Bohr's chen

Sinne erst bei m ffnen

er K iste abg esc hlo ssen
sei . M it and eren Wo ten,
sol ang e die K iste noch
ges chlosse n ist , exis ie
ren i m qua nten mecha
ni-

sehen S i n n e p a r a l l e l n e b e n e i nan der zwei W

ahr
.
sc h e i n l 1 c h ke 1tswe
l l e n , d i e e i n e mit lebe nder Kat

.
ze, d 1 e a n d ere m i t toter Katze, und erst beim fi.
nen des Deckel s k o l l a b i e rt d i e eine Wah r sc hein.

.
1 1. c h k e 1 tswe l l e , wa h re n d d i e a n dere den Wert 1
.
"
annimmt.

sei jedoch u nsch u l d i g , weil g e g e n u n g nstige

Wahrschei nl ich ke itswel l e n i n d e r N he von 1 "
menschl ich n ichts zu m a c h e n sei . D i e Redaktion
des jeweiligen Verkehrsric hters w re i n d iesem
Fa ll abzuwarten .

S c h r d i n g e r h offte, m it se i nem schnen J.e.

,
d oc h n .1c h t s e h r t i e rl i e b e n d e n Geda nk e nexperi
.
m nt e i n e U msti m m u ng d e r Qua ntenphysik er er
rei c h e n zu k n n e n . J edoch weit gefehlt! Wh
ren d S c h r d i n g e r d a s Exper i ment mit seiner
Ha uska tze e i g e n t l ic h n u r d es h a l b erfand, um die
a n s i c h zi e m l ic h u n s i n n i g e Mei nung i m gegne
.
nschen Lager torp ed ie re n zu kn nen, wurde die
ses Expe r i m e n t von d e r G egenseite mit offenen
Armen a uf ge n o m m e n u n d fest in die Lehre der
ko rp u s k u la ren Q ua n te n physik ei ngebaut, so als
w re d i eses G e d a n k enexper i ment ein realer Be
we is f r d ie E xiste nz d e ra rt i g e r Wa h rscheinlich
keitswe l le n .

Z u allem berf l u k a m e n i n d e r Folg e a u c h

noch die Phi losop hen a u s d e r E c k e d e r sog e n a n n
ten Erken ntn isfors c h e r " a ng e l a u fe n , u m im
Rahmen der sich entwic k el n d e n , u n k l a re n S itua
tion i h ren Tei l der Beute z u ergattern . So w u rde
beispielsweise von G d e l festgeste l l t .

S c h r di n g e r wa r ber d e n Verlauf der Dinge

d e ra rt erbost, d a e r e r k l rte, er bereue, sich je
ma ls mit d e r Q u a n te n p h ys i k abgegeben zu ha
b e n , wora u f er s ic h u m a n dere D inge in der Phy
sik k m m e rte .

: !

: :

1 62

Da d e r S c h rd i n ge r ' sc h e Schu ansche i nend

nach h i nten losgeg a n g e n wa r , mchte der Autor
i n Verte id i g u n g von S c h rdi nger das folgende
a bgewa n d elte E x p e r i m e n t vorschlagen: Ein
Quant e n mech a n i k e r veru rsache einen Verk ehrs
u nfall , welcher e i n e g e r i c ht l i c h e Verha ndlu ng zur
Folge h a b e n s o l l e . G e g e n ber dem Verke hrsrich
ter mge d a n n d iese r Q u a ntenpyhs ik er die A us
sage mache n , d a bei d e m in den Unfal l ver
wicke lten K raftfa h rz e u g j u st zum Zeitp unkt des
U n fa l l s ei n e Wa h rs c h e i n l ichkeitswelle aufg etre
ten w re, welche e i n e n besond ers ung nsti g en
Wert in d e r N h e von 1 " gehabt hab e, was
letztli c h d e n betreff e n d e n U n fa l l ausg el st ha be.
E r, der Fa h re r des bet reffende n Kraftfahrzeu gs

Jeder Beobachter hat seine eigene Reihe von

Schichten des , Jetzt- vorhanden ' und keiner
dieser verschiedenen Schich tsysteme kann das
Vorrecht beanspruchen, den objektiven Zeit
verlauf darzustellen. "
Dabei wird von G d el n a t rl ic h a u f d e n von
Einstei n provozi e rten Verl ust an G le i c hzeit i g ke it
Bezug genommen . A u s d i e s e r E c k e fol gte n d a n n
so schne Sch la gwo rte wie Ze it i s t I l l u s io n ! " ,
Die gesamte Welt ist e i ne F i kt io n - a u e r m i r
natrlich ! " oder Alles ist re l at iv ! " u n d d g l .
mehr, was nat rl ic h e i n e s c h n e B a s is d a rstel lt.
u m fr den Eigenbe d a rf P h i losoph ie z u b et re i b en .
I m Grunde w re nat rl i c h n i c hts d a g e g e n e i n
z wenden gewese n , wen n d ie H e r rn Physiker n u r
die persnl iche M ei n u ng vorgetra g e n htten , d a
aus i h rer S icht i m M i k rokos mos a b la u fe n d e n Vor
gnge zufa l lsbed i n gt sei e n . H i ng eg e n m ssen er
heblic he E i nw n d e e r h o b e n we rden we n n d e r
a rti ge persnliche M e i n u n g e n d e r h ysi ker a u s
eig ener Machtvol l ko m m en h e it h e r a u s ex cathe
dra der Welt a l s vor h a nd e n e s Wissen verk n det
werd en .

D dieses d u rc h h u f i g e Wi e d e r h ol u n g e n a n
s hein end einzementiert e Wi ssen z u m i n d e st e i
nige Spr nge a ufweist, e r g i bt s i c h i m b r i g e n
auc h auf Grund d e r Tats a c h e , d a p h otogra ph i-

sehe Nebelkammera ufna h me n sehr woh l den E i n

druck vermittel n , d a d ie i m Mi krokosmos statt
fi n denden Ph nomene in ei n er uerst determi
n ierte n Weise zum Abl auf gela n ge n . Der z u r Ve r
f g u n g stehen de S p i el ra u m f r e i n e i m M i krokos
mos stattfi n d en de lndeterm i n i ert heit m u dem
zufolge a ls ziem l ic h eng a ngesetzt werden . Der
Autor befi ndet sich i m br igen mit sei ne r Me i
n u n g i n g uter Gesel l sch aft - Karl Popper vertritt
i n sei ne n Bchern d i e gleic he A u ffassu n g .
U m das Thema der l ndetermin i ertheit i m Mi
k rokosmos noch von ei ner a n deren S eite zu be
le u c hten , sei a uf folgendes h i ngewiesen :
Der M ensch le bt beka n n tl i c h i n e i nem U niver
sum, i n welch em sich de r Mi krokosmos ber et
wa 40 Zehnerpotenzen h i nweg bis z u m Ma k ro
kosmos erstreckt. Fa l ls ma n n u n ei n derartiges
Geb i l d e mit ei nem 40stcki gen Wol ken kratze r
ve rg lei cht, bei welch em jedes ei nzel ne Stockwerk
e i ner Ze h ne rpotenz entspri cht, dann mge uns
Menschen auf Grund unserer Posit ion i n der M it
te der 2 0 . Stock d i eses Gebudes zugeordnet
sei n .
Es e rg i bt sich d a n n d i e fol gende Situation :
- Bezgl i ch der oberha l b von uns l iegen den
Stockwer ke, a lso den Stockwer ken 2 1 bis 40
sind wi r Mensche n anschein end der Auffas
s u ng , da i nnerhal b dersel ben a l l e Vorgng e i n
streng determ i n ierter We ise entsprec hend den
Kep ler' schen Gesetze n u n d gewisse r anderer
Rege ln zum A b l a ufen gela ngen . D ies schliet
beispie lsweise a u c h den Fall ei n , wen n ein paar
Stoc kwerke ber uns der B l itz ei nschl gt, i n
dem i n ei ner benac hbarte n Ga laxie zu e i nem
g e n a u vorge geben en Zeitp u n kt eine S u perno
va- Expl osion stattfi ndet, deren Lichte ffekt wi r
e rst e i n paar 100 000 J a h re spte r d u rch u nse
re Fernr ohre h i n d u rch beob achte n knn e n .
- Bezg l i c h d e r Zustnde i n nerha l b u n seres e i
g e n e n 2 0. Stockwerks neig e n wir h i ngegen z u
der M ei n u n g, d a h ier ei ne gewisse l ndetermi1 63

Quantentheorie

Qua ntentheorie

n iertheit vorhand en sei , wei l wir Mensch en

doch angeblic h mit ei nem freien Wi l len ausge
stattet sind , welcher u . a . auch den Autor die
ses Buches i n die Lage versetzt, die bei m
Sch rei ben erforderlic hen Entscheidu ngen aus
freien Stcken d u rchfhren zu knn e n .

z g i g keit zu herrsch e n sc he i nt, w h rend i n allen

anderen Stockwerken a n g e b l ic h e i n e strenge Re
g le me nt ie r u n g vor h a n d e n s e i , was u n s Menschen
woh l e i n gewisse n G l c k s g ef h l verlei hen soll,
da das Sch i cksa l a usgerechnet u n s dieses so
freizg i g e 2 0 . Stockwerk z u g ewiesen hatte .

- Bezg lich des daru nterl iegenden 1 9 . Stock

werks si nd wir Menschen erneut der Auffas
sung, da dort weniger freizgige Bed i ng un
gen herrschen, leben doch i n d iesem Stock
werk beispi elsweise unsere H a uskatzen, deren
Verha lten vor al lem d u rch Insti nkt und Hormo
ne geprgt sei, so da fr freie Entscheidun
gen anscheinend n u r e i n enger Spielraum ver
bleibt.

Wi r Menschen sollten wo h l etwas vorsichtiger

mit u nsere n U rte i le n b e r d i e Z u stnde in den
von u ns n i cht b ewo h nten a n deren Stockwerken
des U niversums sei n . Es sei d a b e i auf den Um
sta n d verwiesen , d a w i r M e nschen nicht ei nmal
d i e Lage in u nserem e i g e n e n S tockwerk so recht
beu rte i le n k n n e n . M a n b e d e n ke beispielsweise,
da i n d e r Regel J a h re von Psychoa na lyse ben
ti gt werden, n u r u m d a s e i g en e Ich " etwas bes
ser beurtei l e n zu k n ne n . A u c h sei a u f die etwas
ei genart ig e Tatsache verwie s e n . d a die grten
d rei revol utionre n B eweg u n g e n der letzten
J a h rh u n d erte - d . h . d ie fra nzsische Revolution
von 1 789, d ie russ ische Revo l ut i on von 1 9 1 7 und
die 1 968e r- Bewegu n g - j eweils z u m Zeitpunkt
ei nes Son nenflecken maxi m u ms stattfa nden, was
d u rchaus a n e i n e g ewisse kos m ische Steuerung
der Species H o m o S a pi e n s " d e n ken lt. Bezg
lich nherer E i nz el h e i te n sei in d i esem Zusam
menhang auf das s e h r i nteressa nte Buch von Guy
L . Playfa ir u n d Scott H i l i D ie Zyk l e n des Hi mmels
- D ie kosmischen K rfte u n d Wi r " , Wien 1 979,
h i n gewiesen .

Wieder ein Stockwerk t iefer, d . h . i m 1 8 .

Stockwerk, werden d i e Di nge anschei nend
noch mehr dete rmi niert, wohnen doch i n d ie
sem Bereich u . a. d ie Ameisen, von welchen
behauptet wi rd, sie htten i n i h rem Kopf nur
fest programmierte IC 's ei n gebaut, d ie s ie aus
menschlicher Sicht zu lebenden Robotern er
n ie d ri gt.
- I n den untersten Stockwer ken des betreffen
den Wo lkenkrat zers werden dann d ie Dinge
wieder .i n determi n iert, jedenfal ls wen n man
unseren Quanten -Physi kern gla u ben da rf, wel
che von sich behaupt en, da sie sich in den
u nteren Stockw erken des Un iversum s beson
ders g ut ausken nen und d iesbez g l ich kon kre
te Aussage n machen knnen .

Zusam me nfasse n d ergibt sich somit die etwas

merkw rdige S ituati on, da i n nerha lb d ieses
Ostckigen Geb udes unseres U nivers ums allein
n den u nters ten Stock werk en und dann erneu t
i nnerha l b d es 20. Stock werk s eine gewis se Frei1 64

I m brigen sollten wi r M e n s c h e n u n s darber

i m kl a ren s e i n , d a z u m i n dest a u s kosmischer
Sicht zwischen d e r S pe z i es H o m o Sapiens " und
den zuvor erw h nten A m e i s e n g a r kein so groer
Unterschied zu best e h e n s c h e i n t :

- Sowo h l M e n sc h e n w i e a u c h Am eisen lebe n

grten teils i n Stdten . B e i u n s h eien dies el
ben M nc h e n " o d e r Berl i n " , bei den Amei
sen h i ngegen g a n z e i n fach Ameise nhaufen " .
- Sowo h l i n u nseren Stdten wie den Stdten

der Ame isen g i bt es e r h e b l i c h e Verke h rs p ro

bleme . Jedenfa lls e ri n n e r n d i e Z ust n de w h
rend der Rush h o u rs " i n Stdten wie C a lcutta
oder Mexico C ity weitge h e n d an j e n e in e i n e m
Ameisen haufe n . ( D i e A m e i s e n h a b e n a l lerd ings
wen iger Verke h rs u n f l l e).
- Sowohl hier wi e d o rt wird der be r l a n dverkehr
ber Fernstra en a bg ewickelt, entlang welcher
der Steigeru n g d e s B ruttosozi a l prod u ktes d ie
nende Objekte, be is pie lswe is e B a um ateria l,
herant ransport ie rt werden .
- In beiden Popu latio n en we rd e n e ntsprechende
Ausweiskontrol l en z u g e f h rt . W h re n d bei
den Menschen zu d ies e m Zweck Psse m i t ent
sprechenden P h otog ra p h i e n z u m E i n satz ge
langen, machen d ies d ie A m e i s e n e i nfach er
nach Geruch und im Ra h me n e i n e r g ewissen
Lei besvisitat ion " .

- Sowohl d i e M e n s c h e n wie a u c h d i e Am e isen

halten sich Haustie re, d e re n Krpe rsfte zur
Ernhru ng verwe n d et we rd e n . B e i u ns he i e n
diese Ha ustiere K h e " , b e i d e n Ameisen si nd
es die Blatt l u s e " . I n n a h e l ie g e n d e r Weise ist
dabei die Krperg re d e r g e h a lte n en Ha ustie
re an die Gre d e r H a usti e r h a lt er a ng e p a t .
- Das allgemei ne Verha lten i n b e i d e n Popu latio
nen ist statistisch e rfa b a r . Bei u n s e rfo l gt d i es
vielfac h mit H i lfe von F r a g e b g e n , welc h e von
einer Zentralst e l l e a u sg e g e b e n werden . D i e
Ameisen m a c h e n d e r a rt i g e E r h e b u n g e n m g l i
cherwe ise etwas a n d ers .
Ein wesentliche r U nt e r s c h i e d zwisc h e n d i esen
beiden Populat io n e n s c h e i nt d a ri n z u besteh en
da bei den Amei se n Sex u n d R e p ro d u ktio n a u f
das Kn igs haus besc h r n kt i st . w h re n d bei u ns
Mensch en in a l l e n soz i a l e n Sc h i c h ten wi l d kopu
liert wird . J edoch a uc h in B e z u g auf letzte re n
Umsta nd gab es z u mi n d est i n der Verg a n g e n heit
bei uns Mensche n g ewisse Versu c h e e i n er An pas
sun g an die Ameisen welt, i n d e m b e i H errsch e r-

h usern d ie Lex pri mae noct i s " zur E i nfh ru ng

g e la ngte .
U m j edoch wiede r auf den Ausga ngsp u n kt z u
..
ruckzu komm en, der Autor mcht e das von d er
Qua nten p hysi k hufi g gebra uchte Wort spon
ta n " im H i ns icht auf d ie im Mikrok osmos stattfi n
denden Vorgn ge dahin defi n iert wissen, da
darunte r alle jene Tatbest nde erfat werden
kn nen, welche aus u nsere r zwischen Ma kro
und Mikrokos mos an gesiedelt en ei ngeschr n kten
Sicht des M ezzokosm os den E i n d ruck e rwecken
da sie auf G rund i h re r statistische n E rfabarkei
zufa llsbedi ngt zum Ab la uten gelang en . Trotz der
vorha ndenen statistischen E rfa barkeit sollten je
doch di esen Tatbestnden d ie Mgl ichkeit ei n ge
_
r u mt werden , da si e a us bis her n icht bekan n
ten Gesetzm ig keiten heraus genau determ i
n ie rt zum Ab la ufen gelangen , wobei als a usl
sendes Moment beispie lsweise M i kroschwankun
gen der therdichte in E rwgung gezogen wer
den knnten .
Absch lieend noch ei nige Bemerku ngen :
- Physiker neige n anscheinend zu der Auffas
su ng , da auf Grund der Berechenbarkeit ato
ma rer E mi ssions- und Absorptionsspektren
Aussagen bezgl ich des Innena ufbaus von
Atomen gemacht werden knnen . Der Autor
h lt ei ne derartige Auffassung fr nicht ge
rechtfe rtigt, lt doch ein gewisses I nput- und
Output-Ver halten ei nes Gegenstand es kei ne
u n mittel ba ren Rcksch l sse ber den I nne
naufbau des jeweil igen Gegensta ndes zu . Man
denke n u r an einen Personen kraftwag en, bei
welchem man auf Grund seiner u eren Bewe
g ungen n icht so ohne weitere s entsche iden
kann, ob nun derselb e beispie lsweise von ei
nem Benzi n- oder Diesel motor angetr ieben
wi rd.
- Physik er schei nen gener ell die Tende nz zu be
sitzen , da sie mit i rge ndwe lchen Mei nu ngen
1 65

Qua ntentheo r i e

Was bleibt?

vorpreschen, ganz gleichg lt i g, ob d i ese Me i

nungen n u n fundiert sind oder nicht. Der Au
tor hlt eine dera rt ige Vorgehensweise fr ge
fhrl ich, wi rd doch dadurch nur erreicht, d a
sich derjenige Gehr ve rschafft, welc her a m
la utesten schreit bzw. die meisten Anhnger
um sich scharen ka n n . A u f la nge S icht gese
hen, d rften sich dera rtige Wa hrhe iten-der
lauten-Sti mme " hchstwa h rschei nl ich i mmer
a ls fa lsch herausstellen.

- Nach Auffassung des Autors sol lten d ie Herren

Physi ke r a uc h etwas demtiger sei n . Die Tatsa
c he, da beispielsweise bisher noch kein a l lge
mei n zufriedenstel lendes Atommodell zur Ver
fgu ng steht, darf nicht bedeuten, da es kei-

nes g i bt , s o n d e r n a l l e n f a l l s , d a wir Menschen

m gl ic h e rweise a u s e i n e r gewissen Du mmheit
heraus b i s h e r n o c h n i cht i n d e r Lage waren,
e i n de ra rtiges Mode l l z u f i n d e n .
Auf d e m P a r i s e r Weltk o n g re der Mathemati
ker i m J a h re 1 9 0 0 h a t David H i l be rt in seiner
H a u ptad resse 2 3 a n ste h e n d e mathematische
Probl eme vorget r a g e n , welche whrend des
2 0 . J a h rh u n d e rts g e l st werden s ol lte n . Eine der
a rti ge Vorg e h e n swe ise w re d u rchaus auch im
Be rei ch der Physik a n g e b ra c ht, we i l auf diese
We ise erre i ch t werden k a n n , d a vorhandene
p hys i ka l isch e Prob le m e erka n nt u n d zumi ndest
zeitwei s e a l s offe n e F r a g e n steh e n gel assen wer
den.

1 7.
Was b l e i bt?

Wenn man schon n ic h t z u d e r p a u sc ha le n Aus

sage bereit se i n sollte, d a es s i c h bei der E i n
stei n 'schen Le h re u m e i n e I r rle h re h a n de lt, so er
gibt sich trotzd e m der E i n d r uc k , d a von d e rsel
ben nicht a l l zuviel b r i g b l e i be n w i rd . D a h e r w
ren folgende P u n kte z u b e a ch ten :

Arti kel aus dem J a hre 1 905 ei gentl ich n icht

ei nwa ndfrei wa r. Darber h i naus sol lte d iese
Gl eich u ng eher in der Form E = m c2 geschrie
ben werden, wei l mit Ausnahme der recht sel
tenen Tei lchen/Antitei l ch en-Aus lsc hun g eine
vol l kommene U msetzun g von Materie in Ener
g ie n icht erreich ba r ist . Man sol lte sich auch
darber i m kla ren se in, da der Buchsta be
m " ei n Symbol fr di e Trg heitsmasse ist,
wel che n u r als ei ne E igenschaft der Materie
gewertet we rden kan n .

gesc hwi n d i g ke itsbed i n g te Anstieg der

Trgheitsmasse von Materie m i t d e m entspre

- Der

chenden Korre kturfaktor ( 1 -v2/c2)-1 12 ist zwe i

felsoh ne korre k t . D i es e E r k e n nt n i s i st jedoch
nicht Tei l der E i nste i n ' sc h e n Relativittstheo
rie, son dern g e h t a u f Messu n g e n z u r c k , wel
che von W. K a u f m a n n a n d e r U n iversitt von
Gttingen um d ie J a h r h u n d e rtwe n d e d u rchge
fhrt worden wa re n .

- Die Energie/Massen-quivalenz ents p rec hend

der Gleich u n g E = m c2 ist e b e nfa l ls korrekt
und bleibt som it besteh e n . J edoch g e ht d iese
Gleichu n g n i c h t a uf E i n st i n , sondern a uf H a
senh rl z u r c k , g e m wel c h e m a l l e rd i n gs d ie
se G leich u n g d e n z u s tz l i c h e n Z a h l enfa ktor
von 3/8 a ufwie s . E i nste i n s Verd i e n st ist somit
allei n die E l i m i n i e r u n g d i eses z u stzl i chen Zah
lenfa ktors von 3/8 . D a be i wre z u beachten ,
da d ie E i n stei n ' sc h e A b l e i t u n g g e m seinem

1 66

- Von der E i nstei n 'schen Speziellen Relativitts

theorie mit i hrer Ze itd ilatation und Lorentz
Kontra ktion bleibt nichts bestehen - sie ist i n
i h rer G nze fa lsch . Ma stbe f r Lnge und
Zeit knnen nic ht je nach Wu nsch gedehn t
oder gesc hrumpft werden - dies lt schon
der Aufba u von Mater ie nicht zu .

Die Halbwertzeit von Myonen u nterl iegt n icht

l
der Zeitd i latati on, sond ern ist nur propo rtiona
.
zur Trgh eitsm asse d ieser atom aren Tei chen
ls

ies
d
man
nte
kn
r
halbe
Der g uten Ordn ung
gem a
Bour baki ' sche s Gese tz " beze ichne n,
:
elch em gesc hrieb en wer den kann

1 67

Was blei bt?

Was bleibt ?

