ENCUENTRO NACIONAL DEPORTIVO, CULTURAL, CVICO Y DE HABILIDADES Y DESTREZAS

AGROPECUARIAS

Direccin General de Educacin Tecnolgica Agropecuaria

ENCUENTRO NACIONAL DEPORTIVO, CULTURAL, CVICO Y DE HABILIDADES Y DESTREZAS

AGROPECUARIAS

DISPOSICIONES GENERALES
1.- Es obligacin del director del plantel, del director, asesor y/o responsable del coro, conocer y
acatar el presente instructivo y la convocatoria respectiva, as como su divulgacin oportuna entre
sus integrantes, para su correcta interpretacin y cumplimiento.
2.- Para el desarrollo de las fases regional y nacional, los coros participantes se integrarn por un
mnimo de 15 y un mximo de 20 alumnos de un mismo Centro de Bachillerato Tecnolgico
Agropecuario o Forestal.
3.- En la integracin del coro, stos podrn ser mixtos, procurando la equidad de gnero y la no
discriminacin.
4.- Durante el concurso, el director del coro o asesor ser la nica persona que podr dirigir al
grupo y deber ser la misma que lo dirigi en las etapas estatal y regional.
5.- Un mismo director del coro, no podr dirigir a 2 coros en la etapa nacional.
6.- Los integrantes del coro se presentarn al concurso con uniforme escolar, con peinado y corte
apropiado tanto para hombres como para mujeres (cara totalmente descubierta), calzado del mismo
color para todo el grupo.
7.- Los participantes se regirn bajo las mismas reglas de disciplina que el contingente de banda
de guerra y escolta.
8.- Una vez iniciada la competencia, no podrn realizar ensayos ni hacer cualquier tipo de sonido
que distraiga la atencin de los participantes y pblico en general.
9.- La participacin de los coros, se llevar a cabo en un lugar cerrado (auditorio o teatro).
10.- En la Etapa Nacional, tanto en la fase eliminatoria como en la final, los coros se sometern a
una sola participacin.
11.- La interpretacin del Himno Nacional, se har en DO Mayor, considerando la partitura oficial;
la letra a entonar sern las 4 estrofas (versin completa), ajustndose a lo marcado en los artculos
57 y 58 de la LEY SOBRE EL ESCUDO, LA BANDERA Y EL HIMNO NACIONALES. (Se anexa letra).
12.- Debern utilizar en su ejecucin la pista oficial, respetando las caractersticas propias de la
meloda. (se anexa pista oficial).
13.- La interpretacin del Himno Nacional deber ser de memoria.
14.- Para dar cumplimiento a lo expresado en el artculo 39 Bis, de la Ley Sobre el Escudo, La
Bandera y el Himno Nacionales, Se convoca a que los coros participantes que procedan de alguna
regin del pas con poblacin indgena, adems de interpretar en espaol el Himno Nacional, lo
puedan interpretar tambin a manera de EXHIBICIN (Fuera de concurso), en la Lengua Indgena
de su regin; para lo cual darn aviso al Comit Organizador, a efecto de tener conocimiento del
nmero de coros inscritos y programar su participacin.

Direccin General de Educacin Tecnolgica Agropecuaria

ENCUENTRO NACIONAL DEPORTIVO, CULTURAL, CVICO Y DE HABILIDADES Y DESTREZAS

AGROPECUARIAS

MECNICA DEL CONCURSO

En la etapa regional, estar a juicio del comit organizador. En la etapa nacional, el concurso de
Interpretacin del Himno Nacional, se efectuar en dos fases:

a) Primera fase (eliminatoria):

El desarrollo de esta fase se realizar en un solo escenario.
Calificarn a la fase final los 4 coros con mejor puntuacin de acuerdo con la calificacin que les
asigne el H. Jurado Calificador.

b) Segunda fase (Final)

En esta fase participarn los 4 coros que a juicio del H. Jurado Calificador hayan obtenido la mayor
puntuacin en la fase eliminatoria.
En ambas fases, de haber participaciones de EXHIBICIN (interpretacin del Himno Nacional en
Lengua Indgena), stas se harn una vez terminado el concurso oficial.

