Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
05991475
1761
m
.>fS".
DER m
AUE
II
ITER
rffctn
N
25
K3
1914
c.
ROBARTS
KANDINSK>
et
Der
Blaue
Reiter.
Mnchen.
P.per,
cubisme
SB
Presented
LIBRARY
to the
ofthe
UNIVERSITY OF TORONTO
from
the estate of
JULIE LANDMANN
http://archive.org/details/derblauereiterOOkand
DER
AUE
REITER
USGEf
nihM
R.
PI
.18
JH
Bayerisches
SPIEGELBILD
St.
Martin
FRANZ MARC
ZWEITE AUFLAGE
MNCHEN,
R.
.<*""-'
DEM ANDENKEN AN
HUGO VON TSCHUD1
Seit
dieses
ist fast
unerreicht geblieben.
Es war, durch
Beispiele,
Formfrage
haltsfrage
in der
dass
ist,
Kaum
gestorben.
,,
leichter Verstndliche
fang
in die Breite
Schulen" geformt.
angeblich gelebt.
Dank
So
ist die
breiteren,
ist
ist sie
Bewegung im
also
ab
all-
Die im An-
kompakter geworden.
ren
eine In-
gemeinen
vorzglich
ist.
keit
die Kunstfrage
kompakteren Stromes.
Diese Ausbreitung der geistigen Bewegung, und andererseits ihre starke konzentrische
Wirbelkraft, die
Bestimmung und
natrlichen
Und
dem
fort,
viele
mehr
fast unerklrliche
zum
das Publikum
als je
systematisieren.
So
ist vielleicht
Aber auch
reif.
kommt, wurzelt
in der
Not-
wendigkeit.
Und
Hoffnung
diese
ist
der wichtigste
Blauen Reiters".
Gleichzeitig
gerckt.
So
ist
ist
uns im Laufe dieser zwei Jahre in einzelnen Fllen die Zukunft nher
Przisierung
dem Allgemeinen organisch heraus. Dieses Wachsen, und der besonders klar gewordene
Zusammenhang der einzelnen und frher scheinbar stark voneinander abgetrennten Ge-
aus
Annherung,
Formen
Durch-
bilden die
Notwendigkeit der weiteren Entwicklung der Ideen dieses Buches, die auf eine neue Publikation deutet.
K.
Alles
auf
dem
in
es erdacht
Art
in
und Wollen
stehen.
Eine
ist
hat
an hundert Pltzen geheimnisvoll pocht, bald verdeckt, bald offen singt und
murmelt.
die
Wir zeigten nur das Lebendige, das vom Zwang der Konvention Unberhrte. Allem,
wart.
was
Buch
Dies erste
gleichzeitig
neuen Welt,
in einer
in der
Kunst aus
Wo
und
nicht
der Konvention sahen, da deuteten wir hin; nur dahin, da wir darunter eine Kraft erhofften, die eines
kommen
Manche
wrde.
dieser
wieder geschlossen, unsere Hoffnung war umsonst; aus anderen wieder sprudelt heute schon
Aber
Der grosse
Trost der Geschichte war von jeher, dass die Natur durch allen verlebten Schutt hindurch
immer neue Krfte emporschiebt; wenn wir unsere Aufgabe nur darin shen, auf den natrlichen Frhling einer neuen Generation zu weisen, knnten wir dies ruhig
Gang der
dem
sicheren
Nein entgegen.
ein
kaum
ein
ist
der
Weg
zu
ist
die
Weg
steil
manche mit uns gehen wollen, das hat das Schicksal dieses ersten Buches uns gelehrt, das
wir
nun
gelst
in gleicher Gestalt
von ihm
in
n wir nicht.
wollen.
wenn
Wann
wir uns
lassen,
zum
erfllt wird,
Gier
muss
wenn
in
vieles abgestreift
whrend wir
die
industrialisieren zu
vielleicht
mit Gewalt
Bewegung angeklammert
hat.
Wir
bleiben.
und
wenn
zu werden.
wir oder Berufenere als wir das andere Antlitz des Janus-
die
Stille
nach
Mrz
und
Zeit.
Um diese
Stille flehen
sie die
wir stndlich
und streben
9 i 4
F.
M.
GEISTIGE GUTER
FRANZ MARC
von
DEUTSCH
ist
(15. Jahrh.)
Erobert
z.
B.
ihm das ganze Land entgegen. Man besinnt sich keinen Tag, die Kolonie
nehmen. Mit gleichem Jubel werden technische Errungenschaften begrsst.
jubelt
Kommt
aber jemand auf den Gedanken, seinem Vaterlande ein neues reingeistiges
Gut zu schenken,
so weist
wrde
Ist diese
Ein
man
und sucht
es auf jede
es
kleines,
Mcier-Graefe
kam
seinen Landsleuten
um
in Besitz zu
zu schenken
die
wunderbare Ideen-
Greco; die grosse Allgemeinheit, selbst der Knstler, blieb nicht nur gleichgltig, sondern
griff
Handlung
Es
in
ist
Wut und
Deutschland
Entrstung an.
fast
Er hat
und
edlen
unmglich gemacht.
yV
"~~<<^<.'\
JS/f
^mZ*
[g'
*/*
'j^^
->V-^
-
Jr\
>
CHINESISCHE MALEREI
Mann
man ihn
in
Deutschland ging
Der
an Bildern
war,
geniale
dass
Man
besah sich
in
wollte seine
Man
Tschudi.
die Folge
es nicht besser
Geschenke
sie seine
eine
neue Modcauslagc, und wird erleichtert aufatmen, wenn die gefhrliche Sammlung weg
ist,
man
ohne dass
Strkung des
materiellen
man
unbedenklich
als eine
Nationalreichtums ansehen.
Diese melancholische Betrachtung gehrt insoweit in die Spalten des Blauen Reiters",
als sie ein
Symptom
an
dem
Wir sehen
diese Gefahr
vollkommen
uns dafr?
Mode aufgedrngt
Aber
mssen.
Wozu neue
Bilder
Man
Was
kaufen wir
zuviel alte, die uns auch nicht freuen, die uns Erziehung
und
hat."
vielleicht behalten
Man
wird nicht
wollen,
aber
man
wird
Denn wir haben das Bewnsstsein, dass unsere Ideenwelt kein Kartenhaus
ist,
dem
mit
Bewegung
steht.
sich
deren
schliesst,
sind.
in
Cezanne und Greco sind Geistesverwandte ber die trennenden Jahrhunderte hinweg.
Zu dem Vater Cezanne" holten Meier-Graefe und Tschudi im Triumphe den alten Mystiker
Greco; beider Werke stehen heute am Eingange einer neuen Epoche der Malerei. Beide
,,
fhlten
im Weltbilde
die
mystisch-innerliche Konstruktion,
die
das
ist.
Mehrzahl unserer
Neue Ideen
man
schwerverstndlich
von hundert
wie
die nchstliegenden
oft
msste
Konsequenzen
nicht
mde werden,
es
Ideen auszusprechen und die neuen Bilder zu zeigen, bis der Tag kommt,
wo
wir unseren
Diese Zeilen waren schon geschrieben, als die schwere Nachricht von Tschudis Tode
eintraf.
So wagen wir, dem edlen Andenken Tschudis dies erste Buch zu weihen, fr das er
wenige Tage vor seinem Tode noch seine immer ttige Hilfe versprach.
Seele,
liegt,
Volk zu den Quellen der Kunst zu fhren, mit unsern schwachen Krften weiterzu-
Werk
Mann kommt,
Niemand
es
ist,
mit
freien
schwerer erfahren
als
los
zum
BAYERISCHES SPIEGELBILD
PABLO PICASSO
55
w
o
55
5^
55
o
w
w
Q
55
A.
MACKE
DIE WILDEN"
von
DEUTSCHLANDS
FRANZ MARC
n unserer Epoche
^""^
*\
organisierte Macht.
stigen
Dingen
Wer
Wilden"
ist
in gei-
neuen Gedanken;
sie
tten
in
Deutschland?
Die lteste
eine alte,
Kunst
die neue
und
sind diese
um
Kampfes
des grossen
als ein
die
ist
die
in
Deutsehland.
ein,
brachten die Ausstellungen der beiden anderen Vereinigungen neues, gefhrliches Leben
in das
Land.
zum
Teil
Brcke"; ihre eigentliche Entstehung aber war eine Ablsung unzufriedener Elemente
aus der alten Sezession, die diesen zu langsam marschierte;
sie
E.
KIRCHNER
dunkle Mauer, hinter der die alten Sezessionisten sich verschanzt hatten und standen
pltzlich,
sie
um
Sie
kennen kein
mgliche und unmgliche mit sich fhrt, im Vertrauen auf seine reinigende Kraft.
hier Edles
von Schwachem zu
Die Kritik trfe auch nur Belangloses und steht entwaffnet und beschmt vor
scheiden.
der trotzigen Freiheit dieser Bewegung, die wir Mnchener" nur mit tausend Freuden
begrssen.
ist
versteckter
und
komplizierter.
Die ersten und einzigen ernsthaften Vertreter der neuen Ideen waren in Mnchen
zwei Russen,
die
seit
vielen Jahren
hier lebten
und
in
aller Stille
wirkten,
bis
sich
jene schnen, seltsamen Ausstellungen, die die Verzweiflung der Kritiker bildeten.
Charakteristisch fr die Knstler der Vereinigung" war ihre starke Betonung des
am
o g
mm
s;
einer lernte
Befreiend wirkten dann die jungen Franzosen und Russen, die als Gste bei ihnen
ausstellten.
Sie
Kunst
um
die tiefsten
Denkens
ist.
Mystik
Die
Es
darf,
ist
erwachte in den Seelen und mit ihr uralte Elemente der Kunst.
Denken hat
Durch
kommenden
Sonderbundes versucht).
,,
geistigen
z.
B.
W. Niemeyer
mbo
zu schaffen,
Erzeuger verschwindet.
Spott und Unverstand werden ihnen Rosen auf
Nicht
alle offiziellen
Wilden"
in
dem Wege
sein.
halb trumen von dieser Kunst und von diesen hohen Zielen.
Um
schlimmer fr
so
Sie
sie.
dass abseits
all
um
dieselben fernen
irgendwo im
stillen
und hohen
reifen,
im Vordergrunde
stille
Ziele
von denen
stehen-
Kraft in Deutschland
ringt,
die
und Gedanken
Rufer im Streite
nichts wissen.
SDBORNEO
ZWEI BILDER
von
Ofi//?//ta
Die
Weisheit
Wenn
<//?j
muss
YrM-rfjJe-rsh'-nj/
sie
Sache.
Wir werdn
ni( lit
wir so weise sein wollen, unsere Zeitgenossen zu belehren, mssen wir unsere
FRANZ MARC
-'
Werke
es
uns hierbei so schwer wie mglich machen, indem wir die Feuerprobe
in che
stellen.
Wir tun
es
mit
sind,
neben
nichts unsere Ideen deutlicher zu illustrieren als durch solche Vergleiche; Echtes bleibt
5ti
ts
Auch
ist
die
Stunde zu solchen Betrachtungen gnstig, da wir glauben, dass wir heute an der Wende
zweier langer Epochen stellen; die
Ahnung davon
ist
nicht neu;
sich
sehr nahe, viel nher als wir es heute glauben. Ein ganzes Jahrhundert lag noch dazwischen,
in
welchem
durchjagte frmlich
Entwicklung
da-, letzte
in
rasendem Tempo
abspielte.
Die Menschheit
Anfang nahm
KANDINSKY
nach dem Zusammenbruch der grossen, antiken Welt.
Damals legten
die Primitiven"
den ersten Grund fr eine lange, neue Kunstentwicklung, und die ersten Mrtyrer starben
fr das
neue christliche
Heute
das weite
wollen,
ist in
Land
obwohl
voll
sie
und
freie
Trmmer,
diese lange
Ideal.
fort,
Bahn
und man
schaffen
soll
und Formen,
die nicht
liegt
weichen
man
sie ver-
la religion -
welches schlimme
Wohl
hat,
fhlt
die
Der Kunststil
19.
aber, der unverusserliche Besitz der alten Zeit, brach in der Mitte des
wie von einer Epidemie erfasst, auf der ganzen Welt ein.
Was
es
Stil
mehr;
er geht,
ro
CAMPENDONK
gegeben hat, sind Werke einzelner 1 ); mit Stil" haben diese gar nichts zu tun, da
gar keinem
Zeit
zum
Stil
Es sind
Buch
neuen
sie in
ihrer
Zeit,
Brennpunkt werden,
die
sich heute
die
Morgenrte
kommt und mit ihrem natrlichen Lichte diesen Werken das gespenstige
in dem sie der heutigen Welt noch erscheinen.
Was heute gespenstig
Dieses
ihr
soll
bis
Ansehen nimmt,
scheint, wird
Wo
Wie
morgen natrlich
sein.
und Werke?
Woran erkennen
Das
ist,
alles,
ohne jede
Zeiten echt.
alle
Denn
und ganz
1832,
und wurde
von seiner Zeit mit der vollkommensten Selbstverstndlichkeit und Liebe verstanden,
da noch 1832 jeder Handwerksbursche und jeder Prinz dasselbe knstlerische Gefhl besass,
')
bis
die
In Frankreich
z.
B. Ce/anne
und Gauguin
bis Picasso, in
in
Frankreich
will,
sondern lediglich
II
BAYERISCHES SPIEGELBILD
aus
dem
ist.
Alles Echte,
zum Publikum.
als
alten
fhlen wird, dass es von ganz gleich tiefer Innerlichkeit des knstlerischen Aus-
druckes
ist
selbst
wenn
er es nicht
Da
ist,
muss
man
der Vor-
Stil bessse.
und
Publikum ghnen.
dem
dieser
Vielleicht beginnt er
Umstand zum
der verloren
ist,
schaffen kann.
bis es seine
Schwingung versetzt?
Und
ist klar,
geschehen kann
Da
nichts zufllig
ist
fehlt.
19.
Jahrhundert,
IJ
dem Gedanken,
Epochen
langer
es
auch
stehen,
hnlich
kunst-religionslose
eine
Neues. Ungeahntes an
wie
die
Welt
Uebergangszeit
vor
gab,
anderthalb
wo
Wende
zweier
Jahrtausenden,
Grosses,
starb
Altes
als
und
Und
existieren
Werke
was
sie
abzielen
und heute an
oftmals
Aber
wer kann
entstehen und von innerlichster Wahrheit sind, lsst es uns zur Gewissheit werden, dass
sie
die ersten
Feuerzeichen
von Weg-
suchenden.
Die Stunde
ist
selten
- -
ist
es
aufmerksam zu machen?
BAYERISCHES GLASBILD
t3
CD
von D.
JAPANISCH
Der
bleiben,
ist
undenkbar. Alles
in
der Kunst
ist
Es ist aber
realistisch.
unmglich, auf diesem mehr oder weniger" Prinzipien einer Schule zu bauen. Mehr oder
weniger"
ist
keine Aesthetik.
Der Realismus
d. h.
ist
ist
eine
schon
Das Schpfen
ist
ist
Schpfen der Erlebnisse und das Schpfen der Gestaltungen. Die Schpfungs-
Der Impressionismus
ist
Und
dies
ist
ein oberflchlicher
Symbolismus."
(Andrej Bjely.) 1 ).
Vielleicht geht aus den
hervor, als
Knstler
dieser
Werken
Hndchen" oder
denen
eines
vor,
die
sich
Raffacls
Fall
ist,
mit
und Tizians
und trotzdem
einer
Darstellung
der
Stieglitz" begngten.
Venus
mit
Werke
einem
uns nichts Neues sagen, da wir zu unserer Zeit gehren und ihre Meinungen und Gefhle
teilen."
(Henri Matisse.)
Eine Renaissance wird hauptschlich nicht durch vollkommene Werke hervorgerufen, sondern durch die Kraft
vollen Generation."
und durch
(Maurice Denis.)
Red.
14
RUSSISCHE VOLKSKUNST
soll
ist.
