Está en la página 1de 46

1 : O Alfabeto Coreano

- 1
Hangugo - 1
O Alfabeto Coreano

Juliano J. Scremin
1

1 : O Alfabeto Coreano

1 : O Alfabeto Coreano

Lio 1 - Doze Primeiras Slabas

As Primeiras Vogais

Exercitando a Escrita

As Primeiras Consoantes

Exercitando a Escrita

Ki-ik

Ni-n

Ti-gt

Combinando Consoantes com Vogais

Dicas:
Ordem de Escrita em coreano:

Para vogais horizontais como e as consoantes so colocadas acima delas.


Ex:
J para as vogais verticais como e, as
consoantes so colocadas na esquerda
Ex:
3

1 : O Alfabeto Coreano

Exerccios da Lio 1

Exercitando a Escrita

1 : O Alfabeto Coreano

Exercitando a Escrita

1 : O Alfabeto Coreano

Exercitando a Escrita

1 : O Alfabeto Coreano

Lio 2 - Mais Trs Consoantes e Slabas Terminadas em

Da 4a a 6a Consoantes

Exercitando a Escrita

Ri-l

Mi-m

Pi-p

Combinando Consoantes com Vogais

Slabas Terminadas em

(EX01) Pinte a lpis as letras do alfabeto coreano que voc j conhece:

1 : O Alfabeto Coreano

Exerccios da Lio 2

Exercitando a Escrita

/ / / / /

1 : O Alfabeto Coreano

Exercitando a Escrita

1 : O Alfabeto Coreano

Exercitando a Escrita e a Leitura

10

1 : O Alfabeto Coreano

Lio 3 - Vogais e

Mais Duas Vogais

Exercitando a Escrita


Ordem Alfabtica das Vogais

Primeiras Palavras

Preencha o Quadro de Slabas

11

/ / / /

1 : O Alfabeto Coreano

Exerccios da Lio 3

Exercitando a Escrita

/ / / / /







12

1 : O Alfabeto Coreano

Exercitando a Escrita










13

1 : O Alfabeto Coreano

Aprendendo Palavras

14

1 : O Alfabeto Coreano

Lio 4 - ltimas Trs Consoantes Normais

Da 7a a 9a Consoantes

Exercitando a Escrita

Chi-t

I-ng

Tchi-t

Preencha o Quadro de Slabas

Mais Algumas Palavras

15

1 : O Alfabeto Coreano

Exerccios da Lio 4

Exercitando a Escrita

16

1 : O Alfabeto Coreano

Exercitando a Escrita










17

1 : O Alfabeto Coreano

18

1 : O Alfabeto Coreano

Lio 5 - Vogais Iniciadas por i

Vogais Iniciadas por i

Exercitando a Escrita

ia

iu


Ordem Alfabtica das Vogais


Preencha o Quadro de Slabas

19

1 : O Alfabeto Coreano

Exerccios da Lio 5

Exercitando a Escrita













20

1 : O Alfabeto Coreano

Exercitando a Escrita

21

1 : O Alfabeto Coreano

22

1 : O Alfabeto Coreano

Lio 6 - Valores Fonticos Relativos


Estas quatro consoantes tem seus valores fonticos alterados quando colocadas entre duas
vogais; Seu sons enfraquecem alterando-se da seguinte maneira:

De K passa a ser como um G ao estar entre duas vogais


Exemplos:
NAG ao invs de NAK
KOGU ao invs de KOK
______________________________________________________________________________

De T passa a ser como um D ao estar entre duas vogais

Exemplos:
KAD ao invs de KAT
TADO ao invs de TATO
______________________________________________________________________________

De P passa a ser como um B ao estar entre duas vogais

Exemplos:
NAB ao invs de NAP
PAB ao invs de PAP
______________________________________________________________________________

De TCH passa a ser DJ ao estar entre duas vogais

Exemplos:
KADJ ao invs de KATCH MDJ ao invs de MTCH
______________________________________________________________________________
Reforando o Aprendizado:
KAG
KG
TD
KAG

NUG
PAB

TAD
PB

Mais Algumas Palavras

23

1 : O Alfabeto Coreano

Lio 7 - Patchim

Patchim :- o nome dado a segunda consoante que aparece nas slabas na parte inferior
como por exemplo nos casos abaixo:
Exemplo:

A questo recai ento sobre a pronncia do patchim.


