Casa abierta al tiempo

UNIVERSIDAD AUTONOMA METROPOLITANA

,.

UNIDAD: IZTAPALAPA
JDIVIS16N: CBS
P"

/CARRERA: HlDROBlOLOGA
MATERIA: INFORME FINAL DE SERVICIO SOCIAL

,-

"-..

#...

/TITULO: DAnO HISTOLOGIC0 EN LA GNADA DE

OSTIN Crassostrea virginica CAUSADO
POR LA EXPOSICI6N A LOS METALES
CROMO Y CADMIO
JFECHA:

,.,.
,.

,.

/ALUMNO:

OCTUBRE 2 8 , 1 9 9 3
MARIODURAN HERRERA

MATRJCULA: 84301620
J ASESORES:

Asesora interna: M. en C. Guadalupe Barrera Escorcia. Profesor titular " C " de

tiempo completo. laboratorio de contaminacin y bioensayos UAM -IZT., Depto. de
Hidrobiologa.

Asesor externo: Bilogo Hector Barrera Escorcia Coordinador acadmico de

laboratorios ENEP Campus lztacala

Asesora externa. M en C Leticia Verdn Tern Tcnico Acadmico Titular "A".

Laboratorio de Histopatologia, ENEP Campus Iztacala.

..

- Asesora externa

Biloga Araceli Abad Snchez. Ayudante de profesor asociado "A"

Laboratorio de Zoologa. ENEP Campus Iztacala.

y
-

, ,

,,.,

AGRADECIMIENTOS

la M. en C. Guadalupe Barrera Escorcia, Asesora interna del presente

trabajo, por el apoyo brindado durante la realizacin del mismo.

jA

a Al Bilogo Hector Barrera Escorcia, Asesor externo del presente trabajo,

por su ayuda y apoyo durante la realizacin del mismo.

a A la biloga Aracelly Abad Snchez, asesora externa del presente

trabajo, por todo el apoyo y consejos brindados.

a A la M.en C. Leticia Verdn T., del laboratorio de Histopatologa, ENEP

Campus Iztacala, por su ayuda prestada al desarrollo de las tcnicas

histolgicas e interpretacin de resultados.

.-

Al proyecto auspiciado por CONACyT: "TOXICIDAD DE CROMO

Y CADMIO EN O S T I ~ Ncrussostreu virginicu DE LA LAGUNA

DE MANDINGA, VERACRUZ, convenio No. 400200-5-0636-T, EL
cul fue desarrollado en el Laboratorio de Contaminacin y Bioensayos,
adscrito al Departamento de Hidrobiologa de la UAM - Iztapalapa, y
cuyo presente trabajo se realiz como parte complementaria de dicho
proyecto.

_,..

INTRODUCCION

~.

"

..

Todos los organismos vivos requieren de ciertas condiciones

ambientales para poder sobrevivir, las cuales, al ser muy variables, pueden
actuar en beneficio o perjuicio de las diferentes especies que habitan el
planeta; por consiguiente, se estudia la biologa de los organismos y el
hbitat, principalmente de aquellas especies que ofrecen algn beneficio
para el hombre, como es el caso de los ostiones, que desde hace mucho
tiempo se cultivan, teniendo un gran valor comercial y ecolgico (Secretara
de Pesca, 1988).
Teniendo en consideracin los aspectos antes mencionados, en
Mxico as como en varios pases, los ostiones han sido objeto de
minuciosos estudios. Galtsoff (1 964), establece dos clasificaciones en
funcin del ambiente donde stos organismos se desarrollan y habitan: la
primera, contempla todos los posibles elementos favorables para su
propagacin, crecimiento y bienestar, entre los que se encuentran la
salinidad, la temperatura y el movimiento del agua; la segunda, involucra
los factores desfavorables o destructivos que tienden a inhibir el
crecimiento y la reproduccin, tal es el caso de la sedimentacin, la
competencia, la depredacin, las enfermedades y la contaminacin de la
zona en donde regularmente se les ubica (De Nicola, et al, 1993).

, "..

