1

CABEZA HUECA,
CABEZA SECA
Franco Vaccarini

Para Moroi no haba peor compromiso que

ser hijo del cacique.
Todos estaban pendientes de l, de sus
buenas o malas acciones.
Sobre todo de las malas, porque buenas no
haba.
A Moroi le gustaba hacer las cosas a su
manera.
Sers cacique un da, tendrs que aprender
a controlarte. Los jvenes se vern
reflejados en ti, como en el agua del ro.

Su padre quera ensearle a ser moderado.

A Moroi le gustaba beber chicha hasta
hartarse, comer hasta hartarse, dormir en la
hamaca hasta bien tarde y luego cazar.
Untaba con cera la punta de sus flechas y
disparaba. Solo para probar puntera. Un
colibr menos, un guacamayo menos, un
periquito menos.
Venan los monos cuando los imitaba.
Muchos monos menos.
Todo tiene un lmite, hasta el ro ms largo
desemboca en el mar.
Por qu cazaste tantos monos, Moroi?pregunt el cacique Waxturi, padre de
Moroi.
Porque tengo buena puntera.
No mates por matar.
Pero es que
Si no lo aprendes por ti mismo, el bosque
te ensear. Oste hablar del Caipora?
Cuidado con el Caipora.
Moroi se qued hablando solo.

Todos le temen al Caipora, pero acaso

alguien lo vio? Es puro viento. Y si
existiera animal as, lo podr cazar. A mi
padre ya no le gusta la carne de mono, por
eso se queja. Matar un pecar. Muchos
pecares. Y un Caipora.
Moroi era fuerte, alto, tambin hermoso.
No haba muchacha en la tribu que no
soara con l. Pero esa noche, en su
hamaca, fue Moroi el que so.
Antes de dormir le pareci que alguien lo
vigilaba, entre las ramas de los rboles algo
verde se mova. Cuidado con el Caipora,
le haba dicho su padre.

Moroi no tema a nada. Ni siquiera tema

al jaguar de los cielos, que en sus
momentos de furia poda devorarse al
mismo sol. l tambin podra cazar al sol y
la luna si tuviera una liana para subir tan
alto.
Y esa noche so con una cabeza voladora
que tena una larga cabellera verde.
Es rica la carne de mono? pregunt la
cabeza.
No la pude probar, se ech a perder.
Esto no puede seguir as.
Quin eres?
Moroi abri grandes los ojos, aunque
segua soando. La cabeza voladora estaba
all, encima de su hamaca. Era como la de
un chico grande, que sonrea. Ojos oscuros
como el agua de un ro en la noche.
Ya lo sabrs.

Una araa descomunal pendulaba colgada

de la seda, junto a la cabeza.
Todas las araas estamos tejiendo una red
para ti, Moroi. Una red para contenerte.
La araa se corri para dejar paso a una
muchacha hermosa.
No eres tan guapo como crees. Prefiero
enamorarme del hombre tapir, que es feo,
pero tiene la lengua llena de estrellas y en
sus ojos brilla el arco iris. T solo matas.
Y la muchacha cant:
Cabeza hueca.
Cabeza seca.
Nada ms matas.
Ayer y ahora.
Ay, que el Caipora se mete en tus sueos.
Ay, que viene el Caipora.
Ay, que el Caipora te despertar.
Despert. No haba cabeza voladora, ni
araa, ni muchacha.
Pobre Moroi, ni siquiera lo dejaban dormir
en paz.

Moroi se intern en la selva cerca del ro,

para cazar un pecar. O dos, o diez.
Por vanidad, le gustaba mirarse en el espejo
del ro.
Pero alguien haba decidido vengar al
colibr, a los guacamayos, al periquito y a
los monos muertos. Oh, s, mejor
asustarse! Teme los trucos del Caipora!
Cuando Moroi se mir en el espejo del ro,
vio a un mono en su lugar.
Sin embargo no haba ningn mono.
Por segunda vez se mir en el ri y solo vio
una cara peluda en el reflejo del agua.

El Caipora observaba y se rea apenas. El

ro mismo pareca temblar de risa.
La curiosidad pudo ms y Moroi se asom
por tercera vez.
Soy un mono! grit.
Se toc la cara con las manos pero no tena
vello. Qu alivio!
Fue hasta su trampa para pecares, junto al
rbol de hongos azules. Moroi haba
preparado un pozo disimulado con ramas y
hojas en el camino hacia el ro.
Pero la trampa haba sido rellenada con
tierra. Qu estaba pasando? Primero aquel
sueo, despus su cara de mono y ahora la
trampa destruida.

Comenz a dar vueltas, quera entender.

Pis unas ramas y cay en un pozo, una
trampa especial para l. Con desesperacin,
logr asomar su cabeza fuera. Entonces vio
al Caipora que con el dedo lo sealaba.
Estoy viendo una cabeza voladora? Es
un hombre o un mono?- mientras se tomaba
la panza con las manos, doblado por la risa.
Moroi logr salir del pozo y quiso
arrojarle una flecha, pero el Caipora ya no
estaba all.
-Ya ver quin soy.

10

Corri Moroi a travs de una galera

vegetal cubierta por telaraas que se
pegaban a sus brazos, a su cabello, a sus
ojos, y hacan que su carrera ms lenta
hasta que no pudo dar otro paso.
Quera moverse, pero las redes lo
contenan.
Entonces pas una muchacha hermosa, tan
hermosa como la que haba visto en sueos.
Aydame! Estoy atrapado!
Este asunto es entre t y el Caipora.
Resulvelo tu mismo.
La muchacha ri y se fue cantando. Una
cancin que Moroi ya conoca: cabeza
hueca, cabeza seca

11

Moroi grit, llor e implor perdn.

Sus ojos cubiertos de tela no le impidieron
ver al Caipora montado a un pecar gigante.
Hubiera sido una buena presa, pero Moroi
ya no pensaba en cazar.
El Caipora descendi de su monta y camin
hacia l. Con sus propias manos el Caipora
lo liber de las telaraas, sin dejar de
mirarlo a los ojos.
Moroi inclin apenas su barbilla y baj los
prpados, en seal de respeto y vergenza.
No poda sostener esa mirada.
Eres libre. Ve con los tuyos y ya no
vuelvas a cazar, salvo por necesidad.
Y eso fue todo. O casi todo.

12

El Caipora ya haba hecho su trabajo, pero

tena un espritu pcaro. Con un palillo,
molest a las abejas en un panal cercano y
se alej.
Enseguida, innumerables abejas zumbonas
amenazaron a Moroi, que sali veloz en
direccin al poblado.
Las abejas lo persiguieron apenas unos
metros, pero Moroi ya no par de correr
hasta llegar ante Waxturi, su padre, el gran
jaguar.
Aprend, padre. El Caipora me ense.
Waxturi lo abraz con ternura. Los otros
muchachos de la tribu se acercaron para
compartir el encuentro.
Este es Moroi, el nuevo amigo de los
pjaros dijo uno de ellos.
Y de los monos!
Y de todos nosotros!
El Caipora, satisfecho, se esfum en el
verde.

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)