UNIDAD

UNIDAD 10

10

198
Pgina

RESTAURADORES: UNA
PROFESIN DIFERENTE

Un espacio para la lectura

1. Describe brevemente la ocupacin profesional de Pedro Barbchano y de Ana Beny.

197
Pgina

Respuesta abierta.

A que s te fijas

2. Pedro y Ana dicen que su taller es ms que eso; es un laboratorio de investigacin, una clnica y una oficina de detectives. Lo
referente a los dos primeros aspectos est ms o menos definido;
sin embargo, Pedro no explica lo relativo al tercero. T, qu te
imaginas? Anota tus respuestas en los siguientes espacios:

Une los puntos y descubre la figura escondida.

El taller tiene caractersticas de laboratorio de investigacin porque...

El taller tiene carac- El taller tiene caractersticas de oficina tersticas de clnica

de detectives por- porque...
que...

Los alumnos pueden Respuesta libre.

mencionar aspectos
como:
Batas blancas, limpieza excesiva.
El serio discurso cientfico.

Los alumnos pueden

mencionar aspectos
como:
El aire de mdico de
familia de Pedro. Hacen diagnsticos de
enfermedades, dan el
tratamiento indicado
y siguen la recuperacin del paciente.

Restauradores: una
profesin diferente

169

200

Pgina

Pgina

3. Responde las siguientes preguntas:

UNIDAD 10

UNIDAD 10

199

Con qu se escribe?

a) En qu casos se usa el proceso de congelacin?

Cuando se inunda una biblioteca y los documentos se mojan.

1. Lee los textos que se encuentran en los pergaminos y escribe

qu tienen en comn las palabras en color.

b) Es recomendable usar blanqueadores cuando una obra se

ha manchado? Por qu?
No, porque el deterioro de la obra es terrible con el tiempo.
c) Y respecto a la tcnica de mojar los papeles deformados,
es conveniente usarla? Por qu?
Tampoco es recomendable porque se pierden caractersticas valiosas de las piezas, como la textura del papel, de la tipografa, de
los bordes de una plancha, etctera.
170

d) Qu opinas de la profesin de restaurador? Te gustara

dedicarte a ella? Por qu?

Todas inician con h.

2. Escribe palabras derivadas de las que se encuentran en los
pergaminos. Considera el uso de la letra h.

Respuesta abierta.
Respuesta abierta.

Trabajo en equipo
4. Conversa con tus compaeros y compaeras acerca de la
profesin de restaurador: su campo de desarrollo, las obras de
arte con las que interactan, los requerimientos y necesidades,
las aptitudes de las personas que se dedican a ello, entre otros
aspectos. Escribe tus conclusiones.
Respuesta abierta.

Detectives ortogrficos 3
Libro del profesor

Restauradores: una
profesin diferente

171

Pgina

Hogaza: pan grande que pesa aproximadamente un kilogramo. Pan de harina mal cernida, que contiene algo de
salvado.

3. Organiza las palabras que se encuentran dentro del marco,

de acuerdo con sus grafas de inicio. Cpialas en los espacios
correspondientes:

Mi oracin: respuesta abierta.

UNIDAD 10

UNIDAD 10

201

202
Pgina
Histeria: enfermedad nerviosa, crnica.
Mi oracin: respuesta abierta.
Historiografa: conjunto de obras o estudios de carcter
histrico.
Palabras que inician con hosp-: Hospicio, Hospiciano,
Hospitalidad, Hospedaje, Hospedero, Hospiciano y Hospitalario.
172

Mi oracin: respuesta abierta.

Histologa: parte de la anatoma que trata del estudio de
los tejidos orgnicos.

Palabras que inician con hist-: Histeria, Histrico, Historiografa, Histologa, Histlogo e Historiador.

Mi oracin: respuesta abierta.

Palabras que inician con hog-: Hogueril, Hogar, Hogaza,
Hogareo y Hoguera.
4. Localiza en el diccionario el significado de las palabras que se
listan a continuacin. Escrbelo en las lneas y con cada palabra
redacta una oracin.
Hospicio: asilo en que se da mantenimiento y educacin a
nios pobres, expsitos o hurfanos.

