PROYECTO XXX

N DI CE

RE SU ME N.................................................................................................... 3
P RE SUP U E STO G EN E RAL ...............................................................................3
P ROC E SOS Y P RE SUP U E STO DE TAL L ADOS ........................................................4
C RON OG RAMA .............................................................................................5
C ON TRATO.................................................................................................. 6
J U STI FI C AC I N ...........................................................................................8
L A AGE N C I A Y E L P ROYEC TO.........................................................................9

L A AG E N C I A | P R O Y E C TO X X X

RE SUM E N
P ROB LE MA
E l cl ie nt e ne ce si ta l a co n str u cc i n d e su si ti o we b, ad ap t n do lo a u na r ea li da d
t ec no l gi ca a de cu a da y a u na i ma ge n i n st i tu ci o na l efic a z.
P ROP U E STA
Repl an t ea r el si ti o we b d el cl ie nt e b a sn d o se e n e st n d ar e s mun d ia le s y u n d i se o
e fe c ti vo qu e p er mit a n la bl a bl a bl a bl a bl a . (r ec o mie n do n o m s d e 5 o 6 l ne a s)
P RE SUP U E STO TOTAL
$xxx xxx (la cifra total aqu seguro es cuando se espanta el cliente pero ya luego vienen los porques)
TI E MP O DE DE SARROL L O
X se man a s

P RE SU P U E STO GE N E RAL
1. C RE AC I N DE ARQ U I TEC TU RA DE L A IN FORMAC I N

$xxx.

2. DI SE O DE IN TE RFAC E S

$xxx.

3. I MPL E MEN TAC I N

$xxx.

4. E VAL U AC I N

$xxx.

5. MON TAJ E

$xxx.
TOTAL

L A AG E N C I A | P R O Y E C TO X X X

$xxx.

P ROCE SOS Y P RE SU P U E STO DE TALLAD OS

E
1

P ROCE SO
CRE ACI N DE ARQ U I TE CTU RA DE LA I N FORM ACI N
DI SE O DE ESTRU C TU RA DE C ON TE NI DOS
RE ORG AN I ZAC I N DE C ON TE N I DOS
E TIQ U E TADO DE C ON TE NI DOS
OP C I ON E S DE N AVE G AC I N Y SI STEMAS DE B SQ UE DA
ap ro b a ci n de p r o ce so
2 DI SE O DE I N TE RFACE S
DI SE O RE TI C U L AR
DE FI N I C I N DE C OMP OSI C I ON VI SU AL B SI C A ( ti p o gra fa y pa le ta )
DE FI N I C I N DE N AVE G AC I N
B OC E TOS G RFI C OS (h a sta t re s)
AJ U STE S C ON CE P TU ALE S
C RE AC I N DE P LAN TI L L AS EX AC TAS
AJ U STE S DE DI SE O
ap ro b a ci n de p r o ce so
3 IM P LEM E N TACI N
P ROG RAMAC I N DE C ON TE N I DOS (X HTML TRAN SI TI ON AL )
P ROG RAMAC I N DE DI SE OS (C SS1)
ADAP TAC I N DE TEC N OL OG AS DE SE RVI D OR
I MPL E MEN TAC I N DE TEC N OL OG AS DE B SQ UE DA
OTRAS TE C N OL OG AS
ap ro b a ci n de p r o ce so
4 E VALU ACI N
P RU EB AS SI MP LE S
P RU EB AS HE U R STI C AS
AJ U STE S FI N ALE S
ap ro b a ci n de p r o ce so
5 M ON TAJE
I N STAL AC I N E N SE RVI D OR
C APAC I TAC I N PARA MAN TEN I MI EN TO
E L AB ORAC I N Y E N TREG A DE LI B RO DE E STI L O
Fi na li za ci n de pr o ye cto
Tota le s
E = Et ap a
C = Ch e qu e o y a pr o ba ci n de l cl ie nt e
H = Ho r a s ap ro xi ma d a s d e tr a ba jo
I = In ve r si n p o r se r vi ci o

L A AG E N C I A | P R O Y E C TO X X X

CRON OGRAM A

CON CE P TO

DI AS (c la r o, d e be s ad ap ta r lo a l o s d a s qu e ca lc ul e s p ar a tu p r o yec to )
02

04

06

08

10

12

14

16

18

20

22

24

26

28

30

32

34

36

38

40

42

44

46

0. C ON TRATAC I N DE SE RVI C I OS
1. C RE ACI N DE ARQ U I TE C TU RA DE L A I N FORMAC I N
2. DI SE O DE I N TE RFAC E S
3. I MP L E ME N TAC I N
4. E VAL U ACI N
5. MON TAJ E
I n ve r si n po r se r vic ioIn ve r si n p or se r vi ci o s
C he q ue o y ap ro b ac i n d el c li en te
El ab o ra ci n