T,

D i e bet reffe n d e K u rve n d a rste l l u n g ist dabei

dem B uc h E l e m e n t a rtei l c h e n " von Ra uft &
Ra uft, Tei l 1 , S 1 70 , M a t h e ma tisch-Naturwis
senschaftl i c h e B i b l i ot h e k , B d . 59/1 , Leipzig
1 9 76, e n t n o m m e n .

K m,

wobei
T ,

i st dabei die Myon enhal bwertzeit,

m, die Myo nentrgheitsmasse und

k

vergleich z u Ato m e n u n d M o l e k le n iel zu

gro s i nd, u m u n m itte l b a r d u rch d e ra rti g e Be
wegungen beei n f l u t z u werd e n .

eine Konstante si nd.

I nwieweit d i eses Gesetz auch fr a ndere i nsta

bile atoma re Teilchen g i lt, kann derze it noch
n icht so recht beurtei lt werden. An H a n d der
folgenden Fig u r mit Da rstel l ung des Kol l i sions
q uerschn itts von Protonen i n Abhngigkeit der
Geschwin d i gkeit schei nt es sich jedoch zu erge
ben, da bei dera rtigen atoma ren Tei lchen ge
schwi nd i gkeits bed i ngt gewisse Vernderungen
i m p hysi ka l ischen Si n ne auftrete n :
IO

- Von d e r E i nste i n ' sc h e n Al/gemeinen Rela tivi

ttstheorie b l e i bt n i c hts bestehen . Eine Gleich
setzu n g von Tr g e r M a ss e und Schwerer Mas
se erklrt weder d a s e i n e n oc h das a n dere Ph
nome n .

Die von E i nste i n post u l i e rt e Dualitt des Lichts

ist m it Sicherheit a u c h f a l sch . Licht i st ei n
..
transversales Wel l e n p h n o m e n des At hers .
Eine gewisse Krn i g ke it " d e r Stra h l u n g a m
oberen Fre q u e n ze n d e m a g d a be i ? u r c h e i n e
.
gewisse Kr n i g ke i t d e s M e d i u ms At h e r " h r
vorgerufen se i n . D e r H a u ptsch u l d 1 g e sche1_ nt
jedoch i n d i esem F a l l Pl a n c k g ewesen z u sei ,
_
welcher a u f G r u n d sei n e r gefa lschten Ab le 1

tung der Stra h l u ngskurve schwa rzer Krper

und sei nen schwammigen Vorstellungen ber
eine quantisierte Energie die Forscher i n die
falsche Richtung lockte.
Die sich aufgrund obiger Aufstel lung ergeben
de S ituation zwi ngt sch l iel i ch noch dazu, da
gewisse kosmische Konzepte - wie die kosmische
G leichzeitigkeit, d ie Konstanz der Lichtgeschwi n
d ig keit, das kosmolog ische Pri nzi p der Homoge
n itt u n d Isotropie sowie die Mg l ich keit
Schwarzer Lcher - neu berdacht werden ms
sen .

- D i e B e rec h n u n g e n i n Verb i n d u n g mit der Peri

helkorrektur des Merkurs m ssen als Einstein'
sche F lsch u n g e n a n g e se h e n werden. Die Ur
sache f r den b i s h e r n i c h t versta ndenen Rest
der Pe ri h e l d re h u n g von 43 " pro J a hrhundert
m u som it weite r h i n a ls u n g e k l rt a n gesehen
werd e n .
- D i e w h re n d S o n n e n f i nstern isse n zu beobach
ten d e Lichtablenkung am Sonnenrand ist
n i cht, wie E i n st e i n m e i nte, e i n g ravitations be
d i n gtes P h n o m e n , s o n d e r n wi rd a l lein durch
ei nen g e ri n g f g i g e r h h t e n o ptischen Bre
c h u n g s i n dex a uf G r u n d e i n e r vorha ndenen
S o n n e n atmosphre a us g e l st.

-'

10

10

CfHN-Hom
Pisu-Ston1 8rook
CEHN - Hom
Pisa - SIMy Brook

____ _ ._.

0 :-
.. -L.---L.1.__.L.J
- ..-=1

1 68

10

100

Ptd <UeY/c>

1000

- E i n e g ravitat i o n s be d i n gte Verschiebung der

Frequenz von e l e k t r o m a g netischen We llen, so
wie s i c h d ies E i n st e i n vorgestellt h atte, fi ndet
n i cht statt . E ntsprec h e n d d e m E n ergieerhal
t u n gsgesetz e r g i bt s i c h a l l e i n g ravitationsbe
d i n g t e i n e gewisse Vers c h i e b u n g d e r in nerato
maren S c h wi n g u n gsfre q u en z e n , was sich nach
a u en h i n d u rch e i n e g e r i n gf g i g e Verschie
b u n g d e r e m ittierten S pektra l l i n ien bemerkbar
macht. E i n e e ntsprec h e n d e Beei nfl ussung des
G a n g s von atoma ren C s i u m u h ren erscheint
a u f d i ese Weise e b e n f a l l s e r k l r b a r .
- D i e E i nste i n ' s c h e n E r rt e r u n g e n zum Thema
Brown 'scher Bewegung " m ssen a ls fa lsch
a n g esehen werd en, we i l d i e e i n e r B rown'schen
Bewe g u n g a us g esetzte n materiellen Krper im

1 69

Was bl eibt?

Albert Einstein

18
Der F orsch er A l b ert E i nstei n

E s erschei nt u nve r m e i d b a r, d a i m Ra h m e n
einer dera rti ge n U n t e rs u c h u n g a u c h z u r Person
Al bert Ein ste i n s etwas a u s g e s a g t werden sol lte .
Der Autor mu d a be i geste h e n , d a se i n e E i nste l
lung z u r Person E i nste i n s s ic h i m la ufe d er B e
schftig u ng mit d e r M a t e r i e ko nt i n u i e rl ic h ver
schlechtert hat , wobei e r se i ne Leser bitten
mchte, dafr Verst n d n i s z u ze i g e n .
Wenn auf der positiven S e i te a l le i n d ie von E i n
stei n vorgen ommene E l i m i n i e r u n g d es Za h l enfak
tors 3/8 aus d e r H a s e n h r l ' s c h e n G l e i c h u n g fr
die E ne rgie/Masse n - q u iva le n z sowie eine g ravi
tationsbed i ngte Versc h i e b u n g d e r S pe ktra l l i n ien
verbleibt, d a n n ste ht a uf d e r n e g ativen Se ite ei ne
beinahe n i c ht zu b e r b l i c k e n d e C h a ot i sie ru n g
physikalischer B e l a n g e , a n d e r e n Aufbere i t u n g
die Menschh eit noch e i n i g e Zeit z u k n a b bern ha
ben wird .
Nach der Auffassu n g d e s A u tors i st d e r g rte
von Einste i n hervorgeruf ene S c h a d e n d e r fol gen
de: Von der Math e m at i k s i n d wir M e n schen be
kann tl ich gewhnt, d a b est i m mt e offe ne Fragen
dadu rch bere i n i gt werd e n , i n de m ein B eweis er
brac ht wird, ob ein gewisser S a c hverh a lt z utrifft
ode r nicht . E i n d era rti g e r B eweis k a n n beispi els
weise darin bestehe n , d a d i e U n m g l i c h k eit ei
ner exa kten Q u a d ra t u r d e s Krei ses mit H i lfe von
1 70

Zi rkel und Li n ea l a ufgezeigt wi rd . Das Erbringen

ei nes dera rtigen Beweises hat den Vortei l, da
das betreffende Problem auf diese Weise ei n fr
a llema l el i mi niert wi rd, so da man sich um d ie
sen Sachverha lt nicht mehr zu k mmern braucht.
Das auf d iese Weise gewonnene Steinchen der
menschl ichen Erkenntnis kann dann den bereits
vorh a n denen Steinchen hi nzugefgt werden, so
d a a uf d iese Weise ber d ie J ahrhunderte hi n
weg u n d mit dem Flei ei ner groen Anzahl von
Fors chern ei ne Wissenspyra mide der mensch l i
chen E rkennt nis errichtet werden kan n .
B e i m Versuch, u nsere rea le Welt der Dinge ver
stehen zu wol len, gilt an sich hn l i ches: In den
versch ied enen Forschu ngslabo ratorien und wis
sensch aftl ichen I nstitute n unserer Erde arbeite n
beka n ntl ich ei ne Vie lza hl von Wissen schaftl ern
d a ra n, einzel ne Stei nchen aus den Teilbe reiche n
der Natu rwisse nscha ften einsch lielic h der Physi k
zusam menz utrag en, damit a uf diese Weise das
Ba uwer k zum Verst ndn is u nsere s Kosm os zu
sta nde kom mt.
n nt
E in es d ieser Stein chen mag dabe i die Erke
Wel
s
ische
nis sein , da Licht ei n elek trom a gnet
fere nzve rsu
lenp h nom en ist . Anh and von lnter
tisch e Lic t
che n m it koh rent em mon ochr oma
bei Lich t in
kan n nm l ich geze igt wer den , da

1 71

--5 --------

--

--------......

---

Alber t Ei nstei n

Albert Einstein

der Tat l nterferen zphnom ene zu beobacht en

sind, was als Beweis fr d ie Wel le nnatu r des
Lichts zu werten ist.
I m Rahmen seiner Forschertti g keit " und i n
Anlehnung an gewisse gef lschte Abl eitungen
von Max Planck kam n u n Albert E in stein auf den
ungl ckl ichen Gedanken, da Licht eine quanti
sierte E nerg ieform sei , woraus er das korpuskula
re Konzept der Photonen ableitete. Dagegen w
re eigentl ich n ichts ei nzuwenden gewesen, wen n
Ei nstei n zuvor den Beweis erbracht htte, da
das Konzept einer Wel lennatur des Lichts i rrig ist,
was dann den erforderl ichen Raum fr das von
ihm propagierte Photonenkonzept geschaffen
htte.
E i nen Beweis fr die Nichtgltig keit des Wel
len konzepts des Lichts hat jedoch E i nstein n icht
erbracht und konnte auch n i cht erbracht werden,
wei l Licht nun ei nmal gewisse Wel leneigenschaf
ten besitzt. Anstelle jedoch in ei nem derarti gen
Fall zu resi g nieren u nd das eigene Photonenk on
zept in den Papi erkorb zu werfen, hat E instein
seinen eigenen Photonen vorschlag gleichwe rti g
neben der bisher bestehen den Wel lennatur des
Lichts zur Geltung gebrach t, woraus sich da nn
eben da s Konzep t der Doppel nat u r des Lichts
entwic kelte, fr welche g lorreich e Tat Albert E i n
stein zu allem berflu a u c h noch d e n Nobelp reis
fr Physi k von 1 92 1 erhiel t.
Durch di ese ei gen mch tige und wisse nscha ft
lich absol ut nicht vertre tbare Hand lungsweise
vo n. lbe rt E i nstei n gesch ah jedoc h etwas ganz
Gra i l c es, i n dem nml ich das gesa mte auf
ge
.
gens e1t1g
en Bew eisen a ufba uend e Geb ude der
men sch liche n Erke nntn isfi ndun g zum
E i nstu rz
gebr acht wur de, weil dabe i der verwende
te Me
chan ismu s der Beweisf hrun g a u er F unkt
ion ge
setz t wor den wa r . Falls nm lich Lich
t, je nach
Wun sch, Wel le ode r Kor pusk el sein
kan n, dan n
bes teht d u rcha us die Mg l ichk eit,
da trot z des
erst n n d zwe iten Hau ptsa tzes
der The rmo dy
nam ik ein Perp etu um Mob ile zu
Lau fen a nf ngt ,

1 72

oder d a d i e Za h l TI p ltz l ic h den Za hle nwert

3 , 8 7 a n n i m m t, bzw. d i e Za h l enwerte 1 und 1
auch e i n m a l 3 er gebe n . Wen n nm l ich einma l da
mit a n gefa n g e n wi r d, d a e rb r a chte Bewe ise
fa l l s sie i m Weg e ste h e n , e i nfach seitl i ch umgan '.
gen werden kn n e n , d a n n k a n n auch gleich auf
d i e E r richt u n g e i nes G e b u d es der menschlic hen
E rkenntni s verz i c htet werd e n , denn i n ei nem der
a rtigen Fa l l m u jede vorgebrachte Me in ung als
g le ich berec htigt a n geseh e n werde n .
Es sol l h i e r noch e i n m a l betont werden, da
f r ei ne Korpusk u l a ritt des Lichts a bsol ut keine
ei n deutigen Bef u n d e vorl i e ge n . Weder das
spr u n g h afte E i nsetzen des S tro ms einer Photozel
le noch d e r C o m pton- Effe kt oder sonst irgend et
was machen e i n e d e r a rt i g e An nahme zwingend
erforde rl ic h . D ie Vorge h ensweise von Al bert Ein
stei n ist so m i t b e rh a u pt n i c ht entschuldigbar. In
seinem Antrag, A l b e rt E i nste i n zum Mitg lied der
Akademie d e r Wi sse n s c h aften zu Berl in zu ma
chen, schrieb M a x P l a n c k 1 9 1 3 :
Da Einstein in seinen Spekulationen gele
gentlich a uch einmal ber das Ziel hinausge
schossen haben mag, wie z. B. in seiner Hypo
these der Lich tquanten, wird man ihm nicht
allzusehr anrechnen drfen. "

Wenn Herr Pl a n ck , wel c h e r a nscheinend sel

ber Ablei t u n g e n von G le i c h u n ge n geflscht hat
te, e i n e d e r a rt i g e M ei n u n g vert rat, dann ist dies
wo h l seine e i g e n e S a c h e . E i n derarti ger Stand
p u n kt ist jedoch vor d e r Welt n icht vertretbar.
Der Wisse n sc haftszwei g P hysi k erscheint nmlich
viel z u bede utend, a ls d a wir M enschen uns den
Luxus l e i sten k n n t e n , i n der l ei D i ngen nachsich
tig sein z u d rfen . D i e M e n s c h h e i t sollte si c h dar
be r im klaren s e i n , d a d u rc h d iese E i nstein 'sche
Vorg ehensw eise d e r Anfa n g gemach t wor den
war, da in der P h ys i k M e h rd e utigk eiten eing e
f h rt wurden, welche be r d i e J a h rze hnte hin
weg z u e i n e m Wust von gegense i tigen Wi der
sprc hen g ef h rt h a b e n . D i e s mag a uch eine r der
G r n d e s e i n , wa r u m d ie P h ys i k i h re U ns chu ld ve r

lo r, wobei bereits jetzt d a r a uf h i n z u we isen sei ,

da das Wiederfi n d e n d i eser U nsc h u ld n u r m i t er
hebli c hen Anstre n g u n g e n zu erreiche n sein wi rd .

Wenn man sich n u n me h r m i t d e m P h n omen

Ei nste i n " etwas ersnthafte r a u se i n a n d ersetzen
chte, dann ste l l t man m it E rsta u n e n fest, d a
Albert E i nste i n f r d ie i h m v o m S ch i cksa l zuge
spielte Rol le des a n g e b l ic h g rten Physi kers des
2 0 . Ja hrhun derts letzt l i c h d ie s ch lec htesten Vor
aussetz u ngen mitbrachte, d i e m a n s ic h vorstellen
kann. Folgende P u n kte s e i e n in d iesem Zusam
men hang zu erw h n e n :

- Von Mat h e m a t i k verst a n d E i nste i n u erst

wenig, ist es doch a l l g e m ei n b e k a n nt , d a er
die Vorles u n g e n se i n e s P rofessors M i n kows k i
in Zrich vielfach schw n zt e, so d a sein Pro
fessor keine g n st ig e M e i n u n g von i h m hatte.
In sei ner Autobiog rap h i e wird d ieser Tatbe
stand von E i n ste i n s el bst, wie f olgt, da rgelegt:
Sonst aber interessierte mich in den Stu
dienjahren die hhere Mathematik wenig. Ir
rigerweise schien es mir, da dies ein so ver
zweigtes Gebiet sei, da man leicht seine
ganze Energie in einer entlegenen Provinz
verschwenden knn e. . . Die mathematische
Begabung war offenbar nicht hinreichend,
um mich in den Stand zu setzen, das Zentra
le und Fundamentale vom Peripheren, nicht
prinzipiell Wichtigen zu unterscheiden. "
- Aber auch d i e P h ys i k a l i s c h e n K e n n t n isse von
Herrn Ei nstei n m ssen a l s s e h r m a r g i n a l a nge
sehen werden . S o sc h re i bt b e is pie l sweise Ei n
stei n im ersten Absatz s e i n e s Arti ke l s von 1 90 5
Zur Elektr odyna m i k b ewegter Krper " :
Bewegt sich nmlich der Magnet und ruht
der Leiter, so entsteht in der Umgebung des
Magneten ein elektrisches Feld . . . welches . . .
einen Strom erzeugt. Ruht aber der Magnet
und bewegt sich der Leiter, so entsteht in
der Umgebung des Magneten kein elektri-

sches Feld, dagegen im Leiter eine elektro

motorische Kraft. . . "
E i nstei n schein t hier anschei nend gar nicht be
griffen zu haben, da es zur E rklrun g von In
d u ktion svorgn gen zwei verschie dene E rkl
ru ngsmod el le gibt, wobei diese Modelle unab
hngig davon sind, welcher von beiden Teilen
stationr gehalten und welcher bewegt wird.
Ei ne Aussage i n dem Sinne, da in dem einen
Fall ein elektrisches Feld auftrete und i m ande
ren Fall n icht, ist dabei rei ner B ldsinn . (Heut
zutage wrde man von jedem Physi kstudenten
im ersten Semester verlangen, da er etwas
Vernnftigeres zu Papier bringt.)
h nliches gi lt natrlich auch fr andere Berei
che der Elekt rizittslehre. Von Magnetspulen
u nd Kondensatoren war sei nerzeit bereits be
kannt, da die Wi rkungen derartiger elektri
scher Ba uteile i n abgeschwchter Form auch
dann a uftreten , wenn e s sich dabei um Luft
spulen bzw. Luftkondensatoren handelt, wo
bei das Medium Luft bei d iesem Zusammen
hang eine untergeordnete Rol le spielt. Wenn
n u n Ei nstei n i n sei nem Arti kel von 1 905 den
ther a ls berflssi g erklrt, dann beweist er
im Gru nde nichts anderes, als da ihm diese
elekt rischen Phnom ene so wenig vertraut wa
ren da er die zusamm enhng e zwische n i h
ne und dem von ihm abgesc hafften ther

n icht erkann te.

Die etwas sel bstge strickt e schuli sche Ausbi l

dung von Al bert Ei nstein , welch e bereit s sehr
i n den Berei ch von Ha lbgeb ildets ein ge
n
langt , komm t dabe i i n der berei ts erw hnte
zum
E i nste in'sc hen Auto biog raph ie sehr gut
11

II

Aus druc k:

be
Ich merkte bald da ich mich damit zu
zu

en
Stu
ngen hatte, ei mittelmig.er
So lernte ich allmh!lch, mit emem
sein.
n zu lben
einigermaen schlechten Gewisse
, wie es
hten
uric
und mir das Studium so einz

1 73

Al bert E i nstei n

Albert Ei nstei n

meinem intellektuellen Magen und meinen

Interessen entsprach . Einigen Vorlesungen
folgte ich mit gespanntem Interesse. Sonst
aber schwnzte ich viel und studierte zu
Hause die Meister theoretischen Physik mit
heiligem Eifer. Dies war an sich gut und
diente auch dazu, das schlechte Gewissen so
wirksam abzuschwchen, da das seelische
Gleichgewicht nicht irgendwie empfindlich
gestrt wurde. "
- E in weiterer Punkt w re ei ne bei nahe a ls neu
rotisch zu bezeichnende Born iertheit, welche
es E i nstein praktisch u n mgli ch machte, i m
entscheidenden Moment die richtigen Sch l u
fol gerungen zu ziehen . So verweist beispi els
weise Wolfgang Rin dler i n sei nem Buch Es
sential Relativity " , New York 1 979, Seite 1 o
auf den Umsta nd, da Al bert E i nstei n vor a l lem
zu sei ner Al lgemei nen Relativittst heorie a us
sei nem ph i losoph ischen Wunsch heraus ge
fhrt worden sei, die Rolle von a bsol utem
Ra um a us der Physik vo l l kommen zu entfernen
(H is p h i losop hic desire to abol is h tota lly the ro
le ob a bsol ute space from physics.)
Wen n m a n bedenk t, da h ier a nschei nend je
.
mand mit dem Kopf durch die Wa nd wi l l und
mit d i eser E i nstellu ng Physi k gemac ht wird
nur d a mit diesel be den eigen en ph i losoph i
.
sehen Wuns chen entsp richt, dann erken nt
man, da ei ne dera rtige Physi k natr lich zum
Schei tern verurtei lt sei n mu. Die norm a le E i n
stellu ng ei nes Wisse nscha ftlers als sti l ler Beob

achter der Natu r ist nat rlich hier a bsolu

t ins
Gege ntei l verk ehrt - die Natu r hat so zu
sein '
wie man sich das vors tellt oder wn scht
.
- Aus der S i cht des Auto rs fehl te Al bert
Ei nste in
.
auc h J egl iche Log i k . In sein em
Arti kel von
1 90 5 hat E in stei n den the r bek a nnt
lich mit
folg end en Wor ten a bges chafft :

Die Einfhrung eines Lichtth

ers

1 74

wird

sich insofern als berflssig erweisen, als

nach der zu en twickelnden Auffassung we
der ein mit besonderen Eigenschaften aus
gestatteter absolut ruhender Raum einge
fhrt noch einem Punkte des leeren Raumes
in welchem elektromagnetische Prozess
stattfinde(}, ein Geschwindigkeitsvektor zu
geordnet wird. "

Wer i m m e r so etwa s s c h r e i bt, ka n n offe nsicht

l ic h n i c h t lo g i s ch d e n ke n , d e n n o b e i n Licht
ther e i n g ef h rt w e r d e n m u oder n icht, kann
doch im G ru n d e n u r davon a b h n gen, ob elek
troma g netisch e We l l e n f r i h ren Ausbreitungs
vorg a n g e i n d e ra rt i g e s M e d i u m bentigen,
n i cht a ber, ob n u n j e m a n d einen absolut ru
hen den R a u m e i n f h rt oder o b ei nem Punkte
im Ra u m e i n Gesc h wi n d i g keitsvektor zugeord
net w i rd oder n ic h t .
- Mit d e r m a n g e l n d e n Lo g i k e i n hergehend er
schei nt a u c h d ie E i n ste i n 'sche E i nstel l ung zum
g es u n d e n M e n s c h e nve rsta n d zu se i n . Als bei
einer gewisse n G e le g e n h ei t d e r a n sich d u rch
a us be rechtigte E i n wa n d g e m a cht wurde, da
d ie Relativittst h eo r ie d o c h den gesunden
Menschenve rsta n d verletze, h atte E i nstein er
widert , d a d e r g e s u n d e M e nschenverstand
bei jedem von u n s d a s s e i , was w i r gel ernt ht
ten, bevor wi r sechze h n J a h re a lt wa ren . Wenn
wir a lso e i n besseres Verst n d n i s fr den Kos
mos bekom men wollte n , tten wir gut daran,
da wir d i e Voru rt e i l e u ns e res gesunden Men
schenverstan des b e i seite l e gten und uns die
zum i nte rste l l a ren B e r e i c h passenden Regeln
zu eigen machte n .
E i n e d e ra rti g e Aussa g e ist m i t S i cherh eit nicht
zut reffen d , d e n n es besteht z u m i n dest kein
bewiesen e r G r u n d , wa r u m in kosm ischen Be
l a n g en e i n e a n d e re Log i k g e lten sol lte a ls in
u nse rem n o r m a l e n m e n s c h l ichen Bere i ch . Ob
die Herrn Phys i k e r d i es n u n g e lten la ssen w ol
len oder n ic ht, d e r Kosmos, i n welch em w i r
Men schen l e b e n , b i l det n m l i c h eine E i n h eit,

i t z u rec h n e n ist, d a so
so da durc haus d a m
os w i e a u c h d e n M i
woh l fr den Ma krok os m
schen Kriterien gel
i
g
o
l
kroko s mos d iese l ben
i l S c hw ie r i g k ei
ten . Da wi r Mensc h e n z u m Te
i n seine Extreme
ten haben , diese n Kos mos b i s
i r d d a be i z u g e
w
,
n
e
n
hin ein richtig zu erken
stand e n . Jedoc h h a t d iese U n s c h rfe n a c h
oben und u nten h i n ( H e i s e n berg i n b e i d e n
R ichtu n gen ! ) a l l ei n m i t u n serer m e n s c h 1 ic h e n
Kurzsic hti g keit zu t u n , n i c h t a be r d a m it . d a i n
gewissen Be re ichen l o g i s c h e K r i te ri e n g e l t e n ,
welche von unserem m e n s c h l i c h e n H a u sver
stand irgend wie a b g e h o b e n s i n d . Auf den U m
stand, da entsprec he n d d e r B i b e l w i r M e n
schen nach Gottes E b e n b i l d g e s c h affen s i n d
und demzufolge a u c h z u h offen ste h t , d a S e i
ne Denk u ngsweise u . U . g a r n ic h t so versch ie
den von der unsrigen ist, sei h ie r n u r a m R a n d e
verwiesen .
Wenn also Herr E i n ste i n d e r M e i n u n g w a r , d a
im kosmischen Bere ic h wesent l i c h a n d e re K ri
terien anzuwenden seien a l s d i e n o r m a le n l og i
schen Kriterien a u f d e r E rde, d a n n b e d e utet
dies im Grunde n u r, da E i n ste i n s e l bst a n
scheinend kei nen g e s u n d e n H a u sv e rsta n d hat
te, was ihn d a n n auch ve rl eitete, da e r ber
diese bei ihm n ic h t vorh a n d e n e m e n s c h l i c h e
Eigenschaft schlecht z u s p r ec h e n wa r . D i es ist
dann woh l a u c h a l s G r u n d z u werten w a r u m
E in stein sich wie e i n B l d m a n n a uf d n p hysi
kalische n Bhnen brettern d i eser E rd e h er u m
bewegt hatte.