,.I

La acumulacin de contaminantes en los ostiones se ve favorecida por

su forma de alimentacin, que se realiza a travs de filtracin,
proporcionndoles la capacidad de retener partculas de manera
indiscnminada, esto es, que pueden ser desde nutritivas hasta daiiinas. Las
actividades antropognicas juegan un papel determinante, ya que debido a
la generacin de desechos industriales y agrcolas que gradualmente son
vertidos a los sistemas estuarinos y lagunas costeras, han ido contaminando
dichos cuerpos de agua, sitios ideales para el crecimiento y reproduccin de
los ostiones. Dentro de la gama de desechos que se pueden detectar en los
diferentes cuerpos de agua alterados por la influencia antropognica, se
encuentran algunos metales como pueden ser el cromo y el cadmio, que al
rebasar los niveles tolerables, llegan a perturbar varias de las funciones de
los ostiones y dems organismos (Sadiq, 1992), dicha situacin puede
ocasionar desajustes biolgicos como pueden ser: daos en la estructura
celular, disminucin en la tasa de crecimiento, sobrevivencia, fecundidad y
seleccin gentica (Villanueva y Botello, 1994).

El ingreso del cromo y/o del cadmio a los ostiones, ocasiona la

competencia de dichos metales con los elementos esenciales,
desplazndolos de las metaloenzimas y provocando que existan diferentes
niveles de toxicidad en funcin de la cantidad de metal absorbido, pues los
mismos actan como antimetabolitos, forman precipitados o quelantes con
metabolitos esenciales, alterando los tejidos, rganos, e incluso su ciclo
biolgico (Simkiss y Mason, 1993). Como consecuencia de la situacin
antenor, se han observado algunos efectos en los bivalvos tales como: la
disminucin del ritmo cardiaco, las alteraciones en el crecimiento de la
concha y la disminucin en la motilidad de los gametos (Villanueva y
Botello, 1994)

Por otra parte, el ostin corresponde a una de las especies estuarinas

explotadas con mayor intensidad en las costas mexicanas del Golfo de
Mxico, en particular la especie Crassostrea virginica. N o obstante, se
puede afirmar que existen en Mxico pocos estudios sobre los dafos
producidos por la acumulacin de contaminantes en rganos y tejidos
(principalmente la bioacumulacin de metales como cromo y cadmio, entre
otros).
.

'I

..,

..
'1.

,..
, "..
,

..

El laboratorio de contaminacin y Bioensayos, adscrito al Departamento de

Hidrobiologa de la UAM Iztapalapa, desarroll el proyecto TOXICIDAD
DE CROMO Y CADMIO EN OSTION Crassotrea virginica, DE LA
LAGUNA DE MANDINGA, VERACRUZ, convenio No. 400200-50636P-T, el cual es apoyado por CONACyT. Como parte complementaria
del mencionado proyecto, se realiza el estudio:
Dao histolgico

en la gnada de ostin Crassostrea virginica,

causado por la exposicin a los metales cromo y cadmio".
"

ANTECEDENTES

Crassostrea virginica, conocida comnmente como "ostin

americano" es cultivada y explotada en varios pases. A nivel mundial, esta

especie ha sido ampliamente estudiada. Sin embargo, en Mxico, a pesar de
su importancia, existen pocos estudios que involucren la acumulacin de
metales en dichos organismos; ms an, estudios que consideren las
condiciones particulares de nuestro pas dada su ubicacin geogrfica, as
como los aspectos culturales, ambientales y econmicos.
/
.
.

Galtsoff, 1964, realiza un estudio al ostin C. virginica.

Kennedy y Battle, 1964, estudiaron
gnada de C. virginica durante un ciclo.

los cambios que sufri la

Botello, 1979, analiz muestras de sedimentos y organismos marinos,

estre estos C. virginica, con la finalidad de determinar las concentraciones
de hidrocarburos fsiles.
Hayes y Menzel, 1981, estudiaron el ciclo reproductivo
virginicu del Norte del Golfo de Mxico.

de C.

Rogers y Garcia-Cubas, 1981 (b), realizaron un trabajo relacionado

con la evaluacin gondica a nivel histolgico de C. virginicu, de la Laguna
de Trminos, Campeche.
Ponce, 1989, hace una evaluacin de metales pesados en el tejido de

C. virgin ica .

Pablo, et al, 1990, determinaron la concentracin de plomo, zinc y

cromo en el sedimento y agua y su acumulacin en el ostin C. virginica.
Villanueva y Botello 1994, analizaron la contaminacin de metales
en reas costeras de Mxico.
,,..
/I.

Kennedy y Newell, 1996, realizaron estudios en varios aspectos de la

biologa de C. virginica.

Pez, 1996, observ los efectos que provocaron algunos metales en

vanos organismos, entre ellos C. virginica.
El presente trabajo pretende aportar informacin relacionada a las
alteraciones histolgicas presentadas a nivel gondico, en respuesta a ciertas
condiciones desfavorables en su medio, por lo tanto, el objetivo a alcanzar
es:
<-

Determinar el posible dao histolgico en la gnada del ostin

Crassostreu virginicu (Gmelin, 1791) causado por la exposicin a
diferentes concentraciones de los metales cromo y cadmio.

