LA ERA DE LA REVOLUCION, 1789-1848 Biblioteca E. J. Hobsbawm de Historia Contempordne0 (ek 6 LA HEVOLUCION, (THERA setena mites debra itertinas anaes Su comer el 200 queel set miles proxi compete yen 1780 a habs ups 9 Comsumo de algodon era dos veces Francia, Produesa mis de ia mitad del Jaralon veces mis po habitat ave @l ‘desarrollado econdmicamente, y utiliza pate prime insteiaizado (Blac, re ores ‘mis que los Estado pal rosie cuaty veces mds gue Fania, Ente os dooseo™y & f Unites ¥ cs de capital britnico invertide —una wars DSP Jos Este Glen Ms, eam une guiaa parte en Amética Laine ‘devolvian svi ds roses de todas ls partes del undo." Gran Braise. efece to, set taller del mundo». LA REVOLUCION FRANCESA mings que no exté Meno de etn y iain pot ide Is ts IMFORTANTES REVOLUCIO- Jo se estd ator efectuanso, debe de Sr Gran Brena como el mundo sabtan ve ts Reolae industrial, iricata to nquetla sta por ya través de tos comercianes empresatios ican ey ern comprar ene mercado ris East Yen restricciGn| SoS ge chimndo ha como rel mas caro, estaba transformando at mundo, Nadie podia detenerla em Nar mverto para todo sentaniento de virtud ¥ libertad; ninguna en el no. Los diosesy 1s reyes del pasado estan ineimes ante tos hos ont Se SE cia ee fate amepocis y hs mquinas de vapor del presente, dat ea eine ‘ Det Moraing Post (24 de jutio de 1789. “ate atoms de Ta Basia) Pronto las aciones Hatatas procesarin a quienes las bs goberado hastn ahora mma Nas coviad a desir a hacer compa 8 ea ocean ls que se psseen.y ia namuraeza reeoresh derechos. sorttution deta France, sands, Sir fo. 24 de abl de 1793, iscarso pronunciady en la Convencion 1 Sita esonona det mando de siglo xx ¢ formd principe cts bao la inftania de a Revolucién industrial ingle, 54 pollen ¢ ideslogia se for- rarer eincipalmenie bail nfuencia de [a Revolucen Tee “Gran Bre mao Percions el modcto para sus ferocarls ¥ COS el explosive ta, propor esa as traicionaes ext GOPOMNTE 9 Feet no earopeo. pero Francia Ho sus enclveres Tes dio sus ‘eas, hasta et panto de que cual into en el emble- cr cosa tricolor so com ins tds las nacionlidades meetes. Ene 17% 1917. las politicas rapes (tas de toot mundo) tucharo vv andorosamente en pro 0. con! se tes principios de 1789 0 Tos ms incen anos todavis de 1793. Francis ae parign6 el yocabulri 9 tos programas de fos partidos Hiberales, rac oy democréticos de la mayor parte ‘del mundo, Francia ofreei6 el primes tran ejemplo, el conceplo y el T ocabutario del nacionalismo, Francis pre SA. Motu pits tl lot Me 32 pm 72 aLA REVOLECION FRANCESA 683 a LA ERA DE-LA RENOLUCION, 1789-188 ken ercer huga, de todes las revluciones contempordnea, Ia francesa fue een etrngaica. Sus ereitos se paseo en area para xevousionsr ah ta iica eemcay lo lopraron, La revolucin norteamericana sigue siendo den ese Bor FO ete ree co non fhatoria de los Estados Unidos, pero (V0 seamvata fur la obra de la Revolucion frances! un aconterirecamente enwuctos et ella y por ell) np dejé hulls et ful cha Re ra paced cs pe Sem TRIES INI Revolucin francesa, en cambio, es un ito regimencs europeos y para sus sistemas econdmices, y sus dtimas décad aitodas partes. Sus repercusiones, mo mis que las de La eevaluciGn No, seers lone de agkaciones politicas que a veces alcanzaron categoria agg) {ET Se fonaton los Jevankamientos que llevarian a ta liberackin de Sirfae de ivimientos coloptales sutonomistase incso secesonists: Tea pases latinoamericanos después de 1808. Su tniuensia crest, adit Po are 78H), sno eaien cn aria (762mm ME BIN Moan Roy se inspirs en ela para fundar el slog 1s Es Pt yen Hons (1783-1787), Gnas «ncaa TIME! ON hind, precersor del moderne nacionalismo cect iscuido —en Ingltera (1779). Tan notable es este conjunto Pret ay Ran Mohan Roy wats Inglaterra en 1830, insistent iat oceans qu algaos Tisriadores recientes han hablo de alg 62 Oe Te Jemostrar su entusiasmo por Jos principios de 1a sssosiego polo gE ase la