Der Physik dieser E rd e wre es m it S ic h e r he it

besser ergan gen, wen n H e rr E i n st e i n in j u n g e n
Jahren e i n e handfeste K ra ftf a h rze u g me c h a n i k e r
lehre absolv iert htte, d u rch w e l c h e d e r g e s u n d e
Menschen versta nd des H e r r E i n st e i n t ra i n i ert
word en wre. In einem d e r a rt i g e n F a l l h tte E i n
stein beispi elswei se a u c
h d i e G e le g e n h e it g e h a bt,
den I nnena ufba u e i n es
K ra ftf a h rz e u gt a c h o m e
ters n her kenn
enzulern en . D a b e i w r e i h m woh l
aufgefall e n , da
bereit s d ie Best i m m u n g e i n e s

G eschwi n d i g k eitswertes auf zwei Dezi ma lste l len

g e n a u e i ne n g a n z erheb l ic h en tech n ischen Auf
wa n d e rfordert . U nter E i nscha lt u n g einer gewis
s e n M e n g e des von i h m n ic h t so sehr geschtzten
g es u n d e n Mensche nverst a n des h tte i h n d i ese
E rken ntn is spter d a r a n geh i n d e rt, den Ausb re i
t u n gsvo rga n g des Lic hts a uf e i n e r hte rlosen B a
s is m i t P h otonen vor n e h m e n zu wol l e n , we i l doch
gerade d ie Lichtgeschwi n d i g ke it wegen i h rer
G renzwe rt ei g en sc ha ft auf ei n e bel i eb ige Anza h l
v o n Dezi m a lste l le n g e n a u festge legt sei n m u . I m
b r i g en ist es e i ne a lte Wa h rh eit, d a m a n d i e
D i n g e d ieser W e l t z uerst begreifen m u , bevor
sie versta n de n werden knn en .
Aufg r u n d se i n e r prax isfer ne n Aus b i l d u n g feh l
te es Al bert E i nstei n jedoch bereits a m Beg re i
fe n " i m S i n n e e i n es l n d ie h a n d neh me n s " von
G e g e nst n de n . So wie E i nste i n e i nzuschtzen ist,
h atte de rs el be woh l a u c h ke i n e Ah n u n g , von wel
c h e r Seite be is p ie lswe ise ei n S c h ra u benzi ehe r a n
z u fassen se i , was d a n n f r d ie Physi k des 2 0 .
J a h r h u n d e rts k atastropha le Folgen hatte . D ieser
Vorwurf g i lt b ri g ens f r viele d ieser Th eo reti
s c h e n Ph ysi k e r " , we lc h e sich auf d e n Ko rri doren
u ns e re r U n ive rs itten u n d Forsch u n g si n stituten

heru mtreiben .

Was i m m e r m it E i nstei n u n d d e r Phys i k des

2 0 . J a h rh u n d erts passiert ist, i rgendetw as s c h e i n t
i n d e r Ki n d h eit v o n Al bert E i n stei n sch ief g e l a u
fen z u se i n . Letzt ere r war be k a n nt l ich a l s Ki n d
e i n z i e m l i c h e r E i n ze l g n g er, le rnte e rst seh r s p t
s p rec h e n , m ied krper l ic he Anst ren g u n ge n , zog
s i c h h uf i g a us der S c h u l e zu rck u n d wurde von
e i ne r i m E i n ste i n ' sc h en H a use tti gen Gouve r
n a nte m it Pete r- l a n gwei l " beze ic h net. Wen n
m a n n u n d i e E i nstein 'sche Phys i k studie rt , d a n n
stellt m a n m it E rsta u n e n fest , d a m a n a l le nt ha l
b e n i m E i nste i n 'schen We lt b i ld g ewiss e Pu n kte
t
f i n det. welc h e a uf e i ne n icht a u sgelebte Ki n d he i
s c h l ieen lasse n :

1 75

Verf h rte Phys i k

Al bert Einstein

- So erin nern die den leeren Raum d u rc hei len

den Photon en a n Mu rmel n, welche bekann t
lich i n der Ki nderwe lt einen hohen Stel lenwer t
besa en .
- Die relativist ische Dehnung der Ze itska la l t
hi ngegen an Gummib n der denken.m it wel
chen Kinder gewhn l ich i h re Sch leudern ba u
en.
- Der gekrmmte Raum der Relativitt weckt i r
gendwie Assoziationen an den bi l li ge n Ja kob,
der a uf den Ja hrm rkten sei ne angebl ic h
bruchsicheren Kmme zu verka ufen sucht.
- Schl iel ich schei nt der Ei nstei n 'sche Geda n ke
des Nachei lens einem Lichtstrah l dem M rchen
von Mnchhausen entnommen zu sei n , in wel
chem der Held auf einer Kanonen kugel reiten d
durch die Lfte fl iegt.

D ieser E i nstei n' sche I nfanti l ismus bed i n gte

dann auch ei ne gewisse Baukltzch en menta l i
tt " , welche in der modernen Physik i h re n N ie
dersch lag gefunde n hat.

Nachde m Al bert E i nstei n seine Speziel le und i n

d e r Folge sei ne Allgem ei ne Relativ ittsth eorie
aufgestellt hatte, verbra chte er beka n ntl ich den
Rest sei nes Leben s auf der Suche nach ei ner a l
l-

ge m e i n e n Fe l d g le ic h u n g , was a n scheinend in ei
n e m z ie m l ic h e n F i a s k o e nd ete, la ssen sich doch
pyhs i k a l i s c h e P r o b l e m e n i cht so ohne weiteres
d u rc h G e o met r i e lsen .
Am E n d e s e i n e r b e r 3 0 J a h re a nda uernden
verg e b l i c h e n S u c h e m u s i c h E i nstein sel bst dar
b e r i m k l a re n g ewesen se i n , da sein wissen
schaft l i c h e r B e i t r a g g e g e n ber der Welt zu ei nem
Weg i n d i e Wste w u r d e . Als nmlich sein alter
Fre u n d S o l ov i n e i h m z u se i ne m 70 . Geburtstag
g rat u l i e rt h atte, m a c h t e E i n stei n in seinem Ant
wortb r ief d i e fo l g e n d e Aussage :
Sie stellen es sich so vor, da ich mit s tiller Be

friedigung auf ein L ebenswerk zurckschaue.

Aber es ist ganz anders von der Nhe gesehen.
Da ist kein einziger Begriff, von dem ich ber
zeugt wre, da er standhalten wird und ich
fhle mich unsicher, ob ich berhaupt auf dem
rechten Weg bin. "
,

S owe it d e r A u t o r d ies b e u rteilen kann, scheint

E i nstei n m i t d ieser A u s s a g e z iem l i c h den Nagel
a u f d e n Kopf g e t roffe n z u h a be n . Die betreffen
de Aussage von E i n ste i n st i m mt bri g ens n icht
g a n z g e n a u , d e n n a l s b l e i ben der Beit rag Ein
ste i n ' s e rs c h e i n t n e b e n e i n e r g ravitat ionsbeding
ten Ve rsc h i e b u n g d e r S pe ktra l l i n ien zumindest
d i e E r k e n n t n i s , d a m a n d i e G leichung E = m c2
o h n e d e n Z a h l e n f a k t o r von 3/8 schreiben sollte .

19
D i e verf h rte P h ysi k

Da bei jedem Ve rf h r u n gsvorg a n g n i c h t n u r

ein Verfhrer, son dern a uc h e i n e Verf h rt e " e r
forderl ich sind, erhebt s i c h zwa n g s l u f i g d i e F ra
ge, wa rum die Phys i k d e s 2 0 . J a h rh u n d e rts d e m
von Albert Ei nste i n a us g e h e n d e n Ve rf h ru n gs
vorgang erlegen ist.

Bei der Beantwortu n g d i ese r Frage m a c h t m a n

es sich wa hrschei n l ic h z u l e ic h t , w e n n m a n l a ko
nisch zu der Festste l l u n g g e la n g t , d a d i e P h ysi k

des 20 . J a h rh u n de rts n u r d e s h a l b a u f d i e s c h iefe

Ebene g e r aten sei, wei l d ie H e r rn P h ys i k e r von
Physik nichts versta n d e n htten oder we i l d i e
Physik im Grunde n u r e i n e I ns t i t u t i o n d a rste l le ,

welche unter einer best i m mten A n za h l von B e

werbern eine mg l ic hst gerechte Verte i l u n g d e r

verfg baren Leh rst h le z u be rwa c he n h a b e .

Obwoh l sich dem Autor d ieses B u c h e s g e l e g e n t
lich Geda nken i n d i ese r R i c h t u n g a u f g e d r n gt
ha ben, so mu eine derartige Betra c h t u n gsweise
trotzde m als zu oberfl c h l i c h a n g e se h e werde n ,
n
so da nach fundiert e ren G r n d e n A u s sc h a u g e
halte n werde n m u .
Abstr use

Sachve r h a lt e k n n e n b e k a n n t l i c h
viel fach erst a n h a n d i
h re r h istori sch e n E n twic k
l u n g verst anden
we rde n . S e i t d e m B eg i n n d e r
Ne uzei t und d e m
d a b e i ei nsetz en d e n m e n s c h l i 1 76

c h e n Fors c h u n g sdrang wu rde d ie B h n e d iese r

Erde be ka n n tl ic h von e i n e r Re i h e von Forsche rn
betreten , we lche unser p hysi ka l isches und kos
mo log isc hes Weltb i ld we itg e hend geprgt h a
ben. Namen wie Kopern i k u s , G a l i le i , Keple r,
N ewt o n , E u le r, M axwe l l , H e rtz u n d Lorentz w
r e n woh l i n d i ese m Zusa m m e n h a n g zu ne n n en .
U nter d e m E i n f l u d i ese r k ritisch denkenden
und m it e i n e r g uten Beobacht u n gsgabe a u sge
statteten Fo rsc h er machte d i e Phys i k b is i n das
2 0 . J a h r h u n d e rt h i n ei n erheb l ic h e Forts c h ritte, so
d a be recht i gte E rwa rtu n gen bestanden, da in
n icht a l lzu ferner Z u k u nft z u m i n dest d ie G ru n d
strukt u ren d ieses Kos mos s o weit ratio n a l ver
sta nden werden k n nen , um d a ra uf a uf b a u e n d
e i n i m wesentl ic h e n widerspruchsfrei es p hys i ka l i
sches We lt bi ld zu formen . F r d i e folgenden J a h r
h u n d erte wrden d a n n i mmer noch a usreichend
Forsch u n gs m g l ic h k eiten verble i ben, u m i n n er
h a l b der e rric hteten Gesa mtstruktur einzelnen
Deta i lfragen n a c h g e h e n z u knn en .
E in e z u m E rfassen u nseres Kosmos besonders
k rit isc h e F ra g e wa r d a be i seit jeher die wa h re N a
t u r des Lichts, we lche dem m e n sc h l ichen Ver
st n d n is erheb l iche Schwie rig keiten be re itete.
W h r e n d m a n i m A ltert u m vie lfach a n vom Auge

1 77

Verf h rte Phys i k

Verf h rte Physi k

a usgehen de Sehstra hlen glaubte , mit we chem

d ie Di nge unserer Au enwelt abgetast et wurden ,
ste llte 1 669 Newton sei ne Emanatio nstheone
a uf, gem welcher Licht aus wi nzig kle i nen Tei l
chen bestehe, d ie von den Lichtquel len herausge
sch leudert werde n . Bereits ei n i ge Jahre spter,
d . h . 1 67 7 formulierte H uygens seine U ndu la
tionstheorie " , gem welcher Licht ein Wellen-.
vorgang se i, wobei unter anderem die zu d iese r:i
Zeitpunkt bereits beka n nten l nterferenzersche1 n u n g e n des Lichts von H uygens u n d sei nen An
hngern z u r Begrndung d iese r Wellentheorie
heran gezogen wurde n . D iese Undulati onstheorie
machte a l lerdi ngs das Vorha ndensei n eines Aus
breit u n gsmed i ums erforderl i ch, welches als Tr
ger fr das Lichtph nomen d iene n kon nte . I n di e
sem S in ne wurde dann von dem j n geren J o h a n n
Bernoulli ( 1 667- 1 748) ein d e n leeren R a u m f l
len der ther post ul iert, fr welche Tat i hm dann
auch 1 7 3 6 der Preis der Academie Fra na ise zu
erka n n t wu rde .

Dieses Konzept des t hers wurde da n n von

Leonard E u le r ( 1 7 0 1 - 1 783) weiter ausgebaut.
W h rend der J a h re 1 74 1 -1 7 66 lebte Euler dabei
am H ofe von Friedrich dem G roen und u nter
ric htete ei ne N ichte des Herrschers , die Pri nzessi n
von Anha lt-Dessau . Dieser N ichte sch rieb er i n
den J a h ren 1 760-1 7 6 1 eine Rei he von B riefen, i n
denen er u nter a n derem seine Natu rphi losophie
da rlegte . Darin werden unter a n derem d ie Max
wel l ' schen E rkenntn i sse i nsoweit vorweg genom
men, a l s d ie elektris chen Ph nomen e u n d das
Licht a uf dieselb e Ursach e zu rckgefhrt wer
de n . Elektri z itt wird ferner a l s ei ne Strun g des
G leichge wichts des thers a ngeseh en, i ndem
elektr ische Phno mene i mmer dann auftre ten
sol l en , fa lls der ther versuc ht, sein G leichg e
wicht wiede rzufi nden . In d iesen B riefen uert e
E u ler sch l iel ich noch den Geda nken, da G ravi
tation woh l auf e i n Ph nome n des t hers zu rck
zufhren sei .
1 78

D iese r Zusta n d wurde i m wesentl ichen bis zum

Anfa n g des 2 0 . J a h r h u n d e rts a u frechterhalten,
bis die Phys i k in e i n e do p p el te K r i s e gelangte:
W h re n d d i e Physi ke r e i n e n d u rch d ie Orbital
bewe g u n g der E r d e um d ie S o n n e bed ingten
therw i n d von wen i gsten s 30 km/sek erwarte
ten, kon nte M ic h se ls o n ( 1 8 5 2 - 1 9 3 1 ) im Rah
men en tsp rec h e n de r t h e rwi n dversuche zu
mi n d est a n f n g l ic h kei n e n a u f der Erdoberfl
che weh e n d e n t h e rwi n d messen .
- Nachdem P l a n c k ( 1 8 5 8- 1 947) bereits u m 1 900
herum a n g e b l i ch d a s Stra h l u n gsg esetz fr
schwarze K rper a b g e le itet hatte, was ent
sp reche n d der P l a n c k ' sche n I nterpretat i on bei
der E m issio n von Licht d i e E x i stenz gewisse r
E n erg ieq ua n te n h v e rforderl ic h machte, wu rde
von Ph i l i p p Len a rd ( 1 86 2- 1 94 7) im Jahre 1 902
d ie E n tdeck u n g g e m a c h t , d a u nter dem Ei n
f l u von Licht E l e ktronen a u s e i n e r Meta l lfl
che h era usgel st wer d e n kn n e n , wobei die
ki n et ische E n e rg i e d ie s e r E lektronen a l l e i n von
der F re q u e n z des verwe n deten Lichts, n icht
a b e r von d e r L i c h t i n t e ns itt a b h n gt .
B e i u n vo re i n g e n o m me n e r Betrachtu n gswe ise
htte man d ieses P h n o m e n e ntweder einer Ei
genschaft des L i chts o d e r d e r Materie zuschrei
ben k n ne n , von we l c h e r a u s d ieses Herauslsen
der E l ektronen e rfo l gte . Da aber zu dem damali
gen Zeitp u n kt das B o h r ' sc h e Atom modell noch
n icht n u r Verf g u n g sta n d - es wurde erst 1 9 1 3
von N iels B o h r ( 1 8 8 5- 1 9 6 2 ) vorgesch l agen - ten
d ierten d i e Phys i k e r e h e r i n d e r R i c h t u n g , da fr
d iese n berrasch e n d e n E ffekt das Licht vera nt
wortl ich zu machen sei .
I n d i eser S ituation machte d a n n e i n vollkom
men u n bekan nter Wissen schaftler vom Ei dgens
sischen I nstitut f r G e ist i ges E ig e n t u m zu Bern
a uf sich a ufmerksam i n d e m e r 1 90 5 g l eich meh
rere Verffentlich u n e n i n d e n A n n a l e n der Phy
s i k p u bl izierte, i n d e n e n e r e i n e rsei ts fr eine
Korpusk u l a ritt des Lichts p l d i e rte, a n dererseits

"

e neue Rel ativt heo r i e " p r o p a g ierte , entspree1n

c h e n d welche r die Existe n z e i n es Athers a l s uber.
.
fls sig erk lrt wurd e . Von d a a n ist d a s weitere

a
d
ier
so
h
m
,
n
e
d i e
word
ieben
bere its beschr
r
h
e
rauf
m
ge
da
t
n
h
ei
ic
sem Zusa mme n h a n g n
gang en werd en bra uc h t .
.

..

Aus h eutiger Sicht m u m a n s i c h n a t r l i c h fra

gen, wa rum die dama l i g e P h ys i k d e n von . Al bert
Einstein aufgezeigten Weg z u g e h e n bereit wa r,
anstatt diesen M a n n vom S c h w eizerischen Pa
tentam t einfach i n d i e Wste z u sch i c ke n , womit
die ganze Ange leg e n h e i t e rl e d i g t g ewese n w re .
Die Berliner Professoren e i n sc h l i e l i c h P l a n c k wa
ren ja gar nicht gezw u n g en g ewese n , d e n Ant rag
zu u ntersttzte n , E i n st e i n z u m M i t g l ie d d e r Aka
demie der Wissen scha fte n i n B e rl i n z u mac he n .
Warum ist d ies trotzdem g e sc h e h e n ?
Der Sch l sse l z u m Verst n d n i s d i ese r S it uat ion

ist hier wohl i n der Person von M a x P l a n c k z u s u

chen. So wie d ies i n d e m Ka p i t e l P la n ck u n d d ie

schwarzen Hoh l r u m e " b e re its a u s g ef h rt wor

den ist, hatte Planck mit sei n e r gef lschten A ble i
tung schwa rzer Stra h l e r e i n e recht u n schne Lei
che im Schrank, so da e r vers u c h e n m u te, d a
diese Leiche, koste es was es w o l l e , m g l i chst
sch nell u nd hei m l i c h d e s N a c h ts b e g r a b e n wi rd,
damit ber diese A n g e l eg e n h eit G ra s wa c hsen
konnte . Was traf sich a l so besser, als da d ieser
Mann vom Schwei ze r isc he n Patentamt a uft a u c h
te, der ihm bei d i eser T ra n s a k t i o n g l e ic h i n zwei
erle i H insich t behi l fli c h wa r :
- Mit sei nem Artikel Z u r E l e kt rod y n a m i k be

weg ter Krpe r " schaffte E i n st e i n d e n the r a l s

berf l ssig a b , w a s P l a n c k s e h r g e l e g e n ka m ,
wei l seine gef lschte A bl e i t u n g sch wa rzer
Str a h l er sti llsch we i g e n d von e i n e m the rlos e n
Konzept ausgega n ge n wa r (vg l . i n d i esem Zu
sam menh ang Max P l a n c k be r die Verte i l u n g
"
der Ene rgie zwischen ther
u n d M aterie " , An
nale n der Phys ik s 6 2 9-6 4 1 , 1 90 2 ) .
- Aufb aue nd a u f der P l
a n c k ' s c h e n A b le i t u n g po-

stu l ierte E i nstei n ferne r in seinem Arti kel

ber einen die E rzeug ung und Verwa ndlung
des Lichts betref fenden heu ristisch en Ge
s ic htspu n kt " eine g ewisse Korp uskul aritt des
Lichts, was zwar n icht ganz den Planck' schen
Vorstel l u n gen entspra ch, aber i mmerhi n bes
ser als n i chts wa r, kam doch auf diese Weise
nach ei n paar Jahren Ruhe auf der Qua nten
szene pltzl ich Bewegung i n di eselbe, so da
zu hoffen wa r, da d ieses E nergiequan tenkon
zept n icht ganz i n der Versen kung ve r
schwi n d e n wrde.