METODOLOGIA
El presente estudio se desarroll en dos etapas:

I MANTENIMIENTO Y BIOENSAYO (Figura 1)

..I
.,...,

_L

..

,",,

;//.

.*-

Antes de realizar los muestreos en el campo, se instal un sistema de

acuarios en el laboratorio de contaminacin y bioensayos del Depto. de
Hidrobiologa (Apndice A), posteriormente se procedi a la colecta de los
organismos, trasladndolos a las instalaciones indicadas. Despus de un
periodo de dos semanas de mantenimiento, los ostiones fueron sometidos a
diferentes concentraciones de Cadmio y Cromo (1, i O y 25 m a ) , evaluando
diariamente los parmetros fisico-qumicos y la mortalidad. Este ensayo
dur 96 horas, fue cerrado y sin alimentacin. De esta etapa, se generaron
70 organismos de los cuales fueron fijados 40 con formo1 al 10 %, para
determinar dao histolgico en gnada.
I1 ANALISIS HISTOLOGIC0 (Figura 2)

Esta etapa se llev a cabo en los laboratorios de Zoologa e

Histopatologa de la ENEP Iztacala. Para la realizacin del estudio, se
consideraron las dos concentraciones ms altas a las que fueron sometidos
los organismos (25 y 10 mgl), estimando que el dao a nivel histolgico
resultara ms evidente. Se sacrificaron
10 organismos por cada
concentracin de cromo y cadmio y 10 de un grupo control, lo que signific
un total de 40 organismos. A este respecto, evaluando las condiciones de
preservacin de las gnadas, se opt por procesar exclusivamente a aquellas
sometidas a las concentraciones de 25 y 10 mg/l de cadmio (20 organismos)
y 25 mg/i de cromo (10 organismos), as como totalidad de las gnadas de
los organismos control (1O organismos). Pasadas 24 horas, se procedi a la
diseccin, localizacin y rotulacin de la gnada. Posteriormente la gnada
se someti a la tcnica histolgica de rutina, que consisti en la fijacin,
deshidratacin, inclusin, corte al microtomo y tincin (Luna, 1968). Las
muestras se deshidrataron en alcoholes graduales desde 70 hasta el loo%, y
alcohol amlico para su aclaramiento (Verdn y Gmez-Clavel, 1995), con
inmersin de una hora. Para la infiltracin se utiliz parafina I y I1 a 60 "C,
por una hora cada una (Apndice B). Posteriormente se incluyeron en
Paraplast, fueron cortadas a 5 micras, empleando un microtomo de rotacin
American Optical M-820.

Como medio de montaje se uso Ruyter. Se ti con Hematoxilina-Eosina

(Apndice C). Las laminillas se observaron con el auxilio de un
fotomicroscpio Labophot-2 Nikon PFX, obteniendo as las
microfotografias, stas se interpretaron con base en la escala de madurez
gondica de Rogers y Garcia-Cubas (1981, b) (Apndice D).

Toxicidad de cromo y cadmio en ostin Crassosirea virginica de la

Laguna de Mandinga, Veracruz.

ETAPA

Montaje del sistema de acuarios

Laboratorio de Contaminacin y Bioensayos
Depto. de Hidrobiologa, UAM - IZT.

.
i

.I.

....

Bioensayo: organismos sometidos a las siguientes concentraciones de cromo

y cadinio:
O, 1 , l O y 25 mgA
Laboratorio de Contaminacin y Bioensayos UAM - IZT.

I
.

Figura 1.Diagrama de flujo que representa las actividades realizadas en la

etapa
MONTAJE DEL SISTEMA DE ACUARIOS Y
REALIZACION D E L BIOENSAYO.

E T A P A I1
Anlisis histolgico
Laboratorios de Zoologa e Histopatologa de la ENEP-I

Obtencin de fotonrafias

...

Figura 2. Diagrama de flujo que representa las actividades realizadas en la

etapa I1 ANALISIS HISTOLOGICO

RESULTADOS
Se analizaron en total 40 gnadas de Crassostrea Virginica,
distribuidas de la siguiente manera (tabla I):
Tabla 1. Distribucin de las gnadas en relacin con el tipo y concentracin
de metal.
. .
,

..

h;kt81.
r. con
centracin
...
.. .
.:,+,
. . .2 .