DESARROLLO DEL CONCURSO

a) Los Coros debern presentarse con 20 minutos de anticipacin a la hora fijada para el inicio del
concurso, en el lugar que les corresponda participar.
b) El Coro que llegue transcurridos los 20 minutos, sin que exista causa justificada, participar en
primer orden, y no tendr derecho a calificacin, su presentacin ser solamente de exhibicin.
c) El H. Jurado Calificador efectuar el sorteo para definir el orden de participacin, en presencia de
cada uno de los representantes de los coros participantes.
d) Los integrantes de los coros, una vez conocido el turno de participacin, debern tomar su lugar
con prontitud y estar listos a su llamado.
e) Los coros entonarn la versin oficial completa del Himno Nacional, apegndose a lo dispuesto
en los artculos 38, 39, 57 y 58 de la Ley sobre el Escudo, la Bandera y el Himno Nacionales vigente.
f) Para su acompaamiento musical, efectuarn su participacin exclusivamente con pista (msica
grabada sin voces).
Para este caso, la msica deber apegarse a lo estipulado en el artculo 58 de la Ley sobre el Escudo,
La Bandera y el Himno Nacionales.
g) En el caso de darse un empate en puntuacin, el Presidente del H. Jurado calificador tendr voto
de calidad para definir el desempate.

Direccin General de Educacin Tecnolgica Agropecuaria

ENCUENTRO NACIONAL DEPORTIVO, CULTURAL, CVICO Y DE HABILIDADES Y DESTREZAS

AGROPECUARIAS

i) Para la fase nacional, el Honorable Jurado Calificador estar integrado por:

Un representante de la Secretara de la Defensa Nacional

Un representante de la Secretara de Marina-Armada de Mxico
Un representante del Instituto de Bellas Artes o su equivalente en la entidad sede
Dos profesores de Educacin Artstica, en activo, de reconocido prestigio y ajenos a la
Direccin General de Educacin Tecnolgica Agropecuaria.

Todos debern ser msicos.

Su voto ser individual y secreto y su fallo ser INAPELABLE

Aspectos a evaluar

1. Matiz.- Se calificar el volumen (ff=muy fuerte, f=fuerte, p=suave) y acentos segn lo

indicado en la partitura oficial.
2. Diccin.- Se calificar la pronunciacin correcta de las palabras.
3. Texto.- Se calificar la repeticin de la letra oficial del Himno y la secuencia establecida de
coro y estrofas.
4. Ritmo.- Se calificarn los valores precisos indicados en la partitura oficial del Himno.
5. Entonacin.- Se calificar la afinacin de los coros, en la tonalidad de Do Mayor.
6. Calidad sonora.- Se calificar la emisin de la voz.
7. Acoplamiento.- Se calificar el ensamble entre las voces y el acompaamiento musical.

Direccin General de Educacin Tecnolgica Agropecuaria

ENCUENTRO NACIONAL DEPORTIVO, CULTURAL, CVICO Y DE HABILIDADES Y DESTREZAS

AGROPECUARIAS

LETRA OFICIAL DEL HIMNO NACIONAL MEXICANO.

Mexicanos, al grito de guerra
El acero aprestad y el bridn,
y retiemble en sus centros la tierra
Al sonoro rugir del can.
I
Cia oh patria! tus sienes de oliva
De la paz el arcngel divino,
Que en el cielo tu eterno destino
Por el dedo de Dios se escribi.
Ms si osare un extrao enemigo
Profanar con su planta tu suelo,
Piensa oh patria querida! que el cielo
Un soldado en cada hijo te dio.
CORO
II
Guerra, guerra sin tregua al que intente
De la patria manchar los blasones!
Guerra, guerra! Los patrios pendones
En las olas de sangre empapad.
Guerra, guerra! En el monte, en el valle
Los caones horrsonos truenen,
Y los ecos sonoros resuenen
Con las voces de Unin! Libertad!
CORO
III
Antes, patria, que inermes tus hijos
Bajo el yugo su cuello dobleguen,
Tus campias con sangre se rieguen,
Sobre sangre se estampe su pie.
Y tus templos, palacios y torres
Se derrumben con hrrido estruendo,
Y sus ruinas existan diciendo:
De mil hroes la patria aqu fue.
CORO
IV
Patria! patria! Tus hijos te juran
Exhalar en tus aras su aliento,
Si el clarn con su blico acento
Los convoca a lidiar con valor.
Para ti las guirnaldas de oliva!
Un recuerdo para ellos de gloria!
Un laurel para ti de victoria!
Un sepulcro para ellos de honor!
CORO
Mexicanos, al grito de guerra
El acero aprestad y el bridn,
Y retiemble en sus centros la tierra
Al sonoro rugir del can.