Di es verle itete dann Planck auch dazu, da er

be re its im Wintersemester 1 905/06 die E instei n ' sehen Arti kel in sei n Leh rprogramm aufnahm,
und da er ei n en krzeren Arti kel Das Pri nzi p
der Relativitt und die Grundglei chungen der
Mech a n i k " verfate, welcher in der S itzung der
pre uischen Akademi e der Wissenschaften von
2 8 . Mrz 1 906 zum Vortrag gelangte .
Abgesehen von d iesen mehr oder wen iger
p hysi ka l ischen Grnden und ei n er gewissen
me nsch l iche n Opportunitt spielte natrlich auch
der damalige Zeitgeist ei ne Rol le. Nach ei nem fr
viele Zeitgenossen recht lan gweil igen 1 9 . Jahr
h u n dert he rrschte am Anfang des 20 . Jahrhun
de rts ei n e gewisse Art von Aufbruc hsti mmung , in
welche r d ie Mensch heit versuch te, al les Alte ab
zuwerf en , n u r um auf diese We ise zu Neu.em . zu
gel a ngen . Die Mensc hen zeigten dabei eine
merkw rdi ge Absch eu vor dem verga ngene n 1 9 .
J a h rh u n dert, i n welch em nach i hrer Au fassu ng
berha upt n ichts passie rt yvar . . Le c1ecl e en
chen
n uye ux " nan nten sie es ! Nun, d1e e Mens
. Jah r
mit i h rer Absc heu fr das langwe1 l 1ge 1 9
.
e1t,
gen

Ge
nd
eiche
h u ndert hatte n dann ausr
en . Im
i h re Aufb ruch sti mmu ng ausk oste n zu konn
u Hau
erst en Wel tkrie g durf te . die F : auen .
Man ner u
M u l l b i nde n schn eide n, wah rend i h re
V rdun ver
vor
Sh ne i n eine m Sch tze ngra ben
tkrie ges war
bl utet en . W hren d des zwe iten Wel
rleb te man nur ,
es n icht vie l and ers . Viel fach be

'.

1 79

Verfhr te Physik

Verfh rte P h ysi k

wen n man gelernt hatte, sich rechtzeit ig aus

Gefah renzonen herauszub ewegen. Fr die zu
Ha use gebl iebenen bedeutete d ies ein nchtli
ches H erum hacken in Luftschutzk el lern, w hrend
die Mnner drauen lange Fum rsche ber gan
ze Konti nente hi nweg durchzufhren hatten.
Um jedoch wieder auf die Physi k zurckzu
kommen, aus dieser eigentlich schwer nachvol l
zieh baren Um- oder Aufbruchstimmung heraus
wa r man anschei nend seinerze it nicht abgeneigt,
dieser
Physi k - des- langwei ligen-Jahrhu nderts "
den Rcken zu kehren, u m in Richtung neuer Ge
stade a ufbrechen zu knnen, war doch zu diesem
Zeit p u n kt die Oberflche un serer E rde ausrei
chend erforscht, so da ein Aufbruch zwangslu
fig i n andere r Richtung zu erfolgen hatte . Dabei
traf es sich gut, da das aus dem 1 8 . u n d
1 9 . J a h rh u n dert bernommene Konzept ei nes
thers sowieso bei viel en Zeitgenossen n icht be
sonders populr wa r, kon nte man sich doch u n
ter einem den Weltra u m fl lenden ther " ber
h a u pt n ichts so Rechtes vorstel len und wurden
doch d u rch den ther al lenfa lls Assoziationen
von Geiste rn hervorgerufe n, mit welchen man
n ichts zu tun haben wollte .. Da bei erschien es
weitgehe nd unvorstellb a r, wie bei Vor handensein
eines thers d ie i n u nserem H immel zu beobach
tenden Gesti rne d u rch den Raum ziehen konn
ten, ohne dabei von diesem ther abgebrem st zu
werden. Da es sich bei einem derartige n ther
mgl icherweise u m eine i m materiel le S u bsta nz
handeln kn nte, welche a l lein schon aus diesem
G r u n d gar n icht in der Lage war, einen derarti gen
Abbrem svorgan g d u rchfh ren zu knnen, ging
dabei woh l ber das Vorstel lungsve rmgen der
d a ma li gen Zeit hi naus .

I n diesem Zusam menha ng mag mitgew irkt ha

ben, da das von Faraday ( 1 7 9 1 - 1 867) ent
wicke lte Fel d konze pt sich als sehr brauch bar er
wiesen hatte, wenn es darum ging, da gewis se
Phnom ene beispi elswe ise im Nahbe reich von
spa n n u ngsf h renden E l emen ten oder Magn eten
1 80

besser versta n d e n u n d m a t h e matisch erfat wer

den sol lten . Dabei machten d i e H e r r n Physi ker al
lerdings e i n e n sehr g ravierenden Fehl er, indem
sie glaubten, d a was i m me r berechenbar wre,
auch im physi kal ischen S i n n e rea l sei n msse.
Dies f hrte d a n n zu ei ne r S i t u a t i o n , in welcher
das Fel d als rea l e G re a n gesehen wurde, w h
rend der ther a l s fi ktive G r e z u r Ablehn ung
gelangte. Tatsch l ich sc h e i nt es jedoch gerade
u mgekeh rt zu se i n , i n d e m d e r ther eine reale
phys i ka lische G re d arste l lt , w h rend der Feld
begriff als fi ktive G re n u r in dem S i n n real er
schei nt, als d a r u nter ei n gewisser B e reich ei ner
vorha ndenen th e rstr u n g zu verstehen ist .
Albe rt E i nste i n hatte s o m i t z u m richtigen Zeit
pun kt das richt i ge Produ kt, welches der Mensch
heit sehr g u t zu verka ufen wa r . I n d iesem Zusa m
menhang sei d a ra n eri n ne rt, da 1 907 Picasso
seine Demoisel les d 'Avi g n o n a uf d i e Lei nwand
p i n selte, was den Anfang d e r K u nstrichtung Ku
b ismus da rstel lte, w h re n d etwas spter, am
20. Februar 1 909 d i e i tal ie n isc h e n Futu risten, von
denen k rzl ich i n Venedig ei n e s e h r schne Aus
ste l l u n g gezeigt wu rde, i h r G r n d u ngsmanifest
i m Pariser F i g a ro ve rffentl ic hte n . E i nstein traf
som it mit sei ner Theorie g e n a u jenen Zeitgeist,
welcher schw rmerischen Beg riffen wie Relativi
tt " , Vierdi mensiona l itt " ,
R a u m k r mm u ng "
und d g l . d u rc h a u s offen war, w h rend die von
E instein verk ndete berfl ssi g k e i t des thers
fr viele Zeitgeister e i n e E rleichte r u n g da rste llte.

Da di ese E ntwic kl u n g bereits in den 20er Jah

ren unseres J a h r h u n d e rts so gese hen wurde, er
gibt sich a n h a n d e i n er S c h rift mit dem Titel
Li q u id ieru ng der Relativittstheo ri e " von Dr.
Gusztav Pesc i , Regensburg 1 92 5 , welcher ber
dieses Thema folgendes z u s a g e n hatte :

Die Aufnah me Einsteins , khner ' Theorien

wurde allerdings teilweise vom Zeitgeist be
gnstigt. In allen Gebieten des ffentlichen Le
bens herrscht heutzutage eine ungesunde und
proterve Sucht nach Paradoxen; je grer eine

Absurditt, umso interessan ter erschei nt sie

ck des
dem entne rvten, kulturm den Geschma
hie
herrscht
Philosop
der
In
erts.
hund
20. Jahr
der Agn ostizismus, in der Kunst der Futuris
mus, in der Literatur werden die grten
Sche usale als , Helden ' bewun dert. Was Wun
der, wenn die Physik vom , Relativis mus ' heim
gesucht wurde? "
E i nstein konnte somi t m e h r oder we n i g e r of
fene Tren einren n e n , wobei es zi em l i ch belang
los war, da die E i nste i n 'sche L e h re d e m gesun
den Hausverstan d widers p ra c h und z u m i nd est in
dem Sinne unwissensc haftl ic h wa r, a l s da sie
- weder ei nen ko n k reten B ewe is vorle gte, wel
cher die N i chtexistenz e i nes thers bel ege n
konnte,
- noch einen konkreten Vorsc h l a g m a c hte, a uf
welcher Basis bei N ichtexistenz e i n es thers
der Ausbreitungsvorg a n g des L i chts z u erfol
gen habe .
Mit H i lfe d e r A n n a h me e i n e r gewissen Korpus
kularitt des Lichts l i e s i c h zwar l etzte res M a n ko
ein wenig vertusche n , jedoch k o n nte d a d u rc h d ie
prinzipielle Problemat i k n i c h t e l i m i n i e rt we rden .
Aus dieser Sicht heraus m u d i e E i n stei n ' sche
Lehre e igentl ich eher a l s e i n e Art von i nte l le ktuel
ler Kunstricht u n g a ls e i n e r n st ge me i ntes wisse n
schaftl iches Leh rgeb u d e a n g es e h e n we rd e n .
Gewisse hnlichkeiten e r g e b e n s i c h da be i m i t
dem Verpack ung s k n stler C h risto, welc h e r be
kanntlich Berge, T ler, B r c k e n u n d a l les, was i r
gendwie gro ist, m i t s e i n e r Plastikfolie u m
wic kelte. In analoger We ise h a t d i e s E i nste i n
wohl auch mit u n serer Phys i k g e m a c h t , n u r da
dieselbe dabei so zu s a m m e ngesch n rt und ver
pac kt wurde , da selbst E i nste i n i n s e i n e m spte
ren Leb en damit n ic h ts m e h r so Rechtes a nfan
g en kon nte.
Abg eseh en von d e m d a m a l i g e n Zeitge ist, wel
che r den Snd enfall der P hysi k b e g nstig te, hat
te Albe rt Ei nste i n d a r ber h i n
a us gewisse E i g e n-

schafte n, welche es der Physik schwer machte n ,

sich dem Ei nstei n'schen Verfhr ungsversuch ent
ziehen zu knnen .
Folgende E i nstei n 'schen Eigenschaf ten wren
i n d iesem Zusammen ha ng zu nennen :
Zum ei nen hatte Einstei n die erforderl iche eng
sti rni ge Borniertheit, welche ihm bei der
Durchfechtung sei ner eigenen Ideen die erfor
derl iche Ausdauer verl ieh . berl iefert ist bei
spielsweise die folgende Anekdote: Als Ei n
stein und C hai m Wei zmann, spterer Prsi dent
von Israel, 1 922 zusammen per Schiff in die
Vereinigten Staaten fuhren , damit Weizmann
Gel d fr seinen Pa lsti nenserstaat sammel n
und E i nstei n fr sei ne Relativittstheorie Rekla
me machen konnte, wurde dem armen Weiz
mann whrend der ganzen berfahrt - ob er
d ies nun wol lte oder nicht - die Rel ativitts
theori e in al len ihren Einzel heiten auseina nder
gesetzt . In New York angekomm en, konnte
Weizman n dann den a nwesende n Journal isten
berichten , da er nun restlos davon berzeug t
sei, da Einstei n die Relativittstheo rie verstan
den habe .
- E instein besa ferner eine etwas merkw rdige
Denku ngsart um fnf Ecken herum , welche es
ander en Mensc hen uer st schwer macht e,
i h m geisti g folge n zu knne n . Innerh al b or
hand ener Logi k kette n lieen sich auf diese
Weis e auftr etend e Geda n kensp rng e sowie
r
Abnd eru ngen ursp r ngli ch vorg enom mene
was
Pr miss en und d g l . relat iv gut verstecke n,
da
f,
orrie
herv
ck
ndru
i
E
bei den Bele h rten den
Ge
n
liche
sch
das vorg etra gene von ei nem men
de
wur
ck
n i e sta mm en msse . Dies er E i ndru
in gele gen
dad urch noc h verst rkt, da Ei nste
ei ner P!,'1 h1a
l ich Aus spr che abg ab, wel che
gewesen war en.
vom Ora kel i n Del phi w rdig
swe ise w hre nd
So mac hte E i nste in beis piel
e we lter sc utte r
ein er Dis k uss ion d ie folg end
sch e Zei tsc hrif t
de Au ssa ge (sie he Physi kali
s 826, 1 909 .):

181

Verfhrte Physik

Verf h rte Physi k

Ich denke mir ein Quantum als eine Singu

laritt umgeben von einem groen Vektor
feld. "
- E i nstei n besa darberh i naus eine a usgezeich
nete Verma rktungsst rateg ie, i ndem er d ie ga n
ze Welt bereiste u n d dabei Vortrge hielt, wel
che in der Regel seh r gut bes ucht wa re n . Dabei
sammelte E i nstei n so viele E h rendoktorh te
ei n, da damit d ie Grunda usstattung ei nes
H utsalons sehr g ut zu bestre iten gewesen w
re: Melonen gab es i n London, Oxford, C a m
bridge u n d i n Manchester, Cowboyh te h i nge
gen i n Pri n ceton , New York (Yeshiva) und an
der H a rva rd . Paris und B rssel l ieferten d ie
Baskenm tzen, Rostoc k den Homburg . Sen
nerk ppl i wurden in Genf und in Zrich ber
re icht, ei ne Montera bekam man i n Mad rid
u n d einen Somb rero schl iel ich a n der Un iver
sidad de B uenos Ai res .
An H a n d der Vertei l ung d ieser Kopfbek lei
d u ng sstcke ist i m b rigen gut erken nbar,
sehr bel iebt schei nt d ieser Herr E i nstei n an den
deutschen U n iversitten nicht gewesen zu
sei n . E i n G rote i l der H te entstammt nml ich
dem engl ischsprac hi gen Raum, was i nsoweit
verst n d l ic h erschei nt, wei l i n der g loba len
Ausei na n dersetzu ng zwischen Idea l ismus und
Materia l ismus d ie Materia l isten dort a m feste
sten im Sattel saen .

ttstheorie als durchsichtigen An tisemitis

mus. "
D i e Physi k a l s d ie a rm e S c h n e " wurde somi t
von a l len Seiten u n d m i t a l le n erdenk l i chen Mit
tel n bedr n gt, n u r da m it s i e g efgsam werde.
Auf d i ese We ise k o n n t e d a n n a uc h e rr eicht wer
de n , was e rreicht werd e n sollte: S i e wurde ge
f g s a m !
I m R a h m e n e i n e r d e r a rt i g e n Ana lyse ersche int
es u n a uswe ic h l ic h , d a a uc h a uf d e n na c htei l i gen
E i n f l u h i n gewiesen wi rd, d e n d i e Math ematik
ber d i e Theoret i s c h e Ph ysi k h i n weg a uf d ie Phy
s i k a usgebt hatt e .
Am Anfa n g d e r w issenschaftl ic h e n Forsch u ng
war der gesa mte N a t u rwissensc h aftsbereich be
kanntl ic h noch z ie m l i ch b e rsc h a u ba r, so da
herausragende Kpfe, wie G a uss u n d E u ler das
gesa mte Fe ld i m A u g e h a tt e n u n d g rtenteils
auch auf dem gesamten F el d tt i g wa re n . Im la u
fe der we ite ren E ntwi c k l u n g e rg a b sic h dann zu
nehmend e i n e S pezia l i s ie r u n g , a uf G rund wel
cher vonei n a n de r u n a b h n g i g e wissenschaftliche
Zweige, wie d ie M a t h e m a t i k , d i e Phys i k und die
C hem ie entsta n d e n , d i e s i c h d a n n im la ufe der
Zeit erneut a uftei lten, s o d a u nter a nd e rem die
E lektrotech n i k a l s e i n e A rt A b l e g e r der Physik
entsta n d .

Sch l ie l ic h vermen gte E i nstei n i n sehr ge

.
sc h 1ckter Weise P hysik und Pol it i k , wod u rch es
wi. ssensc haftl ichen Gegner n sehr schwer ge
macht wurde , gegen seine Relativ ittsth eorie
Ar u m nte vorb ri ngen zu knne n, ohne dabei
g l eich i n das pol itische Abseit s a bgedr ngt zu
werde n . I n d iesem Sinne kon nte dann a uc h
E rn st Schm utzer i n seinem Buch Relati vitts
.
the ? ne-Ak t uel l " , Fra n kfurt 1 98 1 , folgen des
berichten:

D i e Di n g e wren e i g e n t l i c h g a n z vernnftig
we itergeg a n g e n , w e n n n i c h t i n n e rha l b der Physik
sel bst ei ne zustzl ic h e S p a l t u n g a ufgetrete n w
re, i n dem sich d i e Phys i k i n e i n e t h eo reti sche und
eine experi mentelle Phys i k a ufte i l t e . Wh rend die
Exper i menta l p hysi k i n g ewo h nter Weise i h rer Ar
beit na c h g i n g u n d d i e z u r Wa h rh e itsfin d u ng er
for derl ichen Experimente d u r c h f h rte , wurd en
d i e i n der theo reti sc h e n Physik vorha nden en Po
sten sehr sch n e l l entwe d e r von Physikern eing e

Mutig entla rvte er (Einstein) im Berlin der

20er Jahre den Kampf gegen seine Relativi-

nommen, welc h e a u f G r u n d von U n g eschickl ich

keit oder sonst i g e n U n z u l n g l i c h ke i ten fr die
Durchf h r u n g von Experi m e n te n n i c h t geei gn et

1 82

r n , welche sic h in
wa ren, oder von M a t h e m a t i k e
e n , n a c h d e m sie
der Ph ysik ntz l i c h m a c h e n wo l l t
n d wie l e i d hat
i
e
g
n
r
e
l
ra
g
te
n
I
von
das Auf lsen
a die t h eo re
d
,
u
z
a
d
ten. Bei des fh rte l etzt l i c h
tisch e Physi k ein S a m meltop f f r etwas me rkw r
dige Leut e wurde, w e l c h e a l l e i n mit B le i st ift oder
Krei de umgehe n k o n n t e n , u n d d e re n e i n ziges Er
folg serle bn is wo h l d a ri n b e st a n d , wenn auf ei ner
riesigen Wan dtafe l e i n Vorg a n g A be r e i n e
Gleich ung skette m i t e i n e m Vorga n g B i n Bezie
hun g gesetzt werden k o n n te, wobei d ie L n g e
dieser Ableitu ngs kette v i e l f a c h m i t d e m geste l l
ten Wahrh eitsa n s p r u c h g l e i c h g e setzt wurde .
Aus derlei H oc hst i m m u n g e n h e r a u s n a h m e n
die theoretisch en Physi k e r s e h r ba ld f r s i c h i n
Anspruch , mit d e m l ie b e n G ott ve rwa n dt oder
wenigstens versc h w g e rt z u sei n , was i m G ru n de
eigentl ich n u r d e m A b d e c k e n d e r e i g e ntl iche n
Unzul nglichkeite n d i e n t e . D i e g a nze S it u a tion
fhrte dann dazu, d a es g e r a d e a u s d e r Ecke d e r
theoretischen Phys i k h e r a u s s e h r l a ut wurde, wo
du rch die Experimenta l p h ys i k e r, wel c h e mit i h re n
Versuchen besc hftigt wa re n , m e h r oder wen iger
in eine Ecke a bg e d r n g t u n d g ewisserma en ent
mndigt wurd e n .
Dieser Vorg a n g w u r d e d a be i d u rc h d i e Tatsa
che untersttzt , d a d ie t heo ret is c h e n Physiker
auf Grund der i h n e n z u r Verf g u n g ste henden
Zeit eine Vielza h l von z u m i n de s t a nfa n gs u nver
fnglichen Theorien u n d T h eo r i e c h e n produzie
ren konnten . We n n d a n n e i n E x p er i menta l p hysi
ker nach monate l a n g e n sorgf l t i g e n Messu n gen
end l ich e i n beachtenswertes neues E r g e b n is vor
zeigen konnte, war d a n n i m m e r s c h o n e i n e r d ie
ser Theoreti ker zur Ste l l e we l c he r u nter H i nwe is
auf eine a u s d e r S c h b l a d e h e r a u s g ezo gene
Theorie behau pten k o n n t e , e r htte d ieses Resul
tat ja scho n seit l a n ge r Z e i t vora usgesa g t . D i e
Lorbeeren ko n nte s o m i t d e r H e r r T heoreti ker e i n
kassieren, obwo h l d i e e i g e n t l i c h e A r b e i t v o n dem
E perim enta l phys i k e r g e l e i stet wo rden wa r . Das
.
f u h rte zwar gelegen t l i c h z u Zwist zwische n den

beiden Lagern der Physi k. Die sich ergebe nden

Ause i nanders etz ungen konnten jedoch die theo
retischen Physiker meistens zu ih ren Gu nsten
entscheid en .
I m Rahmen einer derartigen Ausei nanderset
zung mit dem Exper imenta l physiker Johan nes
Sta rk machte Al bert E instei n beispielsweise die
folgende Aussage (Siehe Annalen der Physik, Bd.
38, s 888, 1 9 1 2) :

Auf die aufgeworfene Frage der Prioritt

gehe ich nicht ein, weil sie kaum jemanden in
teressieren drfte, zumal es sich bei dem pho
tochemischen quivalenzgesetz um eine ganz
selbstverstndliche Folgerung der Quantenhy
pothese handelt. "
D i e i n nerhalb der theoretischen Physi k vorhan
dene zieml ich bldsinn i ge Grundei nstel l ung war
da bei die, da der l iebe Gott ein Mathematik er
gewesen sei n msse, we lcher bei der Erschaffun g
sei nes Kosmos zuerst ei ne Rei he von Natu rgeset
zen festgeleg t ha be, worauf um diese Naturge
setze herum die Natur gewicke lt wurde. Mit Hilfe
der Experi mental physi ker msse demzuf ol ge nur
in nerha l b der Natur herumg eschn itten werden ,
bis man an diese knoch enfrm igen Natu rgesetze
heran kme , worau f dann die theoretisch en Phy

si ker das ganze Skelett von Natur gesetzen freile

es
ob
aber,
Frage
le
gen w rden . Die prinz i piel
derar
berh aupt Natu rgese tze gi bt, oder fa lls es
uten oder
tige Din ge gebe n sol lten, was sie bede
nen, wur
a uf was sie zur ckge f hrt werden kn
.
ellt
de dab ei eige ntl ich nie gest
Entwickl ung war
D a s Tra g isch e an d e r gan zen
Gru ppe von the o
dab ei n u r, da dies e laut star ke
ren we i en Hem den
ret isch en Phy si ker n mit i h
laut er Leu ten be
u n d Rol l kra gen pu l lovern aus
i link e Hn de, son
sta nd, we lch e nic ht nur zwe
vor ges und em Me n
der n a uch ein en Hor ror
es doc h ger ade die Au f
sch env erstan d hat ten , ist
nic ht mit dem ges und en
ga be von The oretikern ,
1 83

Verfh e

Verfh rte Physik

Menschenv erstand erfa bare Zusammen hnge

zu erfasse n .
I n d i esem S i n ne wurde d a n n a u c h Terror ge
macht, i ndem beisp ielsweise D . Cassierer i m J a h
r e 1 92 1 die Aussa ge machte, da die mathemati
sche Erkenntnis d ie hhere und der na iven An
sch a u u n g berlegen sei , und da die Rea l itt i n
mathematische Konstru ktionen a ufgelst werden
msse, ehe sie versta nden werden knne. I n ent
s prechender Weise u e rte sich der Mathemati
ker Herma n n Weyl i m J a h re 1 92 0 dahi ngehend,
da d ie mathematische Begriffswelt und das An
schau l iche einander so fremd seie n , da die For
derung des Sich- Deckens als a bs u rd zurckge
wiesen werden msse.
M it dera rtigen E i nstel l ungen l ie sich nat rl ic h
so eini ges zurechtbiegen, so da d ie Di nge ebe n
so gelaufen sind, wie sie la ufen m u ten . Die E lek
t rotechn i k, welche mg l icherweise gegen d ie E i n
stein 'sche Geometrisieru ng der Physi k htte p ro
testieren kn nen, steckte Anfa ng des 2 0 . J a h r
h u nderts noch i n i h ren Ki n dersch u hen, u n d d ie
Opt i k, welche u nter U mst nden a uch dagegen
htte E i nwnde vorbringe n knnen , hat es sel bst
bis z u m heutigen Tage noch n icht geschafft , sich
aus der U mkla mmerun g der Physi k herauslsen
zu kn nen.
Z u r Mathem ati k selbst, welche land lufig als
ein Zweig der Naturw issen schafte n a ngeseh en
wird, wre festzus tel len, da sie eigent l ich eine
Geisteswissensc haft darste llt. Dieser U msta nd er
g i bt sich da bei n icht so sehr desha l b , wei l sich d ie
M athem at i k ei gent lic h n u r i n u nserem mensc hli
chen Kopf a bs pielt oder wei l die Math emat ik
a u ch f r geiste swiss ensch aftl iche Belan ge - bei
spi elswe ise bei der Bestim mung der H uf i g keit
der Verwe n d u n g e i nzeln er Wort e bei Sch riftst
el
lern - eingesetzt werd en kann , sond ern vor
a l lem
d s h l b wei l sel bst Gott als hch stes geist
iges
'.
Prinz ip i rgen dwie an d ie Gese tzm ig keite
n d ie
ses rech t merk w rdige n Wiss ensc hafts
zwe iges
gebun den sei n m u .
1 84

D ieser S a c hverh a lt ist d a b e i a uc h a n deren Leu

ten bereits a ufgefa l l e n ,
so beispiels weise
Kronecka, wel c h e r b e i e i n e r g ewissen Geleg en
heit d i e Aussa g e m a c hte, God made the in
tegers and men made up the rest". O b d i ese Aus
sage Kroneckas wi rk l ic h z u t ri fft, m u a l lerd i n gs
d a h i n geste l l t b l e i be n . S o k a n n s i c h der Autor die
ses B uches beispielsweise n i c h t so recht vorstel
le n , da es G ott in d e r H a n d g e h a bt htte, den
Zah l enwe rt ir in i r g e n d e i n e r Weise zu vernde rn
- E u k l i d 'sche Geometrie n a t r l i c h vorau sgesetzt .

s s e n , woru nter wa h rsc he i n

lieh sch n " sein m
.