Wege
in der
eines
ist
technischen
Gebietes
Seeschiffahrt,
alle
Und
es
Automobilsport
u.
dgl.
er-
Kunst vorziehen.
Wenn
Luftschiffahrt,
an Selbstzufriedenheit
Es
ein Milieu zu
wrde
,,
festgestellt,
Kultur auch noch heute geradeso wie zu Zeiten Peters des Grossen fr uns ein anstrebenswertes Ideal sein
Anders steht
fehlen die
soll.
es aber auf
im grossen Masse
d. h.
auch
Die Kunst
besitzt.
in der Malerei.
ist
Hier
15
W.
BURLJUK
zum Schweigen
gebracht.
Und
Wahn.
dieser
Dieser
Wahn
ist
selbstredend sehr
bequem
je
weniger Kultur,
er beseitigt das
unruhige Suchen,
das unruhige Schaffen, welche die grssten Feinde des Oblomofftums" sind.
Kunstschriftsteller Alexander Benois
1
)
am Oblomofftum
krank
und
in
hunderts.
Zeit,
sie
welche Dekadente"
80
90er
Jahre
des
10.
Jahr-
genannt wurden.
Red.
Um
ja!
wirklich national!"
dieser sind
Schon der
sind
grsser
je
wo
als
veranstaltete
Djagileff,
der erwhnten Richtung fungierten. Auf der Rckreise hat diese Ausstellung in Berlin Station gemacht,
hinterlic ss.
Es war
genannt wurden.
wonach auch
ist Ilja
rus-
Die erste
Die Wanderer"
Bund
ist.
Die
diese Knstler
Rjepin.
Red.
lt.
Wanderer" sank.
(Es
i>t
bis
zum Niveau
der
Schimpfwort gebraucht
In den 90er Jahren mokierte sieh Rjepin sogar ber Puvis de Chavanne und Degas,
wird.)
kommen
liberal
und reproduzierte
eifrig
und
d. h. in
Da
Kunst.
Akademie wenigstens
war bestimmt
hier
und da
Habe
hutigen) bertnte:
herum
in
ein
ich
ist
ihre
Namen
so weit
Muther von
).
Soll
man denn
(bei
den dnn-
dem Apollo"
so
dienen,
ndere?"
gekommen,
dieser
Dieser Spektakel
Ist es wirklich in
und nur
Die Sache
B.
dieses Licht
Hier vereinigten sieh mit den Akademikern" auch die Elemente, die
Walpurgisnacht!
frher der
z.
um
entstand
zum
dass
als
so weit
hinten
ist
die russische
Kunst geblieben,
Sogar Maurice Denis trotz seinem Takt und trotz seinen mehr
schief, als
ihm
als
gezeigt wurden.
x
)
Koloristik, der
Glauben an die
nung, an den harmonischen" Ton (diese Teile des Gesetzes verwerfen manche, die aber das Weitere doch
Heilig betrachten),
nicht umsonst
haben sogar Cezanne und van Gogh, wenn auch nur einen entfernten Wink, auf die Notwendigkeit der
Befreiung von diesem Sklaventum gemacht!).
2
)
ein
von Benois
geschrie-
bener Extraband beigegeben, welcher die russische Kunst behandelt, wobei der Kreis der Kunstwelt"
Red.
H
H
<
-)
PQ
CO
W
O
>
h-i
co
W
o
co
I
CO
CO
\->
17
RUSSISCHES VOLKSBLATT
,,
Fratzenschneiden"
,,
ist,
freie
ten" russischen Kunst natrlich die beste Gelegenheit bieten wrde, mit ihren talentlosen
Werken" Handel zu
treiben
diese Elemente
Ein Teil dieser Elemente, welcher ganz offen die Zhne zeigt und mit Wrde
ihren Tod.
Schaffellen
und
maskierten Wlfe.
es heisst
Das sind
diese
Wirklich schlimm
ist
falschen Schfchen!
die mit
Gefahr
Obacht geben!
in
Russ-
Masch-
Kantschalowsky,
(Paris),
die
im
(z.
Le Fauconnier,
neuePrinzipiendes Schnen,
teilweise Matisse
und Rousseau)
Werken
offenbart.
Die Feinde dieser Kunst sollen sich nur vor Lachen krmmen.
Es
sollen
auch die
verkleideten Schfchen uns ihr Wohlwollen aussprechen, welches sie ebenso gern einem
Um
demischen
die
mehr
brig!
Kram
verstehen,
ber Bord werfen. Das Gefhl muss gesubert werden, was den Menschen,
Immer
Auch
die
grssten
Zeichner des
19.
Jahrhunderts
ist.
es aber hauptschlich
Li)
BURLJUK
D.
Ursprung wir
aller
frei
tums
Weg
sich auf
den
Das was
erst bei
und
in der
dem
ist
die
das
Kunst
Cezanne,
in
Skythen usw.
ist
und der
Schwerflligen", und
ist
ist
die
Und
i.
diese sind:
Die Verhltnisse des Bildes zu den graphischen Elementen desselben, die Verhlt-
als
einen
Wink schon
in der
konstruktion!
3.
die neue
Welt
der Zeichnungs-
(Hauptvertreter
Kandinsky, auch
in
den besten
von Larionoff zu
sehen).
19
4.
Die
Gesetz lngst bekannt war), das Vereinbaren der perspektivischen Darstellung mit der
Grundflche,
5.
d. h.
Russland
W.
in
Burljuk).
6.
7.
die
mechanische Komposition
ersetzt.
Diese Prinzipien bieten unerschpfliche Quellen der ewigen Schnheit. Hier kann jeder
schpfen, wer
Das
ruft,
Augen bekam,
und
lockt
zieht
die
So wurde definitiv das Band zerrissen, welches die Kunst durch allerhand Regeln
an die Akademie
tive usw.
fesselte:
die malerische
und Gelegenheitskritiker
hchste Zeit
ist,
sollten
daher
die
keine
Knstler
und
sind
Urteile.
DELACROIX
(13.
Jahrhundert)
MASKEN
DIE
von
Ein
AUGUST MACKE
sonniger Tag, ein trber Tag, ein Perserspeer, ein Weihgefss, ein Heidenidol und
Wort
und
Pirat
eine chinesische
heilig,
die
Zimbeln und
ihr
die gyptische
Sphinx
Das Lampenlicht
und Maeterlink,
bei Ibsen
die Mysterienspiele
im
ein Stilleben
Mittelalter
die Dorfstrassen-
und Ruinenmalerei,
das Cello und die Glocke, die schrille Pfeife der Lokomotive und das Domartige des Buchenwaldes,
Trommeln
bei
die Speise,
ist.
Donner, Blume,
als
Form.
Form
ist
Nur durch
sie
ahnen wir
Die
die Kleidung.
die
sie
BRASILIEN
Fassbaren.
ist:
Ihr Geheimnis
fhlen.
ist:
Dem
heisst:
Die
Geheimnis
leben.
sein,
von
Schaffen
Formen
Sind
leben.
heisst:
nicht
Form?
scher
Form haben,
eigene
als
Nachahmer
der
ihre
des Donners?
Blume,
die
sich,
Auch
Form.
als
Form
griechi-
die
jede
Kraft
Ein Etwas
der Mensch.
auch
treibt
Worte zu finden
ihn,
Das
sein
ist
Wie
Mensch,
der
wandeln
so
auch
sich
seine
Formen.
Form
vielen
Formen untereinander
heit des
Blau wird
erst sicht-
Baumes durch
die Klein-
erkennen.
das Alter
des Greises.
Formlose,
das
Eins
lsst
und zwei
ist
bleibt
Das
drei.
unfassbar.
ist
sein
Leben
in
Formen.
Jede
ist
Das
ihr Inneres.
das freudige Springen des Hundes, der Tnzerin, das Anlegen von Schmuck, der Tempel, das Bild, der
Leben
Stil,
das
sich
wachsen
als
Dmmern
des Lichtes.
Und
die
OSTERINSELN
Die Kunstform,
der
Stil
entstellt
23
KAMERUN
Auch
Stile
dritten,
neuen
Drer.
Stil.
Orient.
In unserer Zeit fanden die Impressionisten den direkten Anschluss an die Naturerscheinungen.
ihre Parole.
Hnden.
Italiener,
der Hollnder,
Japaner und
Tahitianer wurden ebenso zu Anregern wie die Naturformen selbst. Renoir, Signac, ToulouseLautrec, Beardsley, Cezanne, van Gogh, Gauguin.
Form
Ihre
dieser Knstlerseelen
Werke
wenig Naturalisten
im Material der
Malerei.
handensein einer Kultur zu deuten, einer Kultur, die fr uns das wre, was fr das Mittelalter die
alles
Selbstverstndlich
Form
hat,
einer
Blume.
Wir haben
in
ebenso erfassen, wie der Feuertanz den Neger oder das geheimnisvolle Trommeln der
als Soldat
sie
dem Dienstmdchen.
Dom
Beiden
Im
Im
Variete bezaubert
>nnen sind starke Aeusserungen starken Lebens. Der Unterschied dieser Aeusserungen
Jede Form
braucht
man
nicht zu verstehen.
Man
Die geringschtzige Handbewegung, mit der bis dato Kunstkenner und Knstler
alle
verweisen,
Was
ist
zum
Wand
hngen,
ist
Fr uns
Form
ist
Kunstgewerblichen
mindesten erstaunlich.
fr eine
ist
Fr den Neger
Tier,
Form
einer Pflanze,
Begriffs.
von einem
Rhythmischen.
Stammt das
Gogh
Leben, wie die im Holzdruck geformte, erstaunte Fratze des japanischen Gauklers.
ist
Die
MEXIKO
NEUKALEDONIEN
26
Analogien
in
schriften im
Blumen
den
fast
in
In-
fr
in
die
welken Leichen.
Die
Stillen
von
berall
in der
Die Freuden, die Leiden des Menschen, der Vlker stehen hinter den Inschriften,
Wo
gemacht werden, da
ist
sie
wo Formen
ALASKA
leer,
..
M.^llin^.
...
grundlos
KINDERZEICHNUNG
ARABER
DAS VERHLTNIS
ZUM TEXT
von
ARNOLD SCHNBERG
DEUTSCH
(15. Jahrh.
Menschen,
musikalisch zu verstehen,
imstande
Es was Musik zu wenig
sagen
Die Annahme,
Tonstck msse Vorstellungen irgendgibt relativ
die
hat.
worden oder
es
tauge nichts,
Von
keiner
rein
ein
wenn
ist
sind,
und Banale
ver-
sich
mit den Wirkungen ihres Materials, wobei allerdings in den andern Knsten das Stoff-
28
ELFENBEINSKULPTUR
der dargestellte Gegenstand,
liehe,
kennbares Stoffliches
die
heit,
vollen
fehlt,
Gedanken: Der Komponist offenbart das innerste Wesen der Welt und spricht
die
tiefste
Weisheit aus, in einer Sprache, die seine Vernunft nicht versteht; wie eine magne-
tische
Somnambule Aufschlsse
griff
gibt
ber Dinge,
indem
er versucht, Einzelheiten
steht,
in unsere Begriffe
denen
dieser Sprache,
zu bersetzen.
von
die die
sie
sagt,
sich spter,
29
A.
KUBIN
bleiben
ist,
Sprache
in die
Begriffe,
zu solchem Vorgehen,
sein
soll,
ja
sein
es
Zweck
als
Philosoph
wenn
tat recht,
er
wollte,
das
ist,
er
was
dem
er
ist
er
Wesen
durch
die Begriffe,
Aber immerhin
verloren geht.
die
Durchschnitts-
als
Musiker un-
unterlegte.
wenn
man
erkennen, so als ob
so verhlt: der
Whrend
es sich bei
in
dieser
bloss
nun schon
einer andern
Dichtung vorkommen,
das Baumaterial,
Stoffliche
dessen
und Gefhle zu
in Wirklichkeit
Kunst
Aber
an.
waren nicht
sich
ver-
in
der
der Dichter
nur
Wagner
vom Wesen
im Material
darum
sie
Dann
Allgemeinbrauch wird.
er
ist.
Weg zum
Musikgenuss
BAYERISCHES GLASBILD
niedrigsten Standpunkt einnehmen, in eine ble Situation bringen.
immer schwerer
Partituren
rasch vorbeigehen,
lesbar
werden,
dem
es
Kritiker,
Auffhrungen aber so
der berichten
flchtige Eindrcke
beurteilen muss,
dem
aber
meist die Fhigkeit fehlt, sich eine Partitur lebendig vorzustellen, unmglich, auch nur
wenn
Amt
ihm
sie
nicht
In absoluter Hilflosigkeit
steht
er der rein
musikalischen Wirkung gegenber, und deshalb schreibt er lieber ber Musik, die sich
etc.
seitdem die
vor
ja wirklich,
dem Fachsimpeln
hten,
kaum mehr
Es gibt
geschrieben;
und
sich
ich
bin
sicher,
er
wrde
man
enorm
viel
Folgen
diese
sie sich
seiner
missver-
nicht gerecht.
mangelt,
Der
ist es
wenn
ein Musik-
.Rahmen des
Blattes",
in
welchem
es
stets
daher,
,,
bereitwilligst
dem
Mangel an Beweisen"
sie
einmal erbracht
3i
EGYPTISCH
sie
wrde, der keine machen kann, wie die Musik also keinesfalls
sie
Kritiken schreibt.
ist
er nicht
sein
Das
soll.
Fall zu,
wo
ein
Komponist
ist.
In Wirklichkeit
dem
Komponist nicht
sogar in
trifft
kommen
ist,
sondern komponierte
solche Urteile
ist
Das
es.
berzeugender.
einem konventionellen Schema, wonach bestimmten Vorgngen in der Dichtung eine gewisse Tonstrke
und
Schnelligkeit in der
msse.
selbst
dieses
auch dann stattfinden kann, wenn sich usserlich scheinbar das Gegenteil davon
dass also ein zarter Gedanke beispielsweise durch ein schnelles
und
heftiges
Thema
zeigt,
wieder-
gegeben wird, weil eine darauffolgende Heftigkeit sich organischer daraus entwickelt,
abgesehen davon,
ist.
Weil
dichtet
es
ist
ein solches
dazu fhrte, auch aus der Musik eine Sprache zu machen, die fr jeden
und denkt".
Und
seine
Anwendung durch
Kritiker
fhrt zu Erscheinungen,
wie zu einem Aufsatz, den ich einmal irgendwo gelesen habe: Deklamationsfehler bei
Wagner",
in
Wagner ihm
dem
nicht
zuvorgekommen wre.
tief
beschmt,
dem
ich
Als
ich
zu-
gelesen
Im
sie
ohne das Gedicht zu kennen, den Inhalt, den wirklichen Inhalt, sogar
vielleicht
tiefer er-
.MARKESASINSELN
fasst
hatte,
als
blieben wre.
viele
wenn
ich
Noch entscheidender
meiner Lieder,
kmmern,
fassen, zu
ja
von
berauscht
als dieses
um
dem Anfangsklang
Textworte,
ohne
erst
dass
ich
sei.
dem
niemals
Wobei
sich
er-
dem
Anfangsklang,
als
alles
erriet,
vollkommenen Organismus.
in
ersten
Erstaunen herausstellte,
ich,
der
wenn
jeder
Kleinigkeit
einer Stelle
heraus.
sein
Es
ist
wahrstes,
so
mit
dem Kunstwerk
homogen
innerstes
in
Wesen
Wenn man
seiner
so verhalte,
Zusammensetzung, dass
enthllt.
man
d< r
Genau
um
Wenn man an
kommt immer
ist
dasselbe,
es
irgend-
immer Blut
BAYERISCHES GLASBILD
K.
DELAUNAY
TOUR EIFFEL
EL GRECO
ST.
JOHANNES
03
o
>
13
er
<
o
03
C
J
Q
QC
O
OL
TT.
