Está en la página 1de 8

REA DE GOBIERNO DE SEGURIDAD Y EMERGENCIAS

Direccin General de la Polica Municipal

TRIBUNAL CALIFICADOR PARA LA PROVISIN EN TURNO DE


PROMOCIN INTERNA DE 12 PLAZAS DE SUBOFICIAL DE LA
POLICA MUNICIPAL DEL AYUNTAMIENTO DE MADRID

El Tribunal Calificador de las pruebas selectivas para la provisin en


turno de promocin interna de 12 plazas de la categora de Suboficial del
Cuerpo de la Polica Municipal del Ayuntamiento de Madrid, convocadas
mediante Decreto del Delegado del rea de Gobierno de Seguridad y
Emergencias de 28 de abril de 2014, en su sesin celebrada el da 12 de
febrero de 2015, ha acordado hacer pblico el siguiente anuncio:

ANUNCIO
1. Publicar las plantillas de preguntas con las respuestas correctas
de los ejercicios de idiomas (Ingls y Francs) de la segunda prueba de
la fase de oposicin del citado proceso selectivo, celebrado el da 12 de
febrero de 2015.
2. Abrir un plazo de diez das hbiles contados a partir del siguiente
al de la publicacin del presente Anuncio en el tabln de edictos, para
realizar posibles reclamaciones a las preguntas por parte de los
interesados.
Dichas reclamaciones debern presentarse por escrito dirigido a la
Secretara del Tribunal Calificador de las pruebas selectivas para la
provisin en turno de promocin interna de 12 plazas de la categora de
Suboficial del Cuerpo de la Polica Municipal del Ayuntamiento de Madrid,
con indicacin de la pregunta o preguntas afectadas y las razones que
motivan la reclamacin.
El escrito de reclamacin deber presentarse preferentemente en la
Oficina de Registro del rea de Gobierno de Seguridad y Emergencias
en la C/ Prncipe de Vergara n 140, o en las Oficinas de Registro de las
reas de Gobierno o en cualquier otro rgano administrativo, conforme a

REA DE GOBIERNO DE SEGURIDAD Y EMERGENCIAS


COORDINACIN GENERAL DE SEGURIDAD Y EMERGENCIAS
Direccin General de la Polica Municipal

lo establecido en el artculo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre,


de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del
Procedimiento Administrativo Comn, e ir dirigido a la Secretara del
Tribunal Calificador.
La publicacin de este acto se realiza de conformidad con lo
dispuesto en el artculo 59.6.b) de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre,
de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del
Procedimiento Administrativo Comn.
Todo lo cual se hace pblico a los efectos oportunos y para general
conocimiento.

En Madrid, a 23 de febrero de 2015.


EL SECRETARIO SUPLENTE DEL TRIBUNAL. Miguel ngel Yage
Rolln

-2-

REA DE GOBIERNO DE SEGURIDAD Y EMERGENCIAS


COORDINACIN GENERAL DE SEGURIDAD Y EMERGENCIAS
Direccin General de la Polica Municipal

ANEXO I
Plantilla de respuestas examen de ingls
Prueba de conocimiento de idiomas para el acceso a la categora de Suboficial
de la Polica Municipal del Ayuntamiento de Madrid. INGLS (modelo A).
1.- I play sport twice a week.
a. use to
b. usually
c. ever
2.- Excuse me officer, where is the nearest bus stop?
a. Turn right at the traffic lights.
b. Turn to right next the traffic lights.
c. Turn the right until the traffic lights.
3.- Has the report arrived? No, I am afraid it hasnt.
a. any more
b. still
c. yet
4.- Can you give a description of the man? I mean,...
a. how is the suspect?
b. how does the suspect look like?
c. what does the suspect look like?
5.- How long have you been a police officer? I have been a police officer
a. since 5 years ago.
b. during 5 years.
c. for 5 years.
6.- Its a very popular hotel. Youbook your room in advance.
a. have better
b. had better
c. will better

-3-

REA DE GOBIERNO DE SEGURIDAD Y EMERGENCIAS


COORDINACIN GENERAL DE SEGURIDAD Y EMERGENCIAS
Direccin General de la Polica Municipal