Doch sel bst, w e n n m a n d e m Zwei g der Mathe

mati k den Stat u s e i n e r g ttl i c h e n Gei steswis
senschaft " z u e r k e n n e n wo l lte, so darf nicht
bersehen werd e n , d a si e a u f d e r a n deren Seite
a u c h e i n e teuflische H u re ist, k a n n doch mit Hilfe
der M at he mat i k f r jede b e l i e b i g e Anzahl von
P u n kten e i ne m a t h e m a t i s c h e G l e i c h u n g gefun
den werde n , deren g ra p h i sche D a rste l l u n g d u rc h
a l l e d i ese P u n kt e h i n d u rc h f h rt . A u s d i esem
G r u n d e k a n n in der r e a l e n Welt der Physi k al lein
m it mathematischen A b l e i t u n g en u n d Formeln
n ic hts oder n u r i n s e h r b es c h r n ktem M a e et
was bewiesen werd e n .

Aus den a ufgezeigt en G r n d e n sollte i n der

Naturwissensch aft g e ge n be r der M a t h e m a t i k
eine gewisse Skepsis vorh a n d e n se i n . D i e Tatsa
che, da in der M a t h e m a t i k a n h a n d von A b l e i
tungen gewisse B ewe ise e r b r a c h t w e r d e n k n
nen, bedeutet n m l i c h n o c h n i c h t , d a d i e s a u c h
i n der Naturwissensc h aft p r i n z i p i e l l m g l i c h se i .
Es soll dabei nicht g e l e u g n et w e r d e n , d a i m Be
reich der Physik d i e M a t h e m a t i k g e l e g e ntl i ch e i n
ntzliches We rkze u g d a rste l lt , m i t d e r e n H i lfe z u
sammenhn ge erfat werden k n n e n , w e l c h e be i
bloer Betracht u n g n i c h t e r ke n n ba r gewesen w
ren. Die in der Physik verwe n d e t e n B ewe i se k n
nen jedoch allein d u rc h d a s E xpe ri m e n t erbracht
werde n . D i e Mat h e m a t i k i s i n d i es e m S i n n e n u r
ein Hilfsm ittel .

A n h a n d von g ef u n de n e n p hy s i k a l ischen Ge
setzm ig ke iten k a n n s o m i t n u r a usgesagt wer
den, d a e i n System i n e i n e m g a n z besti mmten
Fa l l in n e r h a l b ei nes d u rc h M e s s u n g e n verifizier
ten Bereiches s i c h i n e i n e m best i m mten Sinne
verhlt, und da z u erwarten steht, d a in hn
l i c h gela gerten F l l e n , o d e r a u c h etwas a u er
h a l b des m e tech n i sch erfaten B e reiches die ge
fundene m a t h e mati sc h e A b h n g i g keit wa hr
schein l ich noch G lt i g keit besitzt. E i n e Hochr ech
n u n g be r ei n e Vielza h l von Z e h n e r potenzen, so
wie sie i m F a l l vo n S c h wa rzen Lchern gemacht
wird, ersc h e i n t j edoch m i t S i c h e rheit n i cht zuls
sig .
E rw i n S c h r d i n g e r m u d i ese i n hrente
Schwche von mathemati sc h e n G le i c h u nge n ir
gendwie i nt u it i v erka n n t h a b e n , d e n n er forderte
von phys i ka l ischen G l e i ch u n g e n , d a sie zustz-

e r d e n s ol l te . D i es f u h rte
lich Kr ze versta n d e n w
We ltforme l n , wel
s
i
dann zu j enen pha ntast c h e n
n d e n , wo mit
che nur aus ein pa a r S y m b o l e n besta
nen
u
jedoch lang fristig k e i n B l u m e nto p f z g ew i n
ht
se
c
i
der
n
mswei
h
a
n
s
u
a
war. Der Autor ist h i e r
Auffassung von S c h r d i n g e r , d e n n es ersc h e i nt
sch lecht vorste l l ba r, d a b ei d e r S c h a ff u n g des
Kosmos auf die S c h n heit " der z u m E i n satz ge
lan genden physi ka l i sc h e n G l e i c h u n g e n beson de
re Rcksic ht geno m m e n w e r d e n k on n te .

Der gesch ilderte S a c hv e r h a l t w u r d e br i g e n s

auch von dem Mathem a t i k e r H . M es c h kowsk i be
reits erkannt , welch er in s e i n e m B u c h R i c h t i g
keit und Wahrheit i n d e r M a t h e m at i k " , Wien
1 976, zu der Aussa ge g el a n gte , da m i t m a t h e
mati schen Mitte l n e i n B ewe i s e i n es p hys i k a l i
sche n S achverhal ts n ic h t z u e r b ri n g en sei .
Sehr zutr effe nd hat a uc h e i n gewisser Alex
Jon es, Auto r eines Lese r b r i efes in der Zeitschri ft
New Scie ntist " vom 2 8 . Nove m be r 1 9 74, d i esen
Sach verha lt zur Darst e l l u n g g e b ra c h t :

We must avoid the error of assuming tha t be

cause

nature sometimes agrees with ma the

predictions, then therea fter all that is

matica/

P' ysi'

inherent to the mathema tics is physicly r

and all that is forbidden by mathema ics is i
possible "

e
-

Der Vol lstnd igkeit halber soll noch a uf gewis

se G rnde im ph ilosoph ischen Berei ch hi ngewie
sen werden, wel che mit dazu beigetragen haben ,
da d ieser physi ka lische Sndenfa l l berhaupt
stattf i n den konnte. Als ein beraus bedeutsamer
Ph i losop h fr u nser 2 0 . J ahrhundert mu Georg
Wilhelm F ri edrich Hegel ( 1 7 7 0-1 83 1 ) angesehen
werden, von welchem eine F l le von Anregungen
a usg i ngen . 1 806/07 sc h rieb Hegel sein erstes
H a u ptwe rk Ph nomenolog ie des Geistes " , i n
wel c h e m er u . a . d e n Anspruch erhob, d a a l le
E rschei n u ngen des Natur- und Geisteslebens aus
der Natur des Gei stes heraus in i h rer Vern nftig
keit zu erfassen und zur Darstel l ung zu bri ngen
seien . I n der log i schen Entwicklu ng der Ph i loso
p h ie sah Hegel dabei ei ne Wiederh ol ung des
Schpf u ngsproz esses sowi e der Geschic htli ch keit
des Seins sel bst, woraus erken n bar ist , da Hegel
d u rchaus a n ei nem Gottes begriff festh ielt .
I n den Ja hren nach seinem Tode wurde die He
gel 's che Ph i losoph ie tei lweise recht unpop u lr,
was vor a l lem darau f zu rckz ufh ren wa r, da

sich sei ne d ia lektis che Meth ode " i n den Natur

es,
wisse nsch aften prakt isch als unbra uchb ar erwi
neue
r
imme
k
i
Phys
na c h dem d ie expe rimen tel l e
schl ichen
Befu nde erga b, welc he aus der men
esen w
Ve r n u nft hera us nicht zu erwa rten gew
Hege l '
die
en
ngeg
i
h
re n . Sehr erfo lgrei ch wa r
issen
tesw
Geis
sche Met hod e a uf dem Geb iet der
nne rte sittl iche
scha ften , i nde m be ispi elsweise eri
tl i che Wel tan
Sta nd pu n kte zug leich a ls gesc hich
wer den kon n
t
sch au u n gen verstn dl ich gem ach
und Edg a r Ba er,
ten . Unt er Leu ten wie B run o
..
vers el bsta nd1 gte
Arn old Rug e und Max Stir ner
el ia n ism us, wobei
sich der l i n ke Fl ge l des Heg
el sel bst n icht ge
Bru no Bau er ein e von Heg
deu tun g vor.nah m. i n
w nsc hte ath eist isch e Um
el le der gttl iche n Ide e
dem er bei spi e lsw eise a nst
1 85

Verfhrte Physik

Verf h rte Physik

das Sel bstbewu tsei n des Menschen a l s hist.o ri

sche G re setzte. Die vorhandene n at e1s t1 .
s c h e n Tendenzen wu rden dabe i d u rch d i e si ch i m
e u ropischen Raum a usbreitende Aufk l ru n g
noch verstrkt.

Das l i n kshegeli a n ische Gedan kengut wurde

dann von Karl Ma rx ( 1 8 1 8- 1 883) a ufgeg riffen ,
welcher in der E i nleitung sei nes 1 85 9 verff nt
l ichten Lebenswerkes K riti k der pol it ischen Oko
nom ie " feststel lte, da n icht das Bewutsei n des
Menschen i h r Sei n , sondern u mgekehrt i h r gesel l
schaftli ches Sein i h r Bewu tsei n besti m me . W h
rend der aus diesem h istorischen M ateria l ismus
sich entwickel nde Marxismus - Len i n ismus h ier i n
d iesem Zusa mmenhang von geri ngerem I nteresse
erschei nt, i st fr die P hysi k ein zweiter Ast der
Marxistischen Phi losoph ie i n Form des dia lekti
schen Materia l ismus von g rerer Bedeutung . I m
Rahmen d ieses dia lektischen Materia l ismus wu r
de nmlich von Marx die Auffassu n g vertreten,
da a l le E rschein u n gsformen der Welt entweder
sel bst materiell s i n d oder a us der M aterie hervor
gegangen seien .

N u n i st es so, Physi ker sind vo n Natur a u s

zieml iche Materia l i sten, wei l sie s i c h , soba ld s i e
e i n Labor betreten , die H nde mit M aterie
schm utzig machen . Darber hinaus wurden sie
a u f Grund des Faraday 'schen Feld begriffs gera
dezu in d iese Richtun g gef h rt, i ndem sich nm
l ic h der Ansch ein erga b, da von Materi e be
stimm te Wi rkunge n i n den sogen an nten leeren
Raum hina usreic hen . Dera rtige Felder konnt en
dabe i beispi elswei se mit H i lfe von auf Pa pier ge
streut en Eisenf eilsp nen oberh a l b ei nes Magn e
ten sehr ei nfach z u r Da rste l l u n g gebra cht wer
den . Was lag a lso n her, als da sich die Herrn
Physi ker a u f das von Hege l ausg ehen de und
von
Karl M a rx i n der Folge u mged eute te Geda
nken
gut eines d ia l ektis chen Mate rialis mus warf
en, in
der H offn u n g , da auf d i ese Weis e alle Kraft
wir
k u ngen a u f best i m mte E i gens chaften von
Mate
rie z u rck zuf h ren seien . In d iesem S i n
n e wur1 86

d e n be is p ie lsweise gewisse Materietei lc he n mit

elekt ri schen L a d u n g e n verse h e n , u m a uf diese
Weise d ie vorh a n de n e n e l e ktromag neti sche n
Phnomene e r k l re n z u k n n e n .
Wen n n u n d i e Phys i k d e m v o n E i nste i n aufge
zeigten Weg gefolgt i st, d a n n k a n n eige nt l ich nur
d a ra u s gesch lossen werd e n , d a d i e da ran betei
l igten Physiker bewut o d e r u n bewu t de rart
von d e m materia l i st i sc h e n G e d a n kengut i hres
J a h rh u nderts bee i n fl u t w a r e n , d a s i e sich mehr
ode r wen i ge r b l i n d l i n g s i n d a s von E i nste i n i nsze
nierte Abenteuer st rzte n .
Dabei wurden d a n n e b e n fo l gende Aktionen
d u rchgef h rt :
- Zu e rst wurde d e r t h e r a bgeschafft, denn
t h e r ist k e i n e M aterie u n d s o m i t dem Mate
ria l ismus i m Weg e .
- I m R a h m e n d e r S pezie l l e n Re l ativ ittstheorie
wurden d i e M atrixg ren L n g e und Zeit ge
de h n t u n d gestreckt, d e n n d iese G ren wa
ren ja noch vorha n d e n .

er
sich schon i rge ndwa n n d
fin den werd e .

S te i n d e r Weise n

.
8 e1m relativ istisc h e n S n d e n fa l l h atte i ro n i -

.
I"
scher Weis e a u c h Gev atte r Z ufa l se 1 .e F m g er
. .
1 g ke1 m1t 1m Sp.i ele Auf f o l g e n d e d re i M e rkwurd
.
g
n
a
h i n gewies e n
ten kann in d iesem Z u sa m me n h
.

werden:

Zufa l l Nr. 1 :
Im Jahre 1 898 b e rec h n et e d e r Obe rl e h rer Pa u l
Gerber a n Hand d e r Per i h e l k orre kt u r des M erk.u rs
die Aus b reit u ngsgesc h w i n d i g ke it von G ravita
tionseffekte n u n d e r h ie l t d a be i wo h l m e h r oder
wen iger zuf l l i g e i n e n Wert, d e r in etwa dem
Lichtgeschw i n d i g k eitswert e n t s p r a c h : D i eser Zu
.
fall ermgl i chte es A l b e rt E i n ste i n s p a e r, d a e r
die mathematis che Ab l e it u n g d e r Pen he l korrek
t u r des Merkurs f l s c h e n k o n n t e , w h re n d er zu
stzlich dazu be it ru g , da i m R a h m e n d e r S pe
ziellen Re lativittsth e or i e d i e K o n s t a n z der Licht
geschwindigkeit e i ne d e r a r t i g e b e rra g e n d e Be

- Dem Lichtp h n o m e n w u r d e f e r n e r eine gewis

se Korp u s k u l a ritt z u g e s c h r i eben, denn i r
gen detwas M a t e r i e l les m u te Licht j a h a ben .

deutung e rlangte.

- I m R a h m e n d e r A l l g e m e i n e n Re lativi ttst heorie

wurde s c h l i e l i c h G ravitation u n d Trgheit
g l eich gesetzt u n d a u f M aterie fix iert, worauf
sch l i e l i c h noch d e r R a u m g e k r m mt wurde,
d e n n i rge n dwie m u te d a s a l l es ja u nterzubri n
g e n se i n .

Nachdem d i e ersten M i c h e l s o n -Ve r s u c h e i n d e n

Jahren 1 88 1 u n d 1 88 9 i m wesent l i c h e n N u l l resu l
tate gebracht hatte n , m a c hte d e r h ol l n d ische
Physik er Lorentz d e n Vorsc h l a g , d a mg l ic her
weise der eine Arm des verw e n deten I nterfero
mete rs auf Grund des vorh a n d e n e n t h e rw i n d es
verk rzt werde, wobe i s i c h a l s Ve r k rz u n g s g r e
ein Wert von ( 1 -v 21c 2 ) 1 12 e rg a b . A ls d a n n d e r Exp
rim ental physiker w. K a u f m a n n a n d e r U n ivers1 tat
Gtt ingen 1 90 1 Messs u n g e n an s c h n e l l e n E l ek-

A u f i h re m M a rs c h d u rc h d ie relat ivistische
Wste befi n d e n s i c h d i e H e r ren Physiker noch
heute. Aus Frust u n d w e i l d i e erwnschten Res ul
tate a us b l i e b e n , w u r d e n m i tt l e rwei le i m mer gr
ere Besch l e u n i gerri n g e g e b a u t . D e r g rte der
zeit existierende R i n g weist d a b e i e i n e Gesamt
lnge von 2 7 k m a uf . D i e Herrn Phys i k e r haben
dabei noch i m m e r d ie Hoff n u n g , da a uf dem
von i h ne n bega n g e n e m m a t e ri a l i sti schen Weg

Zufa l l N r . 2 :

tronen d u rchf h rte u n d dabei feststel lte, da die

T rg heitsmasse d ieser Elektronen geschwi ndig
keitsbed i ngt a nsteigt, zeigten die folgen den ma
themati sc hen Analysen, da dieser Anstieg der
Trg heitsmasse mehr oder wen i ger zuf llig dem
Lo rentz' schen Verk rzun gsfaktor bzw. seinem
Keh rwert entsp rach. Durch diese Koi nzidenz
wurde die Lore ntz'sche Theorie zwan gslufig
aufgewertet, was die Basis fr die Ei nstei n'sc e
Speziel le Rel ativittstheori e legte, in welcher die
erwh nte Lorentz- Kontra ktion mitei ngebaut wa r.
Dies hatte dann auch zur Fo lge , da die Einstei n'
sche Speziel le Rel ativittsth eorie zum i ndest i n
.
d e r Anfa ngszeit vi elfach als die Lorentz- E 1 n
stei n 'sche Theori e " bezeichnet wurde .

Zufa l l N r . 3 :

U n t e r Verwend ung ei ner von dem Astronom en

Sl d ner a ngegebe nen Formel aus dem Jahre
1 80 1 hatte Ei nstei n 1 9 1 1 ei ne Lichtabl enkung am
Sonnen rand berec hnet und diesen we;t vier
J a h re spter , d. h. 1 9 1 5, im Hinbl ick auf eine po
st u l ierte Raum k rmm ung wi l l krl ich verdo p elt.
Als dann 1 9 1 9 der englisch e Astr ? nom Eddm g
ng
ton d ie erste n Meresu ltate ei ner L1chta blenk
sich ,
am Sonn enran d vorle gen konn te, ergab .es
iger zu
da der gem esse ne Wert meh r oder wen
sa ten
usge
vora
in
a 1 1g i n etwa dem von Ei nste
n
L1cht iche
l
Wert entsp rac h , obw ohl die tats. ch
aus ga z n
able n ku ng mit ziem l iche r Sich erhe it
t mer kwu rd 1 ge
dere n Gr n den als durc h die. rech
I

Photone nvo rste l lung von E 1 nste

rti
n
nde
che
spre
ent
Rah men ei nes
.
1 4 Dez emb er
v
Ber l i ner I l l ustr iert en Ze1t u ng
tru m Einstei n
1 9 1 9 wu rde da rau fh i n d er

: :i :

e i nge leitet .

1 87

Auf Abwegen

Verfhrte Physik

20
D i e P h ys i k a u f Abwegen

Nachdem es nun schon e i n ma l pass ie rt war,

da die Phys i k a u s was i m m e r g e a rteten G r n

den dem von Albert E i n st e i n a u fgeze i c h n eten fa l

schen Weg gefolgt wa r , l ie e s s i c h n i c h t ve rm ei
den, da dieselbe f r h e r o d e r s p t e r i n e i n e K rise
geraten mute . E s ist n m l ic h e i n a lte r E rfa h
rungswert, da e i n falscher Weg i rge n dwo im
Dickicht endet, was n at r l ic h auf G r u n d des Auf
tretens von Sch l i n g pf l a n ze n , s u m pf i g e n Ste l l e n ,
Moski tostichen u n d d g l . m it e rh e b l ic h erschwer
ten Marschbed i ng u n g e n v e r k n pft ist. A u fg r u n d
dieser Tatsache w a r s o m i t z u e rwa rten , d a E r
folgs meld u ngen z i e m l i c h r a r w u r d e n , was
zwa ng slufig der M o r a l der g e s a mt e n T r u p p e
schad ete u n d Zwist i g keiten s o w i e we itere Feh l
entsch eidunge n bez g l i c h des zu verfolgen d e n
Wege s hervo rrief . Seit T h o m a s K u h n w i r d d ieser
ganze Frage nkompl ex mit etwas E u p h e m i s m u s
als Parad ig ma " beze ic h n et , w a s l etztlich woh l
nichts a n dere s a l s d i e b o r n i erte Verfo l g u n g ei
nes falsc he n Weg es " b e d e utet .