In
o
<:
iJ"
>
O
=3
CD
Q
J
JU
J3
33
So hatte ich die Schubert-Lieder samt der Dichtung bloss aus der Musik, Stefan Georges
dem Klang
Allerdings
wre.
wenden
er zerlege
sortiere,
man
was
auflse,
als
Ganzes
sind Anzeichen
es
er in jederzeit
ausdrckbare Einzelheiten
besitzt,
worden
er sie fr einen
Umweg, che
Aber
kaum
solche
sich
die
heit,
es zur eigentlichen
Konzeption gelangt.
vorhanden,
scheinbar nher
und
nennt,
Symptome
Und
Kunst",
in
welchem der
Weg
die
die Malerei
fr
phantasieren
ich
lese
zu
das
Kunst.
dass jene,
bisher
sich
in
ussere
in
der
gezeigt
werden.
bilder
malen
rieren.
Weil
wollte,
man
und
hundert
wie fr
ist,
Jahren
die
wenn
ein Maler
keiner
auch
bei
das Portrt
die Aehnlichkeit
Aehnlichkeit
diese
Kunstwirkung bestehen
Weil also
ist.
bleibt.
mehr
Und
mit
allen
fr
dem
kontrollieren
will,
Text, wie
nicht
wo doch nach
Vorbild,
kann,
whrend noch
und
Kompositionen nach
scheinbar dargestellte,
sondern der Knstler uns anspricht, der sich hier ausgedrckt hat, der,
auch
mit
noch Historien-
heute
dass,
sich
es
Kein
in
zweifelt daran, dass ein Dichter, der einen historischen Stoff bearbeitet, sich
immer
was
werden,
klar
dem
in einer
so ist
sie sich in
Deklamation,
zeigt,
mit der innern und auf derselben Stufe primitiver Naturnachahmimg steht, wie das Ab-
malen
sein
eines Vorbildes.
kann wegen
teilung nach
eines
Und
dass
scheinbares
Parallelgehens
Divergieren
an
der
Oberflche
ntig
nach
:>4
Die
Geburt, das
letzte
Scheiden
Krtenstimme, Jasminblume
alles gibt
alles gibt
der Himmelsherrscher.
der Himmelsherrscher.
alles gibt
alles gibt
der Himmelsherrscher.
alles gibt
weissen Haaren,
der Himmelsherrscher.
Ich
mein
Schicksal
sieht
alles gibt
der Himmelsherrscher.
die Begegnungs-, Scheidungsklnge,
alles gibt
der Himmelsherrscher.
Aus
IIOI.ZFIGUREN
(Malayisch)
C^ZANNE
DIE
von
Die
IN
ROGER ALLARD
Stiles
mitzuerleben bis
zu seiner Verkncherung
den Geist
die
beste
Schule,
die Gesetzmssigkeit
studieren.
DER MALEREI
knstlerischer
Evolutionen
zu
36
Nachdem heute
historische Beziehung nicht nur, wie es bis jetzt sooft getan wurde, zu der
ihm unmittelbar
vorausgegangenen Periode aufdecken, sondern auch zu der ihm folgenden, zu der Kunst
unserer Tage.
Whrend
dem
warum
in allen
drei
bis
vier grossen
war und
schliesslich
und
die
zum
So-
aus
ist,
um
dem
und Pseudoklassizismus aus dem Felde zu schlagen der Kampf geht heute
;
um
andere
Dinge.
um
zu begegnen, die sich heute in allen Revuen und Zeitungen ber den berchtigten Kubismus
breit
machen.
Was
ist
der Kubismus?
In erster Linie der bewusste Wille, in der Malerei die Kenntnis von Mass, Volumen
und Farben-
naturalismus grndet, gibt der Kubismus die schlichten, abstrakten Formen in bestimmten
Das
Kubismus
ist
also
die Ordnung der Dinge, und zwar nicht naturalistischer Dinge, sondern abstrakter Formen.
Er
fhlt
den
Raum
als ein
')
(Juni 191
Vgl.
1),
191
1),
La Cote
(Okt.
Nov.
Les Marchcs du
191
1)
etc.
Sud-Ouest
37
LE FAUCONNIER
Er
will
Fr diese Anschauung
wand oder
anderes
in
besser gesagt:
der
Verstecke, aus
Ist
fllt,
Kunst
dem
es nicht
dem
die verschiedenartigsten
die Auf-
ist
letzte
ist
Umwertung
es
Formenwelt der bildenden Kunst zuzugestehen, whrend ihnen auf anderen Gebieten,
in
z.
B. sieht
Gedankens
fhrt.
Er
vergisst,
schluss zur
und
Erfinder,
Canaille
die zur
zum Genuss
dass
ist?
eines
es schafft,
der
Wege
je weitere
beide wandern,
um
sich schliesslich
am
Wenn manche
die
Mglichkeit
Womit
zum
nicht
einige
Worte ber
die
Man
man
sie
sthetischer
alle
Werte
in der
Es erbrigt noch,
in
Ergrndung
gesetzmssigen
dem
einer
so knnte
liegt
noch
in
die Ent-
indem man
zu lsen versuchte; andere suchten ein System, die Gegenstnde umzubilden, bis
sie
zu
Es kamen
(,,le
um
um
dem Beschauer
nicht
das Objekt herumfhrt; andere versuchen eine gegenseitige Durchdringung der Objekte,
steigern.
Kanon fr das Schaffen, ihre erschreckende Fruchtbarkeit trgt vielmehr das schlimme
Merkmal der Dekadence. Auf solcher Basis lsst sich kein gesundes sthetisches Gebude
auffhren.
Synthese treibt die Geister zu willkrlichen Aufstellungen, die die Poesie ins Pittoreske
treiben, das zugleich die Schwelle zur
gemiedenen
Anekdote
ist; ein
gefhrlicher circu-
co
<
P
<
t-1
W
CO
co
i
39
Stamm
gesunden
Hier,
wo
am
der Kunst.
dem
nur
als Inspirierten
in Verteidigung der
Bewegung
in der
Kunst proklamieren,
Schaffenden das Denken und die Spekulation berhaupt verbieten will und ihn
Das
Ideen zu
Wie
erste
will,
dessen linke
Hand nicht
ist,
weiss,
ein bewusster
was
Baumeister seiner
sein.
viele
wuss
zu arbeiten.
Der Kubismus
ist
um
diese Gesetze.
um
die
Altre der Offiziellen", sondern der ehrliche Schrei nach einer neuen Disziplin.
ist
auch der
alte
Streit
um
formalen Versuche im kubistischen Sinne gemacht, denen dann bald systematischere Werke
von anderen
Namen an
folgten.
Wir schulden
es
dem
dem
Geist
und Temperament
Betrachtung zu
Klarheit, so dass
man von
die
einer
ihre
Talente
Diese Kurve
Die Ausstellungen
durfte.
Bemerkenswert
Haltung der Kritik, die aus ihrer bisherigen Reserve herausging und bitterbse und
beleidigend wurde.
dass
zeigen.
der Independants
war
dieser Knstler,
man
sie
Bewegung
die
stellte,
Befremden darber
alle
sie
reiben,
um
neuen
am
-I"
C^ZANNE
denn
Raumgebilde
die
vornehme Reserve
den Reihen
ein unermdlicher Sucher neuer Massverhltnisse; schliesslich der malerische Robert Delau-
nay, der
am
Rhythmus
der
4i
STICKEREI
Jahrh.)
(14.
und
auch
Laurencin und R. de
voll
neuer Formen.
fremdesten Elemente,
Dunoyer de Segonzac,
und
hohen
Ziel entgegen.
Zu ihnen
zhlt
Ist es nicht ein untrgliches Zeichen der Strke der Bewegung, dass sie
die
Boussingault
la
viele
L.
in
Wahlverwandtschaft,
innerer
in
Bannkreis
ihren
Lhote,
Marcel
zieht.
Duchamp,
Auch
wir die
bei
Ideen.
ist
vom
die
wohl mglich,
in dieser trotzigen
als
Auflehnung gegen eine verbrauchte Aesthetik und gleichzeitig die Schpfung eines
Stil
soll?
4-
lm
Jahre
1807
sagte
Goethe,
in
an
einer
Theorie,
des Generalbasses,
aufgestellten,
wie
es
in
der
es
fehle
approbierten
Musik
der
Fall ist".
(Goethe im Gesprch,
S.94, Insel-Verlag 1907.)
BER ANARCHIE
IN DER MUSIK
vohTH.
v.
HARTMANN
HOLZFIGUREN
ist
erlaubt.
Dies
ist
Alles,
wogegen
also
Stimme
(Malayisch)
nicht strubt,
Verbum
einzige
incarnata verkndigt
wurde.
Und
so ist in der
zum Ausdruck
bringen, was
kann
vorkommen, dass
es leicht
gegenwrtigen Theorie
als
ist,
richtig.
in der
Musik jedes
Der Komponist
will
ist.
Es
ist klar,
der Theorie nicht als Hindernis in diesem Falle angesehen werden darf.
Mittel,
das
Dabei
in der
Der Knstler
ist
Stimme bestimmt wurde: das Korrespondieren der Ausdrucksmittel mit der inneren
44
*r i .
MACKE
A.
Notwendigkeit
ist
ist,
zwingt schliesslich
den Zuhrer trotz den neuen Mitteln die Schnheit des Werkes anzuerkennen.
diesen Standpunkt
zum
Wenn
wir
d. h.
der
Komponisten, die bei dem Ausdruck ihres knstlerischen Ich" keine usseren Grenzen
ist
jeder beliebige
mglich.
Zusammenklang, jede
allein,
in ihrer
Summe
die
Tonkombinationen
hier stossen wir auf die grosse Frage, welche nicht nur der
ist.
sie
aber
zum
das
werden
Musik
fhrt, wie
man
dem Uebergewicht der nebenschlichen Teile des Werkes, wodurch das Hauptelement zum Schweigen gebracht wird. Dies geschieht durch einen geheimnisvollen Kampf der gemeinsam angewendeten Mittel, welches eine Interferenz der
beobachten kann, zu
es oft
l
)
Es
ist
Formen
nicht berschreitet.
ist,
Werk
Anwendung neuer
H
H
X
o
in
N
h-)
w
l-H
o
o
I
p
PQ
45
A.
BLOCH
es
ist,
z.
B.
ist klar,
dem Hauptzusammenklang
Wollen wir
zum
wendig vorhergegangen sein mssen, sonst wrde unser Ohr durch Anwendung unserem
Zweck
sein,
gleichartiger Mittel
vollkommen;
sie
stimmte Formeln gewhnt, die wir fr Axiome halten; andererseits wird das Gehr wie
alles in
kam,
ist
fr das gegenwrtige
Ohr
dem Musiker zu
ein Wohlklang.
alles
unendlich weit entfernten Punkt strebt, ebenso werden sich auch die Gesetze unseres Gehrs
unendlich entwickeln und vervollkommnen.
tigen idealen Gehrfunktionen schon in
Gesetze des idealen Gehrs werden trotz ihrer grossen Entfernung von unseren Zeiten doch
sein.
Andererseits
4*
E.
das,
ist oft
haben
HECKEL
Gebiete gewendet,
d. h.
spren
liess.
Man
Hand
sich
ist.
als die
unsere Zeit nicht durch tiefe Kenntnisse der Gesetze unseres Ohres aus, was durch die
vollkommene
Unzuverlssig keit
ist.
auf
Diese Unzuverlssigkeit
kann aber den Glauben an neue Untersuchungen auf dem Gebiete der Gehrgesetze nicht
umstrzen, da diese Gesetze zweifellos existieren.
Sinne
(in
unserem Fall
manchmal
und
ist
nicht
hier zur
dem
Kraft unfehlbar
des Ohres)
vollkommen
Hand
in
sogar unbedingt notwendig, aber natrlich in den Grenzen der Bereicherung der schpfe-
47
RUSSISCHES VOLKSBLATT
Welten entdeckt.
Hier
als die,
Es
,,in
man
darf" oder
eine,
sie
man
darf nicht"
vielleicht
den frheren
welche uns durch das unbewusste Gefhl allein zur Verfgung gestellt werden.
soll also
begrsst werden.
Prinzip kann uns zur strahlenden Zukunft, zur neuen Wiedergeburt fhren.
Nur
Es
Kunst, indem
sie die
dieses
soll
auch die neue Theorie den weiteren khnen Pfadsuchern nicht den Rcken drehen.
mehr
neue
erffnet,
aber
Viel-
DIE
KOMPOSITIONSMITTEL
BEI ROBERT DELAUNAY
von E.v.
BUSSE
GRIECHISCH
Voreingenommenheit oder ein auf anderes Kunsterkennen gerichteter Sinn des Be-
schauers schuld
ist,
besprochen, sondern die Absichten des Knstlers, die Ideen, die er in seinen Schpfungen
zum Ausdruck
bringt,
analysiert werden.
Es wird
sein
Er
ist
Maler,
und
Umgangssprache zu wiederholen,
pretation nicht.
hier der
um
durch dieses
Delaunay
selbst gibt
Was
ge-
Weise auszudrcken.
dem Publikum
lsst,
auf den ersten Blick eine Beschrnkung scheint, wird hier zur
49
und
Kraft,
kommenste
der Malerei
in
natrlichste
ihre
voll-
Realisierung.
Er schuf
sich
Entwicklung
und zugleich
stellen.
Die der
farbigen Organisation nicht gleichwertige lineare Behandlung seiner ersten Bilder, die trotz
und
probleme.
fhlt,
heraus
fassbaren Form.
d.
h.
in
mehr
ist
Nachahmung und Wiedergabe der gegenstndihm bei der Naturbetrachtung gekommenen Idee.
die
Diese Gestaltung
was
und
und Raum-
Art
als solche
des Ausdrucksmittels.
Art, seine
Ideen sinngemss und bis ins kleinste Detail der Maltechnik konsequent auszudrcken,
ist
zu der in ihm
Das
erste
Stadium
dem
Er
die Idee
tritt
damit
am
ist.
Das Sujet
zum Ausdruck
ist
es,
Raumdynamik,
die
Gemlde:
,,Die
ist.
latente
und
Stadt
ist,
Das Formale
smtliche Linien
z.
Bewegungsposen
fixierten
die
Krper gegeben
im Hintergrund sichtbaren
die
Betonung
50
DELAUNAY
St.
Severin
dem
Eine Inkonsequenz
Bilde aber liegt darin, dass er neben diesen nur der Gestaltung seiner Idee dienenden
5i
Der
darstellt.
so
deutlich
das Sujet" des Bildes dient nicht der Idee, sondern strt
hlt ihn
sie,
und
der Mehrzahl der Beschauer nur als ein verzerrtes Naturabbild erscheinen.
Um
diese strende
wiedergeben.
spondierendes Gefhl
Problem zu
lsen.
es in kleine Teile,
Umgangs-
in der
zerstrt zu diesem
Der Knstler
treten.
er in
als
ist
zerlegt
Er wagt noch
bildes
etwa zu dem
deren Grsse, Farbe, und Anordnung wieder in den Dienst der bereits
angewandten Raumdynamik
stufe
analog
In seinem Eiffelturm"
erwecken.
Er
soll
sie
Imitation
werden.
In seinem die nchste Entwicklungsstufe charakterisierenden Bilde: Die Stadt",
erscheint dieses neue Mittel in Gestalt des geometrischen Kubus.
alle usserlich
bestehenden aufgelst,
Raumdynamik.
der
wegungs
richtungen
Auch
in sich.
In diese
Nicht gelst
bertragen.
d. h.
begreift
ist
Es
fehlt
noch ein
Kuben
vlliges Aequilibrieren
entsprechende Breitenbewegung,
zentrische entgegengesetzt.
eines abgeschlossenen,
Durch
Bewegung
bestehenden Ganzen
rahmen hinaus
beliebig erweitert
werden knnte.
lineare
Konstruktion gegebene
dem Beschauer
die
je
im
Gegensatz zu
dem Rume,
mehr
sie sich
dem
den Wert
dem ohne
ist
erreicht
Bildmittelpunkt nhern,
Raumdynamik dadurch,
Bewegungen
durch
die konzentrische
allein fr sich
Unter Bei-
die Weiterentwicklung
erfolgt hier
also
Be-
Faktoren.
sie
alle
Hhenbewegung
eine
Problem
noch nicht
Bewegungen.
