Está en la página 1de 64

especial

EL LITORAL

SEMANA DEL 10 al 16 de septiembre de 2016

98 aniversario
nosotros@ellitoral.com

En una noche llena de reconocimientos y grandes


anuncios El Litoral celebr un nuevo ao de vida en el
Centro de Convenciones de Casino Santa Fe.

ESTA REVISTA ACOMPAA AL EJEMPLAR DE EL LITORAL / PROHIBIDA SU VENTA POR SEPARADO / PRODUCCIN DEL LITORAL ARGENTINO

Hctor Aranda, Jos Corral, Miguel Lifschitz, Nahuel Caputto, Gustavo Vittori y Jos Len Garibay.

especial98aos

Semana del 10 al 16 de septiembre de 2016

nosotros@el litoral.com

especial98aos

3
03
3

especial98aos

Semana del 10 al 16 de septiembre de 2016

nosotros@el litoral.com

especial98aos

5
05

06

especial98aos

Semana del 10 al 16 de septiembre de 2016

nosotros@el litoral.com

especial98aos

07

especial98aos

Semana del 10 al 16 de septiembre de 2016

nosotros@el litoral.com

especial98aos

010 especial98aos

Semana del 10 al 16 de septiembre de 2016

LA MS GRANDE
SALUDA AL MAYOR
CONSULTORA EN COMUNICACIN

MEDIO DE LA REGIN

[ no es casual que trabajemos juntos ]

Consultora integral en comunicacin.


Publicidad. Marketing. Organizacin de eventos.
Produccin de contenidos. Central de medios.

Rivadavia 2851 | Santa Fe | (0342) 455 5511 | arcadia@santafe.com.ar | www.arcadiaconsultora.com

nosotros@el litoral.com

especial98aos

011

12

especial98aos

Semana del 10 al 16 de septiembre de 2016

Javier Pcola, Anala Camino, Marcelo Creado, Rodolfo Alico, Pedro Berlanga y Antonio Tabanelli.

FOTO
SALON

El senado provincial reconoci a Diario El Litoral en su aniversario, y celebr la


llegada de Mirador diario, un medio que refleja el espritu de la Cmara Alta.

fotos. pablo aguirre, manuel fabata y mauricio garn.

Miguel Lifschitz

especial98aos

nosotros@el litoral.com

13

Nuestra apuesta al futuro:

escritura, contenidos e inteligencia


Por Nahuel Caputto

refiero la palabra escrita. Como lector la valoro por muchos motivos,


entre otros porque permite ejercer uno de los derechos ms caros a nuestra cultura: la libertad de leer lo que
queremos leer. Cada letra de
molde es analizada y tiene un
sentido, evitando as omisiones
imperdonables y repeticiones
que ni la mejor retrica puede
obviar.
La escritura permite llegar a
profundidades del pensamiento
que en general ningn otro mecanismo logra, dado que obliga
a quien escribe a estructurar
sus ideas, ordenar su pensamiento y darle un sentido. Es la
mejor herramienta para analizar informacin y plantear debates significantes.
Una sociedad que se gue slo
por sus dichos espontneos,
por frases hechas y estertores
que slo permiten llenar minutos de aire no puede pensarse a
s misma de un modo decoroso.
Debe haber lugar para la banalidad, la espontaneidad que entretiene, para la noticia instantnea que vuela por Internet y
para la palabra que explica, que
propone, que transforma. Esto
ltimo es lo que se propone ser
el diario en papel.
Mirador Provincial, el primer diario de toda la Provincia
de Santa Fe.
Un diario de santafesinos,
para santafesinos. Para encontrarnos, vernos, debatir y
proyectarnos. Un diario que
se suma al principal grupo generador de contenidos santafesinos, con ms de 280 trabajadores dedicados a contar lo
que nos pasa desde nuestras
lgicas, nuestra idiosincrasia
y, sobre todo, nuestros propios
intereses como provincia.
Este dato no es menor. Ser
un medio propiedad de familias
santafesinas implica un acto
real de federalismo cuyo valor
slo se comprende cuando se
pierde.
Y esto se desarrolla en mltiples plataformas y formatos:
El Litoral, Mirador Provincial,
Cable y Diario, Notif, Puertonegocios, Campo Litoral, Nosotros, a los que se suman sus
versiones digitales web, para
mviles y de redes sociales. En
todos los casos, estos productos