Aus dies er gesc h i c h t l i c h e n Perspektive heraus

ergi bt sich dabei d i e fol g e n d e S it u a t i o : A n h a n d
n
astrono mische r Beoba ch t u n
g e n d u rc h Tycho d e
Bra he ko nnte Joha n
n es K e p l e r ( 1 5 7 1 - 1 6 3 0 ) d i e
nac h i h m bena n nten
G esetz m i g keiten d e r Be1 88

weg u n gen der ei nzelnen Planeten ableiten . I n der

Fo lge h atte dann Isaa k Newton ( 1 643- 1 727) i n
sei nem B u c h Phi losophiae Nat ural is Principia
Mathemati ca " zustzl ich das Gravitationsgesetz
gefunden, wobei er zeigen konnte, da die nach
den Kepler'sch en Gesetzen festgelegten Plane
tenbahnen sei nem Gravitationsgesetz e ntspra
chen . Damit war zum indest d ieser Tei l der Physi k
a bgeschlosse n, we i l die Bewegung bel iebiger
H i m melskrper entsprechend der Newton 'schen
H i m m elsmechan ik vol l kommen berechenba r er

sch i en .
Das 2 0 . Jahrhun dert brachte dann insowei t
noch einen weitere n Fortsch ritt, indem zu diesem
Zeitpu nkt elektro n ische Grore chen masch i nen
verfg bar wurde n, welch e die zuvor sehr m hsa
men Berec hn ungen stark verei nfach ten und es

d a bei auch gesta ttete n, gewis se Meh rkrp erpro

l
iziert
Komp
hrer
i
n
wege
blem e a nzug ehen , die
ch
heit zuvo r nicht berec henb ar wa ren . Jedo
e
"!
m
i
sel bst gege n Ende dieses Jahr hund erts gilt
'sche H i m
sent l iche n i m mer noch die Newton
Raum flug
e
dlag
Grun
mels mec han i k, auf dere n
a nve rn
y-M
ngb
krp er m it seh r kom plizi erte n Swi
urch gesc hleust
d u rch u nser Son nen system hind
we rden knnen .
1 89

Auf Abwegen

Auf Abwegen
Trotz d ieser a uf dem Sektor der Raumfa h rt
techn i k sich ergebenden Mgl ichkeiten erschei nt
der bisher vorhandene Wissensstand bezg lich
der vorha ndenen physika l ischen G ru ndphnome
ne kei nesweg zufriedenstellend . Beka nnt ist
nmlich n u r, da d ie Pla netenbahnen d u rch das
G leich gewicht von Zentrifugal- und Zentri peta l
krften , - d . h. nach auen und nach i n nen ge
richteten Krften -, festgelegt werden, die an
dem j eweil igen Hi mmelskrper zum Angreifen
gelangen.
- Fragt man dabei nach den nach a uswrts ge
richteten Zentrifugal krften , dann a ntwortet
die Phys i k , da diese durch den Ba hn radi us
und die Trgheitsmasse des betreffenden Kr
pers festgelegt seien. F ragt man weiter nach
dem Grund der Trgheitsmasse, dann erhlt
man von der Phys i k die recht u n befri edigende
Antwort, da d iese eben ei ne Eigenschaft der
Materie sei .
- F ragt man hi ngegen nach den nach einwrts
gerichteten Zentripeta lkrften, dann a ntwor
tet die Physik, d a d iese von der G ravitations
konstante und dem Produkt der Schwerk rafts
massen des u mkreisend en H i mmelskr pers
und des u m kreisten Zentralg esti rns abhngig
seien. Fragt man a uch i n d iesem Fa l l weiter
nach dem Grund der Schwer kraftsm asse, d a n n
erhlt man wi ederum die n icht s e h r zufried en
ste l l ende Antwo rt, da diese eben a uch eine
Eigenschaft der Materi e sei .

E ergib t sich somit die recht merkw rdig e Si

tuatio n, d a trotz Fh igkeit , interp la netar ische
Reise n mit Ra u mson den d u rchf hren zu knn
en
di e Phys i k bis i n d ie heut ige Zeit hi nein nicht
i
der Lage ist, zufri eden stelle nd Ausk u nft da
rbe r
zu gebe n, wa rum d ie Ster ne ei nand er umk
reise n
ist doch i m Grun de wed er beka nnt, wie Zent
rifu
g l k rfte zust a nde kom men , noch wod u
rch Zen
tn peta l k rfte herv orge rufen werd en .

1 90

U m den I n ha lt e i nes g a nze n B uches a uf ei n e

Seite zusa m me n zu p resse n , E i nstei n mit seine m
be rfl ssig erachteten H a usversta n d " mu die
ser nicht g a n z zufriedenste l l e n d e U mstan d woh l
auch auf9 efa l l e n se i n . Da d e r von ihm abge
schaffte Ath e r a l s Trger gewisser physi ka l isch er
Phnomene n icht z u r Verf g u n g sta nd, wol lte er
die vorha n dene Proble mat i k d a d u rch an gehen ,
i ndem e r i m R a h m e n sei n e r Al l ge mei nen Relativi
ttstheorie vers uchte, d i e g e k r m mten Bah nen
der Pla nete n g lattz u b g e l n , u m a u f diese Weise
das lstige Proble m m i t d e n n a c h i n nen gerichte
ten Zentri peta l k rften loszuwe rd e n , woh l in der
Hoffn u n g , d a , wen n d i e n a c h i n nen gerichteten
Krfte a uf g r u n d der R a u m b ge l u n g zum Wegfal
len g ela nge n , a uf w u n d e r b a re We ise auch die
nach a u e n g e r i c h teten Ze nt rifuga l krfte ver
schwi nd en w rd e n, w o m i t d a n n woh l die ge
samte Proble mat i k vom Tische se i . Trotz Vorhan
dense i n n i c h te u k l i d s c h e r G eo metrie lieen s ich
d i e g e k r m mten P l a neten b a h ne n jedoch nicht in
der gew nschten Weise g lattb ge l n, weil die
K r m m u n g der B a h n e i n es H i m melskrpers unter
a nderem von s e i n e r G eschwi n d i g keit abhngt
u n d somit f r e i n e n vorgegebenen Raumpun kt
untersch ied l i che Ra u m kr m m u ngen angenom
men we rden m t e n , je n a c h d e m , mit welcher
Geschwi n d i g keit e i n H i mm e l s krper durch den
jewei l igen R a u m p u n kt h i n d u rchzieht. In dem
Wunsche, d i eses l e i d i g e Problem mit der Ge
schw i nd i g ke it loszuwerde n , s uchte sich Einstein
somit d ie Lichtstra h l e n a ls Opfer a u s , um wenig
stens m i t i h ne n seine R a u m k r m m u ngsbun
gen " d u rchf h re n zu k n n e n . Die Lic htstrahlen
hatten n m l ich wen i g stens d ie e i n e gute Eigen
schaft, d a sie s i c h a l l e i m wesentlichen mit der
selbe n Geschwi n d ig ke it a u sb reiten . Als nachteilig
erwies sich jedoc h d e r U msta n d , d a Lichtstrah
len, wen n m a n sie i n R u h e l t von Natur a us die
'
Tendenz besitze n , s i c h g e ra d l i n i g a uszubreiten,
so d a in d i esem F a l l g a r k e i ne Notwen digk eit
besta n d , R a u m k r m m u n g s b u n ge n vornehmen
zu mssen . U m jedoch t rotz d e m d i eses so schne

Kon zept der R a u m k r m m u n g e nts p rechend der

verf gbaren n ichte u k l i ds c h en Geometrie n icht
ganz im Sande verla ufen z u la s se n , m a chte E i n
stein dann etwas g a n z G e n i a l es, i n de m e r d ie ge
radli n i gen Bahnen des Lichtes e b e n k r m mte, u m
dann mittels der verf g b a re n R i e m a n n ' schen Ge
ometri e eine erneute G e r a d e a u s ri c htu n g dersel
ben vornehmen z u k n n en . D ies l i e sich jedoch
nur dadurch erre i c h e n , i n d e m er den an sich m as
selosen Lichtstra h l e n e i n e Tr g he itsm a sse a n
dichtete, wa s u nter E i n satz d e r m ittl e rwe i le ver
fgbaren G leic h u n g E = m c2 o h n e weiteres mg
lich war.
Dies also d ie t r a u rig sch n e Ba l l a d e von dem
Helden, der a uszo g , d ie g e k r m mten P l a n eten
bahnen ausg l tte n z u wol le n . D i e sic h ergeben
den Folgen si nd bek a n n t : I m J a h re 1 9 1 9 , a lso
kurz nach dem E n d e des e rsten Welt k rieges, re ise
Sir Arthur Eddi ngton a uf d i e G u i n e a i nse l Pri nci pe ,
um eine Sonnenfi n stern i s z u beoba c h te n . Am Ta
ge des Ereig n isses wa r d e r H i m me l bewl kt .
Trotzdem konnten e i n i g e Sterne i n S o n n e n nhe
photograph iert werd e n , d e r e n Posit io ne n l eicht
verschoben wa ren . D i es h i n d e rte E d d i ngton je
doch daran, ve rrckt zu werd e n . J e d e nfa l ls sagte
Dyson spter, er w re es gewo r d e n , fa l ls d i e be
obachteten Able n k u n g e n a n dere Werte a ufge
wiesen htten . Das S c h i cksa l h atte wo h l seine
Hand ber Edd i n gton g e h a l t e n , wod urch d i e Phy
sik vom Regen i n d i e Traufe k a m .
Nachdem d i e P hys i k a n sc h ei n e n d n olens-vo
lens ihrem geisti gen (Ve r)- F h rer gefolgt war,
wurde alles in der Physik zwa ngsl ufi g recht
sch wer, was zu den folg e n d e n E n tw i ck l u n gen ge
fh rt hat:
E ntwi ckl u ng N r . 1 :
D a im re lat ivist isc h e n La g e r seit jeher H ausv er
sta nd eine n se h r g e r i n g e n Stellenwe rt bes a ,
wu rde die se T end e n z i m l a u f e der Zeit noch ver-

strkt, nachde m die Relativistik das Ei nstei n 'sche

E rbe angetre ten hatte und sich zunehmend Zei
chen ei ner I nstitution al isierun g zeigten. Auf diese
Weise konnte ein Status-qua aufrechter halten
werden, bei welchem die Mathemati k i nnerhalb
der Physik erstaun li ch viel Frei raum fr sich be
anspruchen durfte. berraschend mag dabei die
Feststel lung sei n, da in der Zeitschrift Mathe
matica l Reviews " , i n welcher Kurzreferate al ler
mathematischen Verffentlichungen dieser Welt
verffentlicht werden, ei ne ei gene Rubrik fr Re
lat ivitt und Kosmologie vorgesehen ist. Anhand
eine r berprfung i st dabei erkennbar, da welt
weit an die 1 000 Arbeiten pro Jahr al lein zum
Thema Relativitt " verffentlicht werden. Dabei
erhebt sich natrlich die Frage, welche Krfte
h ier am Werke sein mssen, um einen derarti gen
erdumspannten operierende n Apparat i n Gang
zu halten , dessen al lei nige Aufgabe dari n zu be
stehen scheint, da mit Hilfe von Steuergel dern
in hchst regel m i ger Form Sciencefi ction
romane " produz iert werden .
E ntwic k l u ng Nr. 2 :
Als weite re Folge des physi kalisc hen Snde nfa lls
ergab sich ei ne ersch recke nde Herum stoch erei im
sei
Mi krokosmos . Nach dem nml ich Ei nstei n in
zur
nfach
ei
r
nem Artik el von 1 905 den the
tigte
ben
, Pe rson a non grata " erkl rt hatte - er
f r diesen Schr itt genau 5 Zeilen - fiel nat rlich
i ka lisch er Ph
der Mak roko smo s als Trg er phys
ik von dies em
Phys
nom ene aus , so da sich die
Mik roko smo s
Zeit pun kt an voll kom men auf den
alle Ursa che
kon zen trierte, muten doch dort
n s in . Da e1
e
find
zu
phy si kal isch er Ph nom ene
. och in
Je
sich
Als
fing man mit den Ato men an.
ger er
Tra
d, was als
ner ha l b den selb en nich ts fan
Ph nomene gee i g
ver sch ied ene n phy sika lisc hen
.
auf
trie e man sich
net g ew ese n wre, kon zen
ort
h
auc
och
ma n Jed
.
die ato ma ren Tei lch en . Als
ger
Tra
als
s
kon nte , wa
n ich ts so Rec hte s fin den
in Fra ge gek om me n
ene
phy sik al isch er Ph nom

191

Auf Abwegen

Auf Abwegen

wre, g i n g man wiede r ei ne Stufe tiefe r, i ndem

m a n sich n u n me h r a uf die soge na n nten Qua rks
ko nzentri erte, die des Rtse ls Ls u n g b ri ngen
sol lte n . Als dann a uc h d ie Qua rks n icht das
brachte n , was m a n von i hnen ei gentl ich erwa rtet
htte, bestehe n derzeit Tendenzen in der Physi k ,
wiede r u m ei ne Stufe tiefer gehen zu wol len ,
denn i rge n dwo m ssen ja d i e U rsachen fr d ie
gesuchte n Phnome ne zu fi nden sei n .

J eder d ieser erw h nten Schritte tiefer i n den

Kel ler der Physi k " h i nein bedeutete jedoch, d a
"
i n dem M a e , i n welchem die u eren Abmes
s u ngen der z u u ntersuchende n Materietei lchen
u m Zeh n erpotenzen k leiner wurden, de r erfor
derlic he experi mente l l e Aufwa nd entsprechend
i n d i e Hhe s c h ne l lte . Da sich bei den n u n me h r i n
d ie
Gr enord n u ngen
kommenden
Frage
mensch l ichen
Experi mentierungsmgl ichkeiten
i m wesentl ichen d a ra u f besch r n ken, den vor
ha ndenen M i krokosmos u nter Besc h u zu neh
men , um so a u f d iese Weise eine weitere Frag
mentierung z u erreichen, n a h men d ie zu d iesem
Zweck verwe ndeten atomaren Schreddera n la
gen " i m la ufe der Zeit ganz gewa lt ige Ab mes
s u ngen a n , was n u r u nter E i nsatz i nternationa ler
Organ isationen, erhebl icher Steue rmittel und ho
hem S pezia l istent u m zu bewerkstel l igen wa r . Au
er ei n paa r i nteressanten Symmetriebedi n g u n
gen des a u f d iese Weise erzeugten atomaren
S c h rotts " kam bei d iesen U ntersuchu ngen jedoch
relativ wen ig hera us, was i n nerhalb einer gewis
sen l ntel l igentia sc h icht die Meinung hervorri ef,
da der g a nze Aufwa n d sich letztl ich woh l ka u m
l o h n e n w r d e . D a a ber a u c h i n d iesem Bereic h
d e r Phys i k i m La uf der Zeit eine I nstitutiona l isie
r u n g stattfa n d , u n d zudem nationa les Prest ige
eine erhe b l ic he Rol le spielt, d rfte es trotz erheb
l icher E i nw nde schwer sein, die einma l i n Bewe
g u n g ge rate ne Entwick l u n g zu b remsen bzw. zu
stoppe n . Trstl ic h mag dabei a l lei n d i e Festste l
l u n g sein, da der grtmglic he D u rc h messer
1 92

e i n es a u f der E rde zu b a u e n d e n Besc h l e u n i gerrin

ges d u rch den E rd d u rc h messer festgel egt ist.
Die Te nde nz der Phys i k , im Ra h me n von Mam
mutprog rammen etwa s erreichen zu wollen,
ka n n d a be i a u ch i n a n de re n Bereichen beobach
tet werden . E ntsp rec h e n d e i n e m Artikel in der
Zeitsc h rift Sc i entif ic A m e rica n " vom November
1 987 wird in e i ne m Forsc h u n g s l a boratorium von
I B M d erze it e i n R e c h n e r m i t der Bezei chnu ng
G F 1 1 " zusa m me n g e ba ut, bei welchem d ie Re
c hen a rbe it von 5 7 6 p a r a l l e l g e s c h a lteten U nter
e i n h eiten d u rc h g ef h rt wi r d . N a c h Ferti gste l l ung
sol l d ieser M a m m utrec h n e r mit e i n er Rechenlei
stu n g von 1 1 G ig af l o poperat io n e n p ro Seku nde
dazu verwen det werd e n, u m i m R a h men von
1 0 1 7 Rec h enoperatio n e n ( ! ! ! ) i n n e r h a l b ei nes
Zeitra u mes von 4 M o n a t e n d ie P roto nen masse
a uf 1 0 % gen.a u zu berec h n e n . D i es entspricht
da be i der Rec h e n a rbe it, f r w e l c h e e i n normaler
S u perrec h n e r 1 5 J a h re be n t i g e n w rde . Da es
sich a ber be i d e r P roto n e n masse u m eine be
k a n nte G re h a n delt - s i e betrgt a u f der Erde
1 , 672 x 1 0-24 g - ste l l t s i c h n a t r l i c h d i e F rage, ob
sich d e r g a nze Aufwa n d l o h nt, d rfte doch kein
Mensch in der Lage s e i n , e i n d e ra rtiges n u r auf
1 O % gena ues Res u ltat n a c h t r g l i c h berp rfen
zu kn n e n .

scheidenere Ziele a n g este u ert werden . So u er

te sich We rner H e is e n berg b e i s p i e lsweise i n dem
Sinne, da es Zi e l d e r Q u a nte n me ch a n i k sei , d ie
Gesa mtheit a l l e r p r i n z i p i e l l beobachtbaren E r
sch einunge n r i c h t i g u n d vollst n d i g zu beschrei
ben. Heise n berg m a c h t e d a b e i d i e folgende Aus
sage:

Die dabei benutzten Modellvorstellungen, in

denen eine frhere Zeit das Wesen tliche, nm
lich eine Erklrung der Naturerscheinungen,
sah, bilden nur ein zwar unen tbehrliches, aber
durch keinerlei Erklrungs wert ausgezeichne
tes Hilfsmittel zur Erreichung dieses Ziels. "
Da derarti g e Aussa g e n von t h eo ret isch e n
Physi kern bei l eibe n i c h t d e r a l l g e m e i n e n Norm
entsp rechen, erg i bt s ic h a u f g r u n d d e r Tatsac he,
da im Bere ic h d e r B io lo g i e M o d e l l vorste l l u ngen
sehr woh l gefragt s i n d . L i n u s Pa u l i n g h atte n m
lich 1 9 5 1 a n h a n d von M o d e l l k o n stru kt ionen den
Strukturaufbau von Ko l la g e n m it se i n er A l pha
Spirale gef u n d e n , f r w e l c h e T a t e r 1 9 54 d e n No
belpreis f r C h e m i e e r h ie l t . Bei s ei n er S u c h e nach
dem Aufbau des bet reffe n d e n P rote i n mole k l s
half Pa uling i nteressa n t e rwe ise a uc h d e r v o n E i n
stein viel gesc h m hte g e s u n d e H a u sversta n d , i n
dem er sich fragte , wie d ie e i n z e l n e n Molek l be
standteile woh l a m besten z u s a m menpassen
wrden .

E ntwi c k l u n g N r . 3 :

E i n e weitere E n twic k l u n g d e r modernen Physik ist

e i n sehr sta rkes H e r u ntersc h ra u b e n der E rwa r
tungshaltung . Der u rs p r n g l i c h e Auftrag an die
Physi k l t sic h wo h l a m besten a n Hand von
Goethe's Faust defi n i eren, we n n n m l i c h i n der
Nachtszene der vor s i c h h i n g r be l n d e D r . Fa ust us
d ie bekan nten Worte s p richt :

Da ich erkenne, was die Welt im Innersten

zusammenhlt. "
Von d iesem u rs p r n g l ic h e n Auftrag hat sich
die Phys i k des 2 0 . J a h r h u n de rt s l e i d e r jedoch sehr
sta r k a b g esetzt, i n d e m h e utzutage s e h r viel be-

Kurze Zeit spter k o n n t e n zwei d a ma ls vol l

kommen u n be k a n nte F o rs c h e r n a me n s F ra n cis
Crick und J a mes Watson u nter E i nsatz e nts p re
che nder Model l k o n s t r u kt i o n e n d e n Struktur
aufb au der Desoxyr i b on u k l e i n s u re i n Form der
mitt lerweile b e r h mten D o p p e l h e l ix . festlegen ,
was ih ne n 1 9 6 2 d e n N o b e l p re i s f r M e d i zi n e i n
bra chte. Die oben erw h nt e S u re ist h eutzuta ge
vo r allem u nter d e r B ez ei c h n u n g DNS beka n nt
und bild et dabei i n i h re r E i g en s c h a ft a l s Tr g e r
des genetische n C o d e s d e n A u s g a n g s p u n kt der
Gen techn olog i e . Gewisse Vora rbeiten d e r Mg
lic hkei t einer ge net isc h e n C od ieru n g wurden

bri ge ns von Erwi n Sch rdi nge r

gele istet , wel
.
cher sich , wie bere its erw hnt, mu rren
d und et
was vorzeitig aus der Qua nten szen e
vera bsch ie
det hatte .
W h rend im Berei ch der Biolo gie sich
das
Baue n von Mole k lmod ellen i n den folge n
den
J a h ren zu ei nem Sta nda rdverfahre n entwickelt
e
- was unter an derem ei ne durch aus passa ble Mo
leklm odel lba uin dustri e hervor bracht e -, drehe n
sich i m Bereich der Phys ik die Mh len i n gewoh n
ter Weise weiter, wobei Tenden zen bestehe n
da die Tei lchenph ysi ker sich restlos in ein ab
straktes Ma useloch zu rckzieh en .
Dieses Verhalten smuster mag dabe i i nsoweit
zweckm ig erschei nen, weil i m Rahmen der vor
ge nommenen Abstraktion en ei nerseits a lles er
la ubt ist, was mg l ich erscheint, andererse its die
Gefa h r ei ner Kritik von au en her mi ni miert wird,
weil Menschen mit einem ein igerma en norma
len Versta nd oh nehi n nicht in dieses Ma useloch
der Abstraktion fol gen knnen.
So schrieb be ispielsweise Wolfgang Drechsler,
Professor fr Relativisti k der Universitt Mn
chen, einen i n der Zeitsch rift fr al lgemei ne Wis
senschaftstheorie, Bd 1 5/1 ( 1 984) ersch ienenen
Arti kel mit dem Titel Geometrie und Materie I st E instei n 's Vision bertra gbar auf die Elemen
ta rtei lchenpyhsi k ? " , in welchem von 8-d i mensi o
nalen Faserru men des Mikrokosmos gesprochen
wird . Als trstl iche Wegzeh rung wi rd da bei dem
Lese r m itgeteilt, da die Welt im Klei nen wa hr
schei n l ich geometri sch anders konstru iert sei, als
es u nserer Anschau un gswelt entsprc he.

1 93

Auf Abweg en

Auf Abwegen

Die zuvor ge u e rte M e i n u n g der Physi ker, die bestehend e Aufgabe d e r P h ys i k k n n e a l l e i n da ri n

gesehen werden, vorh a ndene Phnomen e korrekt zu besch reiben , o h n e a n d e n Kern der Din g e
heranstoen zu wol len , f h rt dabei zu e in er Situat ion , we lche u nter E i n satz B o u r b a k i s c h e r Ze ichen
tec h n i k, wie fol gt, da rgestel lt werden ka n n :

Di e obige F ig u r zeigt d a bei einen Physiker,

welcher a u f einem Stuhl sitzt und a rbeitet. Der
vor ihm bef i n d l iche Kasten entspricht der Natur,
we lche beispielswe ise in der Art reagiert, da das
zwe ite Faraday'sc he I n d u ktionsgese tz erfllt
wird . Z u r Ableit u n g bzw. berprfung d ieses
Sa c hverha lts werden von dem Phys i ker versch ie
dene nderung en des d ielekt rischen Fl usses
dlji/ dt e i ngegeb e n . Die auf der Ausga beseite des
bet reffend en Kastens da rgestel lte, sich schln
gelnde Struktu r ist da bei keine Pythons chla nge
mit Scharla ch " , sonder n der elektris che Strom
we lc h er a us e i n zel nen Elektro nen m it jeweils ei
ner negative n E lement ar la d u n g beste ht. Der Phy-

1 94

siker berprft d a b e i f r d i e ve rsc h ieden en

dlji/ dt-Werte d i e G r e d es a u f d e r Ausga be
sei te a uftrete n d e n e l e k t r i s c h e n Stromes und
k a n n a uf d i ese Weise das betreffende Fa ra
day'sche I n d u kt i o n s g esetz a b l e i t e n , was ei ne r
r i c h t i g e n u n d vol l st n d i g e n B e s c h re i b u n g des
bet reff e n d e n S a c hverh a l ts e n t s p r i c h t . D a bei er
g i bt s i c h j e d o c h d a s P r o b l e m , d a trotz d i eser
ri c ht i g e n u n d u n vo l l st n d i g e n B e sc h re i bung
kei n Wissen z u r Verf g u n g g e s te l l t w i rd , war
u m d i e s e r Strom b e i u n tersc h i ed l i c h e n n de
r u n g e n d e s d i e l e k t r i s c h e n F l u s ses z u m F l i een
g e l a n g t, was n at r l i c h etwas u n bef r i e d i g end
ersc h e i n e n m a g .