Form werden
hier das
ebenfalls suggeriert.
dass die
52
DELAUNAY
La
formale
haltmachen kann.
Er wird
er-
erworbenen Erfahrungen
auch fr andere Aufgaben der Malerei nutzbar machen knnen. Hat ihm bisher die Landschaft", oder sogar nur ein bestimmter Teil derselben zur Veranschaulichung seiner Ideen
gedient, so
ist
er
nun
alles
das auszudehnen,
was
EUGEN KAHLER
Am
Dezember 1911
13.
ist
Und
Man mchte
so entsprach der
Er war
am
6.
Januar 1882
Prag
in
in einer
die
seinem Traumlande.
Schon 1902
Er be-
sollte er als
vom
Praktischen und so
tief lebte er
er-
krankte aber an einer Nierenentzndung und wurde in Berlin operiert. Nach diesem ersten
Zwei Jahre
Franz Stuck, ein Jahr Unterricht bei Habermann, und Kahler fhlte
allein seinen
Weg
Seine innere
ihre
dem Kunst-
zu suchen.
Stimme war
so klar, deutlich
und
vollkommen auf
war
man
in Wirklichkeit
(Paris,
nur immer
Hier und da trat wieder dieselbe Krankheit auf und Kahler musste manchmal wochenlang
im Bett
seine
bleiben.
Trume,
Er
blieb aber
vollkommen
und fhrte
sein
derselbe:
er
weiter.
34
E.
KAHLER
So entstanden
z.
B. in
London
Ebenso war
wo
gengendes
es
im Winter 191 1
in
Mnchen,
mit Fieber im Sanatorium liegend wieder eine lange Serie wunderbarer Aquarelle
er
malte.
Atemzug
Und
sein
zum anderen
Tod war
reisend, bis
zum
letzten
Die zarte, trumerische, heitere Seele Kahlers mit etwas rein hebrischem Beiklang
der unstillbaren mystischen Trauer, hatte nur vor einem Angst
Und
seine durch
und durch v o
n e h
me
vor
dem Unnoblen".
biblischen Zeiten
55
E.
KAHLER
Es
Hand
sie
Mnchen hatte
tief erlebter
er nie gesprochen.
K.
55
w
w
i-i
H-l
W
55
TT s
^^
ist
L.
SABANEJEW
schwer, bei der Analyse des Skr jabinschen Schaffens die einzelnen Gestaltungen des
selben von der allgemeinen Idee, der endgltigen,, Kunstidee", die jetzt
der Ekstase,
dem Sehen
in
zum
ist,
zu trennen.
Symphonie
Geistes
von
ein
Hymnus
Wir sehen
und derselben
Mysterium finden
soll
in
Dies
zum Prometheus.
stadien einer
ist
Das
dem Bewusstsein
Poem
alles sind
In der ersten
der Ekstase
Freude
verschiedene Entwicklungs-
grandiosem Ritualvorgang,
in
(anfangend mit
zum Tanz
mit Lichtspielen und Symphonien von Dften) ausgentzt werden.
Wenn man tief in das Wesen der mystischen Kunst von Skrjabin eindringt, wird es klar,
dass man weder Grund noch Recht hat, diese Kunst ausschliesslich mit Musik abzugrenzen.
Die mystisch-religise Kunst, die dem Ausdruck der smtlichen geheimen Fhigkeiten
des Menschen, dem Erreichen der Ekstase dient, brauchte immer und von jeher alle
Musik
bis
Mittel zur
Wirkung auf
Gottesdienst
Falle,
die Psyche.
z.
B. in unserm gegenwrtigen
wenn auch
5S
DEUTSCH
nicht
konserviert,
Bewegungen
(das Knien, das Ritual der priesterlichen Handlung), Spiel der Dfte (Weih-
Ziel
schwung.
Dieser Aufschwung
kommt
brauchten Mittel: von den smtlichen Knsten, die heute in der Kirche gebraucht werden,
ist
die
Musik
allein
seit
der Zeit der antiken religisen Handlungen selbstndig gemacht und erreichten getrennt
die hchste
die
Entwicklung erreicht;
Lichtspieles
Bewegungskunst und
mancher Neuerer
der Malerei
Es
ist
gekommen.
klarer
zum
in der Malerei
fter,
als eine
und
die Art
Annherung
reinen Farbenspiel.
Wiedervereinigung
von Skrjabin
aufgefasst.
Alle Knste,
Wagner
formuliert wurde,
ist
Knste
heute viel
unbedingt
59
BENIN
h.
alle
Knste
in dieser
Vereinigung gleichberechtigt.
als
Die Knste,
Material haben,
diese
Knste
werden dominieren (Musik, Wort, plastische Bewegung). Die Knste aber, deren Material
stimmung
ist
ist,
um
ihre
Be-
Dies sind die Knste, die bis jetzt unentwickelt blieben, was auch vollkommen
verstrken.
klar
Resonanz,
(Licht,
ist,
frs erste
in
ist
d. h. die
teilweisen
seinem Prometheus: er vereinigt die Musik mit einer der begleitenden" Knste, mit
ist,
dem
hat
dierenden
Im Prometheus
der
,,
auf der
ist
monien sind
in diesen
Farbenklangintuition,
Der durch
Farben entstanden.
Wir wollen
habe
die musikalische
Seite des
ber welche
Har-
die
Laune" und
jede
).
die
untrennbar.
dieser Skrjabinsehen
Farbenwechsel.
Skrjabin verfgt.
A. X.
in
hier wird
Logik
das Tieforganische
klar.
Prometheus untersuchen.
ich
Seit
dem
ersten
')
In diesem Artikel
musikalischen
allmhlich
Farbenempfindungen
das
des
Bewusstsein
Skrjabins
Komponisten
Nr.
1,
9,
knnen gewissermassen
seihst
zu
eine
c.
Rot
G.
Orange-rosa
Des.
Violett
Purpur-violett
Gelb
As.
Grn
Es.
E.
Blau-wcissliel 1
/>>.
IL
hnlieh
die
Da
ist
die Tabelle:
Blau, grell
l'~is.
D.
die
anfangen.
erreichen
A.
Sabanejew:
Theorie darstellen,
199) sagt
S.
Stahlartig mit
|
dem E
Metallglanz
Rot, dunkel
/".
Bei Verteilung dieser Tne auf den Quintenkreis springt die Regelnlssigkeit ins Auge.
Farben verteilen
sich beinahe
und
(z.
B. E-dur
Abweichungen
Mondweisslich).
Die Tne Es
li
Die
die
Tne
eine
Dieses Farbenentsprechen
unbestimmte Farbe,
in
effekten gehrt haben, mussten eingestehen, dass der musikalische Eindruck tatschlich
vollkommen
durch die entsprechenden Beleuchtungen gedeckt wurde und durch dieselben eine verdoppelte Kraft
bekam und
bis
Und
Zum
Sammeln
mehr
2
)
Siehe Nr.
der
in
(S.
Moskau erscheinenden
200.)
Zeitsehriff ..Musik".
ist,
was durch
die nicht
<3
X
u
Q
h4
05
PAUL GAUGUIN
HOLZRELIEF
ANTIKES RELIEF
6i
mystischen Klngen, welche seine Ideen verkrpern knnen. Einem Kenner seines Schaffens
nicht schwer, die Evolution der spezifisch
fllt es
Werke
ersten
intuitiven
zum Prometheus zu
bis
Weg
vor sich.
verfolgen.
dem
Werk
Es
Ist es
die
denen Zeiten unbewusst gebrauchten Harmonien, die er ohne jede theoretische" Absicht
zu finden verstand
Gesetz-
und ebenso
besteht,
Da
liessen.
ist
Klngen
die
leiter
In dieser Harmonie
fertigt
und
diese
d. h. solcher,
i,
2,
3,
die uns
Den
Mannig-
e fis
4,
5,
ist,
6,
7,
8,
10,
g,
(c
11,
c fis
12.
b)
als eine
8, 9, 10, 11
bekannten
perierten
zu schliessen
und
fis
und
b,
sondern andere;
d. h. sie
klingen
fis
13, 14,
woraus
und
finden,
der tem-
Stimmung.
erhaltenen Akkord hlt Skrjabin fr eine Konsonanz, und tatschlich
Begriffes
eines
Konsonanzakkordes,
d.
h.
ist
er eine
eines Akkordes,
62
ist
Fall,
welcher
-dfisa (dur)
(ausgelassen
b)
(ausgelassen b d
(moll)
fis)
-
(ausgelassen b d
fis-a-c- (vermindert)
c)
-d-fis-b- (bermssig)
(ausgelassen
a).
wicklung finden wir eine eigenartig mystische'' Stimmung, etwas, was an den Klang
einer tiefklingenden kolossalen
tierendes,
in einer
Irri-
Diese Harmonie schliesst in sich ein bedeutend grsseres Element der Mannigfaltigkeit
als
ist
es
werden, dass diese Mannigfaltigkeit im Prometheus noch bei weitem nicht erschpft
ist.
Hier ntzt Skrjabin beinahe ausschliesslich dieses Harmonieprinzip aus, was zu einem
eigenartigen Eindruck fhrt.
sich in die
hat und der ihre konsonierende" Natur fhlt, fngt an, das ganze
als
klar, dass
einfach
ist
nanz
zu finden
von Klngen
ist.
in dieser
Das
so dass hier
vertieft
in
die Wechsel-
und durch-
melodischen Stimmen sind auf den Klngen der begleitenden Harmonie gebaut,
alle
alle
Kontra-
63
Nur
und
verschiedene
frhesten
bei
Werkes
Schon im Walzer
In
durchsichtigste Werk.
Werken an zu
vereinigen.
ist
Gewebe das
Zeit in seinem
ist
Es
verfolgen.
op. i
Harmonie
in welcher wir
Hier fehlen nur zwei Noten bis zur Harmonie des Prometheus,
Nach
diese
und
vollzhlig, d. h. in der
Form
es.
erschienen diese
Form
d. h. b
Quinte.
wenn auch
In
sein
Akkord fngt an
zu dominieren",
als er
in der
im Laufe
eines
z.
kleine
Werke komponiert
vierten Sonate.
mal,
Sommers annhernd 40
zum
ersten-
Diese volle
Form
Im Poem
es a fis c g b
sie
die
harmonisch
im zweiten Thema;
Aber
(es g).
in Fragilite"
ihre konsequente
und
volle
letzten
Durchfhrung beobachten
Mit ihr beginnt das Prometheus-Poem* des schpferischen Geistes, welcher, schon
geworden,
frei
die
Welt
schafft.
Das
ist
eine
Art
symphonischen Konspektes
frei
des
Mysteriums, worin die Mitwirkenden gezwungen werden, die ganze Evolution des schpfe-
E.
NiiLDE
wo
die
Diese Teilung
In einer
im Prometheus noch zu
ist
fF^g
TT
VI
V3
-o
o
>
O
P
o
o
3
C
md Chor
<<
3
das
in
05
a
o
<
s:
o
H
cvj
o
n
65
Bei diesen Klngen entsteht die grandiose Idee des ursprnglichen Chaos, in welchem
zum
Unten bringe
ich die
2)
66
'
T-
ff
jgjfe
iH^
#
m
g5*
Zj
Lj-
w^
m
^
U'W"
S
=
55
l
if
su.
>r.
3E5E
faJ^#fei%^
67
j
t
" fFTi
^t^l^A]
"
tli
i'ww* ti\AAM
Seine einzige"
Harmonie hat
TT
Nuancen zu entmit mystischem Schreck anfangend und mit strahlender Ekstase und
schmeichelnder Erotik endend.
Ich behaupte, dass noch nie ein derartiger Schreck
halten,
in der
Musik geklungen
in
hat, wie in
Idee des Komponisten gemss wird der ganze Saal zu dieser Zeit
Strahlen erfllt,
dos
Krfte
alle
Orchesters
und des
Chors
breiten Orchester
verblasst.
Der
werden
mobilisiert,
und Orgelharmonien
in
das
den
Trompeten durchgefhrt.
der
es
kommen
lila
Dmmerung
Klavierpassagen auf
dem Hintergrund
Werk gebrauchte
,,
Dieser
Dreiklane;".
der zischenden
ein
Becken.
Akkord
ist
der einzige
Noch
erfasst,
.lichtbringende"
ein
Aufschwung
welche im Schluss-
FREIE MUSIK
IE
von N.
DIE THESEN
das Licht, der Donner, das Sausen des Windes, das Pltschern
Die
freie
die ganze
KULB1N
ist
in der
Musik
richtet sich
frei.
Die Nachtigall
angenehm
sind.
freien
Er benutzt auch
die Nachtigall
die Viertel-
die
Musik mit
freier
noch
zu photographischem Ausdruck des Lebens verpflichten, denn das eben erleichtert die
Stilisation.
war.
Sie bestehen
noch
bis jetzt
als
in
(Dieselben
M.
PECHSTEIX
Neue Melodien.
Die Auswahl der mglichen Akkorde und Melodien wird ausserordentlich vergrssert.
ist.
Die
freie
sich,
und das
ist
]<
des Menschen.
LE FAUCONNIER
L'ABONDANCE
71
Es vergrssert
Man kann
die
Stimme des
geliebten
Man kann
das zarte und strmische Gerusch des Windes und des Meeres nachahmen.
die
Bewegungen der
Seele des
Man
Solche
die
Menschen
Anwendung
Bltter,
voller darstellen.
um
fr die Lernenden.
enge Verbindungen der Tne und die Prozesse der engen Verbindungen.
Es
Reihe
bis jetzt
unbekannter Erscheinungen:
Diese Verbindungen der benachbarten Tne der Tonleiter, welche sich nur durch einen
Viertelton oder sogar durch geringere Entfernung auszeichnen,
sie
Die engen Vereinigungen der Tne rufen bei den Menschen ganz ungewhnliche
Empfindungen hervor.
Das Vibrieren der engvereinigten Tne wirkt
grsstenteils aufregend.
ist,
Leichter
Interferenz
der Tne,
die
die
ist
ihr
Farben und
es auch, lyrische
schafft
man auch
alles
Lebende darzustellen,
Stimmung zu
als
erzielen.
Farbflchen bestehen, welche sich in laufende Harmonie verschmelzen, der neuen Malerei
hnlich.
DIE MUSIK
Es
ist
Noten gebunden
ist,
Tne usw.
zum
Beispiel
ein
\Y.
MORGNER
Diese Musik gibt eine volle Freiheit der Inspiration und besitzt die schon oben-
die Lyrik
der
sie
darstellen
und
Natur hervorrufen.
Die Zuhrer:
Sehr viele irren
sich,
wenn
sie
alle
Zuhrer
Desto strker
ist
ihr Eindruck, denn die halberkannten und unverstndlichen Empfindungen wirken stark
73
Die Ausfhrung:
Die Ausfhrung der freien Musik
so
ist
Wie
sehr einfach.
Spiel auf
dem
ohne
sie
man
man
besten braucht
Der
teils
auch
leicht
oder
schiedenen
Hhen
Leicht
ist
Um
Oktaven
sich
dem
ver-
zu ent-
einrichten.
der
zu benutzen, indem
Glser
Griffe zusetzen.
Am
freien
man
Musik
dieselben
ist
es
am
einfachsten,
anfllt.
es auch,
Musik:
bleibt beinahe
ohne Vernderung.
ist es
notwendig,
man
vorlufig
auf Grammophonplatten
niederschreiben.
und fallenden
sie
wiedergeben in der
Form
Linien.
K||^HBBp
O.
MLLER
KAND1NSKY
Geist
der schaffende
bezeichnen kann)
Geist
und verursacht
Wenn
so
die
bekommt
Wert zu
zum
(welchen
man
findet
einen
als
den abstrakten
Zugang zur
in
erfllt sind,
Das
eine
eine materielle
Form zu
wie es
Das
ist
in
in geistiger
finden.
der Koch
Seele,
Bewusst oder unbewusst, sucht der Mensch von diesem Augenblick an dem
Form
D. h.
reif.