.... . ::,,

Cadmio
Cadmio
Cromo
Testigos
Total

Crngll)
25
10
25

---

Tipodegaada .
Testculo 1 Ovario ,
I
3
6
4
6
4
I
3

26

14

..-.

A continuacin se describen los daos ms severos provocados por

la exposicin a las diferentes concentraciones de los metales.
....

TESTICULO
En organismos testigo, el proceso de espermatognesis fue claro y
prcticamente completo, se caracteriz por tener la mayor parte del linaje
espermtico (Figura 3). El epitelio geminal sostiene a las espermatogonias,
que al dividirse conforman a los espennatocitos primarios y secundarios,
siendo stos ltimos dificiles de observar ya que el cambio a espermtides
es rpido, asimismo se aprecian algunos espennatozoides (Figura 3).

, 5-

.,.

I-

,.**

,+,.

En un ostin macho expuesto a 25 mg/l de cromo (Figura 4), la

degeneracin del testculo es muy aparente, los tbulos seminferos estn
rotos, desgarrados, se aprecian grnulos de lipofucsina, los cuales se
observan como depsitos de pigmento caf-amarillento estando presente en
las concentraciones 25 mgA de cadmio y cromo (Figuras 5 y 6), asimismo,
su presencia se considera como principio de muerte celular. Se observan
algunas clulas de Leydig, son multinucleadas, proveen energa para la

gametognesis (Figura 5). Estas clulas proliferan en la fase de desove y

post-desove (Kennedy y Newell, 1996). Sin embargo es difcil determinar el
estadio de madurez en que se encuentra la gnada, ya que no se aprecia el
linaje espermtico. La presencia de grnulos de lipofucsina es debido a la
estimulacin del proceso de peroxidacin de los lpidos, la que se presenta
cuando se han acumulado algunos metales en el organismo, trayendo
consigo la alteracin fisiolgica (Pez, 1996)

. .-

..,

,....

"

, ...
,,....

,""-.
.,

-,

,
'

,
I
.

I-

/-

,.-

.e-

,-

._

r,?-"

..-.

-.

conforniando los ti>bulos seminfssos (B) contienen difaentes tipos wlu1.n~$pic& del procsso de
e s ~ a t o g c a e s i sespermatopaias
:
(C), eqennatocitos @), Ospsrmatides (E) y espermatomides (F). Se
encuentra en la Uise ii de maduracin. 200 X. H-E.

I-

T
...
rlc

P-

1-

d--

r_

,-/I^

,-.
r-

I--

.
.
. -

,a

t&cdo,

-r

no se observan los%lbulos seminifaos, ni el &aje de la espermatog&kis 100X. H-E

---

--

Y '"

, ''\
,.

>.

I -

.-

-I-

r-

,-.
I-

C__

i-

I-

,e-.

.,.I_

co-nsiddle, prdida de clulas germinales, tbuios wminlfcm mtdmente destruidos. Se sdvicrk la

presaicia de cclulas muhinucleadas (G)as como depsitos de lipofucsina muerte celular 0 . 2 0 0 X H-E

OVARIO
El ovario se caracteriza por tener varios comparthnentos, los cuales
se rodean de tejido conectivo, conformando as los folculos germinales
(Figura 7). Un folculo contiene varios ovocitos, stos pueden presentar
diferentes caractersticas de acuerdo al estadio de madurez en que se
encuentren (Rogers y Garca-Cubas, 1981, b).

En organismos testigo el ovario present folculos con ovocitos en

fase 1
1
: gametognesis, en donde las ovogonias empiezan a dividirse
activamente, siendo inmaduros, por ello, la mayor parte de los ovocitos;
estos presentan semejanzas muy aparentes (Figura 7) como son: ncleo
ovoide grande acidfilo, con uno o varios nucleolos basfilos as como el
citoplasma que adems es estrecho (Figura 8). Conforme el ovocito va
madurando, el citoplama se vuelve acidfilo y empieza a acumular grasa
iniciando la depositacin de vitelo (Kennedy y Newel, 1996).

Ai igual que el testculo, el

.
_l'.

ovario sufri marcada degeneracin de

tejidos; se aprecian desgarres, as como la ruptura de folculos dejando a la

deriva los ovocitos, que al no alcanzar el estadio maduro empiezan a ser
reabsorvidos desde el citoplasma (Figura 9). En el ovario son ms evidentes
y abundantes los depsitos de lipofucsina, dado que son clulas con mayor
cantidad de grasa (Figura 1O).