se encuentran en el tope de las


preferencias de los santafesinos
a la hora de informarse, entretenerse y, sobre todo, a la hora
de confiar en sus contenidos.
Esa confianza que ha resistido
el paso de cuatro generaciones de dueos, de 24 gobernadores y 27 presidentes, de seis
defaults de nuestro pas y de
innumerables crisis, entre ellas
la tan mentada crisis de los medios, que est relacionada con
un modelo econmico ms que
con un modelo comunicacional. Nunca en la historia el diario pudo llegar a tantos lectores
como ahora, con contenido audiovisual, con informacin instantnea y con la posibilidad de
movilizar en segundos a miles
de santafesinos.
Nunca el diario estuvo tan
cerca y tan seguido junto a los
santafesinos. Porque al diario
ahora ya no hay que esperarlo, porque est todo el tiempo
en todas partes. Y nunca antes
nuestras notas fueron replicadas tantas veces como ahora,
que nutren cientos de radios,
blogs, webs, programas de televisin y que son compartidas
miles de veces en las redes sociales. Para esto reorganizamos
un gran grupo de periodistas

Nunca el diario
estuvo tan cerca y
tan seguido junto a
los santafesinos.

que cargarn notas, fotos, videos, primicias, reflexiones e


ideas durante 20 horas diarias,
de lunes a domingos. Estamos
desarrollando alianzas estratgicas para navegar a la vanguardia en estas nuevas aguas
digitales, con el mismo espritu
de siempre: contar la verdad,
defender el inters de los nuestros y hacerlo desde la complejidad que implica apostar a la
inteligencia.

14

especial98aos

gustavo vittori

Semana del 10 al 16 de septiembre de 2016

Carlos Pereira, Jos Corral, Mara Martn y Carlos Medrano.

Daniela Qesta, Carlos Fascendini, Felipe Michlig, Fabin Palo Oliver, carlos surez y Rodrigo Borla.

Jorge Molina, El secretario


general de uno de los gremios
ms importante de la provincia,
acompa al diario en su aniversario.

Saludamos a
diario El Litoral

'HXQSRGHULQVWLWXLGRSRUODFRQVWLWXFLyQ
DXQPHGLRGHFRPXQLFDFLyQLQVWLWXLGRSRUORVOHFWRUHV

en su 98 aniversario
www.senadosantafe.gob.ar

especial98aos

nosotros@el litoral.com

Salto al futuro desde una


plataforma de 98 aos
por Gustavo Vittori

n la tarde del 7 de agosto


de 1918, un nuevo ttulo
periodstico comenzaba a
vocearse en las calles de
Santa Fe. Litoral! Litoral! gritaban con la fuerza de un anuncio a
la ciudadana los escasos canillitas que retiraban sus diarios de la
modesta casa de calle San Martn
785 (hoy, de modo aproximado:
1936).
Das antes, el 13 de julio, haba
cerrado su ciclo la precedente
iniciativa editorial -La Palabra-,
que desde 1915 funcionara en ese
mismo sitio, y cuyo ltimo director fuera don Salvador Caputto, a
quien acompaaba como administrador don Pedro Vittori.
El Litoral sala al ruedo con
renovadas esperanzas de lograr
la anhelada respuesta de los lectores. A su frente estaba Salvador
Caputto; y en la redaccin, administracin y taller, con algunas ligeras variantes permanecan, en

general, las mismas caras.


Por entonces, la ciudad tena
poco ms de 77.000 habitantes;
apenas 92 automviles patentados recorran las calles que compartan con 210 coches de plaza y
190 bicicletas. Haba en ese momento tres diarios de distintas
orientaciones polticas pero consistente prestigio: Nueva poca,
Santa Fe y El Imparcial.
El Litoral apareca en el ruedo
editorial con un perfil definido
por su adhesin a la Unin Cvica Radical y, dentro de ella, por
su vnculo con el sector que encabezaba el Dr. Enrique Mosca,
quien en 1920 se convertir en
gobernador de la provincia de
Santa Fe luego de la renuncia del
Dr. Rodolfo Lehmann, del que estaba distanciado por razones de
poltica interna y al que El litoral
criticara con dureza. #
El Litoral empezaba a circular
cuando terminaba la Gran Guerra con la derrota de Alemania,
y en la Argentina se produca el
gran movimiento estudiantil que,