Die Materie
ist
Ntige
diesem Falle
hier
whlt,
tut.
Das
das Gute.
ist
fruchtende Strahl.
Dieser weisse Strahl fhrt zur Evolution, zur Erhhung.
So
ist
gibt, die
den Geist
in
Form den
Es gibt sogar
viele
die
19.
Jahrhundert und so
ist es
viele
leugnen, da die
Menschen!
nicht.
im allgemeinen
Geist nicht
heute.
Eine schwarze
Hassenden.
Hand
legt
Augen.
alle
Die schwarze
Hand
gehrt
dem
Erhhung zu
bremsen.
Das
ist
todbring e
n d e
a n d.
*
Das
ist
das Bse.
Die schwarze
V0TIVBIL1)
DAS SITZEN"
75
Bahn
wenn
d. h.
frei ist,
keine Schranken im
Wege
ist
stehen.
Das
die
ist
ussere
Bedingung.
Die Kraft, die auf der freien Bahn den menschlichen Geist nach vor- und aufwrts
bewegt,
ist
Das
sein.
innere Bedingung.
ist die
ist
Hand
gegen
die Evolution.
Die Werkzeuge dazu sind die Angst vor der freien Bahn, vor der Freiheit (Banausen:
Deshalb wird jeder neue Wert von den Menschen feindlich betrachtet.
ihn zu
und unehrlich
als lcherlich
Das
ist
dargestellt.
sucht
ist
Menschen.
Man
Und wenn
er in vielen
Augen unzweifelhaft
ganz
allmhlich die
der heute unumgnglich ntig war, eine Mauer gebildet, die gegen Morgen gerichtet
Freiheit)
ist
d. h.
das
(der
Werk
ist.
ist
also
Die Schranken vernichten die Freiheit, und durch dieses Vernichten verhindern
sie
Die Schranken werden stndig aus neuen Werten geschaffen, die die alten Schranken
umgestossen haben.
So sieht man, dass im Grunde nicht der neue Wert das wichtigste
Geist, welcher sich in
Und
ist,
sondern der
notwendige Freiheit.
So
Die
sieht
Form
ist
immer
in der
zeitlich, d. h. relativ,
da
Form
(Materialismus) zu suchen
sie nichts
mehr
ist,
Der Klang
ist
Form,
die nur
als
ist.
klingt.
Die Form
ist
HENRI ROUSSEAU
man sich aus der Form keine Gottheit machen. Und man sollte nicht
Form
kmpfen, als sie zum Ausdrucksmittel des inneren Klanges dienen
die
Deshalb sollte man nicht in ein e r Form das Heil suchen.
Deshalb
lnger
kann.
sollte
um
da
es
am
ist
Fr jeden Knstler
pro-
(= Form) das
sein Ausdrucksmittel
verpflichtet
(d. h.
ist.
Daraus wird
aber oft flschlich die Folge gezogen, dass dieses Ausdrucksmittel auch fr die andern
i^t
oder sein
sollte.
77
KINDERZEICHNIINGEN
Da
Form nur
die
Knstlern verschieden
ein
ist,
so
ist
es klar, dass es
ist
bei verschiedenen
sind.
Stempel der
in der
Form
aufgefasst werden.
Sondern
sie
als
dem
(Volk).
also
Wort zu verknden
sein
hat, so
auch das Volk, zu welchem dieser Knstler gehrt. Dieser Zusammenhang spiegelt
sich in der
Und
Nationale
im Werke bezeichnet.
endlich hat auch jede Zeit eine ihr speziell gegebene Aufgabe, die durch sie
trgt den
und
Form
Persnlichkeit.
Raum
Die
als
i 1
im Werke erkannt.
Es
Und
andererseits wird es
als eine
von
und schdlich
dem Kultus
um
den
Stil
bemhen,
so hat
So wie heute
man
ist,
viele sich
nur
um
menschlichen Geistes, spter beherrscht er eine immer grsser werdende Anzahl der
Menschen.
sie
dem
Zeitgeist,
welcher
zu einzelnen Formen zwingt, die einander verwandt sind und dadurch auch eine usser-
Diesen
Sie ist
einer
eine
Bewegung.
die einzelne
Form
fr einen Knstler)
?8
Und
Form
und man
soll
sie
ist
zu verknden verpflichtet
ist.
Form
jede
man
nicht
Fr jede Gruppe
Gruppenform.
nicht in dieser
so dient
Form
oder sein
isl
man
gelten lassen,
Man
sollte
mehr dem
sie
besten
Form
ist.
da
fr richtig
Wenn man
(= knstlerisch)
Geiste
freien
am
die beste,
jede
soll
so auch
Form
Auch
sollte.
ist,
ihre
versteinerten
Form
kommt man
(Materie)
im allgemeinen
ist
Also die
fein,
Qualitten
was man
relativ,
als
negativ empfundenen
vollkommen
in der
Und
ebenso relativ
ist
also die
in
die
und
Und
sei es
einer
ob
sie
Form hngen,
der Lokomotiv-
Regensburg aus.
Wie
Wie
viele,
sie
muss
festgestellt
stilvoll ist,
ob
fr
seine
Zwecke
van Gogh!
nicht,
will sogar
gebraucht hat,
in
Manchmal
sie
ist
das wichtigste,
ist
oder
das wichtigste
aus der inneren Not-
wendigkeit gewachsen
ist
oder
Form
i
c h
).
man darf nicht aus einer Form eine Uniform machen. Kunstwerke sind keine Soldaten.
Eine und dieselbe Form kann also weiter auch bei demselben Knstler einmal die beste, ein anderes
Mal die schlechteste sein. Im ersten Fall ist sie auf dem Boden der inneren Notwendigkeit gewachsen,
im zweiten - auf dem Boden der usseren Notwendigkeit: aus dem Ehrgeiz und der Habsucht.
')
D.
h.
BAYERISCHES GLASBILD
79
in der Zeit
Raum
und im
ist
Deshalb wird
im
es
letzten
die
Merkmale der
und des
Zeit
Und
je grsser die
strebungen
zum
und desto
grssere
von
selbst klar
Epoche
ist,
d. h. je grsser (quantitativ
und
Formen
einerseits,
ist.
Diese Merkmale einer grossen geistigen Epoche (die prophezeit wurde und heute in
Und
in der
gegenwrtigen Kunst.
zwar:
i.
eine grosse
i.
den
3.
grenzenlos erscheint
Kraft
und
die
sich in
welcher
4.
alle
geistigen Gebiete
sich allmhlich
wird und
er
in der Malerei)
viele einzelnstehende
auch
also
in der plastischen
Kunst
(speziell
Ausdrucksmittel
welchem heute
Materie,
als
die ganze
bis
steht, d. h. es
wird
jede
Formelement angewendet.
a d
1.
Was
zum
habenden Formen,
d. h.
2.
der heutigen Epoche (Ausdrucksmittel der Persnlichkeit, des Volkes, der Zeit)
seits ein
wird,
und
vom
ist
Zeitgeiste
anderer-
bestimmt
Der
unter einem Glas in allen Richtungen laufende kleine Kfer glaubt eine unbeschrnkte
Er
kann
er weiter, aber
lenkenden
Hand
gehen nicht.
Raum
bestimmt.
Und
die
zu durchlaufen.
Und
seine
gibt
ihm
frei
schtzende Epoche
8o
ARNOLD SCHNBERG
a d
Diese scheinbar zgellose Freiheit und das Eingreifen des Geistes entspringt
3.
aus der Tatsache, dass wir in jedem Ding den Geist, den
Und
beginnen.
inneren Klang
zu fhlen
ad
4.
Hier knnen wir nicht die bezeichneten Wirkungen auf allen anderen geistigen
Doch
a d
5.
soll es
Persnlichkeiten erscheinen,
Und
In der bildenden Kunst (ganz besonders in der Malerei) begegnen wir heute
vollkommen
jedem von
teils
teils als
Formen der
przis dahinwallcnden
in
Strom mitreissen.
Formen
lsst
doch
leicht das
umfassende
Und gerade in der Massenbewegung lsst sich heute der
erkennen. Und so gengt es, wenn man sagt: alles ist erlaubt. Das
Streben erkennen.
Formgeist
gemeinsame
alles
bleibt uner-
schtterlich stehen.
(Verlag R. Piper
&
Co.,
Mnchen.)
in
dci
Kunst"
errtert.
HENRI ROUSSEAU
Und man
Grenzen
stellen,
da
sie
ohnehin
folgen,
geleitet wird.
bewegen
ist,
Das
gilt
Und
geistig.
sollte er
gestellt sind.
Empfnger (Beschauer).
(die Feld-
Wegen
ist
ist oft
der
richtigste.
schliesslich
ist
richtig leiten.
,,
e r
Form
Das
fhrt
erste
Form und
6.
Form
Auge bersieht
(sei es
sprche
liegt in
an den usseren
Der Grund
dieser Wider-
der Verschiedenheit der Mittel, die der heutige Geist aus der Vorratskammer
Anarchie" nennen
viele
den gegenwrtigen
Zustand der Malerei. Dasselbe Wort wird schon hier und da auch bei der Bezeichnung des
gegenwrtigen Zustandes in der Musik gebraucht.
planloses
Darunter versteht
Die Anarchie
ist
man
flschlich ein
welche nicht durch eine ussere und schliesslich versagende Gewalt hergestellt werden,
sondern durch
Grenzen
gestellt, die
aber als
nehmende
nn
diese
e r e
geschaffen werden.
und
Bahn
82
vom
leicht
zu bezeichnen
sie
verkrpert
Die
als anarchistisch
spiegelt nicht
2.
zwei
dem
viele
die schliesslich
zu einem Ziel
Realen.
knstlerische"
fhren.
Es war
Das
sie als
das Rein-
erreichen suchte.
Und
man
es scheint, dass
Schalen der
Wage
heute in diesem Ideal kein Ziel mehr findet, dass der die
ist
als selbstndige,
Und auch
in
nehmen Ergnzen
Kunst scheinbar
Einerseits
genommen und
liert
den Boden.
im Abstrakten
ein
wird
Ende
die
man
Anarchistisches".
dem Abstrakten
die
diverticrende
Andererseits wird
(das knstlerische"
die
Man
dem
sagt: die
Kunst
ver-
Element)
sagt: die
im Gegenstndlichen
Man
Kunst
genommen und
verliert
dem mangelhaft
das Ideal.
entwickelten Gefhl.
blendenden Krfte,
ange-
Sttze
schauers, d. h. das
Dem
bereitet.
Form
sieht
der
Wage
Die Gewohnheit,
flicssende Art
des Be-
(1
w
t
w
cn
cn
1
VOTIVBILD
VOTIVBILD
VOTIVBILD
VOTIVBILD
83
HENRI ROUSSEAU
dem
ist
Bilde das
ausser liehe Knstlerische zu vertreiben und den Inhalt des Werkes durch einfache (unknstlerische") Wiedergabe des einfachen harten Gegenstandes zu verkrpern.
Die in dieser
Art aufgefasste und im Bilde fixierte ussere Hlse des Gegenstandes und das gleichzeitige
Streichen der gewohnten aufdringlichen Schnheit entblssen
Minimum
Nahrung
Gensse.
Den
am
am
1
).
darin.
Die
Form
dieses
und
wird unmglich.
So bildet
oft dieses
keine neue
findet
Das
Geist, sondern
die
gewohnten
geistige Erlebnis
vom
Geist fhrt.
Und
das
ganze Well
so,
i>t
wie
als
dem Wege,
auf
die
Das zu m M n m n m g
(.las a m strkste n w
i
kommen
b
k
r a c
K n s 1 1 e r i s
t e
ende Abstrakt
e r
h e"
k a n n
s s
hier
w erde
die aus
dem
ist
).
Bestreben, das Gegenstndliche (Reale) scheinbar ganz auszuschalten, besteht und den Inhalt
Formen zu verkrpern
und im Bild
fixierte abstrakte
Formen und
also
das
Das
sucht.
in dieser
Art aufgefasste
auffallende Vorwiegen
Und
abstrakten Einheiten
der
entblsst
am
Streichen des Abstrakten der innere Klang verstrkt wird, so auch in der Abstraktion
den Dmpfer
die
Dort war
Hier
bildete.
es die
ist es
gewohnte
der gewohnte
Zum
ntig, d. h.
es
in der Realistik
ohne gegen-
sie ist,
Formen
ist
(Linien, Flchen, Flecken usw.) nicht selbst als solche wichtig, sondern nur ihr
So wie
Gegenstand
selbst,
oder seine
).
So sehen wir
erscheint
schliesslich:
wenn
auffallend klein
und
in der grossen
Verminderung des Abstrakten ist also der qualitativen Vergrsser ung des Abstrakten gleich. Hier berhren wir eins der wesent')
Die quantitative
Gesetze: das
lichsten
Vermindern der
sich natrlich
auch
in
1.
Umstnden zum
Hemmen
derselben
alles sind
Strke.
der kleinsten Ausdrucksform: ein Farbenfleck verliert oft an der Intensitt und
licher
fhrt unter
2
erzielt
Kur/ gesagt:
wieder an den
Koch
erinnern!
alles
genau
ein schmerz-
Aeuserungen
Hier muss ich
Die gute krperliche Speise entsteht auch aus der Kombination eines
in
Pfund und
ist
ein.
Gramm
bezeichnet
ist)
Das
ist
der
kommende
,,Generalbass",
nimmt
welchem natrlich
all-
eine
85
ARNOLD SCHNBERG
hltnis
Ziele)
einander gleich. Zwischen diesen zwei Antipoden kann das Zeichen des Gleichnisses gestellt
werden
Realistik
Abstraktion
Abstraktion,
Realistik.
baren versetzen.
Augen anschaut,
erst als
Ding,
Wenn
dem
im
Aeusseren
wird
zur
so sieht er in diesem
eines
vom
bestimmten
Lautes
noch eine krperliche Form, die ganz selbstndig einen bestimmten usseren
ist,
d. h.
i.
sehr grob
die,
bezeichnet,
,,
lustig",
..traurig".
besteht der Buchstabe aus einzelnen, so oder anders gebogenen Linien, die auch
2.
d.
h.
usw. sind.
Wenn
der Leser diese zwei Elemente des Buchstaben gefhlt hat, so entsteht in ihm
Buchstabe
als
e s e
innerem Leben
n mit
ver-
ursacht.
Man
Menschen
soll hier
so,
kommen,
Das
ist
allgemeinen gesagt, wirkt jedes Wesen auf verschiedene Menschen so oder anders.
sehen nur, dass der Buchstabe aus zwei Elementen besteht, die doch schliesslich
Klang ausdrcken.
i)
struktionen
in
einem
Symphonie.
in jeder
wirkt.
ist
Fr uns
2.
Und
Klang
ganz
die-
Wirkung doppelt:
diese
r.
ist
Die einzelnen
Ebensolche Kon-
beobachten wir
Wir
einen
lustig" sein
Im
als ein
Form und
zweckmssiges Zeichen;
Form
selbstndig
und
vollkommen unabhngig.
Es
hange
ist
sind,
und whrend
die erste
Wirkung
eine ussere
ist,
Sinn.
Der
Schluss,
ist
der,
dass
die ussere
die
durch
Klang
und
tiefsten
mittel
')
in jeder
einsdermchtigsten
Komposition
ist
in diese
inneren
Ausdrucks-
).
nur weiter
/.
den
Wirkung
streifen.
sich
von
selbst einstellen.
87
HENRI ROUSSEAU
Nehmen
strich.
Dieser Gedankenstrich,
ich es hier
mache
ist
wenn
Wir sehen
er
in
an der richtigen
Stelle
angebracht
und
sie
der Linie bleibt, ebenso wie ihre Bedeutung, die aber durch das
und ob
diese
Ungewohnte
Zweckmssige
gewachsen.
Es
ist
verloren
bleibt der
Das
hat.
die Linie
Stellen
richtig Praktisch-
Sinn
dieser Ver-
warum
so wie
Wollen
lngerung eine undefinierbare Frbung gibt, wobei der Leser sich fragt,
so lang ist
ist
hoch
d. h.