Direccin General de Educacin Tecnolgica Agropecuaria

DIRECCIN GENERAL DE EDUCACIN TECNOLGICA AGROPECUARIA

ENCUENTRO NACIONAL DEPORTIVO, CULTURAL, CVICO Y DE HABILIDADES Y DESTREZAS AGROPECUARIAS
CDULA DE CALIFICACIN PARA INTERPRETACIN DEL HIMNO NACIONAL
HOJA DE EVALUACIN.
FECHA:___________________

HOJA: 1 DE 1

PLANTEL:_____________________________________

TURNO DE PARTICIPACION:____________

PUNTO MENOS POR INCIDENCIA (NO SE PUEDE PONER CALIFICACION A CRITERIO, ES POR OMISION O ERROR).
ASPECTOS
JUEZ 1
JUEZ 2
JUEZ 3

20

19

18

17

16

15

14

13

12

11

10

MATIZ
DICCIN
TEXTO
RITMO

JUEZ 4
ENTONACIN
CALIDAD SONORA
JUEZ 5
ACOPLAMIENTO

NUMERO DE ELEMENTOS
MARCADOS EN LA
CONVOCATORIA

TOTAL DE PUNTOS

UNA HOJA POR JUEZ, AL FINAL SE LLENA UNA SOLA CON LAS FIRMAS DE LOS JUECES Y CONCENTRADO DE CALIFICACIONES.

D.R. www.femexbam.org
Circuito de Competencias.

PUNTAJE
OBTENIDO

DIRECCIN GENERAL DE EDUCACIN TECNOLGICA AGROPECUARIA

ENCUENTRO NACIONAL DEPORTIVO, CULTURAL, CVICO Y DE HABILIDADES Y DESTREZAS AGROPECUARIAS
CDULA DE CALIFICACIN PARA INTERPRETACIN DEL HIMNO NACIONAL
CONCENTRADO DE CALIFICACIN FINAL.
HOJA: 1 DE 1
FECHA:___________________

PLANTEL:_____________________________________

TURNO DE PARTICIPACION:____________

PUNTO MENOS POR INCIDENCIA (NO SE PUEDE PONER CALIFICACION A CRITERIO, ES POR OMISION O ERROR).
ASPECTOS

20

19

18

17

16

15

14

13

12

11

10

PUNTAJE
OBTENIDO

JUEZ 1 MATIZ
JUEZ 2 DICCIN
JUEZ 3 TEXTO
RITMO
JUEZ 4
ENTONACIN
CALIDAD SONORA
JUEZ 5
ACOPLAMIENTO

NUMERO DE ELEMENTOS
MARCADOS EN LA
CONVOCATORIA

TOTAL DE PUNTOS
NOMBRE Y FIRMA DE LOS JUECES

______________________

______________________

______________________

______________________

______________________

JUEZ 1

JUEZ 2

JUEZ 3

JUEZ 4

JUEZ 5

D.R. www.femexbam.org
Circuito de Competencias.

DIRECCIN GENERAL DE EDUCACIN TECNOLGICA AGROPECUARIA

ENCUENTRO NACIONAL DEPORTIVO, CULTURAL, CVICO Y DE HABILIDADES Y DESTREZAS AGROPECUARIAS
CDULA DE CALIFICACIN PARA INTERPRETACIN DEL HIMNO NACIONAL
ORDEN DE PARTICIPACIN

ORDEN
DE
PASO

PLANTEL

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

ESTA HOJA SOLO LA LLENA EL PRESIDENTE DE JUECEO Y ARBITRAJE.

______________________________
NOMBRE Y FIRMA

D.R. www.femexbam.org
Circuito de Competencias.

PUNTUACION FINAL