fancea Tie solamente um ROI oe and ia dkho con razée, sl primer gran nue fs mts dramdtcay de mayor aleance. Reva ee ideas en la cristiandad occidental que provujo algin efecto oe de Tucpor come lv stsiy del antiguo r6gimen no fue un fendm novi ond del Islam, esto cas inmediatamente mediads de} poramente Francés, dichas cbservacionesno carecen de fundamento Ic] azn que anes sirificaba so el ugar de nic Bevpuede decir que la Revolucion rosa de 1917 (que ocupa uaa posi fe habia ansformado bajo Ia influencis 3 Eapotancia simiaren nuestro siglo) fue simplemente el rs damtico saiRevelucion francesa cn algo asi como , 0, mejor dicho, on las ideologias y movimientos basidos en é, En la Revolucin francess, la clase trabajadora —e incliso este es un nombre inadecuado para el con- junto de jornleros, en su mayor parte no industiales— ro’ representahn todavia una parte independiente ignificativa. Hambsientos yrevollosos, qui 1 losofaban: pero en a prictica segfan a jefes no proletaros. El campesi- ‘ado nunea proporciona una altemativa politica a nadie si scaso, de Megara ‘easiin, and hyerza ena rresistie 0 un objetivo casi inmutable, La Sinica tlternativa frente al radicalismo hungués (si exceptuumos pequeiios grupos de idedlogos 0 miltates inermes cuando pierden el apoye de las masas) extn los sans-culones, un movimiento informe y principalmerte uibano de pobres irabyjadores, artesanos,tenderos, operarios, pequetios empresarics, ete. Les stuns eulettes estaban organizados, sobre todo en las «seccionesm de Pass y tn los eltbespolitens locale, y proporcionaban Ia principal fuerza de cho due de le revolucién: los manifestantes mas ruidosos, los amotinados, fos Consinuciores de buricadas, A través de periodstas como Marat y Héber, través de oradores locales, ambien formulaban una polica, us a cual ex iia un idea social apenas definida y contadictoria, en ln que se combinaka tl respetoa lz pequetia propiedad coa la més feroz hosilidad a fos :0s, et trabajo garanizado porel gobiero, silarios y seguridad social para el pobre, on resutren, una extremada dermocracia igualiara y libertaria, lcalizada y tlireta En realidad, los su-culttes eran una ame de esa importante y uni ‘ersal tendencia potca qus trata de expresar los inteeses de la gran masa {be shoinbres pequeios» que exsten entre Tos polos de i aburguesar y det ‘cproletariado», quid 8 menudo mis cerca de éste que de aquélla por ser en Sut mayor parte muy pobres, Podemos observar esa misma tendencia en Tos Enalos Unis (effenonianismo ¥ demacraca jacksoniana, 0 populismo). en Inglatera (radialismo), en Franca (precusores de los futures epul fcanase j raiceles-soclalisas), en lalte (mazzinianos y_garbaldinos), y fen otros paises, Ea st mayor parte tendfan a. fjarse, en las horas posrevolu~ Clonarias, como el ala izquierda det liberaismo de lt clase medis, pero negindose a abandonar el principio de que no hay enemigos a la izqierda, 4 dispuesos, en momentos de enss, a rebelarse contra «la mural det dine- Jom, ela economia mondrguica o als ervs de oro que eruifica ala humani- diado, Pero el «sans-culottisno» no presentabs una verdadera alteratva. Su ‘deal, un dureo pasado de aldcanos ¥ pequeios operarios © un futuro dorado de pequefios granjeros y aresanos no perturbados por bangueros y millon ‘ion etn irrelizale, Ls historia lo condenaba a muerte: Lo mas que pudicron heer —y fo que hicieron en 1793-1794— fue poner obstéculos en el camino «ue dficuaron el desérolla de la economia francesa desde aquellos dias hasn 1A BRA ELA BEVOLUCION, 179.1868 ta la fecha, En realidad, el «sans-culotismos fue un fendémeno de desespera ‘ciéa euyo nombre ha cafdo en el olvido 0 se recuerda sélo como sinénimo det jjcobinismo, que fe proporcions sus jefes en aio Entre 1789 y 1791 la burguesfe moderada victoriosa, actuando a través de a que entonces se habia convertido en Asamblea Constituyente, empren= ddié la pigantesca obra de racionalizacion y reforma de