203
Pgina
5. Realiza las siguientes actividades:
a) Recuerdas lo que es una interjeccin? Lee el texto que
presentamos a continuacin y subraya con rojo las interjecciones que tengan h.

Mi oracin: respuesta abierta.

Hospitalidad: buena acogida y recibimiento que se hace a
los extranjeros o visitantes.
Mi oracin: respuesta abierta.

Detectives ortogrficos 3
Libro del profesor

La interjeccin es, por lo general, un grito inarticulado, y a veces

una palabra con que se expresa algn sentimiento muy vivo del
nimo. Por su ndole misma, la interjeccin, ms que una parte de
la oracin, es en s una oracin completa. Un ah! o un ay! pueden equivaler a Me admira esto que veo! o Es un gran dolor el
que me causas! (...)

Restauradores: una
profesin diferente

173

b) Escribe en el siguiente cuadro las interjecciones que correspondan.

Entre las interjecciones que se escriben con h estn las siguientes:
ah!, bah!, eh!, oh!, hola!, huy!
c) Localiza y subraya las interjecciones en el siguiente texto:
MANHATTAN TRANSFER
(Fragmento)

174

La sirvienta coloc delante de la ta Emily un pollo asado rodeado de frituras de maz. La conversacin languideci mientras se
serva.
Oh!, he olvidado decirte Jeff dijo la ta Emily, que el domingo vamos a Scarsdale.
Oh! Querida, yo detesto salir los domingos.
Es como un nio chico cuando se trata de salir de casa.
Pero el domingo es el nico da que tengo para quedarme en
casa.
Bueno, mira lo que pas: Estaba tomando el t con las chicas
de Harland en Maillard, y sabes t quin ocupaba la mesa a
nuestro lado? La seora Burkhart...
La seora John B. Burkhart? No es su marido uno de los
vicepresidentes del National City Bank?
John es un gran tipo y un hombre de porvenir.
Bueno, como iba diciendo, querido, la seora Burkhart nos dijo
que tenamos que ir a pasar el domingo con ellos y, naturalmente,
no he podido negarme.
Mi padre continu el seor Wilkinson era el mdico del viejo Johannes Burkhart. Era un tipo clebre el viejo aquel. Haba
hecho su agosto con el comercio de pieles all en los tiempos del
coronel Astor.

Detectives ortogrficos 3
Libro del profesor

204
Pgina
Padeca de gota y blasfemaba de un modo terrible... Me acuerdo
de haberle visto una vez: un viejo de cara roja con largas melenas
blancas y un casquete de seda en la coronilla. Tena un loro llamado Tobas, y la gente que pasaba por la calle nunca saba si era
Tobas o el juez Burkhart el que juraba.
(...)
Joe, si bajaras un poco la voz...
La ta Emily tecle las palabras como una mquina de escribir.
Bah! Todos creis que estoy borracho... Acurdate de esto,
Jimmy. (Se inclin sobre la mesa y a Jimmy le dio en la cara su
olor a whisky.) Estas cosas no son siempre culpa del hombre... las
circunstancias... mmm... las circunstancias.
Tratando de recobrar el equilibrio, tir un vaso.
Si Emily persiste en mirarme con ojos torvos, me voy... Pero no
te olvides de decirle a Lily Herf que Joe Harland la quiere mucho,
aunque est en camino de condenarse.
Titubeando desapareci entre las cortinas.
Jeff, estoy segura de que va a volcar el jarrn de Svres... Procura que salga como Dios manda y mtelo en un coche.
James y Maisie ahogaban agudas risotadas en sus servilletas. El
to Jeff estaba como la grana.
Que el diablo me lleve si lo meto en un coche! se no es primo
mo... deberan tenerlo encerrado. Y la prxima vez que le veas,
Emily, le puedes decir de mi parte que si se presenta otra vez aqu
en ese estado repugnante lo pongo de patitas en la calle.
d) Elige tres de las interjecciones que se escriben con h y
redacta una oracin con cada una en las siguientes lneas:
Respuesta abierta.

