Album de Fotos de Israel

eTeacherHEBREW
Online Language Academy
lbum de Fotografas del Yom Haatzmaut
Edition
Ingls - Francs - Portugus - E
Espaol
spaol - Alemn - Ruso - Coreano
eTeacher HEBREW
Da de la Independencia de Israel, 26 de Abril de 2012

Shalom,
Quin imaginara lo lejos que ha llegado el Estado de Israel desde hace 64 aos en que el Primer
Ministro David Ben Gurion declarara la condicin de estado no muy lejos de la oficina central
de eTeacher en 1948? Hemos preparado este lbum de Fotografas del Yom Haatzmaut para
que aprecie la belleza de Israel mientras reflexiona sobre estos inspiradores pasajes Bblicos y
citas modernas que mejor articulan lo realmente especial que es este pas. Y ya que eTeacher es la
principal escuela del idioma Hebreo en lnea, hemos preparado este regalo para usted de modo
que tambin pueda familiarizarse y ensearle al mismo tiempo, el idioma Hebreo. Cada pasaje est
escrito en hebreo junto con su traduccin al ingls, espaol, portugus, ruso, francs, coreano y
alemn para todos nuestros estudiantes alrededor del mundo. Incluso Eliezer Ben Yehuda, el padre
del hebreo moderno, que tambin est citado en estas pginas, jams hubiera imaginado cuantas
personas estn ansiosas por redescubrir nuestro idioma ancestral.
Feliz Yom Haatzmaut,
Yariv Binnun
Director Ejecutivo de eTeacher
Live from Israel!

Learn Hebrew with teachers from
Israel. Connect to Israel every week!
Online from Home!

Learn Hebrew from the
convenience of your own home.
Enjoy all the benefits that remote
learning provides.
With Israels Best Teachers!

Israel's best teachers are waiting
for you. Israel is the home of the
Hebrew language, and the world's
best Hebrew teachers.
For more information or to sign up visit:
eTeacher
eTeacherHebrew.com
HEBREW
or call
us at: 1-646-200-5822
features a stunning
photograph along with
an inspirational Biblical
passage each day.
Da de la Independencia de Israel, 26 de Abril de 2012

Estimados amigos,
A tan solo unos meses de haberme mudado a Israel sigo abrumado por este pequeo pas que no es
solo una tierra de montaas y valles como describi Deuteronomio, sino un paraso de montaas
copadas de nieve y playas arenosas tambin! La belleza fsica de Israel solo es igualada por su progreso
intelectual, logros tecnolgicos, y claro, por su riqueza histrica y significado religioso. Israel365 ayuda
a conectar personas con la Tierra de Israel diariamente, y qu mejor da para conectarse que el Yom
Haatzmaut, el Da de la Independencia de Israel? Quiero agradecer a todos los fotgrafos de Israel365,
cuyas fotografas en este libro tocarn miles de mentes y corazones todos los das, y a Lorien Balofsky
de LTB Design por su dedicacin y diseo de este lbum de Fotografas del Yom Haatzmaut. Si no
le es posible estar aqu para celebrar en las calles de Jerusaln o Tel Aviv, esperamos que este lbum
de Fotografas le ayude a conectarse con la belleza y el significado de La Tierra de Leche y Miel en
dondequiera que usted se encuentre.
Shalom,
Yom Haatzmaut
Conference Call & Webinar
Thursday, April 26
at 3 PM EST
Register at
israel365.co.il/webinar
Connect with
Israel Each Day!
Join the daily mailing list
israel365.co.il
Rabino Tuly Weisz

Director de Israel365
Download the free iPhone app

itunes.apple.com/app/israel-365
Watch our inspiring videos

youtube.com/lsrael365videos
eTeacher
Find us on FacebookHEBREW
facebook.com/Israel365
DEUTERONOMIO
(11:12)
"Tierra de la cual el
Seor tu Dios cuida;
siempre estn sobre ella
los ojos del Seor tu Dios,
desde el principio del ao
hasta el fin.
-
-

.
Click here to watch Yehoshua

Halevi's Yom Haatzmaut Photo
Appreciation Video on YouTube
Field Near Rosh Pina

goldenlightimages.com
eTeacherHEBREW
Si lo deseas,
no es un sueo.
- Theodore Herzl,
Padre del Sionismo
Tel Aviv Skyline

ronsho.redbubble.com
eTeacherHEBREW
He sido testigo de la
ciencia al reinventar Israel
generacin tras generacin.
Creo que nos permite
vivir en el valor del Tikkun
Olam.
- Presidente Shimon Peres

.