I-

,-

"..

Figura 7. Ovano de orgSnismo testigo. Ovario en fsse U: Gam*ogcnesis, epitelio germnai (A) en
actividad, el tejido wnectivo Q) wnfom los hailos germinale8 (J) que soatisnCn a los ovocitos (K).
100 X. H-E

I-

i
P

,-

Figura 8. &nada de organismo t e d i p . En algunos ovocitos son aparentes los nuclcolos.

Gametognesis. 200 X.H-E

Fase U

-.

foculos gennides d d d o s ; ov&ito en d e g e n d 6 ~ 1el, ciioplksma csta sisido rcabsorvido (K).

iipofuwina, ffi revela merte cehi~ir 0,el cadmio provoc un diflo mi severo, por IO que slo es
posible establecer la presencia de algunos ovocitos dispersos (K).200 X.H-E.

DISCUSION

.-

..-

' .,

".

I,

,..

...
I .I,

,..-.

El ostin C. virginica es un organismo dioico protndrico, esto es, en

un tiempo acta como macho y en otro como hembra, pasando la transicin
como organismo hermafrodita (Rogers y Garca-Cubas, 1981, b). La
proporcin sexual es de aproximadamente 2:l respecto a los machos, no se
encontraron organismos hermafroditas. A simple vista la gnada cuando se
encuentra en un estadio de madurez regularmente avanzado, se puede
apreciar amarillenta en el caso de las hembras y blancuzca en los machos,
ocupando en ambos casos, un espacio considerable de la concha, lo que
permite determinar el sexo del organismo.
Los parmetros fisico -qumicos que influyen de manera determinante
en la maduracin gondica y reproduccin de C. virginica son: temperatura,
salinidad, movimiento del agua, turbidez y profundidad (Rogers y GarcaCubas, 1981 b). En el presente estudio, slo se apreci la fase 11, la cual se

caracteriza por una gran actividad gametognica. Es notoria la abundancia

de clulas sexuales, siendo en el caso de los machos ms evidente dicha
caracterstica; se observaron los diferentes tipos celulares tpicos de la
espermatognesis: espermatocitos primarios y espermatocitos secundarios,
los cuales presentan cambios rpidos, y por consiguiente, dificultan su
identificacin. La misma fase I1 pudo observarse en el ovario; a
comparacin de la espermatognesis, la ovognesis es un proceso lento, por
lo que domin la presencia de ovocitos inmaduros, de citoplasma basfilo
estrecho y ncleo gande acidfilo, conteniendo uno o varios nucleolos.
Galtsoff (1964) determin que el aspecto histolgico de la gnada vara de
acuerdo con la edad del ostin, grado de madurez, estacin del ao y
condiciones ambientales, por tal motivo, una especie tendr un
comportamiento especfico como respuesta a dichas circunstancias.

..,

I.

...

a-

Debido a las actividades antropognicas, las concentraciones de

cadmio y cromo se han incrementado en un gran nmero de cuerpos de
agua (De Nicola, et al, 1993), stos metales tienen la capacidad de penetrar
muy fcil y rpidamente las membranas celulares, y al reaccionar con la
compleja composicin orgnica de los organismos causan un marcado
deterioro en sus tejidos (Sadiq, 1992). Asimismo, la toxicidad de los metales
esta influenciada por factores de tipo fisicoqumico (salinidad, pH, Eh,
dureza) y biolgico (edad, talla, hbitos alimenticios, madurez). Los efectos
de estos elementos se asocian con perturbaciones de los sistemas
enzimticos (Pez Osuna, 1996). En el testculo se observ que no hubo
proceso espermtico, el epitelio germinal se encontr totalmente destruido,
siendo ste de suma importancia ya que sostiene a las clulas germinales,
que son las que, a travs de las divisiones mitticas y meiticas originarn a
los espermatozoides. Las clulas multinucleadas probablemente tengan una
funcin semejante a las de Leydig, que son las encargadas de activar la
espermatognesis en vertebrados (Leeson, et al, 1989), se observan muy
aparentes puesto que no se ocultan entre el tejido conectivo y el epitelio
germinal, zona en donde regularmente se les ubica en vertebrados. En
ostiones, las clulas de Leydig proveen energa para que se lleve a cabo la
gametognesis; proliferan en el desove y post-desove en el rea
interfolicular de la gnada hermafrodita, actuando como un reservorio de
glucgeno (Kennedy y Newel, 1996). Es posible que la presencia de estas
clulas se deba a que los organismos estaban en el proceso protdnco:
macho - hermafrodita - hembra, l o que no fue posible determinar, debido al
di3io que present la gnada. En el caso del ovario, se apreciaron ovocitos
dispersos en fase 11, esto podra indicar que los metales inhibieron su
desarrollo y destruyeron los folculos germinales. La membrana celular es la
primera que reacciona al tener contacto con ciertos metales inmediatamente
pierde estabilidad (Pez, 1996), tanto en ovario como en testculo, se
observaron acmulos de pigmento caf - amarillo, que indican degeneracin
celular, esta reaccin es debida a la peroxidacin lipdica que se lleva a nivel
celular (Pez, 1996), y fue ms aparente en el ovario puesto que los ovocitos
almacenan grasa para conformar el vitelo. Es obvio que los organismos con
daos de esta ndole no alcanzarn la madurez sexual, ya que en caso de
sobrevivir, lo cual han logrado cuando son sometidos a exposiciones de
periodos cortos y a grandes dosis, dado que las alteraciones estn
relacionadas con el tiempo de exposicin y el nmero de dosificaciones
(Pez, 1996), se imposibilita su reproduccin.