Restauradores: una
profesin diferente

UNIDAD 10

UNIDAD 10

Las palabras que en castellano se llaman propiamente interjecciones son, entre otras, las siguientes: ah!, ay!, bah!, cspita!, ea!,
eh!, oh!, guay!, hola!, huy!, ojal!, puf!, sus!, tate!, uf!, zape!

175

6. Compara tu trabajo con el de tus compaeros y compaeras. Si hay discrepancias en cuanto a la ortografa, argumenten
sus razones para haber escrito como lo hicieron. Consulten a su
maestro o maestra o el diccionario en caso de dudas.
205

2. Ahora que ya conoces algunos de los significados de esas

palabras, te ser ms fcil trabajar con ellas. (Recuerda que
las palabras pueden tener ms de una acepcin.) Realiza las
siguientes actividades:

UNIDAD 10

UNIDAD 10

Trabajo en equipo

a) Divide en slabas las palabras carcter, rgimen y espcimen; encierra en un crculo rojo la slaba tnica:
rc

carcter

Ca

ter

rgimen

espcimen

Es p ci

Pgina
gi

men

Con acento o sin acento

1. Relaciona las palabras de la columna izquierda con el significado que les corresponda.

176

rgimen

-Signo de escritura o de imprenta.

-Estilo o forma de los signos de
la escritura o de los tipos de la
imprenta.

espcimen

-Conjunto de normas que

gobiernan o rigen una cosa o
una actividad.
-Sistema poltico por el que
se rige una nacin.

carcter

Detectives ortogrficos 3
Libro del profesor

-Muestra, modelo, ejemplar,

normalmente con las
caractersticas de su especie
muy bien definidas.

men

206
Pgina
b) Responde las preguntas:

177

Las anteriores, qu clase de palabras son, segn la posicin de su slaba tnica?

Carcter es palabra grave; rgimen y espcimen son esdrjulas.
Todas llevan acento ortogrfico? S.
c) Analiza ahora los plurales. Primero, divdelos en slabas y
encierra en un crculo rojo la slaba tnica:
te res

caracteres

Ca

rac

regmenes

Re

me

especmenes

Es

pe

nes
me nes

Restauradores: una
profesin diferente

 Las anteriores qu clase de palabras son, segn la posicin de su slaba tnica?

Caracteres es palabra grave; regmenes y especmenes son esdrjulas.

d) Con cul nombre se le conoce a ese Papa?

Alejandro VI.

UNIDAD 10

UNIDAD 10

d) Responde las preguntas:

2. Explica la manera en que Alejandro VI influy en los acontecimientos posteriores al descubrimiento de Amrica.
Respuesta abierta.

Todas llevan acento ortogrfico? No

Por qu? Porque caracteres es palabra grave terminada en s.
3. Redacta oraciones en las que utilices las palabras analizadas,
tanto en singular como en plural.

3. Segn tus conocimientos y lo que deduzcas del texto, por qu

es importante la obra de Bernardo di Betto, el Pintorcillo?
Respuesta abierta.

Trabajo en equipo

Respuesta abierta.
209
Pgina
178

Un espacio para la lectura

4. Investiga algunos datos biogrficos del Papa Alejandro VI y del

pintor Bernardo di Betto. Comparte con tus compaeros y compaeras de equipo esos datos y complemntalos con la informacin de ellos.
(Se recomienda supervisar esta actividad de manera ms cercana.)

1. Contesta las siguientes preguntas con base en la lectura titulada El Vaticano revela misterios.
a) Te parece que el ttulo de la lectura corresponde al contenido del texto? Por qu?

210
Pgina

Para escribir mejor

Respuesta abierta.
b) Qu otro ttulo le pondras?
Respuesta abierta.
c) En el prrafo 5 se alude a la fama negativa que en la historia de la Iglesia tiene este personaje, a quin se hace
referencia?
Al Papa de apellido Borgia.
Detectives ortogrficos 3
Libro del profesor

1. Contesta lo siguiente, para ello considera la informacin acerca

de los puntos suspensivos y observa cuidadosamente los prrafos de la lectura.
a) En qu prrafos se estn utilizando los puntos suspensivos
como lo describe la regla?
Los puntos suspensivos se emplean como se describe la regla en
los prrafos nmero 2, 6 y 8.
Restauradores: una
profesin diferente