con epicentro en Crdoba, parira la Reforma Universitaria; en


tanto que en Santa Fe las actividades portuarias, impactadas por
la guerra, comenzaran a dibujar
una curva de recuperacin que
llegara a su cima en 1929 con el
rcord de casi tres millones de
toneladas de distintas cargas,
dato sustancial de la mayor dcada de crecimiento de la ciudad en
su historia.
Santa Fe evolucionaba en todos los mbitos; brotaban aqu
y all los edificios pblicos bien
construidos, las escuelas y hospitales, las casas seoriales, los
parques y paseos, los comercios
y hoteles, las oficinas de las empresas exportadoras de granos,
los frigorficos, las usinas lcteas,
las distribuidoras de vinos de
Mendoza, la cerveza santafesina, las panificadoras y pasteleras,
los servicios pblicos de trenes,
tranvas y colectivos; en suma,
una transformacin que todo lo
abarcaba multiplicando las oportunidades de trabajo para nativos

e inmigrantes.
Y El Litoral fue parte de esa
gesta; creci con ella. Su oferta
periodstica cal en una sociedad nueva, y desde entonces se
expandi sin cesar el rito vespertino de los vecinos que esperaban El Litoral para leer
sus noticias y comentarlas con
los conocidos de cada cuadra. El
diario se convirti en un amigo
que permaneca junto a la cama
cuando el cansancio del da cerraba los ojos para dar paso a
los sueos. As de ntima fue
desde entonces la relacin de
El Litoral con los santafesinos,
hasta que en los ltimos aos la
ola tecnolgica aceler cambios
en la sociedad, en sus hbitos
y costumbres, en los modos y
canales de informacin. Es un
nuevo tiempo y El Litoral est
empeado en brindar nuevas
respuestas a las nuevas demandas, en todas las plataformas de
la comunicacin. Con el mismo
espritu de antes, con la vocacin emprendedora de siempre.

15

16

especial98aos

Semana del 10 al 16 de septiembre de 2016

diego presman, Jos CAPUTTO, paula favaretto y NSTOR FENOGLIO.

Es muy importante para


nosotros no solo compartir
este festejo con el diario sino
compartir sus principios,
creo que los dos tenemos la
misma visin de esta hermosa ciudad y trabajamos para
que esta pueda embellecerse
y pueda tener un medio tan
importante como El Litoral y
un medio de entretenimiento
como es el Casino.
Marcelo Creado
Casino Santa Fe
Rubn Galassi, Susana Rueda y Mara de los ngeles Gonzlez.

Carlos Otrino y Luba Nazaruk.

especial98aos

nosotros@el litoral.com

Marcela Aeberhard y Luis Rubeo.

Gabriel Culzoni, Olegario Tejedor, Julio Genesini y Miguel ngel Capiello.

Eduardo Navarro .

Miguel Irigoyen.

17

18

especial98aos

Semana del 10 al 16 de septiembre de 2016

Carlos Fertonani, Carina Von Der Thusen, Claudia Taliaferi y Rodrigo Acevedo.

Para la ciudad esta celebracin de El Litoral y Casino


Santa Fe es especial porque
nuestro movimiento tiene
que ver con estas empresas
que generan mucha actividad econmica, empleo y
tambin inters social. El
diario es, adems, una tribuna de discusin y de debate
pblico.
Jos Corral

Intendente de la ciudad
de Santa Fe
Guillermo lvarez y Carina Lattanzi de Spuler.

Rodolfo Alico y Yanina Chacur.

nosotros@el litoral.com

especial98aos

Lucas Simoniello y Leandro Gonzlez.

Eduardo Matozo, Eduardo Pascucci, Ricardo Kaufmann y Julio Schneider.

Edith y Diana miroznik.

19

20

especial98aos

Semana del 10 al 16 de septiembre de 2016

Ral Lamberto, Ins Bertero, Alicia Gutirrez y Gustavo Gamboa.

Creo que el aniversario de


El Litoral, un diario que nos
brinda informacin todos los
das, tiene que ser un orgullo
para todos, por eso vinimos a
festejarlo.
Marcelo Buil

Director Banco de Santa Fe

Jos len Garibay, Nahuel Caputto, Oscar Cachi Martnez y Gustavo Vittori.

especial98aos

nosotros@el litoral.com

juan y francisco priano.

Marcelo Delfor, Jorge Hoffmann y Ricardo Dupuy.

Carlos Caballero Martn y Guillermo Tepper.

Mercedes Rodeles y Sergio Alegre.