(1) Patchim
- pronunciado como K mudo;
Ex.: PAK
NK

KAK

(2) Patchim
- pronunciado como L e R misturados;
Ex.: PARL
NARL
KIRL
(3) Patchim
- pronunciado como P mudo;
Ex.: PAP
NP

KAP

(4) Patchins
- pronunciados como T mudo;
Ex.: PAT
PAT
NT
NT

PAT
NT

(5) Patchim
- pronunciado como N tocando a lngua nos
dentes ;
Ex.: PAN
KAN
NAN
(6) Patchim
- pronunciado como M fechando a boca;
Ex.: PAM
KAM
NAM
(7) Patchim
- pronunciado como NG o que seria a pronncia costumeira a letra m em portugus
ou seja, mantendo a boca aberta;
Ex.: PANG
KANG
NANG

OBSERVAO Diferena de Pronncias:


PAN (Lngua nos Dentes)
PAM (Boca Fechada)
PANG (Boca Aberta)
KAN (Lngua nos Dentes)
KANG (Boca Aberta)
KAM (Boca Fechada)

(EX02) Pinte a Lpis as Palavras que Voc Consiga Ler e Traduza as que Puder

24

1 : O Alfabeto Coreano

Exerccios da Lio 6 e Lio 7

Memorizando Palavras

25

1 : O Alfabeto Coreano

Memorizando Palavras

26

1 : O Alfabeto Coreano

Memorizando Palavras

27

1 : O Alfabeto Coreano

Lio 8 - Consoantes Aspiradas


As quatro consoantes de valor fontico
relativo (
)
tem variaes que as
tornam mais fortes e invariveis tornado suas
pronncias aspiradas, ou seja, sopra-se ar
por entre os dentes para ento pronunci-las.
As variaes de grafia ficam sendo conforme ao lado.

Alm dessas consoantes o tambm tem seu


reforo passando a ser pronunciado como o
R da lngua portuguesa

Consoantes Aspiradas

(K soprado)
(T soprado)
(P soprado)
(TCH soprado)
(R carioca)

Exercitando a Escrita

Tchi-t

Ki-k

Ti-t

Pi-p

Ri-t

Quadro de Slabas

28

1 : O Alfabeto Coreano

Exerccios da Lio 8

Exercitando a Escrita



29

1 : O Alfabeto Coreano

Exercitando a Escrita

30

1 : O Alfabeto Coreano

Memorizando Palavras

31

1 : O Alfabeto Coreano

Lio 9 - Vogais Compostas I

Composio de Vogais e Forma de Escrita

+ =

+ = e

+ = i

+ = ie

Exercitando a Escrita



Palavras para Exerccio de Leitura

32

1 : O Alfabeto Coreano

Exerccios da Lio 9

Exercitando a Escrita



33

1 : O Alfabeto Coreano

Exercitando a Escrita

34

1 : O Alfabeto Coreano

35

1 : O Alfabeto Coreano

36

1 : O Alfabeto Coreano

Lio 10 - Vogais Compostas II

Composio de Vogais e Forma de Escrita

+ = oa

+ = o

+ =

Exercitando a Escrita



OBSERVAO Detalhe de Pronncia:
A vogal pronunciada como o porm com o o sendo pronunciado rapidamente e o
com tom bem grave.
(EX03) Pinte a Lpis as Palavras que Voc Consiga Ler e Depois Anote a Traduo

Palavras Importantes

Banheiro

gua
37

Comida

1 : O Alfabeto Coreano

Exerccios da Lio 10

Exercitando a Escrita




38

1 : O Alfabeto Coreano

Exercitando a Escrita

39

1 : O Alfabeto Coreano

40

1 : O Alfabeto Coreano

Lio 11 - Vogais Compostas III

Composio de Vogais e Forma de Escrita

+ = u

+ = ue

+ = ui

+ = i

Exercitando a Escrita



Palavras para Exerccio de Leitura

41

1 : O Alfabeto Coreano

Exerccios da Lio 11

Exercitando a Escrita



42

1 : O Alfabeto Coreano

Exercitando a Escrita

43

1 : O Alfabeto Coreano

44

1 : O Alfabeto Coreano

Lio 12 - Consoantes Compostas


As consoantes compostas so na verdade duplicaes de consoantes simples que alteram o som destas tornado-as tensionadas ou seja, deve-se tentar engolir o ar ao invs de
sopr-lo, contrario ao que feito no caso das aspiradas. O efeito final fica sendo quase como
o de um acento que tonifica a slaba como feito na lngua portuguesa.

Exercitando a Escrita

Consoantes Compostas

SSang
Ki-ik

SSang
Tigt

SSang
Pi-p

SSang
Shit

SSang
Tchi-t

Palavras para Exerccio de Leitura

(EX04) Oua o ditado e anote a ordem em


que as palavras foram ditas numerando-as
de 1 at 3
A)
B)

(
(

C)
D)
E)
F)
G)
H)

(
(
(
(
(
(

)
)
)
)
)
)
)
)

(
(
(
(
(
(
(
(

)
)
)
)
)
)
)
)

(
(
(
(
(

)
)
)
)
)

Fim da Linha:
Aqui acaba a Parte 1 de nosso curso; nas pginas seguintes trataremos das regras de pronncia e de palavras teis do cotidiano e do
vocabulrio unificacionista.

A cada nova parte deste curso um novo enfoque surgir sendo bem definidos os objetivos que cada parte almeja. Enfim, considerese vitorioso por ultrapassar esta primeira fronteira do aprendizado da lngua coreana.
45

1 : O Alfabeto Coreano

Quadro de Slabas






















46

También podría gustarte