179

211
Pgina

En el prrafo 2.
Te gustan los espejos anti-

c) En qu prrafos se ha suprimi el final?

guos? Aqu tienes un poco de

En los prrafos 6 y 8.

informacin: Muchas veces

encontramos en los desvanes y

2. Escribe de nuevo los siguientes textos colocando puntos suspensivos en lugar de la parte subrayada; recuerda dnde debes
dejar espacios:
Un experto dice: Si has elegido el estilo rstico, seguramente gran parte de tus muebles sern de madera. Con el
paso del tiempo y el uso diario,
stos pueden sufrir pequeos
deterioros o rozaduras...
180

En un manual de restauracin
puede leerse lo siguiente: ... la
laca china es la ms resistente y
duradera. No se deteriora incluso
despus de doscientos o trescientos aos. El arte de la laca es
un movimiento artstico que ha
continuado a travs del tiempo.

trasteros autnticas joyas para

el hogar... Un ejemplo son los
espejos... Restaurar un espejo
antiguo no es tan complicado
y, adems, es barato menos
de 15 euros en material.

Trabajo en equipo
181

3. Revisa las actividades con tus compaeros y compaeras de

equipo y comenten la utilidad que tiene el saber usar los puntos
suspensivos. Anota tus conclusiones.
Respuesta abierta.

No es lo mismo, pero es igual

1. Lee las siguientes oraciones y detecta los errores ortogrficos.

Escribe en las lneas de abajo las oraciones en forma correcta. Si
lo consideras necesario consulta un diccionario.
He!, e visto que has escrito mal la eh.
Eh!, he visto que has escrito mal la e.

Detectives ortogrficos 3
Libro del profesor

UNIDAD 10

UNIDAD 10

b) En qu prrafos se ha suprimido el inicio de la cita?

Restauradores: una
profesin diferente

213

UNIDAD 10

UNIDAD 10

Aquel atajo de ladrones huy por el hatajo.

Pgina

Aquel hatajo de ladrones huy por el atajo.

as visto que soy un has jugando a las cartas.

Desafo

Has visto que soy un as jugando a las cartas.

El siguiente texto resume el sentir de Sebastin, alumno del tercer
ao B, sobre algunas manifestaciones artsticas, slo que al escribirlo olvid utilizar algunas reglas ortogrficas y de puntuacin.
Localiza los errores y mrcalos con color rojo:

212
Pgina
Siempre hora en el templo a la misma ora.
Siempre ora en el templo a la misma hora.
Unos ojeaban el peridico y otros hojeaban los alrededores.
Unos hojeaban el peridico y otros ojeaban los alrededores.
182

Trabajo en equipo

1. Juega a Serpientes y escaleras, de ser posible con tu equipo.

a) Las reglas ()

b) Escribe las oraciones que formes para que puedas revisarlas y corregirlas.

La expresin artstica que ms me gusta es dibujar, aunque tambin me atrae la msica, pero dibujar es lo mximo porque puedo
expresar todas mis emociones. Oh! Qu bello es crear cosas
irreales que me hacen sentir bien!
Mis amigos me preguntan sobre qu dibujo y les digo que hay
que expresar de esa forma las emociones fuertes como: coraje,
cario o entusiasmo; por ejemplo, cuando estoy histrico dibujo
una gran batalla; cuando estoy alegre hago personajes graciosos
y entusiastas; cuando me siento triste, nunca me he puesto a
dibujar porque no siento nada. Cmo decirlo? Pues no hay inspiracin en ese momento. Dibujo ms cuando me siento alegre y
mis dibujos son muy originales y divertidos.
Me gusta dibujar en cualquier momento, ms cuando no tengo
nada que hacer que es cuando se me ocurren ms ideas,
y no me gusta colorear mis dibujos, porque siento que le quita
mucho el chiste de lo que en realidad quiero expresar; mis amigos
y mi familia me dicen que dibujo muy bien y que soy original en
mi forma de dibujar, y cuando me dicen eso siento mucho orgullo
[sin h] de que aprecien mi trabajo.
La msica tambin es una forma muy bella y armnica con
la cual podemos expresar los estados de nimo, podemos hacer canciones para nuestros seres queridos y hasta para quienes
no nos caen bien. Desde hace cinco meses que practico con mi
guitarra, y a pesar de que tengo poco tiempo, me han nacido
muchas cosas para tocar, como melodas, dedicatorias y hasta
he escrito una cancin.

