LOS PASTORES DE SAN JOAQUN

admin
Pastores San Joaquin
PASTORES DE SAN JOAQUN Es una danza tradicional del Municipio San Joaqun, Estado C
arabobo para dar la bienvenida al nio jess. Se realiza entre el primer domingo y e
l 24 de Diciembre en Mariara, Aguas Calientes y San Joaqun del Estado Carabobo.
ORIGEN Se remonta a la poca en apareci el primer pesebre o nacimiento, cuyo creado
r fu San Francisco de Ass. Esta es la razn por ser un baile devocional. Los Pastores
danzan para rendirle respeto y fervor al nio Jess. En 1918 llega a esta poblacin pr
oveniente de Aguas Calientes la familia Beltrn Ruiz; la madre Estefana Ruiz junto
a sus cinco hijos se establece para dedicarse al cultivo de la tierra. Esta fami
lia trae un legado cultural sumamente importante, Asuncin Beltrn y su hermano Jos R
uiz eran hijos, nietos y bisnietos de Pastores de Aguas Calientes, adems se haban
formado como bailadores con el maestro Pedro Len. Este fervor y devocin al Nio fue
transmitido por los hermanos Beltrn Ruiz a los amigos, vecinos, agricultores y co
nuqueros en San Joaqun, quienes se mostraban dispuestos a participar en el acto l
lenos de fe y devocin. En Septiembre de 1920 se inician los ensayos y el primer b
aile se realiza el 24 de diciembre de ese mismo ao
en un solar ubicado entre la ha
cienda El Carmen y el Barrio La indiana
(Moreno Alejo) siendo guiados por Asuncin B
eltrn como cachero, Tomas Navarro como primer pastor y Jos Ruiz como primera pasto
rcilla. Al da siguiente la parranda de los Pastores acompa la imagen del Nio Jess por
las calles del pueblo. Es as como nace la devocin que con el correr de los aos se
ha hecho tradicin en la poblacin.
PERSONAJES DE LOS PASTORES.
EL ESTELLERO: Integrante del grupo que marcha a una distancia prudencial de
los dems componentes de la agrupacin, llevando en alto una estrella de seis picos.
EL NIERO O LA NIERA: Es el nia o la persona que siendo o no pastores , se prestan
voluntariamente para llevar en brazos la imgen del nio Jess.
EL DIRECTOR: Es la persona que dirige al grupo disiplinaria y musicalmente,
conduciendo todas las partes que compone la actuacin.
EL CONJUNTO O PARRANDA: Este grupo est constituido por cuatro intrpretes, ejec
utando el cuatro, furruco, tambora y charrasca. Su funcin es acompaar las tres pie
zas musicales durante toda la danza, estos son: El levante pastores , El villano y el
entregue .
EL CACHERO: Al llevar en sus manos los cuernos de una res, adornadas con cin
tas, este personaje simboliza en el baile al buey que presenci el nacimiento del
nio Jess.
PRIMER PASTOR: Este personaje simboliza dentro del grupo al jefe de la agrup
acin de Pastores que cuidaba sus rebaos y en la noche del nacimiento del nio Dios oy l
a voz del Arcngel Gabriel anunciando la buena nueva.Ocupar este sitial requiere mr
ito debiendo conocer todas las figuras del baile.
PRIMERA PASTORCILLA: Simboliza a la esposa del primer pastor y aunque la cel
ebracin del baile debe ser hecha con delicadeza porque representa una mujer. Este
personaje debe dirigir todas las dems pastorcillas. Son hombres vestidos de muje
r; llevan en sus manos una maraca con la que bailan escoltadas por los pastores.
EL NGEL: Personaje exclusivo de los Pastores de San Joaqun , siempre es represent
ado por una nia de la localidad en la edad comprendida entre 9 y 12 aos. Simboliza
al Arcngel Gabriel y mientras los partores fingen dormir en la nave central de l
a iglesia durante la misa de gallos, el ngel enciende una bengala que representa
la luz de la estrella de Beln.
EL TITIRIJ: Este personaje simboliza un ave nocturna muy abundante en el cent
ro del pas, cuando la ecologa no haba sufrido el destrozo en los ltimos aos.
EL VIEJO Y LA VIEJA: Son los ltimos personajes de los Pastores son el viejo y la v
ieja , mas por su ubicacin que por su importancia, ya que ellos representan a las p
ersonas de mayor edad en la agrupacin y a su paso lento los colocan detrs del grup

o, caminando encorvados vestidos con la ropa de su edad.

El OVEJO: Representa al blanco cordero del seor. Es una persona vestida de bl
anco.
VESTUARIO Y ELEMENTOS DE LOS PERSONAJES.
La Estrella: De seis puntas o mejor conocida como Estrella de David tridimen
sional. Hecha con listones delgados y forrada con papel celofn. Llevaba anteriorm
ente una vela encendida. Smbolo de la Estrella de Beln.
El Nio Jess: Personaje principal, protagonista de la celebracin, se le dedican
versos, resos y pagos de promesas.
El Altar Mayor de la Iglesia: Donde se realiza la aparicin del ngel y el dilogo
con los pastores.
El Nacimiento: A la salida de la iglesia los pastores se dirigen para realiz
ar el baile y pago de promesa frente al mismo.
El Gajillo: Instrumento de percusin compaa inseparable de cada pastor. La ejecu
cin del baile es acompaada por el golpe que dan al suelo con el gajillo.
La Maraca: Instrumento de percusin que cada pastorcilla lleva en su mano izqu
ierda y el ritmo con que la ejecutan van en armona con su paso.
Descripcin de Vestuario empleado por los Pastores en el desarrollo de la celebrac
in:
El ngel: La nia viste una doble tnica con dos alas a su costado.
Los Pastores: En la actualidad los blue jeans estn presentes en ellos y la fr
anela con el emblema de la agrupacin. Anteriormente bailaban vestidos de blanco.
Llevan un sombrero de copa forrado con papel de colores vistosos y adornados con
tiras de diversos colores, en su mano derecha un gajillo de igual vistosidad y
colorido al que le cuelgan cascabeles y chapas. Completa el atuendo un cinturn he
cho con tiras de colores.
Las Pastorcillas: Llevan un conjunto donde la falda y el borde de la camisa
combinan en sus colores. Su sombrero es de menor tamao, forrado en papel vistoso
al que le cuelgan crinejas de cada lado. Calzan alpargatas y se acompaan con una
maraca.
EL Cachero: Viste del mismo modo de los Pastores, siendo anteriormente su so
mbrero ms alto y llamativo, actualmente es de menor tamao. Lleva unos cachos de re
s adornados con tiras multicolores y otros accesorios.
El Viejo y La Vieja: Visten como personas mayores. El viejo lleva un gajillo
pequeo y la vieja cartera y bastn.
El Ovejo: Viste de Blanco; lleva en sus manos una pandereta.
El Titirij: Vestido de blanco; lleva una especie de cresta roja y pico y un p
ar de platillos que suena al comps de la msica.
LA COREOGRAFA
la coreografa comprende de varias figuras en crculo, filas y columnas. A continuac
in les mostrar el desarrollo del baile y otras variaciones, como los pastores de l
os teques, pastores del limn Estado Aragua, entre otros