Francia que era su “objetivo. La mayorfa de las realizaciones duraderas de a revolucién datan de faguel periogo, como también sus resultados internacionales més sorprenden- tee, la instauracién del sistema métrico decimal y la emancipacisa de los jjudios, Desde el punto de vista econémico. las perspectivas de la Asamblea ‘Constituyerte eran completamente liberals: su politica respecto al campesi= nado fue el cereado de las tierras comunales y cl estimulo a los empresarios frales; respecto a la clase trabajadora, la proscripcion de los gremion; res pecto 1 los artesanos, la abolicién de las corporaciones. Dio pocas satisfac Ciones coneretas a la plebe, salvo, desde 1790, la de la secularizacin y ven= ade las ticrras do la Iglesia (esi como las de fa nobleza emigrada), que tuvo Tatriple ventaja de debilitarel clericatismo, fortalecer a los empresarios pro Yinciales y aldeanos, y proporcionar a muchos campesines una recompensit por su actividad revolucionaria. La Constituci6n de 1791 evitaba los excesos Ucmocrsticos mediante [a instauracién de una monargufa constitucional fun= ‘dada sobre una franquicia de propiedad pam los «ciudadanos activos». Los pasivos, se esperaba que vivieran en conformidad con su nombre. ‘Pero no sucedi asi, Por wn lado, Ia menarqafa, aunque ahora sostenida fucrtemente por una podeross facciGn burguesa ex revolucionaria, no pod resignarse al nuevo tégimen, La conte soflaba —e intrigaba para conseguinla — ‘con una cnizada de los regios parientes para expulsar a la chusma de gober- fantes comuneros y restaurar al ungido de Dios, al enstianisimo rey de Frans ca, en st presto legitimo, La Constitucién Civil del Clero (1790), un mal terpretad intento de destruig, no la Iglesia, sino su sumisién al absolutis= to romano, lev a la oposieion a la mayor parte del cleno y de tos files. y ccontribuyé a impulsir al rey a la desesperada y —como mis tarde se veri Sticida tentativa de hur del pais, Fue detenido en Varennes en junio de 1791, ‘¥en adelante el republicanismo se hizo una fuerza masiva, pues los reyes trae {icionales que abandonan a sus purblos pierden el derecho aa teakad de | ‘ibatos. Por otro lado, lx incontrolada economia de libre empresa de los mo= ‘erados acentuaba las Muctuaciones en el nivel de precios de los alimenios ys ‘como comecuencia, la combatividad de los ciudadanos pobres, especialment ton Pavis, El precio del pan registra la temperatura politica de Paris con ta ‘Chacttud de un termometro, y las masas parisienses cran la fuerza revolicio: huaria decisiva, No en balde Ia nueva bandera francesa tricolor combinaba el Haico deb antiguo pabellén real con el rojo y el azul, colores de Pari. [LA REVOLUCION FRANCESA B Elestillido de ta guerra tendriainesperadas consecuencias al dir origen ala segunda revolucion de 1792 —la Repdblica jacobina del aio n— y mis fade al advenimiento de NapoleGn Bonapare. En otras palabras, conviti la historia de la Revolucidn francesa en Ia historia de Europa ‘Des fuerzas impatsaron a Francia a una guesra general: la extrema dere- ccha y la inquierds moderada, Para el rey, la nobleza francesa y la ereciente ‘emigracidn aristocréica y eclesidstica, acampada en diferentes ciudades de Ia ‘Alemania occidental, era evidente que s6lo la intervencién extranjera podria restaurar viejo regimen. TRI intervencion no era demasiado fil de orga hizar dada la complejidad de la situacidn internacional y la relativatranquili- ‘hd politic de los otros pafses. No obstante, era cada vez mAs evidente para fos nobles y los gobernantes de adlerecho divino» de todas partes. que la res- tauracién del poder de Luis XVI no era simplemente un acto de solidaridad de clase, sino una imporante sulyaguardia contra Ta difusién de las espanto- sas ideas propagadas desde Francia. Como consecuencia de todo clo, tas fuer- ‘as para la econquista de Francia se than reuniendo en el extranjero ‘Al mismo tiempo. los propios iberales moderados, y de modo