CONCLUSIONES
*:* Se aprecia perfectamente que por muy bajas o altas que sean las
concentraciones de cromo y cadmio, los daos fueron muy aparentes;
Crassostrea virginica revel claramente los daos a nivel histolgico de
la gnada.

*:*

Al exponer al ostin Crassostrea Virginica a concentraciones de 1O y 25

mgil de cromo y cadmio, se presenta gran degeneracin celular, tanto en

testculo como en ovario.

*:* Las alteraciones que sufre el testculo y el ovario despus de ser

expuestos a las diferentes concentraciones de Cadmio y Cromo fueron
muy semejantes:

- Degeneracin gonadal generalizado: desgarre de tejido.

- Prdida de clulas germinales.
- Presencia de acmulos de pigmento: principio de muerte celular
*:* Sin la presencia de los diferentes tipos celulares tpicos de la
gametogenesis, fue imposible determinar los estadios de madurez
gondica.
La ausencia de clulas germinales es sinnimo de incapacidad para la
produccin de espermatozoides y ovocitos y con ello la posibilidad de
afectar la reproduccin de la especie, trayendo consigo el riesgo de la
desaparicin de la especie en zonas expuestas al Cadmio y al Cromo en
concentraciones letales.

RECOMENDACIONES

> Implementar bioensayos con diferentes contaminantes para esta especie y

aplicar varias tcnicas histolgicas para detallar tanto la composicin

como el nivel de afectacin de los tejidos gonadales, a raz de la
presencia y concentracin de los contaminantes

I-

> Es

conveniente que otros tejidos de Crassostrea virginica sean

sometidos a diferentes tcnicas histolgicas para comprobar la
sensibilidad de la gnada, estableciendo un nivel comparativo.

> Es necesario analizar la calidad de agua de las diferentes zonas en donde

..x

..
,".

. -.

se cultive Crassostrea virginica y otras especies para establecer

comparaciones, las cuales permitan ofrecer alternativas y soluciones a la
poblacin que se dedica a su cultivo y pesca

, ,

I ,

,,

.
..

APENDICE

. "

, ,,.

..
.<I

*..

. ...
. .,

,.

Preparacin de agua salada sinttica.

Se mezcl sal sinttica de la marca Coral Reef con agua dulce desclorinada
en contenedores de 100 litros, hasta lograr la mayor homogeneidad posible
teniendo un burbujeo por 24 horas, alcanzando una salinidad de 220Ioo. Se
agreg bacteria viva en lquido: Nitrosomas y Nitrobacter spp, para
establecer el ciclo biolgico en base a la oxidacin de los compuestos
nitrogenados (ciclo del nitrgeno), logrando si1 estabilidad entre los 40 y 50
das. Los contenedores fueron provistos de aireacin continua para
garantizar el proceso de oxidacin y facilitar la mezcla de sal y agua.
Montaje de los contenedores "Sistema de acuarios''

.-

.<I

Para implementar el sistema de acuarios, se instalaron 12 javas de plstico,

con capacidad de 47.50 litros cada una, colocadas de manera horizontal en
dos lneas de seis, separadas de dos en dos; el volumen total del sistema es
de 570 litros. La tubera utilizada para la construccin del flujo general del
sistema (alimentacin de las javas con agua filtrada y el flujo de agua hacia
los filtros) fue de PVC hidrulico, con un dimetro de % y % de pulgada,
colocada de acuerdo a las necesidades del sistema. De igual forma, se
instalaron vlvulas de precisin tanto en javas como en el recorrido para
tener un control del flujo (regulacin), as como la posibilidad de
aislamiento. En este sentido cabe sealar que el sistema permite la
separacin dejavas de 2 en 2; es decir, pueden funcionar 2 , 4 , 6 , 8, 10 12
javas, acorde a los requerimientos.. En la figura 1 1 se presenta un esquema
general del sistema.