Zweckmssige. Hier klingt das letztere negativ. Bringen wir dieselbe Linie auf einer leeren
Seite an,
man
z.
B. lang
(solange die
Zweckmssige.
und
geschweift.
Dieser Fall
ist
dem
Und
zum
an das
ist)
Ausschalten zu bringen.
ist
ist)
richtig Praktisch-
an das Negative.
das Praktisch-Zweckmssige
(es ist
in
ein Milieu,
Leinwand.
Z. B. anf eine
kein Leser mehr) die Linie anf der Leinwand als ein Mittel zur Abgrenzung
dem Augenblick
mssigen.
In
stand auf
dem
und dass
die Linie
welchem
aber, in
diesem Augenblick
manchmal
ist
er sich sagt,
und nicht
den
Bedeutung hatte 1 ),
in
denn dadurch der Gegenstand, das Ding aus dem Bilde vertrieben?
Die Linie
Nein.
ist,
wie wir oben gesehen haben, ein Ding, welches ebenso einen
praktisch-zweckmssigen Sinn hat, wie ein Stuhl, ein Brunnen, ein Messer, ein Buch usw.
Und
Ding ward
dieses
in
dem
Wenn
also
als ein
im Bild
Ding
bekommt
So
es sonst besitzen
eine Linie
von dem
kann
Ziel, ein
also
in
Ding zu bezeichnen,
befreit wird
und
selbst
kommen
wir zur Folge, dass die reine Abstraktion sich auch der Dinge bedient,
die ihr materielles Dasein fhren, geradeso, wie die reine Realistik.
des Gegenstndlichen
Gleichnisses.
Und
und
ihre grsste
dieses Zeichen wird wieder durch das gleiche Ziel in beiden Fllen
hat,
o b
Abstrakt gesagt:
l
)
es gibt keine
EGYPTISCH
Und
tatschlich:
Antwort mglich
knnen.
D.
h.
sein.
wenn
es eine prinzipielle
Und
mehr
existieren.
Praktisch gesagt:
Form verndert sich in die Frage: welche Form soll ich in diesem
anwenden, um zum notwendigen Ausdruck meines inneren Erlebnisses zu gelangen?
Die Frage der
Antwort
relativ.
ist
D.
in
wenn
h. eine
machen kann.
Und
kann
dem Druck
der Zeit
Form
einzelne
Formen
in
Form
ist,
der
Die
Falle
Form
in vielen
anderen Fllen
Die smtlichen Regeln, die schon in der frheren Kunst entdeckt wurden und die
Wert
legen, sind keine allgemeinen Regeln: sie fhren nicht zur Kunst.
bertrieben grossen
Wenn
Kunstwerk
schaffen kann.
Diese vermutlichen Regeln, die bald in der Malerei zu einem Generalbass" fhren
als
Kombinierung. Es wird aber nie Regeln geben, durch welche eine gerade
in
einem bestimmten
halle notwendige Anwendung der Formwirkung und Kombinierung der einzelnen Mittel
man darf
Und:
das Einzige,
nie
Anwendung
Formen ausgehend,
ist
Und:
ein
das,
die
Werk
naiven
Fehler"
),
,,
Verirr ungen",
und dann
zu
fhlen
sein Gesamterlebnis
welcher
ist
die
Unkenntnisse",
welcher
der,
ist)
dem Publikum
Hier wrde natrlich der Kritiker eine Dichterseele brauchen, da der Dichter objektiv fhlen muss,
um
Die Formfrage
(d. h.
ist
am
')
Z.
13.
fr die
Kunst
oft schdlich
inneren
menden Generalbass".
h.
bedienend,
D.
u. dgl.
91
JAPANISCH
im Publikum und
lichkeit
oft bei
sein.
Fall,
wenn der
,,
ist
aber in Wirk-
Wenn
aber der
zum Ausdruck seiner inneren Regungen und Erlebnisse sich einer oder der andern
.fremden" Form der inneren Wahrheit entsprechend bedient, so bt er sein Recht aus,
sich jeder ihm innerlich ntigen Form zu bedienen
sei es ein GebrauchsgegenKnstler
,
stand,
ein
materialisierte
Form.
Wie
2
).
Das Lebende
vollkommen
ist,
bleibt.
straflos
vor kurzem wurde die Negerin von Eugen Kahler, eine gute naturalistische Atelierstudie, mit
Gauguin verglichen.
Modells sein (siehe
2
)
Und dank
diskreditiert.
Z. B.
....
Die einzige Veranlassung zu diesem Vergleich konnte nur die braune Haut des
,,
12.
Okt. 191
1)
usw. usw.
02
Und
wirklich: je weiter wir unsern Blick zur Vergangenheit wenden, desto weniger
d. h. die, die in
verschwunden.
Nur
die
besitzen.
Wenn
es
der Leser weiter jeden beliebigen Gegenstand auf seinem Tisch anschaut
wo und wann
im Himmel, Wasser, im
und
sich herausstellen
Stall oder
(sei
Es
sei
Wald), berall
Klang vom
Die Welt klingt. Sie ist ein Kosmos der geistig wirkenden
Wesen. So ist die tote Materie lebender Geist.
Wenn
Folge ziehen, so sehen wir, dass dieser innere Klang an Strke gewinnt,
Wirkung
Das Praktisch-Zweckmssige
ist
wenn
Erklrung
unparteiischen, untraditio-
dem Kind
fremd,
da
es jedes
Ding
mit ungewohnten Augen anschaut und noch die ungetrbte Fhigkeit besitzt, das Ding
als solches
aufzunehmen.
gelernt.
und
kritisieren
bemhen
dem Kinde
sich,
seine
dem Kinde
erst spter
So entblsst sich
in jeder
selbst.
durch
da
Nun
).
oft
dein Mensch kann nicht gehen, weil er nur ein Bein hat," auf deinem Stuhl kann
sitzen,
viele,
Kinderzeichnung
Das Kind
Es
sollte
man
nicht
aber weinen.
hat das begabte Kind ausser der Fhigkeit, dasAeussere zu streichen, noch die
Macht, das gebliebene Innere in eine Form zu kleiden, in welcher dieses gebliebene Innere
sich,
Wie
man
man auch
!).
man
93
Jede Form
Man
ist vielseitig.
Hier
liche Eigenschaften.
will ich
die
i.
Anwendung
Gesamterscheinung,
Schematische
steigt,
und
2.
die
einzelnen,
fhrt.
(So
z.
Form
und
hier
und da
bis ins
Formen,
bildenden
Es
eine unbewusste, enorme Kraft im Kinde, die sich hier ussert und die das Kinder-
es ein
Frost.
gleich
hoch (und
Abkhlen.
eine Akademie.
Die Akademie
ist
der drohende
Hunderten zugrunde.
sich
er das
die grosse
ist
So ein Mensch
liefert eine
ist.
Wenn
frei ist,
Hier sehen wir ein Beispiel des Wirkens der inneren Kraft, die nur von den
allgemeinen
Da
aber die
Anwendung auch
kann, so wird das Aeussere auch hier (nur weniger als bei
gestrichen
eine lebende.
')
(Siehe
z.
Auch
(Siehe
z.
dem
sondern
Form
^>4
HENRI ROUSSEAU
kommen, denn
anderer zu
dem
dem Kinde
Es
gleicht,
ist in
kann
dieser
oft leichter
Beziehung ganz
besonders interessant zu sehen, wie der Komponist Arnold Schnberg die malerischen Mittel
einfach
und
sicher anwendet.
Ihn
Form wird
Hier
in seinen
liegt die
Hnden
interessiert in der
lsst
er
die reichste.
Realistik.
ist
den
Weg
l
)
Buch
gezeigt.
ist,
und
(Henri Rousseau,
Paris,
vom
als
Uhdes
Alle
Eugene Figuiere
et Cie.
Editeurs 191
1)
entnommen.
benutze die Gelegenheit, mich bei Herrn Uhdc fr sein Entgegenkommen herzlich zu bedanken.
Ich
95
ni
^^L
B
1
&
^bV
>
fei
^^H
B'
iH
^S88
1
HENRI ROUSSEAU
Wert
seiner vielseitigen
Begabung
ist
erffnet.
(d. h. er
Dieser
Weg
und
Zusammenhang kann
Es kann
mssen
auffallend
har-
Rhythmik
verschiedenen
Wegen zu einem
Ziele
zu streben zwingt.
ist
96
K>
Mensch
ist
Dreieck
als
angewendet, und so
gleichseitiges
khl und
als
ist
Jede Zahlformel
Das Suchen,
Notwendigkeit.
einer
in
ist
eine
Zusammenhanges der
(Siehe
fhrt.
Das
zum
bis
ist
fest.
und
fest,
wie
der
struktion
riellen
spielt die
jede
einem solchen
sich in
letzten
muss und
in
konsequenter Anwendung
B.: Picasso.)
z.
letzte Ziel
zum Leben
ist,
gebracht wird,
zum Wesen
wird.
durch eigene,
Wenn
diesem
und 0,3333
Warum
soll
verbunden
man
als
sm d
sich mit i
begngen?
Frage
warum
Warum
soll
soll
man
0,3333
....
ausschlicssen ?
Damit
von Dreiecken und hnlichen geometrischen Formen und Krpern den knstlerischen
Ausdruck schmlern?
Es
Wesen zu
stndliche reden
soll
in
ALFRED KUBIN
FEDERZEICHNUNG
bjO
<
G
O
ja
CO
tu
H
H
>
O
ro
u>
n-
cu
<<.
>
97
Zwischen der rein abstrakten und der rein realen Komposition liegen die Kombinationsmglichkeiten der abstrakten und realen Elemente in einem Bilde.
Wie
diese
Kom-
binationsmglichkeiten gross und mannigfaltig sind, wie in allen diesen Fllen das Leben
des Werkes stark pulsieren kann
soll,
und wie
frei
man
Formfrage verhalten
dem
Gegenstndlichen, die
und
ist
bleibt
dem
inneren
d.
Wahl zwischen
h. die Wahl der
Wunsch
des Knstlers
Die heute verpnte oder verachtete Form, die scheinbar ganz abseits
berlassen.
grossen Strom
liegt,
Form
Wenn
Diese
Form
ist
ist
vom
bloss in
reif wird, wenn die Stunde seiner Materialisation geForm und wird durch sie sprechen.
Und speziell der Laie sollte nicht mit der Frage an das Werk gehen: ,,was hat der
Knstler nicht gemacht?" oder anders gesagt: wo erlaubt sich der Knstler, meine
scheintote
schlagen hat, so
offenbaren kann,
tritt er in diese
seinen
inneren
Kunst gegenber
ist
ge-
dem Kunstwerk gegenber sollte ein anderes sein, als das Verhalten zu einem Pferd,
welches man kaufen will: bei dem Pferd deckt eine wichtige negative Eigenschaft alle die
positiven und macht es wertlos; beim Werk ist das Verhltnis umgekehrt: eine wichtige
halten
Wenn
dieser einfache
die prinzipiell-absoluten
halten,
und
ihm und
in
u.
a..
es wertvoll.
Formfragen
fallen, die
dem Knstler
Werk notwendig ist.
wird endlich
diesem
und macht
so
werden von
selbst
selbst die
Wahl
der
Form
er-
berlassen, welche
98
Zum
Schluss dieser leider nur flchtigen Betrachtungen der Formfrage will ich noch
1). h.,
gezwungen,
aus vielen Lebensseiten der Werke nur die eine zu unterstreichen, mit vollem Verzicht
auf
alle
terisieren,
Werk charak-
Die zwei Bilder vonHenri Matisse zeigen, wiedie .rhythmische" Komposition (Tanz")
,
als die
Komposition,
im klaren Schema,
(,,
Musik").
in der klaren
in
Dieser Vergleich
Rhythmik das
Heil
Das starke abstrakte Klingen der krperlichen Form verlangt nicht durchaus
Dass es auch hier keine allgemeine Regel
Stier").
Es kann
also der
gibt,
ist
der
liegt.
die Zer-
sehen wir
Klang vollkommen behalten und dabei knnen seine einzelnen Teile zu selbstndig klingenden abstrakten Formen sich verwandeln und
also einen
verursachen.
Das
Stilleben
von Munter
Anwendung
ist in
erzielt.
ist,
Uebersetzung der
sondern
Der usserlich
in richtiger
als dishar-
Die zwei Bilder von Le Fauconnier sind ein gewaltiges lehrreiches Beispiel:
liche ,,reliefe"
diametral
Formen
verschiedene
innere
Wirkungen.
hn-
klare, durch-
99
Wenn
ist,
sich seiner
Delaunay bergeht und weiter von einem Cezanne zu einem russischen Volks-
von einer Maske zu Picasso, von einem Glasbild zu Kubin usw. usw., so wird seine
und
Und
einem Minus
als
ist.
dem
Basis stehen
eintreten.
diese Vibrationen
sein, die
Kunst
gebrachten
Rufe gehorchen
Komposition, dass
sie alle
Konstruktion.
Der innere Inhalt des Werkes kann entweder einem oder dem anderen von zwei Vorgngen gehren, die heute (ob nur heute? oder heute nur besonders sichtbar?)
bewegungen
alle
Neben-
in sich auflsen.
Fallen der fr einzig fest gehaltenen Sttzen des Materiellen, das Zerfallen
d.
h.
das
und Sichauf-
seelisch-geistigen
Lebens des
20.
miterleben und welches sich schon jetzt in starken, ausdrucksvollen und bestimmten
manifestiert
Formen
und verkrpert.
,,
heutigen Bewegung".
Die schon erzielten Erscheinungen zu qualifizieren oder auch nur das Endziel dieser
Bewegung
festzustellen,
bestraft wrde.
Wie schon
100
Es
ist
besser,
den Tod
fr das
Und nur
Nur durch
Und man
wenn
Freiheit
als
alles
es
nur
e n.
kann
Wenn auch
etwas w a e h s
Leben zu halten,
das K
m m ende
empfangen werden.
ist.
Christus das
TRICHTE JUNGFRAU
(13.
Jahrhundert)
OSKAR KOKOSCHKA
BILDNIS
BAYERISCHES SPIEGELBILD
ist
Rosanow,
von W.
Petersburg, 1909,
S.
81
ff.)
War
mehr metapl^sisch?
Die Masse, die Messungen des menschlichen corpus", das ewige Suchen (und womglich Finden?) der definitiven Wahrheit dieser Masse und ihre Harmonie
wir in allen diesen
als letzte Definition
Bau
vom
Ist es nicht
fast
hrt
man
Und beim
teilte er
Was
sagte
den Kindern
was
man
Israels
das,
Schneidermasse" mchte
finden.
ist
mit in bezug
auf,
und sogar
Israels"
Skynie
ist
ist
ihre
102
Kein Wort sagt der Prophet Hesekiel weder ber seinen Eindruck
unausgesprochene Idee.
vom ihm
in einer Vision
erschienenen Tempel,
wo
sich Gott
befindet,
Ermdung,
noch
bis zur
vom
Bilde
Erschpfung
der letzten Geduld des Lesers mit Zahlen, und wieder Zahlen, mit Massen und wieder und
Und
vor
ist
das Mass
aller
dem
der,
So
Dinge
ist
ein eigenes
nach
Geheimnis
in
ist,
der kennt
man
ihn nicht
der Schpfung den Schneider aller Dinge nennen, welcher in seinem himmlischen Sinn
die Welt
.zuschneidet"
BER BHNENKOMPOSITION
von
KANDINSKY
So
ist
jede
Kunst etwas
Reich fr
sich.
d. h. die
in sich Geschlossenes.
Iede Kunst
ist
104
Deswegen sind
....
vollkommen
gleich
das letzte Ziel lscht die usseren Verschiedenheiten und entblsst die innere Identitt.
Dieses
letzte
Ziel
(Erkenntnis)
dadurch voneinander.
sich
(Vibration)
ist
einzelnen Kunstmittel.