Im Ver glei c h d a z u sei a u f e i n e weitere F i g u r verwiesen , welche in Zusamme na rbeit des Autors mit
ei nem gewi sse n Herrn B re h m e ntsta n d :

Die betreffende F i g u r z e i gt d a bei e i n e n n a hen

Verwa ndten des M e n s c h e n d e r G attung pa n
troglodytes " , welc h e r a uf G r u n d s e i n e r i m Ver
gleich niedrige ren sozia le n Stel l u n g a u f einer
Holzkiste zu sitze n h a t . D i e betreffe n d e Person ist
dabei unbeklei d et - e i n Z u sta n d , d e r im fra nzsi
schen Sprachgebra u c h z u Recht m i t a poil " u m
schr ieben w i r d -u n d b e d i e n t d i e Tasten a u f d e r
Eingabeseite e i n e r Lern m a sc h i n e . D i ese Lernma
sch ine ist dabei d er a rt p ro g ra m m iert, da fa l l s
drei m i t den S i l be n BA " , N A " u n d N E " ge
ke nnzeichn ete Ta sten in der richtigen Reihenfo l
ge ged rckt werde n , a u f d e r Ausga besei te d i e
entsp reche nde tropisc h e F r u c h t a b g e g e ben wi rd .
Da der nahe Ve rwa n dte mit dem latein isch e n Na-

men diese tropisc hen Frcht e sehr gern i t, hat

er schn el l die ric htige Rei henfo lge der Bettig ung
der divers en Taste n herau s, was den sich ver
steck t halte nden Forsc her seh r erfre ut.
weis en
Die Da rstel l u n gen auf den zwei Figu ren
e
ngab
i
E
der
auf
die
als
i nsoweit Pa ra llelen auf,
end
hein
ansc
sich
seite befi nd l iche n Pers onen
bau des vor
n icht sond erlic h um den i nne ren Auf
mer n brau che n,
i hne n ste hen den Kast ens zu km
nur daru m, da
geh t es nm l ich in beid en Fl len
rod uzie rba re
rep
ne
zwi sch en I npu t und Out put ei
ns cht er
gew
in
Kor rela tion vor ha nde n ist, die
t we rde n ka nn .
We ise erk ann t und a usg en tz

1 95

Auf Abwegen

Auf Abwegen
W h rend der Autor dieses Buches fr d i e Ver
h a ltenswe ise sei nes Vetters a u s Brehms Tie rleben
d urcha us Verst nd n is zeigt, kann er sich mit der
entsprechenden E i nstel lung des Physikers n icht
ei nverstanden erklren. I c h , Georges B ou r ba k i ,
w i l l wissen, w a s s i c h i n d e m Kasten N atu r "
befi n d et, w i l l g a n z i m Fa ust'schen S i n n e er
k e n n e n , was d i ese Welt i m I n n ersten z u s a m
menhlt!

I n dem sehr instru kt iven Buch von Jrg Meya

u n d He i nz Otto Si b u m Das fnfte E l ement . Wir
kungen u n d Deutungen der E lektrizitt " , H a m
burg 1 987, la ute n die letzten Stze auf der letz
ten Seite wie folgt :

Im Geltungsbereich der klassischen Physik, in

dem Quanteneffekte nur vernachlssigbar
kleine Auswirkungen haben, wird die klassi
sche Elektrodynamik auch heute anerkannt.
Als Grundlage der modernen Elektrotechnik ist
sie bewhrt, in unserer elektrifizierten Welt
frmlich allgegenwrtig materialisiert. Die alte
Frage nach dem Wesen der besonderen Natur
der elektrischen und magnetischen Krfte wird
jedoch auch durch sie nicht beantwortet. "
Letzt l ic h ist dies kei neswegs berraschend .
Wen n m a n n ml ich Physi k machen wi l l, d a n n soll
m a n sie richti g m a chen und n icht i rgendwelc he
I d ioten n e h me n , welche die Annalen der Physi k
zukleister n . I n d e m sehr a usf h rlichen Literat u r
verzeic h n is des oben erw h nten B uches taucht
bri gen s der Name E i nstei n berhaupt n icht a uf,
was e ig e ntl ich n u r a l s H i nweis zu werten ist, da
Albert E i n stei n zum Thema E lektrodyn a m i k be
wegter Krper " letzt li ch n ichts beigetra gen h atte.

wird . Aufg r u n d i hrer zentra le n Pos ition f h ren

n ml ic h von der Physik stra h l e n a rtige Beei nfl us
sungen zu den meisten a nderen N a t u rwissen
schaftszweigen, so d a es f r a l l e N a t u rwissen
schaftl er von e rhebl icher B e d e u t u n g ist, da der
d u rch d ie Phys i k g e b i l dete zentrale U n terba u eine
sol i de Basis erhlt.
Da der P h ys i k bei e i n e r d e ra rt i g e n Auseinan
dersetzung mgl icherweise e i n i g e Federn ge
stutzt werden, d rfte sich n i c h t g a nz vermeiden
lassen . Da bei kn nte es d u rch a u s se i n , da die
Phys i k ein wen i g an Autonom itt ve rl iert , ist es
doch n icht so o h ne weiteres ei n se h ba r, wa rum
gerade d ie Phys i k die M a c htvol l k o m me n he it be
sitzen sol lte, a u s e i g e n e m Be l ieben u n d D nken
Dinge i n bestimmter Weise a n - oder a bsch affen
zu kn nen , we lche f r a l le a n d e re n Natu rwissen
schaftszwei ge der Erde von B e d e u t u n g s i n d .
E s ist bereits a uf d ie Tatsac h e ve rwiesen wor
den , d a z u m Zeit p u n kt d e r E i nstei n ' sc h e n Verf
fentl ic h u n g e n d ie E le ktrotech n i k noch weitge
h e n d i n i h ren K i ndersc h u h en steckte, s o da sie
be i gewissen E ntsch e i d u n gs p rozessen der Physik
gar n ic h t gefragt zu we rden brauchte. E ntspre
chend der E ntwick l u n g d e r l etzte n J a h rzeh nte ist
diese E le ktrotech n i k jedoch e i n b e r a u s wichtiger
Wissenschaf tszwe ig geworden , wel c h e r a ufgrund
seiner E i gen st n d i g k eit n u n me h r nicht mehr wi l
lens zu sei n m u , s i c h von seiten d e r P h ys i k i n be
l iebiger Weise h e r u m g n ge l n z u lassen .
I m N a m e n d i eses n u n m e h r s e h r w i c h t i g e n
Wisse nschaftszwe i ges d e r E l e ktrotech n i k for
dere ich, Georges B o u r b a k i , n u n m e h r Wie
d e rg ut m a c h u n g, i n d e m d i es e m m e i n e m Wis
sensc h a ftszwe i g der s e i n e rz e i t von der P hys i k

e r

So wi e die D i n g e l i egen, wird es sic h ber k u rz

oder la n g n ic h t ve rmeiden lassen, d a d i e n a m
h aftesten Naturw issensch aftler d ieser E rde zu
s a m m e n komme n, da mit die weitere Ma rsch rich
tung auf dem Geb iet der Phys i k neu festgel egt
1 96

i n u n g e rechtfert i g t e r W e i s e e ntzoge ne
At h e r w i e d e r z u r c k g e g e b e n w i rd , i st doch

d i es e r t h e r f r a l l e A u s b re i t u n g s p h n o m e
ne e l ektromag n et i s c h e r We l l e n sow i e f r d i e

F u n kt i onswe i se v o n i n d u kt i v e n S p u l e n u n d
e l e kt r i sc h e n K o n d e n s a t o r e n u n be d i n g t e rfo r
derlich.

Falls die P hysi k n i c h t bereit s e i n sol lte, d i e

durch i h re e i g e n m c h t i g e Vorg e h e n swe ise ent
stand enen Schwi e r i g keiten von s i c h aus zu el i mi
nieren, fordere ich, George s B o u rba k i , d i e Natur
wisse nsch aft l er u n d I n g e n ie u re d i eser E rde a uf,
da ihre n a m haftesten Vertreter sic h in naher Zu
kunft an e i n e m g ee i g n eten Konferen zort treffen
mgen, damit im Ansc h l u an entsprech ende Be
ratu ngen ber d e n b i s h e r von d e r Physi k g eltend
gemachten Al le i nvertretu n g s a n spruch i n Sachen
einer weltweit vert reten e n a l lg e me i n en Le h rmei
n ung abgest i m mt we rden k a n n .
Als Konferenz ort kn nte d a bei Stoc k h o l m vor
gesch lage n werde n , l iegt d oc h d i ese Stadt i n ei
nem pol itisch n e utra len La n d u n d we rden doch
von der dort ig e n A k a d e m i e der Wissensch aften
besonders geschtzt e P reise ve rte i lt, wel ch e fr
die Mensc h h eit j e n a c h A n sch a u u n gswe ise e i nen
Fluch oder e i n e n S e g e n da rstel len m ge n .
Bezg l ich der N otwe n d i g ke it e i n e r d era rt igen
Vorgehensweise mchte d e r A u tor d i eses Buches
darauf h inwe isen , d a e r k rz l ic h e i n Gesprch
mit ein em P h ys i k e r h atte, i n welc h e m e r z u m
Ausdruck b rachte, d a E i n st e i n , bevor er den
ther in seinem Arti kel von 1 9 0 5 als be rfl ssig
erklrte, eigentl i c h zuvor bei der E lektrotech n i k
htte anfrage n m sse n , o b sie m it e i n e m derar
tigen Sch ritt e i nversta n d e n sei, was jedoch da
mals nicht erfol gt wre . Der betreffe n de Physi ker
stellte jedoch e i n e d e ra rt i g e N otwend ig k eit i n
Abrede, s o d a i n der F o l g e e i n e D i s k ussion ent
stan d, we lche i n b e k a n nter Weise wie das Horn
berger Schieen a u s g i n g .
Gerade i m H i n bl i c k a uf d e n gesch i l derten Vor
fall ist der Autor der Auffa s s u n g , d a es i m Be
reic h der N a t u rwissenschaf ten d e ra rtig e e igen
mc htige Sch ritte p r i n zi p i el l n i c h t geben da rf .
Entsp rechen d d e m gelte n d e n Wasserrech t ist bei -

spielsweise a uch ein Bauer n icht berechtigt, den

Grun dwasserspiegel unter seinen Feldern zwecks
An lage einer Kiesgrube knstl ich abzusenken,
fa l ls zu befrchten ste ht, da durch diese Ma
n a h me die Brunnen der umliegenden Gehfte
trockengelegt werden . D ie durch das eigen mch
tige Verha lten der Physi k trockengelegten Wis
se nsch aftszweige waren i n diesem Fa ll vor al lem
d ie E lektrotech n i k u nd die Optik, welche ber
J a h rzeh nte h i nweg gezwungen wa ren , ohne den
besagten th er auszukommen . Jedoch mssen
auch andere Wissenschaftszwei ge, wie die Geo
log ie, die Geophysik, die Astronomie, die Astro
physik und die Kosmolog ie als Geschd igte der
E i nstei n 'schen Physik angesehen werden, wenn
man beispielwe ise a n die zi em l ich erfolglose n An
streng ungen denkt, mit welchen Astronom en am
H i m mel die a ls Folge des E instei n'schen Wi rkens
postu l ierten schwarz en Lcher gesucht haben .
Da es i m Bereich der Astron om ie an al len Ecken
und Enden kracht , ergi bt sich i m brige n an Hand
eines Arti kels in der Zeitsc hrift Der Spiege l " ,
Heft 48/1 989, S 238-2 40, mit dem Titel Ratlos
vor der groe n Maue r " , in welch em es ei nleite nd
he i t, da die Zunft der Astro nome n, welch e seit
fest
Keple r und Kope rniku s daran gew hnt sei ,
vor
ut
erne
en,
seh
zu
gef gte Welt bilde r strz en
einem Wa ndel stehe .
Wasser
Wh rend Ause i na nder setz unge n des
hen Geri ch
rechts beka nntl ich vor den orde ntlic
i gste ns bis
wen
ten ausg etra gen wer den, existiert
.
rdne te l n t1tu
zum heu tige n Tag e kei ne be rgeo
inte rnat iona
tion - beis piel swe ise in Form ei nes
sch afts ang eleg n
len Ger icht shofes fr Wis sen
en zwi sch en . ei n
heit en - um Aus ei nan der setz ung
sch aft bere1n 1 en
zeln en Disz ipl inen der Wis sen
nde wir d von se.1ten
zu kn nen . Aus diesem Gru
da die rfo rde rl1c he
des Aut ors vor ges ch lag en,
me n ei nes gro en
Au sei nan der set zun g i m Rah
esses erf olg t.
wis sen sch aft lich en Ko ngr

1 97

Auf Abwegen

Zusammenfassu ng

21
Z u sa m menfassu ng

I n chrono lo g i s c h e r Re i h e nfol ge lassen sich die

wese ntl ic h ste n P u n kte der i n d i ese m B u c h ge
machten Ausf h ru n g e n wi e folgt zusammenfas
sen :

1 889: Auf d e r Versa m m l u n g der Gesellschaft

deutscher N a t u rforscher u n d rzte h lt
He i n rich H ertz , d e r E ntdecker der elektro
magnetischen We l l e n , e i n e n vie l beachte
ten Vort r a g , a u f w e l c h e m er u . a . sagte :

Und unmittelbar an diese (Frage nach

dem Wesen der elektrischen und mag
netischen Krfte im Raum) anschlie
end erhebt sich die gewaltige Haupt
frage nach dem Wesen, nach den Ei
genschaften des raumfllenden Mit
tels, des thers, nach seiner Struktur,
seiner Ruhe oder Bewegung, seiner Un
endlichkeit oder Begrenztheit. Immer
mehr gewin n t es den Anschein, als
berrage diese Frage alle brigen, als
msse die Kenntnis des thers uns
nicht allein das Wesen der ehemaligen
lmpendarabilien offenbaren, sondern
auch das Wesen der alten Materie
selbst und ihrer innersten Eigenschaf
ten der Sch were und der Trgheit . . .

1 98

Der heutigen Physik liegt die Frage

nicht mehr ferne, ob nicht etwa alles,
was ist, aus dem ther geschaffen sei.
Diese Dinge sind die uersten Ziele
unserer Wissenschaft, der Physik. "
1 889: Professor Michelson von der Case School
of App lied Science in C level and fhrt zu
sammen mit Morley genauere therwi nd
messungen d u rch, bei welchen ei n geri n
ger therwi ndwert festste llbar ist. I n der
entsprechenden
Verffentl ichung
im
America n Journal of S cience " erfolgt d ie
Festste l l ung, da die Relativgeschwi ndi g
keit der E rde i n Bezug auf den ther
wa h rsche in l ic h wen iger als ein Sechstel
und sicherl i ch wen iger a ls ei n Viertel der
Orbita l geschwi nd igkeit der E rde (von etwa
30 k m/sek) ist.

1 894: Der Experimen ta l physi ker Heinrich Hertz

sti rbt am 1 . J a n uar an ei nem Knochenle i
den. Sei n i n etwa gleicha ltri ger Gegen
spieler, der Theoret iker Max Planck, wel
cher bereits zwei Jahre zuvor als Nachfol
ger von Gustav Kirchhoff den Lehrstu hl
fr theoretische Physi k i n Berlin erha lten
hatte, wird i hn um meh r als 50 J a h re bis
1 947 berleb en . Aus nicht ganz verst nd1 99

Zusammenfassung

Zusammenfassung

l iehe n G r n den wird dabei der relat iv be

deutende Lehrst u h l fr expe ri mentel le
Phys i k u nter Wa rburg dem sehr vie l kle i
neren Lehrst u h l der th eoretischen Physi k
von Pla nck u ntergeord net .

f r das i n der Fol ge sich ergebende Pi ng

Pongspiel mit d i eser G re gleich drei
Nobe l p reise verl i e h e n werd e n :

Der g a nze K os m os wi rd a l s homogen

und isotrop e r k l rt (kosmo log isches
P r i n zi p) .

Physi k die Dua l itt des Lichtes einf h rt,

wof r ihm 1 92 1 der Nobel p reis verl iehen
wird.

1 9 1 8 a n Pl a n c k f r d i e D u rc h f h r u n g
d i ese r Divis i o n ,

A l l e B eweg u n g e n i n n e r h a lb des Kos

mos werden relativiert u n d

1 905: I n den An na l en der Phys i k verffentl icht

1 92 1 a n E i n ste i n f r d a s Herausproje
zi e ren d iese r G re i n d e n lee ren Raum
h i ne i n (Post u l a t der Photo nenstruktur
des Lichts) u n d

d e r t h e r a l s G r u n ds u bsta nz d e s Kos
mos wird a l s berfl ssi g e r k l rt , was j e
doch i n soweit n otwe n d i g ist, we i l eine
R e l a t i vi e r u n g des Kosmos nur bei Ab
wes e n h e i t e i n es a l lgemeinen Refe renz
r a h m e n s vorge n o m m e n werden kan n .

1 895: Der Schler Al bert Ei nste i n sch rei bt seine

e rste wissenschaft l iche Schrift mit dem Ti
te l ber d i e U ntersuchung des therzu
sta n des i m magnetischen Fe ld " , wel che er
von Ita l ien a u s sei nem O n ke l Csar Koch
zusendet.

1 900: Max P l a n c k verffentlic ht i n de n Ann a len

der Phys i k ei nen Art i ke l mit dem Titel
ber u n iversel le Stra h l u ngsvo rg n g e " , i n
welchem e r e i n e Ableitung d e r a u f experi
mentel len
M e resultaten
basierenden
Wien 'schen Stra h l u ngsformel schwarzer
Krper a n g i bt . D iese Able itung ist j edoch
gef lscht, wei l sie d u rch Rckrech n u n g
u n d entsprechende E i nste l l u ng der A n
n a h men er rei cht wi rd. E i ne dera rtige Ab
leit u n g i st dabei auch prinzipiell u n mg
l ich, wei l d iese Stra h l u n g s k u rve e i n e
G l ei chgewichtsk u rve zwi schen dem u n be
k a n nten Schwi n g u n gsverha lten von t h er
u n d dem ebenfa l ls u n beka n nten Schwin
g u n gsverha lten von Materie d a rstellt.

1 90 1 : I n d e n Verh a n d l u n gen der Deutschen Phy

si ka l ischen Gesellscha ft verffent li cht Max
Pla n c k ei n e n Artikel mit dem Titel Z u r
Theorie d es G esetzes der E n e rg ievertei
l u n g i m Norma ls pektrum " . I n diesem Arti
kel f h rt P l a n c k d ie G re h e i n , i n d e m er
d i e Konstan te a aus der Wien'sc hen Stra h
l u n gsgleich u n g d u rch das Quadra t der
Lichtg esc hwi n d i gkeit c , d . h. eine a n dere
Konstan te d ivid i ert. Gegen ber der Welt
b lei bt Pla n c k die Erk l r u n g schu ld i g , wieso
der Quotien t aus zwei Analog gren aus
g e rechnet e i n e Dig ital is ie r u n g sgre erge
ben sollte. D iese Konstan te h wi rd sich da
be i i n soweit a ls sehr ergiebi g erweis en, a l s
200

1 9 3 2 a n H e isenbe rg f r d a s Z u r c kp ro
j ez i eren d i eser G r e i n d a s I n nere des
Ato ms (U n s c h rfe r e l a t io n ) .

1 90 1 : Bei Mess u ngen m it s c h n e l l e n E le ktronen

stra h l en ste l lt W . Ka ufma n n bei Annhe
r u n g a n d e n L i c htgeschwi n d i g k e itswert
einen unerwarteten Abfa l l des e/m-Ver
h ltn isses fest, was K a u f m a n n i m S i n ne
e i n es Anstiegs d e r Trg he its m asse d ieser
Te i lchen i nterpretiert. In der Folge kann
gezeigt werd e n , da d i eser A n stieg i m we
sent l ich e n ents p rec h e n d d e r Formel (1 -v2/
c2)- 112 stattfi n det.

1 905: Albert E i n ste i n , A n g este l lter b e i m Amt fr

ge istiges E ig e n t u m i n B e r n , ve rffe ntl i cht
in d e n A n n a l e n d e r P hysik e i n e n Arti kel
mit dem Titel Z u r E l e kt rodyn a m i k beweg
ter Krper " , i n we l c h e m z u r E r k l r u n g der
a n g e b l i c h e n N u l l re s u ltate der M i chelson
Morl ey-Versuche (ein e i n zi g e r M e p u nkt ! )
zwei neue V a r i a b l e i n F o r m e i n e r variab len
L n g e n s k a l a u n d e i n e r va r i a b l e n Zeitskala
ei n g ef h rt we rden, was j edoch k e i n e e i n
deutige Festleg u n g d i eser b e i d e n Va ria
blen e r l a u b t . F r d i e D u rchf h ru n g d i eses
Vo rgangs we rden vo n E i nste i n fo l gende
M a n a h me n ergriffe n :
-

D i e Lichtgeschw i n d i g k e i t wird z u kos

mischen Konstanten e r k l rt , was i n so
weit p roblematisch e rs c h e i nt, we i l bis
z u m Ta g e d e r Ve rffent l i c h u n g kein
Mensch j e die Erde verlassen hatte.

E i nste i n sch l ie lich noch einen Arti kel m it

dem Titel ber d ie von der molekula r ki
netisch en Theorie der W rme geforderte
Bewegung von i n ruhend en Fl ssig keiten
suspendierten Tei lchen " . I n n erha l b dieses
Arti kels gelangt E i nstei n zu der Feststel
l u n g, da di e beispiel sweise in Verbi n d u n g
m i t B l ten pol l enkrnern beobachtbare
B rown ' sche Bewegung a uf di e moleku la r
ki netische Theorie der W rme in Fl ssig
keiten zu rc kgefhrt werden knne . An
Hand einer sehr ei nfachen Rec h n u n g kann
jedoch gezeigt werden, da ei nzel ne Was
sermolek le derart k lei n si nd , da von i h
nen keine Krper in der G renordn u n g
von 1 . bewegt we rden kn nen .

Der g e s a m te Vo r g a n g wi rd s pter a ls
S pezi e l l e Re lativittst heorie " beze ichn et
werd e n .
ber d i e A u torsch aft des Arti ke ls beste
h e n g ewisse Zweife l, wei l das s pter ver
schol le n e O ri g i n a l m a n us k ri pt m it E i n
ste i n - M a r i e " u nterzeich net war.