.
,
Corn Field in the Galil
legacy-photography.net
eTeacherHEBREW
ISAAS
(62:6)
"Sobre tus muros, oh
Jerusaln, he puesto
guardas; todo el da y
toda la noche, no
callarn jams.
Jerusalem Old City Wall

eTeacherHEBREW
Para vivir en libertad en la

tierra de Sin y Jerusaln.
- Naftali Herz Imber
en Hatikvah
,
.

,
Almond Trees in Emek HaEleh

wix.com/yehudapoch/photography
eTeacherHEBREW
JEREMAS
(33:15)
En aquellos das y en
aquel tiempo, har brotar
a David un Renuevo de
justicia, y har juicio y
justicia en la tierra.
Overlooking Efrat
israelpics.com
eTeacherHEBREW
Jerusaln es la capital
de Israel, nunca estar
dividida, y permanecer
como la capital del
Estado de Israel, la capital
del pueblo Judo, por los
siglos de los siglos.
- Primer Ministro Benjamin
Netanyahu

.

,
,
.
Jerusalems Yemin Moshe Neighborhood
eTeacherHEBREW
SALMOS
(122:6)
Pedid por la paz de
Jerusaln; Sean prosperados
los que te aman.
Resting in the Western Wall

eTeacherHEBREW
En Israel, para poder

ser realista debes creer
en milagros.
- Primer Ministro David
Ben Gurion

.

-
Galilee Farm
galittrager.com
eTeacherHEBREW
DEUTERONOMIO
(8:9)
"Tierra en la cual no
comers el pan con escasez,
ni te faltar nada en ella.
Water Lily
galittrager.com
eTeacherHEBREW
Para poder tener nuestra

tierra y vida poltica,
tambin es necesario que
todos tengamos un idioma
que nos unifique. Ese
idioma es el Hebreo.
- Padre del Hebreo Moderno,
Eliezer Ben Yehudha
,

.
.
,

Tel Aviv Shoreline
drabkin@gmail.com
eTeacherHEBREW
EZEQUIEL
(36:24)
Y yo os tomar de las
naciones, y os recoger de
todas las tierras, y os traer
a vuestro pas.
Jordan River
eTeacherHEBREW
Mi corazn est
lleno de compasin por
el Sionismo.
- Primer Ministro Britnico
Winston Churchill

.
,
Ein Avdat
eTeacherHEBREW
GENESIS
(12:7)
Y apareci el Seor a
Abraham, y le dijo:
A tu descendencia dar
esta tierra.
-
.
Fall Vineyard
eTeacherHEBREW
Estoy convencido que

el Sionismo es la solucin de
los Judos a sus problemas
y la sorprendente labor en
Palestina no ha sido
en vano.
- Hanna Senesh,
WWII Partisano y Poeta

,

.

,
Guarding Israel
drabkin@gmail.com
eTeacherHEBREW
GENESIS
(26:3)
Habita como forastero en
esta tierra, y estar contigo,
y te bendecir.
Snow Covered Judea

eTeacherHEBREW
Hace cuatro aos al hablar

sobre una nacin Juda,
uno corra el riesgo de ser
considerado ridculo. Hoy,
es considerado ridculo
aquel que niega
la existencia de una
nacin Juda.
- Theodore Herzl, Padre del Sionismo

,

.

.

, Waving Proudly at the Kotel
Hmischel1@aol.com
eTeacherHEBREW
Por ms de dos mil

aos el pueblo judo, mi
pueblo, ha estado disperso.
Pero dondequiera que se
encuentren Judos, todos
los aos han repetido, El
prximo ao en Jerusaln.
- Natan Sharansky,
miembro del Knesset
, ,

.
,

.

Artistic Wailing Wall
eTeacherHEBREW
JEREMAS
(31:5)
You will yet plant
vineyards in the mountains
of Samaria; the planters
will plant and redeem.
Gush Etzion Vineyard

eTeacherHEBREW
Y en el letargo de
los rboles y piedras,
prisionera de sus sueos,
es la ciudad que mora
sola, un muro dentro de su
corazn.
- Naomi Shemer,
Compositora Israel

.