especial el supo de politicos agrupado en tomo a los diputados del departamento mer- ‘intl de {1 Gironds, eran una fuerza helicosa. Fsto se debia en parte a que ‘cada revolucién genuins tiende a ser ecuménica. Pura los franceses, como para sus numerosos simpatizantes en el extranjero I iberacidn de Francia era primer paso del triunfo universal de la Hbertad, atitud que Hlevaba féei mnente la conviccidn de que la patria de 1a evolucion estaba obligada «ibe rar a los pueblos que gemfan bajo la opresiGn y ta trania. Entre los revolt Conarios, moderades o extremist, habfa una exaltada y generosa pasion por capandie libertad, asf como una Verdadera incapacidad para separa la cause ‘de la nacién francesa de la de toda la humanidad esclevizada, Tanto la francess ‘como {as piras revoluciones twvieron que aceptar este punto de visa o adap. tarlo, por lo menos hasta 1848, Todos les planes para la liberacin europea has ta esa fecha giraban sobre un alzamiento Conjunto de los puebles bajo ta dire cin de Francia para deribar a Ia reaccién. Y desde 1830 otros movinventos de rebelidn nacionaista o liberal, como los de italia y Polonis, tendian a ver convert en cierto sentido a sus naciones en mesfas destnados por su liber- tad a iniciar lade los demas pueblos oprimidos. Por ota parte, la guctra, considerada de modo menos idealists, ayudaria 4 resolver numerosos problemas doméstices. Era tan tentador como evident ‘chacat las dificultades del auevo régimen a tas conjuras de los emsigrodos y los tiranos extranjeros y encauzar contra ells el descontento popular. Mis capecificamente, los hombres de negocios afirmaban que las incietas pers- teetivas econémicas, ln devaluacign del dinero y otras perturbaciones slo eos MOD000 frances emigrarn cre 1789 y 1798: vase C. och, Ligation Sse ube stcles Bruce Me Masarge of Cotemporaine 1947, , 137.0, Gres The uclcne of he Elgato ding the Pre Reo. 151, proponent, v8" 1A ERA DE LA REVOLUCION, 1781884 podrfan remediarse si desapareeta ta amenaza de la intervencin, Ellos y los ‘dedlogos se daben cuenta, al reflexionar sobre la situacidn de Gran Bretaia, ‘de que la supremacta eeonémica era la consecuencia de una sistemtien agre= dad, (El siglo XVI no se caracteriz6 porque los negociantes triunfadores: fueran precisamente pacifistas.) Adcms, como pronto se iba a demostrar, odin hicerse la guerra para sacar provecho, Por todas estas razones, I ‘mayorfa de Ia nueva. Asamblea Legislativa (con la excepeion de una peque- fia ala derecha y otra pequeiia ala izquierda dirigida por Robespierre) preco- nizaba la guerra. ¥ también por todas estas nizones, el dia que estalara, Ios ‘conguisias dela rovolucién iban a combinar las ideas de liberacién con las de explotacidn y juego politico. La guerra se declaré en abril de 1792. La derrota, que cl rfa, no sin razdn, a sabotaje real y a traicién, provocd la radi ‘agosto y sepliembre fue decribada la monargufa, establecida la Republica una ¢ indivisible y proclamada una nueva era de la historia humana con Ia insti tucién del alo 1 del calendario revolucienario por la accidn de las masas de suns-ewottes de Paris. La edad férrea y heroica de la Revolucién francesa tempezé con la matanza de los presos politicos, ls elecciones para la Con- ‘vencién Nacional —probablemente la asamblea mas extraordinaria cx la toria del parlamentarismo— y el llamamiento para oponer una resistencia total a bs invasores. El rey fue encareelalo, y 1a invasiOn extranjera detenida por un duelo de atilleria poco dramtico en Valmy. Las guerras revolucionarias imponen su propia I6gica. El partido domi 6 en la nueva Convencign era el de los girondinos, belicoscs en el exte- rior y moderados en el interior, un cuerpo de elocuentes y brillantes orado- res que representaba « los grandes negociantes, a la burgiesia provinciana y 4 la refinadla intelectualidad, Su politica era absolutamente imposible. Pues solamente Ins estades que emprendieran campafas