Die durch das Summieren bestimmter Komplexe vor sich gehende Verfeinerung der
Seele
Die Kunst
richtig
gefundene Mittel
Ausdruck zu finden
er
ist
zweckmssig.
eine materielle
gezwungen
ist.
Form
seiner Seelen-
105
ARP
H.
Wenn
Das
ist
ist,
Empfngers.
unvermeidlich.
Nur
ist
Das
die
ist
Seele) abhngt.
kann
erstens
Seele des
Sie
was von dem Grad der Entwicklung des Empfngers und auch
in
Schwingung bringen
am Werke
weiter schafft" 1 ).
Die fter vibrierenden Saiten der Seele werden beinahe bei jeder Berhrung auch anderer
Saiten mitklingen.
Und manchmal
es gibt
zum Weinen
Werkes
eines
bei verschiedenen
Empfngern mehr
und
weiter
Es
verrichtet,
in
seine Arbeit
Vibration, die
Werkes verursacht
an der Seele 2 ).
Werk und
jedem Menschen ohne Ausnahme eine
in
Jedes
ist.
*
*
)
Heutzutage rechnen
u.
a.
Werk
richtig verstanden".
lob
EGYPTISCH
Die innere, im letzten Grunde entdeckbare Identitt der einzelnen Mittel verschiedener
Knste
ist
der
einer
Kunst durch den identischen Klang einer anderen Kunst zu untersttzen, zu strken und
dadurch eine besonders gewaltige Wirkung zu
Das
erzielen.
Wenn
diese Mglichkeit
dem
auch
Kunst
B. Malerei)
nur
ist
(z.
i
Musik)
B.
eine
Fall,
durch
ein
Mglichkeit.
und Gegenwirkung
der Mit-
(z.
ein Wirkungsmittel.
ist
und spter
Das
liegen.
ist
von Mglichkeiten,
eine Reihe
die zwischen
*
*
Das
19.
Jahrhundert
zeichnete
fern lag.
Aus dieser
Einseitigkeit
zum
letzten
und auf
dem
zum Sinken
welcher
materielle Erscheinungen
innere Schpfung
fhrte.
kam auch
und
geschaffenen)
immer
sofort entsteht,
wenn
Man
S.
den Artikel
ist
L.
eins
mehr
Sabanejews
als zwei.
in
ist
mehr
In der inneren
Mathematisch
diesem Buch.
der Bequemlichkeit
')
keine neuen
die
Teile,
Form
der Kombinierung
als eins,
Wirkung kann
ist
1+1 =
2.
es aber
Seelisch
umkann
io7
GONTSCHAROWA
N.
ad
Durch
i.
und
sierung
die
ersteFolgcdesMaterialismus.d.
die
h.
die
Teile,
voneinander
a)
a)
Drama,
b)
Oper,
c)
Ballett.
raffinierte
und
in die Tiefen
persnlichem Charakter.
seelische
Jahrhunderts
19.
Es
ist
im allgemeinen
eine
ist
dem
wo das
usseren Leben
zu tun hat
b)
Die Oper
ist
ein
als
vollkommen
verstrkt) die
D.
h.
leiden.
entweder
Die beiden
illustriert (bzw.
als
l
)
Ausnahmen
bleiben doch im
(z.
io8
MUNTER
G.
Dieser
Mittel abzuhelfen.
zu verbinden
und auf
Wagner
suchte
einer
Sein Fehler
Dieses Mittel
oft gewaltigeren
war
ist
in
war
ein naives
die
Substanzformen
Wirkung zu
Diese kindlichen
monu-
Wiederholung nur
ist,
hat
Wagner
n Mittel
ihr eine
ist,
und
neue Gestaltung
Bewegung einen
rein
Es
z.
B. die
einer
in Wirklichkeit
parallele
und
und
in zwei
usserlichen
Durch Wiederholung
er suchte
Formen
man noch
(die
Liebe, das
Gemtsbewegung
u. dgl.
Zusammenhang mit dem Text der Oper, der wieder durch die Musik illustriert wurde.
Wagner hat hier eine direkte (knstlerische) Verbindung zwischen der Bewegung und dem
musikalischen Takt geschaffen: die Bewegung wurde dem Takt unterordnet.
lichem
Verbindung
Diese
Bewegung
1
)
gelangen,
Dieser Gedanke
wo
ist
dem
bleibt aus
Spiel.
comme une
dramatique ou tragique
mettre cn musique."
qui'l doit
le
um
109
05
P.
KLEE
d. h.
der
Bewegung
bei
Wagner anderer-
in
musikalisch das Zischen des glhenden Eisens im Wasser, das Schlagen des
Schmieden
Diese
u.
dargestellt.
dgl.
wechselnde
Unterordnung
den inneren
Diese
ist
Wagner
Wirkung
die
eines Mittels
Formen
Aehnlicher Natur
ist
bindung der Musik mit Bewegung (im breiten Sinne des Wortes),
,,
musikalische
Satzes bei
Hammers beim
verliert schliesslich
Ohr, wie eine altbekannte Flaschenetikette auf das Auge. Das Gefhl strubt sich schliesslich
Gedanken.
als Mittel
vom
Wort klingen zu
zu unterbrechen, versetzte
dem
lassen.
zum Ausdruck
seiner
Es
ist
in
Doch der
davon unberhrt.
Abgesehen davon, dass Wagner trotz seinen Bestrebungen, einen Text (Bewegung) zu
schaffen, hier
vollkommen
x
)
2
)
die
Dieses Programmatische durchdringt das Schaffen Wagners und erklrt sich scheinbar nicht
dem Charakter
nur aus
in einer
S.
Geist
des
19.
dem
Form
des
zu
dem
Positiven"
rio
A.
z e
Kl'BIX
ist
c)
Das
Ballett
selben Inhalt.
Nur
ist
ein
Drama mit
Das
Form
der Oper.
In der
in der Praxis
Das
ist
Es werden sogar
Ganze"
k)
lichen Mrchenform.
,,
religise,
zu Hilfe genommen.
vollkommen unbemerkt
bleiben.
ussere Zusammenhang
Addierung
wurde nur
sofort ein
ff.
als unterstreichendes
eine Kombinierungs-
bekommt
Element
(bzw. Verstrkungs-)
Z. B. starke
in der Musik.
Gemtsbewegung
Dieses mathe-
matische Prinzip baut auch die Wirkungs formen auf einer rein
usserlichen Basis au
f.
P. P.
GIRIEUD
HALBAKT
III
BAYERISCHES GLASBILD
Alle die
Oper
Formen,
genannten
Klang,
Ballett
Bewegung),
die ich
und ebenso
die
Wort,
Mittel,
Daraus
fliesst
werden zu einer
als logisches
Mittel.
Sie
wesentlich.
i.
Es verschwindet
Und
sein innerer
Es wird
Anwendung
Es kommt von
lichkeit,
5.
Verdunklung schdlich.
als
die
die innere
Notwendigkeit der
Es entblsst
steht.
inneren Einheit-
mentes
Licht, d. h. als
Wirkung abschwchend.
zum
1.
KGYPTISCH
Wenn
wir, dass es
mglich
ist,
ad
i.
ad
2.
ad
3.
ad
4.
ad
5.
dass die innere Einheitlichkeit eine unzhlige Reihe von Mitteln in die
da
als Mittel
zu nehmen,
und
Hand
sein konnten.
ist
Ton und
1.
musikalischer
2.
krperlich-seelischer
seine
inneren Werte
dienen:
Bewegung,
stnde ausgedrckt,
3.
farbiger
Ton und
seine
Bewegung
(eine spezielle
Drama
aus
Bhnenmglichkeit).
dem Komplex
1.
ad
2.
Aus dem
in keiner
Ballett
3.
als
Musik
die
als
abstrakt wirkende
wird.
eine selbstndige
als gleich-
I(1
o
52;
O
1
H
1
co
O
Pn
k
(=(
W
CO
I
Q
<!
mw
VAN GOGH
JAPANISCHER HOLZSCHNITT
(Fragment)
II
Alle drei
und werden
gleich behandelt, d. h.
Es kann
also
z.
dem
z.
B. der
Dem Wachsen
ist
und durch
der
Bewegung
Musik kann ein Abnehmen der Bewegung im Tanz entsprechen, wodurch beide Be-
wegungen
(positive
und negative) grsseren inneren Wert bekommen usw. usw. Eine Reihe
von Kombinationen,
die zwischen
liegen:
Graphisch gedacht knnen die drei Elemente vollkommen eigene, voneinander usserlich
Das Wort
als solches
bilden, die
den Seelenboden
Stimmung" zu
der menschlichen
befreit
um
rein angewendet, d. h.
eine gewisse
Der Klang
Der Leser wird gebeten, die Schwchen der folgenden kleinen Komposition
Klang" nicht dem Prinzip zuzuschreiben, sondern
zu
sie
stellen.
BAYERISCHES GLASBILD
auf die
,,
Gelber
Eine Bhnenkomposition
von
KAND1NSKY
Mitwirkende:
Fnf Riesen
*
Undeutliche Wesen
*
Tenor
(hinter der
Bhne)
*
Ein Kind
*
Ein Mann
Menschen
in losem
Gewand
*
Menschen
in Trikots
*
Chor
(hinter der
x
)
Bhne)
Der musikalische
Teil
v.
Hartmann bernommen.
EINLEITUNG
Im
Vorhang.
Auf der Bhne dunkelblaue Dmmerung,
dunkelblau wird.
Nach
und spter
intensiv
einer Zeit wird in der Mitte ein kleines Licht sichtbar, welches
hren.
Das Singen
Punkte bezeichnet
ist
gleichmssig, ohne
sind.
ist.
die durch
Iio
tiefe S t m
Steinharte Trume
Erst
,,
e n
Und
sprechende Felsen
Hohe
Stirn
Und Schmelzen
Wall
der Steine
m e n:
dem
(schnell
und
sonnigsten
Tag
pltzlich abhauend).
Es wird
pltzlich dunkel.
duktion im Orchester.
FRANZSISCH
(19.
Jahrh.)
Lngere Pause.
Dann
Intro-
121
DEUTSCH
BILD
(15. Jahrh.)
1,
vom
Hinter
dem Hgel
glatter, matter,
tief sein.
Dann
hohen Lagen.
Zur selben Zeit wird der Hintergrund dunkelblau (mit der Musik
breite
Rnder
erst in
Zuschauer.)
(wie
im
klingt,
Bild).
Dann
Dunkelheit.
Von
(es ist
mit
teils
dem
hochgehobenen,
Boden).
teils tiefen
die
und
die Riesen
nhern
etwas
(p. p.)
Musik ab.
sich
in
der
22
leiser.
Dabei werden
heller.
sie
Zum
Schluss weiss.
EGYPTISCH
besiegt ihn.
Bhne
unsichtbar.
man
Der
nicht mehr.
TANZMASKE
123
RUSSISCH
BILD
Licht, welches
vollkommen und
grell weiss
Hinten auf der Bhne ein mglichst grosser grellgrner Hgel, ganz rund.
Der Hintergrund
Die Musik
ist grell,
Diese einzelnen Tne werden schliesslich durch die laute Strmischkeit verschluckt.
entsteht vollkommene
a
und
h.
Stille.
Pause.
lange.
Wieder winseln
Dann
klglich, aber
Und
wieder Pause.
grosse
gelbe
Blume
sichtbar.
greller.
Der
Links auf
und dnn.
schmales Blatt wchst aus der Mitte des Stieles heraus und
Pause.
Der Hgel
pltzlich eine
Pltzlich
wird schmutziggrn.
as.
ist
Nur
ein stacheliges
seitwrts gerichtet.
Lange
l-'l
Spter bei voller Stille schaukelt die Blume sehr langsam von rechts nach links.
aber nicht
Blatt,
Dann wieder
ungleichem Tempo.
klingt,
einzeln,
am Hgel
sind.
beide
zusammen
der
in
Augen!
Wir schauen.
Menschen
der dritte
Hand
rot,
In der
aneinandergepresst stehen.
in
links viele
das Gelb).
fest
a.
beide
mit.
fehlt
spter schaukeln
Noch
zusammen.
alles,
Stimmen und
bedecken
Schliess die
alles,
Bhne
rezitieren:
bedecken
alles.
Augen!
Wir schauen.
Erst sprechen
holen
sie
das
dasselbe einzeln
sie
alle
zusammen
der eine
schwinden!).
Nur
in die
bei vorbei,
Im
Im
dritten
Blume
die gelbe
- -
Im
wird
wieder-
Fernen
a.
Dann
stimme.
Stimme
Vorbei."
alles pltzlich
fahlgrau
(alle
Farben ver-
Allmhlich beginnt das Orchester und bedeckt die Stimmen. Die Musik wird unruhig,
Farben der
Sie
schauen vor
sich.
In
alle
weissen
Blumen
links
dem
Augenblick,
man
werden
Spter verschwindet
eines
unbestimmten Tones
sie pltzlich.
Ebenso
pltzlich
gelb.
Die Menschen gehen langsam wie im Traum zur Vorderbhne und entfernen sich
125
man
dasselbe Rezitativ 1 ).
wenden
sich
wenden
sich wieder
immer
in unendlicher Folge
Sie
bemerken
Die Menschen
ab und machen einige schnelle Schritte zur Vorderbhne, bleiben wieder stehen,
um und
Blumen von
sich
und
laufen, sich
Sie
Endlich werfen
sie die
schauen sich
oft
um
).
Es wird
pltzlich
dunkel.
BAYERISCHES GLASBILD
vom
Satz
eine Stimme
oft abwechselnd.
2
)
Kommando
ausgefhrt werden.
sehr undeutlich.
Das
120
RUSSISCH
BILD
Bildes
sich alle
von
und
i)
Hintergrund: Schwarz.
Dann
alle
Bald flstern
treffen
sich
alle
Farben.
diese
sie
sie
immer
Dann
fliesst
auf die
gelb wird. Mit der Steigerung des Lichtes geht die Musik in die Tiefe
(diese
Bewegung
stnde.
soll
auf der
Bhne
Nur
Musik
ist
Bhne
Bhne
ein mattes
grell zitronen-
Bhne:
sie
Augenblick dunkel.
man
Lange Pause.
Zur Zeit
grsser geworden.
hinter der
Es
mehr.
Bhne
Bewegungen
Das
gemischt werden.
dieser zwei
bleibt unbeweglich.
und
spitz,
Pltzlich hrt
man
a: z. B. Kalasimunafakola!).
Pause.
Es wird fr einen
127
RUSSISCH
BILD
4.
Links auf der Bhne ein kleines schiefes Gebude (einer sehr einfachen Kapelle
hnlich) ohne
schiefes
Am
Trmchen mit
Seite des
Von
untern Ende der Schnur zieht langsam und gleichmssig ein kleines Kind, welches
ein weisses
auf
dem Boden
sitzt
auf derselben Linie steht ein sehr dicker Mann, ganz schwarz gekleidet.
weiss, sehr undeutlich.
aus Blech.
und stemmt
Die Kapelle
ist
schmutzigrot.
Der Mann
Das Kind
Hnde
glatt.
Die Glocke
Stimme): Schweigen!!"
grellblau.
in die Hften.
Der Turm
Rechts
Es wird dunkel.
UN
EGYPTISCH
BILD
Die Bhne wird allmhlich in ein kaltes rotes Licht getaucht, welches langsam strker
wird.
Auch
3).
zusammen
sind, hrt
man
3).
Zu
dem Hellwerden
(weisses Licht,
sein).
eine
Andeutung
Zweimal lassen
sein)
alle
sich
Kpfe wieder
noch einmal 1 ).
Nach
Arme
Riesen die
Arme
pltzlich hngen,
die Zuschauer.
(diese
ihre
wenn
der Zeit,
hinter der Bhne denselben Schrei, aber sehr schnell und kurz.
sie flstern
Dann
Krampf durch
und da
Arme schwach
wieder, hier
Zuschauer
die
129
Von
unbeweglich.