21

22

especial98aos

Semana del 10 al 16 de septiembre de 2016

Jos nstor vignatti y claudia alemandi.

lvaro Gaviola y daniela david.

Jos Corral, Gabriel Blanco, Gustavo Vittori, Nahuel Caputto y Luis Trento.

especial98aos

nosotros@el litoral.com

En Santo Tom somos consumidores de Mirador, es una ventana


hacia la comunidad. Todo lo que
sea fortalecer la forma de comunicacin tiene que ser acompaado
y disfrutado. El vecino merece
informacin porque eso tiene que
ver con la posibilidad de elegir y
de ejercer la ciudadana. Por eso
la importancia de los medios y de
darle regularidad a la informacin,
para que cuando tenga que decidir,
sepa qu decide.

Luis Novara y Jorge Pigun.

Carlos Pensiero y Enrique Llapur.

Daniela Qesta

Intendente Santo Tom


MARA ROSA SARTOR, LEONARDO CARNIELLI, MARIA CECILIA BARRIOS, CINTHIA SEVILLA Y ROBERTO CASABIANCA

23

24

especial98aos

Semana del 10 al 16 de septiembre de 2016

Nahuel Caputto y Benito Correnti.

Para los hombres que estamos vinculados a la poltica


es muy importante poder
contar con Mirador, un medio de difusin que se expande por toda la provincia.
Luis Rubeo
Diputado

Gastn Dubois y Jos Barts.

Javier Martn y Federico Culzoni.

especial98aos

nosotros@el litoral.com

Mirar ms, mirar mejor


POR Nstor Fenoglio
Director Mirador Provincial

nfenoglio@ellitoral.com
Trabalenguas: en cualquier
provincia, los diarios provinciales llegan a toda la provincia. Si estoy en Ro Cuarto o en
Cruz del Eje; en Traslasierra o
en Morteros, voy a poder leer
La Voz del Interior. En Santa Fe, no pasa lo mismo: los dos
diarios tradicionales, La Capital
y El Litoral, reparten territorio:
centro-sur y centro-norte respectivamente. Y tienen, a partir
de ser los diarios de dos ciudades
grandes, un sesgo fuertemente
metropolitano.
Mirador Provincial se constituy desde su nacimiento en el
nico medio con llegada a cada
rincn del territorio santafesino.

Primero como peridico y desde


el 1ero. de setiembre como diario. Y este perfil, este diferencial,
esta esencia provincial, es parte
de su ADN, configura la agenda
y obliga a una mirada integral,
abarcativa y esa capacidad es superadora.
No se trata slo de incluir,
segmentar o incluso apilar o
amontonar noticias de otras
localidades o regiones de nuestra
provincia. Se trata, en realidad, de
entender la dinmica profunda
de nuestra provincia, cuya riqueza radica -creo- en esa diversidad
fundante. Se trata de integrar,
de unir, de provocar el dilogo,
aunque a veces -felizmente, adems- ste conlleva posiciones
aparentemente contradictorias o
irreconciliables. Nada es as en la
prctica.
Hay un profundo ser rosarino, un profundo ser santafesino,

un profundo ser rafaelino (y as


con nuestras ms de trescientas
localidades), pero a poco de andar veremos que en Rosario, este
seor vino de Caada de Gmez,
aquella persona es de Firmat, o
de Casilda, o de Carcara, o de
Prez... Y ese rafaelino, orgulloso de su tradicin de trabajo, es
en realidad de Aldao, de Vila, de
Lehmann.
Pienso en nuestro diario: Emerio viene de Margarita, Ignacio y
Luciano de San Cristbal, Nancy y
Juan Ignacio de San Carlos, Ivana
es de Romang, Ivana -otra Ivanaes de Humboldt, Juliano es de San
Justo, yo vengo de Esperanza y de
Providencia y as el listado puede
seguir...
Y luego hay un intercambio
ms amplio, cultural, educativo,
social, deportivo, de entretenimiento, laboral, productivo:
disocien, disgreguen, compar-

