Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Francis Mulhern, La Pervivencia de La Comuna, NLR 96, November-December 2015
Francis Mulhern, La Pervivencia de La Comuna, NLR 96, November-December 2015
L eft
review 96
segunda poca
EDITORIAL
Perry Anderson
La casa de Sin
ARTCULOS
Ivn Szelnyi
Walter Benjamin
Vernica Schild
Carlos Spoerhase
Seminario vs mooc
Marco DEramo
Sven Ltticken
Vida portuaria
Personajificacin
CRTICA
Francis Mulhern
Jeffery Webber
John Newsinger
La pervivencia de la Comuna
Desarrollo verde?
El famlico Raj
La nueva edicin de la New Left Review en espaol se lanza desde la Secretara de
Educacin Superior, Ciencia, Tecnologa e Innovacin y el
Instituto de Altos Estudios Nacionales de EcuadorIAEN
www . newleftreview . es
New Left Review Ltd., 2000
Instituto de Altos Estudios Nacionales (IAEN), 2014, para lengua espaola
Licencia Creative Commons
Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
traficantes de sueos
Suscrbete
CRTICA
Francis Mulhern
la pervivencia de la Comuna
La primera edicin, en francs, del nuevo libro de Kristin Ross se titula
Limaginaire de la Commune. Es discutible que las resonancias de esta lacnica
expresin hubiesen logrado sobrevivir indemnes en la traduccin al ingls.
La formulacin ms elaborada de Verso es propiamente informativa, recordando un acontecimiento y la visin que le dio vida, y definiendo el hincapi
del tratamiento dado por Ross, que recae sobre un triunfo de la imaginacin
poltica y social. Lo que se pierde, sin embargo, es la grande y estimulante
generalidad de la sencilla expresin La Comuna! tanto el grito de batalla
como la cosa en s, en la que insiste la propia autora al analizar las experiencias vividas en Pars durante esos setenta y dos das de la primavera de
1871, reconstruyendo un espacio-tiempo ms extenso y complejo, tanto objetivo como interior, de las comunas pasadas, presentes y por venir.
La singular coyuntura militar es bien conocida: los victoriosos prusianos acampados al este de la capital, contenindose, mientras las derrotadas
fuerzas gubernamentales, ahora reagrupadas al oeste, en Versalles, emprendan un bombardeo sostenido contra los revolucionarios de la ciudad. Pero
en el estudio de Ross, incluso la medicin estricta del tiempo se retrotrae
unos cuantos aos, hasta finales de la dcada de 1860, momento en el que
se experiment un fermento de debate poltico entre los obreros de Pars,
mientras el Segundo Imperio se tambaleaba. Son los clubes y las asociaciones los que han hecho tanto dao, comentaba retrospectivamente un
oficial de polica. All, en lo que un autor contrario a la Comuna denomin
133
crtica
134
nlr 96
135
crtica
crtica
136
nlr 96
137
crtica
crtica
138
nlr 96
139
Fragmentos como este nos recuerdan que, a pesar de todo su rico inters y
su valor como obra de recuperacin histrica y memoria, Communal Luxury
es un libro con proyectos para el futuro, a pesar de que Ross tiene una forma
de evitar un examen muy pormenorizado a este respecto. En l, o mejor
dicho por virtud de l, porque es una obra de construccin consciente de s
misma, Reclus, Marx, Morris, Kropotkin y otros como Lefranais se renen
como componentes de un canon informal, con diversas formas e identificaciones de s mismos, en el plano poltico, que apoyan un visin propia
crtica
las fbricas que privan de vida a tipos de trabajos y asentamientos ms antiguos y ms modestos. Ante todo, representa el Estado en s con su ejrcito
permanente, su polica y su burocracia como anttesis institucionales de la
autonoma popular y no solo el rgimen imperial y la repblica burguesa
ahora elevada sobre los cadveres de los communards, sino cualquier Estado,
real o imaginado. Este, sostiene Ross, era el sentido de la nica enmienda
que Marx consider necesario hacer para la nueva edicin, en 1872, del
Manifiesto comunista, la afirmacin categrica efectuada en La guerra civil
en Francia de que la clase obrera no puede simplemente hacerse con la
maquinaria estatal heredada y blandirla para sus propios fines. En esto,
indicaba claramente la distancia que la Comuna le hizo tomar respecto a
sus anteriores ideas sobre la centralizacin estatal.
lise Reclus fue uno de los que vivieron esa correccin en su experiencia personal de la Comuna. Republicano socialista cuando estall la
revuelta, acab convertido en partidario de la federacin mundial de comunas autnomas, un sueo que en 1880 haba adquirido la denominacin de
comunismo anarquista. Como variedad de anarquismo, esta difera de
la rama colectivista asociada con Proudhon en que exiga la completa
extincin del valor de cambio, la desaparicin del dinero y de los mercados, y una desalienacin del trabajo de la que la Comuna haba dado una
muestra. En el espectro del comunismo, defenda una liquidacin inmediata y categrica del Estado como forma social, una cuestin de principio
compartida por Kropotkin aunque no, por ejemplo, por Morris que, como
recordaba George Bernard Shaw, no consenta el anarquismo bajo ningn
concepto. Cincuenta aos despus, y durante buena parte o la totalidad del
siglo xx, tales diferencias seran sendos llamamientos al cisma, en ocasiones con resultados mortferos; el destino de la comuna de Barcelona es aqu
referencia ineludible. Sin embargo, en la cultura revolucionaria de la dcada
de 1870 y posterior, Ross observa un modelo no purista que quiz valga la
pena esforzarse por emular:
crtica
140
nlr 96
141
crtica
crtica
142
nlr 96
torno a 25.000 hombres, mujeres y nios muertos y esto previo al desencadenamiento de una despiadada represin judicial que se mantuvo durante
aos. La escala de la barbarie oficial fue abrumadora, tanto que la idea de
ella casi ahoga el argumento que, sin embargo, transmite. Si nos atrae el
imaginario de la Comuna, con su aire lrico y su espritu inextinguible, es en
buena medida porque, de manera poco sorprendente, imaginar fue en gran
parte lo que pudo hacer de hecho en el tiempo del que dispuso. Lo prodigioso es que alcanzase tanto. Si se le hubiese concedido ms tiempo, habra
tenido que abordar de manera ms sistemtica el otro lado del prolongado
proceso en el que se haba embarcado, imaginando las exigencias de la autoconservacin en un implacable entorno capitalista de manera tan ingeniosa
como haba imaginado las formas de vida libremente asociada. Aun as, Marx
y Morris sacaron lecciones y lecciones es lo que ineludiblemente son, todas
ellas, bien inspiradoras o bien de advertencia, por mucho que puedan reelaborarse y tambin Lenin mientras trabajaba en 1917 para el nacimiento de un
inesperado segundo Estado de Comuna en otro imperio cado.