Respuesta abierta.

Detectives ortogrficos 3
Libro del profesor

Restauradores: una
profesin diferente

183

 Has ledo la novela La istoriadora? Tiene momentos estremecedores.

Has ledo la novela La historiadora? Tiene momentos estremecedores.

UNIDAD 10

UNIDAD 10

Tengo una banda con la que ensayo poco tiempo porque la

escuela no nos lo permite, pero mi pap me dijo que me va a meter a una clase de msica durante todas las vacaciones, y eso me
gusta porque voy a aprender a tocar y a leer las partituras, y nos
va a facilitar mucho ms la forma de tocar en mi banda.
Entonces, podemos deducir que el dibujo y la msica son de
las dos expresiones artsticas ms practicadas y que nos gustan
a los jvenes, pues as podemos manifestarnos ms fcilmente al
poner todos nuestros sentidos en ellas.

Acrcate a la oguera; eso te quitar el fro.

Acrcate a la hoguera; eso te quitar el fro.
Est de moda ofrecer ospedaje en haciendas restauradas.

214
Pgina
Repasa tus claves ortogrficas

Est de moda ofrecer hospedaje en haciendas restauradas.

3. Observa las caricaturas y compltalas con dilogos o expresiones, utiliza interjecciones que se escriban con h.

1. Explica por qu las palabras histologa, hogareo y hospitalario se escriben con h:

184

Las palabras que empiezan con hosp-, hist- y hog- se escriben

con h.

185

2. Qu palabras estn mal escritas en las siguientes oraciones?

Copia los enunciados ya corregidos:
El impresionante mural Hombre de fuego fue pintado por
Jos Clemente Orozco en el ospicio Cabaas.
El impresionante mural Hombre de fuego fue pintado por Jos
Clemente Orozco en el Hospicio Cabaas.

Respuesta abierta.

Cuando se estn horneando las ogazas, el aroma es delicioso.

Cuando se estn horneando las hogazas, el aroma es delicioso.

Detectives ortogrficos 3
Libro del profesor

Restauradores: una
profesin diferente

6. Relaciona, por medio de una lnea, cada palabra con el significado que le corresponda.

Pgina

haces

Forma de verbo atar.

hecho

Porcin de ganado mayor o menor.

ato

Forma de verbo echar: hacer que una cosa

vaya a parar a alguna parte, dndole impulso. Hacer que una cosa caiga en un sitio
determinado.

onda

Plural de as. Forma del verbo asar.

echo

Forma del verbo hacer. Plural de haz, porcin atada de mieses, lino, hierbas,
lea u otras cosas semejantes.

ases

Tira de cuero, o trenza de lana, camo, esparto u otra materia semejante, para tirar piedras con violencia. Que tiene profundidad.

UNIDAD 10

UNIDAD 10

215

Respuesta abierta.

4. Escribe el plural de las siguientes palabras. Coloca el acento

donde sea necesario.
186

Carcter

Rgimen

Espcimen

Caracteres

Regmenes

Especmenes

honda

Cada una de las elevaciones que se forman al perturbar la superficie de un lquido.

Movimiento que se propaga en un fluido.

hato

Participio de hacer. Accin u obra. Cosa

que sucede.

5. Escribe la regla que se aplica en el siguiente caso de uso de

puntos suspensivos:
Te parece adecuado lo que se dice en el siguiente texto? Si
llevas mucho tiempo con los mismos marcos... quizs stos se
hayan deteriorado, o simplemente, te hayas aburrido de que tengan siempre el mismo aspecto.
Se escriben puntos suspensivos (...) cuando se reproduce una
cita textual, sentencia o refrn, omitiendo una parte. Los puntos
suspensivos van junto a la primera o a la ltima palabra de la cita,
segn donde se haya suprimido una parte.

Detectives ortogrficos 3
Libro del profesor

Restauradores: una
profesin diferente

187