AI dcsagOe

Figura 11.Esquema general del sistema de acuarios

Fabricacin y montaje de los diversos tipos de filtros: mecnico,

qumico y biolgico.

-.
-.

..

El sistema de filtracin se dise de manera tal que garantizara la calidad

del agua y la estabilidad de los parmetros fsico - qumicos.

Para la filtracin mecnica - qumica, se construy un filtro de tipo rpido
que opera bajo condiciones de gravedad; consiste en un tramo de tubo de
PVC hidrulico de 60 cm de largo y 6 pulgadas de dimetro, con un
volumen de 17.81litros, en uno de sus extremos se le coloc un tapn capa
PVC hidrulico de 6 pulgadas de dimetro pegado con cemento para PVC,
del otro extremo se implement un adaptador macho con rosca de PVC
hidrulico, igualmente cementado, para poder atornillar un tapn capa PVC
hidrulico con rosca, esto con la finalidad de poder proveer al filtro de
mantenimiento, lavado y cambio del material filtrante. Los tapones fueron
perforados en el centro, empleando un torno, para poder insertar niples de
PVC hidrulico con rosca interna de ?hpulgadas, las cuales se conectan a la

tubera del sistema. El material filtrante const de dos bolsas fabricadas con
malla delgada, abiertas por un extremo para llenarlas o cambiar el contenido.
La primera bolsa contena arena antracita de 0.5 m m de espesor, cuya
funcin era la filtracin mecnica, deteniendo todo tipo de partculas en los
espacios intersticiales. La segunda bolsa contena carbn activado, que
actu como filtro qumico, deteniendo entre otros, iones metlicos, malos
olores y sabores (Figura 12).

TAPON CAPA ROSCA

..
"..

TLTBO DEFVC HDDRAULICO

CARBON ACTIVADO
I

_.-

ANTRACiTA

..

NIPLE ROSCA DE 1tZ '*

..

Figura 12. Esquema del filtro mecnico qumico

El filtro biolgico fue de tipo W e a r y , constituido por una caja de acrlico

transparente, dividida en dos compartimentos: en el primero se aloja el
material filtrante, las bioesferas, fabricadas de polietileno poroso; en ellas se
establecen las capas bacterianas, que se encargan de la oxidacin de
a NO2 y NO3 y degradacin del exceso de materia orgnica. El
segundo compartimento sirvi como depsito de agua previamente filtrada,
adems de contener la bomba de agua, de tipo sumergible, marca Suprime
Mag-Drive, con una capacidad de circulacin de 700 galones por hora,
aproximadamente 2660 litros.

Estabilizacin de los diversos parmetros fisico qumicos.

Esta actividad consisti principalmente en adecuar y controlar los niveles de

los parmetros fisico - qumicos (temperatura, salinidad y pH) con un
multianalizador Horiba U-10, y las concentraciones de NHJNI-LI, NO2 y
N03, con un kit comercial de principio colorimetrico. Los valores se
ajustaron a los requerimientos particulares de C. virginicu,como se muestra
a continuacin:

Saiinidad

22.5 ppm

NITROGENADOS

I
...

NO2
NO3

menor a 0.5 mg/l

menor a 0.5 mgll
menor a 0.5 mg/l

APENDICE

SECUENCIA DE DESHIDRATACION E INCLUSION EN

PA.4 FINA

..".
..*,

."

.-,

Alcohol amlico
Parafina I
Parafina I1
Inclusin en Paraplast

1hora
1hora

1 hora

--

APENDICE
TINCION

I
.
.

.-

Montaje

HEMATOXILINA-EOSINA

APENDICE

...,

.
1I

..I

I
-

.^.
,.,.

Escala de la madurez gondica establecida para C. virginica, por

Rogres y Garcia-Cubas (I 98 1, b):
Fase 1 INDIFERENCIADA
Ausencia de clulas sexuales. Imposible determinar el sexo.
Fase I1 GAMETOGENESIS
Gran actividad gametognica del epitelio germinal. Formacin de
abundantes clulas sexuales dispuestas uniformemente en la luz de los
conductos.
Fase I11 REPRODUCCION
Presenta cuatro grados:
a) los folculos presentan elementos sexuales maduros.
b) expulsin parcial de elementos sexuales maduros
c) desove de elementos sexuales avanzado
d)los elementos sexuales que no son expulsados sufren procesos de autlisis
o fagocitosis

,
.,..