timenten ustedes, si quieren,


porque para m todo es uno. Y
esa provincia que antes, en algn
momento, era varias microprovincias, hoy es realmente una
suerte de tapiz, tejido una y otra
vez con un movimiento que incluye el arribo de granos desde
todas partes a los puertos del sur,
pero a su vez maquinaria agrcola desde el oeste al resto del
territorio, ganado desde el norte
hacia el sur, empresas que miran
a toda la provincia, insumos que
llegan a cada rincn donde se
produce algo...
Todos esos mundos dentro de
mundos generan circuitos, recorridos, miradas. De tanto pensar con
la lgica de (slo) las grandes ciudades, hemos en algn momento
perdido la perspectiva del conjunto, un todo mximo, vital y mvil
que le da sentido a Santa Fe.
Mirador Provincial se instal,

entonces, en ese sitio privilegiado


en que es capaz de mirar todo y de
plantear tanto temas de las agendas -en un plural amplio y generoso- locales, como otros en que
dialogan experiencias, soluciones, planteos, problemas que son
comunes y que no suelen tener
tratamiento en otros medios.
Mirar, sumar, unir, integrar, cotejar, comparar, potenciar, acompaar, atinar son algunos de los
verbos que conjuga Mirador Provincial. As fue como naci, cuando era peridico. As es o intenta
ser tambin ahora, que es diario.
Queremos mirar ms. Queremos
mirar mejor.
No se trata slo de incluir,
segmentar o incluso apilar o
amontonar noticias de otras
localidades o regiones de nuestra
provincia. Se trata, en realidad, de
entender la dinmica profunda de
nuestra provincia.
De tanto pensar con la lgica
de las grandes ciudades, hemos
en algn momento perdido la
perspectiva del conjunto, un todo
mximo, vital y mvil que le da
sentido a Santa Fe.

Felicitamos a este consagrado medio santafesino


por sus 98 aos de labor ininterrumpida.
Gracias por ayudarnos a difundir la importancia
del rol del farmacutico en el cuidado de la salud
y el uso responsable de los medicamentos.

www.colfarsfe.org.ar

25

26

especial98aos

Semana del 10 al 16 de septiembre de 2016

Me parece que en un momento como este, en el siglo


XXI, todas aquellas maneras
de interelacionar informacin, medios y tener un alcance territorial extendido es
muy importante, particularmente en lo que es el centro y
norte de la provincia de Santa
Fe. As que Mirador diario
ser bienvenido.

elina benech y Daro Boscarol.

Miguel Irigoyen
Pedro Baygar y Patricia Mounier. El gremio de los
docentes privados, SADOP, tambin acompao la
celebracin del diario.

Rector UNL

Orfilio Marcn y Jacinto Speranza.

especial98aos

nosotros@el litoral.com

Victoria Borgna y Pilar Iturraspe.

Gillihuen y Coquena Caputto.

Renata Gilli Faudn.

27

28

especial98aos

Semana del 10 al 16 de septiembre de 2016

Eduardo Brigada y Jorge Sols.

Esta es una celebracin realmente importante. No se


puede entender a Santa Fe sin El Litoral ni se puede entender El Litoral sin Santa Fe, es el diario que ha marcado
un poco la historia contempornea de esta ciudad y de la
provincia. No slo son importantes estos 98 aos de vida,
con tantas historias que seguramente los periodistas y los
titulares de este medio podrn rememorar, sino que lo ms
valioso es quizs la apuesta para adelante: la posibilidad
de contar por primera vez en la historia de Santa Fe con
un medio como Mirador, con su propio perfil editorial y
con una mirada integral de la provincia. Para mi como
gobernador es una oportunidad tambin de poder llegar
con nuestras iniciativas, nuestros proyectos, a todos los
santafesinos.

Miguel Lifschitz

Gobernador de Santa Fe
Martn Bonetti, mara Jose lina Pilatti y Luis Cantigiani.

cocina moderna para paladares sofisticados


GR UPOGUL A
Tel. (0342) 4564294
Dique 2, Puerto de Santa Fe
www.grupogula.com.ar contacto@grupogula.com.ar

especial98aos

nosotros@el litoral.com

Banco de
Santa Fe reconoci
los 98 aos de Diario
El Litoral, y renov
su compromiso con
el medio ms grande
de la regin.

marcelo buil y nahuel caputto.

Martn Bulos, Mariana Haedo y Adrin Sbodia.

Eduardo Piaggio y Sra.

29

30

especial98aos

Semana del 10 al 16 de septiembre de 2016

Horacio Ros, Martn Bulos, Facundo De Michelis y Carlos Fertonani.