limitadas con s6lidas fuerzas regulares podian esperar mantener la guerm y los asuntos internos en “compartimientos estancos, como las danas y los caballeros de las novelas de Jane Austen hacian entonces en Gran Bretaha. Peto la revolucién no podia temprender una campafa limitada ni contaba con unas fuerzas regulares, por To que su guerra oscilaba entre la vietoria total de la revolucion mundial y 1a derrota total que significara la contrarrevoluciGn. Y su ejército —lo que que ddaba del antiguo e)ército francés— era tan ineficxz como inseguro, Dumou- rice, el principal general de la Republica, no tarduria en pasarse al enemigo. ‘Ast pues, slo unos métodos revolucionarios sin precedentes podian ganar Ia ‘guerra, aungue la viciora significara nada mis que la derrota de la interven= ign extranjera, En realidad, se encontraron esos métodos. En el curso de Inrisis, la joven Repiblica francesa descubii6 0 invent6 la guerra total: Ia total movilizacién de los recursos de una nacién mediante el reclutamiento ‘en masa, el racionaniento, e] estublecimiento de una economia de guerra rigidamente controlada y la abolicién viral, dentro y fuera del ps, de Ia distincién entre soldados y civiles. Las consecuencias aterradoras de este descubrimiento no se vertan con claridad hasta auesiro tiempo. Pueste que {LA REVOLUCION FRANCES 5 1 guerra revolucionaria de 1792-1794 constituy6 un episodio excepcional, ta mayor pane de los observadores det siglo xtX no repararon en ella més que ‘para sefialar (¢ incluso esto se olvidé en los dltimos aftos de prosperidad de fr época victoriana) que las guerras conducen a Ias revoluciones, ¥ que, por ‘cera parte, las revoluciones ganan guerra inganables, S6lo hoy podemos ver ccémo Ia Republica jacobina y el «Terror» de 1793-1794 tuvieron muchos puntos de contacto con lo que modernamente se ha llamado el esfuerz0 de ‘guerra total Lins sans-culottes reeibieron con entusiasmo al gobierno de guerra revo- Jucionaria, no s6lo porque afirmaban que tinicamente de esta manera podfan ser derrotadas la contrarrevoluciGn y Is intervencién extranjera, sino tambien porque sus méodos movilizaban al pueblo y facilitaban ta justicia social {Pasaban por alto e1 hecho de que ningsin esfuerzo efectivo de guerra moder- ha es compatible con la descentralizacién demecritica a que aspiraban.) Por ‘tra parte, los girondinos terfan las consecuencias politicas de la combina tn de revolucidn de masas y guerra que hain provocado. Ni estaban pre ‘parados para competir con la izquierda, No querian jrocesar 0 ejecutar al rey, eto tenfan que luchar con sus rivales los jacobinos (Ia «Montana>) por este mbolo de cela revalucionario: la Montafl gausaba prestigio y ellos no. Por ira parte, querian convert la guerra en una eruzada ideoldgica y general de fiberscidn y en un desaffo directo a Gran Bretaha, la gran rival econémica, objetivo que consiguieron. En marzo de 1793, Francia estaba en guerra con lar mayor parte de Europa y habla empezado 1a anexion de terrtorios extran jeros,justficada por la recién inventada doctrina del derecho de Francia a sus ‘romteras naturales». Pero la expansion de Ia guerra, sobre todo cuando Ii fuera ibs mal, slo fortalecfa lag manos de la iaquienda, énice capaz de fzanarla. A la retirada y aventajados en su capacidad de efectuar maniobras, jos_gitondinos acabaron por desencadesar virulentos staques. contra. lt iagquierda que pronto se convinieron en organizadas rebeliones provinciales Contra Paris. Un rapido golps de los sans-cufones los desbonds el 2 de junio de 1793, instaurando Ia Repabliea jacobina. ‘Cuando tos profanes cultos piensan en 1a Revolucién francesa, son los acortecimientos de 1789 y especialmente Ja Republica jacobina del aio Tos que acuden en seguida a su mente. El almidonato Robespierre, el gigan- tesco y mujeriego Danton, la ia cleganeia revolucionaria de Saint-Just, et tos: co Marat, el Comité de Salud Publica, el tribunal revolucionario y la