E TAPA 1 | D a 01

$xxx

E TAPA 2 | Da 04

$xxx

Tie mpo m ni mo

x se ma na s

E TAPA 3 | D a 21

$xxx

Tie mpo m xi mo

x se ma na s

E TAPA 4 | D a 39

$xxx

E TAPA 5 | D a 42

$xxx

RE STO

$xxx

| Da 46

L A AG E N C I A | P R O Y E C TO X X X

TOTAL

$ xxx

L A AG E N C I A | P R O Y E C TO X X X

CON TRATO
CONSIDERACIONES GENERALES
Contrato de prestacin de servicios que celebran por una parte el CLIENTE y por la otra LA AGENCIA y
a q u i e n e s e n l o s u c e s i v o s e l e s d e n o m i n a r c o m o c l i e n t e y AG E N C I A r e s p e c t i v a m e n t e , a l t e n o r d e l a s
siguientes:
CLUSULAS
P R I M E R A . E s t e c o n t r a t o r i g e l a r e l a c i n e n t r e L A AG E N C I A y e l c l i e n t e r e s p e c t o a l a r e a l i z a c i n d e l
P R O Y E C TO X X X , n o m b r e c o n e l c u a l s e l e d e n o m i n a r e n l o s u c e s i v o a l s e r v i c i o p r e s t a d o p o r p a r t e
d e L A AG E N C I A h a c i a e l c l i e n t e .
SEGUNDA . Este contrato es un mutuo acuerdo entre las partes, por lo que las mismas lo firman al
c a l c e d e l a l t i m a h o j a . Al h a c e r l o , r e c o n o c e n q u e n o e x i s t e d o l o , m a l a f e o c o a c c i n e n n i n g n
momento de celebrarlo.
O B L I G A C I O N E S D E L A AG E N C I A
T E R C E R A . L A AG E N C I A a t r a v s d e l a c e l e b r a c i n d e e s t e c o n t r a t o , l l e v a r a c a b o e l P R O Y E C TO X X X
consistente en la CONSTRUCCIN DEL SITIO WEB a travs de un proceso formado por las etapas que
sean necesarias hasta concluirlo.
C U A R TA. L a s e t a p a s n e c e s a r i a s p a r a l l e v a r a c a b o e l P R O Y E C TO X X X y q u e s o n p o r e l l a s m i s m a s , l o s
s e r v i c i o s e s p e c f i c o s y t o t a l e s , q u e L A AG E N C I A p r e s t a r a l c l i e n t e s o n :
1.

C R E A C I N D E AR Q U I T E C T U R A D E L A I N F O R M A C I N
Consistente en el estudio de la organizacin de la informacin y las tecnologas adecuadas con
el objetivo de permitir al usuario encontrar la va de navegacin ms eficaz hacia el
conocimiento y la comprensin de la informacin contenida en el sitio web.

2.

D I S E O D E I N T E R FAC E S
C o n s i s t e n t e e n a n a l i z a r, c o n c e p t u a r, d i s e a r y a j u s t a r l a t o t a l i d a d d e l o s e l e m e n t o s g r f i c o s
del sitio web a los objetivos especficos de estructura de informacin, imagen, presentacin,
usabilidad y navegacin ms eficaces posibles.

3.

I M P L E M E N TAC I N
Consistente en la programacin de los contenidos y del diseo mediante los estndares
mundiales XHTML TRANSITIONAL y CSS1 respectivamente; adaptacin a las tecnologas del
servidor existente y creacin y/o montaje de las tecnologas requeridas para cumplir los
objetivos marcados en las etapas anteriores.

4.

E VAL U A C I N
Consistente en revisar minuciosamente el sitio web obtenido, mediante pruebas por parte de
e x p e r t o s y u s u a r i o s r e a l e s p a r a l u e g o o p t i m i z a r e l P R O Y E C TO X X X d e a c u e r d o a l o s r e s u l t a d o s
obtenidos.

5.

M O N TAJ E
Consistente en la instalacin del sitio web en el servidor existente, funcionando
correctamente y en la capacitacin de hasta tres personas para los aspectos de actualizacin y
m a n t e n i m i e n t o p e r t i n e n t e s . Tam b i n i n c l u y e l a e l a b o r a c i n y e n t r e g a d e l l i b r o d e e s t i l o
correspondiente al sitio web.

Q U I N TA. L A AG E N C I A e n t r e g a r a l c l i e n t e e l P R O Y E C TO X X X d e a c u e r d o a l C r o n o g r a m a q u e t a m b i n e s
parte de este contrato, mismo que marcar las fechas de revisin, presentacin, entregas parciales de
material, pagos, tiempos de correccin, contactos y entrega final.
S E X TA. L A AG E N C I A t i e n e l a o b l i g a c i n d e i n f o r m a r s o b r e p r o b l e m a s , e r r o r e s e n l o s a r c h i v o s
proporcionados por el cliente, descargas, informacin, avances del proyecto o cualquier otra
s i t u a c i n q u e a f e c t e e l p r o c e s o d e e l a b o r a c i n d e l P R O Y E C TO X X X e n e l m o m e n t o e n q u e o c u r r a n o e n
el momento en que el cliente lo solicite.