Para nosotros participar


del aniversario de El Litoral es un orgullo, un diario
que es el smbolo de nuestra
ciudad, con una trayectoria tan triunfante, As que
estamos felices de acompaar a estos amigos.
Diana Miroznik
El Rub

Geraldina Stukenberg, InEs Elena, Carlos Mehaudy, Silvina Bai yFernanda Volpi.

nosotros@el litoral.com

Federico, Nahuel y Ranwell Caputto, Gastn Dubois, Ana Mara, Mara del Carmen y Jos Caputto, Gustavo Vittori y Jos Barts.

especial98aos

31

32

especial98aos

Semana del 10 al 16 de septiembre de 2016

El Litoral no ha sido solamente


un diario que se ha ocupado de
temas nacionales y de las grandes
ciudades sino que fundamentalmente se nutre y tiene muy
presente el interior de la provincia.
Mirador es justamente una potenciacin de esa mirada, de esas
cosas que se descubren cuando se
recorre el territorio, se est permanentemente en conexin con
los presidentes de comuna y los
intendentes, con las entidades de
la sociedad, con los partidos polticos. Nos parece que esta iniciativa
es excelente, le va a dar presencia
y vida a los pueblos del interior
a los que hay que apoyar para la
prxima etapa de desarrollo de la
provincia.

Carlos Fascendini

Vicegobernador de Santa Fe
Claudia Hoyos, Lorena Lombardo, Gabriela Garrido, Patricio Pascual,
Paula Bolea, Eliana Lpez, Marcelo Garrido y Mariano Romero Acua.

especial98aos

nosotros@el litoral.com

Participar de este aniversario


significa una gran alegra porque
El Litoral es una empresa que
siempre es el alma de Santa Fe
y siempre est innovando y creciendo, acorde a la poca.
Nstor Vignatti

Presidente de Coln
Nadia Dubner y Sebastin Daz.

Rodrigo Adrover, Mara Fernanda Romero, Nahuel Caputto y Claudia Veronese.

Adrin Brosky y Hugo Isaak .

33

34

especial98aos

Sigamos juntos por ms


derechos y construyendo
una educacin comprometida
con la lucha colectiva
y la identidad de nuestro pueblo
Saludamos a El Litoral
en su 98 aniversario

www.santafe.sadop.net

Semana del 10 al 16 de septiembre de 2016

nosotros@el litoral.com

Juan Vittori y La Masjoan.

Ana Catella, Estanislao Gimnez Corte y Jos Curiotto.

especial98aos

35

36

especial98aos

Semana del 10 al 16 de septiembre de 2016

Daniel Tosone y Marcelo Saione.

Un diario es un emprendimiento muy importante, con un rol


fundamental en la sociedad civil
y el poder del Estado. El diario
tiene que ser capaz de ser un
foro de discusin, de reflexin y
de llegada a todo el pblico. Trabajo en diarios y s lo que significa el esfuerzo. Por eso vine a
acompaar a los colegas en este
evento tan importante.

Hctor Aranda
Clarn

Teresa Pandolfo.

Teresita e Ignacio Videz.

especial98aos

nosotros@el litoral.com

Rogelio Alaniz y Patricia Severn.

Para nosotros como


empresa santafesina es
un orgullo estar acompaando al medio de Santa
Fe, realmente El Litoral es
el medio por excelencia.
Estar ac esta noche es
compartir con amigos,
con toda la gente que da a
da hace esa Santa Fe que
tambin cuenta el diario
hace tantos aos.

Carlos Fertonani
Empresario

Nstor y Sol Vittori.

37

38

especial98aos

Para nosotros es muy importante estar en un evento


as porque el diario es parte
de la historia de Santa Fe,
enmarca lo que fuimos, lo
que somos y lo que podemos
ser. Participar de una fiesta
con tanto pasado y tanto
futuro, porque tambin el
diario est en un momento
especial, de relanzamiento y
proyeccin a toda la provincia, hace que no podamos
estar ms que orgullosos.

Alejandro Pizzico
Juguetera Pizzico

Semana del 10 al 16 de septiembre de 2016

Guillermo Presser, Ayeln Gianachini, Gabriel Kaisser y Laura Ingaramo.

especial98aos

nosotros@el litoral.com

Romina Lenarduzzi y Silvia Schrench.

Mirador me parece una publicacin que resume todo lo que


ocurre en la provincia. Ahora
nos va a dar la posibilidad de
un feedback diario y a su vez la
posibilidad de tener esa mirada provincial en un peridico
que no haba. Esto nos va a
permitir diariamente tener un
concentrado de las noticias de
la regin.