1 905: E i n stei n verffe nt l i c ht i n den Anna len der

Phys i k e i n e n Art i k e l m it dem Titel ,. Ist d ie
Tr g h e it e i nes Krpers von sei ne m E ner
g ie i n h a l t a b h n g i g ? " , i n welchem er die
ber h mt gewo rd e n e Forme l E = m c2 a b lei
tet . D i e bet reffe n d e Fo rm e l wa r j edoch be
reits zuvor im J a h re 1 904 von Hasenhrl
mit e i n e m zustz l i c h e n Fa ktor 3/8 gefun
d e n word e n . S owo h l d ie Hasenhr l 'sche
wie a uc h d i e E i nste i n 'sche Able it u n g ms
sen jedoch a l s feh l e r haft a n gesehen wer
d e n , wei l n i c ht ver ifizi erbare sti l lschwei
gende A n n a h me n bezglic h des Verhal
tens von Stra h l u n g i n n e rh a l b bewegte r
K a m m e r n g e m a c h t werden .

1905: E i n st e i n verff e n t l i c h t i n d e n A n n a l e n d e r
P h y s i k e i n e n d ritten Artike l mit dem Titel
ber e i n e m d i e E rzeu g u n g u n d Verwa nd
lung des Li chts betref fende n heuristische n
Gesichts p u n kt " , mit welche m er i n d i e

1 908: Auf der 80 . Versa m m l ung Deutscher Na

t u rforscher und rzte hlt Hermann M i n

kows k i , - u rspr ng l ich Mathemat ikprofes
sor von E i nstei n i n Zrich -, am 2 1 . Sep
tember eine viel beachtete Rede, i n wel
cher e r Raum und Zeit zu e i n e m vierdi
zusa mmen
Monstr um
mens iona len
sti rbt M i n
spter
Monate
Drei
t.
schwei
u ng .
znd
rment
dda
n
i
l
kowsk i an ei ner B

1 909: Auf der Versa mm l ung Deuts cher Naturf or

--

scher und rzte i n Salzbu rg hlt Ei nstein

einen Vortra g ber das Them a * ber die

n ber
unge
au
Entw ickl ung u nsere r Ansch
Stra h
der
das Wese n und die Kons tituti on
l u ng " , i n we lchem er trium ph ieren d ver
k ndet :

Heute aber mssen wir wohl die

thertheorie als einen berwundenen
Standpunkt ansehen . "

201

Zusammenfassu ng

Als d a n n a be r Arthur Sza rvassi , B r n n ,

b e r das Thema Die Theori e der ele kt ro
magnet ische n E rsche i n u ngen i n bewegten
Krpern und das E nerg iepri nzi p " einen
Vort rag h lt und Mie i n der folgenden Dis
k uss ion auf ei nen Widerspruch zwischen
der Relativittstheorie und dem E ne rg ie
p ri nzi p (d . h . dem geschwi n d igke itbed i n g
ten Anstieg der Tr gheitsmasse) h i nweist,
gert der sich i n die Diskussion e i nsch a l
tende E instei n sch reckl ich i ns Trudel n . Die
Situation wi rd da bei geradezu pei n l i c h , a l s
der Vortragende a u f d ie E i nste i n 'sche Fra
ge ., I st I hnen k lar, was ich mei ne " eine
verneinende Antwort a bgi bt. D ie E i nstei n ' sehen Schwieri g keiten si nd i nsoweit ver
st n d l ich, wei l i nnerha l b eines therl ose n
Kosmos ohne Referenzra h men ke i n Spi el
raum f r einen geschwi n d i g keitsbed i ng
ten Anstieg der Trg heitsmasse verb lei bt .
Ei nste i n wird e s in Zuku nft vermeide n , a u f
d a s Thema des geschwin d ig keitsbed i ngten
Massena nst iegs erneut ei nzu gehen .

1 9 1 1 : E i nstei n verffen tlicht in den Anna len der

Phys i k einen Arti kel mit dem Tite l ber
den E i nfl u der Schwe rkraft a uf die
Ausbre itung des L ichts " , i n we lchem er
entsprechen d ei ner von Sl dner a n gege
benen Forme l d ie Able n k u n g ei nes mit
300 000 km/se k a n der Sonne vorbe iflie
gend en Lichts trah ls berec hnet und dabe i
0,83 Boge nseku nden erhl t. In ei nem sp
teren Arti kel a u s dem J a h re 1 9 1 6 verd op
pelte E i nstei n d iesen Able nkun gswe rt a
uf
1 , 7 5 Boge nse k u nden , u m auf d iese Weis
e
eben fa lls d ie Ra u m k r mmu ng " zu
be
rcks ichti gen, fr dere n Exist enz die
Be
rech nun g mit dem einfache n Wer
t u r
spr ng l ich ged ient h atte .

1 9 1 4: E i nste in ver ffen tl ic ht i n der

Zeitschr ift f r
Mat hem at i k und Phy si k ei nen
Arti kel m it
dem Tite l Entw urf eine r ver
a l lgem ei ner

2 02

Zusammenfassu ng

ten Relati vittst h e o r i e u n d Theorie der

G ravi tation " , in w e l c h e r M a rcel Gro
m a n n a l s C o-Autor a uf g ef h rt wi rd . Aus
n i c h t g a n z ve rst nd l i c h e n G r n d en taucht
i n d e n fol g e n d e n A r b e i t e n z u r All gemei
n e n Relativittst heor i e d e r N a m e Gro
m a n n j edoch n ic h t m e h r a u f . Im Ra hmen
d ieser erwe iterten R e l a t ivittstheori e wer
d e n e i n f e l d b i l d e n des P h n o m e n - d. h.
d i e G ravita t i o n - u n d e i n n i c htfe l db i l den
des P h n o m e n - d . h . d i e Trg heits masse
- a u f d i ese l be U rs a c h e zurckgef h rt, was
nat rl i c h u e rst p r o b le mat isc h ersch eint .

h atte d a r be r ve rffe nt l ic ht ! ) u n d da
h e i e G a s e b e i s p i e l sweise im I n neren eines
Ofe n s oder i m S o m m e r ber ei ner hei en
Strae z u optischen Verzerru n gen f h ren ,
wird d i e beobachtete Lichta b l e n k u n g i m
S i n n e e i n e r R i e m a n n 'schen R a u m k r m
m u n g g e d e u tet, was e i n e n weltwe iten Sie
geszug d e r E i nstei n ' schen Relativitt aus
lst.

1 9 1 9: D e r e n g l is c h e Astr o n o m E d d i n gton , ber

zeugter Q u k e r u n d Relativi st , organ isiert
k u rz n a c h d e m 1 . Weltkrieg zwe i Exped i
t io ne n , u m w h re n d e i ne r Son nenfi nster
n i s e i n e Lic hta b l e n k u n g a m Son nenrand
z u beobachte n . Obwohl z u der damal i gen
Zeit b e k a n nt war, d a d e r Gasball Sonne
e i n e sta rk i n d e n We ltra u m h i n a us reichen
d e Atmosp h re a u fweist (Sc hwarzsch i ld

1 92 1 : Nachdem Georges Sagnac der U n iversitt

von Pa ris 1 9 1 3 a n Hand ei ner rotierenden
Pl attform mit zwei entlang ei nes Rundkur
ses i n entgegengesetzten Richtungen ge
f h rten Lichtstrah len nachweisen konnte,
da der ther ei nen i n Bezug auf die Erde
stabi len Referenzrahmen bi ldet bzw. ge
na uer gesagt, der auf der E rdoberflche
vorh andene therwind z u m i n dest i n der
G renordn u n g der verwen deten Mea p
paratu r (Plattformd urc h messer etwa 1 m)
gleich mi g strmt, schrei bt Wolfga ng
Pau l i ei n Buch mit dem Titel D ie Relativi
ttstheorie " , i n welchem er die Aussage
macht, da das Resultat di eses Experi
me nts (von Sagnac) i n vol lstn diger ber
ei nsti m mu n g mit d e r Relativit tstheorie
steht. Dieser Ausspru ch von Pau l i m u je
doch a ls glatte Lge gewerte t werden .

E i n stei n reag iert a uf d ie Frage seiner Stu

d e n t i n l l se Rose n t h a l- S c h n ei der, wie er
sich verhalten htte, f a l l s ke i ne Bestti
g u n g erfo l g t wre i n d e m S i n n e, d a i h m
i n e i n e m derartigen Fal l d e r Herrgott lei d
tte, d ie Theorie wre ric h t i g .

1 9 1 5: E i nste i n verffe nt l i c ht i n d e n S itz ungsbe

ric hten d e r P re u is c h e n Aka demie der
Wisse n s ch afte n e i n e n Art i ke l m i t dem Titel
E r k l r u n g d e r Pe r i h e l b eweg u n g des Mer
k u rs aus d e r a l l g e m e i n e n Re lati vitstheo
rie " , i n w e l c h e m e r e i n e von Pa u l Gerber
1 89 8 a n ge g e b e n e F o r m e l z u r Berechnung
d e r A u s b r e i t u n g sgeschwi n d i g keit von Gra
vitationsw i rk u n g e n ve rwen d et, um unter
E i n satz des L i chtgeschwi n d i g keitswertes
r c kwrts d i e P e ri h e l bewe g u n g des Mer
k u rs zu b e re c h n e n . D i e E i nste i n ' sche Be
rec h n u n g m u sowo h l a l s P l a g iat bei Pa u l
Gerber a u s a uc h a l s g ro b e T uschung der
Wiss e n sc h a ft a n g e se h e n werd e n . Als in
der Folge ( 1 9 1 6) der B e r l i n e r Professor
G e h rc k e g e g e n d i ese T u s c h u n g p rote
stiert, k o m m e n d e m i n B e d r n g n i s gerate
nen E i n ste i n d i e Professoren H. Seel iger
u n d von L a u e z u r H i lfe .

riu m jedoch nie seiner eigentlichen Be

sti mmung zugefhrt, wei l mittlerwei le der
E i nstei n ' sche G ravitationseffekt als bewie
sen a ngesehen wi rd und weitere Messu n
gen al le nfa l ls Schaden a n ri chten knnten.

1 920: N a c h d e m E i nste i n i m R a h m e n ei nes 1 9 1 1

--

ersc h i e n e n e n Art i ke ls ber de n E inf lu

"
der S c h we rk ra ft a uf d ie Ausbreitung des
Lichts " e i n e g ravitat ionsbed i n gte Ver
schie b u n g von S pe ktra l l i n ien vora usgesagt
hatte, h i e lt L. G rebe der U n iversitt Bonn
auf de r J a h resversa m m l u n g deutscher Na
t u rfors c h e r u n d rzte e i ne n Vortrag , i n
welc h e m er d e n E i nste i n ' sche n G ravita
tionseffekt be i der Sonne von 0 , 6 k m/sek
a l s verif iz i e rt a n g a b . D i e G reb ' sche Aussa
ge ist jedoch das Resu ltat ei ner F lsch ung,
we lche d u rc h M itte lwe rts bi l du ng selek
t ierter M e p u n kte sowie H i nzuadd it ion
eines i n den USA g e messenen Sonnen
ran d effekts u n b e k a n nten Ursprungs erha l
ten w u r d e .

1 922: Nachde m bei der eng l ischen Sonnen fi n

--

I n de m S e n d e b e ri c h t d e s Berliner Tage
"
b l attes " w i rd das G re b ' sche Resu ltat mit
ei n e r bersch rift E i n neuer Beweis fr d i e
"
E i n st e i n -Theori e " g ro hera u sgestel lt .

1 920: Auf d e m Teleg rafen berg i n Potsda m wi rd

e i n S o n n e nobse rvato r i u m gebaut , um den

E i nstei n ' sc h e n G ravitati onseffe kt genaue r
messe n z u k n n e n . Nach Fertigs te l l u n g i m
J a h re 1 92 4 w i r d d i eses S o n n e no bserva to-

sterni sexped ition von 1 9 1 9 n u r d ie Posi

tionsve rsch iebung en einiger wen iger H i n
terg ru ndstei ne verme ssen werde n konn
ten, wurde i m J a h re 1 92 2 eine ameri kan i
sche So nnenf i nstern isexpe dition unter
C a mpel l und Trmp er nach Austra l ien
d u rchgef h rt . D ie erhaltenen photo g a
phisc hen Platte n zeige n Positi onsve rschie
bun gen ei ner g rer en Anza h l von
Stern en , welc he jedoc h sowo h l betra gs
wie a uch richtu ngsm ig sehr sta rk
st reue n .

Sag
1 924: I n Anle hnun g an das Expe ri ment von

--

nac von l 9 1 3 fhren M ic helso n und Gale

wel
ei n weit eres Expe ri men t d u rc h, bei

ltene
geha
chem entl ang eine s stat ion r
i
zwe
e
Run dku rses von etwa 1 Mei le Lng
203

Zusammenfassung

Lichtstra h len in entgegengese tzten R i ch

t u n gen gef h rt werde n . Nachdem ent
sprechende Verschiebungen der lnterfe
renzl i n ien der zusa m mengef h rten Lic ht
stra h len feststel l bar sind, gelangt Mic h el
son i n sei ner Verffentl ichung zu der Aus
sage, da a uf d iese Weise d ie Rotation der
Erde u m i h re Achse nachgewiesen sei .
Dies entspricht jedoch n icht den tatsch l i
chen Gegebenheite n, wei l h i ermit a l le i n
bewiesen wird, da bei der n u n m e h r ver
wendeten verg rerten Meapparatur der
a uf der E rdoberflche wehende therwi nd
h i nzu reichend ungleichmi g weht, um
metechn isch erfa t zu werden .

1 924-26: Dayton Mi l ler, Professor i n C levela nd,

USA, f h rt a uf dem Mount Wilson i n
1 7 50 m Meereshhe sehr g e n a u e ther
wi n d messunge n mit etwa 200 000 Me
werta blesungen d u rch. Er erhlt dabei ta
geszeit l ich schwa nkende therwi nde, wel
che maximale Werte von mehr a ls 1 0 k m/
sek erreiche n . D u rc h Extrapol ation von
ber das J a h r vertei lter Medat en kann
M i l l e r ferner i n einer gewisse n E rdferne
e i nen therwi n dwert von 208 km/sek a us
der Richtu ng der g roen Magell an 'schen
Wo l ke ermitte l n . Als E i nstein m it d iesen
Mere su ltaten konfro ntiert wird, sucht er
d ieselb en d u rch m i n i male Temp eratur
schwa n kunge n von ein igen h u n derts tel 0c
im Berei ch des verwe n deten I nterf erom e
ters zu erkl ren, verg i t a ber dabe i , d a
Tem pera tu rwer te von ei n i gen 1 00 0 0 0 c
i n nerh a l b der Sonn enat mosp hre fr opti
sche Vorg nge a ngeb lich uner hebl ich sein
sol le n . Die d ivers en Auto ren von Bch
ern
ber die E i nste in 'sch e Rela tivit tst heo
rie
wie Sexl , Schm utze r und Rind ler,
berg e
ben gen erel l d iese Mi l ler's chen Mes
sun
g e n u n d beh a u pten , da alle ther
wi nd
exp eri men te zu N u l l resu ltate n
gef hrt
2 04

Zusammenfassu ng

h tten , was a ls g l atte L g e zu werten ist.

5 . S ol vay- Kong resses i n

B rssel wird a uf B e t re i b e n d e s Gtti nger
Kreises u n d g e g e n d e n Wi derstand des
Berl i n e r Krei ses d i e l n determ i n i ertheit des
M i krokosmos z u r a l l g e m e i n g ltige n Lehre
erhoben . D e r E i nste i n ' s c h e Ka mpfruf
G ott w rfe lt n i c h t " verhallt in der leere.

1 92 7: W h re n d d e s

1 929: N a c h d e m weder d i e e n g l ische Son nenfin

ster n i sexped itio n von 1 9 1 9 noch d ie ame
ri k a n is c h e Son n e n f i nste r n i s von 1 922 ein
deutige M e resu ltate bez g l i ch ei ner gra
vitationsbed i n g t e n
L i c hta b l e n k u n g am
So n ne n ra n d g e b r a c h t hatte n , wird unter
d e m Le iter d e s S o n n e n o b se rvatori u ms in
Pots d a m , Herrn E ric h F . F re u ndl ich, eine
d e utsche S o n n e n f i n ster n i sexpedition nach
Nordsu m a t ra gesa ndt, u m d e n E i nstei n '
schen Ab l e n k u n g seffe k t e i n deut ig zu be
weise n . Obwoh l d i e i n Abstnden von ei
n ig e n M i n ut e n be l ic h teten Platten Me
werte e rg a be n , d ie tei lweise um mehr als
1 00 % u ntere i n a n d e r streuten, was auf
sehr t u r b u lente P h n o me n e i n nerha l b der
S o n n e n a t m o s p h r e s c h l ieen l t, wird in
der 1 93 1 von E i n st e i n p e rs n l i c h der Preu
ischen A ka de m i e d e r Wissen schaften
vorgelegten A b h a n d l u n g e i n gemessener
A b l e n k u n gswi n ke l von 2 . 2 4 " 0. 1 " an
gegeben, wa s e i n e m F e h l e rbereich von
4 , 5 % e n ts p ri c h t . D i eser Me wert mu
j edoch a l s geflscht a n gesehen werden,
we i l er d u rch
m e h r m a l i g e Mittels
wertb i l d u n g u n d Post u l a t ei nes hyperboli
schen K u rvenve r l a u f s z u sta n de ka m .

1 930: Obwo h l d i e M i l l e r ' s c h e n M ess ungen dar

a u f h i nwiesen, d a t herwi n d experi mente
vor a l l e m a uf d e r s d l i c h e n H a l bk ugel u nd
i n g roer H h e d u rc h ge f h rt werden soll-

ten, werden von Georg Joos erneut ther

w i n dexperime nte i n e i n e m Kel lerges cho
.
d e r Ze isswerke J e n a d u rc h g ef h rt, bei
we l c h e m p ra k t isch ke i n th erwi n d festge
stellt wi rd . D i ese Messungen von Joos
werde n in der Folge a l s A n l a genommen,
d a weitere U ntersuc h u n gen be r den
terrestr i sc h e n th erwi n d u nterblei ben .

Soddy sti r bt zwei J a h re s pter . Das p hysi

k a l ische E sta b l ish ment i st dera rt g ut orga
n i siert, da seine Rede gehei m b lei bt, ein
ige U n d i cht ig ke itsstelle n nat rl ic h a usge
n o m me n . Der Autor ist brigens n icht
ganz derse l ben M ei n u n g wie Soddy: Der
H a u ptsch u l d ige wa r Max-Planck - E i nstein
wa r l etztl ic h n u r sei n Werkze u g ! Bezg l i c h
n herer U mst nde wi rd a uf das folgende
Buch 2 verwiesen .

1 936: E i nstein s c h re i bt e i n e n a u f den 2 6 . M a i

d at i e rten B rief, i n welc he m er zu g i bt, d a
er von d e r n i c h teu kl i d i sch e n R ie ma n n '
schen Geometrie e rst Ke n ntn is erla ngte,
nachdem s e i n e A l l ge mei n e Re lativitts
theorie bere its ko n zi p iert wa r .

1 970: W h re n d

La ufzeitverzg erungen
von
F u n ks ig na le n der Me ri ner-4-Sonde zur Be
st i m mu n g der Di chte der M a rsatmos ph re
hera n gezoge n werden , erfol gt ei ne Deu
t u n g entsprechender La ufzeitve rzger u n
gen von Rada rsi g n a len a m Sonnenra n d
vorbe i z u r Ve n u s weiterh i n i m S i n ne einer
rela tivistischen Physi k a l s g ravitationsbe
d i ngte Ab le n k u n g u n d/oder Raumkrm
mung.

7 949: Als Solovi ne E i n ste i n zu se i n e m 7 0 . Ge

b u rtstag s c h rift l i c h g rat u l ie rt, macht E i n
stein in e i ne m seltenen Au ge n b l ic k von
K l a rsicht u n d E h rl ic h keit d ie fu rchterre
gende Festste l l u n g :

Da ist kein einziger Begriff, von dem

ich berzeugt bin, da er standhalten
wird, und ich fhle mich unsicher, ob
ich berhaupt auf dem richtigen Weg
bin. "

1 987: A m 2 4 . Februar wi rd von d e r E rde a us i n

--

7 954: A u f d e r Ta g u n g der Nobe l p re istrge r i n

Li n d a u h lt Soddy a m 3 0 . J u n i e i n e Rede,
i n wel cher in Bezug a u f d ie moderne Phy
sik er fol g e n des zu sagen h a t :

Wenn ein Schuljunge ein solches Kar

dinalverbrechen beginge, seine Zahlen
zu frisieren, um das richtige Ergebnis
zu erhalten, wrde er als eine Schande
fr die Schule herausgetellt werden.
Diese Theorien, inbesondere die von
der Rela tivitt und vom Wirkungsquan
tum sind von hchst transzentraler Art
und grenzen ans Bizarre und Drollige,
so da die Frage berech tigt ist, wie
weit sie berhaupt als Wissenschaft
gelten drften. . . . Der wahre Schuldige
war Einstein. "

der G roen M a ge l l a n 'schen Wol ke ei ne

S u pernovaexp losion beobachtet. I n der
Fol ge b i l den sic h u m den mit 1 98 7 A be
zei c h neten Stern zwei R i nge, welche sich
m it s u perl u m i na l e r Geschwind i gkeit i m
Ra u m a usbreiten . D a d ie E rk l r u n gsve rsu
che der etabl ierten Phys i k klg l ic h erschei
nen, wi rd i n d e r Folge ber d iese Ringe
n ic ht m e h r berichtet.

1 989: In der Naturwissensc haftl ichen R u n dschau

--

ersc h ei nt ei n Arti k el des i n d ischen Nobel

p reistrgers C h a n d rasekhar mit dem Titel
D ie Al lgemei n e Rela tivittstheor ie, I h re
Beg r n d u ng , Vol l ko m m e n heit u n d Schn
h eit " . Der Autor gel a ngt darin zu der Fest
stel l u n g , d a er im Geg ensatz zu D i ra c d i e
Liste der E rfolge v o n E i n stei n s Theorie we
der f r l a n g noch f r e i n d r ucksvoll hlt.

1 990: Das ber e i n J a h rzehnt h i nweg m it einem

-Kosten a ufwa n d von etwa 2 M i l l i a rden
205

Z usam menfassung

US $ entwickelte H u bble- Raumtel es kop

wi rd i n eine erdnahe Umlaufba h n ge
bracht. I n der Folge stel lt es sich heraus,
da d ieses fr eine Auflsung von 0. 1 Bo
gensek u ngen konzip ierte Teleskop n u r auf
etwa 0 . 7 Bogensekunden genau fok ussiert
werden kann, was wa h rsche i n l ich a uf ei
nen relativ sta rken therwi n d i m Welt
raum zu rckgef h rt werden m u .

1 990: Auf der F ra n kf u rter B u c h messe wi rd das

erste d e r B o u rba k i ' s c h e n B cher prsen
tie rt . N a c h d e m d e r d u rch d i e P h i losophie
von M a rx u n d E n g e ls getra g e n e h istori
sche Materi a l i s m u s a uf G r u n d der letzten
E ntwic k l u n g e n in Oste u ropa se i n e m E n de
zuzugehen sche i nt, e r g i bt s i c h der E i n
d ruck, d a d e m d e rzeit g lt i g e n natur
ein
Mate r i a l i s m u s "
wissenschaft l i c h e n
h n l i ches S c h i c k s a l besc h i eden i st .

F l N I S.

2 06