Está en la página 1de 6

PROTOCOLOS ADICIONALES DEL CONVENIO DE GINEBRA, RELATIVO A

LA PROTECCIN DE LAS VCTIMAS DEL CONFLICTOS


Los Convenios de Ginebra han sido ratificados por todos los Estados, por lo
que son tratados universales.
Es importante que los Protocolos logren la universalidad que han conseguido
los Convenios de Ginebra.

Existen 3 protocolos adicionales del Convenio de Ginebra, son los siguientes:


Protocolo I; Se refiere a los conflictos armados internacionales.
Protocolo II; se refiere a los conflictos armados no internacionales, es decir
que cubre las guerras civiles.
Era necesario distinguir entre ambas situaciones, ya que los Estados no
estaban preparados para conferir el mismo grado de proteccin jurdica en
ambos casos.
El tercer Protocolo; en el ao 2005, se adopt un tercer Protocolo adicional.
Este tratado establece un emblema adicional, el cristal rojo, que tiene el mismo
estatuto que los emblemas existentes, la cruz roja y la media luna roja.

En las guerras actuales, los

que ms sufren son los civiles;

comprendiendo esta situacin, los Gobiernos de muchos pases adoptaron, en


1977, nuevas normas de derecho internacional a fin de mejorar la proteccin
que los civiles tienen derecho a recibir en tiempo de guerra. Conocidas como
Protocolos adicionales I y II a los Convenios de Ginebra, esas normas
establecen lmites a los modos en que pueden librarse las guerras. Se
elaboraron especialmente para responder a la naturaleza cambiante de los
conflictos armados y a los avances en la tecnologa de armas.
La obligacin de distinguir entre combatientes y civiles en una de las
normas ms importantes de los Protocolos adicionales. Segn esa norma,
todas las partes en un conflicto armado deben hacer esa distincin y no atacar

a los civiles. Las partes beligerantes tambin deben distinguir entre bienes de
carcter civil, como las viviendas y los lugares de culto, y los objetivos militares.

En tiempo de guerra, los que ms sufren son los civiles


Las familias deben separarse, las viviendas son destruidas, los alimentos y el
agua escasean, las escuelas cierran, las personas sufren la muerte o heridas,
quedando de este modo muchas vidas destrozadas.
Los Protocolos adicionales I y II dicen que los civiles deben ser protegidos
contra los peores efectos de los conflictos.
El Protocolo adicional II fue el primer tratado internacional dedicado
exclusivamente a proteger a las personas afectadas por conflictos armados no
internacionales, o guerras civiles.

Los Protocolos adicionales

confieren proteccin al personal mdicos, a las unidades y medios de


transporte, para que los civiles puedan recibir atencin mdica durante la
guerra;

obligan a las partes beligerantes a buscar a las personas desaparecidas


de la parte adversaria;

refuerzan la obligacin de proporcionar a los civiles alimentos, agua y


otros bienes esenciales.

Los Protocolos adicionales contienen normas especialmente elaboradas


para proteger a los civiles y a los combatientes. Esas normas prohben:

que los combatientes simulen ser civiles;

los ataques indiscriminados;

los actos o las amenazas de violencia a fin de aterrorizar a la poblacin


civil;

la destruccin de bienes que son indispensables para la supervivencia


de la poblacin civil.

Las personas que no participan o han dejado de participar en las hostilidades


deben ser protegidas, respetadas y tratadas con humanidad. Los Protocolos
adicionales establecen que:

los heridos y los enfermos, sean civiles o militares, deben ser recogidos y
atendidos, sin discriminacin;

las mujeres y los nios deben ser respetados y protegidos contra toda
forma de atentado al pudor;

Los nios y los adolescentes deben ser protegidos contra los efectos de la
guerra. No deben ser autorizados a participar en las hostilidades;

los miembros de familias separadas por un conflicto tienen derecho a ser


reunidos y a intercambiar mensajes personales. Tambin tienen derecho a
saber lo que ha sucedido a sus parientes desaparecidos.

Los Protocolos adicionales se aplican en todos los conflictos armados


actuales.

El Protocolo adicional II, es el primer tratado internacional que se


aplica exclusivamente a los conflictos armados internos y establece
restricciones al empleo de la fuerza en esos conflictos.