guillo- tina som imgenes que aparecen con mayor elaridad, mientras tos nombres de fos revolucionarios moderados que figuraron entre Mirsbeau y Lafayette en 1789 y los jetes jacobinos de 1793 parecen huberse borrado de la memoria de todos, menos de los historiadores. Los girondinos son reeontades 3610 ‘come grupo. quizé por las mujeres romdinticas pero polticamente irrele-LA ERA DE LA REVOLUCION, 179-1888 ue Corday, Ferm del eampo madame Roland o Charlot Brissct, Vergniaud, ira fos nombres de ‘ereado uaa permanente ‘inguinaria, aunque en lo xX, € incluso algunas represiones: ial como, por ejemplo. las ide Paris en 1871—, su volumen de 17,000 ejectuciones oficiales en cator= ‘de manera especial en Francia, lo han popular y {a inspira jrmarse que fue una épocd vvantes unidas ell Telos especialisias, ;3€ conocen siqui ") Los conservasores han ‘Terror como una dictadura histér én con algunas marcas del sigh ‘de movimientos de revo aubsiguientes a 1a Comuna crimenes fuera telat ‘ce meses.’ Todos I cconsiderado como revuelas subsiguientes. Ta primera Republics Por iodo ello puede 1 erierio hummano. imposible de medir con € "Todo ello es cieno. Pero para recid tras el Terror, ste m0 fe Jase media francesa que perma Kégico 0 apocaliptico, Esto lo logrd, en nétode eficaz para con jacobina a costa de Tos ochenta depart de 1793 sesenta de contra Pars; 105 ‘Francia por el none y por el este: el pais estaba desamparado raneia estaba frmeme! jor ahadidura, os ejérei- ipes alemanes invadian sur y por el oeste; cjéreitos de los princi Jos ingleses la atacaban por els y en quiebra. Cat gobernada, los inv tos franceses ocupaban Bel sores habian sido rechazados Ys feslaban a punto de ini fos militares. Ya en. marzo de 1794, un taba a la perfecein y costaba ia francés (o mis bien de los ido del todo) se mantenia jo. No es de extra~ Veinie anos de ininterrumpi ejGrcto tres veces ‘mitad que en marZ0 Trasignados» de papel estabilizado, en marcadk ‘har que Jeanbon § yy mis tarde, a pesar ide 1793, y ot valor del dinero 1, que easi Yo bab jo contraste con et ~André, jacobino miemt pasalo y el futur nro del Comité de ‘de su firme republicanism: fe con desprecio a ta Fra ide 1812-1813, La Republic hos menos recursos rica imperial que se bambo- ios de Napoledn, mira a del ao i habia superaso Teaba por las derrotas crisis peores con muck ara tales hombres, ‘de 1a Convencién Nacional, rl hervico periodo, el desde el panto de visa de la ja desintegracion det Estado ‘como para ia mayoria vnanwuvo el cortrot durante aqu 1 "Terror con todos sus defectos {la destruccién de la revoluci ‘re tncidence of the Terror Yara eer sai victrio? Sr con gorse F800 “Timonatanvenlfiamerse 80 Y foe de sus salas de ei co fiero. Tal fe acl de Nor To. ¥ sql, oo en as habia line enorgatero te cd» Ciado por Tin gobierno de i Comncin Ua dos con tose anak yeaa jacerveray se sca Jo sch Gerasiad cana pa 10, eiSsben gu clase de Nese saherom Pavia. YO. ameraor, em i ee 4 Sf Son en Lex poten de Napokon, 1 REVOLUCION PRANCESA 0 nacional, y probablemente —0 existia el ejemplo de Potonia— la desa- act del pats, Quizh para Ia desesperadexns de Francis, muchos de rare cscs proferido un regimen menos ferro y con seguridid una coo aoe reer Gememente ditigid a caida de Robesperte lew aparcada ao Han Je desbrajute eonénico y decomapeic que culminéen ina ne cr lackn y en Ta bancaroia nacional de 1797, Pero incluso desde treme in pag de vst, las pernpectivas de la case media faneest Sprain en gra pate dels de un Estado nacional unica 9 foerteme- denendlan ory Can, pola la evocion que habia creado vrtalmente Mar vea cnacin. 