,
Sunset Behind Davids Tower

eTeacherHEBREW
ISAAS
(60:18)
Nunca ms se oir en tu
tierra violencia, destruccin
ni quebrantamiento en
tu territorio.
Amrams Pillars in the Eilat Mountains

eTeacherHEBREW
Soy una especie de

prueba para mis padres y
su generacin, que todo lo
que hemos estado luchando
en el siglo pasado, est
convirtindose en realidad.
- Ilan Ramon, Astronauta Israel
,

.
Moon Over Eilat Mountains

eTeacherHEBREW
JOEL
(4:20)
Pero Jud ser habitada
para siempre, y Jerusaln por
generacin y generacin.
Pair of Prickly Sabras

eTeacherHEBREW
Vers en nuestros das

el retorno a Sin y la
restauracin de Israel.
- Primer Ministro
Menachem Begin

.
-
Jezreel Valley
eTeacherHEBREW
LEVITICO
(26:42)
Entonces yo me acordar
de mi pacto con Jacob,
y asimismo de mi pacto
con Isaac, y tambin de
mi pacto con Abraham me
acordar, y har memoria
de la tierra.
Symbol of the Covenant

tziloom.com
eTeacherHEBREW
Israel no fue creado para

desaparecer Israel perdurar
y prosperar. Es el hijo de
la esperanza y el hogar del
valiente. No puede ser
derrumbado por la adversidad
ni desmoralizado por el triunfo.
Lleva el escudo de la democracia
y honra la espada de la libertad.
- John F. Kennedy, Presidente de los E.U.
-
.

.
. ,

.
, Wild Red Poppies

eTeacherHEBREW
ISAAS
(4:11)
Porque Dios tendr
piedad de Jacob, y todava
escoger a Israel, y lo har
reposar en su tierra.
-
.
Ein Avdat
eTeacherHEBREW
La paz llegar cuando los

rabes amen a sus hijos
ms de lo que nos odian
a nosotros.
- Primera Ministra Golda Meir

.

-
Field of Grain
galittrager.com
eTeacherHEBREW
SALMOS
(12:3)
Hermosa provincia, el
gozo de toda la tierra, es el
monte de Sion, a los lados
del norte, la ciudad del
gran Rey.
:
.
Migdal Mountains
eTeacherHEBREW
Veo a Israel como una gran

avanzada en la democracia
del mundo, un ejemplo
maravilloso de lo que puede
hacerse, como el desierto puede
transformarse en un oasis de
hermandad y democracia.
- Martin Luther King Jr.,
Lder de los Derechos Civiles

,

,

,
Rosh Hanikra
israelinspirations.blogspot.com
eTeacherHEBREW
LEVITICO
(20:24)
Vosotros poseeris la tierra
de ellos, y yo os la dar
para que la poseis por
heredad, tierra que fluye
leche y miel.
Pollinating Bee
israelpics.com
eTeacherHEBREW
Yo tena fe en Israel antes de

su establecimiento, y la sigo
teniendo ahora, yo creo que
tiene un futuro glorioso ante
s no solo es otra nacin
soberana, sino un ejemplo de
los grandes ideales de nuestra
civilizacin.
- Harry Truman, Presidente de los E.U.
.
,

-
,

.
Nimrods Cistern
eTeacherHEBREW
SALMOS
(135:21)
Desde Sion sea bendecido
Dios, quien mora en
Jerusaln. Aleluya.
. -

Hills of Beit Shemesh

eTeacherHEBREW
Si Israel depusiera las

armas no habra ms Israel.
Si los rabes depusieran
sus armas ya no habra
ms guerra.
- Primer Ministro
Benjamin Netanyahu
.

,
.
-
Sunset over Beit Shemesh

eTeacherHEBREW
SALMOS
(128:6)
Y veas a los hijos de tus
hijos. Paz sea sobre Israel.
Festive Morning Prayers

Hmischel1@aol.com
eTeacherHEBREW
Es cierto que aspiramos

a nuestra tierra ancestral.
Pero lo que queremos
en esa tierra ancestral es
el florecimiento del
espritu Judo.
- Theodore Herzl,
Padre del Sionismo

,
Dew Drop
eTeacherHEBREW
MIQUEAS
(4:2)
Porque de Sion saldr
la ley, y de Jerusaln la
palabra del Seor.
Tower of David
eTeacherHEBREW
Que el vnculo entre Israel

y los Estados Unidos se
arraigue en ms que en
nuestros mutuos intereses
nacionales compartidos;
que se arraigue en los
valores compartidos y las
historias compartidas de
nuestros pueblos.
- Barack Obama, Presidente de los E.U.

.

.
, Eilat Mountains
eTeacherHEBREW
ZACARAS
(8:5)
Y las calles de la
ciudad estarn llenas de
muchachos y muchachas
que jugarn en ellas.
Jerusalem Park
eTeacherHEBREW
El gobierno de su majestad
contempla favorablemente el
establecimiento en Palestina
de un hogar nacional para el
pueblo Judo.
- Lord Arthur James Balfour,
Declaratoria Balfour

.