, *.

Fase IV

POSTDESOVE

Citlisis e invasin de fagocitos en el tejido gondico, se encuentra

alternado con la fase 11.

BIBLIOGRAFIA

.,..

,.._

Botello, A.V. 1979. Presencia e importancia de hidrocarburos fsiles en el

medio ambiente marino. Nota cientfica. An. Inst. Cienc. del Mar y Limnol.
Univ. Nal. Aut. Mx. 6(1):1-6
De Nicola, M., N. Cardellicchio, C. Gambardella, S.M. Guarino y C. Marra.
1993. Ecotoxicology of metals in invertebrates. Effects of cadmium on
survival, bioaccumulation, histopatology and PGM polymorphism in the
marine isopod Idotea baltica. R. Dallinger & P.S. Rainbow. Lewis
Publishers. Boca Raton, Florida. 103-1 16
Galtsoff, A.S. 1964. the American oyster Crassostrea virginica Gmelin.
Fishery Bull. Fish Wildl. Serv. Wash. 64:l-480

.
.I

Hayes, P.F. y R.W. Menzel. 1981. The reproductive cycle of earty setting
Crassostrea virginica (Gmelin) in the Northerm Gulf of Mexico and its
implications for population recruitment. Rid. Bull. 160:80-88
Kennedy, V.S. y H.I. Battle. 1964. Cyclic changes in the gonad of the
American oyster, Crassostrea virginica (Gmelin). Cand. J. Zool.
42:305-321

._..
.,.
, ,I.

_ "

Kennedy, S.V. y R.I.E. Newell, 1996. The Easter Oyster C. virginica.

Maryland Sea Grand Book. College Park, Maryland.
Leeson,T.S; C.R. Lesson y A.A. Paporo. 1989. TextoiAtlas de Histologa.
Interamericana. McGraw-Hill. Mxico.
Luna, L.G. 1968. Manual of Histologic staining methods of the Armed
Forces Institute of Patology. 3a edicin. McGraw-Hill. Nueva York.
258 PP

Pez, O.F. 1996. Efectos de los metales. Inst. Cienc. del Mar y Limnol.
Univ. Nal. Aut. de Mx. EPOMEX. Serie cientfica: 349-357
Ponce, V.M. 1989. Evaluacin de metales pesados en sedimentos recientes
y tejidos del ostin Crassostrea virginica (Gmelin, 1791) de la Laguna de
Trminos, Campeche, Mxico. Tesis profesional. Fac. de Ciencias. Univ.
Nal. Aut. de Mx. 92 pp
PX

i
-

Rogers, P. y A. Garca-Cubas. 1981 (a). Evolucin gondica a nivel

histolgico de Rangia cuneata (Gray, 1831) de la laguna Pom, Campeche,
Mxico. (Molusa: Bivalva). An. Znnst. Cienc. del Mar y Limnol. Univ. Nal.
Aut. de Mxico. S(1): 1-20
Rogers, P. y A. Garcia-Cubas. 1981 (b). Evolucin gondica a nivel
histolgico del ostin Crassostrea virginica (Gmelin, 1791) del sistema
fluvio lagunar Atasta-Pom, Laguna de Trminos, Campeche, Mxico. An.
Inst. Cienc. del Mary Limnol. Univ. Nal. Aut. de Mxico. 8(1): 21-42

I-

,.-.
~

./>

,....

,.."

Sadiq, M. 1992. Toxic metal Chemistry in marine environments. Marcel

Dekker.Nueva York. 390 pp
Secretara de Pesca. 1988. Manual de ostricultura. Mxico. 324 pp
Simkiss, K. y A.Z. Mason. 1983. The mollusca. Environmenal
Biochemistry. Academic Press. Reino Unido.

I"

..
.*
,*.

..

Verdn, T.L., J.F. Gmez-Clavel, M.P. Aloy. 1995. Alcohol amlico como
aclarante en la tnica histolgica. X V Coloquio de Investigacin. ENEP
Iztacala. Memorias 34
Villanueva, S.A. y A. Botello. 1994. Metal pollution in Coastal areas of
Mexico. Rev. Environ Contam Toxicol. 157:53-94