Menschen,
Ebenso
kommen
graue,
und
Hand
ganze Verteilung
soll
Bhne:
weder
vollkommenes
kommt
,,
Sie
Mensch
Zeit
und
sich
Das Licht
bleibt
Schliesslich
oft,
dieselben
Hand den
alle
auf ihn.
Der Weisse
Kopf.
dem
sttzt aber
verschwinden
erfllt die
alle
Bhne.
Farben
Im
(die
Kopfe.
Arm
Dann
sieht
man
blassblau usw.
Manche strecken
ist
(Dieser einfache
Es
schauen
weiss.
Arm langsam im
immer
sie
Die andern Menschen fangen allmhlich an, auf den Weissen zu gucken.
die Hlse aus.
kein
Wie durch
tiefgesenkte.
Nur ndert
Die
allein.
Durcheinander bilden.
macht
Menschen
schliesslich
usw.
blicke
und
hat gekreuzte Arme, der sechste geht auf Fussspitzen mit einer erhobenen
Seiten,
weisse
langsam, wie mit Mhe, der dritte macht hier und da lustige
(Die
die Gesichter.
schwarze,
dann
Die Bewegungen sind verschieden in jeder Gruppe: der eine geht schnell
farbige Menschen.
flachen
greller.
Das
rot beleuchtet,
den Riesen,
Dem
korre-
feierlich,
langsam und schauen dabei nach oben. Manche bleiben stehen. Manche setzen sich wieder.
Dann bermannt
alle
alles bleibt
unbeweglich.
130
Aber auch
Dann
hrt
man im
rotes Licht
und
sie erzittern.
und
hinter der
An
Im
sie
aufgerichtet, da
Ueber
kaum
hrbar.
Verschiedene Menschen verlassen ihre Pltze und gehen bald schnell, bald langsam
zu anderen Gruppen.
Menschen oder
Der
es bleiben schliesslich
ist alles
in
wird hrbar.
Orchester
Es entsteht
und voneinander,
Im
ein Durcheinander.
Verschiedene Lichter
sich.
schwarze, graue
alle
arhythmischer Bewegung.
streifen die
Dabei verschwinden
Manche Menschen
Fallen.
Tanz:
er fngt
Menschen mitreissend.
Laufen,
ein allgemeiner
Manche bewegen
hastig
im Stehen
nur die Arme, die andern nur die Beine, nur den Kopf, nur den Rumpf. Manche kombinieren
alle
diese
machen
In
manchma
dem
Bhne
eine
Augenblicke,
und Beleuchtungen
der
M a n c hmal
Bewegungen.
und
wo
dieselbe
sind es Gruppenbewegungen.
Ganze Gruppen
Bewegung.
pltzlich
dunkel und
still.
Nur
in der Tiefe
bleiben die gelben Riesen sichtbar, die nur langsam von der Dunkelheit ver-
Lampe
i3i
RUSSISCH
BILD
(Dieses Bild
muss so
In der Mitte der Bhne ein hellgelber Riese mit einem weissen undeutlichen Gesicht
Im
in die
gleicht,
Hhe.
einem Kreuz
(die
wird es
pltzlich
Hhe
dunkel.
der
Bhne
Die Musik
erreicht
ist
und
seine Figur
ausdrucksvoll,
dem
'/j/fh^
tf\J^MAw<
Qt*itty*y *>
-i/v*vl
f* d.
MAA^C-
CM-MS^
t^k<ry^6-(^y^
u-
%}}*
J^T
j**,
vJj4m
yy
yUi Ua^
~AtiAr--
Mw'
tk^!
Langsam.
V
Warm
die Lf
ssfe^
^ai
^^#v^
es spriet Gras
wicht zunehmen
te,
b^
>r
^r
w^
ga
Horch!
sen,
gg
Wie
auf son-ni-gen
aul
g
7 ta
-47
hl
1
sMr
^a/-/
ijj^jy
fe
aspr.madole -t
:iub:
^r-
^^
T=^F
^.jjorch
^ijorch
*==
-i
fl-tet
es
die
Nach-
ti -
gall._
call.,
m
-pono
pp sehr zart
m
m
i w*
H.
r.
und flchtig
m
*
frei
Langsames Tempo^.
-^Z~^~^~~~
,-
s
Ich will
Dro-ben
gen=
sin
hoch
im
du
Ez2
44
schmilzt
und
glit-zert
**
spilt
kal
1 n
V
-
Schnee,
ter
Md -
ein
5F=
I 4g
m/'spilz
P
BB
^
' .er
pI
chen
in
|J
S.9640
mm
1
So.
j^ i i p
grau - em
Klei
de
sehr ausdrucksvoll
*'!
*'
Zeit lassen
M &
es_
schwachbetont.
^ S^2 1
i * MNJmJ
"2
\i
- stern Bergforst,
lehnt
.
46
an
feuc h4em
um
Ihr tratet zu
dem herde
von
STEFAN GEORGE
ANTON
Langsam
Gesang
^
#
#*
Piano
/p
^J
i,i
tra
iji
WEBERN
(J)
Ihr
von
tet
i J
P Bl
p 'F J,n
^ wo^Je
g
zu
dem
her
CT
de
al - le
f^
zgernd
^-4^
3^ ip
P^3
ver
glut
7H
gp
ppp
starb,
Licht
zgernd
7i p ^ 1 i
war nur an
er
der
|J y
-
i P ii i
vom mon-de
de
lei-chen-farb.
n
Ihr
zgernd
'.MH
?Ff
f^ ppp
a
i i i7 i
sehen
die
blei - chen
f in - ger
^g
ein
w^^pS
i
tfa.
gfch
mit
su
chen
ha- sehen _
ta-sten
Wird
rit.
noch
es
ein
-mal
22
*t
mlPH
ff
*\r*
schein!
i^#f
IS
pH
sehr zart
zgernd
frtjy
Seht
was mit
tempo
^
ge
trost -
her
de
weg
mond
der
sehr
mw
euch
rt:
'h^
^t
pp
m
ppp\
ppp
gedmpft
PVP
p
vom
bJ
her
de
7
1
p jp ^ p
es
ist
wor
den
Tre
langsam
>^*-
pp
IVfr^
p-Hy-tJ
-
pp
bJ
spt.
- tet
RTIKEL:
Seite
i.
2.
4.
13
5.
ZITAT
20
6.
3.
(Delacroix)
21
27
10.
ZITAT
42
11.
7.
8.
9.
12.
(Goethe)
IN
BUSSE
EUGEN KAHLER
15.
16.
17.
ZITAT
14.
18.
19.
(aus
35
43
48
K
PROMETHEUS" VON SKRJABIN von LEONID SABANEJEW
DIE FREIE MUSIK von Dr. N. KULBIN
13.
34
(Nachruf) von
Rosanows
von
KANDINSKY
Italienische Eindrcke")
53
57
69
74
101
103
115
GUATEMALA
REPRODUKTIONEN:
Seite
i.
Bayerisches
2.
PFERDE"
3.
Entwurf zu
4.
5.
SPIEGELBILD
7.
8.
9.
11.
12.
Titelbild
Martin
und
CHINESISCHE MALEREI
BAYERISCHES SPIEGELBILD
la
mandoline au piano"
KANDINSKY
)
nach Seite
vor Seite
Tnzerinnen"
15.
Sturm"
14.
97
PABLO PICASSO
La femme
10. Zwei KINDERZEICHNUNGEN
AUGUST MACKE
E. L. KIRCHNER
65
13.
vor Seite 33
hand-
vor Seite
KOMPOSITION Nr. 4" von Kandinsky koloriert
vor Seite
Egyptische SCHATTENSPIELFIGUR
DEUTSCHER HOLZSCHNITT (aus dem Ritter vom Turn, von den Exempeln
der Gottesforcht
6.
St.
Lyrisches"
Buchillustration,
Verlag.
2
)
im
18.
und
gestellt.
zum Zweck
Diese Art
religiser
i 36
Seite
io.
CAMPENDONK
11.
Springendes Pferd"
21.
BAYERISCHES SPIEGELBILD
BAYERISCHES GLASBILD
MOSAIK IX S. MARCO (Venedig)
JAPANISCHE ZEICHNUNG
RUSSISCHE VOLKSPLASTIK (1911)
22.
W.
23.
Egyptische
17.
18.
19.
20.
24.
BURLJUK
n
12
nach Seite
14
15
1
16
nach Seite
BURLJUK
17
Kopf"
18
29.
JAPANISCHE ZEICHNUNG
DEUTSCHE LITHOGRAPHIE (Bes. Krtz in Murnau)
BILDNIS EINES STEINMETZEN (Magdeburger Dom, 13.
30.
JOCUNO,
27.
28.
Brasilien (Ethnograph.
Museum
19
20
Jahrh.) nach Seite
Mnchen)
in
32.
33.
34.
35.
Huptlingskragen aus
36.
37.
(Ethnograph.
ALASKA
Museum
in
(Ethnograph.
Mnchen)
Museum
Museum
(Ethnograph.
ARABER" Kinderzeichnung
DEUTSCHE ILLUSTRATION aus dem Eunuch
in
in
39.
40.
41.
Mnchen)
gemacht
nach Seite
26
Konrad Dink-
Mnchen)
in
28
29
Sammlung
30
31
sie
ist.
Diese Art Bltter wurde hauptschlich im Anfang bis Mitte des 19. Jahrhunderts in
(die
wenn
25
26
auf seinen egyptischen Reisen gesammelt zu einer Arbeit, die im Islam" erschienen
)
....
Mnchen)
des Terenz"
Die hier reproduzierten egyptischen Schattenspielfiguren wurden uns von Herrn Dr. Paul
23
27
22
24
20
21
31.
16
..
..
D.
12
13
-- Portrtstudie"
SCHATTENSPIELFIGUR
RUSSISCHES VOLKSBLATT 2
25-
26.
10
zum Verkauf
gebracht.
Sie
Moskau
Man
sieht sie
etc.
verdrngt werden.
noch heute
in
den Bauernhusern,
J 37
Seite
43.
44.
ROBERT DELAUNAY
42.
Eine alte
Tour
Eiffel"
(Aus
der
Sammlung
45.
EL GRECO
46. 47.
48.
49.
50.
Bemalte
Sammlung
MALAYISCHE HOLZFIGUREN
Koehler,
32
33
(Museum
in Bern)
34
CEZANNE aus den Jahreszeiten" (frhere Periode des Meisters; Photo Druet)
LE FAUCONNIER Paysage lacustre" (Sammlung Poliakoff in Moskau)
HENRI MATISSE La danse" (Sammlung Tschukin in Moskau; Photo
.
nach Seite
Druet)
51.
KINDERZEICHNUNGEN
(fr
einen
Fries
von
Erwachsenen
CEZANNE
53.
ENTHAUPTUNG
ST.
JOHANNI
Kunstgewerbemuseum
in Berlin)
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
MALAYISCHE HOLZPLASTIK
(Museum
43
44
nach Seite
- -
67.
68.
W.
69.
BURLJUK
PAUL GAUGUIN
70.
ANTIKES RELIEF
71.
E.
- -
NOLDE
Landschaft" (1911)
Holzrelief
(Glyptothek, Mnchen)
Bhnenskizze
44
45
46
66.
40
41
in Bern)
58.
38
57.
37
39
52.
56.
35
zusammen-
gestellt)
55.
32
nach Seite
Berlin)
32
47
48
50
52
54
55
nach Seite
55
58
in
Mnchen)
59
nach Seite
vor Seite
60
60
61
64
138
Seite
-4.
JAPANISCHE ZEICHNUNG
M. PECHSTEIN Badende" (Nach einem farbigen
LE FAUCONNIER - ,,L'abondance" (1910)
75.
W.
76.
O.
77.
BAYERISCHES VOTIVBILD
-j
73.
,,
82.
83.
Holzschnitt)
70
nach Seite
81.
78
68
MORGNER ZEICHNUNG
MLLER Lithographie
?2
73
(Kirche in Murnau)
nach Seite
vier Kinderzeichnungen
ROUSSEAU Damenportrt" (Besitzer P. Picasso; Photo Deletang)
DAS SITZEN"
t)
HENRI
KINDERZEICHNUNGEN
(fr
einen
Fries
von
Erwachsenen
tt
85.
86.
87.
nach Seite
ARNOLD SCHNBERG
Vision"
HENRI ROUSSEAU Strasse"
HENRI MATISSE La musique"
- -
76
89-
,,
..
9-
..
91
78
80
81
(Sammlung Tschukin
in
Moskau; Photo
nach Seite
BAYERISCHES VOTIVBILD
7^
77
BAYERISCHES GLASBILD
Druet)
88.
74
zusammen-
gestellt)
84.
70
(Kirche in Murnau)
,,,,,,
,,,,,,
,,,,,,
82
82
,,
82
82
82
ARNOLD
SCHNBERG
Selbstportrt"
93.
85
86
94. UNBEKANNTER MEISTER Spanisch (?) Sammlung Koehler, Berlin) nach Seite
Fortifications" (Bes. Uhde; Photo Deletang) ...
95. HENRI ROUSSEAU
87
EGYPTISCHE
SCHATTENSPIELFIGUR
96.
89
Der Stier" (1911)
nach Seite
97. FRANZ MARC
90
98. JAPANISCHE TUSCHZEICHNUNG
91
99 102. VIER KPFE von Dilettanten
92,93
103. HENRI ROUSSEAU
Selbstportrt" (Bes. R. Delaunay; Photo Deletang)
94
104. HEXRI ROUSSEAU
Hochzeit" (Bes. S. Jastrebzoff; Photo Deletang)
95
105. JAPANISCHE FEDERZEICHNUNG
96
nacli Seite
106. ALFRED KUBIN
Federzeichnung
96
92.
- -
107.
108.
109.
G.
MUNTER
Stilleben" (1911)
JAPANISCHE FEDERZEICHNUNG
TRICHTE JUNGFRAU" (Magdeburger Dom,
98
100
13.
Jahrh.)
nach Seite
100
139
Seite
iio.
OSKAR KOKOSCHKA
Hund
(Bes.
Flechtheim in Dsseldorf)
in.
H2.
Alfred
nach Seite
BAYERISCHES SPIEGELBILD
VOLKSBILD auf Holz
MASKE
ioo
101
102
(gefunden in West-Afrika;
HOLZPLASTIK (Sammlung
Museum
Bern)
103
Koehler, Berlin)
104
115.
HANS ARP
116.
EGYPTISCHE SCHATTENSPIELFIGUR
106
GONTSCHAROWA
Weinlese" (Bleistiftzeichnung)
G. MUNTER Mann am Tisch"
PAUL KLEE Steinhauer" (Tuschzeichnung)
ALFRED KUBIN Federzeichnung
107
Bstenentwurf"
117. N.
118.
119.
120.
105
- -
122.
123.
EGYPTISCHE SCHATTENSPIELFIGUR
121. P. P.
124.
125.
126.
127.
128.
KANDINSKY
VAN GOGH
Koehler, Berlin)
108
109
110
.
nach Seite
in
112
nach Seite
,,
Juden mit
Bibel, Lbeck,
131.
132.
Mainz, 1491)
112
113
113
119
120
Jahrh.)
(19.
auf
117
der Lbecker
FRANZSISCHE LITHOGRAPHIE
DIE BABYLONISCHE HURE reitet
112
115
110
dem
134.
135.
136.
137.
138.
121
122
nach Seite
122
123
125
126
127
140
Seite
139.
140.
141.
EGYPTISCHE SCHATTENSPIELFIGUR
RUSSISCHES VOLKSBLATT
EGYPTISCHE SCHATTENSPIELFIGUR
EINZELNE BUCHSTABEN
128
131
131
UND VIGNETTEN:
Seite
von
,.A"
F.
Marc im Verzeichnis.
,,E"
Vignette
..r
....
.-
.."
..
43
D"
,.
69
..Z"
74
J"
103
..
..
MUSIKBEILAGEN:
1.
HERZGEWCHSE
Aus dem
GLHENDEN"
(Alfred
und Musikhandlung,
Wir nehmen
hier
die
freundlichen Helfern
Gelegenheit wahr,
Anton
uns bei
v.
allen
Webern.
unseren