,

Ein Fawwar
israeltours.wordpress.com
eTeacherHEBREW
SALMOS
(126:1)
Cuando Dios hiciere
volver la cautividad de
Sion, seremos como los
que suean.
-
.
Pink and Green Blossoms

eTeacherHEBREW
El sionismo requiere
una patria pblicamente
reconocida y legalmente
garantizada para el pueblo
Judo en Palestina. Esta
plataforma es inalterable.
- Theodore Herzl,
Padre del Sionismo

.
.
,
Timna Park
eTeacherHEBREW
ISAAS
(31:5)
Como las aves que vuelan,
as amparar Dios de los
ejrcitos a Jerusaln.
-

.
Sunset over Ramat Beit Shemesh

eTeacherHEBREW
Israel tiene un principio

fundamental: nicamente
Israel es responsable de
nuestra seguridad.
- Primer Ministro Yitzchak Rabin
:

.
-
Negev Desert
galittrager.com
eTeacherHEBREW
JEREMAS
(23:5)
Y reinar como Rey, el
cual ser dichoso, y har
juicio y justicia en la tierra.
Dew on Grain
eTeacherHEBREW
De modo que somos

parte de este mundo
tormentoso para
regocijarnos con alegra
en la dulce Jerusaln.
- William Shakespeare

.

-
Old City Alleyway

Hmischel1@aol.com
eTeacherHEBREW
JOEL
(2:24)
Las eras se llenarn
de trigo, y los lagares
rebosarn de vino y aceite.
Family Picnic
galittrager.com
eTeacherHEBREW
Jerusaln est unida, jams

ser nuevamente dividida.

.
-
Jerusalem Day in Zion Square

tziloom.com
eTeacherHEBREW
ISAAS
(52:9)
Cantad alabanzas, alegraos
juntamente, soledades de
Jerusaln; porque Dios ha
consolado a su pueblo, a
Jerusaln ha redimido.

-

.

Sunset Royale
eTeacherHEBREW
Israel tiene un enorme

poder en el mundo de la
alta tecnologa Muchas
personas saben que Israel,
en relacin a su tamao, ha
tenido grandes logros en el
campo de la tecnologa.
- Bill Gates

...-

,

,
.
Caesar's Aqueduct
eTeacherHEBREW
SALMOS
(107:37)
Siembran campos, y
plantan vias, y rinden
abundante fruto.
Bountiful Grapes
tziloom.com
eTeacherHEBREW
Israel ha creado un nueva

imagen del Judo en el
mundo la imagen de gente
trabajadora e intelectual, de
gente que puede luchar con
herosmo.
- Primer Ministro
David Ben Gurion

-

,
Red Canyon
eTeacherHEBREW
JEREMAS
(30:3)
Har volver a los cautivos
de mi pueblo Israel y Jud,
ha dicho Dios, y los traer
a la tierra que di a sus
padres, y la disfrutarn.
-

-

.

Peach Orchard near Bat Ayin

eTeacherHEBREW
La exportacin de la
tecnologa mdica de Israel
ha salvado ms vidas per
cpita que la de cualquier
otro pas.
- Profesor Alan Dershowitz

,

-
Dead Sea Salt Formation

galittrager.com
eTeacherHEBREW
SALMOS
(69:36)
Porque Dios salvar a Sion,
y reedificar las ciudades
de Jud; Y habitarn all, y
la poseern.
Golan Scenics
eTeacherHEBREW
Nuestra patria se ha
construido ms en las personas
que en su territorio. Los
Judos vienen desde cualquier
parte: de Francia, de Rusia, de
Amrica, de Yemen su fe es
su pasaporte.
- Primer Ministro
David Ben Gurion

.
:

,
,
.
Dead Sea Reflections

eTeacherHEBREW
Israel ya no es un pueblo
que vive solo, debe
de unirse a la jornada
mundial a favor de la
paz, reconciliacin y
cooperacin internacional.

.

, ,
.
-
Dishon Springs
eTeacherHEBREW
No hemos venido a
Jerusaln a conquistar los
lugares santos de otros
Sino para garantizar la
integridad de la ciudad y a
vivir hombro con hombro
en hermandad.
- Moshe Dayan, General Israel

,

,

.
, Kibbutz Deganya
Hmischel1@aol.com
eTeacherHEBREW
Todos tenemos dos

ciudades, la propia y
Jerusaln
- Jerusalem Mayor,
Teddy Kollek
-
.
,
,
-
Sunset over Eilat Mountains

eTeacherHEBREW
ISAAS
(62:1)
Por amor de Sion no
callar, y por amor de
Jerusaln no descansar.
Ayun Falls
eTeacherHEBREW
Jerusaln, la ciudad que

transforma milagrosamente
al hombre en peregrino;
nadie llega y se va sin
ser transformado.
- Elie Wiesel, Premio Nobel

;

.
,

Tomb of the Patriarchs

drabkin@gmail.com
eTeacherHEBREW
ZACARAS
(2:16)
Y Dios poseer a Jud su
heredad en la tierra santa, y
escoger an a Jerusaln.
-

.