7.- Madrid local authorities there will be a significant decrease in delinquency this
year.
a. want
b. wish
c. hope
8.- I have read a shocking in the paper about football violence.
a. news
b. new
c. news story
9.- Dont worry. As soon as I get to the scene of the murder, I you.
a. phoned
b. phone
c. will phone
10.- Im afraid you are responsible for the accident, sir. You have driven more
slowly.
a. ought
b. should
c. may
11.- There was
a. a serious car accident on a local road last night.
b. on a local road a serious car accident last night.
c. last night a serious car accident on a local road.
12.- the police arrived very late, the criminals escaped.
a. How
b. Like
c. As
13.- The plan is wrong. There are defects in it.
a. few
b. a few
c. any

-4-

REA DE GOBIERNO DE SEGURIDAD Y EMERGENCIAS


COORDINACIN GENERAL DE SEGURIDAD Y EMERGENCIAS
Direccin General de la Polica Municipal

14.- The reason that area is dangerous is drug-trafficking.


a. why
b. because
c. for
15.- The suspects have a very strong foreign accent. They be foreigners.
a. cant
b. ought
c. must
16.- The victim doesnt remember anything and
a. neither doesnt his wife.
b. nor doesnt his wife.
c. neither does his wife.
17.- We need to hurry! Time is running
a. out.
b. out of.
c. up.
18.- Street crime is aspect to consider.
a. another
b. other
c. any other
19.- The order is to contact the cleaning service urgently. We have as soon as
possible.
a. to clean the street
b. to have the street cleaned
c. to have cleaned the street
20.- This rope is not , I am afraid.
a. enough long
b. enough large
c. long enough

-5-

REA DE GOBIERNO DE SEGURIDAD Y EMERGENCIAS


COORDINACIN GENERAL DE SEGURIDAD Y EMERGENCIAS
Direccin General de la Polica Municipal

ANEXO II
Plantilla de respuestas examen de francs
Prueba de conocimiento de idiomas para el acceso a la categora de Suboficial
de la Polica Municipal del Ayuntamiento de Madrid. FRANCS (modelo B).
1.- Il ntait pas encore le responsable de lenqute lorsque les tmoins ont
___________.
a. disparu
b. disparus
c. disparatre

2.- Ils ne peuvent pas voter car ils ne sont pas encore ___________.
a. grands
b. majeurs
c. majorit

3.- _______________ de prendre la voiture, nous irons directement pied.


a. la fois
b. Place
c. Au lieu

4.- Dis-moi ___________ tu as tlphon.


a. qui
b. qui
c. que

5.- Pierre ne changera pas davis, nous _____ sommes srs.


a. le
b. y
c. en

6.- Si nous ___________ des preuves, nous larrterions.


a. avons
b. avions
c. aurons

7.- Hier soir elle a vcu __________ moment de sa vie.


a. le mieux
b. le meilleur
c. meilleur

-6-

REA DE GOBIERNO DE SEGURIDAD Y EMERGENCIAS


COORDINACIN GENERAL DE SEGURIDAD Y EMERGENCIAS
Direccin General de la Polica Municipal

8.- ___________ ! On ma vol mon sac !


a. Secours !
b. Le secours !
c. Au secours !

9.- Viens ____________, tout le monde tattend.


a. vite
b. rapide
c. suite

10.- Qui a crit ces menaces? ____________ ne le saura jamais.


a. Personne
b. Quelquun
c. Lequel

11.- Je ne sais pas o ils habitent, il va falloir demander leur ____________.


a. coordonnes
b. adresse
c. dates

12.- Lalarme a sonn, ____________ -vous !


a. dpchez
b. allez
c. partez

13.- Jignore _______ nous avons perdu sa trace.


a. dont
b. quel moment
c. o

14.- La police municipale a __________________ le conducteur qui avait commis


linfraction.
a. suivre
b. su
c. poursuivi

15.- Allez ________ voir avant midi, il veut vous parler.


a. le
b. lui
c. leur

-7-

REA DE GOBIERNO DE SEGURIDAD Y EMERGENCIAS


COORDINACIN GENERAL DE SEGURIDAD Y EMERGENCIAS
Direccin General de la Polica Municipal

16.- Cest un musicien trs renomm. Il __________ du piano depuis son enfance.
a. joue
b. touche
c. tape

17.- Cest la pice __________ on la interrog.


a. dans laquelle
b. laquelle
c. dont

18.- ____________ que lambulance est arrive, on ma prvenu.


a. Le jour
b. Ds
c. ce moment-l

19.- Il a dit tous ce quils ____________ entendre.


a. veulent
b. voulaient
c. veuillent

20.- Ils ont _____________ respecter la loi.


a. du mal
b. le mal
c. difficults

-8-