Protocolo II adicional a los Convenios de Ginebra de 1949 relativo a la


proteccin de las vctimas de los conflictos armados sin carcter
internacional, 1977
-

regula la proteccin de las vctimas de los conflictos armados, de carcter


no internacional, que se desarrollan sobre el territorio de una de las Altas

Partes contratantes.
precisa que no se aplicar a las situaciones de tensiones internas, de
disturbios interiores, tales como los motines, los actos espordicos y
aislados de violencia y otros actos anlogos, que no son conflictos

armados.
regula las garantas fundamentales de las personas que no participen
directamente en las hostilidades, o que hayan dejado de participar,
recogiendo el principio de trato humano (art. 1), asimismo se hace eco de
los derechos de las personas privadas de libertad, de los heridos,

enfermos, nufragos, y de la misin mdica.


La proteccin de la poblacin civil se regula en su Ttulo IV, sin olvidar las
garantas judiciales que deben presidir el enjuiciamiento y la sancin de
infracciones penales cometidas con relacin al conflicto armado.

Disposiciones especficas:
El Protocolo II prohbe de forma especfica la violencia contra la vida, la salud y
el bienestar fsico o mental de las personas. En particular, prohbe los actos de
homicidio y tratos crueles, el terrorismo, la toma de rehenes, la esclavitud, los
atentados contra la dignidad personal, los castigos colectivos y el pillaje. Estas
protecciones se consideran garantas fundamentales a favor de todas las
personas.
Art. 4.- Establece que las personas que no participen directamente en las
hostilidades, o que hayan dejado de participar en ellas, tienen derecho a un
trato respetuoso. Debern tratarse con humanidad en toda circunstancia.
Siempre que sea posible, se trasladar a los nios temporalmente a zonas ms
seguras y se procurar la reunin de stos con sus familias.

Art. 5.- Se garantiza a las personas confinadas o detenidas durante conflictos


internos el mismo trato humanitario que se establece en los Convenios de
Ginebra.
Arts. 7 y 9.- Refuerza la proteccin de los heridos, enfermos y nufragos, as
como la del personal mdico y religioso.
Arts. 10-11 Arts. 13-14 Art. 16.- Quedan prohibidos los ataques contra los
civiles y contra los bienes indispensables para la supervivencia de la poblacin
civil, tales como las cosechas, las obras de riego o las fuentes de agua
potable, los objetos culturales y los lugares de culto.
Art. 18.- Las organizaciones imparciales de socorro humanitario, como el
CICR, podrn continuar ofreciendo sus servicios humanitarios.

PROTOCOLO III (PROTOCOLO ADICIONAL A LOS CONVENIOS DE


GINEBRA DEL 12 DE AGOSTO DE 1949 RELATIVO A LA APROBACIN DE
UN SIGNO DISTINTIVO ADICIONAL)
En diciembre de 2005, se adopt un Tercer Protocolo Adicional a los Convenios
de Ginebra que establece otro emblema distintivo: el cristal rojo.
El cristal rojo es un emblema opcional, que goza de la misma consideracin
que la cruz roja y la media luna roja.
El cristal rojo se utiliza en aquellos contextos en los que donde podra
considerarse que otro emblema tiene connotaciones religiosas, culturales o
polticas.
Emblemas en virtud del Derecho Internacional Humanitario
Los redactores del Convenio de Ginebra de 1864 previeron la necesidad de un
smbolo universal de proteccin que pudiera reconocerse con facilidad en el
campo de batalla. En honor al origen de esta iniciativa, el smbolo de una cruz
roja sobre un fondo blanco, que invierte los colores de la bandera nacional
suiza, se identific como un emblema de proteccin en zonas de conflicto.
Tiempo despus, los pases reunidos en una conferencia diplomtica en 1929
reconocieron los emblemas de la cruz roja y el len y el sol rojos, aunque el

len y el sol rojos han dejado de utilizarse. En diciembre de 2005 los gobiernos
adoptaron el tercer Protocolo Adicional que aadi el cristal rojo. Aunque no se
encuentra contemplado en los Convenios de Ginebra, el Escudo Rojo de David,
utilizado por Israel, tambin es un emblema respetado.
En virtud de los Convenios de Ginebra, los tres signos distintivos de la cruz
roja, la media luna roja y el cristal rojo tienen por finalidad identificar y proteger
al personal mdico y de socorro, los centros mdicos civiles y militares, las
unidades mviles y los barcos hospitales. Adems, se utilizan para identificar a
los programas y las actividades de las sociedades nacionales de la Cruz Roja y
la Media Luna Roja, junto con el smbolo del escudo rojo de David, que
identifica a la Magen David Adom, la sociedad humanitaria en Israel.
El conocimiento y la aceptacin generalizada de estos emblemas humanitarios
es crucial para salvar vidas y aliviar el sufrimiento.