L A AG E N C I A | P R O Y E C TO X X X

P R O P I E D A D Y D E R E C H O S D E AU TOR A
S E P T I M A . Tod a s l a s p i e z a s , t c n i c a s , f o r m a t o s , i l u s t r a c i o n e s , s i s t e m a s , e s t i l o s , d i s e o s , c d i g o s y
t e c n o l o g a s c r e a d a s p o r L A AG E N C I A s o n p r o p i e d a d d e L A AG E N C I A , p u d i e n d o u t i l i z a r d i c h o s e l e m e n t o s
en el futuro en proyectos similares o diversos. Los dems elementos especficos son propiedad de sus
r e s p e c t i v o s a u t o r e s o s o n d e u s o l i b r e y L A AG E N C I A e s e l r e s p o n s a b l e d i r e c t o d e s u u t i l i z a c i n e n e l
proyecto, por lo que los costos relativos y relacionados estn ya incluidos en el presupuesto total.
O C TAVA. L A AG E N C I A n o p u e d e e l a b o r a r u n p r o y e c t o f u t u r o u t i l i z a n d o e x a c t a m e n t e l o s m i s m o s
e l e m e n t o s d e l P R O Y E C TO X X X ; e s d e c i r, n o p u e d e h a c e r c o p i a s d e l m i s m o p a r a o t r o s p r o y e c t o s a m e n o s
que dichos elementos sean dispuestos de tal manera que haya una diferencia sustancial entre uno y
otro y no sea posible reconocerlos como copias.
N O V E N A . L A AG E N C I A s e r e s e r v a l a d i s c r e c i o n a l i d a d d e v e n d e r l a p r o p i e d a d y / o d e r e c h o s d e l o s
elementos mencionados en las clusulas precedentes en partes o en su totalidad, al cliente; si ste
ltimo lo pidiera para poder as, hacer uso y explotacin ilimitada de ellos.
MODIFICACIN A L OS SERVICIOS
DCIMA. Cualquier modificacin, adicin o supresin en las caractersticas de los servicios especficos
y a p a c t a d o s , s e e f e c t u a r s o l a m e n t e p o r e s c r i t o y c o n l a a p r o b a c i n f i r m a d a d e L A AG E N C I A y d e l
c l i e n t e , y s e e n t i e n d e q u e s i d i c h a s m o d i f i c a c i o n e s l l e g a s e n a o c u r r i r, l o s t i e m p o s , f o r m a s y c o s t o s
incrementaran segn la naturaleza de los mismos.
DCIMA PRIMERA. Los pagos de estas modificaciones en los servicios se harn por adelantado y se
calendarizarn en un agregado al cronograma, y podrn ser diferentes de las tarifas establecidas en la
cotizacin original si es que se tratase de un servicio ya cotizado.
OBLIGACINES DEL CLIENTE
D E C I M A S E G U N D A . E l p a g o d e l o s s e r v i c i o s p o r p a r t e d e l c l i e n t e a L A AG E N C I A s e h a r e n t i e m p o y
forma de acuerdo al calendario de pagos contenido en el cronograma. De lo contrario, el tiempo
establecido para la elaboracin del proyecto aumentar proporcionalmente al atraso en dichos pagos.
E s d e c i r, l o s s e r v i c i o s p a c t a d o s c o m e n z a r n a l l e v a r s e a c a b o h a s t a q u e s e c u m p l a c o n l o s p a g o s
previos.
DCIMA TERCERA. El cliente no podr hacer uso diferente de los elementos producto de los servicios
p a c t a d o s e n e s t e c o n t r a t o ; s a l v o a u t o r i z a c i n p o r e s c r i t o d e L A AG E N C I A , q u i e n e s t i t u l a r d e l o s
derechos tal y como se especifica en las clusulas sptima, octava y novena de este contrato.
D C I M A C U A R TA. E l c l i e n t e d e b e p r o p o r c i o n a r l a i n f o r m a c i n n e c e s a r i a , d e m a n e r a e x h a u s t i v a y
c o m p l e t a p a r a l a c o r r e c t a e l a b o r a c i n d e l P R O Y E C TO X X X i n c l u y e n d o l o s f i n e s , a l c a n c e s , t e x t o s ,
material grfico, especificaciones y todo lo que crea pertinente. Esto debe hacerse en tiempo y forma
de acuerdo al cronograma; de lo contrario, los efectos sobre el tiempo de elaboracin del proyecto
sern los mismos que los indicados en la clusula dcima segunda.
D C I M A Q U I N TA. E l c l i e n t e r e c o n o c e r e i n c l u i r l a a u t o r a d e l a Ag e n c i a e n e l p r o y e c t o , m e d i a n t e l o s
elementos que el mismo diseador le proporcione, pudiendo llegar a un acuerdo por necesidades de
uso y/o esttica-, de colocar los crditos en una parte no visible.
C U M P L I M I E N TO
D C I M A S E X TA. L a s P ar t e s h a r n y e j e c u t a r n , o p r o c u r a r n q u e s e h a g a n y s e e j e c u t e n t o d o s l o s
actos, hechos, cosas y documentos adicionales que sean necesarios para dar efectos a los trminos y
condiciones estipulados en este Contrato.
D C I M A S P T I M A . Tod o l o n o e x p u e s t o o t r a t a d o e n e s t e c o n t r a t o s e r r e s u e l t o p o r l a s p a r t e s
mediante documento firmado que se anexar a ste.