9 spatitisnny> en su sentido rodemo,ahandonar St idea de «gran nacion>? caren el régimen jacoino cr la de movitiza el apoyo dees amos Zonta Ia disidencia de fos girondinos yes nsables provincianos. esas cont caistome Je lo sans-cuottes paisienses, algunas de cuyas egy favor de un esucrzo de guerra reolucionario —movizacion maiaitn vce en ase), tor conta los staisores y contol general de Sen (el ouarinum)-— coneian en el seniido caminjacobino, undue Pio eas teallaran nopertas, Se promulgo usa nueva Const area, vonias veces aplaaca pt Ios girondinos, En este noble ca realémico documento sofeca a pueblo el sumgio universal ct dere: FE er aby y aliments, y —Vo mas sigficatva de td co ofc] de que e bien comin er ke fnalidad del gobierno y de ta deca dl poco mo sean meranenteaseuile, so operates Bees usa amera gens Contaciondemocréia promulgada per un Fae Muerto, Conerlament, 10s jacobinos abelian sin indemnzacion a schon Ieudaes nin exsteates,sumentaban ls pesibilidades de sree efas propiearios de eultar ls teas conicadss de fos emigrados Je Pes res despues abelern la acai ns colonia ance ee mde estimular los negros de Santo Domingo 2 Iuchar por La publics con fo ingleses. Ess medias tvieron Ios nis ascends were fer América ayudaron a crear e primer eavdillo revolueionario stand ls ndependencia de so yas Tousain-Lovverter.” EN ran: Fe eee itsinexpugmble cindadel de lo pequetos ¥ medianos pro a erenpeninos,aesanos 9 tenders, retrgra dese el punto de vis Fa ero apasonadantnte devo de a revoluidn Ia Replica aa eere ota domina la va depts. La transformacic capitalist de tn x pees peas, condi ese para ct ipods rolle econémico, se retrasé, y con ella la ‘epider. de la urbanizacién, 1a a gn el miccado inter, fa matpicactn dela clase (rabjadra 6 cxpansion de reactor vance de la revolucin profearia,Tano Tos grat 11. EL hecho de gue te Franca napoledica mo conighen reconguisis Hai fue ina tas pigs somes ra ait fos estos el peri meno coo ta on Unis (180), As a Uberor esac de a xy 8 eye fac cere es Eads Uni una pra pote cntnenaLy ERA DE LA REVOLUCION, 709-1848 podérese de los zapatos de too sparados para su transport al ».® No fue una fase de vida mnbres estaban hambrienlos y muchos: ible e irrevocable como la prime= pre toda Ia historia, Y In energia jrcitos de Ios viejos Abies iil soldados carecen de calzado. A\ Jos aristdcratas de Estrasbargo y entréguelos pre coartel general mafiana a tas diez d ‘cémoda, pues lt mayor parte de los hor fterrorizados; pero fue wn fe :némneno tan terri ‘que cambié para siemy ‘a explosign nuclear, {que geners fue suficiente pare Fegimenes europeos. ‘barter cow paja 8 10 ej hobo de enfrentarse a clase media francesa para Téenicamente se Hama periodo revolucionario ‘politica y un progreso eco eral original de 1789-1791. Este pro~ todavia, aunque desde 1870 se des 0 en la sepsblica parlamentae (1795-1799), Consulado fa borbsnice resiaurada (1815- Elproblema con el que ta penmancneia de to (1794-1799), era et de fnimico sobre fas bases del programa conseguir una estabilidad blema no se ha resuelto adecuadamen ccbriera una férmula visble para mucto tien sin de rezimenes (804-1814), monargut 1 (1830-1848), Repablica (184 ‘mas que el propdsito de mantener uns socie= fia, La répida aces (1799-1804), Imperio iuargafa consttucional perio (1852-1870)— no supuso tad burguest y evitar el doble peligso ‘de la repablica democritics jacobina rianos consistia en que no gozaban de un To mas de una tolerancia, y en Verse 2¢0- reaccién arisioerdtica y por las mi Tamentaron Tn caida de Robe msttucidn de tra y afloja para defender- mes @ la derecho a Ta izquierda pero teniendo cada ver mis que eines. Er una situaciGn euriost- 1 su conclusién fue ia del ejéreito para mucho La gran debilidad de 1s termidon verdadero apoyo polit sados por una redivi iasas jacobinas sans-ctuottes de Paris que proot ron una claborada Cor se de ambos peligios. Periodicas inclinacio fos mantavieron en un equilibrio precari ‘acudir al cjérito para contener las opos le la Caria Repiblis eral. Pero el Directorio depen ipresién de periddicas con isn de Babeut en 1796, fructidoren tividad era Ta Gini garantia de poder para un que la clase media necesitaba eran i fresoluble en apariencia, to cesolvi6 el iba por sf, més