Carlos Otrino

Director del Mercado


de Abasto

Mara Alejandrina Arguelles


y Patricia Romanow.

39

40

especial98aos

Semana del 10 al 16 de septiembre de 2016

Carlos Rodrguez Saudo y Carlos Clemente.

nstor fenoglio.

98 aos son una parte


inmensa de la vida de la ciudad. El Litoral es un diario
con el que particularmente
tenemos un vnculo permanente. Siempre agradezco
a los medios porque nos
permiten llegar a los afiliados, los empleados pblicos
y la opinin pblica; en ese
sentido El Litoral ha jugado
siempre para nosotros un
rol fundamental.
Jorge Hoffman
ATE

Ariel Pividori, Alejandro Lezcano y Norberto Lezcano.

nosotros@el litoral.com

especial98aos

41

42

especial98aos

Semana del 10 al 16 de septiembre de 2016

FELIZ 98 ANIVERSARIO
A DIARIO EL LITORAL
Gracias por el PAPEL del DIARIO
en la historia de los medios de Santa Fe.

Los medios de la Universidad Nacional del Litoral

especial98aos

nosotros@el litoral.com

Creo que Mirador diario es un gran desafo, hay que


felicitar a todo el grupo que se anima en esta poca a
llevar a la produccin diaria un semanario. Por supuesto esperamos que tenga el mayor de los xitos.
Pablo Faras

Ministro de Gobierno y Reforma del


Estado de Santa Fe
Jorge Gorosito, Gerardo Echavarra y Enrique Macagno.

Carlos Pereira.

rita de raselli.

43

44

especial98aos

El Litoral es una de las instituciones


emblemticas de la ciudad, yo como
santafesino se el valor que tiene desde el
punto de vista de las instituciones pero
tambin el de la lucha por garantizar
una informacin federal y democrtica. Adems es un diario que tiene una
profunda vinculacin con el mundo econmico, social, cultural de Santa Fe, por
eso uno advierte que en una celebracin
de este tipo todo el mundo quiere decir
presente. Como ministro me siento contento porque el diario es quizs una de
las instituciones periodsticas ms significativas de la provincia. No slo tiene un
pasado que yo conozco y reivindico, y un
presente con el cual me siento muy identificado; sino que, adems, creo que tiene
un gran futuro.

Semana del 10 al 16 de septiembre de 2016

LAURA ITURRASPE E ILEANA HOTsCHEWER.

Julio Schneider

Ministro de Obras Pblicas de Santa Fe


el grupo santafesino la jazz ensamble junior se luci la noche del aniversario.

nosotros@el litoral.com

especial98aos

45

46

especial98aos

gabriela busso, nancy artoni y adriana sassia.

OSCAR YODICE, OSCAR ROSAS Y julio eggimann.

Semana del 10 al 16 de septiembre de 2016

Pablo Faras.

Danilo Chiapello, Rogelio Alaniz y Guillermo Dozo.

especial98aos

nosotros@el litoral.com

Mirador diario me parece


excelente. En Santa Fe tenemos
muchas realidades y muy pocos elementos que nos hagan
presentarnos como una sola
provincia. Hay distintas realidades, no es lo mismo Venado
Tuerto o Villa Constitucin que
Reconquista. Es importante la
integracin y a lo mejor esta
iniciativa, adems de mirar,
aporta a que actuemos en conjunto.

Silvia Raquel Mostto y Jos Anibal Carrazco.

Pedro Baygar,
Sadop

Carlos Pensiero, Marcelo Buil, Jos Caputto y Gerardo Poletti

Saludamos al diario El Litoral


en su 98 Aniversario

Tucumn 2721 - Tel (0342) 452 5658 - Santa Fe


www.iessantafe.edu.ar

47

48

especial98aos

Semana del 10 al 16 de septiembre de 2016

especial98aos

nosotros@el litoral.com

El lanzamiento de Mirador diario es


de enorme importancia. He visto como
fue construyndose paso a paso y fue
creando vnculos con cada rinconcito
de la provincia. No creo que haya otro
medio que tenga una visin tan completa de lo que pasa en esta invencible
Santa Fe.
Oscar Cachi Martnez
Carlos Annichini y Dante Musuruana.

Jorge Hoffmann y Marcelo Delfor.

Mara Mathey y Noemi Gonzlez.