Eilat Mountain
eTeacherHEBREW
Mi corazn est en el este y

yo en los confines del oeste.
- Yehuda Halevi,
Poeta Judo Medieval

.
,

View of the Old City from the Mount of Olives

eTeacherHEBREW
SALMOS
(133:3)
Como el roco de
Hermn, que desciende
sobre los montes de Sion;
porque all enva
Dios bendicin.

-
.
Click here to watch Yehoshua

Halevi's Yom Haatzmaut Photo
Appreciation Video on YouTube
Mount Hermon
eTeacherHEBREW
eTeacherHEBREW
About the Editor
Rabbi Tuly Weisz is an engaging Jewish educator, a passionate Zionist and a techie wannabee. Born in
Columbus, Ohio, he was educated in New York and Jerusalem (Yeshiva College, Cardozo School of
Law and Rabbi Isaac Elchanan Theological Seminary). Rabbi Weisz returned to the Buckeye state and
to the synagogue he grew up in, which his grandfather led for close to fifty years, serving as the rabbi
of the Beth Jacob Congregation from 2006-2011.
lbum de Fotografas
Upon making Aliyah to Israel in August 2011, Rabbi Weisz started Teach for Israel, an organization
empowering local rabbis to teach about the religious significance of Israel to Jews and non-Jews. He
also founded Israel365, connecting people to Israel each day through inspiring Biblical passages and
stunning photos of the Land. Israel365 was ranked by the New York Jewish Week as one of the top
Jewish iPhone apps of 2011.
Tuly and his wife Abby, have three wonderful children and live in Ramat Beit Shemesh, Israel. He
welcomes your comments and can be reached at rabbituly@israel365.co.il.
Follow Rabbi Tuly on Facebook
facebook.com/tuly.weisz
del Yom Haatzmaut
Follow Rabbi Tuly on Twitter

twitter.com/tulyweisz
Please join me for a Yom Haatzmaut Conference Call & Webinar

Thursday, April 26 at 3 PM EST
Register at: israel365.co.il/webinar
Diseo y Maquetacin:
Lorien Balofsky
HEBREW
eTeacher
Online www.ltbdesign.com
Language Academy

Album de Fotos de Israel

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Album de Fotos de Israel

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

eTeacherHEBREW

Online Language Academy

lbum de Fotografas del Yom Haatzmaut

Da de la Independencia de Israel, 26 de Abril de 2012

Live from Israel!

Online from Home!

With Israels Best Teachers!

Da de la Independencia de Israel, 26 de Abril de 2012

Rabino Tuly Weisz

Download the free iPhone app

Watch our inspiring videos

Click here to watch Yehoshua

Field Near Rosh Pina

Tel Aviv Skyline

Jerusalem Old City Wall

Para vivir en libertad en la

Almond Trees in Emek HaEleh

Resting in the Western Wall

En Israel, para poder

Para poder tener nuestra

Estoy convencido que

Snow Covered Judea

Hace cuatro aos al hablar

Por ms de dos mil

Gush Etzion Vineyard

Sunset Behind Davids Tower

Amrams Pillars in the Eilat Mountains

Soy una especie de

Moon Over Eilat Mountains

Pair of Prickly Sabras

Vers en nuestros das

Symbol of the Covenant

Israel no fue creado para

, Wild Red Poppies

La paz llegar cuando los

Veo a Israel como una gran

Yo tena fe en Israel antes de

Hills of Beit Shemesh

Si Israel depusiera las

Sunset over Beit Shemesh

Festive Morning Prayers

Es cierto que aspiramos

Que el vnculo entre Israel

Pink and Green Blossoms

Sunset over Ramat Beit Shemesh

Israel tiene un principio

De modo que somos

Old City Alleyway

Jerusaln est unida, jams

Jerusalem Day in Zion Square

Israel tiene un enorme

Israel ha creado un nueva

Peach Orchard near Bat Ayin

Dead Sea Salt Formation

Dead Sea Reflections

Todos tenemos dos

Sunset over Eilat Mountains

Jerusaln, la ciudad que

Tomb of the Patriarchs

Mi corazn est en el este y

View of the Old City from the Mount of Olives

Click here to watch Yehoshua

About the Editor

del Yom Haatzmaut