atin, su bot Puede sorprender le parecid a In ‘gobierno de un ge ims que para Ia juras y Tevantamicntos (varios 7797, floreal en 1798, de 1795, conspiraci ppradial en 1799).” La it fégimen dil e impopular. pero 10 ‘iativas y expansion. El pr ejéivito, que conguistaba y pagal dquistas pagakan por el gobierno. Henle y habil de los jefes del ejreit jército hiciera caso omiso de aquel et io. Napoledn Renaparte, decigiera que ese Jeble régimen civil? jo mis formidable de Ia Repiiblica te ejgrito revolucionst De «leva en masa arios, se conviniG muy ‘de ciuadanos revolucion 147, ein de C Vey, Pat, 1908, ewes complies de Saint ut vol. Nowe dos mses de a REvOLUCION FRANCES al pronto en una fuerza de: comtatieates profesionales, que abandonaron en aemat euantos no tenfan aficién 0 voluntad de seguir siendo soldados. Por es0 Tomsersé las caricteristicas de la revoluciGn al mismo tiempo que adquiria fode un verdadero ejército traficional: pica mintura bonapartista. La revo~ fecign consiguié una superioridad militar sin precedentes, que el soberbio sareeto mii de Napoleén explotaria. Pero siempre conserv6 algo de leva improvisada, en la que los reclutas apenas instruidos adquirian veterans y aan a fuerza de faigas, se desdenaba In verdadcra diseiptina castrense, los Toldades eran tatados como hombres y los ascensos por méritos (es decir, te ‘istine;dn ea fa batalla) productan una simple jerarquis de valor. Todo esto y Clarrogante sentido de cumplie una misi6n revolucionaria hizo al ejército francés independiente de los recursos de que dependn las fuerzas mas orto; Touts, Nunca twvo un efective sistema de intondencia, pues vivia fuera del pals. y nunea se vio respaldado por una industria de armament adecuaa & pals. eidades nominales: pero ganaba sus batallas tan répidamente que Mieeuitaba poces armas: en 1806, la gran maquina del ejército prusiana se eamorond ante un ejéreto en el que un cuerpo dispard slo 1.404 ealona- sex kos generaies confiaban en el ilimitado valor ofensivo de sus hombres y cau gran capocidad de inicativa, Naturalmente, también tenia la debilidad seaaorigenes. Aparte de Napoledn y de algunos pocos mis, su generalsto {ou cuerpo de estado mayor era pobre, pues el general revolucionari 0 el » discal napolednico efan la mayor parte dc las veces el tipo del sargento 0 Ghoficial incendidos més por su valor personal y sus dotes de mando que por St imeligencia: el cemplo mis tpico es el del heroico pero estipito maris- Sui Ney: Napoteén ganaba fas batallas. pero sus mariseales tendfan a perder fhe, Si esbovado sistema de intendencia, suficiente en los paises ris y pro- picios part el saqueo —Belgica, el norte de Talia y Alemania en que se Re derrumbarta, como veremos, en los vastos teritorios de Polonia y ae Rusia, Su total carencin de servicios sanitarios muliplicaba Tas bajas: cere 1800 y 1815 Napoledn perdié el 40 por 100 de sus fuerzas (cerea de un Aintjo de esa cifra por deserci6n), pero entre el 90 y el 98 por 100 de esas Feenlas fueron hombres que no mureron en el campo de batalla, ino = com peeuencia de herids, enfermedades, agotamiento y fri. En resumen: fe us Serato que conqusio «toda Europa en poco tempo, no sto porque pudo, Sino también porque tuo que hacer. or otra parte, el ejéreo fue una. camera como otra cualquiera de ts muchas que fa revoluciin burguesa habia abieno al talento, y quienes cons (uieron Gxto cn estefan un vivo interés en [a esiabilidad tera, como el sate ale los burgucses. Eato fue lo que convirtis al ejército, a pesar de st Jacobinismo inicial, en un pilar del gobierno postermaoriano. y a wu jele Bonapare en el personaje Indicado para concur la revolucién burguess ¥ tempera el régimen burgués. El propio Napoledn Bonaparte, aunque de co". dlicin hid Tierra natal de Corcega, fue uno de esos militares de aera, Nacid en 1769, ambicioso, disconforme y revolucionario, coments Tentamente su carrera en el arma de arileri, unt de las pocas ramas Ge