=STATVXbca^2=E!%

Su oportunidad de crecer

INTEGRAR S.A. felicita al diario


El Litoral en su 98 aniversario.

Santa Fe //0eAXePSPeXP!$$">U#"CT$#"#!#$"'($"#$%"( '


Paran // 2TaeP]cTb (CT$#"#"#!"$'!$
X]cTVaPa/X]cTVaPabPR^\

www.integrarsa.com

49

50

especial98aos

Semana del 10 al 16 de septiembre de 2016

CArlos Ghisolfo y fernando puebla.

f. capello y n. bussemi.

Mario Cffaro y Ral Lamberto.

especial98aos

nosotros@el litoral.com

Estoy muy contenta de ser


parte de este aniversario, el
diario est presente en todas
las casas de la ciudad y es
muy bueno que siga evolucionando y creciendo.
Nadia Dubner

Dubner Constructora

RUBN DAIUB

martavillareal y marisa arroyo.

51

52

especial98aos

Semana del 10 al 16 de septiembre de 2016

MARCELO VIOLA, CARLOS VAUDAGNA Y SRA.

guillermo revello y sebatin truco.

SERGIO CHIOZZI, CLAUDIO GIRARDI Y JUAN PABLO PREZ.

especial98aos

nosotros@el litoral.com

Estar ac es acompaar una trayectoria, una empresa


importante de la ciudad, y el trabajo de tantos profesionales y de un medio que siempre se ha hecho eco del
reclamo de los docentes y de la actividad gremial.
Patricia Mounier
Sadop

Claudia Veronese y Gustavo Vittori.

Jos Corral, clara garca, Miguel Lifschitz, Nahuel Caputto y Hctor Aranda.

Roberto Mirabella.

53

54

especial98aos

Semana del 10 al 16 de septiembre de 2016

MATIAS TOMATTI, GABRIELA


GARROTE Y marcela frutero.

Creo que El Litoral es el diario emblemtico de


la ciudad, as que realmente quiero felicitarlo por
este nuevo aniversario y espero que contine por
mucho tiempo. Toda la apertura y las nuevas
propuestas son bienvenidas y sirven para Santa
Fe, as que estoy realmente satisfecho y contento
de participar de este momento.
Norberto Raselli

Presidente del Centro Comercial de Santa Fe


guido airaudo.

nosotros@el litoral.com

especial98aos

Gladis Malatesta y Eduardo Prieto.

Nstor Vittori, Nahuel Caputto, Marcelo Creado y Antonio Etabanelli.

Daniel DAngelo.

55

56

especial98aos

Semana del 10 al 16 de septiembre de 2016

Este aniversario es una satisfaccin, hace muchos aos que


tenemos un camino juntos con el diario, tenemos empleados en
comn y compartimos muchos sueos. Nos da mucha alegra
que un medio de comunicacin no slo cumpla 98 aos, sino
que lo haga con los planes y el futuro que hoy tiene El Litoral.
Guillermo lvarez
LT10.

juan carlos alberti y graciela gmez.

Daniela Qesta y Fabin Palo Oliver.

especial98aos

nosotros@el litoral.com

natalia pandolfo, mariela goy y marina zavala.

jaqueline balangione

norberto Raselli.

57

58

especial98aos

Semana del 10 al 16 de septiembre de 2016

nosotros@el litoral.com

especial98aos

Lleg la forma de estar en todos lados, en un mismo lugar.


Somos el medio que pensado para comunicar en todo el territorio santafesino.

59

60

especial98aos

Semana del 10 al 16 de septiembre de 2016

especial98aos

nosotros@el litoral.com

GRACIAS
A TODOS

YA LOS NOMBRAMOS OPORTUNAMENTE


(EN LAS TIMAS 35600 EDICIONES)
Porque el diario es parte de la vida de todos nosotros,
y junto a vos hicimos El Litoral, a diario.

El Litoral.com

61

62

especial98aos

Semana del 10 al 16 de septiembre de 2016

Senador provincial
por del dpto de San Justo
Dr. Rodrigo Borla

Diputado Provincial
Fabin Palo Oliver

Esterellas y Asociados
Estudio Contable Impositivo

especial98aos

nosotros@el litoral.com

Nos acompaan en este nuevo aniversario

Estudio Jurdico Spuler

Diputado Provincial
Jorge Henn
Bloque UCR NEO

63

64

especial98aos

Semana del 10 al 16 de septiembre de 2016