EL CLIENTE

NEW YORK, MADRID, MXICO O SAN JUAN DE LAS MULAS A

L A AG E N C I A | P R O Y E C TO X X X

L A AG E N C I A

DE

DE 2005
8

JU STI FI CACI N
OB VI O QU E E N E STE APARTAD O SOLO DEB E JU STI FI CARSE LO Q U E SE VAYA A U SAR SI
P OR E JEM P LO N O U SAS FLASH PU E S N O GASTE S TU S DE DOS
E STRU C TU RAL
L a cr ea ci n de u na a rq ui t ec tu r a de l a in fo r mac i n e s c ru ci al pa ra b la b la b la b la b la
b la b la .
C ON C E P TU AL
L o s m t od o s c re at i vo s qu e se u ti li za r n pa ra el de sa r ro ll o de l p ro ye ct o so n r e sul t ad o
d e bl a bl a bl a bl a b la b la
TE C N OL G IC A
A) X HTML TRAN SI TI ON AL
X HTML e s u na e sp ec i fi ca ci n de l en gua je co nfo r me a y q ue pe r mi te
bl a bl a bl a bl a b la
B ) C SS1
C SS1 e s un mec an i smo d e ho ja s de e st il o co n fo r me a b la b la b la b la
C ) FL ASH
La n ec e si d ad de i nt er ac t i vi da d o b la bl a bl a bl a bl a
D) P HP, J AVA, MOTORE S DE B SQ UE DA, E TC , ETC , E TC. . .

L A AG E N C I A | P R O Y E C TO X X X

LA AGE N CI A Y E L PROYE CTO

L A AG E N CI A na ci e n XX X XX . I ma gen c or p or a ti va, di se o gr fi co y xxxx xxx e s lo qu e
h ac e mo s. . b la b la b la b la
L a fo r ta le za de L A AGE N C I A r ad ic a e n b la b la b la b la b la
E n e l ca so pa r ti cu la r de l P ROYE C TO XX X, L A AG EN C I A h a p en sa d o e n B L A BL A BL A B L A,
u ti li za r a , ha y la op o rt u ni da d d e au men ta r b la b la b la b la
Tod o e st o , a un a do al gra do d e i mp li ca ci n q ue L A AG EN C I A t ie ne en lo s p ro ye c to s,
h ac i nd o lo s co mo su yo s, ar ro j ar a re su lt a do s sa ti sfa ct o ri o s y e fi ca ce s.

N OTAS:
1 . Cada apar t ado debe ser de sol o una pgi na ( except o el co nt rat o ).
2 . Demasi ada v er bor r ea es el pr i mer paso haci a el fracaso .
3 . E st a

car pet a

est a

hecha

para

ser

cl ara,

para

ar gument ar

nuest r o s

pr o cedi mi ent o s y qui z l o ms i mpor t ant e: el empr esar i o qui squi l lo so es

fel i z cuando ent i ende per fect ament e en que demo ni o s v a a i nv er t ir su
di ner o , co mo y que se l e o fr ece exact ament e.
4 . P r esent en est o en papel bo ni t o ( di j e bo ni t o, no ado r nado po r dio s) un
pr esent aci n i mpecabl e puede ser l a di fer enci a ent r e per der el t i empo si n
t rabaj o en t u casa y per der el t i empo en al guna i sl a paradi s aca di sfr ut ando
de lo s mi l es y mil es de peso s, euro s, dl ar es o lo que co br es despus de que
t e apr ueben el pr o yect o .
5 . Se acept an dep si t o s a cuent a, inv i t aci o nes a cenar, a fi est as y r egalo s
co sto so s po r ser tan buena gent e compar t i endo est e mo del o :- P

L A AG E N C I A | P R O Y E C TO X X X

10